7.5.2019 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 119/1 |
REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2019/697
tal-14 ta' Frar 2019
li jemenda r-Regolament Delegat (UE) 2015/2195 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 1304/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-Fond Soċjali Ewropew, fir-rigward tad-definizzjoni tal-iskali standard ta' spejjeż għal kull unità u s-somom f'daqqa għal rimborż tan-nefqa mill-Kummissjoni lill-Istati Membri
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 1304/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 2013 dwar il-Fond Soċjali Ewropew u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1081/2006 (1), b'mod partikolari l-Artikolu 14(1) tiegħu,
Billi:
(1) |
Bl-għan li jiġi ssimplifikat l-użu tal-Fond Soċjali Ewropew (“l-FSE”) u li jitnaqqas il-piż amministrattiv għall-benefiċjarji, huwa xieraq li jitwessa' l-kamp ta' applikazzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità u tas-somom f'daqqa disponibbli għar-rimborż lill-Istati Membri. Jenħtieġ li l-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità u s-somom f'daqqa għar-rimborż lill-Istati Membri jiġu stabbiliti abbażi tad-data mressqa mill-Istati Membri jew ippubblikata mill-Eurostat u abbażi tal-metodi miftiehma b'mod komuni, fosthom il-metodi stabbiliti fl-Artikolu 67(5) u fl-Artikolu 68b(1) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2). |
(2) |
Jekk wieħed iqis id-differenzi sinifikanti bejn l-Istati Membri fir-rigward tal-livell tal-ispejjeż għal tip ta' operazzjoni partikolari, id-definizzjoni u l-ammonti tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità u tas-somom f'daqqa jaf ivarjaw skont it-tip ta' operazzjoni u skont l-Istat Membru kkonċernat biex jirriflettu l-ispeċifiċitajiet tagħhom. |
(3) |
Iċ-Ċekja, Franza, il-Kroazja, l-Italja, in-Netherlands u r-Renju Unit ppreżentaw metodi għall-emenda tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità eżistenti jew biex jiġu ddefiniti skali standard tal-ispejjeż għal kull unità addizzjonali għar-rimborż mill-Kummissjoni fir-rigward tat-tipi ta' operazzjonijiet li għadhom ma ġewx koperti mir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2015/2195 (3). |
(4) |
Malta ssottomettiet metodu għad-definizzjoni tas-somom f'daqqa. |
(5) |
Għalhekk ir-Regolament Delegat (UE) 2015/2195 jenħtieġ li jiġi emendat skont dan, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Ir-Regolament (UE) 2015/2195 huwa emendat kif ġej:
(1) |
L-Anness II huwa sostitwit bit-test fl-Anness I ta' dan ir-Regolament; |
(2) |
L-Anness III huwa sostitwit bit-test tal-Anness II ta' dan ir-Regolament; |
(3) |
L-Anness V huwa sostitwit bit-test fl-Anness III ta' dan ir-Regolament; |
(4) |
L-Anness VI huwa sostitwit bit-test tal-Anness IV ta' dan ir-Regolament; |
(5) |
L-Anness IX huwa sostitwit bit-test tal-Anness V ta' dan ir-Regolament; |
(6) |
L-Anness XVI huwa sostitwit bit-test fl-Anness VI ta' dan ir-Regolament; |
(7) |
L-Anness XIX huwa sostitwit bit-test tal-Anness VII ta' dan ir-Regolament. |
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, l-14 ta' Frar 2019.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Jean-Claude JUNCKER
(1) ĠU L 347, 20.12.2013, p. 470.
(2) Ir-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' Diċembru 2013 li jistabbilixxi dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni, il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd u li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1083/2006 (ĠU L 347, 20.12.2013, p. 320).
(3) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2015/2195 tad-9 ta' Lulju 2015 li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 1304/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-Fond Soċjali Ewropew, fir-rigward tad-definizzjoni tal-iskali standard ta' spejjeż għal kull unità u s-somom f'daqqa għal rimborż tan-nefqa mill-Kummissjoni lill-Istati Membri (ĠU L 313, 28.11.2015, p. 22).
ANNESS I
“ANNESS II
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa abbażi tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità lil Franza
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikatur |
Ammonti (f'EUR) |
|||||||||||||||||||||
|
Iż-żgħażagħ NEET (1) li jkunu kisbu riżultat pożittiv fil-qafas tal-‘Garantie jeunes’ sa mhux aktar tard minn 12-il xahar wara l-bidu tal-ikkowċjar |
|
Għadd ta' żgħażagħ NEET li jkunu kisbu wieħed mir-riżultati li ġejjin sa mhux aktar tard minn 12-il xahar wara l-bidu tal-gwida:
|
6 400 |
|||||||||||||||||||||
|
Il-parteċipanti b'eżitu ta' suċċess wara kors ta' taħriġ. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
L-għadd ta' parteċipanti b'wieħed mill-eżiti li ġejjin wara kors ta' taħriġ:
Jekk parteċipant jikseb aktar minn eżitu ta' suċċess wieħed wara l-kors ta' taħriġ tiegħu, dan iwassal biss għar-rimborż ta' ammont wieħed għal dak it-taħriġ. |
Kategorija |
Settur |
Ammont |
|||||||||||||||||||
1 |
Kura tas-saħħa |
3 931 |
|||||||||||||||||||||||
Sikurezza tal-oġġetti u n-nies |
|||||||||||||||||||||||||
2 |
Attivitajiet kulturali, sportivi u ta' żmien liberu |
4 556 |
|||||||||||||||||||||||
Servizzi għan-nies |
|||||||||||||||||||||||||
Trattament ta' materjali rotob |
|||||||||||||||||||||||||
Ikel agrikolu, tisjir |
|||||||||||||||||||||||||
Kummerċ u bejgħ |
|||||||||||||||||||||||||
Ospitalità, industrija tal-lukandi, catering |
|||||||||||||||||||||||||
Saħħa u sikurezza fuq ix-xogħol |
|||||||||||||||||||||||||
3 |
Taħriġ segretarjali u tal-awtomazzjoni tal-uffiċċju |
5 695 |
|||||||||||||||||||||||
Ħidma soċjali |
|||||||||||||||||||||||||
Elettronika |
|||||||||||||||||||||||||
Kura tax-xagħar, sbuħija u benesseri |
|||||||||||||||||||||||||
Manutenzjoni ta' vetturi u tagħmir |
|||||||||||||||||||||||||
Trasport, trattament, ħżin |
|||||||||||||||||||||||||
4 |
Agrikoltura |
7 054 |
|||||||||||||||||||||||
Ambjent |
|||||||||||||||||||||||||
Bini u xogħlijiet pubbliċi |
|||||||||||||||||||||||||
Tekniki ta' stampar u pubblikazzjoni |
|||||||||||||||||||||||||
|
Il-parteċipanti b'eżitu ta' suċċess wara kors ta' taħriġ. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
L-għadd ta' parteċipanti b'wieħed mill-eżiti li ġejjin wara kors ta' taħriġ:
Barra minn hekk, għall-Kategorija 5, l-għadd ta' parteċipanti b'eżitu pożittiv kif deskritt hawn fuq li huma intitolati li jirċievu allokazzjoni mir-Reġjun Auvergne-Rhône-Alpes (2). Jekk parteċipant jikseb aktar minn eżitu ta' suċċess wieħed wara l-kors ta' taħriġ tiegħu, dan iwassal biss għar-rimborż ta' ammont wieħed għal dak it-taħriġ. |
Kategorija |
Settur |
Ammont |
|||||||||||||||||||
1 |
Trasport, loġistika u turiżmu |
4 403 |
|||||||||||||||||||||||
Ibbankjar, assigurazzjoni |
|||||||||||||||||||||||||
Ġestjoni, amministrazzjoni kummerċjali, ħolqien ta' intrapriżi |
|||||||||||||||||||||||||
Servizzi għall-individwi u l-komunitajiet |
|||||||||||||||||||||||||
2 |
Saħħa u ħidma soċjali, attivitajiet rikreattivi, kulturali u sportivi |
5 214 |
|||||||||||||||||||||||
Industriji tar-ristoranti, tal-lukandi u tal-ikel |
|||||||||||||||||||||||||
Kummerċ |
|||||||||||||||||||||||||
Trattament ta' materjali rotob u l-injam; industriji tal-grafika |
|||||||||||||||||||||||||
3 |
Bini u xogħlijiet pubbliċi |
7 853 |
|||||||||||||||||||||||
Industriji tal-ipproċessar |
|||||||||||||||||||||||||
Mekkanika, xogħol tal-metall |
|||||||||||||||||||||||||
Agrikoltura, Baħar, Sajd |
|||||||||||||||||||||||||
Komunikazzjoni, informazzjoni, arti u divertiment |
|||||||||||||||||||||||||
4 |
Manutenzjoni |
9 605 |
|||||||||||||||||||||||
Elettriku, elettronika |
|||||||||||||||||||||||||
IT u telekomunikazzjoni |
|||||||||||||||||||||||||
5 |
Allokazzjonijiet |
1 901 |
|||||||||||||||||||||||
|
L-għoti ta' taħriġ li jwassal għal kwalifika, ħila jew ċertifikazzjoni. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
Għadd ta' xhur sħaħ (3) għal kull parteċipant b'wieħed mill-eżiti li ġejjin matul jew fi tmiem kors ta' taħriġ:
|
kategorija |
ammont |
||||||||||||||||||||
A1 |
3 131 |
||||||||||||||||||||||||
B1 |
4 277 |
||||||||||||||||||||||||
C1 |
2 763 |
||||||||||||||||||||||||
D1 |
2 470 |
||||||||||||||||||||||||
D2 |
2 332 |
||||||||||||||||||||||||
D3 |
3 465 |
||||||||||||||||||||||||
E1 |
2 841 |
||||||||||||||||||||||||
E2 |
3 392 |
||||||||||||||||||||||||
E3 |
2 569 |
||||||||||||||||||||||||
F1 |
2 319 |
||||||||||||||||||||||||
F2 |
2 990 |
||||||||||||||||||||||||
F3 |
2 910 |
||||||||||||||||||||||||
G1 |
2 381 |
||||||||||||||||||||||||
|
L-għoti ta' taħriġ vokazzjonali li jwassal għal aċċess għal taħriġ professjonali jew ta' kwalifika. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
Għadd ta' xhur sħaħ għal kull parteċipant b'wieħed mill-eżiti li ġejjin matul jew fi tmiem kors ta' taħriġ:
|
kategorija |
ammont |
||||||||||||||||||||
H1 |
2 805 |
2. Aġġustament tal-ammonti
L-ammont tal-ispiża għall-unità 1. huwa bbażat parzjalment fuq skala standard tal-ispejjeż għal kull unità ffinanzjati kompletament minn Franza. Minn EUR 6 400, EUR 1 600 jikkorrispondu għall-iskala standard tal-ispejjeż għal kull unità stabbilita skont l-“instruction ministérielle du 11 octobre 2013 relative à l'expérimentation Garantie Jeunes prise pour l'application du décret 2013-80 du 1er octobre 2013 ainsi que par l'instruction ministérielle du 20 mars 2014” biex tkopri l-ispejjeż imġarrba mill-‘Missions Locales’ tas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjieg għaż-Żgħażagħ biex jikkowċjaw lil kull żagħżugħ NEET li jibda l-“Garantie Jeunes”.
L-ispiża għall-unità 1. għandha tiġi aġġornata mill-Istat Membru b'konformità mal-aġġustament skont ir-regoli nazzjonali tal-iskala standard tal-ispejjeż għal kull unità ta' EUR 1 600 imsemmija fil-paragrafu 1 hawn fuq, li tkopri l-ispejjeż imġarrba mis-Servizzi Pubbliċi tal-Impjieg għaż-Żgħażagħ.
L-ammont tal-ispejjeż għall-unitajiet 2. u 3. huma bbażati fuq prezzijiet akkwistati pubblikament għas-sigħat ta' taħriġ fl-oqsma u fiż-żoni ġeografiċi rispettivi. Dawn l-ammonti jiġu aġġustati meta l-proċess ta' akkwist għall-korsijiet ta' taħriġ sottostanti jiġu ripetuti f'konformità mal-formola li ġejja:
Prezz ġdid (minbarra l-VAT) = Prezz antik (minbarra l-VAT) × (0,5 + 0,5 × Sr/So)
Sr huwa l-indiċi tal-persuni impjegati INSEE (identifikatur 1567446) tal-aktar pubblikazzjoni reċenti ta' kull xahar fid-data tal-aġġustament |
So huwa l-indiċi tal-persuni impjegati INSEE (identifikatur 1567446) tal-pubblikazzjoni ta' kull xahar fid-data ta' sottomissjoni tal-offerta għall-ewwel aġġustament; imbagħad, għall-aġġustamenti segwenti, tirreferi għall-pubblikazzjoni ta' kull xahar tad-data tal-anniversarju tas-sottomissjoni tal-offerta”. |
L-ammonti tal-ispejjeż għall-unitajiet 4 u 5 jistgħu jiġu aġġustati abbażi tar-rata tal-inflazzjoni ta' Réunion (indiċi INSEE) – sena ta' referenza 2017.
(1) Żagħżugħ mingħajr impjieg, edukazzjoni jew taħriġ li jipparteċipa f'operazzjoni appoġġata mill-“PROGRAMME OPÉRATIONNEL NATIONAL POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L'INITIATIVE POUR L'EMPLOI DES JEUNES EN METROPOLE ET OUTRE-MER”.
(2) L-intitolament li wieħed jirċievi allokazzjoni huwa rregolat fid-digriet Nru°88-368 tal-15 ta' April 1988 immodifikat bid-Digriet Nru 2002-1551 tat-23 ta' Diċembru 2002.
(3) Inklużi x-xhur f'ċentru ta' taħriġ jew f'intrapriża.
ANNESS II
“ANNESS III
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa abbażi tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità liċ-Ċekja
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż (1) |
Unità tal-kejl għall-indikatur |
Ammonti (fil-munita nazzjonali CZK sakemm mhux imsemmi mod ieħor) |
|||||||||||||||||||||||
|
Post maħluq reċentement f'faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal |
|
L-għadd ta' postijiet maħluqa reċentement f'faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal (2) |
20 544 bil-VAT, jew 17 451 mingħajr VAT |
|||||||||||||||||||||||
|
Post trasformat fi grupp tat-tfal (3) |
|
Għadd ta' postijiet trasformati fi grupp tat-tfal (4) |
9 891 bil-VAT, jew 8 642 mingħajr VAT |
|||||||||||||||||||||||
|
Okkupanza għal kull post f'faċilità għall-indukrar tat-tfal |
|
Rata ta' okkupanza (5) |
730 (6) |
|||||||||||||||||||||||
|
Il-ksib ta' kwalifika bħala indokratur tat-tfal f'faċilità għall-indukrar tat-tfal |
|
L-għadd ta' persuni li jiksbu ċertifikazzjoni ta' kwalifika professjonali bħala indokratur f'faċilità għall-indukrar tat-tfal |
14 760 |
|||||||||||||||||||||||
|
Okkupanza għal kull post f'faċilità għall-indukrar tat-tfal |
|
Rata ta' okkupanza (7). |
64 (8) |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ estern dwar it-teknoloġiji tal-informazzjoni (IT) ġenerali |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat. |
324 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ estern dwar il-ħiliet personali u l-ħiliet maniġerjali |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat. |
593 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'korsijiet ta' taħriġ estern tal-lingwi |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat |
230 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ fl-IT speċjalizzat |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat |
609 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ estern fil-kontabbiltà, fl-ekonomija u fil-liġi |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat |
436 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ estern tekniku u taħriġ professjonali ieħor |
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat |
252 |
|||||||||||||||||||||||
|
Siegħa (60 minuta) ta' parteċipazzjoni ta' impjegat f'kors ta' taħriġ mogħti minn ħarrieġ intern f'xi qasam minn dawn:
|
Kull spiża eliġibbli, inkluż:
|
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull impjegat |
144 |
|||||||||||||||||||||||
|
0,1 ekwivalenti għall-full-time (FTE) maħdum bħala psikologu tal-iskola u/jew pedagogu tal-iskola speċjalizzat kull xahar |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' 0,1 FTE maħdum kull xahar |
5 871 |
|||||||||||||||||||||||
|
0,1 FTE maħdum minn assistent fi skola u/jew pedagogu soċjali kull xahar. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' 0,1 FTE maħdum kull xahar |
Assistent ta' skola: 3 617 Pedagogu soċjali: 4 849 |
|||||||||||||||||||||||
|
0,1 FTE maħdum minn nanny kull xahar |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' 0,1 FTE maħdum kull xahar |
3 402 |
|||||||||||||||||||||||
|
Il-provvediment ta' sett ta' 16-il lezzjoni tal-attivitajiet ekstrakurrikulari b'durata ta' 90 minuta għal kull lezzjoni mogħtija lil grupp ta' mill-inqas 6 itfal/studenti tal-iskola li 2 minnhom ikunu f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' settijiet imwettqa ta' 16-il lezzjoni b'durata ta' 90 minuta għal kull lezzjoni mogħtija lil grupp ta' mill-inqas 6 itfal/studenti tal-iskola li tnejn minnhom ikunu f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
17 833 |
|||||||||||||||||||||||
|
Il-provvista ta' sett ta' 16-il siegħa ta' tutoraġġ lil grupp ta' mill-inqas 3 studenti rreġistrati li jkunu f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' settijiet imwettqa ta' 16-il siegħa mogħtija lil grupp ta' mill-inqas 3 studenti f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
8 917 |
|||||||||||||||||||||||
|
Sigħat ta' taħriġ professjonali mogħtija lill-pedagogi. |
Kull spiża eliġibbli, inkluż l-ispejjeż diretti tal-għoti tat-taħriġ. |
L-għadd ta' sigħat imwettqa ta' taħriġ għal kull pedagogu |
|
|||||||||||||||||||||||
|
Laqgħa tematika b'minimu ta' tmien ġenituri għal durata minima ta' sagħtejn (120 minuta). |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' laqgħat tematiċi b'minimu ta' tmien ġenituri għal durata minima ta' sagħtejn (120 minuta) |
3 872 |
|||||||||||||||||||||||
|
Sett ta' 30 siegħa ta' mentoraġġ/gwida estern/a għal grupp ta' bejn 3 u 8 pedagogi. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' settijiet imwettqa ta' 30 siegħa ta' mentoraġġ/gwida lil grupp ta' bejn 3 u 8 pedagogi. |
31 191 |
|||||||||||||||||||||||
|
Ċiklu ta' taħriġ ta' 15-il siegħa ta' monitoraġġ tal-impjiegi strutturat minn pedagogu |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' ċikli mwettqa ta' taħriġ ta' 15-il siegħa għal kull pedagogu li jagħmel żjara strutturata lil pedagogu ieħor fi skola oħra. |
4 505 |
|||||||||||||||||||||||
|
Ċiklu ta' 10 sigħat ta' taħriġ b'kooperazzjoni reċiproka li tinvolvi grupp ta' mill-inqas tliet pedagogi. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' ċikli mwettqa ta' taħriġ ta' 10 sigħat li jinvolvi grupp ta' mill-inqas tliet pedagogi. |
8 456 |
|||||||||||||||||||||||
|
Lezzjonijiet tandem (10) ta' 2,75 sigħat. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal: |
L-għadd ta' lezzjonijiet tandem imwettqa |
815 |
|||||||||||||||||||||||
|
Ċiklu ta' 19-il siegħa ta' kooperazzjoni u tagħlim reċiproku li jinvolvu espert u żewġ pedagogi. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' ċikli ta' 19-il siegħa mwettqa li jinvolvu espert u żewġ pedagogi oħra. |
5 637 |
|||||||||||||||||||||||
|
0,1 FTE maħdum kull xahar minn konsulent dwar il-karriera u/jew koordinatur ta' kooperazzjoni bejn l-iskejjel u l-impjegaturi. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' 0,1 FTE maħdum kull xahar |
4 942 |
|||||||||||||||||||||||
|
Ċiklu ta' taħriġ ta' 8,5 sigħat li jinvolvi monitoraġġ tal-impjiegi strutturat minn pedagogu u minn mentor. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' ċikli mwettqa ta' taħriġ ta' 8,5 sigħat għal kull żjara strutturata lil istituzzjoni/kumpanija/faċilità. |
2 395 |
|||||||||||||||||||||||
|
Ċiklu ta' 3,75 sigħat jew 4 ċikli ta' 3,75 sigħat ta' taħriġ bl-involviment ta' pedagogu u espert/tekniku tal-ICT. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' ċikli mwettqa ta' taħriġ ta' 3,75 sigħat li jinvolvu pedagogu u espert/tekniku tal-ICT. |
Ċiklu Wieħed: 1 103 Erba' Ċikli: 4 412 |
|||||||||||||||||||||||
|
Xhur fil-mobbiltà ta' kull riċerkatur. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
Għadd ta' xhur fil-mobbiltà ta' kull riċerkatur. |
Komponenti |
Ammont (11) (f'EUR) |
||||||||||||||||||||||
Sussistenza tal-Għajxien (għal mobbiltà lejn is-CZ) |
Subaltern |
2 674 |
|||||||||||||||||||||||||
Superjuri |
3 990 |
||||||||||||||||||||||||||
L-ammonti tas-Sussistenza tal-Għajxien għall-mobbiltà 'l barra mis-CZ għandhom jiġu kkalkulati bil-multiplikazzjoni tal-ammonti għall-mobbiltà lejn il-pajjiż bil-koeffiċjent ta' korrezzjoni rilevanti elenkat fil-punt 3 hawn taħt, skont il-pajjiż tad-destinazzjoni. |
|||||||||||||||||||||||||||
Allokazzjoni tal-mobbiltà |
600 |
||||||||||||||||||||||||||
Benefiċċju tal-familja |
500 |
||||||||||||||||||||||||||
Spejjeż ta' riċerka, taħriġ u netwerking |
800 |
||||||||||||||||||||||||||
Spejjeż ta' ġestjoni u spejjeż indiretti |
650 |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
Apprendistat ta' 4 ijiem għall-persunal edukattiv fi skola fi Stat Ewropew ieħor li tikkonsisti minn tal-inqas 24 siegħa ta' attivitajiet edukattivi. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni, li huma:
|
L-għadd ta' apprendistati ta' 4 ijiem li pparteċipa fihom il-persunal edukattiv fi skola fi Stat Ewropew ieħor. |
Spejjeż tal-ivvjaġġar skont id-distanza kif ġej (14): |
|||||||||||||||||||||||
|
Ammont |
||||||||||||||||||||||||||
10–99 km: |
EUR 20 |
||||||||||||||||||||||||||
100–499 km: |
EUR 180 |
||||||||||||||||||||||||||
500–1 999 km: |
EUR 275 |
||||||||||||||||||||||||||
2 000 –2 999 km: |
EUR 360 |
||||||||||||||||||||||||||
3 000 –3 999 km: |
EUR 530 |
||||||||||||||||||||||||||
4 000 –7 999 km: |
EUR 820 |
||||||||||||||||||||||||||
8 000 km u aktar: |
EUR 1 300 |
||||||||||||||||||||||||||
Spejjeż ta' sussistenza, skont il-pajjiż kif ġej: |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Ammont |
||||||||||||||||||||||||||
id-Danimarka, l-Irlanda, in-Norveġja, l-Iżvezja, ir-Renju Unit |
EUR 448 |
||||||||||||||||||||||||||
il-Belġju, il-Bulgarija, il-Greċja, Franza, l-Italja, Ċipru, il-Lussemburgu, l-Ungerija, l-Awstrija, il-Polonja, ir-Rumanija, il-Finlandja, |
EUR 392 |
||||||||||||||||||||||||||
il-Ġermanja, Spanja, il-Latvja, Malta, il-Portugall, is-Slovakkja, |
EUR 336 |
||||||||||||||||||||||||||
l-Estonja, il-Kroazja, il-Litwanja, is-Slovenja. |
EUR 280 |
||||||||||||||||||||||||||
|
Lezzjoni ta' 45 minuta bl-użu ta' għodod tal-ICT, b'minimu ta' 10 studenti li mill-inqas tlieta minnhom ikunu f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
Kull spiża eliġibbli tal-operazzjoni, inklużi l-ispejjeż diretti tal-ICT u l-ispejjeż diretti tal-persunal |
Għadd ta' lezzjonijiet ta' 45 minuta b'minimu ta' 10 studenti li mill-inqas tlieta minnhom ikunu f'riskju li ma jirnexxux fl-iskola. |
2 000 |
|||||||||||||||||||||||
|
Proġett ta' ġurnata li jikkonsisti f'tagħlim kooperattiv mill-għalliema |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż tal-ivjaġġar u l-ispejjeż diretti tal-persunal |
Għadd ta' jiem tal-proġett ta' tagħlim kooperattiv, li jissodisfa dawn il-ħtiġijiet:
|
6 477 |
2. Aġġustamenti tal-ammonti.
Ir-rata tal-ispejjeż għal kull unità 6-11 tista' tiġi aġġustata billi tinbidel ir-rata inizjali tal-paga minima fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fil-paga minima, l-ispiża għall-għoti tat-taħriġ u l-ispejjeż indiretti.
Ir-rata tal-ispiża għall-unità 12 tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu l-ispejjeż diretti inizjali tal-persunal, inkluż il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa u/jew il-pagi għall-parteċipanti, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fl-ispejjeż diretti tal-persunal, inkluż il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa u/jew il-pagi għall-parteċipanti, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa.
Ir-rata tal-ispejjeż għal kull unità 13-17, 19-27 u 29 tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu l-ispejjeż diretti inizjali tal-persunal, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fl-ispejjeż diretti tal-persunal, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, kif ukoll l-ispejjeż indiretti.
Ir-rata tal-ispiża għall-unità 18 tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu s-salarji għall-parteċipanti, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fl-ispiża għall-għoti tat-taħriġ flimkien mal-pagi għall-parteċipanti, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, kif ukoll l-ispejjeż indiretti.
Ir-rati tal-ispiża għall-unità 28 tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu l-ammonti għas-Sussistenza tal-Għajxien, l-Allokazzjoni tal-Mobbiltà, il-Benefiċċju tal-Familja, l-Ispejjeż tar-Riċerka, tat-Taħriġ u tan-Netwerking u l-Ispejjeż tal-Ġestjoni u dawk Indiretti.
Ir-rata tal-ispiża għall-unità 30 tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu l-ispejjeż diretti inizjali tal-persunal, inkluż il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, l-ispejjeż assoċjati mal-organizzazzjoni tal-apprendistat fl-iskola ospitanti u li tibgħat, u l-ispejjeż tal-ivvjaġġar u s-sussistenza fil-metodu ta' kalkolu li jikkonsisti minn spejjeż diretti tal-persunal, inklużi l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali u tas-saħħa, l-ispejjeż assoċjati mal-organizzazzjoni tal-apprendistat fl-iskola ospitanti u li tibgħat, u l-ispejjeż tal-ivvjaġġar u s-sussistenza.
Ir-rata tal-ispiża għall-unità 32 tista' tiġi aġġustata billi jinbidel l-ammont għall-ivvjaġġar fil-metodu ta' kalkolu li jikkonsisti fi spejjeż diretti għall-ivjaġġar, kif ukoll fi spejjeż diretti tal-persunal u spejjeż indiretti.
L-aġġustamenti se jkunu bbażati fuq data aġġornata kif ġej:
— |
għall-paga minima, l-emendi fil-paga minima kif stabbilita bid-Digriet tal-Gvern Nru 567/2006 Coll; |
— |
fejn jidħlu l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, l-emendi fil-kontribuzzjonijiet tal-impjegaturi għas-sigurtà soċjali, definiti fl-Att Nru 589/1992 Coll. dwar is-sigurtà soċjali; u |
— |
fejn jidħlu l-kontribuzzjonijiet tas-saħħa, l-emendi fil-kontribuzzjonijiet tal-impjegaturi għall-assigurazzjoni medika, definiti fl-Att Nru 592/1992 Coll., dwar primjums għall-assigurazzjoni medika. |
— |
Fejn jidħlu s-salarji medji li jiddeterminaw il-pagi/l-ispejjeż tal-persunal, bidliet fl-aktar data annwali reċenti ppubblikata għall-kategoriji rilevanti mill-qligħ medju tas-sistema informattiva (www.ISPV.cz). |
— |
Għas-Sussistenza tal-Għajxien, l-Allokazzjoni għall-Mobbiltà, il-Benefiċċju tal-Familja, l-Ispejjeż tar-Riċerka, it-Taħriġ u n-Netwerking, l-Ispejjeż tal-Ġestjoni u dawk Indiretti, emendi fir-rati tal-Azzjonijiet Marie Skłodowska-Curie – ORIZZONT 2020 kif ippubblikati fuq https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/ |
— |
Għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar, tas-sussistenza u dawk marbutin mal-organizzazzjoni taħt l-ispiża għall-unità 30, l-emendi għall-ammonti għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar u dawk marbutin mal-organizzazzjoni kif ukoll l-appoġġ individwali stabbilit mill-Kummissjoni Ewropea għall-Azzjoni Prinċipali 1 (proġetti ta' mobbiltà) taħt il-programm Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/). |
— |
Għall-ivjaġġar taħt l-ispiża tal-unità 32, emendi fl-ammonti għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar bejn 10 u 99 kilometru kif stabbilit fil-'kalkulatur tad-distanza' tal-programm Erasmus+ (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_mt). |
3. Tabella ta' Koeffiċjenti relatati mal-mobbiltà 'l barra tar-riċerkaturi
Pajjiż |
Koeffiċjent ta' korrezzjoni |
|
Pajjiż |
Koeffiċjent ta' korrezzjoni |
L-Albanija |
0,908 |
|
Il-Latvja |
0,906 |
L-Arġentina |
0,698 |
|
Il-Lussemburgu |
1,193 |
L-Awstralja |
1,253 |
|
L-Ungerija |
0,909 |
Il-Belġju |
1,193 |
|
Il-Maċedonja ta' Fuq |
0,816 |
Il-Bożnija-Ħerzegovina |
0,878 |
|
Malta |
1,069 |
Il-Brażil |
1,098 |
|
Il-Messiku |
0,840 |
Il-Bulgarija |
0,853 |
|
Ir-Repubblika tal-Moldova |
0,729 |
Il-Montenegro |
0,798 |
|
Il-Ġermanja |
1,179 |
Iċ-Ċekja |
1,000 |
|
In-Netherlands |
1,245 |
Iċ-Ċina |
1,014 |
|
In-Norveġja |
1,574 |
Id-Danimarka |
1,615 |
|
Il-Polonja |
0,912 |
L-Estonja |
0,934 |
|
Il-Portugall |
1,063 |
Il-Gżejjer Faroe |
1,600 |
|
L-Awstrija |
1,251 |
Il-Finlandja |
1,391 |
|
Is-Serbja |
0,801 |
Franza |
1,325 |
|
Ir-Rumanija |
0,815 |
Il-Kroazja |
1,163 |
|
Ir-Russja |
1,378 |
L-Indja |
0,630 |
|
Il-Greċja |
1,106 |
L-Indoneżja |
0,899 |
|
Is-Slovakkja |
0,986 |
L-Irlanda |
1,354 |
|
Is-Slovenja |
1,027 |
L-Italja |
1,273 |
|
Spanja |
1,165 |
Iżrael |
1,297 |
|
L-Iżvezja |
1,333 |
Il-Ġappun |
1,383 |
|
L-Iżvizzera |
1,350 |
Ir-Repubblika tal-Afrika t'Isfel |
0,666 |
|
It-Turkija |
1,033 |
Il-Korea t'Isfel |
1,255 |
|
L-Ukrajna |
1,101 |
Il-Kanada |
1,031 |
|
L-Istati Uniti tal-Amerka |
1,186 |
Ċipru |
1,095 |
|
ir-Renju Unit |
1,436 |
Il-Litwanja |
0,872 |
|
Il-Vjetnam |
0,610 |
(1) Għall-ispejjeż għal kull unità minn 1 sa 5, il-kategoriji tal-ispejjeż imsemmija jkopru kull spiża assoċjata ma' dik l-operazzjoni, ħlief għat-tipi ta' operazzjonijiet 1 u 2, li jistgħu jinkludu wkoll kategoriji ta' spejjeż oħra.
(2) Jiġifieri post ġdid li jkun parti mill-kapaċità tal-faċilità l-ġdida għall-indukrar tat-tfal kif irreġistrata mir-regolamenti nazzjonali, u li għandha prova ta' tagħmir għal kull post ġdid ieħor ipprovdut.
(3) Grupp tat-tfal ifisser li dan ikun ġie rreġistrat bħala grupp tat-tfal skont il-leġiżlazzjoni nazzjonali dwar l-għoti tas-servizzi għall-indukrar tat-tfal fi grupp tat-tfal.
(4) Jiġifieri post f'faċilità eżistenti li tkun għadha kif ġiet irreġistrata bħala grupp tat-tfal skont il-leġiżlazzjoni nazzjonali u li tkun parti mill-kapaċità uffiċjali ta' dak il-grupp, u li għandha prova ta' tagħmir għal kull post.
(5) Ir-rata ta' okkupanza hi definita bħala l-għadd ta' tfal li jattendu l-faċilità għall-indukrar tat-tfal kull nofstanhar f'sitt (6) xhur diviżi bil-kapaċità massima tal-faċilità għal kull nofstanhar f'sitt (6) xhur, immultiplikati b'100.
(6) Dan l-ammont se jitħallas għal kull punt ta' 1 % ta' okkupanza għal kull post sa massimu ta' 75 % punti għal perjodu ta' sitt (6) xhur. Jekk ir-rata ta' okkupanza tkun inqas minn 20 %, ma jsir l-ebda rimborż.
(7) Ir-rata ta' okkupanza hi definita bħala l-għadd ta' tfal li jattendu l-faċilità għall-indukrar tat-tfal kull nofstanhar f'sitt (6) xhur diviżi bil-kapaċità massima tal-faċilità għal kull nofstanhar f'sitt (6) xhur, immultiplikati b'100.
(8) Dan l-ammont se jitħallas għal kull punt ta' 1 % ta' okkupanza għal kull post sa massimu ta' 75 % punti għal perjodu ta' sitt (6) xhur. Jekk ir-rata ta' okkupanza tkun inqas minn 20 %, ma jsir l-ebda rimborż.
(9) Taħriġ intern huwa taħriġ mogħti minn ħarrieġ intern.
(10) Lezzjoni tandem għandha tinftiehem bħala żewġ pedagogi li jikkoperaw biex isaħħu b'mod reċiproku l-iżvilupp professjonali tagħhom billi jippjanaw, jimplimentaw u jirriflettu b'mod konġunt fuq il-metodi tat-tagħlim fil-klassi.
(11) L-ammont totali għal kull parteċipant se jiddependi fuq il-karatteristiċi ta' kull inċidenza ta' mobbiltà u l-applikabbiltà ta' kull komponent stabbilit.
(12) Dan l-indikatur se jintuża għall-Ħaddiema Interkulturali jew għall-assistenti bilingwi impjegati direttament fuq bażi full-time jew part-time mill-iskola.
(13) Dan l-indikatur se jintuża għall-Ħaddiema Interkulturali esterni involuti mill-iskola biex jagħtu servizzi fuq bażi ta' kull siegħa.
(14) Abbażi tad-distanza tal-ivvjaġġar għal kull parteċipant. Id-distanzi tal-ivjaġġar għandhom jiġu kkalkulati billi jintuża l-kalkulatur tad-distanza appoġġat mill-Kummissjoni Ewropea - http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_mt
ANNESS III
“ANNESS V
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa abbażi ta' skali standard tal-ispejjeż għal kull unità u għas-somom f'daqqa lil Malta
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
Ammonti (f'EUR) |
||||||||
|
Għajnuna għall-impjieg imħallsa fil-ġimgħa lill-ħaddiema li huma żvantaġġati, bi żvantaġġ serju jew b'diżabbiltà (1). |
Kull spiża relatata mas-Sussidju tal-Impjieg. |
L-għadd ta' ġimgħat fl-impjieg għal kull impjegat. |
|
||||||||
|
Parteċipazzjoni f'taħriġ estern akkreditat jew mhux akkreditat ta' siegħa |
Spejjeż diretti tal-għoti tat-taħriġ estern |
L-għadd ta' sigħat imwettqa minn kull parteċipant |
25 |
||||||||
|
Il-provvista ta' taħriġ intern akkreditat jew mhux akkreditat ta' siegħa. |
L-ispejjeż tas-salarji għall-ħarrieġ intern. |
L-għadd ta' sigħat imwettqa ta' taħriġ provdut għal kull ħarrieġ. |
4,90 |
||||||||
|
Parteċipazzjoni f'taħriġ intern jew estern akkreditat jew mhux akkreditat ta' siegħa. |
L-ispejjeż tas-salarji għall-parteċipanti. |
L-għadd ta' sigħat imwettqa għal kull parteċipant. |
4,90 |
||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
2. Aġġustament tal-ammonti
L-ispiża għall-unità 1 tista' tiġi aġġustata billi tinbidel il-paga minima inizjali u/jew il-bonus statutorju u/jew l-allokazzjonijiet fil-ġimgħa u/jew il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fl-aktar rata baxxa fil-ġimgħa tal-paga minima nazzjonali, il-bonus statutorju, l-allokazzjonijiet ta' kull ġimgħa u l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, u dan ir-riżultat jiġi diviż bi 2.
L-ispiża għall-unità 2 tista' tiġi aġġustata billi tiġi applikata r-rata annwali tal-inflazzjoni fir-rati rispettivi. Mill-2017, għal sena partikolari N, dan jista' jsir billi tiġi applikata r-rata tal-inflazzjoni għas-sena N-1 kif ippubblikata mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika Malti fuq: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx
L-ispejjeż għall-unitajiet 3 u 4 jistgħu jiġu aġġustati billi tinbidel il-paga minima nazzjonali inizjali għall-persuni ta' 18-il sena jew aktar u/jew il-bonuses statutorji u/jew l-allokazzjonijiet fil-ġimgħa u/jew il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti fir-rata fis-siegħa tal-paga minima nazzjonali għall-persuni ta' 18-il sena jew aktar għal sena partikolari, il-bonuses statutorji, l-allokazzjonijiet fil-ġimgħa u l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali.
L-aġġustamenti se jkunu bbażati fuq data aġġornata kif ġej:
— |
Il-paga minima nazzjonali hija speċifikata fil-Leġiżlazzjoni Sussidjarja Nazzjonali 452.71 (Ordni Permanenti dwar il-Paga Minima Nazzjonali). |
— |
Il-bonuses statutorji, l-allokazzjonijiet fil-ġimgħa u l-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali huma stipulati fil-Kapitolu 452 tal-leġiżlazzjoni Maltija dwar l-Att dwar l-Impjieg u r-Relazzjonijiet Industrijali. |
L-ispejjeż għal kull unità minn 5 sa 9 jistgħu jiġu aġġustati f'konformità mal-ispiża tal-inflazzjoni fil-livell nazzjonali għas-sena rilevanti li fiha jkun qed jittieħed l-intervent partikolari. Ir-rati annwali tal-inflazzjoni jiġu ppubblikati mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika u jistgħu jinsabu fuq: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx.
3. Definizzjoni ta' somma f'daqqa
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
Ammonti (f'EUR) |
L-operazzjonijiet kollha tal-Programm Operazzjonali 2014MT05SFOP001 |
Nefqa totali ġdida inkluża fl-applikazzjoni għall-ħlas (i.e. nefqa totali eliġibbli inkluża f'applikazzjoni għall-ħlas li għadha ma tqisitx għall-ikkalkular ta' pagament ta' EUR 100 000 ) biex tkopri l-ispejjeż indiretti tal-operazzjoni. |
Spejjeż indiretti. |
Pagamenti ta' EUR 100 000 ta' nefqa totali ġdida għal kull grupp (4) ta' operazzjonijiet inkluża fl-applikazzjoni għall-ħlas sottomessa lill-Kummissjoni Ewropea. |
Ara l-punt 4. |
4. Ammonti
Tip ta' entità |
Entità pubblika |
Ministeru/Dipartiment |
Organizzazzjonijiet Mhux Governattivi |
Servizz Pubbliku tal-Impjiegi |
|
Daqs tal-proġett |
Intrapriża kbira |
EUR 8 000 |
EUR 8 000 |
/ |
EUR 25 000 |
Intrapriża ta' daqs medju |
EUR 25 000 |
EUR 25 000 |
/ |
EUR 25 000 |
|
Intrapriża żgħira |
EUR 25 000 |
EUR 25 000 |
EUR 25 000 |
EUR 25 000 |
5. Aġġustament tal-ammonti
Mhux applikabbli.
(1) Kif definit fir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 651/2014 tas-17 ta' Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta' għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 187, 26.6.2014, p. 1).
(2) https://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspxhttps://ncfhe.gov.mt/en/Pages/MQF.aspx
(3) http://ecdl.org
(4) L-operazzjonijiet huma miġbura skont it-tip ta' benefiċjarju u d-daqs tal-proġett. L-operazzjonijiet b'baġit totali tal-proġett taħt EUR 750 000 kif miftiehem bil-firma tal-ftehim oriġinali tal-għotja huma operazzjonijiet żgħar, l-operazzjonijiet b'baġit totali minn EUR 750 000 sa EUR 3 000 000 huma operazzjonijiet ta' daqs medju u l-operazzjonijiet b'baġit totali ta' EUR 3 000 000 jew aktar huma operazzjonijiet kbar.
ANNESS IV
“ANNESS VI
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa lill-Italja abbażi ta' skali standard tal-ispejjeż għal kull unità
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
Ammonti (f'EUR) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ir-rata fis-siegħa tal-appoġġ tal-ewwel livell ta' gwida |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' sigħat li jipprovdu appoġġ tal-ewwel livell ta' gwida. |
34,00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ir-rata fis-siegħa tal-appoġġ ta' speċjalista jew tat-tieni livell ta' gwida. |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal. |
L-għadd ta' sigħat li jipprovdu appoġġ ta' speċjalista jew tat-tieni livell ta' gwida. |
35,50 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
L-ispejjeż eliġibbli kollha, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal, minbarra l-allokazzjonijiet imħallsa lill-parteċipanti. |
L-għadd ta' sigħat għal kull kors ta' taħriġ differenzjat skont it-tip ta' klassi, u l-għadd ta' sigħat għal kull student. |
TIP TA' KLASSI |
IR-RATA FIS-SIEGĦA GĦAL KULL KORS |
IR-RATA FIS-SIEGĦA GĦAL KULL STUDENT/A |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C |
73,13 |
0,80 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
B |
117,00 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A |
146,25 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kuntratti ġodda tax-xogħol bħala riżultat ta' gwida tal-impjiegi |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal |
L-għadd ta' kuntratti ġodda ta' impjiegi, differenzjati skont it-tip ta' kuntratt u l-klassifikazzjoni tal-profil (minn baxxa għal għolja ħafna) (7) |
Klassifikazzjoni tal-profil |
BAXXA |
MEDJA |
GĦOLJA |
GĦOLJA ĦAFNA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kuntratt indefinit u kuntratt ta' apprendistat tal-ewwel u tat-tielet livell |
1 500 |
2 000 |
2 500 |
3 000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apprendistat tat-tieni livell, kuntratt għal żmien fiss u temporanju ta' ≥ 12-il xahar |
1 000 |
1 300 |
1 600 |
2 000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kuntratt għal żmien fiss u temporanju ta' 6-12-il xahar |
600 |
800 |
1 000 |
1 200 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reġjonali/interreġjonali ġodda apprendistati transnazzjonali |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal għall-għoti ta' apprendistat. |
L-għadd ta' apprendistati, differenzjati skont il-klassifikazzjoni tal-profil. |
|
BAXXA |
MEDJA |
GĦOLJA |
GĦOLJA ĦAFNA |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REĠJONALI/INTERREĠJONALI/TRANSNAZZJONALI |
200 |
300 |
400 |
500 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Apprendistat skont il-mobbiltà interreġjonali |
Għall-mobbiltà interreġjonali: kull spiża eliġibbli, fosthom l-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ikel, minbarra l-allokazzjonijiet lill-parteċipant |
L-għadd ta' apprendistati, differenzjati skont il-post u għall-mobbiltà interreġjonali, id-durata tal-apprendistat. |
Il-mobbiltà interreġjonali skont ir-rati stipulati fil-punt 3.4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apprendistat skont il-mobbiltà transnazzjonali |
Għall-mobilità transnazzjonali: kull spiża eliġibbli. |
Il-mobbiltà transnazzjonali skont ir-rati stabbiliti fil-punt 3.5 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sett ta' 30 siegħa ta' taħriġ ta' tħejjija ġenerali għall-aċċess fis-servizz ċivili |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal, minbarra l-allokazzjonijiet u l-assigurazzjoni. |
Għadd ta' parteċipanti li jtemmu sett ta' 30 siegħa ta' taħriġ. |
90 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ir-rata fis-siegħa ta' appoġġ għal min jaħdem għal rasu u għall-intraprenditorija awtonoma (12) |
Kull spiża eliġibbli, inklużi l-ispejjeż diretti tal-persunal, minbarra kwalunkwe allokazzjoni. |
L-għadd ta' sigħat ta' appoġġ mogħti lill-parteċipanti. |
40 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Kull spiża eliġibbli (sussidju ta' darba għall-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-ikel, u l-allokazzjoni għall-intervista), minbarra kwalunkwe allokazzjoni addizzjonali għall-persuni żvantaġġati u kwalunkwe allokazzjoni għall-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni jew l-ikel skont il-mobbiltà interreġjonali pprovduti mill-impjegatur. |
L-għadd ta' kuntratti ta' impjieg jew intervisti tax-xogħol, differenzjati skont il-post |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ix-xhur ta' ħidma fuq il-PhD. |
Kull spiża eliġibbli għall-parteċipant (salarji u kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali relatati) u l-istituzzjoni li tipprovdi l-PhD (spejjeż diretti u indiretti). |
L-għadd ta' xhur ta' ħidma fuq il-PhD, skont il-post fl-Italja jew barra l-pajjiż. |
Mingħajr perjodu barra l-pajjiż: 1 927,63 kull xahar B'perjodu barra mill-pajjiż: 2 891,45 kull xahar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parteċipanti li jiksbu ċertifikat ta' taħriġ għall-adulti |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż |
L-għadd ta' parteċipanti li jiksbu ċertifikat ta' taħriġ għall-adulti, differenzjati skont it-tul tal-modulu u ż-żieda ta' appoġġ speċifiku addizzjonali (15) |
327 (modulu ta' 30 siegħa) 357 (modulu ta' 30 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 654 (modulu ta' 60 siegħa) 684 (modulu ta' 60 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 1 090 (modulu ta' 100 siegħa) 1 120 (modulu ta' 100 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parteċipanti li jiksbu ċertifikat f'inizjattivi relatati maċ-“Ċittadinanza u l-Istat tad-Dritt”. |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż |
L-għadd ta' parteċipanti li jiksbu ċertifikat relatat maċ-“Ċittadinanza u l-Istat tad-Dritt”, differenzjati skont it-tul tal-modulu, iż-żieda tal-appoġġ speċifiku addizzjonali u l-allokazzjoni għall-ikel. |
191,10 (modulu ta' 30 siegħa) 221,10 (30 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 261,10 (30 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 291,10 (30 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) 382,20 (modulu ta' 60 siegħa) 412,20 (60 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 522,20 (60 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 552,20 (60 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) 637,00 (modulu ta' 100 siegħa) 667,00 (100 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 871,00 (100 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 901,00 (100 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parteċipanti li jiksbu ċertifikat ta' taħriġ fi klassi |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż |
L-għadd ta' parteċipanti li jiksbu ċertifikat ta' taħriġ fi klassi, differenzjati skont it-tul tal-modulu, iż-żieda tal-appoġġ speċifiku addizzjonali u l-allokazzjoni għall-ikel. |
360,60 (modulu ta' 30 siegħa) 390,60 (30 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 430,60 (30 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 460,60 (30 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) 721,20 (modulu ta' 60 siegħa) 751,20 (60 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 861,20 (60 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 891,20 (60 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) 1 202,00 (modulu ta' 100 siegħa) 1 232,00 (100 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali) 1 436,00 (100 siegħa b'allokazzjoni għall-ikel) 1 466,00 (100 siegħa b'appoġġ speċifiku addizzjonali u allokazzjoni għall-ikel) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parteċipanti li jiksbu ċertifikat fit-taħriġ lingwistiku wara l-mobilità transnazzjonali. |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż, minbarra l-ispejjeż għall-ivvjaġġar u għall-akkomodazzjoni għal persuni li jakkumpanjaw il-parteċipanti. |
L-għadd ta' parteċipanti li jiksbu ċertifikat fit-taħriġ lingwistiku wara l-mobbiltà transnazzjonali, differenzjati skont it-tul tal-modulu, il-pajjiż u t-tul tas-soġġorn, u d-distanza vvjaġġata |
774,00 (modulu ta' 40 siegħa) 1 161,00 (modulu ta' 60 siegħa) 1 548,00 (modulu ta' 80 siegħa) Għal dawn l-ammonti għal kull parteċipant jista' jiżdied ammont ta' kuljum biex ikopri l-ispejjeż tal-akkomodazzjoni, differenzjat skont il-pajjiż, kif stabbilit fil-punt 3.8 hawn taħt, u l-ammont li ġej għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Ammont |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100–499 |
· |
180 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
500–1 999 |
· |
275 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 000 –2 999 |
· |
360 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 000 –3 999 |
· |
530 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 000 –7 999 |
· |
820 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 000 –19 999 |
· |
1 100 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Il-parteċipanti li jiksbu ċertifikat ta' internship, b'mobilità transnazzjonali jew mingħajrha. |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż, minbarra l-ispejjeż għall-ivvjaġġar u għall-akkomodazzjoni għal persuni li jakkumpanjaw il-parteċipanti. |
L-għadd ta' parteċipanti jiksbu ċertifikat ta' internship, b'mobilità transnazzjonali jew mingħajrha, differenzjati skont it-tul tal-modulu u, fejn tkun inkluża l-mobbiltà transnazzjonali, il-pajjiż, it-tul tas-soġġorn, u d-distanza vvjaġġata |
786,60 (modulu ta' 60 siegħa) 1 179,90 (modulu ta' 90 siegħa) 1 573,20 (modulu ta' 120 siegħa) 3 146,40 (modulu ta' 240 siegħa) Għall-internships b'mobilità transnazzjonali, dawn l-ammonti għal kull parteċipant jistgħu jiġu supplimentati b'ammont ta' kuljum biex ikopri l-ispejjeż tal-akkomodazzjoni, differenzjati skont il-pajjiż, kif stabbilit fil-punt 3.8 hawn taħt, u l-ammont li ġej għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Ammont |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100–499 |
· |
180 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
500–1 999 |
· |
275 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 000 –2 999 |
· |
360 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 000 –3 999 |
· |
530 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 000 –7 999 |
· |
820 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 000 –19 999 |
· |
1 100 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Persuni li jakkumpanjaw il-parteċipanti. |
Spejjeż tal-akkomodazzjoni u tal-ivvjaġġar |
Għadd ta' persuni li jakkumpanjaw il-parteċipanti. |
Spejjeż tal-akkomodazzjoni għal kull parteċipant, differenzjati skont il-pajjiż, kif stabbilit fil-punt 3.8 hawn taħt, u l-ammont li ġej għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Km |
Ammont |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
100–499 |
· |
180 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
500–1 999 |
· |
275 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 000 –2 999 |
· |
360 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 000 –3 999 |
· |
530 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 000 –7 999 |
· |
820 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 000 –19 999 |
· |
1 100 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Parteċipazzjoni f'kors ta' taħriġ f'Istitut Tekniku Ogħla (16) Tlestija ta' kors ta' taħriġ f'Istitut Tekniku Ogħla |
L-ispejjeż tal-unità jkopru l-kategoriji eleġibbli kollha tal-ispejjeż, minbarra l-ispejjeż marbuta mal-korsijiet li jitmexxew minn ċentri ċċertifikati li huma obbligatorji biex jinkisbu ċ-ċertifikazzjonijiet mandatorji stipulati mid-dispożizzjonijiet tal-Ministeru tal-Infrastruttura u t-Trasport, fl-oqsma tal-“Mobilità tal-persuni u tal-merkanzija — it-tmexxija ta' vettura navali” u “Mobilità tal-persuni u tal-merkanzija — il-ġestjoni tat-tagħmir u l-assemblaġġ abbord” |
Għadd ta' sigħat ta' parteċipazzjoni f'kors ta' taħriġ f'Istitut Tekniku Ogħla Flimkien ma' dan, l-għadd ta' parteċipanti li temmew b'suċċess sena akkademika (17) ta' kors ta' taħriġ f'Istitut Tekniku Għoli. |
Rata fis-siegħa |
49,93 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Għall-korsijiet ta' sentejn għal kull sena kompluta: |
4 809,50 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Għall-korsijiet ta' tliet snin għal kull sena kompluta: |
3 206,30 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Spiża ta' kull xahar għal riċerkatur b'kuntratt għal terminu fiss (18) |
Il-kategoriji kollha tal-ispejjeż. |
Għadd ta' xhur imqatta' fuq il-post jew barra mill-kampus minn riċerkatur impjegat skont il-Liġi Nru 240/2010 għal perjodu ta' 36 xahar, u magħżul permezz ta' kompetizzjoni pubblika f'università tal-istat jew f'università privata f'waħda mir-reġjuni li huma benefiċjarji tal-intervent. |
|
2. Aġġustament tal-ammonti
(a) |
Fejn tidħol l-iskala standard tal-ispejjeż għal kull unità minn 1 sa 9, l-ammonti jistgħu jiġu aġġustati meta l-indiċi tal-FOI (l-indiċi tal-prezzijiet tal-konsumatur għall-unitajiet domestiċi tal-ħaddiema manwali u mhux manwali, minbarra prodotti tat-tabakk) turi rievalwazzjoni monetarja ta' 5 % jew iżjed. B'mod partikolari, f'sena partikolari Y, l-aġġustament isir jekk f'perjodu Y+T, id-differenza bejn il-koeffiċjenti tal-valutazzjoni komparattiva li juri l-indiċi tal-FOI għal dawn is-snin ikun 5 % jew iżjed. Is-sena ta' referenza meqjusa — u li l-ammonti ġew aġġustati abbażi tagħha — hija l-2014. Jekk din ir-rata tkun 5 %, jew ogħla, kull spiża għal kull unità tista' tiġi aġġustata skont dan. |
(b) |
Għall-iskala standard tal-ispejjeż tal-unità 10, ir-rata tista' tiġi aġġustata billi jinbidlu l-kontribuzzjonijiet tal-boroż ta' studju kull xahar u/jew tas-sigurtà soċjali fil-metodu tal-kalkolu li jikkonsisti minn kontribuzzjonijiet tal-boroż ta' studju magħduda mal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali flimkien ma' ammont għall-ispejjeż l-oħra kollha. Id-data aġġornata tinsab fl-emendi tad-Digriet Ministerjali tat-18.6.2008 (li jiddefinixxi l-ammont totali gross annwali tal-boroż ta' studju tal-PhD) u l-aġġustament ta' kull sentejn tar-rata tal-kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali (iċ-Ċirkulari Nru 13 29/01/2016 tad-Direttur Ġenerali tal-INPS, l-Istitut Nazzjonali għas-Sigurtà Soċjali). |
(c) |
Għall-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità 11-15, li huma bbażati fuq il-medja storika tal-għadd ta' ċertifikati (output) mogħtija għal kull modulu, ir-rata tista' tiġi aġġustata fi tmiem kull sena finanzjarja (31/12) wara valutazzjoni mill-Awtorità Maniġerjali għall-implimentazzjoni tal-operazzjonijiet relatati ma' kull spiża għal kull unità. Fejn din il-valutazzjoni turi diverġenza fl-għadd medju ta' ċertifikati mogħtija għal kull modulu għal kull tip ta' taħriġ, kif imqabbel mal-għadd medju użat bħala l-bażi għall-kalkolu tal-ispiża għal kull unità eżistenti, se tiġi kkalkulata spiża għal kull unità skont il-formula li ġejja: SUġdida = SUantika + Varjazzjoni fejn Varjazzjoni = SUantika – (SUantika * Outputġdid/Outputantik) |
(d) |
Għall-iskali standard tal-ispejjeż tal-unità 17, ir-rati se jiġu riveduti kull erba' snin u jekk, bl-2017 bħala s-sena ta' referenza, ikun hemm żieda ta' aktar minn 5 %, għandu jkun hemm aġġustament permezz ta' ISTAT ibbażat fuq l-indiċi tal-prezzijiet tal-konsumatur FOI (l-indiċi tal-prezzijiet għall-unitajiet domestiċi tal-ħaddiema manwali u mhux manwali, minbarra l-prodotti tat-tabakk). |
(e) |
Għall-iskali standard tal-ispejjeż tal-unità 18, ir-rati jistgħu jiġu aġġustati wara emendi tal-leġiżlazzjoni attwali (li tinkludi l-Liġi Nru. 240/2010, id-Digriet Presidenzjali Nru 232/2011, il-Liġi Nru 232/2016 (il-Liġi tal-Baġit 2017), il-Liġi Nru 448/1998 “Misure di finanza pubblica per la stabilizzazione e lo sviluppo”, il-Liġi Nru 335/1995, id-Digriet Leġiżlattiv Nru 446/1997, u d-Digriet Presidenzjali Nru 1032/1973.) kif ukoll il-bidliet fir-rati ta' kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali. |
3.1 Spejjeż tal-ivvjaġġar interreġjonali (f'EUR)
Reġjun tal-oriġini |
Spejjeż tal-Ivvjaġġar |
||||||||||||||||||||
Reġjun tad-destinazzjoni |
|||||||||||||||||||||
Il-Valle d'Aosta |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Liguria |
Il-Piemonte |
Il-Lombardja |
Il-Veneto |
Il-Friuli Venezia Giulia |
L-Emilia-Romagna |
It-Toskana |
Il-Marche |
L-Abruzzo |
L-Umbria |
Il-Lazjo |
Il-Kampanja |
Il-Moliże |
Il-Basilikata |
il-Pulja |
Il-Kalabrija |
Sqallija |
Sardenja |
|
L-Abruzzo |
269,30 |
211,17 |
198,50 |
148,63 |
231,83 |
232,74 |
201,95 |
226,34 |
167,99 |
68,60 |
58,98 |
0,00 |
23,32 |
25,81 |
125,43 |
45,79 |
83,99 |
93,05 |
164,82 |
165,16 |
182,46 |
Il-Basilikata |
271,11 |
236,02 |
227,31 |
236,81 |
294,55 |
239,98 |
259,23 |
264,89 |
201,50 |
176,59 |
97,35 |
83,99 |
142,75 |
67,92 |
33,96 |
31,24 |
0,00 |
55,47 |
71,43 |
114,33 |
224,18 |
Il-Kalabrija |
369,32 |
285,04 |
273,72 |
242,02 |
351,32 |
340,51 |
304,28 |
304,39 |
270,32 |
238,63 |
243,15 |
164,82 |
178,18 |
139,01 |
90,33 |
85,58 |
71,43 |
69,05 |
0,00 |
75,62 |
280,55 |
Il-Kampanja |
253,00 |
271,68 |
259,06 |
113,20 |
246,78 |
221,87 |
165,84 |
302,24 |
178,86 |
160,74 |
169,86 |
125,43 |
151,01 |
99,62 |
0,00 |
21,28 |
33,96 |
89,20 |
90,33 |
113,20 |
190,22 |
L-Emilia-Romagna |
146,48 |
81,50 |
74,71 |
38,26 |
129,05 |
92,82 |
63,39 |
55,47 |
0,00 |
54,34 |
62,26 |
167,99 |
52,07 |
131,31 |
178,86 |
160,52 |
201,50 |
140,37 |
270,32 |
292,06 |
188,94 |
Il-Friuli Venezia Giulia |
129,05 |
103,24 |
82,30 |
120,22 |
175,52 |
99,62 |
37,36 |
0,00 |
55,47 |
70,18 |
163,01 |
226,34 |
162,50 |
113,20 |
302,24 |
218,87 |
264,89 |
241,12 |
304,39 |
325,00 |
279,13 |
Il-Lazjo |
230,31 |
172,06 |
160,74 |
129,05 |
210,55 |
201,50 |
165,27 |
113,20 |
131,31 |
99,62 |
70,18 |
25,81 |
54,34 |
0,00 |
99,62 |
29,21 |
67,92 |
113,20 |
139,01 |
138,10 |
156,65 |
Il-Liguria |
53,66 |
113,94 |
105,11 |
0,00 |
36,22 |
49,81 |
106,41 |
120,22 |
38,26 |
67,47 |
118,07 |
148,63 |
75,50 |
129,05 |
113,20 |
152,03 |
236,81 |
250,17 |
242,02 |
231,61 |
224,15 |
Il-Lombardja |
59,37 |
97,35 |
76,47 |
49,81 |
67,92 |
0,00 |
69,05 |
99,62 |
92,82 |
113,20 |
108,67 |
232,74 |
84,90 |
201,50 |
221,87 |
223,91 |
239,98 |
179,99 |
340,51 |
335,07 |
179,51 |
Il-Marche |
200,25 |
84,90 |
76,98 |
118,07 |
119,99 |
108,67 |
70,18 |
163,01 |
62,26 |
108,11 |
0,00 |
58,98 |
43,92 |
70,18 |
169,86 |
75,96 |
97,35 |
107,54 |
243,15 |
216,21 |
251,20 |
Il-Molise |
259,51 |
196,06 |
194,31 |
152,03 |
232,97 |
223,91 |
194,48 |
218,87 |
160,52 |
126,56 |
75,96 |
45,79 |
106,75 |
29,21 |
21,28 |
0,00 |
31,24 |
70,30 |
85,58 |
140,48 |
185,85 |
Il-PA ta'Bolzano |
118,58 |
0,00 |
36,22 |
113,94 |
151,35 |
97,35 |
96,22 |
103,24 |
81,50 |
110,94 |
84,90 |
67,92 |
127,01 |
172,06 |
271,68 |
196,06 |
236,02 |
138,10 |
285,04 |
310,17 |
273,47 |
Il-PA ta'Trento |
112,24 |
36,22 |
0,00 |
105,11 |
147,22 |
76,47 |
19,02 |
82,30 |
74,71 |
99,62 |
76,98 |
198,50 |
120,44 |
160,74 |
259,06 |
194,31 |
227,31 |
132,44 |
273,72 |
308,24 |
247,26 |
Il-Piemonte |
17,43 |
151,35 |
147,22 |
36,22 |
0,00 |
67,92 |
103,01 |
175,52 |
129,05 |
147,16 |
119,99 |
231,83 |
181,74 |
210,55 |
246,78 |
232,97 |
294,55 |
191,31 |
351,32 |
273,60 |
187,92 |
il-Pulja |
275,59 |
138,10 |
132,44 |
250,17 |
191,31 |
179,99 |
164,71 |
241,12 |
140,37 |
212,82 |
107,54 |
93,05 |
156,78 |
113,20 |
89,20 |
70,30 |
55,47 |
0,00 |
69,05 |
147,61 |
279,42 |
Sardenja |
205,36 |
273,47 |
247,26 |
224,15 |
187,92 |
179,51 |
248,56 |
279,13 |
188,94 |
189,41 |
251,20 |
182,46 |
210,98 |
156,65 |
190,22 |
185,85 |
224,18 |
279,42 |
280,55 |
185,82 |
0,00 |
Sqallija |
350,35 |
310,17 |
308,24 |
231,61 |
273,60 |
335,07 |
303,38 |
325,00 |
292,06 |
273,94 |
216,21 |
165,16 |
189,50 |
138,10 |
113,20 |
140,48 |
114,33 |
147,61 |
75,62 |
0,00 |
185,82 |
It-Toskana |
169,12 |
110,94 |
99,62 |
67,47 |
147,16 |
113,20 |
95,09 |
70,18 |
54,34 |
0,00 |
108,11 |
68,60 |
36,22 |
99,62 |
160,74 |
126,56 |
176,59 |
212,82 |
238,63 |
273,94 |
189,41 |
L-Umbria |
199,18 |
127,01 |
120,44 |
75,50 |
181,74 |
84,90 |
125,14 |
162,50 |
52,07 |
36,22 |
43,92 |
23,32 |
0,00 |
54,34 |
151,01 |
106,75 |
142,75 |
156,78 |
178,18 |
189,50 |
210,98 |
Il-Valle d'Aosta |
0,00 |
118,58 |
112,24 |
53,66 |
17,43 |
59,37 |
155,03 |
129,05 |
146,48 |
169,12 |
200,25 |
269,30 |
199,18 |
230,31 |
253,00 |
259,51 |
271,11 |
275,59 |
369,32 |
350,35 |
205,36 |
Il-Veneto |
155,03 |
96,22 |
19,02 |
106,41 |
103,01 |
69,05 |
0,00 |
37,36 |
63,39 |
95,09 |
70,18 |
201,95 |
125,14 |
165,27 |
165,84 |
194,48 |
259,23 |
164,71 |
304,28 |
303,38 |
248,56 |
3.2. L-ispejjeż tal-akkomodazzjoni interreġjonali (għal aktar minn 600 siegħa) (f'EUR)
Reġjun tal-oriġini |
SPEJJEŻ TAL-AKKOMODAZZJONI |
||||||||||||||||||||
Reġjun tad-destinazzjoni |
|||||||||||||||||||||
Il-Valle d'Aosta |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Liguria |
Il-Piemonte |
Il-Lombardija |
Il-Veneto |
Il-Friuli Venezia Giulia |
L-Emilia- Romagna |
It-Toskana |
Il-Marche |
L-Abruzzo |
L-Umbria |
Il-Lazjo |
Il-Kampanja |
Il-Molise |
Il-Basilikata |
il-Pulja |
Il-Kalabrija |
Sqallija |
Sardenja |
|
L-Abruzzo |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Basilikata |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Kalabrija |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Kampanja |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
L-Emilia-Romagna |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Friuli Venezia Giulia |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Lazjo |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Liguria |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Lombardija |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Marche |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Molise |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-PA ta'Bolzano |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-PA ta'Trento |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Piemonte |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
il-Pulja |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Sardenja |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Sqallija |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
It-Toskana |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
L-Umbria |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Valle d'Aosta |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
Il-Veneto |
803,84 |
1 153,94 |
788,70 |
741,25 |
695,62 |
1 229,98 |
700,07 |
703,65 |
967,41 |
1 227,68 |
601,19 |
578,51 |
628,23 |
1 229,68 |
930,19 |
519,08 |
684,62 |
607,95 |
575,50 |
988,35 |
600,62 |
3.3. L-ispejjeż ta' sussistenza interreġjonali (għal aktar minn 600 siegħa) (f'EUR)
Reġjun tal-oriġini |
SPEJJEŻ TAL-IKEL |
||||||||||||||||||||
Reġjun tad-destinazzjoni |
|||||||||||||||||||||
Il-Valle d'Aosta |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Liguria |
Il-Piemonte |
Il-Lombardija |
Il-Veneto |
Il-Friuli Venezia Giulia |
L-Emilia- Romagna |
It-Toskana |
Il-Marche |
L-Abruzzo |
L-Umbria |
Il-Lazjo |
Il-Kampanja |
Il-Molise |
Il-Basilikata |
il-Pulja |
Il-Kalabrija |
Sqallija |
Sardenja |
|
L-Abruzzo |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Basilikata |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Kalabrija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Kampanja |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
L-Emilia-Romagna |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Friuli Venezia Giulia |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Lazjo |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Liguria |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Lombardija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Marche |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Molise |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-PA ta'Bolzano |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-PA ta'Trento |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Piemonte |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
il-Pulja |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Sardenja |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Sqallija |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
It-Toskana |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
L-Umbria |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Valle d'Aosta |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
Il-Veneto |
482,30 |
252,45 |
320,93 |
407,41 |
521,52 |
502,26 |
416,04 |
616,19 |
514,94 |
200,21 |
480,95 |
433,27 |
641,87 |
596,60 |
298,90 |
638,86 |
205,47 |
440,97 |
487,71 |
359,11 |
256,27 |
3.4. Allokazzjonijiet għall-apprendistati interreġjonali (f'EUR)
Nru. ta' sigħat ta' taħriġ |
L-Abruzzo |
Il-Basilikata |
Il-Kalabrija |
Il-Kampanja |
L-Emilia- Romagna |
Il-Friuli Venezia Giulia |
Il-Lazjo |
Il-Liguria |
Il-Lombardija |
Il-Marche |
Il-Molise |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Piemonte |
Il-Pulja |
Sardenja |
Sqallija |
It-Toskana |
L-Umbria |
Il-Valle d'Aosta |
Il-Veneto |
||
Ir-reġjun fejn ikun qed isir it-taħriġ |
Il-Valle d'Aosta |
160 |
611,70 |
613,51 |
711,72 |
595,40 |
488,88 |
471,45 |
572,71 |
396,06 |
401,77 |
542,65 |
601,91 |
460,98 |
454,64 |
359,83 |
617,99 |
547,76 |
692,75 |
511,52 |
541,58 |
— |
497,43 |
161-200 |
613,84 |
615,65 |
713,86 |
597,54 |
491,02 |
473,59 |
574,85 |
398,20 |
403,91 |
544,79 |
604,05 |
463,12 |
456,78 |
361,97 |
620,13 |
549,90 |
694,89 |
513,66 |
543,72 |
— |
499,57 |
||
201-249 |
699,44 |
701,25 |
799,46 |
683,14 |
576,62 |
559,19 |
660,45 |
483,80 |
489,51 |
630,39 |
689,65 |
548,72 |
542,38 |
447,57 |
705,73 |
635,50 |
780,49 |
599,26 |
629,32 |
— |
585,17 |
||
250-300 |
804,30 |
806,11 |
904,32 |
788,00 |
681,48 |
664,05 |
765,31 |
588,66 |
594,37 |
735,25 |
794,51 |
653,58 |
647,24 |
552,43 |
810,59 |
740,36 |
885,35 |
704,12 |
734,18 |
— |
690,03 |
||
301-600 |
913,44 |
915,25 |
1 013,46 |
897,14 |
790,62 |
773,19 |
874,45 |
697,80 |
703,51 |
844,39 |
903,65 |
762,72 |
756,38 |
661,57 |
919,73 |
849,50 |
994,49 |
813,26 |
843,32 |
— |
799,17 |
||
> 600 |
1 555,44 |
1 557,25 |
1 655,46 |
1 539,14 |
1 432,62 |
1 415,19 |
1 516,45 |
1 339,80 |
1 345,51 |
1 486,39 |
1 545,65 |
1 404,72 |
1 398,38 |
1 303,57 |
1 561,73 |
1 491,50 |
1 636,49 |
1 455,26 |
1 485,32 |
— |
1 441,17 |
||
Bolzano |
160 |
585,59 |
610,44 |
659,45 |
646,09 |
455,92 |
477,65 |
546,48 |
488,35 |
471,77 |
459,31 |
570,48 |
— |
410,64 |
525,76 |
512,52 |
647,88 |
684,58 |
485,35 |
501,42 |
492,99 |
470,63 |
|
161-200 |
587,93 |
612,78 |
661,79 |
648,43 |
458,26 |
479,99 |
548,82 |
490,69 |
474,11 |
461,65 |
572,82 |
— |
412,98 |
528,10 |
514,86 |
650,22 |
686,92 |
487,69 |
503,76 |
495,33 |
472,97 |
||
201-249 |
681,53 |
706,38 |
755,39 |
742,04 |
551,86 |
573,60 |
642,42 |
584,29 |
567,71 |
555,26 |
666,42 |
— |
506,58 |
621,71 |
608,46 |
743,83 |
780,53 |
581,29 |
597,37 |
588,93 |
566,58 |
||
250-300 |
796,20 |
821,04 |
870,06 |
856,70 |
666,53 |
688,26 |
757,09 |
698,96 |
682,37 |
669,92 |
781,08 |
— |
621,25 |
736,37 |
723,13 |
858,49 |
895,19 |
695,96 |
712,03 |
703,60 |
681,24 |
||
301-600 |
915,54 |
940,39 |
989,40 |
976,05 |
785,87 |
807,60 |
876,43 |
818,30 |
801,72 |
789,27 |
900,43 |
— |
740,59 |
855,71 |
842,47 |
977,83 |
1 014,53 |
815,30 |
831,38 |
822,94 |
800,59 |
||
> 600 |
1 617,57 |
1 642,41 |
1 691,43 |
1 678,07 |
1 487,90 |
1 509,63 |
1 578,46 |
1 520,33 |
1 503,74 |
1 491,29 |
1 602,45 |
— |
1 442,62 |
1 557,74 |
1 544,50 |
1 679,86 |
1 716,56 |
1 517,33 |
1 533,40 |
1 524,97 |
1 502,61 |
||
Trento |
160 |
493,91 |
522,71 |
569,13 |
554,47 |
370,12 |
377,71 |
456,15 |
400,52 |
371,88 |
372,38 |
489,72 |
331,63 |
— |
442,63 |
427,85 |
542,67 |
603,65 |
395,02 |
415,85 |
407,65 |
314,43 |
|
161-200 |
495,75 |
524,56 |
570,97 |
556,31 |
371,97 |
379,55 |
458,00 |
402,36 |
373,72 |
374,23 |
491,56 |
333,48 |
— |
444,47 |
429,70 |
544,52 |
605,50 |
396,87 |
417,70 |
409,49 |
316,27 |
||
201-249 |
569,60 |
598,41 |
644,82 |
630,17 |
445,82 |
453,40 |
531,85 |
476,21 |
447,57 |
448,08 |
565,42 |
407,33 |
— |
518,32 |
503,55 |
618,37 |
679,35 |
470,72 |
491,55 |
483,35 |
390,12 |
||
250-300 |
660,07 |
688,88 |
735,29 |
720,63 |
536,29 |
543,87 |
622,32 |
566,68 |
538,04 |
538,55 |
655,88 |
497,80 |
— |
608,79 |
594,02 |
708,84 |
769,82 |
561,19 |
582,02 |
573,81 |
480,59 |
||
301-600 |
754,23 |
783,04 |
829,46 |
814,80 |
630,45 |
638,03 |
716,48 |
660,84 |
632,20 |
632,71 |
750,05 |
591,96 |
— |
702,95 |
688,18 |
803,00 |
863,98 |
655,35 |
676,18 |
667,98 |
574,76 |
||
> 600 |
1 308,13 |
1 336,93 |
1 383,35 |
1 368,69 |
1 184,34 |
1 191,93 |
1 270,37 |
1 214,74 |
1 186,10 |
1 186,61 |
1 303,94 |
1 145,85 |
— |
1 256,85 |
1 242,07 |
1 356,89 |
1 417,87 |
1 209,25 |
1 230,07 |
1 221,87 |
1 128,65 |
||
Il-Liguria |
160 |
454,43 |
542,61 |
547,82 |
419,00 |
344,06 |
426,02 |
434,85 |
— |
355,61 |
423,87 |
457,83 |
419,74 |
410,91 |
342,02 |
555,97 |
529,95 |
537,41 |
373,27 |
381,30 |
359,46 |
412,21 |
|
161-200 |
456,34 |
544,52 |
549,73 |
420,91 |
345,97 |
427,93 |
436,76 |
— |
357,52 |
425,78 |
459,74 |
421,65 |
412,82 |
343,93 |
557,88 |
531,86 |
539,32 |
375,18 |
383,21 |
361,37 |
414,12 |
||
201-249 |
532,79 |
620,97 |
626,18 |
497,36 |
422,42 |
504,38 |
513,21 |
— |
433,97 |
502,23 |
536,19 |
498,10 |
489,27 |
420,38 |
634,33 |
608,31 |
615,77 |
451,63 |
459,66 |
437,82 |
490,57 |
||
250-300 |
626,44 |
714,63 |
719,83 |
591,01 |
516,07 |
598,03 |
606,86 |
— |
527,62 |
595,88 |
629,84 |
591,75 |
582,92 |
514,04 |
727,98 |
701,96 |
709,42 |
545,28 |
553,32 |
531,47 |
584,22 |
||
301-600 |
723,92 |
812,10 |
817,31 |
688,48 |
613,55 |
695,50 |
704,33 |
— |
625,09 |
693,35 |
727,31 |
689,22 |
680,39 |
611,51 |
825,46 |
799,43 |
806,89 |
642,75 |
650,79 |
628,94 |
681,69 |
||
> 600 |
1 297,29 |
1 385,47 |
1 390,68 |
1 261,86 |
1 186,92 |
1 268,88 |
1 277,71 |
— |
1 198,47 |
1 266,73 |
1 300,69 |
1 262,59 |
1 253,76 |
1 184,88 |
1 398,83 |
1 372,81 |
1 380,27 |
1 216,13 |
1 224,16 |
1 202,32 |
1 255,07 |
||
Il-Piemonte |
160 |
555,86 |
618,58 |
675,35 |
570,81 |
453,08 |
499,55 |
534,58 |
360,26 |
391,95 |
444,02 |
557,00 |
475,38 |
471,25 |
— |
515,34 |
511,95 |
597,64 |
471,19 |
505,77 |
341,46 |
427,04 |
|
161-200 |
557,89 |
620,60 |
677,37 |
572,83 |
455,10 |
501,57 |
536,61 |
362,28 |
393,98 |
446,05 |
559,02 |
477,40 |
473,27 |
— |
517,36 |
513,98 |
599,66 |
473,22 |
507,80 |
343,49 |
429,07 |
||
201-249 |
638,90 |
701,61 |
758,38 |
653,84 |
536,11 |
582,58 |
617,62 |
443,29 |
474,98 |
527,06 |
640,03 |
558,41 |
554,28 |
— |
598,37 |
594,99 |
680,67 |
554,22 |
588,81 |
424,50 |
510,08 |
||
250-300 |
738,13 |
800,85 |
857,61 |
753,07 |
635,35 |
681,82 |
716,85 |
542,52 |
574,22 |
626,29 |
739,26 |
657,65 |
653,52 |
— |
697,61 |
694,22 |
779,90 |
653,46 |
688,04 |
523,73 |
609,31 |
||
301-600 |
841,42 |
904,13 |
960,90 |
856,36 |
738,63 |
785,10 |
820,14 |
645,81 |
677,50 |
729,58 |
842,55 |
760,93 |
756,80 |
— |
800,89 |
797,51 |
883,19 |
756,74 |
791,33 |
627,02 |
712,60 |
||
> 600 |
1 448,98 |
1 511,69 |
1 568,46 |
1 463,92 |
1 346,19 |
1 392,66 |
1 427,69 |
1 253,37 |
1 285,06 |
1 337,13 |
1 450,11 |
1 368,49 |
1 364,36 |
— |
1 408,45 |
1 405,07 |
1 490,75 |
1 364,30 |
1 398,88 |
1 234,57 |
1 320,15 |
||
Il-Lombardija |
160 |
693,90 |
701,15 |
801,67 |
683,03 |
553,99 |
560,78 |
662,66 |
510,97 |
— |
569,83 |
685,07 |
558,51 |
537,63 |
529,08 |
641,15 |
640,67 |
796,23 |
574,36 |
546,06 |
520,54 |
530,21 |
|
161-200 |
696,78 |
704,03 |
804,55 |
685,92 |
556,87 |
563,66 |
665,54 |
513,85 |
— |
572,72 |
687,95 |
561,40 |
540,51 |
531,96 |
644,03 |
643,56 |
799,12 |
577,24 |
548,94 |
523,42 |
533,10 |
||
201-249 |
812,07 |
819,32 |
919,84 |
801,21 |
672,16 |
678,95 |
780,83 |
629,14 |
— |
688,01 |
803,24 |
676,69 |
655,80 |
647,26 |
759,32 |
758,85 |
914,41 |
692,54 |
664,24 |
638,71 |
648,39 |
||
250-300 |
953,31 |
960,55 |
1 061,07 |
942,44 |
813,39 |
820,18 |
922,06 |
770,37 |
— |
829,24 |
944,48 |
817,92 |
797,03 |
788,49 |
900,55 |
900,08 |
1 055,64 |
833,77 |
805,47 |
779,94 |
789,62 |
||
301-600 |
1 100,30 |
1 107,55 |
1 208,07 |
1 089,43 |
960,39 |
967,18 |
1 069,06 |
917,37 |
— |
976,23 |
1 091,47 |
964,91 |
944,03 |
935,48 |
1 047,55 |
1 047,07 |
1 202,63 |
980,76 |
952,46 |
926,94 |
936,61 |
||
> 600 |
1 964,98 |
1 972,23 |
2 072,75 |
1 954,11 |
1 825,07 |
1 831,86 |
1 933,74 |
1 782,05 |
— |
1 840,91 |
1 956,15 |
1 829,59 |
1 808,71 |
1 800,16 |
1 912,23 |
1 911,75 |
2 067,31 |
1 845,44 |
1 817,14 |
1 791,61 |
1 801,29 |
||
Il-Veneto |
160 |
499,08 |
556,36 |
601,42 |
462,97 |
360,53 |
334,49 |
462,41 |
403,54 |
366,19 |
367,32 |
491,61 |
393,36 |
316,15 |
400,15 |
461,84 |
545,70 |
600,51 |
392,22 |
422,28 |
452,16 |
— |
|
161-200 |
500,94 |
558,22 |
603,27 |
464,83 |
362,38 |
336,35 |
464,26 |
405,40 |
368,04 |
369,18 |
493,47 |
395,21 |
318,01 |
402,00 |
463,70 |
547,56 |
602,37 |
394,08 |
424,13 |
454,02 |
— |
||
201-249 |
575,22 |
632,50 |
677,56 |
539,11 |
436,67 |
410,63 |
538,55 |
479,68 |
442,33 |
443,46 |
567,75 |
469,50 |
392,29 |
476,29 |
537,98 |
621,84 |
676,65 |
468,36 |
498,42 |
528,30 |
— |
||
250-300 |
666,22 |
723,50 |
768,56 |
630,11 |
527,67 |
501,63 |
629,55 |
570,68 |
533,33 |
534,46 |
658,75 |
560,49 |
483,29 |
567,29 |
628,98 |
712,84 |
767,65 |
559,36 |
589,42 |
619,30 |
— |
||
301-600 |
760,93 |
818,21 |
863,27 |
724,82 |
622,38 |
596,34 |
724,26 |
665,39 |
628,04 |
629,17 |
753,46 |
655,21 |
578,00 |
662,00 |
723,69 |
807,55 |
862,36 |
654,07 |
684,13 |
714,01 |
— |
||
> 600 |
1 318,06 |
1 375,34 |
1 420,39 |
1 281,95 |
1 179,51 |
1 153,47 |
1 281,39 |
1 222,52 |
1 185,17 |
1 186,30 |
1 310,59 |
1 212,33 |
1 135,13 |
1 219,13 |
1 280,82 |
1 364,68 |
1 419,49 |
1 211,20 |
1 241,26 |
1 271,14 |
— |
||
Il-Friuli Venezia Giulia |
160 |
577,72 |
616,26 |
655,77 |
653,62 |
406,84 |
— |
464,57 |
471,59 |
450,99 |
514,38 |
570,24 |
454,61 |
433,67 |
526,89 |
592,49 |
630,50 |
676,37 |
421,56 |
513,87 |
480,42 |
388,73 |
|
161-200 |
579,91 |
618,46 |
657,96 |
655,81 |
409,04 |
— |
466,77 |
473,79 |
453,18 |
516,58 |
572,44 |
456,81 |
435,86 |
529,08 |
594,68 |
632,70 |
678,57 |
423,75 |
516,07 |
482,62 |
390,92 |
||
201-249 |
667,75 |
706,30 |
745,81 |
743,66 |
496,88 |
— |
554,61 |
561,63 |
541,03 |
604,42 |
660,28 |
544,65 |
523,71 |
616,93 |
682,53 |
720,54 |
766,41 |
511,60 |
603,91 |
570,46 |
478,77 |
||
250-300 |
775,36 |
813,91 |
853,41 |
851,26 |
604,49 |
— |
662,22 |
669,24 |
648,63 |
712,03 |
767,89 |
652,26 |
631,32 |
724,54 |
790,13 |
828,15 |
874,02 |
619,20 |
711,52 |
678,07 |
586,37 |
||
301-600 |
887,36 |
925,91 |
965,41 |
963,26 |
716,49 |
— |
774,22 |
781,24 |
760,63 |
824,03 |
879,89 |
764,26 |
743,31 |
836,54 |
902,13 |
940,15 |
986,02 |
731,20 |
823,52 |
790,07 |
698,37 |
||
> 600 |
1 546,18 |
1 584,73 |
1 624,24 |
1 622,09 |
1 375,31 |
— |
1 433,04 |
1 440,06 |
1 419,46 |
1 482,85 |
1 538,71 |
1 423,08 |
1 402,14 |
1 495,36 |
1 560,96 |
1 598,97 |
1 644,84 |
1 390,03 |
1 482,34 |
1 448,89 |
1 357,20 |
Nru. ta' sigħat ta' taħriġ |
L-Abruzzo |
Il-Basilikata |
Il-Kalabrija |
Il-Kampanja |
L-Emilia- Romagna |
Il-Friuli Venezia Giulia |
Il-Lazjo |
Il-Liguria |
Il-Lombardija |
Il-Marche |
Il-Molise |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Piemonte |
Il-Pulja |
Sardenja |
Sqallija |
It-Toskana |
L-Umbria |
Il-Valle d'Aosta |
Il-Veneto |
||
Ir-reġjun fejn ikun qed isir it-taħriġ |
L-Emilia Romagna |
160 |
562,62 |
596,13 |
664,95 |
573,49 |
— |
450,10 |
525,95 |
432,89 |
487,46 |
456,89 |
555,15 |
476,14 |
469,35 |
523,68 |
535,00 |
583,58 |
686,69 |
448,97 |
446,71 |
541,11 |
458,03 |
161-200 |
565,09 |
598,60 |
667,42 |
575,96 |
— |
452,57 |
528,41 |
435,36 |
489,92 |
459,36 |
557,62 |
478,60 |
471,81 |
526,15 |
537,47 |
586,04 |
689,16 |
451,44 |
449,17 |
543,58 |
460,49 |
||
201-249 |
663,75 |
697,25 |
766,08 |
674,61 |
— |
551,23 |
627,07 |
534,02 |
588,58 |
558,02 |
656,28 |
577,26 |
570,47 |
624,81 |
636,13 |
684,70 |
787,81 |
550,09 |
547,83 |
642,24 |
559,15 |
||
250-300 |
784,60 |
818,11 |
886,94 |
795,47 |
— |
672,08 |
747,93 |
654,88 |
709,44 |
678,87 |
777,13 |
698,12 |
691,33 |
745,66 |
756,98 |
805,56 |
908,67 |
670,95 |
668,69 |
763,10 |
680,01 |
||
301-600 |
910,39 |
943,90 |
1 012,73 |
921,26 |
— |
797,87 |
873,72 |
780,67 |
835,23 |
804,66 |
902,92 |
823,91 |
817,12 |
871,45 |
882,77 |
931,35 |
1 034,46 |
796,74 |
794,48 |
888,88 |
805,80 |
||
> 600 |
1 650,33 |
1 683,84 |
1 752,66 |
1 661,20 |
— |
1 537,81 |
1 613,65 |
1 520,60 |
1 575,16 |
1 544,60 |
1 642,86 |
1 563,84 |
1 557,05 |
1 611,39 |
1 622,71 |
1 671,28 |
1 774,40 |
1 536,68 |
1 534,41 |
1 628,82 |
1 545,73 |
||
It-Toskana |
160 |
448,73 |
556,73 |
618,76 |
540,88 |
434,47 |
450,32 |
479,75 |
447,60 |
493,34 |
488,24 |
506,69 |
491,07 |
479,75 |
527,30 |
592,95 |
569,54 |
654,08 |
— |
416,36 |
549,26 |
475,22 |
|
161-200 |
451,11 |
559,10 |
621,14 |
543,26 |
436,85 |
452,70 |
482,13 |
449,98 |
495,71 |
490,62 |
509,07 |
493,45 |
482,13 |
529,67 |
595,33 |
571,92 |
656,46 |
— |
418,74 |
551,63 |
477,60 |
||
201-249 |
546,14 |
654,14 |
716,17 |
638,29 |
531,88 |
547,73 |
577,16 |
545,01 |
590,75 |
585,65 |
604,10 |
588,48 |
577,16 |
624,71 |
690,36 |
666,95 |
751,49 |
— |
513,77 |
646,67 |
572,63 |
||
250-300 |
662,56 |
770,55 |
832,59 |
754,71 |
648,30 |
664,15 |
693,58 |
661,43 |
707,16 |
702,07 |
720,52 |
704,90 |
693,58 |
741,12 |
806,78 |
783,37 |
867,91 |
— |
630,19 |
763,08 |
689,05 |
||
301-600 |
783,73 |
891,72 |
953,76 |
875,87 |
769,47 |
785,31 |
814,75 |
782,60 |
828,33 |
823,24 |
841,69 |
826,07 |
814,75 |
862,29 |
927,95 |
904,54 |
989,07 |
— |
751,35 |
884,25 |
810,22 |
||
> 600 |
1 496,48 |
1 604,48 |
1 666,51 |
1 588,63 |
1 482,22 |
1 498,07 |
1 527,50 |
1 495,35 |
1 541,08 |
1 535,99 |
1 554,44 |
1 538,82 |
1 527,50 |
1 575,04 |
1 640,70 |
1 617,29 |
1 701,83 |
— |
1 464,11 |
1 597,01 |
1 522,97 |
||
Il-Marche |
160 |
347,07 |
385,44 |
531,24 |
457,95 |
350,35 |
451,10 |
358,27 |
406,16 |
396,76 |
— |
364,05 |
372,99 |
365,07 |
408,08 |
395,63 |
539,29 |
504,30 |
396,20 |
332,01 |
488,34 |
358,27 |
|
161-200 |
348,87 |
387,24 |
533,04 |
459,75 |
352,15 |
452,90 |
360,07 |
407,96 |
398,56 |
— |
365,85 |
374,79 |
366,87 |
409,88 |
397,43 |
541,09 |
506,10 |
398,00 |
333,81 |
490,14 |
360,07 |
||
201-249 |
420,89 |
459,27 |
605,07 |
531,77 |
424,17 |
524,92 |
432,10 |
479,98 |
470,59 |
— |
437,87 |
446,81 |
438,89 |
481,91 |
469,45 |
613,12 |
578,13 |
470,02 |
405,83 |
562,16 |
432,10 |
||
250-300 |
509,12 |
547,49 |
693,29 |
620,00 |
512,40 |
613,15 |
520,32 |
568,21 |
558,81 |
— |
526,10 |
535,04 |
527,12 |
570,13 |
557,68 |
701,34 |
666,35 |
558,25 |
494,06 |
650,39 |
520,32 |
||
301-600 |
600,95 |
639,32 |
785,12 |
711,83 |
604,23 |
704,98 |
612,15 |
660,04 |
650,64 |
— |
617,93 |
626,87 |
618,95 |
661,96 |
649,51 |
793,17 |
758,18 |
650,08 |
585,89 |
742,22 |
612,15 |
||
> 600 |
1 141,12 |
1 179,49 |
1 325,29 |
1 251,99 |
1 144,40 |
1 245,15 |
1 152,32 |
1 200,21 |
1 190,81 |
— |
1 158,10 |
1 167,04 |
1 159,11 |
1 202,13 |
1 189,68 |
1 333,34 |
1 298,35 |
1 190,24 |
1 126,06 |
1 282,39 |
1 152,32 |
||
L-Abruzzo |
160 |
— |
353,35 |
434,18 |
394,78 |
437,35 |
495,70 |
295,17 |
417,99 |
502,10 |
328,34 |
315,15 |
337,28 |
467,86 |
501,19 |
362,41 |
451,81 |
434,52 |
337,96 |
292,68 |
538,66 |
471,31 |
|
161-200 |
— |
355,04 |
435,86 |
396,47 |
439,03 |
497,39 |
296,85 |
419,67 |
503,78 |
330,02 |
316,83 |
338,96 |
469,54 |
502,88 |
364,09 |
453,50 |
436,20 |
339,64 |
294,36 |
540,35 |
472,99 |
||
201-249 |
— |
422,38 |
503,20 |
463,81 |
506,37 |
564,73 |
364,19 |
487,01 |
571,12 |
397,36 |
384,17 |
406,30 |
536,88 |
570,22 |
431,43 |
520,84 |
503,54 |
406,98 |
361,70 |
607,69 |
540,33 |
||
250-300 |
— |
504,87 |
585,69 |
546,30 |
588,86 |
647,22 |
446,68 |
569,51 |
653,61 |
479,85 |
466,66 |
488,79 |
619,37 |
652,71 |
513,92 |
603,33 |
586,03 |
489,47 |
444,19 |
690,18 |
622,82 |
||
301-600 |
— |
590,73 |
671,55 |
632,16 |
674,72 |
733,08 |
532,54 |
655,36 |
739,47 |
565,71 |
552,52 |
574,65 |
705,23 |
738,57 |
599,78 |
689,19 |
671,89 |
575,33 |
530,05 |
776,03 |
708,68 |
||
> 600 |
— |
1 095,77 |
1 176,60 |
1 137,21 |
1 179,77 |
1 238,12 |
1 037,59 |
1 160,41 |
1 244,52 |
1 070,76 |
1 057,57 |
1 079,70 |
1 210,28 |
1 243,61 |
1 104,83 |
1 194,24 |
1 176,94 |
1 080,38 |
1 035,10 |
1 281,08 |
1 213,73 |
||
L-Umbria |
160 |
361,45 |
480,87 |
516,31 |
489,14 |
390,20 |
500,63 |
392,46 |
413,63 |
423,03 |
382,05 |
444,88 |
465,14 |
458,57 |
519,87 |
494,91 |
549,11 |
527,63 |
374,35 |
— |
537,30 |
463,27 |
|
161-200 |
363,56 |
482,99 |
518,42 |
491,25 |
392,31 |
502,74 |
394,58 |
415,75 |
425,14 |
384,16 |
446,99 |
467,25 |
460,69 |
521,98 |
497,02 |
551,22 |
529,74 |
376,47 |
— |
539,42 |
465,38 |
||
201-249 |
448,09 |
567,52 |
602,95 |
575,78 |
476,85 |
587,27 |
479,11 |
500,28 |
509,67 |
468,70 |
531,52 |
551,78 |
545,22 |
606,52 |
581,56 |
635,76 |
614,27 |
461,00 |
— |
623,95 |
549,92 |
||
250-300 |
551,65 |
671,07 |
706,50 |
679,34 |
580,40 |
690,82 |
582,66 |
603,83 |
613,23 |
572,25 |
635,07 |
655,34 |
648,77 |
710,07 |
685,11 |
739,31 |
717,82 |
564,55 |
— |
727,50 |
653,47 |
||
301-600 |
659,42 |
778,85 |
814,28 |
787,11 |
688,18 |
798,60 |
690,44 |
711,61 |
721,00 |
680,03 |
742,85 |
763,12 |
756,55 |
817,85 |
792,89 |
847,09 |
825,60 |
672,33 |
— |
835,28 |
761,25 |
||
> 600 |
1 293,42 |
1 412,84 |
1 448,27 |
1 421,11 |
1 322,17 |
1 432,59 |
1 324,43 |
1 345,60 |
1 355,00 |
1 314,02 |
1 376,84 |
1 397,11 |
1 390,54 |
1 451,84 |
1 426,88 |
1 481,08 |
1 459,59 |
1 306,32 |
— |
1 469,27 |
1 395,24 |
||
Il-Lazjo |
160 |
512,01 |
554,12 |
625,21 |
585,81 |
617,51 |
599,40 |
— |
615,25 |
687,69 |
556,38 |
515,40 |
658,26 |
646,94 |
696,75 |
599,40 |
642,84 |
624,30 |
585,81 |
540,53 |
716,50 |
651,47 |
|
161-200 |
515,05 |
557,16 |
628,25 |
588,85 |
620,55 |
602,44 |
— |
618,28 |
690,73 |
559,42 |
518,44 |
661,30 |
649,98 |
699,79 |
602,44 |
645,88 |
627,34 |
588,85 |
543,57 |
719,54 |
654,51 |
||
201-249 |
636,60 |
678,71 |
749,80 |
710,40 |
742,10 |
723,99 |
— |
739,83 |
812,28 |
680,97 |
639,99 |
782,85 |
771,53 |
821,34 |
723,99 |
767,43 |
748,89 |
710,40 |
665,12 |
841,09 |
776,06 |
||
250-300 |
785,49 |
827,60 |
898,69 |
859,30 |
891,00 |
872,88 |
— |
888,73 |
961,18 |
829,87 |
788,89 |
931,75 |
920,43 |
970,24 |
872,88 |
916,33 |
897,79 |
859,30 |
814,02 |
989,99 |
924,96 |
||
301-600 |
940,47 |
982,58 |
1 053,67 |
1 014,27 |
1 045,97 |
1 027,86 |
— |
1 043,71 |
1 116,15 |
984,84 |
943,86 |
1 086,72 |
1 075,40 |
1 125,21 |
1 027,86 |
1 071,31 |
1 052,76 |
1 014,27 |
968,99 |
1 144,96 |
1 079,93 |
||
> 600 |
1 852,09 |
1 894,20 |
1 965,29 |
1 925,89 |
1 957,59 |
1 939,48 |
— |
1 955,33 |
2 027,77 |
1 896,46 |
1 855,48 |
1 998,34 |
1 987,02 |
2 036,83 |
1 939,48 |
1 982,93 |
1 964,38 |
1 925,89 |
1 880,61 |
2 056,58 |
1 991,55 |
||
Il-Kampanja |
160 |
452,64 |
361,17 |
417,55 |
— |
506,07 |
629,46 |
426,83 |
440,41 |
549,08 |
497,07 |
348,49 |
598,89 |
586,27 |
573,99 |
416,41 |
517,43 |
440,41 |
487,96 |
478,22 |
580,21 |
493,05 |
|
161-200 |
454,68 |
363,22 |
419,59 |
— |
508,11 |
631,50 |
428,87 |
442,46 |
551,13 |
499,11 |
350,54 |
600,94 |
588,32 |
576,03 |
418,46 |
519,48 |
442,46 |
490,00 |
480,27 |
582,26 |
495,10 |
||
201-249 |
536,49 |
445,02 |
501,39 |
— |
589,92 |
713,30 |
510,68 |
524,26 |
632,93 |
580,92 |
432,34 |
682,74 |
670,12 |
657,84 |
500,26 |
601,28 |
524,26 |
571,80 |
562,07 |
664,06 |
576,90 |
||
250-300 |
636,69 |
545,23 |
601,60 |
— |
690,13 |
813,51 |
610,89 |
624,47 |
733,14 |
681,13 |
532,55 |
782,95 |
770,33 |
758,05 |
600,47 |
701,49 |
624,47 |
672,01 |
662,28 |
764,27 |
677,11 |
||
301-600 |
740,99 |
649,53 |
705,90 |
— |
794,42 |
917,81 |
715,18 |
728,77 |
837,44 |
785,42 |
636,85 |
887,25 |
874,63 |
862,34 |
704,77 |
805,79 |
728,77 |
776,31 |
766,58 |
868,57 |
781,41 |
||
> 600 |
1 354,52 |
1 263,05 |
1 319,43 |
— |
1 407,95 |
1 531,34 |
1 328,71 |
1 342,29 |
1 450,96 |
1 398,95 |
1 250,37 |
1 500,77 |
1 488,15 |
1 475,87 |
1 318,29 |
1 419,31 |
1 342,29 |
1 389,84 |
1 380,10 |
1 482,09 |
1 394,93 |
||
Il-Molise |
160 |
354,06 |
339,51 |
393,85 |
329,55 |
468,79 |
527,14 |
337,48 |
460,30 |
532,18 |
384,23 |
— |
504,33 |
502,58 |
541,24 |
378,57 |
494,12 |
448,75 |
434,83 |
415,02 |
567,78 |
502,75 |
|
161-200 |
355,99 |
341,44 |
395,78 |
331,48 |
470,71 |
529,07 |
339,40 |
462,22 |
534,11 |
386,15 |
— |
506,26 |
504,50 |
543,16 |
380,49 |
496,05 |
450,68 |
436,75 |
416,94 |
569,71 |
504,67 |
||
201-249 |
433,05 |
418,51 |
472,84 |
408,55 |
547,78 |
606,14 |
416,47 |
539,29 |
611,17 |
463,22 |
— |
583,33 |
581,57 |
620,23 |
457,56 |
573,12 |
527,75 |
513,82 |
494,01 |
646,78 |
581,74 |
||
250-300 |
527,46 |
512,92 |
567,25 |
502,95 |
642,19 |
700,54 |
510,88 |
633,70 |
705,58 |
557,63 |
— |
677,73 |
675,98 |
714,64 |
551,97 |
667,52 |
622,15 |
608,23 |
588,42 |
741,18 |
676,15 |
||
301-600 |
625,72 |
611,18 |
665,51 |
601,21 |
740,45 |
798,81 |
609,14 |
731,96 |
803,84 |
655,89 |
— |
776,00 |
774,24 |
812,90 |
650,23 |
765,78 |
720,41 |
706,49 |
686,68 |
839,44 |
774,41 |
||
> 600 |
1 203,73 |
1 189,18 |
1 243,52 |
1 179,22 |
1 318,46 |
1 376,81 |
1 187,14 |
1 309,97 |
1 381,85 |
1 233,90 |
— |
1 354,00 |
1 352,25 |
1 390,90 |
1 228,24 |
1 343,79 |
1 298,42 |
1 284,50 |
1 264,69 |
1 417,45 |
1 352,42 |
Nru ta' sigħat ta' taħriġ |
L-Abruzzo |
Il-Basilikata |
Il-Kalabrija |
Il-Kampanja |
L-Emilia- Romagna |
Il-Friuli Venezia Giulia |
Il-Lazjo |
Il-Liguria |
Il-Lombardija |
Il-Marche |
Il-Molise |
Il-PA ta'Bolzano |
Il-PA ta'Trento |
Il-Piemonte |
Il-Pulja |
Sardenja |
Sqallija |
It-Toskana |
L-Umbria |
Il-Valle d'Aosta |
Il-Veneto |
||
Ir-reġjun fejn ikun qed isir it-taħriġ |
Il-Basilikata |
160 |
320,95 |
— |
308,39 |
270,92 |
438,46 |
501,85 |
304,88 |
473,77 |
476,94 |
334,31 |
268,20 |
472,98 |
464,27 |
531,51 |
292,43 |
461,14 |
351,29 |
413,55 |
379,71 |
508,07 |
496,19 |
161-200 |
322,44 |
— |
309,87 |
272,40 |
439,94 |
503,33 |
306,36 |
475,26 |
478,43 |
335,79 |
269,68 |
474,46 |
465,75 |
532,99 |
293,91 |
462,62 |
352,77 |
415,03 |
381,19 |
509,56 |
497,67 |
||
201-249 |
381,68 |
— |
369,11 |
331,64 |
499,18 |
562,57 |
365,60 |
534,50 |
537,67 |
395,03 |
328,92 |
533,70 |
524,99 |
592,23 |
353,15 |
521,86 |
412,01 |
474,27 |
440,43 |
568,80 |
556,91 |
||
250-300 |
454,25 |
— |
441,68 |
404,21 |
571,75 |
635,14 |
438,17 |
607,07 |
610,23 |
467,60 |
401,49 |
606,27 |
597,56 |
664,80 |
425,72 |
594,43 |
484,58 |
546,84 |
513,00 |
641,36 |
629,48 |
||
301-600 |
529,78 |
— |
517,21 |
479,74 |
647,28 |
710,67 |
513,70 |
682,60 |
685,77 |
543,13 |
477,02 |
681,80 |
673,09 |
740,33 |
501,25 |
669,96 |
560,11 |
622,37 |
588,53 |
716,90 |
705,01 |
||
> 600 |
974,08 |
— |
961,51 |
924,04 |
1 091,58 |
1 154,97 |
958,00 |
1 126,90 |
1 130,07 |
987,43 |
921,33 |
1 126,10 |
1 117,39 |
1 184,63 |
945,55 |
1 114,26 |
1 004,41 |
1 066,67 |
1 032,83 |
1 161,20 |
1 149,31 |
||
Il-Pulja |
160 |
372,30 |
334,71 |
348,30 |
368,45 |
419,61 |
520,36 |
392,45 |
529,42 |
459,23 |
386,79 |
349,54 |
417,35 |
411,69 |
470,55 |
— |
558,67 |
426,86 |
492,06 |
436,03 |
554,83 |
443,95 |
|
161-200 |
374,04 |
336,46 |
350,04 |
370,19 |
421,36 |
522,11 |
394,19 |
531,16 |
460,98 |
388,53 |
351,29 |
419,09 |
413,43 |
472,30 |
— |
560,41 |
428,60 |
493,81 |
437,77 |
556,58 |
445,70 |
||
201-249 |
443,85 |
406,27 |
419,85 |
440,00 |
491,17 |
591,92 |
464,00 |
600,97 |
530,79 |
458,34 |
421,10 |
488,91 |
483,25 |
542,11 |
— |
630,22 |
498,41 |
563,62 |
507,58 |
626,39 |
515,51 |
||
250-300 |
529,37 |
491,79 |
505,37 |
525,52 |
576,69 |
677,44 |
549,52 |
686,49 |
616,31 |
543,86 |
506,62 |
574,42 |
568,76 |
627,63 |
— |
715,74 |
583,93 |
649,14 |
593,10 |
711,91 |
601,03 |
||
301-600 |
618,38 |
580,80 |
594,38 |
614,53 |
665,70 |
766,45 |
638,53 |
775,50 |
705,32 |
632,87 |
595,63 |
663,43 |
657,77 |
716,64 |
— |
804,75 |
672,94 |
738,15 |
682,11 |
800,92 |
690,04 |
||
> 600 |
1 141,97 |
1 104,38 |
1 117,97 |
1 138,12 |
1 189,28 |
1 290,03 |
1 162,11 |
1 299,09 |
1 228,90 |
1 156,45 |
1 119,21 |
1 187,02 |
1 181,36 |
1 240,22 |
— |
1 328,34 |
1 196,53 |
1 261,73 |
1 205,70 |
1 324,50 |
1 213,62 |
||
Il-Kalabrija |
160 |
447,87 |
354,48 |
— |
373,38 |
553,37 |
587,45 |
422,06 |
525,07 |
623,56 |
526,20 |
368,63 |
568,09 |
556,77 |
634,37 |
352,10 |
563,61 |
358,67 |
521,68 |
461,23 |
652,37 |
587,33 |
|
161-200 |
449,64 |
356,25 |
— |
375,15 |
555,14 |
589,22 |
423,83 |
526,84 |
625,33 |
527,97 |
370,40 |
569,86 |
558,54 |
636,14 |
353,87 |
565,38 |
360,44 |
523,45 |
463,00 |
654,14 |
589,10 |
||
201-249 |
520,40 |
427,01 |
— |
445,92 |
625,90 |
659,98 |
494,59 |
597,60 |
696,09 |
598,74 |
441,16 |
640,62 |
629,30 |
706,90 |
424,64 |
636,14 |
431,20 |
594,21 |
533,76 |
724,90 |
659,86 |
||
250-300 |
607,09 |
513,70 |
— |
532,60 |
712,59 |
746,66 |
581,28 |
684,29 |
782,77 |
685,42 |
527,85 |
727,31 |
715,99 |
793,58 |
511,32 |
722,82 |
517,89 |
680,89 |
620,44 |
811,58 |
746,55 |
||
301-600 |
697,31 |
603,92 |
— |
622,82 |
802,81 |
836,88 |
671,50 |
774,51 |
873,00 |
775,64 |
618,07 |
817,53 |
806,21 |
883,81 |
601,54 |
813,04 |
608,11 |
771,12 |
710,67 |
901,81 |
836,77 |
||
> 600 |
1 228,03 |
1 134,64 |
— |
1 153,54 |
1 333,53 |
1 367,61 |
1 202,22 |
1 305,23 |
1 403,72 |
1 306,36 |
1 148,79 |
1 348,25 |
1 336,93 |
1 414,53 |
1 132,26 |
1 343,77 |
1 138,83 |
1 301,84 |
1 241,39 |
1 432,53 |
1 367,49 |
||
Sqallija |
160 |
523,88 |
473,06 |
434,34 |
471,93 |
650,78 |
683,72 |
496,83 |
590,33 |
693,80 |
574,94 |
499,21 |
668,89 |
666,97 |
632,33 |
506,34 |
544,54 |
— |
632,67 |
548,22 |
709,08 |
662,10 |
|
161-200 |
526,13 |
475,30 |
436,59 |
474,17 |
653,02 |
685,96 |
499,07 |
592,57 |
696,04 |
577,18 |
501,45 |
671,14 |
669,21 |
634,57 |
508,58 |
546,79 |
— |
634,91 |
550,46 |
711,32 |
664,34 |
||
201-249 |
615,81 |
564,98 |
526,27 |
563,85 |
742,70 |
775,65 |
588,75 |
682,26 |
785,72 |
666,86 |
591,13 |
760,82 |
758,89 |
724,25 |
598,26 |
636,47 |
— |
724,59 |
640,15 |
801,00 |
754,02 |
||
250-300 |
725,67 |
674,84 |
636,13 |
673,71 |
852,56 |
885,51 |
698,61 |
792,12 |
895,58 |
776,72 |
700,99 |
870,68 |
868,75 |
834,11 |
708,12 |
746,33 |
— |
834,45 |
750,01 |
910,86 |
863,88 |
||
301-600 |
840,01 |
789,18 |
750,47 |
788,05 |
966,91 |
999,85 |
812,96 |
906,46 |
1 009,92 |
891,06 |
815,33 |
985,02 |
983,10 |
948,46 |
822,46 |
860,67 |
— |
948,80 |
864,35 |
1 025,21 |
978,23 |
||
> 600 |
1 512,62 |
1 461,79 |
1 423,08 |
1 460,66 |
1 639,52 |
1 672,46 |
1 485,57 |
1 579,07 |
1 682,53 |
1 563,67 |
1 487,94 |
1 657,63 |
1 655,71 |
1 621,07 |
1 495,08 |
1 533,28 |
— |
1 621,41 |
1 536,96 |
1 697,82 |
1 650,84 |
||
Sardenja |
160 |
410,58 |
452,31 |
508,68 |
418,35 |
417,07 |
507,25 |
384,77 |
452,27 |
407,64 |
479,33 |
413,98 |
501,59 |
475,39 |
416,05 |
507,55 |
— |
413,94 |
417,53 |
439,11 |
433,48 |
476,69 |
|
161-200 |
412,01 |
453,73 |
510,10 |
419,77 |
418,49 |
508,68 |
386,20 |
453,70 |
409,06 |
480,75 |
415,40 |
503,02 |
476,81 |
417,47 |
508,97 |
— |
415,37 |
418,96 |
440,53 |
434,91 |
478,11 |
||
201-249 |
469,04 |
510,76 |
567,14 |
476,80 |
475,52 |
565,71 |
443,23 |
510,73 |
466,09 |
537,78 |
472,43 |
560,05 |
533,84 |
474,50 |
566,00 |
— |
472,40 |
475,99 |
497,56 |
491,94 |
535,15 |
||
250-300 |
538,90 |
580,63 |
637,00 |
546,67 |
545,39 |
635,57 |
513,09 |
580,59 |
535,96 |
607,65 |
542,30 |
629,91 |
603,71 |
544,37 |
635,87 |
— |
542,26 |
545,85 |
567,43 |
561,80 |
605,01 |
||
301-600 |
611,61 |
653,34 |
709,71 |
619,38 |
618,10 |
708,29 |
585,80 |
653,31 |
608,67 |
680,36 |
615,01 |
702,63 |
676,42 |
617,08 |
708,58 |
— |
614,98 |
618,56 |
640,14 |
634,51 |
677,72 |
||
> 600 |
1 039,35 |
1 081,07 |
1 137,45 |
1 047,11 |
1 045,83 |
1 136,02 |
1 013,54 |
1 081,04 |
1 036,40 |
1 108,09 |
1 042,74 |
1 130,36 |
1 104,15 |
1 044,81 |
1 136,31 |
— |
1 042,71 |
1 046,30 |
1 067,87 |
1 062,25 |
1 105,46 |
3.5. Allokazzjonijiet għall-apprendistati b'mobbiltà transnazzjonali (f'EUR)
Pajjiż |
Xhur |
SA (21) |
MA (22) |
GA (23) |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||
L-Awstrija |
1 617 |
2 312 |
3 094 |
4 082 |
4 732 |
5 382 |
162,5 |
650,2 |
22,733 |
Il-Belġju |
1 501 |
2 183 |
2 841 |
3 719 |
4 305 |
4 890 |
151,0 |
585,3 |
21,575 |
Il-Bulgarija |
990 |
1 413 |
1 831 |
2 583 |
2 980 |
3 377 |
99,2 |
396,7 |
13,97 |
Ċipru |
1 342 |
1 854 |
2 499 |
3 316 |
3 957 |
4 495 |
134,5 |
538,2 |
18,94 |
Iċ-Ċekja |
1 365 |
1 876 |
2 522 |
3 369 |
4 018 |
4 564 |
136,5 |
546,17 |
19,51 |
Il-Ġermanja |
1 477 |
2 114 |
2 751 |
3 749 |
4 344 |
4 939 |
148,7 |
594,67 |
21,24 |
Id-Danimarka |
1 973 |
2 840 |
3 707 |
5 080,5 |
5 889 |
6 698 |
202,1 |
808,5 |
28,88 |
L-Estonja |
1 504 |
2 226 |
2 949 |
3 765 |
4 366 |
4 968 |
150,3 |
601,33 |
21,48 |
Spanja |
1 552 |
2 199 |
2 860 |
3 894 |
4 514 |
5 133 |
154,8 |
619,17 |
22,11 |
Il-Finlandja |
1 806 |
2 587 |
3 351 |
4 537 |
5 260 |
5 982 |
180,6 |
722,5 |
25,80 |
Franza |
1 771 |
2 533 |
3 295 |
4 451 |
5 162 |
5 873 |
177,8 |
711 |
25,39 |
ir-Renju Unit |
1 972 |
2 820 |
3 668 |
4 950 |
5 737 |
6 525 |
196,9 |
787,67 |
28,13 |
L-Ungerija |
1 255 |
1 790 |
2 324 |
3 223 |
3 727 |
4 231 |
126,1 |
504,33 |
18,01 |
Il-Greċja |
1 402 |
2 000 |
2 598 |
3 674 |
4 251 |
4 828 |
144,2 |
576,83 |
20,60 |
L-Irlanda |
1 788 |
2 559 |
3 330 |
4 493 |
5 210 |
5 927 |
179,3 |
717,3 |
25,62 |
L-Iżlanda |
1 614 |
2 312 |
3 011 |
4 062 |
4 710 |
5 358 |
162 |
648 |
23,14 |
Il-Liechtenstein |
1 978 |
2 817 |
3 656 |
4 968 |
5 758 |
6 547 |
197,4 |
789,5 |
28,20 |
Il-Litwanja |
1 145 |
1 639 |
2 133 |
2 912 |
3 420 |
3 882 |
115,6 |
462,3 |
16,51 |
Il-Lussemburgu |
1 501 |
2 148 |
2 794 |
3 802 |
4 406 |
5 010 |
151 |
604 |
21,57 |
Il-Latvja |
1 204 |
1 721 |
2 238 |
3 104 |
3 589 |
4 074 |
121,2 |
484,8 |
17,32 |
Malta |
1 315 |
1 883 |
2 452 |
3 362 |
3 891 |
4 420 |
132,3 |
529 |
18,89 |
In-Netherlands |
1 597 |
2 350 |
3 058 |
4 144 |
4 805 |
5 466 |
165,3 |
661,2 |
23,61 |
In-Norveġja |
2 129 |
3 035 |
3 942 |
5 341 |
6 189 |
7 036 |
211,9 |
847,7 |
30,27 |
Il-Polonja |
1 232 |
1 758 |
2 284 |
3 174 |
3 669 |
4 165 |
123,9 |
495,5 |
17,70 |
Il-Portugall |
1 371 |
1 959 |
2 548 |
3 492 |
4 041 |
4 591 |
137,4 |
549,5 |
19,63 |
Ir-Rumanija |
1 056 |
1 507 |
1 958 |
2 745 |
3 170 |
3 596 |
106,3 |
425,3 |
15,19 |
L-Iżvezja |
1 771 |
2 533 |
3 288 |
4 452 |
5 161 |
5 871 |
177,3 |
709,3 |
25,33 |
Is-Slovenja |
1 363 |
1 945 |
2 526 |
3 465 |
4 011 |
4 556 |
136,3 |
545,3 |
19,48 |
Is-Slovakkja |
1 293 |
1 850 |
2 408 |
3 308 |
3 827 |
4 346 |
129,8 |
519,2 |
18,54 |
It-Turkija |
1 194 |
1 706 |
2 218 |
3 071 |
3 552 |
4 033 |
120,3 |
481 |
17,18 |
L-Iżvizzera |
1 879 |
2 579 |
3 279 |
4 670 |
5 370 |
6 070 |
175,0 |
700,0 |
25,00 |
Il-Kroazja |
1 157 |
1 589 |
2 021 |
2 953 |
3 385 |
3 817 |
108 |
432 |
15,43 |
3.6. Allokazzjonijiet għall-intervisti
Reġjun jew pajjiż tad-destinazzjoni |
Distanza (km) |
Ammont (f'EUR) |
|
Vjaġġar u akkomodazzjoni |
Allokazzjoni għas-sussistenza ta' kuljum (DSA) |
||
Kwalunkwe pajjiż tal-EU-28 jew l-Iżlanda u n-Norveġja |
0–50 |
0 |
50/jum(> 12-il siegħa) 25/
|
> 50–250 |
100 |
||
> 250–500 |
250 |
||
> 500 |
350 |
3.7. Allokazzjoni għal moviment lejn Stat Membru ieħor (kollokament tax-xogħol)
Pajjiż tad-destinazzjoni |
Ammont (f'EUR) |
L-Awstrija |
1 025 |
Il-Belġju |
970 |
Il-Bulgarija |
635 |
Il-Kroazja |
675 |
Ċipru |
835 |
Iċ-Ċekja |
750 |
Id-Danimarka |
1 270 |
L-Estonja |
750 |
Il-Finlandja |
1 090 |
Franza |
1 045 |
Il-Ġermanja |
940 |
Il-Greċja |
910 |
L-Ungerija |
655 |
L-Iżlanda |
945 |
L-Irlanda |
1 015 |
L-Italja |
995 |
Il-Latvja |
675 |
Il-Litwanja |
675 |
Il-Lussemburgu |
970 |
Malta |
825 |
In-Netherlands |
950 |
In-Norveġja |
1 270 |
Il-Polonja |
655 |
Il-Portugall |
825 |
Ir-Rumanija |
635 |
Is-Slovakkja |
740 |
Is-Slovenja |
825 |
Spanja |
890 |
L-Iżvezja |
1 090 |
ir-Renju Unit |
1 060 |
3.8. Spejjeż tal-akkomodazzjoni ta' kuljum (f'EUR)
|
|
Allokazzjonijiet ta' kuljum għall-istudenti |
Allokazzjonijiet ta' kuljum għall-persunal |
||
Grupp ta' pajjiżi |
Pajjiż |
(Jum 1-jum 14) |
(Jum 15-Jum 60) |
(Jum 1-jum 14) |
(Jum 15-Jum 60) |
Grupp A |
ir-Renju Unit |
90 |
63 |
128 |
90 |
Grupp B |
Id-Danimarka |
86 |
60 |
128 |
90 |
Grupp C |
In-Netherlands |
83 |
58 |
128 |
90 |
|
L-Iżvezja |
83 |
58 |
128 |
90 |
Grupp D |
Ċipru |
77 |
54 |
112 |
78 |
|
Il-Finlandja |
77 |
54 |
112 |
78 |
|
Il-Lussemburgu |
77 |
54 |
112 |
78 |
Grupp E |
L-Awstrija |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Il-Belġju |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Il-Bulgarija |
74 |
52 |
112 |
78 |
|
Iċ-Ċekja |
74 |
52 |
112 |
78 |
Grupp F |
Il-Greċja |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
L-Ungerija |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
L-Iżvizzera |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Il-Liechtenstein |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
In-Norveġja |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Il-Polonja |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
Ir-Rumanija |
70 |
49 |
112 |
78 |
|
It-Turkija |
70 |
49 |
112 |
78 |
Grupp G |
Il-Ġermanja |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Spanja |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Il-Latvja |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Il-Maċedonja ta' Fuq |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Malta |
67 |
47 |
96 |
67 |
|
Is-Slovakkja |
67 |
47 |
96 |
67 |
Grupp H |
Il-Kroazja |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
L-Estonja |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
Il-Litwanja |
58 |
41 |
80 |
56 |
|
Is-Slovenja |
58 |
41 |
80 |
56 |
Grupp I |
Franza |
80 |
56 |
112 |
78 |
|
L-Irlanda |
80 |
56 |
128 |
90 |
|
L-Iżlanda |
80 |
56 |
112 |
78 |
Grupp L |
Il-Portugall |
64 |
45 |
96 |
67 |
(1) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 1.B tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(2) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 1.C tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(3) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk tal-miżuri 2.A, 2.B, 4.A, 4.C u 7.1 tal-NOP YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(4) Għall-ispiża għal-unità numru 3 dwar it-taħriġ lil min jaħdem għal rasu u lill-intraprendituri awtonomi, l-ammont se jiġi rimborżat biss fil-każ ta' formazzjoni ta' grupp ta' 4 studenti jew aktar.
(5) Id-definizzjoni tal-klassijiet hija skont id-dispożizzjonijiet taċ-Ċirkolari Ministerjali Nru 2 tat-2 ta' Frar 2009. Din iċ-ċirkolari tiddefinixxi l-klassijiet skont it-tip ta' għalliem li jipprovdi t-taħriġ.
(6) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 3 tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti
(7) Il-profil taż-żgħażagħ se jitfassal skont waħda mill-erba' kategoriji (baxxa, medja, għolja, għolja ħafna) mogħtija abbażi ta' dawn il-varjabbli li ġejjin:
— |
l-età; |
— |
is-sess; |
— |
l-edukazzjoni; |
— |
l-istatus tax-xogħol sena qabel; |
— |
ir-reġjun u l-provinċja fejn hu bbażat il-korp kompetenti li ħa ħsieb iż-żgħażagħ; |
— |
il-ħiliet lingwistiċi (għal persuni mhux ċittadini biss li ma jkunux kisbu kwalifika fl-Italja), għall-evalwazzjoni li se tintuża metodoloġija diġà żviluppata għall-ħruġ ta' permess ta' residenza KE għal residenti għall-perjodu fit-tul. |
Abbażi tal-varjabbli identifikati għaż-żgħażagħ, “il-koeffiċjent tal-iżvantaġġ” huwa kkalkolat, b'valur ta' bejn 0 u 1.
(8) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 5 tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(9) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 5 tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti
(10) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(11) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 7.1 tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(12) Għall-ispiża tal-unità 8 dwar l-appoġġ lil min jaħdem għal rasu u għall-intraprenditorija awtonoma, l-ammont se jiġi rimborżat biss fil-każ ta' taħriġ individwali jew individwalizzat (“individwalizzat” jiġifieri massimu ta' 3 studenti).
(13) “Operazzjonijiet simili” għandhom jiġu mifhuma li jinkludu dawk l-operazzjonijiet b'attivitajiet simili għal dawk ta' miżura 8 tal-NOP għall-YEI, iżda ma' gruppi fil-mira differenti.
(14) L-ammonti fit-Tabella 3.4 huma l-allokazzjoni massima pagabbli. Meta l-impjegatur jipprovdi allokazzjoni maħsuba biex tkopri l-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni jew l-ikel, l-allokazzjoni msemmija fil-punt 3.4 għandha titnaqqas bi:
— |
l-ammont imsemmi fil-punt 3.1 għall-ivvjaġġar (skont il-lokalità) |
— |
l-ammont imsemmi fil-punt 3.2 għall-akkomodazzjoni (skont il-lokalità) |
— |
l-ammont imsemmi fil-punt 3.3 għall-ikliet (skont il-lokalità). |
L-ammonti msemmija fit-Tabelli 3.1, 3.2 u 3.3, se jkunu pagabbli anki meta l-benefiċjarju jħallas biss il-kategoriji tal-allokazzjonijiet imsemmija f'dawk it-tabelli.
(15) L-appoġġ speċifiku addizzjonali huwa limitat għal unità waħda għal kull student għal kull modulu.
(16) “Istituto Tecnico Superiore”
(17) It-tmiem b'suċċess ta' sena akkademika jikkorrispondi għall-ammissjoni għas-sena ta' wara jew l-ammissjoni għall-eżami finali.
(18) Riċerkatur impjegat skont il-liġi n.240/2010 għal perjodu ta' 36 xahar b'kuntratt full-time għal terminu fiss, u magħżul permezz ta' kompetizzjoni pubblika
(19) Linja ta' Attività Mobbiltà
Rigward din il-linja ta' attività, in-NOP se jikkofinanzja l-mobbiltà internazzjonali tar-riċerkaturi li jkunu ġabu l-PhD mhux aktar minn erba' snin qabel iż-żmien tal-pubblikazzjoni tas-sejħa. In-NOP se jappoġġa l-ingaġġ skont il-Liġi Nru 240/2010 (Artikolu 24.3, ittra a) ta' riċerkaturi full-time għal terminu fiss b'mod prinċipali biex jiġu indirizzati lejn il-programmi ta' mobilità internazzjonali.
(20) Linja ta' attività Attrazzjoni
Din il-linja ta' attività se tikkofinanzja r-ritorn tar-riċerkaturi lejn reġjuni inqas żviluppati u fi tranżizzjoni ingaġġati skont il-Liġi Nru 240/2010. (Artikolu 24.3, ittra a) li jkunu ġabu PhD mhux aktar minn tmien snin qabel iż-żmien tal-pubblikazzjoni tas-sejħa, li ħadmu f'universitajiet/istituti ta' riċerka/intrapriżi/istituzzjonijiet oħra barra miż-żoni fil-mira tal-NOP jew saħansitra barra mill-pajjiż, b'esperjenza ta' mill-inqas sentejn f'tali strutturi.
(21) SA = Ġimgħa Addizzjonali
(22) MA = Xahar Addizzjonali
(23) GA = Jum Addizzjonali
ANNESS V
“ANNESS IX
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa lin-Netherlands abbażi tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità u tas-somom f'daqqa
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikaturi |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
Ammonti (f'EUR) |
||
|
Jiem kalendarji ta' parteċipazzjoni ta' detenut matul il-perjodu tal-intervent (1), fis-settur tas-Servizzi tal-Korrettivi (GW). |
Kull spiża eliġibbli (l-ispejjeż tal-persunal u spejjeż diretti u indiretti oħra). |
Għadd ta' jiem ta' parteċipazzjoni ta' detenut fil-perjodu ta' intervent |
14,50 |
||
|
Jiem kalendarji ta' parteċipazzjoni ta' detenut matul il-perjodu ta' intervent fis-settur tal-kura forensika (Forzo) |
Kull spiża eliġibbli (l-ispejjeż tal-persunal u spejjeż diretti u indiretti oħra). |
Għadd ta' jiem kalendarji ta' parteċipazzjoni ta' detenut fil-perjodu ta' intervent. |
21,00 |
||
|
Jiem kalendarji ta' parteċipazzjoni ta' delinkwent minorenni u żagħżugħ matul il-perjodu ta' intervent fis-settur tad-Delinkwenti Minorenni u żgħażagħ f'istituzzjonijiet ta' kustodja skont il-liġi ċivili (JI) |
Kull spiża eliġibbli (l-ispejjeż tal-persunal u spejjeż diretti u indiretti oħra). |
Għadd ta' jiem kalendarji ta' parteċipazzjoni ta' delinkwent minorenni u żagħżugħ fil-perjodu ta' intervent. |
26,50 |
||
|
Provvista ta' attivitajiet ta' kowċ tal-impjiegi għall-Persuni Żgħażagħ b'Diżabilità li jirċievu benefiċċji mill-Aġenzija tal-Assigurazzjoni tal-Impjegati (UWV biex jiksbu u jżommu impjieg imħallas fis-suq tax-xogħol miftuħ) |
Kull spiża eliġibbli. |
L-għadd ta' sigħat ta' kkowċjar tal-impjiegi assenjat lil parteċipant. |
55,05 |
2. Aġġustament tal-ammonti
L-ammonti tal-ispejjeż għal kull unità stabbiliti għat-tipi ta' operazzjonijiet 1-3 se jiġu aġġustati kull sena skont l-Indiċi Olandiż tal-Prezzijiet għall-Konsumatur (CPI): https://www.cbs.nl/nl-nl/conversie/uitgelicht/de-consumentenprijsindex. Il-figuri tal-indiċi jistgħu jinstabu fuq CBS Statline.
L-ewwel indiċjar se jiġi kkalkulat fl-2017. Is-sena ta' referenza għall-ammonti tal-ispejjeż għal kull unità stabbiliti f'dan l-Anness hija l-2015. (l-Indiċi tal-Prezzijiet tal-Konsumatur fl-2015 = 100).
Kull sena (N), mill-2017, l-ammonti se jiġu indiċjati bl-applikazzjoni tas-CPI tas-sena N-1 bis-sena 2015 bħala sena ta' referenza. Il-formula li ġejja se tintuża biex jiġu kkalkulati l-ammonti tal-ispejjeż għal kull unità li għandhom jiġu applikati f'sena partikolari:
l-ammonti tal-ispejjeż għal kull unità fis-sena N = l-ammonti tal-ispejjeż għal kull unità inklużi f'dan l-Anness * CPI fis-sena N-1 (bis-sena ta' referenza 2015 = 100)/100
L-ammonti tal-ispejjeż tal-unità stabbiliti għat-tipi ta' spejjeż tal-unità 4 se jiġu aġġustati meta r-regoli u r-regolamenti dwar l-ikkowċjar tal-impjiegi jinbidlu skont il-liġi Netherlandiża. Il-perċentwal iffissat ta' 60 % li huwa l-bażi tal-kalkolu tal-ammont fis-siegħa, se jiġi kkalkolat mill-ġdid kull sentejn bl-istess mod li bih saru l-kalkoli preżenti mas-sena bażi 2018, sabiex jitqies li mhux dejjem jintuża l-għadd ta' sigħat assenjati. Jekk il-medja tvarja b'aktar minn tnejn fil-mija tal-għadd totali ta' sigħat, il-perċentwal il-ġdid se jiġi applikat bħala l-medja l-ġdida.
3. Definizzjoni ta' somma f'daqqa
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikatur |
Ammonti (f'EUR) |
Assistenza Teknika Assi prijoritarju 4 2014NL05SFOP001 |
Nefqa totali ġdida inkluża fl-applikazzjoni għall-ħlas (i.e. nefqa totali eliġibbli inkluża f'applikazzjoni għall-ħlas li għadha ma tqisitx għall-ikkalkular ta' pagament ta' EUR 100 000 ). |
Kull spiża eliġibbli. |
Pagamenti ta' EUR 100 000 ta' nefqa totali ġdida inkluża fl-applikazzjoni għall-ħlas sottomessa lill-Kummissjoni Ewropea sakemm jintlaħaq l-ammont massimu (2) tal-baġit skont l-Assi Prijoritarju dwar l-Assistenza Teknika. |
5 690 |
4. Aġġustamenti tal-ammonti
Mhux applikabbli.
(1) Għall-finijiet tat-tipi ta' operazzjonijiet 1 sa 3, il-perjodu ta' intervent ikun il-perjodu bejn id-data tad-dħul u d-data tal-ħruġ tal-attività tal-integrazzjoni mill-ġdid.
(2) Skont l-Artikolu 119 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013.
ANNESS VI
“ANNESS XVI
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa abbażi ta' skali standard tal-ispejjeż għal kull unità lill-Kroazja
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
Ammonti (f'HRK) |
||||||||||||||||||||||||||
|
Xhur maħduma minn assistent tat-tagħlim |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni |
Għadd ta' sigħat maħduma |
4 530,18 |
||||||||||||||||||||||||||
|
Xhur ta' parteċipazzjoni f'taħriġ okkupazzjonali |
Kull spiża eliġibbli tal-operazzjoni ħlief l-ispejjeż tal-ivvjaġġar għall-parteċipant, l-ispejjeż tal-edukazzjoni tal-parteċipant u l-eżami professjonali (jekk applikabbli) |
Għadd ta' xhur ta' parteċipazzjoni f'taħriġ okkupazzjonali |
Għal parteċipanti mingħajr esperjenza ta' xogħol preċedenti: 3 318,81 Għal parteċipanti b'esperjenza ta' xogħol preċedenti:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Xhur li matulhom titħallas għajnuna għall-impjieg għal impjegat fi programm ta' xogħolijiet pubbliċi |
Kull spiża eliġibbli tal-operazzjoni ħlief l-ispejjeż tal-ivvjaġġar għall-parteċipant, l-ispejjeż tal-edukazzjoni tal-parteċipant u l-eżami professjonali (jekk applikabbli) |
Għadd ta' xhur ta' għajnuna għall-impjieg għal kull impjegat |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Xhur li matulhom il-parteċipant jieħu sehem f'miżura dwar il-politika tax-xogħol attiva. |
Spejjeż tal-Ivvjaġġar |
Għadd ta' xhur ta' parteċipazzjoni f'miżura dwar l-impjieg attiv. |
452,16 |
||||||||||||||||||||||||||
|
Xhur li matulhom titħallas għajnuna għall-impjieg għal impjegat żvantaġġat/impjegat b'diżabbiltajiet. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni ħlief l-ispejjeż tal-ivjaġġar għall-parteċipant. |
Għadd ta' xhur ta' għajnuna għall-impjiegi għal kull ħaddiem żvantaġġat/ħaddiem b'diżabilità b'massimu ta' 12-il xahar għal kull ħaddiem. |
Varjant 1 – ħaddiema żvantaġġati mingħajr esperjenza ta' xogħol minn qabel
Varjant 2 – ħaddiema żvantaġġati b'esperjenza ta' xogħol minn qabel
Varjant 3 – ħaddiema b'diżabbiltajiet mingħajr esperjenza ta' xogħol minn qabel
Varjant 4 – ħaddiema b'diżabbiltajiet b'esperjenza ta' xogħol minn qabel
|
2. Aġġustament tal-ammonti
L-ammont tal-ispejjeż għall-unità 2 għandhom jiġu aġġustati kull sena kalendarja billi jissostitwixxu l-ammont ta' għajnuna finanzjarja u l-kontribuzzjoni għall-assigurazzjoni obbligatorja fil-metodu ta' kalkolu.
L-aġġustamenti se jkunu bbażati fuq:
— |
għall-għajnuna finanzjarja, il-bidliet fil-paga minima statutorja skont id-Digriet tal-Paga Minima maħruġ mill-Gvern, u ippubblikat fuq il-Gazzetta Uffiċjali tar-Repubblika tal-Kroazja (https://www.nn.hr) |
— |
għall-kontribuzzjonijiet tal-assigurazzjoni obbligatorja, bidliet fil-bażijiet minimi ta' kull xahar skont l-Ordni fuq il-bażi ta' kalkolu tal-kontribuzzjonijiet għall-assigurazzjoni obbligatorja maħruġ mill-Ministru tal-Finanzi, u ippubblikat fuq il-Gazzetta Uffiċjali tar-Repubblika tal-Kroazja (https://www.nn.hr). Barra minn hekk, kwalunkwe bidliet fid-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjieg li jirregolaw il-mekkaniżmi għad-determinazzjoni tal-għajnuna finanzjarja u l-pagamenti tal-assigurazzjoni obbligatorja għat-taħriġ Okkupazzjonali u/jew bidliet oħra fid-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-Kontribuzzjonijiet (NN 84/08, 152/08, 94/09, 18/11, 22/12, 144/12, 148/13, 41/14, 143/14, 115/16) li jirregolaw il-kalkoli għall-kontribuzzjonijiet obbligatorji jistgħu jinvolvu bidliet fil-metodu ta' kalkolu propost. |
L-ammont tal-ispejjeż għall-unità 3 għandhom jiġu aġġustati kull sena kalendarja billi jissostitwixxu l-ammont ta' paga minima u r-rata ta' liv minħabba l-mard fis-sena fil-metodu ta' kalkolu.
L-aġġustamenti se jkunu bbażati fuq:
— |
bidliet fil-paga minima statutorja skont id-Digriet dwar il-Paga Minima maħruġ mill-Gvern għal sena kalendarja, ippubblikati fuq il-Gazzetta Uffiċjali tar-Repubblika tal-Kroazja (https://www.nn.hr) skont l-Artikolu 7 tal-Liġi dwar il-Paga Minima (NN 39/13) |
— |
bidliet fis-sigħat ta' rata ta' liv minħabba l-mard fis-sena fil-Kroazja, ippubblikata fuq il-Fond tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa Kroat(http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/). Barra minn hekk, kwalunkwe bidliet oħra fid-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-Kontribuzzjonijiet (NN 84/08, 152/08, 94/09, 18/11, 22/12, 144/12, 148/13, 41/14, 143/14, 115/16) li jirregolaw il-kalkoli għall-kontribuzzjonijiet obbligatorji jistgħu jinvolvu bidliet fil-metodu ta' kalkolu propost. |
L-ammonti tal-ispejjeż għall-unità 5 għandhom jiġu aġġustati kull sena kalendarja billi jissostitwixxu l-ammont ta' sussidju tal-paga għal kull kategorija ta' ħaddiem u r-rata uffiċjali ta' liv minħabba l-mard fis-sena fil-metodu ta' kalkolu.
L-aġġustamenti se jkunu bbażati fuq:
— |
għas-sussidju tal-pagi, il-bidliet fl-ammonti ppubblikati fit-Termini u l-Kundizzjonijiet stabbiliti mis-Servizzi tal-Impjiegi Kroati (CES) kull sena għal kull kategorija ta' ħaddiem, |
— |
il-bidliet fis-sigħat tar-rata uffiċjali ta' liv minħabba l-mard fis-sena fil-Kroazja, ippubblikati fuq is-sit web tal-Fond tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa Kroat (http://www.hzzo.hr/o-zavodu/izvjesca/). Barra minn hekk, kwalunkwe bidliet oħra fid-dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-Kontribuzzjonijiet (NN 84/08, 152/08, 94/09, 18/11, 22/12, 144/12, 148/13, 41/14, 143/14, 115/16) li jirregolaw il-kalkoli għall-kontribuzzjonijiet obbligatorji jistgħu jinvolvu bidliet fil-metodu ta' kalkolu propost. |
(1) Klassifikazzjoni Standard Internazzjonali tal-Edukazzjoni (ISCED) - https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/International_Standard_Classification_of_Education_%28ISCED%29
ANNESS VII
“ANNESS XIX
Il-kundizzjonijiet għar-rimborż tan-nefqa abbażi tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità għar-Renju Unit
1. Definizzjoni tal-iskali standard tal-ispejjeż għal kull unità
Tip ta' operazzjonijiet |
Isem l-indikatur |
Kategorija tal-ispejjeż |
Unità tal-kejl għall-indikaturi |
L-ammonti f'GBP |
|||||||||||||||||||
|
Parteċipanti impjegati ta' 16-il sena u aktar li jaħdmu għal apprendistat formali sħiħ. |
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
Għadd ta' parteċipanti li jaħdmu għal apprendistat formali sħiħ. |
L-ammonti se jiġu kkalkulati skont:
|
|||||||||||||||||||
|
Xhur jew sigħat maħduma mill-persunal fuq operazzjonijiet li jappoġġaw jew iħarrġu lill-parteċipanti fl-erba' fergħat:
|
L-ispejjeż kollha eliġibbli tal-operazzjoni. |
Għadd ta' sigħat jew xhur maħduma minn membri tal-persunal, differenzjati skont il-kategorija:
|
|
|||||||||||||||||||
Persunal ta' appoġġ |
27 000 |
||||||||||||||||||||||
Persunal tal-implimentazzjoni diretta |
39 500 |
||||||||||||||||||||||
Persunal dirett speċjalizzat/maniġerjali |
61 000 |
||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
Persunal ta' appoġġ |
15,60 |
||||||||||||||||||||||
Persunal tal-implimentazzjoni diretta |
22,90 |
||||||||||||||||||||||
Persunal dirett speċjalizzat/maniġerjali |
35,40 |
2. Aġġustament tal-ammonti
Għall-ispejjeż tal-unità 2, l-ammonti jistgħu jiġu aġġustati billi tiġi applikata r-rata annwali ta' inflazzjoni darba fis-sena mill-1 ta' April (https://www.ons.gov.uk/economy/inflationandpriceindices - ċifri mqarrba).
3. L-ammonti (f'GBP)
|
APPRENDISTAT TAL-LIVELL 2 – Żagħżugħ. |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
610 |
2 |
Stadji importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat (2) |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 3) |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 2 |
330 |
380 |
440 |
550 |
600 |
660 |
220 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 2 |
330 |
380 |
440 |
820 |
880 |
930 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
500 |
500 |
500 |
750 |
750 |
750 |
0 |
|
APPRENDISTAT TAL-LIVELL 2 – Adult |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
305 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 3) |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 2 |
165 |
190 |
220 |
275 |
300 |
330 |
110 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 2 |
165 |
190 |
220 |
410 |
440 |
465 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
250 |
250 |
250 |
375 |
375 |
375 |
0 |
|
APPRENDISTAT TAL-LIVELL 3 (ROTTA TA' PROGRESSJONI) – Żagħżugħ |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
220 |
220 |
220 |
220 |
220 |
220 |
610 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 3) |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 3 |
770 |
820 |
880 |
990 |
1 040 |
1 100 |
220 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 3 |
990 |
1 150 |
1 320 |
1 870 |
2 030 |
2 200 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
500 |
500 |
500 |
750 |
750 |
750 |
0 |
|
APPRENDISTAT TAL-LIVELL 3 (ROTTA TA' PROGRESSJONI) – Apprendistati Adulti (ADULT) |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
110 |
110 |
110 |
110 |
110 |
110 |
305 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 3) |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 3 |
385 |
410 |
440 |
495 |
520 |
550 |
110 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 3 |
495 |
575 |
660 |
935 |
1 015 |
1 100 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
250 |
250 |
250 |
375 |
375 |
375 |
0 |
|
APPRENDISTAT TAL-LIVELL 3 (LIVELL 2 EN ROUTE) (Nota 4) – Żagħżugħ) |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
610 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 2 |
660 |
710 |
770 |
990 |
1 040 |
1 100 |
220 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Żamma/Ibda l-Pagament (Nota 5) |
220 |
220 |
220 |
220 |
220 |
220 |
610 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
380 |
440 |
490 |
710 |
770 |
820 |
220 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 2) |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
330 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 3 |
770 |
820 |
880 |
990 |
1 040 |
1 100 |
220 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 3 |
990 |
1 150 |
1 320 |
1 870 |
2 030 |
2 200 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
1 000 |
1 000 |
1 000 |
1 500 |
1 500 |
1 500 |
0 |
|
APPRENDISTAT TA-LIVELL 3 (LIVELL 2 EN ROUTE) (Nota 4) – Apprendisti Adulti (ADULT) |
|||||||
|
Punt ta' Skattar |
Kategoriji ta' Finanzjament (Nota 1) |
Suppliment tad-Diżabbiltà |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|||
1 |
Approvazzjoni tal-pjan ta' taħriġ personali |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
305 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 2 |
330 |
355 |
385 |
495 |
520 |
550 |
110 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Żamma/Ibda l-Pagament (Nota 5) |
110 |
110 |
110 |
110 |
110 |
110 |
305 |
2 |
Pagamenti Importanti (Nota 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ksib ta' bejn 20 % u 25 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 40 % u 45 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 60 % u 65 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
|
Ksib ta' bejn 80 % u 85 % tal-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat |
190 |
220 |
245 |
355 |
385 |
410 |
110 |
3 |
Ksib ta' Ħiliet Essenzjali (Nota 3) |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
165 |
0 |
4 |
Ksib tal-Kwalifika Vokazzjonali Nazzjonali tal-Livell 3 |
385 |
410 |
440 |
495 |
520 |
550 |
110 |
5 |
Ksib tal-Qafas sħiħ tal-Apprendistat tal-Livell 3 |
495 |
575 |
660 |
935 |
1 015 |
1 100 |
0 |
6 |
Inċentiv tal-Impjegatur |
500 |
500 |
500 |
750 |
750 |
750 |
0 |
Noti
1. |
Il-lista sħiħa tal-oqfsa ta' apprendistat u l-kategoriji ta' finanzjament li jappartjenu għalihom huma stabbiliti fl-Annessi 1 u 2 tal-‘ApprenticeshipsNI 2017 Operational Requirements’, disponibbli fuq https://www.economy-ni.gov.uk/publications/apprenticeship-guidelines |
2. |
Il-pagamenti importanti se jitħallsu mat-tlestija tal-istadji importanti/unitajiet tal-qafas globali li ntlaħaq qbil dwaru. Sabiex jiġi kkalkulat il-perċentwal ta' suċċess, it-tlestija ta' unitajiet sħaħ jew partijiet minn unitajiet fil-qafas għandha titqies f'konformità mal-‘ApprenticeshipsNI 2017 Operational Requirements’, disponibbli fuq https://www.economy-ni.gov.uk/publications/apprenticeship-guidelines |
3. |
Il-Ħiliet Essenzjali jikkonsistu mill-Komunikazzjoni, mill-Applikazzjoni tan-Numru u mill-ICT. L-ammont għall-ħiliet essenzjali huwa limitat għal pagament kull parteċipant ta' GBP 55 kull Adult/GBP 110 kull żagħżugħ fir-rigward tal-Ħila Essenzjali tal-Komunikazzjoni, l-Applikazzjoni tan-Numru u l-ICT. |
4. |
F'apprendistat tal-Livell 3 (Livell 2 en route), apprendista b'esperjenza ta' studju preċedenti fil-Livell 2 jista' jaċċetta qafas tal-Livell 3 filwaqt li jqis it-tagħlim u l-kisbiet preċedenti tiegħu. Dan jista' jagħmilha possibbli għall-apprendista biex jgħaddi għal-Livell 3 mingħajr ma jlesti l-qafas tal-Livell 2 kollu. |
5. |
Applikabbli meta l-parteċipant ikun lesta u kiseb il-komponenti kollha tal-kwalifika tal-Livell 2 en route għall-apprendistat tal-Livell 3 |
(1) Żagħżugħ huwa definit bħala persuna ta' bejn is-16 u l-24 sena, filwaqt li adult huwa definit bħala persuna ta' 25 sena u aktar.
(2) L-Unitajiet tal-Qafas tal-Apprendistat huma l-elementi tat-tagħlim meħtieġa/speċifikati (jiġifieri moduli) li minnhom jikkonsistu l-kwalifiki. Il-kwalifiki għall-apprendistati tal-Livell 2 jistgħu jinstabu fuq https://www.nidirect.gov.uk/articles/level-2-frameworks-apprenticeships u dawk għall-apprendistati tal-Livell 3 fuq https://www.nidirect.gov.uk/articles/level-3-frameworks-apprenticeships