Rettifika tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2019/1296 tal-31 ta' Lulju 2019 b'appoġġ għat-tisħiħ tas-sigurtà u s-sikurezza bijoloġiċi fl-Ukrajna f'konformità mal-implimentazzjoni tar-Riżoluzzjoni 1540 (2004) tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti dwar in-nonproliferazzjoni ta' armi ta' qerda massiva u l-mezzi ta' twassil tagħhom

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 204 tat-2 ta' Awwissu 2019 )

F'paġna 30, l-Artikolu 1, il-paragrafu 2, it-tieni inċiż,

minflok:

“—	l-istabbiliment tas-sostenibbiltà tas-sistema ta' sorveljanza veterinarja fl-Ukrajna għal mard relatat ma' patoġeni speċjalment perikolużi (‘mard relatat ma' PSP’);”,

aqra:

“—	l-istabbiliment tas-sostenibbiltà tas-sistema ta' sorveljanza veterinarja fl-Ukrajna għal mard relatat ma' patoġeni partikolarment perikolużi (‘mard relatat ma' PPP’);”;

F'paġna 33, l-Anness, il-punt 3.1.2., it-tielet inċiż,

minflok:

“—

L-iżvilupp u l-adozzjoni tal-Kunċett ta' Bijosikurezza u Bijosigurtà, il-pjan ta' azzjoni nazzjonali tal-Ukrajna għar-rispons għal tifqigħ ta' mard perikoluż u speċjalment perikoluż, u l-identifikazzjoni tal-infrastruttura kritika li tiżgura rispons adatt għar-riskji tat-tifqigħ jew għat-tifqigħ ta' mard perikoluż u speċjalment perikoluż;”,

aqra:

“—

L-iżvilupp u l-adozzjoni tal-Kunċett ta' Bijosikurezza u Bijosigurtà, il-pjan ta' azzjoni nazzjonali tal-Ukrajna għar-rispons għal tifqigħ ta' mard perikoluż u partikolarment perikoluż, u l-identifikazzjoni tal-infrastruttura kritika li tiżgura rispons adatt għar-riskji tat-tifqigħ jew għat-tifqigħ ta' mard perikoluż u partikolarment perikoluż;”;

F'paġna 33, il-punt 3.2., it-titolu,

minflok:

“3.2. Stabbiliment tas-sostenibbiltà tas-sistema ta' sorveljanza veterinarja fl-Ukrajna għal mard relatat ma' PSP”,

aqra:

“3.2. Stabbiliment tas-sostenibbiltà tas-sistema ta' sorveljanza veterinarja fl-Ukrajna għal mard relatat ma' PPP”;

F'paġna 34, il-punt 3.2.2., l-aħħar inċiż,

minflok:

“—	Il-bini ta' kapaċità fid-dijanjosi molekulari ta' mard relatat ma' PSP.”,

aqra:

“—	Il-bini ta' kapaċità fid-dijanjosi molekulari ta' mard relatat ma' PPP.”;

F'paġna 34, il-punt 3.2.3., l-aħħar inċiż,

minflok:

“—	Il-ħolqien ta' kapaċità umana fid-dijanjosi molekulari ta' mard relatat ma' PSP (taħriġ fil-laboratorju dwar tekniki tal-PCR).”,

aqra:

“—	Il-ħolqien ta' kapaċità umana fid-dijanjosi molekulari ta' mard relatat ma' PPP (taħriġ fil-laboratorju dwar tekniki tal-PCR).”.