(1)

F’konformità mal-Artikolu 16 tad-Direttiva 2014/53/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2), it-tagħmir tar-radju li jkun konformi ma’ standards armonizzati jew ma’ partijiet minnhom, li r-referenzi tagħhom ikunu ġew ippubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, irid ikun preżunt konformi mar-rekwiżiti essenzjali stabbiliti fl-Artikolu 3 ta’ dik id-Direttiva, li huma koperti minn dawk l-istandards armonizzati jew minn partijiet minnhom.

(2)

Permezz tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni C(2015) 5376 (3), il-Kummissjoni għamlet talba lill-Kumitat Ewropew għall-Istandardizzazzjoni Elettroteknika u lill-Istitut Ewropew tal-Istandards tat-Telekomunikazzjoni (ETSI) għall-abbozzar u għar-reviżjoni tal-istandards armonizzati għat-tagħmir tar-radju b’appoġġ għad-Direttiva 2014/53/UE.

(3)

Fuq il-bażi tat-talba stabbilita fid-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni C(2015) 5376, l-ETSI abbozza l-istandards armonizzati EN 300 328 V2.2.2 għat-tagħmir tat-trażmissjoni tad-data li jopera fil-banda 2,4 GHz, EN 300 698 V2.3.1 għal trażmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu, EN 303 098 V2.2.1 għal apparati marittimi b’enerġija baxxa għal-lokalizzazzjoni tal-persuni, EN 303 520 V1.2.1 għal apparati bla fili ta’ kapsuli mediċi ta’ endoskopija b’Enerġija Ultra-Baxxa (ULP) u EN 300 674-2-2 V 2.2.1 għal sistemi tat-Telematika tat-Trasport u tat-Traffiku (TTT).

(4)

Il-Kummissjoni, flimkien mal-ETSI, ivvalutat jekk dawk l-istandards armonizzati jikkonformawx mat-talba stabbilita fid-Deċiżjoni tal-Implimentazzjoni C(2015) 5376.

(5)

L-istandards armonizzati EN 300 328 V2.2.2, EN 303 098 V2.2.1 u EN 300 674-2-2 V 2.2.1 jissodisfaw ir-rekwiżiti essenzjali li għandhom l-għan li jkopru u li huma stabbiliti fid-Direttiva 2014/53/UE. Għalhekk huwa xieraq li r-referenzi għal dawk l-istandards jiġu ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

(6)

Il-Klawżola 8.2.3 tal-istandard armonizzat EN 300 698 V2.3.1 tippermetti lill-manifatturi jiddevjaw mill-enerġija tal-frekwenza tar-radju massima ddikjarata skont l-Artikolu 10(8) tad-Direttiva 2014/53/UE u murija fid-dokumentazzjoni teknika mfassla f’konformità mal-Artikolu 21 ta’ dik id-Direttiva. Ir-referenza ta’ dak l-istandard armonizzat għalhekk jenħtieġ li tiġi ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b’restrizzjoni.

(7)

L-istandard armonizzat EN 303 520 V1.2.1 jippermetti lill-manifatturi jinnegozjaw ċerti metodi ta’ ttestjar mal-laboratorji tal-ittestjar. Barra minn hekk, jippermetti wkoll lill-manifatturi jittestjaw it-tagħmir f’temperaturi li jistgħu ma jkunux jikkorrispondu mal-użu maħsub tagħhom. Il-livell tan-negozjar u tal-interpretazzjoni permessi f’dak l-istandard armonizzat jista’ jkollhom impatt fuq il-wiri tal-konformità tat-tagħmir tar-radju mar-rekwiżiti essenzjali stabbiliti fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 2014/53/UE. Ir-referenza ta’ dak l-istandard armonizzat għalhekk jenħtieġ li tiġi ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b’restrizzjoni.

(8)

Fuq il-bażi tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni C(2015) 5376, l-ETSI ssostitwixxa l-istandards armonizzati li ġejjin, li r-referenzi għalihom huma ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (4): EN 300 328 V2.1.1 sostitwit b’EN 300 328 V2.2.2; EN 303 098 V2.1.1 sostitwit b’EN 303 098 V2.2.1; EN 303 520 V1.1.1 sostitwit b’EN 303 520 V1.2.1; EN 300 698 V2.2.1 sostitwit b’EN 300 698 V2.3.1; u EN 300 674-2-2 V2.1.1 sostitwit b’EN 300 674-2-2 V 2.2.1.

(9)

L-istandard armonizzat EN 302 065-3 V2.1.1, li r-referenza għalih hija ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (5) ma jiddeskrivix it-tekniki ta’ mitigazzjoni ta’ skattar qabel it-trażmissjoni. Madanakollu, id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/785 (6), timponi, mis-16 ta’ Novembru 2019, rekwiżiti tekniċi li għandhom jintużaw fil-baned 3,8-4.2 GHz u 6-8,5 GHz għas-sistemi ta’ aċċess għall-vetturi li jużaw skattar qabel it-trażmissjoni. Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/785 tistipula li tekniki ta’ mitigazzjoni ta’ skattar qabel it-trażmissjoni li jipprovdu livell xieraq ta’ prestazzjoni sabiex jikkonformaw mar-rekwiżiti essenzjali tad-Direttiva 2014/53/UE jridu jintużaw għas-sistemi tal-aċċess għall-vetturi. Billi l-istandard armonizzat EN 302 065-3 V2.1.1 ma jindirizzax it-tekniki ta’ mitigazzjoni ta’ skattar qabel it-trażmissjoni, huwa meħtieġ li jiġi indikat li l-konformità ma’ dak l-istandard armonizzat ma tiżgurax il-konformità mar-rekwiżiti tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2019/785 li jirrigwardaw dawk it-tekniki u li għaldaqstant ma tagħtix preżunzjoni ta’ konformità ma’ dawk ir-rekwiżiti essenzjali stabbiliti fl-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 2014/53/UE li jirrigwardaw dawk it-tekniki. Ir-referenza ta’ dak l-istandard armonizzat għalhekk jenħtieġ li tiġi ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b’restrizzjoni.

(10)

L-istandard armonizzat EN 302 752 V1.1.1, li r-riferenza għalih hija ppubblikata f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (7) b’restrizzjoni, ġie adottat mill-ETSI fl-2009 skont id-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (8). Meta dan l-istandard armonizzat inġieb f’konformità mad-Direttiva 2014/53/UE, l-ETSI waqqaf il-ħidma relatata billi qies li “ma kien ġie identifikat l-ebda interess tal-partijiet interessati”, u li “ma kienet prevista l-ebda konsegwenza jekk ma jkun disponibbli l-ebda standard armonizzat għal tagħmir attiv li jtejjeb il-kapaċità tal-mira ta’ radar billi ma kienu ġew identifikati l-ebda interessi tal-industrija” u li “l-istandard armonizzat jista’ jitqies obsolet u jenħtieġ li jiġi rtirat”.

(11)

Għalhekk, huwa meħtieġ li jiġu rtirati r-referenzi tal-istandards sostitwiti, ir-referenza għall-istandard armonizzat EN 302 065-3 V2.1.1 li jenħtieġ li tiġi ppubblikata b’restrizzjoni u r-referenza għall-istandard armonizzat EN 302 752 V1.1.1 li hija meqjusa obsoleta, minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (9). Sabiex il-manifatturi jingħataw biżżejjed żmien biex jippreparaw għas-sostituzzjoni tal-istandards armonizzati, hu meħtieġ li jiġi pospost l-irtirar tar-referenzi tal-istandards sostitwiti. Sabiex il-manifatturi jingħataw żmien biex jippreparaw għall-irtirar tar-referenza għall-istandard armonizzat EN 302 752 V1.1.1, huwa meħtieġ li jiġi ddifferit l-irtirar tar-referenza għal dak l-istandard.

(12)

Il-konformità ma’ standard armonizzat tikkonferixxi preżunzjoni ta’ konformità mar-rekwiżiti essenzjali korrispondenti stabbiliti fil-leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni mid-data tal-pubblikazzjoni tar-referenza ta’ tali standard f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Għalhekk, jenħtieġ li din id-Deċiżjoni tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha,