|
23.1.2018 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 18/1 |
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2018/62
tas-17 ta' Jannar 2018
li jibdel l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Frar 2005 dwar il-livelli massimi ta' residwu ta' pestiċidi fi jew fuq ikel u għalf li joriġina minn pjanti u annimali u li jemenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE (1), u b'mod partikulari l-Artikolu 4 tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Il-prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li għalihom japplikaw il-livelli massimi ta' residwu ta' pestiċidi (“l-MRLs”) stabbiliti bir-Regolament (KE) Nru 396/2005, u li huma suġġetti għad-dispożizzjonijiet ta' dak ir-Regolament, huma mniżżlin fl-Anness I tiegħu. |
|
(2) |
Jenħtieġ li l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jagħti iktar tagħrif dwar il-prodotti kkonċernati, b'mod partikulari f'dak li għandu x'jaqsam mas-sinonimi li wieħed juża biex jirreferi għall-prodotti, mal-ismijiet xjentifiċi tal-ispeċijiet li minnhom jiffurmaw parti l-prodotti u mal-parti tal-prodott li għaliha japplikaw l-MRLs rispettivi. |
|
(3) |
Jenħtieġ li jinbidel il-kliem tat-test tan-nota f'qiegħ il-paġna bin-numru (1) tal-Parti A u tal-Parti B tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 sabiex ma jkunx hemm l-ambigwità u l-interpretazzjonijiet differenti li kien hemm minħabba l-kliem attwali tagħha. |
|
(4) |
Fil-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jenħtieġ li jiddaħħlu żewġ noti f'qiegħ il-paġna ġodda bin-numri (3) u (4) rispettivament, sabiex jingħata iktar tagħrif dwar il-parti tal-prodott li għaliha japplikaw l-MRLs tal-prodotti kkonċernati. |
|
(5) |
Fil-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jenħtieġ li tiddaħħal nota f'qiegħ il-paġna ġdida bin-numru (7) sabiex jiġi ċċarat li l-MRLs għall-għasel ma japplikawx għal prodotti oħrajn tal-apikultura minħabba l-karatteristiċi kimiċi differenti tagħhom. |
|
(6) |
Fil-Parti B tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jenħtieġ li jiddaħħlu prodotti addizzjonali sabiex dawn jiġu allokati għal gruppi jew sottogruppi partikulari tal-Parti A tal-Anness I ta' dak ir-Regolament. |
|
(7) |
Fil-Parti B tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jenħtieġ li jitħassru n-noti f'qiegħ il-paġna bin-numri (2), (3), (4), (5) u (6) minħabba li l-iskadenzi stabbiliti fihom skadew. |
|
(8) |
Fil-Parti B tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jenħtieġ li tiddaħħal nota f'qiegħ il-paġna ġdida bin-numru (2) sabiex jitħalla jgħaddi perjodu raġonevoli taż-żmien qabel ma tibda tapplika l-klassifika mibdula tal-prodott tal-fażola tas-sojja, sabiex l-operaturi tan-negozji tal-ikel ikunu jistgħu jibdew jissodisfaw ir-rekwiżiti l-ġodda li se jirriżultaw mill-modifika tal-klassifika tal-prodott. |
|
(9) |
Is-sħab kummerċjali tal-Unjoni ġew ikkonsultati permezz tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u tqiesu l-kummenti tagħhom. |
|
(10) |
Għalhekk jenħtieġ li r-Regolament (KE) Nru 396/2005 jiġi emendat kif xieraq. |
|
(11) |
Il-miżuri previsti f'dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 qed jinbidel bit-test li jinsab fl-Anness ta' dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Huwa għandu jibda japplika mill-1 ta' Jannar 2018 sabiex ma jfixkilx il-ġbir tal-kampjuni għall-programm nazzjonali multiannwali tal-monitoraġġ tar-residwi, li jissejjes fuq is-snin kalendarji.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, is-17 ta' Jannar 2018.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Jean-Claude JUNCKER
ANNESS
“ANNESS I
PARTI A
Prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li jissemmew fl-Artikolu 2(1) u li għalihom japplikaw l-MRLs
|
Numru tal-kodiċi |
Kategorija |
Grupp |
Prodott ewlieni tal-grupp jew tas-sottogrupp (1) |
Ismijiet xjentifiċi |
Il-parti tal-prodott li għaliha japplikaw l-MRLs |
||
|
sottogrupp |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
||
|
0100000 |
FROTT, FRISK JEW IFFRIŻAT; ĠEWŻ TAS-SIĠAR |
|
|
|
|
||
|
0110000 |
|
Frott taċ-ċitru |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0110010 |
|
|
Grejpfrut |
Citrus paradisi |
|
||
|
0110020 |
|
|
Larinġ |
Citrus sinensis |
|
||
|
0110030 |
|
|
Lumi |
Citrus limon |
|
||
|
0110040 |
|
|
Xkomp |
Citrus aurantiifolia |
|
||
|
0110050 |
|
|
Mandolin |
Citrus reticulata; sinonimu: Citrus deliciosa |
|
||
|
0110990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0120000 |
|
Ġewż tas-siġar |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li titneħħa l-qoxra (minbarra l-qastan) |
||
|
0120010 |
|
|
Lewż |
Amygdalus communis; sinonimu: Prunus dulcis |
|
||
|
0120020 |
|
|
Gewż tal-Brażil |
Bertholletia excelsa |
|
||
|
0120030 |
|
|
Ġewż tal-anakardju |
Anacardium occidentale |
|
||
|
0120040 |
|
|
Qastan |
Castanea crenata |
Il-prodott sħiħ bil-qoxra b'kollox |
||
|
Castanea dentata |
|||||||
|
Castanea mollissima |
|||||||
|
Castanea sativa |
|||||||
|
0120050 |
|
|
Ġewż tal-Indi |
Cocos nucifera |
|
||
|
0120060 |
|
|
Ġellewż |
Corylus avellana |
|
||
|
0120070 |
|
|
Macadamia |
Macadamia ternifolia; sinonimu: Macadamia integrifolia |
|
||
|
Macadamia tetraphylla |
|||||||
|
0120080 |
|
|
Ġewż Amerikan |
Carya illinoinensis |
|
||
|
0120090 |
|
|
Qlub tal-ġewż tal-arżnu |
Pinus pinea |
|
||
|
0120100 |
|
|
Pistaċċi |
Pistacia vera |
|
||
|
0120110 |
|
|
Ġewż |
Juglans nigra |
|
||
|
Juglans regia |
|
||||||
|
0120990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0130000 |
|
Pomu |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0130010 |
|
|
Tuffieħ |
Malus domestica |
|
||
|
0130020 |
|
|
Lanġas |
Pyrus communis |
|
||
|
0130030 |
|
|
Sfarġel |
Cydonia oblonga |
|
||
|
0130040 |
|
|
Naspli |
Mespilus germanica |
|
||
|
0130050 |
|
|
Naspli tal-Ġappun |
Eriobotrya japonica |
|
||
|
0130990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0140000 |
|
Frott tal-għadma |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0140010 |
|
|
Berquq |
Armeniaca vulgaris; sinonimu: Prunus armeniaca |
|
||
|
0140020 |
|
|
Ċiras (ħelu) |
Cerasus avium; sinonimu: Prunus avium |
|
||
|
0140030 |
|
|
Ħawħ |
Persica vulgaris; sinonimu: Prunus persica |
|
||
|
0140040 |
|
|
Għanbaqar |
Prunus domestica |
|
||
|
0140990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0150000 |
|
Kukku u frott żgħir ieħor |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew qiegħ iz-zokk u z-zkuk (ħlief fil-każ tar-ribes) |
||
|
0151000 |
|
|
|
|
|
||
|
0151010 |
|
|
Għeneb tal-mejda |
Vitis vinifera |
|
||
|
0151020 |
|
|
Għeneb għall-inbid |
Vitis vinifera |
|
||
|
0152000 |
|
|
|
Fragaria x ananassa |
|
||
|
0153000 |
|
|
|
|
|
||
|
0153010 |
|
|
Tut |
Rubus sect. Rubus |
|
||
|
0153020 |
|
|
Tut salvaġġ |
Rubus caesius |
|
||
|
0153030 |
|
|
Lampun (aħmar u isfar) |
Rubus idaeus |
|
||
|
0153990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0154000 |
|
|
|
|
|
||
|
0154010 |
|
|
Mirtill |
Vaccinium angustifolium |
|
||
|
Vaccinium corymbosum |
|||||||
|
Vaccinium formosum |
|||||||
|
Vaccinium virgatum |
|||||||
|
0154020 |
|
|
Cranberries |
Vaccinium macrocarpon |
|
||
|
0154030 |
|
|
Ribes (abjad, aħmar u iswed) |
Ribes nigrum |
Frott biz-zkuk |
||
|
Ribes rubrum |
|||||||
|
0154040 |
|
|
Ribes bix-xewk (aħdar, aħmar u isfar) |
Ribes uva-crispa |
|
||
|
0154050 |
|
|
Warda Skoċċiża |
Rosa canina |
|
||
|
Rosa majalis |
|||||||
|
Rosa rugosa |
|||||||
|
0154060 |
|
|
Ċawsli (abjad u iswed) |
Morus alba |
|
||
|
Morus nigra |
|||||||
|
0154070 |
|
|
Għanżalor/naspli tal-Mediterran |
Crataegus azarolus |
|
||
|
0154080 |
|
|
Frott tas-sebuqa |
Sambucus nigra |
|
||
|
0154990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0160000 |
|
Frott ta' diversi tipi bl-affarijiet li ġejjin: |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk (minbarra l-ananas) |
||
|
0161000 |
|
|
|
|
|
||
|
0161010 |
|
|
Tamal |
Phoenix dactylifera |
|
||
|
0161020 |
|
|
Tin |
Ficus carica |
|
||
|
0161030 |
|
|
Żebbuġ tal-mejda |
Olea europaea |
|
||
|
0161040 |
|
|
Larinġ tal-qsari |
Fortunella japonica |
|
||
|
Fortunella margarita |
|||||||
|
0161050 |
|
|
Karambola |
Averrhoa carambola |
|
||
|
0161060 |
|
|
Kaki |
Diospyros kaki |
|
||
|
0161070 |
|
|
Għanbaqar ta' Ġava |
Syzygium cuminii |
|
||
|
0161990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0162000 |
|
|
|
|
|
||
|
0162010 |
|
|
Frott tal-kiwi (aħdar, aħmar u isfar) |
Actinidia deliciosa |
|
||
|
Actinidia chinensis |
|||||||
|
0162020 |
|
|
Liċċi |
Litchi chinensis |
|
||
|
0162030 |
|
|
Frott tal-passjoni |
Passiflora edulis; sinonimu: Passiflora laurifolia |
|
||
|
0162040 |
|
|
Bajtar tax-xewk |
Opuntia ficus-indica |
|
||
|
0162050 |
|
|
Tuffieħ stilla |
Chrysophyllum cainito |
|
||
|
0162060 |
|
|
Frott tal-kaki tal-Virġinja |
Diospyros virginiana |
|
||
|
0162990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0163000 |
|
|
|
|
|
||
|
0163010 |
|
|
Avokado |
Persea americana |
|
||
|
0163020 |
|
|
Banana |
Musa acuminata |
|
||
|
Musa balbisiana |
|||||||
|
Musa acuminata x Musa balbisiana |
|||||||
|
0163030 |
|
|
Mango |
Mangifera indica |
|
||
|
0163040 |
|
|
Papaja |
Carica papaya |
|
||
|
0163050 |
|
|
Rummien |
Punica granatum |
|
||
|
0163060 |
|
|
Ċerimoja |
Annona cherimola |
|
||
|
0163070 |
|
|
Gwava |
Psidium guajava |
|
||
|
0163080 |
|
|
Ananas |
Ananas comosus |
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħa qiegħ iz-zokk |
||
|
0163090 |
|
|
Frott tas-siġra tal-ħobż |
Artocarpus altilis |
|
||
|
0163100 |
|
|
Durian |
Durio zibethinus |
|
||
|
0163110 |
|
|
Frott tal-annona |
Annona muricata |
|
||
|
0163990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0200000 |
ĦAXIX, FRISK JEW IFFRIŻAT |
|
|
|
|
||
|
0210000 |
|
Ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew qiegħ iz-zokk u l-ħamrija |
||
|
0211000 |
|
|
|
Solanum tuberosum subsp. tuberosum |
|
||
|
0212000 |
|
|
|
|
|
||
|
0212010 |
|
|
Għeruq tal-kassava |
Manihot esculenta |
|
||
|
0212020 |
|
|
Patata ħelwa |
Ipomoea batatas |
|
||
|
0212030 |
|
|
Jammijiet |
Dioscorea spp. |
|
||
|
0212040 |
|
|
Ararut |
Maranta arundinacea |
|
||
|
0212990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0213000 |
|
|
|
|
|
||
|
0213010 |
|
|
Pitravi |
Beta vulgaris var. vulgaris |
|
||
|
0213020 |
|
|
Zunnarija |
Daucus carota subsp. sativus |
|
||
|
0213030 |
|
|
Celeriac/Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi |
Apium graveolens var. rapaceum |
|
||
|
0213040 |
|
|
Għeruq tal-mustarda |
Armoracia rusticana |
|
||
|
0213050 |
|
|
Artiċokks |
Helianthus tuberosus |
|
||
|
0213060 |
|
|
Zunnarija bajda |
Pastinaca sativa |
|
||
|
0213070 |
|
|
Tursin ta' Hamburg |
Petroselinum crispum convar. radicosum |
|
||
|
0213080 |
|
|
Ravanell |
Raphanus sativus Il-grupp tar-ravanell |
|
||
|
0213090 |
|
|
Leħjet il-bodbod |
Tragopogon porrifolius |
|
||
|
0213100 |
|
|
Swedes |
Brassica napus subsp. napobrassica |
|
||
|
0213110 |
|
|
Lift |
Brassica rapa subsp. rapa |
|
||
|
0213990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0220000 |
|
Ħxejjex tal-basla |
|
|
Il-basal matur wara li jitneħħew il-qoxra u l-ħamrija li jinqalgħu malajr (ħlief il-basal tar-rebbiegħa/il-basal l-aħdar u l-basal ta' Wales) |
||
|
0220010 |
|
|
Tewm |
Allium sativum |
|
||
|
0220020 |
|
|
Basal |
Allium cepa Il-grupp tal-basal komuni |
|
||
|
0220030 |
|
|
Xalotti |
Allium cepa Il-grupp tal-aggregati; sinonimu: Allium ascalonicum |
|
||
|
0220040 |
|
|
Basal tar-rebbiegħa/basal aħdar u basal ta' Wales |
Allium cepa Il-grupp tal-basal komuni |
Basal mhux matur, biz-zkuk foloz, bil-weraq u f'xi każijiet bil-blanzuni |
||
|
Allium fistulosum |
|||||||
|
0220990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0230000 |
|
Ħxejjex tal-frott |
|
|
|
||
|
0231000 |
|
|
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk u (fil-każ tal-ispeċijiet tal-ġeneru Physalis) is-sepali |
||
|
0231010 |
|
|
Tadam |
Lycopersicon esculentum |
|
||
|
0231020 |
|
|
Bżar ħelu |
Capsicum annuum |
|
||
|
0231030 |
|
|
Brunġiel |
Solanum melongena |
|
||
|
0231040 |
|
|
Bamja |
Abelmoschus esculentus |
|
||
|
0231990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0232000 |
|
|
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0232010 |
|
|
Ħjar |
Cucumis sativus |
|
||
|
0232020 |
|
|
Ħjar tal-pikles |
Cucumis sativus |
|
||
|
0232030 |
|
|
Zukkini |
Cucurbita pepo Il-grupp taz-zukkini |
|
||
|
0232990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0233000 |
|
|
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0233010 |
|
|
Bettieħ |
Cucumis melo |
|
||
|
0233020 |
|
|
Qara' aħmar |
Cucurbita maxima |
|
||
|
0233030 |
|
|
Dulliegħ |
Citrullus vulgaris; sinonimu: Citrullus lanatus |
|
||
|
0233990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0234000 |
|
|
|
Zea mays convar. saccharata |
Il-qlub (3) bil-bezzun tal-qamħirrum mingħajr il-ħliefa |
||
|
0239000 |
|
|
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0240000 |
|
Ħxejjex tal-brassika (minbarra l-għeruq tal-brassika u l-ħxejjex tal-brassika tal-weraq żgħir) |
|
|
|
||
|
0241000 |
|
|
|
|
Il-pjanta sħiħa wara li jitneħħew l-għeruq u l-weraq |
||
|
0241010 |
|
|
Brokkli |
Brassica oleracea var. italica |
|
||
|
0241020 |
|
|
Pastard |
Brassica oleracea var. botrytis |
|
||
|
0241990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0242000 |
|
|
|
|
Il-pjanta sħiħa wara li jitneħħew l-għeruq u l-weraq imħassar (minbarra l-kaboċċi ta' Brussell/il-kaboċċi taz-zokk) |
||
|
0242010 |
|
|
Kaboċċi ta' Brussell/kaboċċi taz-zokk |
Brassica oleracea var. gemmifera |
Il-buttuni tal-kaboċċa biss |
||
|
0242020 |
|
|
Kaboċċi kkapoċċati |
Brassica oleracea var. capitata |
|
||
|
0242990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0243000 |
|
|
|
|
Il-pjanta sħiħa wara li jitneħħew l-għeruq u l-weraq imħassar |
||
|
0243010 |
|
|
Kaboċċi Ċiniżi |
Brassica rapa subsp. pekinensis |
|
||
|
0243020 |
|
|
Kaboċċi (“kales”) |
Brassica oleracea var. sabellica |
|
||
|
Brassica oleracea var. viridis |
|||||||
|
0243990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0244000 |
|
|
|
Brassica oleracea var. gongylodes |
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew l-għeruq, qiegħ iz-zokk u l-ħamrija |
||
|
0250000 |
|
Ħxejjex tal-weraq, ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew l-għeruq, il-weraq imħassar u l-ħamrija(minbarra l-krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn, il-ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom l-ispeċijiet tal-brassika) u l-kurrat salvaġġ) |
||
|
0251000 |
|
|
|
|
|
||
|
0251010 |
|
|
Ħass tal-ħaruf |
Valerianella locusta |
|
||
|
0251020 |
|
|
Ħass |
Lactuca sativa |
|
||
|
0251030 |
|
|
Skalora/indivja bil-weraq wesgħin |
Cichorium endivia var. latifolia |
|
||
|
0251040 |
|
|
Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn |
Lepidium sativum subsp. sativum |
Il-prodotti sħaħ tal-ġerminazzjoni ta' żrieragħ veri (u xi kultant tat-tuberi jew tal-basal) fl-ilma, fil-ħamrija jew f'sottostrati idroponiċi, kif inhuma ddefiniti fl-Opinjoni Xjentifika tal-EFSA ppubblikata fil-paġna 9 tal-EFSA Journal 2011; 9(11):2424 |
||
|
0251050 |
|
|
Krexxuni tal-art |
Barbarea verna |
|
||
|
0251060 |
|
|
Aruka |
Eruca sativa |
|
||
|
0251070 |
|
|
Mustarda ħamra |
Brassica juncea var. rugosa |
|
||
|
0251080 |
|
|
Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom l-ispeċijiet tal-brassika) |
|
Il-weraq u z-zkuk tagħhom tal-ħaxix kollu (fosthom tal-brassika) li jinħasdu sal-istadju ta' tmien werqiet veri |
||
|
0251990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0252000 |
|
|
|
|
|
||
|
0252010 |
|
|
Spinaċi |
Spinacia oleracea |
|
||
|
0252020 |
|
|
Burdlieq |
Portulaca oleracea |
|
||
|
0252030 |
|
|
Weraq tas-selq |
Beta vulgaris var. flavescens |
|
||
|
0252990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0253000 |
|
|
|
Vitis vinifera |
|
||
|
0254000 |
|
|
|
Nasturtium officinale |
|
||
|
0255000 |
|
|
|
Cichorium intybus Il-grupp Foliosum |
|
||
|
0256000 |
|
|
|
|
|
||
|
0256010 |
|
|
Maxxita |
Anthriscus cerefolium |
|
||
|
0256020 |
|
|
Kurrat salvaġġ |
Allium schoenoprasum |
Il-weraq u r-raħs |
||
|
0256030 |
|
|
Weraq tal-karfus |
Apium graveolens var. secalinum |
|
||
|
0256040 |
|
|
Tursin |
Petroselinum crispum |
|
||
|
0256050 |
|
|
Salvja |
Salvia officinalis |
|
||
|
0256060 |
|
|
Klin |
Rosmarinus officinalis |
|
||
|
0256070 |
|
|
Timu |
Thymus vulgaris |
|
||
|
0256080 |
|
|
Ħabaq u fjuri li jittieklu |
Ocimum basilicum |
|
||
|
0256090 |
|
|
Weraq tar-rand |
Laurus nobilis |
|
||
|
0256100 |
|
|
Stregun |
Artemisia dracunculus |
|
||
|
0256990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0260000 |
|
Legumi |
|
|
Il-prodott sħiħ |
||
|
0260010 |
|
|
Fażola (bl-imżiewed) |
Phaseolus vulgaris |
|
||
|
0260020 |
|
|
Fażola (bla mżiewed) |
Phaseolus vulgaris |
|
||
|
0260030 |
|
|
Piżelli (bl-imżiewed) |
Pisum sativum |
|
||
|
0260040 |
|
|
Piżelli (bla mżiewed) |
Pisum sativum |
|
||
|
0260050 |
|
|
Għads |
Lens culinaris; sinonimu: Lens esculenta |
|
||
|
0260990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0270000 |
|
Ħxejjex biz-zokk |
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew il-partijiet imħassrin, il-ħamrija u l-għeruq (minbarra l-qaqoċċ u r-rabarbru) |
|||
|
0270010 |
|
|
Spraġ |
Asparagus officinalis |
|
||
|
0270020 |
|
|
Kardun |
Cynara cardunculus Il-grupp tal-kardun |
|
||
|
0270030 |
|
|
Krafes |
Apium graveolens var. dulce |
|
||
|
0270040 |
|
|
Bużbież ta' Firenze |
Foeniculum vulgare var. azoricum |
|
||
|
0270050 |
|
|
Qaqoċċ |
Cynara cardunculus Il-grupp tal-qaqoċċ |
Il-fjura sħiħa bir-reċipjent b'kollox |
||
|
0270060 |
|
|
Kurrat |
Allium ampeloprasumampeloprasum Il-grupp tal-basal perla; sinonimu: Allium porrum var. sectivum |
|
||
|
0270070 |
|
|
Rabarbru |
Rheum rhabarbarum |
Iz-zkuk wara li jitneħħew l-għeruq u l-weraq |
||
|
0270080 |
|
|
Rimi tal-pjanta tal-bambù |
Bambusa vulgaris |
|
||
|
Phyllostachys edulis |
|||||||
|
0270090 |
|
|
Qlub tal-palm |
Bactris gasipaes |
|
||
|
Cocos nucifera |
|||||||
|
Daemonorops jenkinsiana |
|||||||
|
Euterpe edulis |
|||||||
|
Euterpe oleracea |
|||||||
|
0270990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0280000 |
|
Faqqiegħ, ħażiż u likeni |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li titneħħa l-ħamrija jew il-materjal li fih ikun tkabbar |
||
|
0280010 |
|
|
Faqqiegħ ikkultivat |
|
|
||
|
0280020 |
|
|
Faqqiegħ salvaġġ |
|
|
||
|
0280990 |
|
|
Ħażiż u likeni |
|
|
||
|
0290000 |
|
Algi u organiżmi prokarjoti |
|
|
|
||
|
0300000 |
BUS U ĦEMES |
|
Iż-żrieragħ imnixxfin |
||||
|
0300010 |
|
|
Fażola |
Phaseolus vulgaris |
|
||
|
0300020 |
|
|
Għads |
Lens culinaris; sinonimu: Lens esculenta |
|
||
|
0300030 |
|
|
Piżelli |
Pisum sativum |
|
||
|
0300040 |
|
|
Lupini/fażola tal-lupini |
Lupinus albus subsp. albus |
|
||
|
Lupinus angustifolius |
|||||||
|
Lupinus luteus |
|||||||
|
Lupinus mutabilis |
|||||||
|
0300990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0400000 |
ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT |
|
|
||||
|
0401000 |
|
Żrieragħ taż-żejt |
|
|
Il-qlub bil-qxur (minbarra l-karawett, iż-żerriegħa tal-qoton, il-fażola tar-riġnu u żrieragħ u fażola oħra) |
||
|
0401010 |
|
|
Żerriegħa tal-kittien |
Linum usitatissimum |
|
||
|
0401020 |
|
|
Karawett |
Arachis hypogaea |
Il-qlub |
||
|
0401030 |
|
|
Żerriegħa tal-peprin |
Papaver somniferum subsp. somniferum |
|
||
|
0401040 |
|
|
Ġulġlien |
Sesamum indicum |
|
||
|
0401050 |
|
|
Żerriegħa tal-ġirasol |
Helianthus annuus |
|
||
|
0401060 |
|
|
Żerriegħa tal-lift |
Brassica napus subsp. napus |
|
||
|
0401070 |
|
|
Fażola tas-sojja |
Glycine max |
|
||
|
0401080 |
|
|
Żerriegħa tal-mustarda |
Brassica juncea |
|
||
|
Brassica nigra |
|||||||
|
Sinapis alba |
|||||||
|
0401090 |
|
|
Żerriegħa tal-qoton |
Gossypium barbadense |
Mhux imnittfa |
||
|
Gossypium herbaceum |
|||||||
|
0401100 |
|
|
Żerriegħa tal-qara' aħmar |
Cucurbita pepo Il-grupp Stirjan mingħajr qoxra (“Styrian Hulless”) |
|
||
|
0401110 |
|
|
Żerriegħa tal-għosfor |
Carthamus tinctorius |
|
||
|
0401120 |
|
|
Żerriegħa tal-fiddloqom |
Borago officinalis |
|
||
|
0401130 |
|
|
Żerriegħa tal-camelina sativa |
Camelina sativa |
|
||
|
0401140 |
|
|
Qannebusa |
Cannabis sativa subsp. sativa |
|
||
|
Cannabis sativa subsp. spontanea |
|||||||
|
0401150 |
|
|
Fażola tar-riġnu |
Ricinus communis |
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew l-imżiewed |
||
|
0401990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
Il-qlub jew il-qlub bil-qxur, skont il-karatteristiċi tal-ispeċi jew tal-varjetà |
||
|
0402000 |
|
Frott taż-żejt |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk (minbarra ż-żebbuġ maħsub għall-produzzjoni taż-żejt) |
||
|
0402010 |
|
|
Żebbuġ maħsub għall-produzzjoni taż-żejt |
Olea europaea var. europaea |
Il-frott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk u l-ħamrija |
||
|
0402020 |
|
|
Qlub tal-palm taż-żejt |
Attalea maripa |
|
||
|
Elaeis guineensis |
|||||||
|
Elaeis oleifera |
|||||||
|
0402030 |
|
|
Il-frott tal-palm taż-żejt |
Attalea maripa |
|
||
|
Elaeis guineensis |
|||||||
|
Elaeis oleifera |
|||||||
|
0402040 |
|
|
Kapok |
Ceiba pentandra |
|
||
|
0402990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0500000 |
ĊEREALI |
|
Il-qlub (4) (minbarra r-ross) |
||||
|
0500010 |
|
|
Xgħir |
Hordeum vulgare |
|
||
|
0500020 |
|
|
Qamħ saraċin u ċereali foloz oħrajn |
Fagopyrum esculentum |
|
||
|
0500030 |
|
|
Qamħirrum |
Zea mays |
|
||
|
0500040 |
|
|
Millieġ komuni |
Panicum miliaceum |
|
||
|
0500050 |
|
|
Ħafur |
Avena sativa |
|
||
|
0500060 |
|
|
Ross |
Oryza sativa |
Ir-ross ismar (ir-ross imfesdaq), li huwa ddefinit bħala r-ross wara li titneħħilu l-fosdqa |
||
|
0500070 |
|
|
Segala |
Secale cereale |
|
||
|
0500080 |
|
|
Sorgu |
Sorghum bicolor |
|
||
|
0500090 |
|
|
Qamħ |
Triticum aestivum |
|
||
|
0500990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0600000 |
TEJIET, KAFÈ, INFUŻJONIJIET ERBALI, KAWKAW U ĦARRUB |
|
|
||||
|
0610000 |
|
Tejiet |
|
Camellia sinensis |
Il-weraq, iz-zkuk u l-fjuri mnixxfin, iffermentati jew ittrattati mod ieħor |
||
|
0620000 |
|
Kafeni |
|
Coffea arabica |
Kafeni ħodor |
||
|
Coffea canephora; sinonimu: Coffea robusta |
|||||||
|
Coffea liberica |
|||||||
|
0630000 |
|
Infużjonijiet erbali mill-affarijiet li ġejjin: |
|
|
Prodott imnixxef |
||
|
0631000 |
|
|
|
|
Il-fjuri wara li jitneħħew iz-zkuk u l-partijiet imħassrin (minbarra l-kamumella) |
||
|
0631010 |
|
|
Kamumella |
Chamaemelum nobile; sinonimu: Anthemis nobilis |
It-tiżhir flimkien ma' ammont ta' partijiet oħrajn min-naħa tal-pjanta li tkun 'il fuq mill-ħamrija li ma jistax jiġi evitat teknikament |
||
|
Matricaria recutita; sinonimu: Matricaria chamomilla |
|||||||
|
0631020 |
|
|
Ibisku |
Hibiscus sabdariffa |
|
||
|
0631030 |
|
|
Ward |
Rosa spp. |
|
||
|
0631040 |
|
|
Ġiżimin |
Jasminum officinale |
|
||
|
Jasminum sambac |
|
||||||
|
0631050 |
|
|
Tilju |
Tilia cordata |
|
||
|
Tilia platyphyllos |
|
||||||
|
Tilia tomentosa; sinonimu: Tilia argentea |
|
||||||
|
0631990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0632000 |
|
|
|
|
Il-weraq u l-partijiet il-ħodor ta' 'l fuq mill-ħamrija wara li jitneħħa l-weraq imħassar |
||
|
0632010 |
|
|
Frawli |
Fragaria x ananassa |
|
||
|
0632020 |
|
|
Rooibos |
Aspalathus linearis |
|
||
|
0632030 |
|
|
Matè/te tal-Paragwaj |
Ilex paraguariensis |
|
||
|
0632990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0633000 |
|
|
|
|
L-għeruq wara li jitneħħew qiegħ iz-zokk u l-ħamrija |
||
|
0633010 |
|
|
Valerjana |
Valeriana officinalis |
|
||
|
0633020 |
|
|
Ġinseng |
Panax ginseng |
|
||
|
Panax quinquefolius |
|||||||
|
0633990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0639000 |
|
|
|
|
|
||
|
0640000 |
|
Żerriegħa tal-kawkaw |
|
Theobroma cacao |
Iż-żrieragħ iffermentati jew imnixxfin wara li titneħħilhom il-qoxra |
||
|
0650000 |
|
Ħarrub |
|
Ceratonia siliqua |
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew iz-zkuk |
||
|
0700000 |
ĦOPS |
|
|
Humulus lupulus |
Il-ġewż imnixxef, fil-forma ta' griebeb u ta' trab mhux ikkonċentrat ukoll |
||
|
0800000 |
ĦWAWAR |
|
|
|
Il-prodott imnixxef sħiħ, imfarrak jew mitħun |
||
|
0810000 |
|
Ħwawar taż-żerriegħa |
|
|
|
||
|
0810010 |
|
|
Ħlewwa |
Pimpinella anisum |
|
||
|
0810020 |
|
|
Kemmun iswed |
Bunium persicum |
|
||
|
0810030 |
|
|
Karfus |
Apium graveolens |
|
||
|
0810040 |
|
|
Kosbor |
Coriandrum sativum |
|
||
|
0810050 |
|
|
Kemmun |
Cuminum cyminum |
|
||
|
0810060 |
|
|
Xibt |
Anethum graveolens |
|
||
|
0810070 |
|
|
Bużbież |
Foeniculum vulgare |
|
||
|
0810080 |
|
|
Fienu |
Trigonella foenum-graecum |
|
||
|
0810090 |
|
|
Noċemuskata |
Myristica fragrans |
|
||
|
0810990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0820000 |
|
Ħwawar tal-frott |
|
|
|
||
|
0820010 |
|
|
Bżar tal-Ġamajka/piment |
Pimenta dioica; sinonimu: Pimenta officinalis |
|
||
|
0820020 |
|
|
Bżar tas-Sichuan |
Zanthoxylum spp. |
|
||
|
0820030 |
|
|
Karwija |
Carum carvi |
|
||
|
0820040 |
|
|
Kardamomu |
Elettaria cardamomum |
|
||
|
0820050 |
|
|
Frott tal-ġnibru |
Juniperus communis |
|
||
|
0820060 |
|
|
Boċċi tal-bżar (bojod, ħodor u suwed) |
Piper nigrum |
|
||
|
0820070 |
|
|
Vanilja |
Vanilla planifolia; sinonimu: Vanilla fragrans |
|
||
|
0820080 |
|
|
Tamar tal-Indja/tamarindi |
Tamarindus indica |
|
||
|
0820990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0830000 |
|
Ħwawar tal-qoxra tas-siġar |
|
|
|
||
|
0830010 |
|
|
Kannella |
Cinnamomum verum; sinonimu: Cinnamomum zeylanicum |
|
||
|
0830990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0840000 |
|
Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi |
|
|
|
||
|
0840010 |
|
|
Għud is-sus |
Glycyrrhiza glabra |
|
||
|
0840020 |
|
|
Ġinġer (10) |
Zingiber officinale |
|
||
|
0840030 |
|
|
Żagħfran tal-Indja/kurkuma |
Curcuma longa; sinonimu: Curcuma domestica |
|
||
|
0840040 |
|
|
Għerq tal-mustarda (11) |
Armoracia rusticana |
|
||
|
0840990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0850000 |
|
Ħwawar tal-blanzuni |
|
|
|
||
|
0850010 |
|
|
Imsiemer tal-qronfol |
Syzygium aromaticum; sinonimu: Eugenia caryophyllata |
|
||
|
0850020 |
|
|
Kappar |
Capparis spinosa |
|
||
|
0850990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0860000 |
|
Il-ħwawar ta' qalb il-fjura |
|
|
|
||
|
0860010 |
|
|
Żagħfran |
Crocus sativus |
|
||
|
0860990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0870000 |
|
Ħwawar tal-aril |
|
|
|
||
|
0870010 |
|
|
Il-qoxra ta' barra tan-noċemuskata |
Myristica fragrans |
|
||
|
0870990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
0900000 |
PJANTI TAZ-ZOKKOR |
|
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew in-naħa ta' fuq tal-pjanta u l-ħamrija permezz tat-tlaħliħ jew tat-tfarfir (minbarra l-kannamieli) |
||||
|
0900010 |
|
|
Pitravi ħelu |
Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima |
|
||
|
0900020 |
|
|
Kannamieli |
Saccharum officinarum |
Il-prodott sħiħ wara li jitneħħew il-partijiet imħassrin, il-ħamrija u l-għeruq |
||
|
0900030 |
|
|
Għeruq taċ-ċikwejra |
Cichorium intybus Il-grupp Sativum |
|
||
|
0900990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1000000 |
PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI – ANNIMALI TERRESTRI |
|
|
||||
|
1010000 |
|
Prodotti bażiċi mill-affarijiet li ġejjin: |
|
|
Il-prodott sħiħ (minbarra l-muskoli) |
||
|
1011000 |
|
|
|
Sus scrofa |
|
||
|
1011010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1011020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1011030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1011040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1011050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1011990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1012000 |
|
|
|
Bos primigenius taurus |
|
||
|
1012010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1012020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1012030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1012040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1012050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1012990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1013000 |
|
|
|
Ovis aries |
|
||
|
1013010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1013020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1013030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1013040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1013050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1013990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1014000 |
|
|
|
Capra aegagrus hircus |
|
||
|
1014010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1014020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1014030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1014040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1014050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1014990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1015000 |
|
|
|
Equus spp. |
|
||
|
1015010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1015020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1015030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1015040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1015050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1015990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1016000 |
|
|
|
|
|
||
|
1016010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1016020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1016030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1016040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1016050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1016990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1017000 |
|
|
|
|
|
||
|
1017010 |
|
|
Muskoli |
|
Il-laħam wara li jitneħħa x-xaħam li jista' jitneħħa |
||
|
1017020 |
|
|
Xaħam |
|
|
||
|
1017030 |
|
|
Fwied |
|
|
||
|
1017040 |
|
|
Kliewi |
|
|
||
|
1017050 |
|
|
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
||
|
1017990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1020000 |
|
Ħalib |
|
|
Il-prodott sħiħ ibbażat fuq kontenut tax-xaħam ta' 4 % tal-piż (5) |
||
|
1020010 |
|
|
Bhejjem tal-ifrat |
Bos primigenius taurus |
|
||
|
1020020 |
|
|
Nagħaġ |
Ovis aries |
|
||
|
1020030 |
|
|
Mogħoż |
Capra aegagrus hircus |
|
||
|
1020040 |
|
|
Żwiemel |
Equus caballus |
|
||
|
1020990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1030000 |
|
Bajd tal-għasafar |
|
|
Il-prodott sħiħ wara li titneħħa l-qoxra (6) |
||
|
1030010 |
|
|
Tiġieġ |
Gallus gallus |
|
||
|
1030020 |
|
|
Papri |
Anas platyrhynchos |
|
||
|
1030030 |
|
|
Wiżż |
Anser anser |
|
||
|
1030040 |
|
|
Summien |
Coturnix coturnix |
|
||
|
Coturnix japonica |
|
||||||
|
1030990 |
|
|
Oħrajn (2) |
|
|
||
|
1040000 |
|
Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura (7) |
|
M.A. |
|
||
|
1050000 |
|
Anfibji u rettili |
|
|
|
||
|
1060000 |
|
Annimali terrestri invertebrati |
|
|
|
||
|
1070000 |
|
Annimali terrestri vertebrati slavaġ |
|
|
|
||
|
1100000 |
PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI – ĦUT, PRODOTTI TAL-ĦUT U KULL PRODOTT TAL-IKEL TAL-BAĦAR JEW TAL-ILMA ĦELU IEĦOR (8) |
|
|
|
|
||
|
1200000 |
PRODOTTI JEW PARTIJIET MILL-PRODOTTI UŻATI BISS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-GĦALF (8) |
|
|
|
|
||
|
1300000 |
PRODOTTI TAL-IKEL IPPROĊESSATI (9) |
|
|
|
|
||
|
|||||||
PARTI B
Prodotti oħrajn li jissemmew fl-Artikolu 2(1)
|
Referenzi għall-Parti A |
|
Numru tal-kodiċi |
Prodotti oħrajn li għalihom japplikaw l-istess MRLs (12) |
|||||
|
Kategorija |
Numru tal-kodiċi |
Prodott ewlieni tal-grupp jew tas-sottogrupp jew Isem il-grupp jew is-sottogrupp |
|
Ismijiet komuni/sinonimi |
Ismijiet xjentifiċi |
|||
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
(4) |
(5) |
(6) |
||
|
0100000 |
0110010 |
Grejpfrut |
|
0110010-001 |
Amanatsu |
Citrus natsudaidai |
||
|
|
0110010-002 |
Pomelo |
Citrus maxima; sinonimu: Citrus grandis |
|||||
|
|
0110010-003 |
Tronġa |
Citrus grandis x Citrus paradisi |
|||||
|
|
0110010-004 |
Tanġelolo |
Citrus paradisi x tangelo |
|||||
|
|
0110010-005 |
Tanġelo (minbarra l-minneola)/Ugli® |
Citrus tangelo |
|||||
|
|
0110010-990 |
Ibridi oħrajn ta' Citrus paradisi, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0110020 |
Larinġ |
|
0110020-001 |
Bergamott |
Citrus bergamia |
|||
|
|
0110020-002 |
Larinġ tal-bakkaljaw |
Citrus aurantium |
|||||
|
|
0110020-003 |
Larinġ tad-demm |
Citrus sinensis |
|||||
|
|
0110020-004 |
Larinġ ħelu |
Citrus sinensis |
|||||
|
|
0110020-005 |
Kinotto |
Citrus myrtifolia |
|||||
|
|
0110020-006 |
Larinġ trifoljat |
Poncirus trifoliata |
|||||
|
|
0110020-990 |
Ibridi oħrajn ta' Citrus sinensis, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0110030 |
Lumi |
|
0110030-001 |
Id Buddha |
Citrus medica var. sarcodactyla |
|||
|
|
0110030-002 |
Ċitrati |
Citrus medica |
|||||
|
0110040 |
Xkomp |
|
0110040-001 |
Xkomp ħelu Indjan |
Citrus limettioides |
|||
|
|
0110040-002 |
Xkomp tal-kaffir |
Citrus hystrix |
|||||
|
|
0110040-003 |
Xkomp ħelu |
Citrus limetta |
|||||
|
|
0110040-004 |
Xkomp ta' Taħiti |
Citrus latifolia |
|||||
|
|
0110040-005 |
Xkomp fortunella |
Citrus aurantiifolia x Fortunella spp. |
|||||
|
0110050 |
Mandolin |
|
0110050-001 |
Kalamondin |
Citrus madurensis |
|||
|
|
0110050-002 |
Klementina |
Citrus clementina |
|||||
|
|
0110050-003 |
Mandolin ta' Cleopatra |
Citrus reshni |
|||||
|
|
0110050-004 |
Minneola |
Citrus tangelo |
|||||
|
|
0110050-005 |
Mandolin satsuma |
Citrus unshiu |
|||||
|
|
0110050-006 |
Ċitru tat-Tanġier |
Citrus tangerina |
|||||
|
|
0110050-007 |
Tangor |
Citrus nobilis |
|||||
|
|
0110050-990 |
Ibridi oħrajn ta' Citrus reticulata, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0120010 |
Lewż |
|
0120010-001 |
Ġewż tal-berquq |
Armeniaca vulgaris; sinonimu: Prunus armeniaca |
|||
|
|
0120010-002 |
Lewż morr |
Amygdalus communis var. amara; sinonimu: Prunus dulcis |
|||||
|
|
0120010-003 |
Ġewż tal-Kanarjum |
Canarium harveyi |
|||||
|
|
0120010-004 |
Okarji |
Terminalia kaernbachii |
|||||
|
|
0120010-005 |
Ġewż pili |
Canarium ovatum |
|||||
|
0120050 |
Ġewż tal-Indi |
|
0120050-001 |
Ġewż tal-betel |
Areca catechu |
|||
|
0120060 |
Ġellewż |
|
0120060-001 |
Ġandar |
Quercus spp. |
|||
|
|
0120060-002 |
Ġellewż filbert |
Corylus maxima |
|||||
|
0120080 |
Ġewż Amerikan |
|
0120080-001 |
Ġewż tal-Amerka |
Carya ovata |
|||
|
0120090 |
Qlub tal-ġewż tal-arżnu |
|
0120090-001 |
Qlub tal-ġewż tal-arżnu ta' speċijiet li mhumiex l-ispeċi Pinus pinea |
Pinus cembra |
|||
|
|
0120090-002 |
Pinus gerardiana |
||||||
|
|
0120090-003 |
Pinus koraiensis |
||||||
|
|
0120090-004 |
Pinus sibirica |
||||||
|
|
0120090-005 |
Pinus pumila |
||||||
|
|
0120090-006 |
Pinus yunnanensis |
||||||
|
|
0120090-007 |
Pinus wallichiana |
||||||
|
|
0120090-990 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Pinus, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0130010 |
Tuffieħ |
|
0130010-001 |
Tuffieħ salvaġġ |
Malus sylvestris |
|||
|
|
0130010-002 |
Kratagu Messikan |
Crataegus mexicana |
|||||
|
0130020 |
Lanġas |
|
0130020-001 |
Lanġas Orjentali |
Pyrus pyrifolia |
|||
|
|
0130020-002 |
Lanġas salvaġġ |
Pyrus pyraster |
|||||
|
|
0130020-003 |
Lanġas abjad Ċiniż |
Pyrus bretschneideri |
|||||
|
0130030 |
Sfarġel |
|
0130030-001 |
Sfarġel taċ-Ċina |
Pseudocydonia sinensis |
|||
|
|
0130030-002 |
Sfarġel tal-Ġappun |
Chaenomeles japonica |
|||||
|
0140010 |
Berquq |
|
0140010-001 |
Berquq tal-Ġappun |
Prunus mume |
|||
|
|
0140010-002 |
Nektakott |
Prunus armeniaca x Prunus persica var. nucipersica |
|||||
|
0140020 |
Ċiras (ħelu) |
|
0140020-001 |
Ċiras iswed komuni |
Prunus serotina var. serotina |
|||
|
|
0140020-002 |
Ċiras iswed Messikan |
Prunus serotina var. capuli |
|||||
|
|
0140020-003 |
Ċiras ta' Virginia |
Prunus virginiana |
|||||
|
|
0140020-004 |
Kornjoli Ewropej |
Cornus mas |
|||||
|
|
0140020-005 |
Ċiras ta' Nanjing |
Prunus tomentosa |
|||||
|
|
0140020-006 |
Ċiras morr |
Cerasus vulgaris; sinonimu: Prunus cerasus |
|||||
|
0140030 |
Ħawħ |
|
0140030-001 |
Ħawħ ċatt |
Prunus persica var. platycarpa |
|||
|
|
0140030-002 |
Nuċiprisk |
Persica vulgaris var. nectarina; sinonimu: Prunus persica var. nucipersica |
|||||
|
|
0140030-990 |
Ibridi oħrajn ta' Persica vulgaris; sinonimu: Prunus persica, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0140040 |
Għanbaqar |
|
0140040-001 |
Prun Amerikan |
Prunus americana |
|||
|
|
0140040-002 |
Prun tal-baħar |
Prunus maritima |
|||||
|
|
0140040-003 |
Prun ċiras/ċeriplam |
Prunus cerasifera |
|||||
|
|
0140040-004 |
Prun Chickasaw |
Prunus angustifolia |
|||||
|
|
0140040-005 |
Żinżel Ċiniż |
Ziziphus jujuba; sinonimu: Ziziphus zizyphus |
|||||
|
|
0140040-006 |
Għanbaqar aħmar |
Prunus domestica subsp. rotunda; sinonimu: Prunus domestica subsp. italica |
|||||
|
|
0140040-007 |
Għanbaqar aħdar |
Prunus domestica var. italica; sinonimu: Prunus domestica subsp. rotunda |
|||||
|
|
0140040-008 |
Għanbaqar tal-Ġappun |
Prunus salicina |
|||||
|
|
0140040-009 |
Għanbaqar Klamath |
Prunus subcordata |
|||||
|
|
0140040-010 |
Għanbaqar mirabell |
Prunus domestica subsp. syriaca |
|||||
|
|
0140040-011 |
Plamkott/pluwott |
Prunus domestica x Prunus armeniaca |
|||||
|
|
0140040-012 |
Prunus Nadia® |
Prunus salicina x Prunus avium |
|||||
|
|
0140040-013 |
Prun salvaġġ |
Prunus spinosa |
|||||
|
0151010 |
Għeneb tal-mejda |
|
0151010-001 |
Kiwi nanu |
Actinidia arguta |
|||
|
|
0151010-002 |
Kukku ta' ħames togħmiet |
Schisandra chinensis |
|||||
|
0151020 |
Għeneb għall-inbid |
|
0151020-001 |
Għeneb ta' Amur |
Vitis amurensis |
|||
|
|
0151020-002 |
Musktell |
Vitis rotundifolia |
|||||
|
0152000 |
Frawli |
|
0152000-001 |
Frawli tal-misk |
Fragaria moschata |
|||
|
|
0152000-002 |
Frawli salvaġġ |
Fragaria vesca |
|||||
|
0153020 |
Tut salvaġġ |
|
0153020-001 |
Tut ta' Boysen |
Rubus x loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus x Rubus idaeus |
|||
|
|
0153020-002 |
Tut ta' Logan |
Rubus x loganobaccus |
|||||
|
|
0153020-003 |
Tut ta' Olallie |
Rubus x loganobaccus x Rubus ursinus var. young |
|||||
|
|
0153020-004 |
Tut lewn is-salamun |
Rubus spectabilis |
|||||
|
|
0153020-005 |
Tut tat-Tay |
Rubus sect. Rubus x Rubus idaeus |
|||||
|
|
0153020-006 |
Tut ħolqa |
Rubus parviflorus |
|||||
|
|
0153020-007 |
Tut ta' Young |
Rubus ursinus var. young |
|||||
|
|
0153020-990 |
Speċijiet u ibridi oħrajn tal-ġeneru Rubus, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0153030 |
Lampun (aħmar u isfar) |
|
0153030-001 |
Lampun Artiku |
Rubus arcticus |
|||
|
|
0153030-002 |
Lampun iswed |
Rubus occidentalis |
|||||
|
|
0153030-003 |
Lampun iswed tal-Korea |
Rubus coreanus |
|||||
|
|
0153030-004 |
Lampun tal-Korea |
Rubus crataegifolius |
|||||
|
|
0153030-005 |
Lampun nektar |
Rubus idaeus x Rubus arcticus |
|||||
|
|
0153030-006 |
Vinilampun |
Rubus phoenicolasius |
|||||
|
0154010 |
Mirtill |
|
0154010-001 |
Mirtill Aronia (aħmar, iswed u porpru) |
Aronia arbutifolia |
|||
|
|
0154010-002 |
Aronia melanocarpa |
||||||
|
|
0154010-003 |
Aronia prunifolia |
||||||
|
|
0154010-004 |
Mirtill manzanita |
Arctostaphylos uva-ursi |
|||||
|
|
0154010-005 |
Mirtill iswed/mirtill Ewropew |
Vaccinium myrtillus |
|||||
|
|
0154010-006 |
Mirtill kuħħal |
Vaccinium uliginosum |
|||||
|
|
0154010-007 |
Berberu |
Berberis vulgaris |
|||||
|
|
0154010-008 |
Ribes isfar |
Ribes aureum |
|||||
|
|
0154010-009 |
Loniċera tax-xama' |
Lonicera caerulea |
|||||
|
|
0154010-010 |
Mirtill parvifolju |
Vaccinium parvifolium |
|||||
|
|
0154010-011 |
Ribes Josta |
Ribes × nidigrolaria |
|||||
|
|
0154010-012 |
Naspli tal-fjura bajda |
Amelanchier lamarckii |
|||||
|
|
0154010-013 |
Kukku tar-Riħana |
Myrtus communis |
|||||
|
|
0154010-014 |
Ribes nattiv |
Acrotriche depressa |
|||||
|
|
0154010-015 |
Dwieli tal-ors/għeneb tal-muntanja |
Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea |
|||||
|
|
0154010-016 |
Mirtill aħmar minuri |
Vaccinium vitis-idaea var. minus |
|||||
|
|
0154010-017 |
Kukku salal |
Gaultheria shallon |
|||||
|
|
0154010-018 |
Argużier |
Hippophae rhamnoides |
|||||
|
|
0154010-019 |
Naspli tas-silġ |
Amelanchier ovalis |
|||||
|
|
0154010-020 |
Mirtill Ugni/gwav Ċilen |
Ugni molinae |
|||||
|
|
0154010-021 |
Ribes salvaġġ |
Ribes divaricatum |
|||||
|
|
0154010-990 |
Speċijiet u ibridi oħrajn tal-ġeneri Ribes u Vaccinium, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0154020 |
Cranberries |
|
0154020-001 |
Tut tal-art/tut tat-turbiera |
Rubus chamaemorus |
|||
|
|
0154020-002 |
Empetrum/għeneb l-għurab |
Empetrum eamesii |
|||||
|
|
0154020-003 |
Empetrum hermaphroditum |
||||||
|
|
0154020-004 |
Empetrum nigrum |
||||||
|
|
0154020-005 |
Empetrum rubrum |
||||||
|
|
0154020-006 |
Muntries |
Kunzea pomifera |
|||||
|
|
0154020-007 |
Mirtill perniċi |
Mitchella repens |
|||||
|
|
0154020-008 |
Cranberries Ewropej |
Vaccinium oxycoccus |
|||||
|
0154080 |
Frott tas-sebuqa |
|
0154080-001 |
Frawli Ċiniż |
Morella rubra |
|||
|
|
0154080-002 |
Kukku tal-buflu |
Shepherdia argentea |
|||||
|
|
0154080-003 |
Tut taċ-Ċina |
Maclura tricuspidata |
|||||
|
|
0154080-004 |
Frott tas-sebuqa salvaġġa |
Sambucus ebulus |
|||||
|
|
0154080-005 |
Viburnu Guelder |
Viburnum opulus |
|||||
|
|
0154080-006 |
Frott iż-żagħrun |
Crataegus monogyna |
|||||
|
|
0154080-007 |
Żagħrun Ingliż |
Crataegus laevigata; sinonimu: Crataegus oxyacantha |
|||||
|
|
0154080-008 |
Frott tal-falsa |
Grewia asiatica |
|||||
|
|
0154080-009 |
Ċiras lillipilli |
Syzygium luehmannii |
|||||
|
|
0154080-010 |
Kukku taż-żorba |
Sorbus aucuparia |
|||||
|
|
0154080-011 |
Naspli abjad tal-Punent |
Amelanchier alnifolia |
|||||
|
|
0154080-012 |
Żebbuġ Russu |
Elaeagnus angustifolia |
|||||
|
|
0154080-013 |
Bambinell taż-żorba |
Sorbus domestica |
|||||
|
|
0154080-014 |
Frott tas-sebuqa tal-muntanji |
Sambucus racemosa |
|||||
|
0161010 |
Tamal |
|
0161010-001 |
Tamal tal-Akai |
Euterpe oleracea |
|||
|
|
0161010-002 |
Tamal tal-awara |
Astrocaryum vulgare |
|||||
|
|
0161010-003 |
Tamal tad-dum |
Hyphaene thebaica |
|||||
|
0161030 |
Żebbuġ tal-mejda |
|
0161030-001 |
Żebbuġ iswed Ċiniż |
Canarium tramdenum |
|||
|
|
0161030-002 |
Żebbuġ abjad Ċiniż |
Canarium album |
|||||
|
|
0161030-003 |
Tamal Eġizzjan |
Balanites aegyptiacus |
|||||
|
0161040 |
Larinġ tal-qsari |
|
0161040-002 |
Larinġ tal-qsari tond |
Fortunella japonica |
|||
|
|
0161040-003 |
Larinġ tal-qsari ovali |
Fortunella margarita |
|||||
|
|
0161040-990 |
Speċijiet u ibridi oħrajn tal-ġeneru Fortunella, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0161050 |
Karambola |
|
0161050-001 |
Ambarella |
Spondias cytherea |
|||
|
|
0161050-002 |
Ribes bix-xewk Indjan/amla |
Phyllanthus emblica |
|||||
|
|
0161050-003 |
Babakos |
Vasconcellea × heilbornii |
|||||
|
|
0161050-004 |
Bilimbi |
Averrhoa bilimbi |
|||||
|
|
0161050-005 |
Tuffieħ tal-anakardju |
Anacardium occidentale |
|||||
|
|
0161050-006 |
Żinżel tal-Indi |
Ziziphus mauritiana |
|||||
|
|
0161050-007 |
Ġabotikaba/għeneb tal-Brażil |
Myrciaria cauliflora |
|||||
|
|
0161050-008 |
Tuffieħ tal-Malażja/pomerak |
Syzygium malaccense |
|||||
|
|
0161050-009 |
Mombin tal-Malażja/ġobo |
Spondias pinnata |
|||||
|
|
0161050-010 |
Mangopruna |
Bouea macrophylla |
|||||
|
|
0161050-011 |
Għanbaqar taż-Żulu |
Carissa macrocarpa; sinonimu: Carissa grandiflora |
|||||
|
|
0161050-012 |
Tut tal-Indi |
Morinda citrifolia |
|||||
|
|
0161050-013 |
Pommarosa |
Syzygium jambos |
|||||
|
|
0161050-014 |
Mombin porpru |
Spondias purpurea |
|||||
|
|
0161050-015 |
Santol |
Sandoricum koetjape |
|||||
|
0161070 |
Għanbaqar ta' Ġava |
|
0161070-001 |
Aċerola/Ċiras tal-Barbados |
Malpighia glabra |
|||
|
|
0161070-002 |
Frawli arbutus |
Arbutus unedo |
|||||
|
|
0161070-003 |
Kamukamu |
Myrciaria dubia |
|||||
|
|
0161070-004 |
Karanda |
Carissa carandas |
|||||
|
|
0161070-005 |
Għanbaqar tal-kako |
Chrysobalanus icaco |
|||||
|
|
0161070-006 |
Grumikama/ċiras tal-Brażil |
Eugenia dombeyi; sinonimu: Eugenia brasiliensis |
|||||
|
|
0161070-007 |
Mombin isfar |
Spondias mombin |
|||||
|
|
0161070-008 |
Tuffieħ tal-Ġava |
Syzygium samarangense |
|||||
|
|
0161070-009 |
Ribes morr |
Phyllanthus acidus; sinonimu: Phyllanthus distichus |
|||||
|
|
0161070-010 |
Għeneb il-baħar |
Coccoloba uvifera |
|||||
|
|
0161070-011 |
Ċiras tas-Surinam |
Eugenia uniflora |
|||||
|
|
0161070-012 |
Tuffieħ tal-ilma |
Syzygium aqueum |
|||||
|
|
0161070-013 |
Kukku tal-ilma |
Syzygium cordatum |
|||||
|
|
0161070-014 |
Lanġas tal-ilma |
Syzygium guineense |
|||||
|
0162020 |
Liċċi |
|
0162020-001 |
Longan/għajn id-dragun |
Dimocarpus longan |
|||
|
|
0162020-002 |
Marula |
Sclerocarya birrea |
|||||
|
|
0162020-003 |
Salak |
Salacca zalacca; sinonimu: Salacca edulis |
|||||
|
|
0162020-004 |
Xkomp Spanjol |
Melicoccus bijugatus |
|||||
|
|
0162020-005 |
Sfarġel ta' Bengal |
Aegle marmelos |
|||||
|
0162030 |
Frott tal-passjoni |
|
0162030-001 |
Frott tal-passjoni tawwali |
Passiflora mollissima |
|||
|
|
0162030-002 |
Granadilli kbar |
Passiflora quadrangularis |
|||||
|
|
0162030-003 |
Granadilli ħelwin |
Passiflora ligularis |
|||||
|
|
0162030-004 |
Frott tal-Monstera |
Monstera deliciosa |
|||||
|
|
0162030-005 |
Frott tal-passjoni mġewnaħ |
Passiflora alata |
|||||
|
0162040 |
Bajtar tax-xewk |
|
0162040-001 |
Pitajja/frott tad-dragun |
Hylocereus undatus |
|||
|
|
0162040-002 |
Pitajja ħamra |
Hylocereus triangularis |
|||||
|
|
0162040-003 |
Frott tas-sagwaro |
Carnegiea gigantea |
|||||
|
|
0162040-004 |
Pitajja safra |
Hylocereus megalanthus; sinonimu: Senlenicereus megalanthus |
|||||
|
0162060 |
Frott tal-kaki tal-Virġinja |
|
0162060-001 |
Kaki iswed |
Diospyros digyna |
|||
|
|
0162060-002 |
Kaki aħdar |
Pouteria viridis |
|||||
|
|
0162060-003 |
Kaki abjad |
Casimiroa edulis |
|||||
|
|
0162060-004 |
Kaki isfar/kanistell |
Pouteria campechiana |
|||||
|
0163010 |
Avokado |
|
0163010-001 |
Avokado maħsub għall-produzzjoni taż-żejt |
Persea americana |
|||
|
0163020 |
Banana |
|
0163020-001 |
Banana Cavendish/banana kbira |
Musa acuminata |
|||
|
|
0163020-002 |
Musa balbisiana |
||||||
|
|
0163020-003 |
Musa acuminata x Musa balbisiana |
||||||
|
|
0163020-004 |
Banana nanija/swaba' tan-nisa |
Musa acuminata |
|||||
|
|
0163020-005 |
Banana Gros Michel |
Musa acuminata |
|||||
|
|
0163020-006 |
Musa balbisiana |
||||||
|
|
0163020-007 |
Musa acuminata x Musa balbisiana |
||||||
|
0163040 |
Papaja |
|
0163040-001 |
Tuffieħ aki |
Blighia sapida |
|||
|
|
0163040-002 |
Gwava ananas |
Acca sellowiana; sinonimu: Feijoa sellowiana |
|||||
|
|
0163040-003 |
Langsat |
Lansium domesticum |
|||||
|
|
0163040-004 |
Mangostin porpru |
Garcinia mangostana |
|||||
|
|
0163040-005 |
Larinġill/lulo |
Solanum quitoense |
|||||
|
|
0163040-006 |
Pawpaw |
Asimina triloba |
|||||
|
|
0163040-007 |
Tamarill/tadam tas-siġar |
Cyphomandra betacea; sinonimu: Solanum betaceum |
|||||
|
0163060 |
Ċerimoja |
|
0163060-001 |
Limonja |
Limonia acidissima |
|||
|
|
0163060-002 |
Ilama |
Annona diversifolia |
|||||
|
|
0163060-003 |
Sapota mammej |
Pouteria sapota |
|||||
|
|
0163060-004 |
Marmeladedos/ġenipa Amerikana |
Genipa americana |
|||||
|
|
0163060-005 |
Pulasan |
Nephelium mutabile |
|||||
|
|
0163060-006 |
Rambutan/liċċi sufi |
Nephelium lappaceum |
|||||
|
|
0163060-007 |
Sapodilli |
Manilkara zapota |
|||||
|
|
0163060-008 |
Puma kannella |
Annona squamosa |
|||||
|
|
0163060-009 |
Anona ħamra |
Annona reticulata |
|||||
|
0163070 |
Gwava |
|
0163070-001 |
Gwava tal-Brażil |
Psidium guineense |
|||
|
|
0163070-002 |
Gwava Cattley/gwava tal-Perù |
Psidium cattleianum; sinonimu: Psidium littorale |
|||||
|
|
0163070-003 |
Gwava ta' Kosta Rika |
Psidium friedrichsthalianum |
|||||
|
|
0163070-004 |
Gwajabillo |
Psidium sartorianum |
|||||
|
|
0163070-005 |
Paragwava |
Psidium acutangulum |
|||||
|
0163090 |
Frott tas-siġra tal-ħobż |
|
0163090-001 |
Jackfruit/Ġak |
Artocarpus heterophyllus |
|||
|
|
0163090-990 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Artocarpus, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
|
0211000 |
Sottogrupp
|
|
0211000-001 |
Andiġena |
Solanum tuberosum subsp. andigena |
||
|
0212010 |
Għeruq tal-kassava |
|
0212010-001 |
Tannja vjola/daxin vjola |
Xanthosoma violaceum |
|||
|
|
0212010-002 |
Kanna |
Canna indica; sinonimu: Canna edulis |
|||||
|
|
0212010-003 |
Ċentinarja |
Sechium edule |
|||||
|
|
0212010-004 |
Taro/daxin |
Colocasia esculenta var. esculenta |
|||||
|
|
0212010-005 |
Eddoe |
Colocasia esculenta var. antiquorum |
|||||
|
|
0212010-006 |
Għeruq tal-Konjak |
Amorphophallus konjac |
|||||
|
|
0212010-007 |
Makabo/widnet l-iljunfant |
Xanthosoma sagittifolium |
|||||
|
0212030 |
Jammijiet |
|
0212030-001 |
Fażola tal-jam tal-Amażon |
Pachyrhizus tuberosus |
|||
|
|
0212030-002 |
Fażola tal-patata |
Apios americana |
|||||
|
|
0212030-003 |
Fażola tal-jam tal-Andes |
Pachyrhizus ahipa |
|||||
|
|
0212030-004 |
Fażola tal-jam tal-Messiku |
Pachyrhizus erosus |
|||||
|
0212040 |
Ararut |
|
0212040-001 |
Għeruq tal-lotus tal-Indja/lotus sagra |
Nelumbo nucifera |
|||
|
|
0212040-002 |
Qastan tal-ilma Ċiniż |
Eleocharis dulcis |
|||||
|
0213020 |
Zunnarija |
|
0213020-001 |
Varjetajiet ikkuluriti taz-zunnarija |
Daucus carota subsp. sativus |
|||
|
|
0213020-002 |
Karrotti żgħar |
Daucus carota subsp. sativus |
|||||
|
0213040 |
Għeruq tal-mustarda |
|
0213040-001 |
Għeruq taċ-ċikwejra salvaġġa |
Taraxacum sect. Ruderalia; sinonimu: Taraxacum officinale |
|||
|
|
0213040-002 |
Għeruq tal-ġenzjana |
Gentiana lutea |
|||||
|
|
0213040-003 |
Galanga tal-Indja tal-Lvant/ġinġer aromatiku/galanga tar-ramel |
Kaempferia galanga |
|||||
|
|
0213040-004 |
Ġinġer Ċiniż/għeruq swaba' |
Boesenbergia rotunda |
|||||
|
|
0213040-005 |
Għeruq tal-galanga |
Alpinia galanga |
|||||
|
|
Alpinia officinarum |
|||||||
|
|
Kaempferia galanga |
|||||||
|
|
Boesenbergia rotunda |
|||||||
|
|
0213040-006 |
Għeruq tal-ġinġer |
Zingiber officinale |
|||||
|
|
0213040-007 |
Galanga maġġuri |
Alpinia galanga |
|||||
|
|
0213040-008 |
Galanga minuri |
Alpinia officinarum |
|||||
|
|
0213040-009 |
Għeruq tal-Orris |
Iris germanica |
|||||
|
|
Iris pallida |
|||||||
|
|
0213040-010 |
Għeruq tal-wasabi |
Eutrema wasabi; sinonimu: Eutrema japonica |
|||||
|
0213050 |
Artiċokks |
|
0213050-001 |
Artiċokk Ċiniż |
Stachys affinis |
|||
|
|
0213050-002 |
Maxwa |
Tropaeolum tuberosum |
|||||
|
|
0213050-003 |
Oka |
Oxalis tuberosa |
|||||
|
|
0213050-004 |
Ġirasol tal-werqa bajda |
Helianthus strumosus |
|||||
|
|
0213050-005 |
Piżelli tuberużi |
Lathyrus tuberosus |
|||||
|
0213070 |
Tursin ta' Hamburg |
|
0213070-001 |
Għeruq tal-anġelika |
Angelica archangelica |
|||
|
|
0213070-002 |
Għeruq tal-pimpinella minuri |
Pimpinella saxifraga |
|||||
|
|
0213070-003 |
Għeruq tal-karfus tal-muntanji |
Levisticum officinale |
|||||
|
|
0213070-004 |
Għeruq tal-ħurrieq |
Urtica dioica |
|||||
|
|
0213070-005 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Urtica, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
|
0213070-006 |
Sorfolja tal-għerq tuberuż |
Chaerophyllum bulbosum |
|||||
|
0213080 |
Ravanell |
|
0213080-001 |
Ravanell iswed/ravanell xitwi |
Raphanus sativus |
|||
|
|
0213080-002 |
Dajkon/ravanell Ġappuniż |
Raphanus sativus var. longipinnatus |
|||||
|
|
0213080-003 |
Għeruq tal-maka |
Lepidium meyenii |
|||||
|
|
0213080-004 |
Ravanell żgħir |
Raphanus sativus var. radicula |
|||||
|
|
0213080-005 |
Ċiperu |
Cyperus esculentus |
|||||
|
0213090 |
Leħjet il-bodbod |
|
0213090-001 |
Lappa |
Arctium lappa |
|||
|
|
0213090-002 |
L-għeruq ta' sieq il-ġurat |
Campanula rapunculus |
|||||
|
|
0213090-003 |
Leħjet il-bodbod sewda |
Scorzonera hispanica |
|||||
|
|
0213090-004 |
Zunnarija bajda/skirret |
Sium sisarum |
|||||
|
|
0213090-005 |
Leħjet il-bodbod Spanjola |
Scolymus hispanicus |
|||||
|
0213110 |
Lift |
|
0213110-001 |
Mustardi tal-għerq tuberuż |
Brassica juncea subsp. napiformis |
|||
|
0220010 |
Tewm |
|
0220010-001 |
Tewm tal-weraq mibrum |
Allium obliquum |
|||
|
0220020 |
Basal |
|
0220020-001 |
“Cipollotto Nocerino DOP” |
Allium cepa Il-grupp tal-basal komuni |
|||
|
|
0220020-002 |
Basal perla |
Allium ampeloprasum ampeloprasum Il-grupp tal-kurrat; sinonimu: Allium porrum |
|||||
|
|
0220020-003 |
Basal Ċiniż |
Allium chinense |
|||||
|
|
0220020-004 |
Basal komuni/basal tal-pikles |
Allium cepa Il-grupp tal-basal komuni |
|||||
|
0220030 |
Xalotti |
|
0220030-001 |
Xalott griż ta' Franza |
Allium oschaninii |
|||
|
|
0220030-002 |
Xalott tal-Persja |
Allium stipitatum |
|||||
|
0220040 |
Basal tar-rebbiegħa/basal aħdar u basal ta' Wales |
|
0220040-001 |
Basla li timxi/basla tal-Eġittu |
Allium × proliferum; sinonimu: Allium cepa var. proliferum |
|||
|
|
0220040-002 |
Tewm aħdar |
Allium sativum(ġandri) |
|||||
|
0231010 |
Tadam |
|
0231010-001 |
Alkekenġi |
Physalis alkekengi |
|||
|
|
0231010-002 |
Alkekenġi tal-Perù |
Physalis peruviana |
|||||
|
|
0231010-003 |
Tadam ċiras |
Lycopersicon esculentum var. cerasiforme |
|||||
|
|
0231010-004 |
Tadam frawli |
Physalis grisea; sinonimu: Physalis edulis |
|||||
|
|
0231010-005 |
Goġi komuni/goġi taċ-Ċina |
Lycium barbarum |
|||||
|
|
0231010-006 |
Lycium chinense |
||||||
|
|
0231010-007 |
Tadam liċċi |
Solanum sisymbriifolium |
|||||
|
|
0231010-008 |
Tadam żenguli |
Lycopersicon esculentum var. pyriforme |
|||||
|
|
0231010-009 |
Tomatillo |
Physalis philadelphica |
|||||
|
0231020 |
Bżar ħelu |
|
0231020-001 |
Bżar felfel |
Capsicum annuum var. annuum |
|||
|
|
Capsicum baccatum |
|||||||
|
|
Capsicum chinense |
|||||||
|
|
Capsicum frutescens |
|||||||
|
|
Capsicum pubescens |
|||||||
|
0231030 |
Brunġiel |
|
0231030-001 |
Brunġiel Afrikan |
Solanum macrocarpon |
|||
|
|
0231030-002 |
Brunġiel tal-Etjopja |
Solanum aethiopicum |
|||||
|
|
0231030-003 |
Pepino |
Solanum muricatum |
|||||
|
|
0231030-004 |
Stramonju |
Solanum incanum |
|||||
|
|
0231030-005 |
Brunġiel piżella |
Solanum torvum |
|||||
|
|
0231030-006 |
Faqqus Awstraljan |
Solanum aviculare |
|||||
|
0232010 |
Ħjar |
|
0232010-001 |
Ħjar tal-Armenja |
Cucumis melo var. flexuosus |
|||
|
|
0232010-002 |
Ħjar komuni |
Cucumis sativus |
|||||
|
0232020 |
Ħjar tal-pikles |
|
0232020-001 |
Ħjar tal-pikles tal-Indja tal-Punent |
Cucumis anguria subsp. anguria |
|||
|
0232030 |
Zukkini |
|
0232030-001 |
Luffa angulata |
Luffa acutangula |
|||
|
|
0232030-002 |
Kalabaxx |
Lagenaria siceraria |
|||||
|
|
0232030-003 |
Ċentinarja |
Sechium edule |
|||||
|
|
0232030-004 |
Qara' liedna |
Coccinia grandis |
|||||
|
|
0232030-005 |
Qara' ppuntat/parval |
Trichosanthes dioica |
|||||
|
|
0232030-006 |
Qara' serp |
Trichosanthes cucumerina var. anguina |
|||||
|
|
0232030-007 |
Karavella/bettieħ morr |
Momordica charantia |
|||||
|
|
0232030-008 |
Kukurbit tas-sajf/zukkini/pâtisson/kukurbit pattypan/qara' bagħli |
Cucurbita pepo |
|||||
|
0233010 |
Bettieħ |
|
0233010-001 |
Kiwano |
Cucumis metuliferus |
|||
|
0233020 |
Qara' aħmar |
|
0233020-001 |
Kukurbit tawwali |
Cucurbita moschata |
|||
|
|
0233020-002 |
Bettieħ tax-xitwa |
Benincasa hispida |
|||||
|
|
0233020-003 |
Kukurbit tax-xitwa/kukurbit aħmar kuri/qara' twil (varjetajiet tardivi) |
Cucurbita maxima |
|||||
|
0234000 |
Sottogrupp
|
|
0234000-001 |
Qamħirrum żgħir |
Zea mays |
|||
|
0241010 |
Brokkli |
|
0241010-001 |
Brokkli tal-Kalabrija |
Brassica oleracea var. italica |
|||
|
|
0241010-002 |
Brokkli Ċiniż/kai-lan |
Brassica oleracea var. alboglabra |
|||||
|
|
0241010-003 |
Choi sum/tsoi sam |
Brassica rapa var. parachinensis |
|||||
|
|
0241010-004 |
Rapini/brokkoletti/brokkli raab |
Brassica rapa subsp. sylvestris |
|||||
|
0241020 |
Pastard |
|
0241020-001 |
Pastard Romanesco/brokkli Romanesco |
Brassica oleracea var. botrytis |
|||
|
0242010 |
Kaboċċi ta' Brussell/kaboċċi taz-zokk |
|
0242010-001 |
Kaboċċi tal-bukkett |
xBrassica oleracea |
|||
|
0242020 |
Kaboċċi kkapoċċati |
|
0242020-001 |
Kaboċċi kkapoċċati bil-ponta |
Brassica oleracea var. capitata |
|||
|
|
0242020-002 |
Kaboċċa ħamra |
Brassica oleracea var. capitata f. rubra |
|||||
|
|
0242020-003 |
Kaboċċa Savoy |
Brassica oleracea var. sabauda |
|||||
|
|
0242020-004 |
Kaboċċa bajda |
Brassica oleracea var. capitata f. alba |
|||||
|
0243010 |
Kaboċċi Ċiniżi |
|
0243010-001 |
Kaboċċa Ċiniża ċatta |
Brassica rapa var. rosularis |
|||
|
|
0243010-002 |
Mustarda Indjana/ħaxixa tal-mustarda |
Brassica juncea |
|||||
|
|
0243010-003 |
Komatsuna |
Brassica perviridis |
|||||
|
|
0243010-004 |
Miżuna |
Brassica rapa subsp. nipposinica |
|||||
|
|
0243010-005 |
Pak-choi/paksoi |
Brassica chinensis |
|||||
|
|
0243010-006 |
Liftija |
Brassica rapa subsp. rapa |
|||||
|
|
0243010-007 |
Kaboċċi tal-baħar |
Crambe maritima |
|||||
|
0243020 |
Kaboċċi (“kales”) |
|
0243020-001 |
Borecoles/collards greens/kaboċċa mberfla |
Brassica oleracea var. viridis |
|||
|
|
0243020-002 |
Kaboċċa medullosa |
Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa |
|||||
|
|
0243020-003 |
Kaboċċa longata |
Brassica oleracea var. longata |
|||||
|
|
0243020-004 |
Weraq tal-ġdur |
Brassica oleracea var. gongylodes |
|||||
|
|
0243020-005 |
Kaboċċa liftija |
Brassica napus var. pabularia |
|||||
|
|
0243020-006 |
Kaboċċa Portugiża |
Brassica oleracea convar. costata |
|||||
|
|
0243020-007 |
Kaboċċa tat-Toskana |
Brassica oleracea var. palmifolia |
|||||
|
|
0243020-008 |
Weraq tar-ravanell |
Raphanus sativus Il-grupp tar-ravanell |
|||||
|
0251010 |
Ħass tal-ħaruf |
|
0251010-001 |
Ħass tal-ħaruf tal-Italja |
Valerianella eriocarpa |
|||
|
0251020 |
Ħass |
|
0251020-001 |
Ħass iqarmeċ/ħass iceberg |
Lactuca sativa Il-grupp tal-ħass iqarmeċ |
|||
|
|
0251020-002 |
Ħass għat-tqattigħ |
Lactuca sativa Il-grupp tal-ħass għat-tqattigħ |
|||||
|
|
0251020-003 |
Ħass ikkabuċċjat |
Lactuca sativa Il-grupp tal-ħass ikkabuċċjat |
|||||
|
|
0251020-004 |
Ħass romaines/ta' Kos/lollo bionda/lollo rosso |
Lactuca sativa Il-grupp tal-ħass cos |
|||||
|
0251030 |
Skalora/indivja bil-weraq wesgħin |
|
0251030-001 |
Indivja mberfla |
Cichorium endivia var. crispum |
|||
|
|
0251030-002 |
Ċikwejra salvaġġa |
Taraxacum sect. Ruderalia; sinonimu: Taraxacum officinale |
|||||
|
|
0251030-003 |
Ċikwejra komuni/puntarelle |
Cichorium intybus |
|||||
|
|
0251030-004 |
Radicchio/ċikwejra ħamra |
Cichorium intybus var. foliosum |
|||||
|
|
0251030-005 |
Ċikwejra kkabuċċjata |
Cichorium intybus Il-grupp taċ-ċikwejra kkabuċċjata |
|||||
|
|
0251030-006 |
Ċikwejra salvaġġa/ċikwejra komuni |
Cichorium intybus var. foliosum |
|||||
|
0251040 |
Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn |
|
0251040-001 |
Nebbieta tax-xnien |
Medicago sativa subsp. sativa |
|||
|
|
0251040-002 |
Nebbieta tal-basal aħdar Ċiniż/tat-tewm orjentali/tal-basal aħdar tewmi |
Allium tuberosum |
|||||
|
|
0251040-003 |
Nebbieta tal-brokkli |
Brassica oleracea var. italica |
|||||
|
|
0251040-004 |
Nebbieta tar-ravanell Ġappuniż |
Raphanus sativus var. longipinnatus |
|||||
|
|
0251040-005 |
Rimi tal-ġinġer |
Zingiber officinale |
|||||
|
|
0251040-006 |
Nebbieta tal-fażola mung |
Vigna radiata |
|||||
|
|
0251040-007 |
Rimi u nebbieta tal-piżelli |
Pisum sativum |
|||||
|
|
0251040-008 |
Nebbieta tal-aruka |
Eruca sativa |
|||||
|
|
0251040-009 |
Nebbieta tal-fażola sojja |
Glycine max |
|||||
|
|
0251040-010 |
Rimi u nebbieta tal-ġirasol |
Helianthus annuus |
|||||
|
|
0251040-011 |
Ħaxix taċ-ċereali/rimjiet taċ-ċereali |
|
|||||
|
|
0251040-990 |
Speċijiet oħrajn li jintużaw għall-produzzjoni tan-nebbieta u tar-rimi |
|
|||||
|
0251060 |
Aruka |
|
0251060-001 |
Ġarġir isfar |
Diplotaxis tenuifolia |
|||
|
0251080 |
Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom l-ispeċijiet tal-brassika) |
|
0251080-001 |
Weraq tas-selq |
Beta vulgaris var. flavescens |
|||
|
|
0251080-002 |
Skalora/indivja bil-weraq wesgħin |
Cichorium endivia var. latifolia |
|||||
|
|
0251080-003 |
Mustarda Indjana/ħaxixa tal-mustarda |
Brassica juncea |
|||||
|
|
0251080-004 |
Ħass |
Lactuca sativa |
|||||
|
|
0251080-005 |
Spinaċi |
Spinacia oleracea |
|||||
|
|
0251080-990 |
Speċijiet oħrajn li jinħasdu meta l-weraq ikun għadu żgħir |
|
|||||
|
0252010 |
Spinaċi |
|
0252010-001 |
Għobbejra/spinaċi Ċiniż |
Amaranthus blitum |
|||
|
|
0252010-002 |
Amaranthus cruentus |
||||||
|
|
0252010-003 |
Amaranthus dubius |
||||||
|
|
0252010-004 |
Amaranthus tricolor |
||||||
|
|
0252010-005 |
Amaranthus viridis |
||||||
|
|
0252010-006 |
Bitterblad/bitawiri |
Cestrum latifolium |
|||||
|
|
0252010-007 |
Vernonja morra |
Vernonia spp. |
|||||
|
|
0252010-008 |
Weraq tal-fażola tat-tikka sewda/weraq tal-piżelli tal-baqra |
Vigna unguiculata var. unguiculata |
|||||
|
|
0252010-009 |
Weraq tal-kassava |
Manihot esculenta |
|||||
|
|
0252010-010 |
Lellux |
Chrysanthemum coronarium |
|||||
|
|
0252010-011 |
Spinaċi ta' New Zealand |
Tetragonia tetragoniodes |
|||||
|
|
0252010-012 |
Spinaċi falza |
Atriplex hortensis |
|||||
|
|
0252010-013 |
Weraq tal-patata ħelwa |
Ipomoea batatas |
|||||
|
|
0252010-014 |
Weraq tat-tannja/tat-tajer |
Xanthosoma sagittifolium |
|||||
|
0252020 |
Burdlieq |
|
0252020-001 |
Barilja |
Salsola soda |
|||
|
|
0252020-002 |
Ħaxixa tal-ħġieġ/salikornja Ewropea |
Salicornia europea |
|||||
|
|
0252020-003 |
Bużbież il-baħar |
Crithmum maritimum |
|||||
|
|
0252020-004 |
Aster tal-bukketti |
Aster tripolium |
|||||
|
|
0252020-005 |
Limonju komuni |
Limonium vulgare |
|||||
|
|
0252020-006 |
Ħass/insalata tal-minaturi |
Montia perfoliata |
|||||
|
|
0252020-007 |
Karkallas/tin tal-Ottentoti/weraq tal-kristallini |
Carpobrotus edulis |
|||||
|
0252030 |
Weraq tas-selq |
|
0252030-001 |
Weraq tal-pitravi |
Beta vulgaris var. vulgaris |
|||
|
|
0252030-002 |
Selq tal-Iżvizzera |
Beta vulgaris var. cycla |
|||||
|
0253000 |
Sottogrupp
|
|
0253000-001 |
Rimi tal-akaċja li tixxeblek |
Acacia pennata |
|||
|
|
0253000-002 |
Spinaċi dielja/spinaċi xeblieka |
Basella alba |
|||||
|
0254000 |
Sottogrupp
|
|
0254000-001 |
Kampanella tal-ilma |
Ipomea aquatica |
|||
|
|
0254000-002 |
Felċi tal-ilma |
Marsilea crenata |
|||||
|
|
0254000-003 |
Mimosa tal-ilma |
Neptunia oleracea |
|||||
|
0255000 |
Sottogrupp
|
|
0255000-001 |
Weraq taċ-ċikwejra salvaġġa (sfurzati) |
Taraxacum sect. Ruderalia; sinonimu: Taraxacum officinale |
|||
|
0256020 |
Kurrat salvaġġ |
|
0256020-001 |
Basal aħdar Ċiniż/tewm orjentali/basal aħdar tewmi |
Allium tuberosum |
|||
|
|
0256020-002 |
Tewm tal-weraq wiesa'/tewm salvaġġ |
Allium ursinum |
|||||
|
0256030 |
Weraq tal-karfus |
|
0256030-001 |
Anġelika (weraq u zkuk) |
Angelica archangelica |
|||
|
|
0256030-002 |
Tursin il-għul kbir |
Sanguisorba officinalis |
|||||
|
|
0256030-003 |
Weraq tal-karwija |
Carum carvii |
|||||
|
|
0256030-004 |
Weraq tal-kosbor |
Coriandrum sativum |
|||||
|
|
0256030-005 |
Weraq tal-kosbor falz |
Eryngium foetidum |
|||||
|
|
0256030-006 |
Weraq tax-xibt |
Anethum graveolens |
|||||
|
|
0256030-007 |
Weraq tal-bużbież |
Foeniculum vulgare |
|||||
|
|
0256030-008 |
Weraq tal-fienu |
Trigonella foenum-graecum |
|||||
|
|
0256030-009 |
Fejġel |
Ruta graveolens |
|||||
|
|
0256030-010 |
Weraq tal-karfus tal-muntanji |
Levisticum officinale |
|||||
|
|
0256030-011 |
Pimpinella maġġuri |
Pimpinella major |
|||||
|
|
0256030-012 |
Tursin il-għul |
Sanguisorba minor |
|||||
|
|
0256030-013 |
Dokk |
Rumex flexuosus |
|||||
|
|
0256030-014 |
Rumex hydrolapathum |
||||||
|
|
0256030-015 |
Rumex rugosus; sinonimu: Rumex acetosa subsp. ambiguus |
||||||
|
|
0256030-016 |
Rumex sanguineus |
||||||
|
|
0256030-017 |
Sorfolja tal-mirra |
Myrrhis odorata |
|||||
|
0256040 |
Tursin |
|
0256040-001 |
Weraq tat-tursin tal-għerq kbir |
Petroselinum crispum convar. radicosum |
|||
|
0256050 |
Salvja |
|
0256050-001 |
Fidloqqom |
Borago officinalis |
|||
|
|
0256050-002 |
Sempreviva bajda |
Helichrysum italicum |
|||||
|
|
0256050-003 |
Salvja ta' Sqallija |
Salvia fruticosa; sinonimu: Salvia triloba |
|||||
|
|
0256050-004 |
Salvja Messikana |
Salvia leucantha |
|||||
|
|
0256050-990 |
Speċijiet u ibridi oħrajn tal-ġeneru Salvia, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0256060 |
Klin |
|
0256060-001 |
Klin santolina |
Santolina rosmarinifolia; sinonimu: Santolina virens |
|||
|
|
|
0256060-002 |
Santolina ħadra |
Santolina viridis |
||||
|
0256070 |
Timu |
|
0256070-001 |
Timu serriepi/timu salvaġġ |
Thymus serpyllum |
|||
|
|
0256070-002 |
Origanu ta' Kreta/origanu tat-Turkija |
Origanum onites |
|||||
|
|
0256070-003 |
Sagħtrija tal-lumi |
Micromeria biflora; sinonimu: Satureja biflora |
|||||
|
|
0256070-004 |
Timu riħet il-lumi |
Thymus x citriodorus |
|||||
|
|
0256070-005 |
Merdqux |
Origanum majorana; sinonimu: Majorana hortensis |
|||||
|
|
0256070-006 |
Merdqux Spanjol |
Thymus mastichina |
|||||
|
|
0256070-007 |
Riegnu |
Origanum vulgare |
|||||
|
|
0256070-008 |
Sagħtrija tas-sajf |
Satureja hortensis |
|||||
|
|
0256070-009 |
Origanu tas-Sirja/żuf bibliku/za'atar |
Origanum syriacum |
|||||
|
|
0256070-010 |
Sagħtrija tax-xitwa |
Satureja montana |
|||||
|
0256080 |
Ħabaq u fjuri li jittieklu |
|
0256080-001 |
Nagħniegħ tat-tuffieħ |
Mentha suaveolens |
|||
|
|
0256080-002 |
Ċentella |
Centella asiatica |
|||||
|
|
0256080-003 |
Nagħniegħ tal-Bergamott |
Mentha × piperita nm. citrata |
|||||
|
|
0256080-004 |
Nagħniegħ ta' Korsika |
Mentha requienii |
|||||
|
|
0256080-005 |
Zukkini (il-fjuri li jittieklu) |
Cucurbita pepo Il-grupp taz-zukkini |
|||||
|
|
0256080-006 |
Nagħniegħ tal-ġinġer |
Mentha × gracilis |
|||||
|
|
0256080-007 |
Ħabaq tal-Greċja |
Ocimum basilicum var. minimum |
|||||
|
|
0256080-008 |
Ħabaq muswaf |
Ocimum americanum |
|||||
|
|
0256080-009 |
Tulsi/tulasi |
Ocimum tenuiflorum |
|||||
|
|
0256080-010 |
Buriħa |
Melissa officinalis |
|||||
|
|
0256080-011 |
Ħabaq lumi |
Ocimum × citriodorum |
|||||
|
|
0256080-012 |
Kammilta |
Calamintha nepeta; sinonimu: Clinopodium nepeta |
|||||
|
|
0256080-013 |
Pjanta kamaleonte |
Houttuynia cordata |
|||||
|
|
0256080-014 |
Qronfol Indjan (il-fjuri li jittieklu) |
Tagetes minuta |
|||||
|
|
0256080-015 |
Tagetes tenuifolia |
||||||
|
|
0256080-016 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Tagetes, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
|
0256080-017 |
Kabuċċinella (il-weraq u l-fjuri li jittieklu) |
Tropaeolum majus |
|||||
|
|
0256080-018 |
Tropaeolum minus |
||||||
|
|
0256080-019 |
Plejju |
Mentha pulegium |
|||||
|
|
0256080-020 |
Pepermint |
Mentha × piperita |
|||||
|
|
0256080-021 |
Suffejra tal-ġonna (il-fjuri li jittieklu) |
Calendula officinalis |
|||||
|
|
0256080-022 |
Limnophila aromatica |
Limnophila aromatica |
|||||
|
|
0256080-023 |
Nagħniegħ |
Mentha spicata; sinonimu: Mentha viridis |
|||||
|
|
0256080-024 |
Ħabaq tat-Tajlandja |
Ocimum basilicum var. thyrsiflorum |
|||||
|
|
0256080-025 |
Kosbor tal-Vjetnam/nagħniegħ tal-Vjetnam |
Persicaria odorata |
|||||
|
|
0256080-026 |
Nagħniegħ salvaġġ/nagħniegħ taż-żwiemel |
Mentha aquatica |
|||||
|
|
0256080-990 |
Fjuri oħrajn li jittieklu |
|
|||||
|
|
0256080-991 |
Speċijiet u ibridi oħrajn tal-ġeneru Mentha, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0256090 |
Weraq tar-rand |
|
0256090-001 |
Weraq tal-kari |
Murraya koeningii; sinonimu: Bergera koenigi |
|||
|
|
0256090-002 |
Weraq tal-ixkomp tal-kaffir |
Citrus hystrix |
|||||
|
|
0256090-003 |
Kassja Sijamiża |
Senna siamea |
|||||
|
|
0256090-004 |
Weraq tal-betel salvaġġ |
Piper sarmentosum |
|||||
|
|
0256090-005 |
Weraq tal-Pandanus |
Pandanus amaryllifolius |
|||||
|
0256100 |
Stregun |
|
0256100-001 |
Ħaxixa ħelwa tal-Aztec |
Lippia dulcis; sinonimu: Phyla dulcis |
|||
|
|
0256100-002 |
Pjanta taż-żerriegħa tad-duda/tè Messikan/tè tal-Ġiżwiti |
Dysphania ambrosioides |
|||||
|
|
0256100-003 |
Issopu |
Hyssopus officinalis |
|||||
|
|
0256100-004 |
Lemongrass |
Cymbopogon citratus |
|||||
|
|
0256100-005 |
Origanu tal-Messiku |
Lippia graveolens |
|||||
|
|
0256100-006 |
Ħurrieq |
Urtica dioica |
|||||
|
|
0256100-007 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Urtica, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
|
0256100-008 |
Stregun Russu |
Artemisia dracunculoides |
|||||
|
|
0256100-009 |
Stevja |
Stevia rebaudiana |
|||||
|
0260010 |
Fażola (bl-imżiewed) |
|
0260010-001 |
Fażola tal-ażuki |
Vigna angularis |
|||
|
|
0260010-002 |
Fażola tat-tikka sewda/piżelli tal-baqra |
Vigna unguiculata var. unguiculata |
|||||
|
|
0260010-003 |
Ful |
Vicia faba (kull sottospeċi u varjant) |
|||||
|
|
0260010-004 |
Fażola borlotti/fażola kannellini/fażola komuni/fażola twila/fażola Franċiża/fażola tat-tqattigħ/fażola li tinqasam |
Phaseolus vulgaris (kull sottospeċi u varjant) |
|||||
|
|
0260010-005 |
Ġulbiena morra/ġulbiena ħamra |
Vicia ervilia; sinonimu: Ervum ervilia |
|||||
|
|
0260010-006 |
Fażola guwar |
Cyamopsis tetragonoloba |
|||||
|
|
0260010-007 |
Fażola Jack |
Canavalia ensiformis |
|||||
|
|
0260010-008 |
Fażola tal-Eġittu/fażola tal-Kajr |
Lablab purpureus |
|||||
|
|
0260010-009 |
Fażola bajda ta' Lima |
Phaseolus lunatus var. lunatus |
|||||
|
|
0260010-010 |
Ġulbiena monanta |
Vicia monanthos |
|||||
|
|
0260010-011 |
Fażola mung |
Vigna radiata |
|||||
|
|
0260010-012 |
Fażola rossa |
Vigna umbellata |
|||||
|
|
0260010-013 |
Fażola ta' Spanja |
Phaseolus coccineus |
|||||
|
|
0260010-014 |
Fażola tas-sojja |
Glycine max |
|||||
|
|
0260010-015 |
Fażola li tinten/fażola morra |
Parkia speciosa |
|||||
|
|
0260010-016 |
Ġulbiena |
Vicia sativa var. sativa |
|||||
|
|
0260010-017 |
Fażola twila Ċiniża |
Vigna unguiculata var. sesquipedalis |
|||||
|
0260020 |
Fażola (bla mżiewed) |
|
0260020-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 0260010 -xxx, bla mżiewed |
|
|||
|
0260030 |
Piżelli (bl-imżiewed) |
|
0260030-001 |
Piżelli spraġ |
Tetragonolobus purpureus |
|||
|
|
0260030-002 |
Ġulbiena sewda |
Lathyrus sativus |
|||||
|
|
0260030-003 |
Ċiċri |
Cicer arietinum subsp. arietinum |
|||||
|
|
0260030-004 |
Piżelli tal-ġonna/piżelli ħadra/mangetout/piżelli tas-silġ/piżelli mnixxfa, imqaxxra u maqsuma/piżelli taz-zokkor |
Pisum sativum (kull sottospeċi u varjant) |
|||||
|
|
0260030-005 |
L-imżiewed tas-siġra tal-għerq mustarda |
Moringa oleifera; sinonimu: Moringa pterygosperma |
|||||
|
|
0260030-006 |
Piżelli tal-ħamiema |
Cajanus cajan |
|||||
|
0260040 |
Piżelli (bla mżiewed) |
|
0260040-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 0260030 -xxx, bla mżiewed |
|
|||
|
0260050 |
Għads |
|
0260050-001 |
Lupini/fażola tal-lupini |
Lupinus albus subsp. albus |
|||
|
|
0260050-002 |
Lupinus angustifolius |
||||||
|
|
0260050-003 |
Lupinus luteus |
||||||
|
|
0260050-004 |
Lupinus mutabilis |
||||||
|
0270010 |
Spraġ |
|
0270010-001 |
Nebbieta tal-ħops |
Humulus lupulus |
|||
|
0270020 |
Kardun |
|
0270020-001 |
Zkuk tal-fidloqqom |
Borago officinalis |
|||
|
0270050 |
Qaqoċċ |
|
0270050-001 |
Fjuri tal-banana |
Musa acuminata |
|||
|
|
Musa balbisiana |
|||||||
|
|
Ibridi ta' Musa acuminata x Musa balbisiana |
|||||||
|
0270060 |
Kurrat |
|
0270060-001 |
Kurrat |
Allium kurrat; sinonimu: Allium ampeloprasum ampeloprasum var. kurrat |
|||
|
0270080 |
Rimi tal-pjanta tal-bambù |
|
0270080-001 |
Poligonju tal-Ġappun |
Fallopia japonica |
|||
|
0280010 |
Faqqiegħ ikkultivat |
|
0280010-001 |
Faqqiegħ komuni/faqqiegħ buttuna/faqqiegħ champignon |
Agaricus bisporus |
|||
|
|
0280010-002 |
Ħruq tal-qamħirrum |
Ustilago maydis |
|||||
|
|
0280010-003 |
Enokitake/faqqiegħ tax-xitwa |
Flammulina velutipes |
|||||
|
|
0280010-004 |
Fusarium venenatum |
Fusarium venenatum |
|||||
|
|
0280010-005 |
Faqqiegħ tal-istalla |
Agaricus arvensis |
|||||
|
|
0280010-006 |
Widnet il-Lhud |
Auricularia auricula-judae |
|||||
|
|
0280010-007 |
Nameko |
Pholiota nameko |
|||||
|
|
0280010-008 |
Faqqiegħ forma ta' gajdra |
Pleurotus ostreatus |
|||||
|
|
0280010-009 |
Faqqiegħ tat-tiben |
Volvariella volvacea |
|||||
|
|
0280010-010 |
Ġummiena bajda/faqqiegħ daqna bajda |
Hericium erinaceus |
|||||
|
|
0280010-011 |
Faqqiegħ shiitake/faqqiegħ tal-ballut |
Lentinula edodes |
|||||
|
|
0280010-012 |
Shimeji/bunashimeji/faqqiegħ tal-fagu |
Hypsizygus tessulatus; sinonimu: Hypsizygus marmoreus |
|||||
|
|
0280010-013 |
Faqqiegħ tal-ġèli abjad |
Tremella fuciformis |
|||||
|
|
0280010-014 |
Faqqiegħ vjola |
Clytocibe nuda; sinonimu: Lepista nuda |
|||||
|
|
0280010-990 |
Faqqiegħ ieħor ikkultivat |
|
|||||
|
|
0280010-991 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Pleurotus, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0280020 |
Faqqiegħ salvaġġ |
|
0280020-001 |
Fungi porċini |
Boletus edulis |
|||
|
|
0280020-002 |
Chanterelles |
Cantharellus spp. |
|||||
|
|
0280020-003 |
Faqqiegħ qanfud |
Hydnum repandum |
|||||
|
|
0280020-004 |
Kornukopji |
Craterellus cornucopioides |
|||||
|
|
0280020-005 |
Morkelli |
Morchella spp. |
|||||
|
|
0280020-006 |
Tartuf iswed melanosporum |
Tuber melanosporum |
|||||
|
|
0280020-007 |
Tartuf abjad tal-Piemonte |
Tuber magnatum |
|||||
|
|
0280020-008 |
Marzolini |
Calocybe gambosa |
|||||
|
|
0280020-009 |
Faqqiegħ Scotch bonnet |
Marasmius oreades |
|||||
|
|
0280020-010 |
Tartuf tas-sajf |
Tuber aestivum; sinonimu: Tuber uncinatum |
|||||
|
|
0280020-990 |
Faqqiegħ ieħor salvaġġ |
|
|||||
|
|
0280020-991 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Tuber, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0280990 |
Ħażiż u likeni |
|
0280990-001 |
Ħażiż tal-Iżlanda |
Cetraria islandica |
|||
|
|
0280990-990 |
Ħażiż u likeni oħrajn |
|
|||||
|
0290000 |
Grupp Algi u organiżmi prokarjoti |
|
0290000-001 |
Ħażiż tal-Irlanda |
Chondrus crispus |
|||
|
|
0290000-002 |
Kombu |
Saccharina japonica |
|||||
|
|
0290000-003 |
Spirulina |
Arthrospira maxima |
|||||
|
|
0290000-004 |
Arthrospira platensis |
||||||
|
|
0290000-005 |
Alga kannella/kwerċa tal-baħar |
Ascophyllum nodosum |
|||||
|
|
0290000-990 |
Algi oħrajn |
|
|||||
|
|
0290000-991 |
Organiżmi prokarjoti oħrajn |
|
|||||
|
0300000 |
0300010 |
Fażola |
|
0300010-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 0260010 -xxx, iż-żrieragħ imnixxfin, minbarra l-fażola tas-sojja (13) |
|
||
|
0300030 |
Piżelli |
|
0300030-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 0260030 -xxx, iż-żrieragħ imnixxfin, minbarra l-imżiewed tas-siġra tal-għerq mustarda |
|
|||
|
0400000 |
0401060 |
Żerriegħa tal-lift |
|
0401060-001 |
Żerriegħa tar-ravanell |
Raphanus sativus convar. oleifer |
||
|
|
0401060-002 |
Żerriegħa tal-lift |
Brassica rapa subsp. oleifera |
|||||
|
0401070 |
Fażola tas-sojja |
|
0401070-001 |
Iż-żerriegħa tas-siġra tal-għerq mustarda |
Moringa oleifera; sinonimu: Moringa pterygosperma |
|||
|
0401100 |
Żerriegħa tal-qara' aħmar |
|
0401100-001 |
Żerriegħa tad-dulliegħ |
Citrullus vulgaris; sinonimu: Citrullus lanatus |
|||
|
|
0401100-990 |
Żrieragħ oħrajn tal-ispeċijiet tal-familja tal-Cucurbitaceae, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0401110 |
Żerriegħa tal-għosfor |
|
0401110-001 |
Żerriegħa tax-xewk tal-Madonna |
Silybum marianum |
|||
|
|
0401110-002 |
Żerriegħa tan-niġer |
Guizotia abyssinica |
|||||
|
0401120 |
Żerriegħa tal-fiddloqom |
|
0401120-001 |
Żerriegħa ta' lsien il-fart |
Buglossoides arvensis; sinonimu: Lithospermum arvense |
|||
|
|
0401120-002 |
Żerriegħa tal-primula ta' filgħaxija |
Oenothera biennis |
|||||
|
|
0401120-003 |
Żerriegħa ta' siġret il-madriperla/siġret id-domni |
Lunaria annua |
|||||
|
|
0401120-004 |
Lunaria rediviva |
||||||
|
|
0401120-005 |
Żerriegħa tal-perilla |
Perilla frutescens |
|||||
|
|
0401120-006 |
Żerriegħa ta' lsien il-fart vjola |
Echium plantagineum |
|||||
|
0401150 |
Fażola tar-riġnu |
|
0401150-001 |
Żerriegħa tal-għeneb |
Vitis vinifera |
|||
|
|
0401150-002 |
Żerriegħa taz-ziju tal-baħar |
Hippophaë rhamnoides |
|||||
|
0402020 |
Qlub tal-palm taż-żejt |
|
0402020-001 |
Ġewż tal-argan |
Argania spinosa |
|||
|
|
0402020-002 |
Ġewż tal-palm babassu |
Attalea speciosa; sinonimu: Orbignya phalerata |
|||||
|
|
0402020-003 |
Ġewż tal-jojoba |
Simmondsia chinensis |
|||||
|
|
0402020-004 |
Ġewż tax-Shea |
Vitellaria paradoxa |
|||||
|
0500000 |
0500020 |
Qamħ saraċin u ċereali foloz oħrajn |
|
0500020-001 |
Amarant |
Amaranthus caudatus |
||
|
|
0500020-002 |
Amaranthus cruentus |
||||||
|
|
0500020-003 |
Amaranthus hypochondriacus |
||||||
|
|
0500020-004 |
Għobbejra |
Chenopodium pallidicaule |
|||||
|
|
0500020-005 |
Kinoa |
Chenopodium quinoa |
|||||
|
|
0500020-006 |
Żerriegħa tal-Chia |
Salvia hispanica |
|||||
|
0500030 |
Qamħirrum |
|
0500030-001 |
Qamħirrum żnejjedi |
Zea mays var. indurata |
|||
|
0500040 |
Millieġ komuni |
|
0500040-001 |
Fonju iswed |
Digitaria iburua |
|||
|
|
0500040-002 |
Skalora |
Phalaris canariensis |
|||||
|
|
0500040-003 |
Millieġ tas-swaba'/millieġ Afrikan/millieġ korakan |
Eleusine coracana subsp. coracana |
|||||
|
|
0500040-004 |
Millieġ denb il-volpi |
Setaria italica |
|||||
|
|
0500040-005 |
Dmugħ ta' Ġobb |
Coix lacryma-jobi |
|||||
|
|
0500040-006 |
Millieġ żgħir |
Panicum sumatrense |
|||||
|
|
0500040-007 |
Millieġ tal-Indja |
Pennisetum glaucum |
|||||
|
|
0500040-008 |
Tef |
Eragrostis tef |
|||||
|
|
0500040-009 |
Fonju abjad |
Digitaria exilis |
|||||
|
0500060 |
Ross |
|
0500060-001 |
Ross Afrikan |
Oryza glaberrima |
|||
|
|
0500060-002 |
Ibridu Nerica® |
Oryza sativa x oryza glaberrima |
|||||
|
|
0500060-003 |
Ross abjad |
Zizania aquatica |
|||||
|
0500080 |
Sorgu |
|
0500080-001 |
Millieġ |
Sorghum bicolor |
|||
|
|
0500080-002 |
Sorgu tas-Sudan |
Sorghum × drummondii |
|||||
|
|
0500080-990 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Sorghum, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0500090 |
Qamħ |
|
0500090-001 |
Qamħ Durum/qamħ ta' Malta |
Triticum turgidum subsp. durum; sinonimu: Triticum durum |
|||
|
|
0500090-002 |
Qamħ ta' ħabba |
Triticum monococcum subsp. monococcum |
|||||
|
|
0500090-003 |
Qamħ tal-Awstralja |
Triticum turgidum subsp. dicoccon; sinonimu: Triticum dicoccum |
|||||
|
|
0500090-004 |
Qamħ Khorasan |
Triticum turgidum subsp. turanicum |
|||||
|
|
0500090-005 |
Spelt |
Triticum aestivum subsp. spelta; sinonimu: Triticum spelta |
|||||
|
|
0500090-006 |
Tritikale |
×Triticosecale |
|||||
|
|
0500090-007 |
Tritordeum |
×Tritordeum |
|||||
|
|
0500090-990 |
Speċijiet oħrajn tal-ġeneru Triticum, mhux imsemmijin band'oħra |
|
|||||
|
0600000 |
0631030 |
Ward |
|
0631030-001 |
Lewż |
Amygdalus communis; sinonimu: Prunus dulcis |
||
|
|
0631030-002 |
Monarda |
Monarda didyma |
|||||
|
|
0631030-003 |
Larinġ tal-bakkaljaw |
Citrus aurantium |
|||||
|
|
0631030-004 |
Akaċja sewda |
Robinia pseudoacacia |
|||||
|
|
0631030-005 |
Riġel il-qattus |
Antennaria dioica |
|||||
|
|
0631030-006 |
Kriżantemi |
Chrysanthemum morifolium |
|||||
|
|
0631030-007 |
Kannella |
Cinnamomum spp. |
|||||
|
|
0631030-008 |
Salvja salvaġġa |
Salvia sclarea |
|||||
|
|
0631030-009 |
Wardet il-qamħ |
Centaurea cyanus |
|||||
|
|
0631030-010 |
Primula safra |
Primula veris |
|||||
|
|
0631030-011 |
Margerita |
Bellis perennis |
|||||
|
|
0631030-012 |
Ħaxixet iż-żebbiegħa |
Genista tinctoria |
|||||
|
|
0631030-013 |
Sebuqa |
Sambucus nigra |
|||||
|
|
0631030-014 |
Pepprin tal-għelieqi |
Papaver rhoeas |
|||||
|
|
0631030-015 |
Xatbet l-andar |
Verbascum thapsus |
|||||
|
|
0631030-016 |
Żagħrun |
Crataegus spp. |
|||||
|
|
0631030-017 |
Ġummar/ħaxixet il-mikinsa |
Calluna vulgaris |
|||||
|
|
0631030-018 |
Bastun ta' San Ġużepp |
Alcea rosea; sinonimu: Althaea rosea |
|||||
|
|
0631030-019 |
Qastan salvaġġ/èskulu |
Aesculus hippocastanum |
|||||
|
|
0631030-020 |
Il-ħaxixa tal-Kardinal |
Consolida regalis; sinonimu: Delphinium consolida |
|||||
|
|
0631030-021 |
Lavanda |
Lavandula angustifolia; sinonimu: Lavandula officinalis |
|||||
|
|
0631030-022 |
Ħobbejża |
Malva sylvestris |
|||||
|
|
0631030-023 |
Spirea |
Filipendula ulmaria |
|||||
|
|
0631030-024 |
Xatbet l-andar |
Verbascum spp. |
|||||
|
|
0631030-025 |
Larinġ |
Citrus sinensis |
|||||
|
|
0631030-026 |
Peonja |
Paeonia officinalis |
|||||
|
|
0631030-027 |
Xnien aħmar |
Trifolium pratense |
|||||
|
|
0631030-028 |
Ġilju tal-ilma |
Nelumbo nucifera |
|||||
|
|
0631030-029 |
Għosfor |
Carthamus tinctorius |
|||||
|
|
0631030-030 |
Sempreviva tal-muntanja |
Helichrysum arenarium |
|||||
|
|
0631030-031 |
Iperiku/fexfiex/xagħtar |
Hypericum perforatum |
|||||
|
|
0631030-032 |
Ġirasoll |
Helianthus annuus |
|||||
|
|
0631030-033 |
Żebbuġa li tfewwaħ |
Osmanthus fragrans |
|||||
|
|
0631030-034 |
Vjoletta/vjoli ħelwa |
Viola odorata |
|||||
|
|
0631030-035 |
Ħurrieq abjad bla xewk |
Lamium album |
|||||
|
|
0631030-036 |
Ħaxixa tal-murliti |
Achillea millefolium |
|||||
|
|
0631030-037 |
Ilang ilang |
Cananga odorata |
|||||
|
0632010 |
Frawli |
|
0632010-001 |
Absint/assenzju |
Artemisia absinthium |
|||
|
|
0632010-002 |
Agrimonju |
Agrimonia eupatoria |
|||||
|
|
0632010-003 |
Xnien |
Medicago sativa |
|||||
|
|
0632010-004 |
Sabbara/żabbara (il-ġel tal-weraq) |
Aloë barbadensis; sinonimu: Aloë vera |
|||||
|
|
0632010-005 |
Alkemilla |
Alchemilla alpina |
|||||
|
|
0632010-006 |
Manzanita |
Arctostaphylos uva-ursi |
|||||
|
|
0632010-007 |
Mirtill |
Vaccinium myrtillus |
|||||
|
|
0632010-008 |
Betula |
Betula pendula |
|||||
|
|
0632010-009 |
Larinġ tal-bakkaljaw |
Citrus aurantium |
|||||
|
|
0632010-010 |
Tut |
Rubus sect. Rubus |
|||||
|
|
0632010-011 |
Boldu |
Peumus boldus |
|||||
|
|
0632010-012 |
Buchu |
Barosma betulina; sinonimu: Agathosma betulina |
|||||
|
|
0632010-013 |
Qamħ saraċin |
Fagopyrum esculentum |
|||||
|
|
0632010-014 |
Ħaxixet il-qtates |
Nepeta cataria |
|||||
|
|
0632010-015 |
Ċentawrja kbira |
Centaurium erythraea |
|||||
|
|
0632010-016 |
Kiretta/kirata |
Swertia chirata |
|||||
|
|
0632010-017 |
Salvja salvaġġa |
Salvia sclarea |
|||||
|
|
0632010-018 |
Likopodju |
Lycopodium clavatum |
|||||
|
|
0632010-019 |
Veronika komuni |
Veronica officinalis |
|||||
|
|
0632010-020 |
Verbena/buqexrem |
Verbena officinalis |
|||||
|
|
0632010-021 |
Wardet il-qamħ |
Centaurea cyanus |
|||||
|
|
0632010-022 |
Dielja tal-ors/għenba tal-muntanja |
Vaccinium vitis-idaea |
|||||
|
|
0632010-023 |
Ribes (abjad, aħmar u iswed) |
Ribes nigrum |
|||||
|
|
0632010-024 |
Ribes rubrum |
||||||
|
|
0632010-025 |
Damjana |
Turnera diffusa |
|||||
|
|
0632010-026 |
Qanneb Lhudi muswaf |
Galeopsis segetum |
|||||
|
|
0632010-027 |
Ekinaċja/Rizza tal-bosk |
Echinacea angustifolia |
|||||
|
|
0632010-028 |
Echinacea pallida |
||||||
|
|
0632010-029 |
Echinacea purpurea |
||||||
|
|
0632010-030 |
Sebuqa |
Sambucus nigra |
|||||
|
|
0632010-031 |
Ewkaliptu |
Eucalyptus globulus |
|||||
|
|
0632010-032 |
Ewfrasja |
Euphrasia officinalis |
|||||
|
|
0632010-033 |
Denb iż-żiemel |
Equisetum arvense |
|||||
|
|
0632010-034 |
Daħnet l-art |
Fumaria officinalis |
|||||
|
|
0632010-035 |
Fejġel il-mogħoż |
Galega officinalis |
|||||
|
|
0632010-036 |
Għerq isfar |
Rhodiola rosea |
|||||
|
|
0632010-037 |
Virga tad-deheb |
Solidago virgaurea |
|||||
|
|
0632010-038 |
Ħaxixet is-sogħla/liedna tal-art |
Glechoma hederacea |
|||||
|
|
0632010-039 |
Ġimnema |
Gymnema sylvestre |
|||||
|
|
0632010-040 |
Ernarja muswafa |
Herniaria hirsuta |
|||||
|
|
0632010-041 |
Żagħrun |
Crataegus spp. |
|||||
|
|
0632010-042 |
Ġellewż |
Corylus avellana |
|||||
|
|
0632010-043 |
Pensier salvaġġ |
Viola tricolor |
|||||
|
|
0632010-044 |
Ġummar/ħaxixet il-mikinsa |
Calluna vulgaris |
|||||
|
|
0632010-045 |
Qanneb |
Cannabis sativa subsp. sativa |
|||||
|
|
0632010-046 |
Cannabis sativa subsp. spontanea |
||||||
|
|
0632010-047 |
Ambretta |
Geum urbanum |
|||||
|
|
0632010-048 |
Xewk imbierek |
Cnicus benedictus |
|||||
|
|
0632010-049 |
Marrubja |
Marrubium vulgare |
|||||
|
|
0632010-050 |
Qastan salvaġġ/èskulu |
Aesculus hippocastanum |
|||||
|
|
0632010-051 |
Sideritis/tè Grieg tal-għolja/fejqet il-ġrieħi |
Sideritis spp. |
|||||
|
|
0632010-052 |
Jiaogulan |
Gynostemma pentaphyllum |
|||||
|
|
0632010-053 |
Lewża tar-raba' |
Polygonum aviculare |
|||||
|
|
0632010-054 |
Alkemilla |
Alchemilla vulgaris |
|||||
|
|
0632010-055 |
Riħan riħet il-lumi |
Backhousia citriodora |
|||||
|
|
0632010-056 |
Alwiża/lwiża/lippja/wiża |
Lippia triphylla; sinonimu: Lippia citriodora |
|||||
|
|
0632010-057 |
Tilju |
Tilia cordata |
|||||
|
|
0632010-058 |
Tilia platyphyllos |
||||||
|
|
0632010-059 |
Tilia tomentosa; sinonimu: Tilia argentea |
||||||
|
|
0632010-060 |
Ħobbejża |
Malva sylvestris |
|||||
|
|
0632010-061 |
Ħobbejża bajda |
Althaea officinalis |
|||||
|
|
0632010-062 |
Spirea |
Filipendula ulmaria |
|||||
|
|
0632010-063 |
Viskju |
Viscum album |
|||||
|
|
0632010-064 |
Ras id-dragun |
Dracocephalum moldavica |
|||||
|
|
0632010-065 |
Artemisja |
Artemisia vulgaris |
|||||
|
|
0632010-066 |
Ċawsli (abjad u iswed) |
Morus alba |
|||||
|
|
0632010-067 |
Morus nigra |
||||||
|
|
0632010-068 |
Xatbet l-andar |
Verbascum spp. |
|||||
|
|
0632010-069 |
Abit |
Picea abies |
|||||
|
|
0632010-070 |
Ħafur |
Avena sativa |
|||||
|
|
0632010-071 |
Żebbuġa |
Olea europaea |
|||||
|
|
0632010-072 |
Papaja |
Carica papaya |
|||||
|
|
0632010-073 |
Fjura tal-passjoni |
Passiflora incarnata |
|||||
|
|
0632010-074 |
Biżbula kbira |
Plantago major |
|||||
|
|
0632010-075 |
Lampun (aħmar u isfar) |
Rubus idaeus |
|||||
|
|
0632010-076 |
Xnien aħmar |
Trifolium pratense |
|||||
|
|
0632010-077 |
Biżbula salvaġġa |
Plantago lanceolata |
|||||
|
|
0632010-078 |
Ċister |
Cistus incanus; sinonimu: Cistus creticus; sinonimu: Cistus villosus |
|||||
|
|
0632010-079 |
Assenzju Ruman/żgħir |
Artemisia pontica |
|||||
|
|
0632010-080 |
Ġarġir il-ġemel |
Capsella bursa-pastoris |
|||||
|
|
0632010-081 |
Arġentina |
Potentilla anserina |
|||||
|
|
0632010-082 |
Ernarja lixxa |
Herniaria glabra |
|||||
|
|
0632010-083 |
Abrotanu |
Artemisia abrotanum |
|||||
|
|
0632010-084 |
Iperiku/fexfiex/xagħtar |
Hypericum perforatum |
|||||
|
|
0632010-085 |
Tut ħelu |
Rubus chingii var. suavissimus; sinonimu: Rubus suavissimus |
|||||
|
|
0632010-086 |
Larinġ ħelu |
Citrus sinensis |
|||||
|
|
0632010-087 |
Fienu blu |
Trigonella caerulea; sinonimu: Trigonella coerulea |
|||||
|
|
0632010-088 |
Ħarxajja ħelwa |
Galium odoratum |
|||||
|
|
0632010-089 |
Tanaċet |
Tanacetum vulgare |
|||||
|
|
0632010-090 |
Melalewka |
Melaleuca alternifolia |
|||||
|
|
0632010-091 |
Xatbet l-art |
Linaria vulgaris |
|||||
|
|
0632010-092 |
Ġewża |
Juglans nigra |
|||||
|
|
0632010-093 |
Juglans regia |
||||||
|
|
0632010-094 |
Ħurrieq abjad bla xewk |
Lamium album |
|||||
|
|
0632010-095 |
Anġelika salvaġġa |
Angelica sylvestris |
|||||
|
|
0632010-096 |
Frawli salvaġġ |
Fragaria vesca |
|||||
|
|
0632010-097 |
Epilobju |
Epilobium angustifolium; sinonimu: Chamaenerium angustifolium |
|||||
|
|
0632010-098 |
Hamamelis |
Hamamelis virginiana |
|||||
|
|
0632010-099 |
Betonika |
Stachys officinalis; sinonimu: Betonica officinalis |
|||||
|
|
0632010-100 |
Ħaxixa tal-murliti |
Achillea millefolium |
|||||
|
|
0632010-101 |
Ħarxajja safra/gallju |
Galium verum |
|||||
|
|
0632010-102 |
Trew isfar |
Melilotus officinalis |
|||||
|
|
0632010-103 |
Muña |
Minthostachys spp. |
|||||
|
0632020 |
Rooibos |
|
0632020-001 |
Ċiklopja |
Cyclopia genistoides |
|||
|
|
0632020-002 |
Cyclopia intermedia |
||||||
|
|
0632020-003 |
Cyclopia sessiflora |
||||||
|
|
0632020-004 |
Cyclopia subternata |
||||||
|
0632030 |
Matè/te tal-Paragwaj |
|
0632030-001 |
Ġingo |
Ginkgo biloba |
|||
|
|
0632030-002 |
Noni/pjanta tal-ġobon |
Morinda citrifolia |
|||||
|
|
0632030-003 |
Il-weraq tas-siġra tal-għerq mustarda |
Moringa oleifera; sinonimu: Moringa pterygosperma |
|||||
|
0633010 |
Valerjana |
|
0633010-001 |
Fjurdulis tal-qawsalla |
Iris versicolor |
|||
|
|
0633010-002 |
Calamus |
Acorus calamus |
|||||
|
|
0633010-003 |
Niġem |
Elymus repens; sinonimu: Agropyron repens |
|||||
|
|
0633010-004 |
Primula safra |
Primula veris |
|||||
|
|
0633010-005 |
Ekinaċja/Rizza tal-bosk |
Echinacea angustifolia |
|||||
|
|
0633010-006 |
Echinacea pallida |
||||||
|
|
0633010-007 |
Echinacea purpurea |
||||||
|
|
0633010-008 |
Enula qanpiena |
Inula helenium |
|||||
|
|
0633010-009 |
Sumak ifewwaħ |
Rhus aromatica |
|||||
|
|
0633010-010 |
Għerq isfar |
Rhodiola rosea |
|||||
|
|
0633010-011 |
Ambretta |
Geum urbanum |
|||||
|
|
0633010-012 |
Ħobbejża bajda |
Althaea officinalis |
|||||
|
|
0633010-013 |
Valerjana Messikana |
Valeriana edulis subsp. procera; sinonimu: Valeriana procera |
|||||
|
|
0633010-014 |
Pimpinella maġġuri |
Pimpinella major |
|||||
|
|
0633010-015 |
Ratanja |
Krameria lappacea; sinonimu: Krameria triandra |
|||||
|
|
0633010-016 |
Smilaċ |
Smilax spp. |
|||||
|
|
0633010-017 |
Seneka |
Polygala senega |
|||||
|
|
0633010-018 |
Tormentilla |
Potentilla erecta |
|||||
|
|
0633010-019 |
Anġelika salvaġġa |
Angelica sylvestris |
|||||
|
0633020 |
Ġinseng |
|
0633020-001 |
Ġinseng tas-Siberja |
Eleutherococcus senticosus; sinonimu: Acanthopanax senticosus |
|||
|
0639000 |
Sottogrupp
|
|
0639000-001 |
Biżbula safra/psillju (iż-żrieragħ, il-fosdoq) |
Plantago ovata |
|||
|
|
0639000-002 |
Kamumella (iż-żrieragħ) |
Matricaria recutita; sinonimu: Matricaria chamomilla |
|||||
|
|
0639000-003 |
Ċiras (ħelu) (iz-zkuk) |
Cerasus avium; sinonimu: Prunus avium |
|||||
|
|
0639000-004 |
Ċinkona (il-qoxra tas-siġra) |
Chinchona calisaya |
|||||
|
|
0639000-005 |
Cinchona pubescens; sinonimu: Cinchona succirubra |
||||||
|
|
0639000-006 |
Kawkaw (il-fosdoq) |
Theobroma cacao |
|||||
|
|
0639000-007 |
Condurango (il-qoxra tas-siġra) |
Marsdenia cundurango |
|||||
|
|
0639000-008 |
Arznu tal-Alpi (ir-rimi) |
Pinus mugo |
|||||
|
|
0639000-009 |
Żnuber (ir-rimi) |
Abies spp. |
|||||
|
|
0639000-010 |
Klilet il-briegħed/żerriegħa tal-bergħud (iż-żrieragħ) |
Plantago afra; sinonimu: Plantago psylium |
|||||
|
|
0639000-011 |
Sumak ifewwaħ (il-qoxra tas-siġra) |
Rhus aromatica |
|||||
|
|
0639000-012 |
Gwarana (iż-żrieragħ) |
Paullinia cupana |
|||||
|
|
0639000-013 |
Ħibiskus (iż-żrieragħ) |
Hibiscus sabdariffa |
|||||
|
|
0639000-014 |
Qastan salvaġġ/èskulu (iż-żrieragħ, il-qoxra tas-siġra) |
Aesculus hippocastanum |
|||||
|
|
0639000-015 |
Ġnibru (il-qoxra tas-siġra, l-injam, ir-rimi) |
Juniperus communis |
|||||
|
|
0639000-016 |
Lapaċo roża (il-qoxra tas-siġra) |
Handroanthus impetiginosus; sinonimu: Tabebuia impetiginosa |
|||||
|
|
0639000-017 |
Linju sant (il-qoxra tas-siġra, l-injam) |
Guajacum officinale |
|||||
|
|
0639000-018 |
Tursin (il-frott) |
Petroselinum crispum |
|||||
|
|
0639000-019 |
Senna purgattiva (il-frott) |
Cassia fistula |
|||||
|
|
0639000-020 |
Kwassja (il-qoxra tas-siġra, l-injam) |
Quassia amara |
|||||
|
|
0639000-021 |
Siġra tas-sandlu aħmar (il-qoxra tas-siġra, l-injam) |
Pterocarpus santalinus |
|||||
|
|
0639000-022 |
Siġra tas-sapun (il-qoxra tas-siġra) |
Quillaja saponaria |
|||||
|
|
0639000-023 |
Ċiras morr (iz-zkuk) |
Cerasus vulgaris; sinonimu: Prunus cerasus |
|||||
|
|
0639000-024 |
Qamħirrum ħelu (l-istigmi, l-istili) |
Zea mays convar. saccharata |
|||||
|
|
0639000-025 |
Anġelika salvaġġa (il-frott) |
Angelica sylvestris |
|||||
|
|
0639000-026 |
Hamamelis (il-qoxra tas-siġra) |
Hamamelis virginiana |
|||||
|
|
0639000-990 |
Infużjonijiet erbali oħrajn minn kull parti oħra tal-pjanta |
|
|||||
|
0640000 |
Grupp Żerriegħa tal-kawkaw |
|
0640000-001 |
Ġewż tal-kola |
Cola acuminata |
|||
|
|
Cola nitida |
|||||||
|
|
0640000-002 |
Cupuaçu |
Theobroma grandiflora |
|||||
|
0650000 |
Grupp Ħarrub |
|
0650000-001 |
Fażola tal-Jengkol |
Archidendron pauciflorum |
|||
|
0800000 |
0810020 |
Kemmun iswed |
|
0810020-001 |
Niġella |
Nigella sativa |
||
|
0810030 |
Karfus |
|
0810030-001 |
Anġelika |
Angelica archangelica |
|||
|
|
0810030-002 |
Karfus tal-muntanji |
Levisticum officinale |
|||||
|
0810040 |
Kosbor |
|
0810040-001 |
Kosbor falz |
Eryngium foetidum |
|||
|
0810070 |
Bużbież |
|
0810070-001 |
Bużbież morr |
Foeniculum vulgare var. vulgare |
|||
|
|
0810070-002 |
Bużbież ħelu |
Foeniculum vulgare var. dulce |
|||||
|
0810090 |
Noċemuskata |
|
0810090-001 |
Annatto |
Bixa orellana |
|||
|
|
0810090-002 |
Ġewża tal-Molukki |
Aleurites moluccana |
|||||
|
|
0810090-003 |
Żerriegħa tal-akaċja |
Acacia spp. |
|||||
|
|
0810090-004 |
Noċemuskata Afrikana |
Monodora myristica |
|||||
|
0820020 |
Bżar tas-Sichuan |
|
0820020-001 |
Bżar tal-Ġappun |
Zanthoxylum piperitum |
|||
|
|
0820020-002 |
Użażi |
Zanthoxylum tessmannii; sinonimu: Fagara tessmannii |
|||||
|
0820030 |
Karwija |
|
0820030-001 |
Ajowan |
Trachyspermum ammi |
|||
|
0820040 |
Kardamomu |
|
0820040-001 |
Merdqux |
Origanum majorana; sinonimu: Majorana hortensis |
|||
|
|
0820040-002 |
Ħlewwa stellata |
Illicium verum |
|||||
|
0820060 |
Boċċi tal-bżar (bojod, ħodor u suwed) |
|
0820060-001 |
Bżar tal-Brażil |
Schinus terebinthifolius |
|||
|
|
0820060-002 |
Kubeb |
Piper cubeba |
|||||
|
|
0820060-003 |
Bżar tal-melegeta/żerriegħa tal-ġenna |
Aframomum melegueta |
|||||
|
|
0820060-004 |
Bżar twil tal-Indi |
Piper longum |
|||||
|
|
0820060-005 |
Bżar tal-Perù |
Schinus molle |
|||||
|
|
0820060-006 |
Sumak |
Rhus coriaria |
|||||
|
|
0820060-007 |
Bżar tal-Guinea |
Piper guineense |
|||||
|
0820070 |
Vanilja |
|
0820070-001 |
Orkidea tal-vanilja |
Vanilla tahitiensis |
|||
|
|
0820070-002 |
Żerriegħa tat-tonka |
Dipteryx odorata |
|||||
|
|
0820070-003 |
Vanilja tal-Indji tal-Lvant |
Vanilla pompona |
|||||
|
0830010 |
Kannella |
|
0830010-001 |
Kassja |
Cinnamomum burmannii |
|||
|
|
0830010-002 |
Cinnamomum cassia; sinonimu: Cinnamomum aromaticum |
||||||
|
|
0830010-003 |
Cinnamomum loureirii |
||||||
|
0840030 |
Żagħfran tal-Indja/kurkuma |
|
0840030-001 |
Assafetida |
Ferula assa-foetida |
|||
|
|
0840030-002 |
Temulawak/Ġinġer ta' Ġava |
Curcuma zanthorrhiza; sinonimu: Curcuma xanthorrhiza |
|||||
|
|
0840030-003 |
Żedoarju |
Curcuma zedoaria |
|||||
|
0850010 |
Imsiemer tal-qronfol |
|
0850010-001 |
Blanzuni tal-kassja |
Cinnamomum burmannii |
|||
|
|
0850010-002 |
Cinnamomum cassia; sinonimu: Cinnamomum aromaticum |
||||||
|
|
0850010-003 |
Cinnamomum loureirii |
||||||
|
0850020 |
Kappar |
|
0850020-001 |
Imżiewed tal-kabuċċinella |
Tropaeolum majus |
|||
|
|
0850020-002 |
Tropaeolum minus |
||||||
|
0900000 |
0900020 |
Kannamieli |
|
0900020-001 |
Weraq tas-sabbara tal-Amerika/qarn ix-xitan |
Agave spp. |
||
|
|
0900020-002 |
Kanna tas-sorgu ħelu |
Sorghum bicolor subsp. bicolor |
|||||
|
0900030 |
Għeruq taċ-ċikwejra |
|
0900030-001 |
Għeruq tal-polipodija |
Polypodium vulgare |
|||
|
|
0900030-002 |
Għeruq tal-jakon |
Smallanthus sonchifolius |
|||||
|
0900990 |
Oħrajn |
|
0900990-001 |
Betula (il-linfa taz-zokk) |
Betula papyrifera |
|||
|
|
0900990-002 |
Fraxxnu tal-manna (il-linfa taz-zokk) |
Fraxinus ornus |
|||||
|
|
0900990-003 |
Aġġru (il-linfa taz-zokk) |
Acer spp. |
|||||
|
|
0900990-004 |
Palm (il-linfa taz-zokk) |
Jubaea chilensis |
|||||
|
|
0900990-005 |
Phoenix canariensis |
||||||
|
|
0900990-990 |
Pjanti oħrajn taz-zokkor |
|
|||||
|
1000000 |
1011000 |
Sottogrupp
|
|
1011000-001 |
Ċingjali (mrobbijin) |
Sus scrofa ferus |
||
|
1012000 |
Sottogrupp
|
|
1012000-001 |
Buflu Amerikan |
Bison bison |
|||
|
|
1012000-002 |
Banteng |
Bos javanicus |
|||||
|
|
1012000-003 |
Buflu |
Bubalus arnee bubalis |
|||||
|
|
1012000-004 |
Buflu Ewropew/wisent |
Bison bonasus |
|||||
|
|
1012000-005 |
Għanem Indjani slavaġ |
Bos gaurus frontalis |
|||||
|
|
1012000-006 |
Jakk (domestikat) |
Poëphagus mutus grunniens |
|||||
|
|
1012000-007 |
Żebu |
Bos taurus indicus |
|||||
|
|
1012000-990 |
Ibridi tal-ġeneri Bison, Bos, Bubalus u Poëphagus |
|
|||||
|
1013000 |
Sottogrupp
|
|
1013000-001 |
Muflun (imrobbi) |
Ovis aries musimon |
|||
|
1015000 |
Sottogrupp
|
|
1015000-001 |
Ħmar |
Equus africanus asinus |
|||
|
|
1015000-002 |
Bagħal bin il-ħmara |
Equus caballus x Equus africanus asinus |
|||||
|
|
1015000-003 |
Żiemel |
Equus caballus |
|||||
|
|
1015000-004 |
Bagħal bin id-debba/bagħal tad-debba |
Equus africanus asinus x Equus caballus |
|||||
|
1016000 |
Sottogrupp
|
|
1016000-001 |
Summien tal-Virġinja |
Colinus virginianus |
|||
|
|
1016000-002 |
Tiġieġ (fosthom it-tiġieġ midliel) |
Gallus gallus domesticus |
|||||
|
|
1016000-003 |
Ħamiem tal-kullar |
Streptopelia decaocto |
|||||
|
|
1016000-004 |
Papri |
Anas platyrhynchos |
|||||
|
|
1016000-005 |
Wiżż |
Anser anser |
|||||
|
|
1016000-006 |
Pagun aħdar |
Pavo muticus |
|||||
|
|
1016000-007 |
Farawn |
Numida meleagris |
|||||
|
|
1016000-008 |
Summien tal-Ġappun/Coturnix |
Coturnix japonica |
|||||
|
|
1016000-009 |
Papra ta' Barberija |
Cairina moschata |
|||||
|
|
1016000-010 |
Ċinju mutu |
Cygnus olor |
|||||
|
|
1016000-011 |
Perniċi/ħeġel |
Il-ġeneri Alectoris u Perdix |
|||||
|
|
1016000-012 |
Pagun |
Pavo cristatus |
|||||
|
|
1016000-013 |
Faġan |
Phasianus colchicus |
|||||
|
|
1016000-014 |
Ħamiema |
Columba livia |
|||||
|
|
1016000-015 |
Summien |
Coturnix coturnix |
|||||
|
|
1016000-016 |
Dundjan |
Meleagris gallopavo |
|||||
|
|
1016000-017 |
Gamiema |
Streptopelia turtur |
|||||
|
|
1016000-990 |
Għasafar imrobbijin oħrajn tal-ordni Anseriformes |
|
|||||
|
|
1016000-991 |
Għasafar imrobbijin oħrajn tal-ordni Columbiformes |
|
|||||
|
|
1016000-992 |
Għasafar imrobbijin oħrajn tal-ordni Galliformes |
|
|||||
|
1017000 |
Sottogrupp
|
|
1017000-001 |
Alpaka |
Vicugna pacos |
|||
|
|
1017000-002 |
Ġemel ta' żewġ ħotbiet/ġemel Baktrijan |
Camelus ferus bactrianus |
|||||
|
|
1017000-003 |
Kapibara |
Hydrochoerus hydrochaeris |
|||||
|
|
1017000-004 |
Fenek Amerikan ta' denbu bl-abjad |
Sylvilagus floridanus |
|||||
|
|
1017000-005 |
Dromedarju/ġemel ta' ħotba waħda |
Camelus dromedarius |
|||||
|
|
1017000-006 |
Antilop eland |
Taurotragus oryx |
|||||
|
|
1017000-007 |
Elk |
Alces alces |
|||||
|
|
1017000-008 |
Emù |
Dromaius novaehollandiae |
|||||
|
|
1017000-009 |
Ċerv ħamrani |
Dama dama |
|||||
|
|
1017000-010 |
Fenek tal-Indi |
Cavia aperea porcellus |
|||||
|
|
1017000-011 |
Liebru (mrobbi) |
Lepus europaeus |
|||||
|
|
1017000-012 |
Ljama |
Lama glama |
|||||
|
|
1017000-013 |
Nandù |
Rhea americana |
|||||
|
|
1017000-014 |
Nagħma |
Struthio camelus |
|||||
|
|
1017000-015 |
Pekari (tal-kullar) |
Tayassu tajacu |
|||||
|
|
1017000-016 |
Fenek |
Oryctolagus cuniculus |
|||||
|
|
1017000-017 |
Ċerv aħmar |
Cervus elaphus |
|||||
|
|
1017000-018 |
Renna |
Rangifer tarandus |
|||||
|
|
1017000-019 |
Ċerv roe |
Capreolus capreolus |
|||||
|
|
1017000-990 |
Annimali terrestri mrobbijin oħrajn |
|
|||||
|
1020010 |
Ħalib Bhejjem tal-ifrat |
|
1020010-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 1012000 -xxx |
|
|||
|
1020020 |
Ħalib tan-nagħaġ |
|
1020020-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 1013000 -xxx |
|
|||
|
1020040 |
Ħalib taż-żwiemel |
|
1020040-001 |
L-ispeċijiet imniżżlin bin-numri tal-kodiċi 1015000 -xxx |
|
|||
|
1020990 |
Ħalib ta' annimali oħrajn |
|
1020990-001 |
Ġemel ta' żewġ ħotbiet/ġemel Baktrijan |
Camelus ferus bactrianus |
|||
|
|
1020990-002 |
Dromedarju/ġemel ta' ħotba waħda |
Camelus dromedarius |
|||||
|
|
1020990-003 |
Elk |
Alces alces |
|||||
|
|
1020990-004 |
Renna |
Rangifer tarandus |
|||||
|
|
1020990-990 |
Annimali oħrajn għall-produzzjoni tal-ħalib |
|
|||||
|
1030990 |
Bajd tal-għasafar ta' għasafar oħrajn |
|
1030990-001 |
Emù |
Dromaius novaehollandiae |
|||
|
|
1030990-002 |
Nandù |
Rhea americana |
|||||
|
|
1030990-003 |
Nagħma |
Struthio camelus |
|||||
|
|
1030990-990 |
Għasafar oħrajn għall-produzzjoni tal-bajd |
|
|||||
|
1050000 |
Grupp Anfibji u rettili |
|
1050000-001 |
Kukkudrilli |
Crocodilia spp. |
|||
|
|
1050000-002 |
Saqajn taż-żrinġijiet |
Rana spp. |
|||||
|
|
1050000-003 |
Sriep |
Is-sottordni Serpentes |
|||||
|
|
1050000-004 |
Fkieren |
L-ordni Chelonia |
|||||
|
|
1050000-990 |
Anfibji u rettili oħrajn |
|
|||||
|
|
1050000-991 |
Saqajn ta' żrinġijiet oħrajn li mhumiex tal-ġeneru Rana |
|
|||||
|
1060000 |
Grupp Annimali terrestri invertebrati |
|
1060000-001 |
Ħniex |
|
|||
|
|
1060000-002 |
Insetti |
|
|||||
|
|
1060000-003 |
Bebbux |
Helix spp. |
|||||
|
|
1060000-990 |
Annimali terrestri invertebrati oħrajn |
|
|||||
|
|
1060000-991 |
Bebbux ieħor li jittiekel li mhuwiex tal-ġeneru Helix |
|
|||||
|
1070000 |
Grupp Annimali terrestri vertebrati slavaġ |
|
1070000-001 |
Tajr salvaġġ tal-kaċċa |
|
|||
|
|
1070000-002 |
Annimali slavaġ tal-kaċċa |
|
|||||
|
|
1070000-003 |
Kangarujiet |
Macropus spp. |
|||||
|
||||||||
(1) L-MRLs ma japplikawx għall-prodotti jew għall-partijiet mill-prodotti li, minħabba l-karatteristiċi u n-natura tagħhom, jintużaw biss bħala ingredjenti għall-għalf, sakemm ma jiġux stabbiliti MRLs separati fil-kategorija speċifika numru 1200000.
(2) It-terminu “Oħrajn” ikopri kull prodott ieħor li mhux imsemmi espliċitament fil-bqija tal-kodiċijiet tal-istess grupp jew sottogrupp fil-kolonna msejħa “Prodott ewlieni tal-grupp jew tas-sottogrupp” tal-Parti A u fil-kolonna msejħa “Prodotti oħrajn li għalihom japplikaw l-istess MRLs” tal-Parti B.
(3) Il-qlub huma ddefiniti bħala żrieragħ sħaħ bin-nuħħala b'kollox.
(4) Il-qlub huma ddefiniti bħala żrieragħ sħaħ bin-nuħħala b'kollox. Skont id-definizzjoni li ntlaħaq qbil dwarha waqt il-laqgħa tal-Kumitat Codex dwar ir-Residwi tal-Pestiċidi (is-CCPR) tal-2016, għall-ispeċijiet u l-varjetajiet li għalihom il-ħliefa ma tistax titneħħa (għalkollox) bid-dris (pereżempju x-xgħir, il-ħafur, l-ispelt, il-qamħ saraċin u ċerti ċereali foloz), il-parti tal-prodott li għaliha japplika l-MRL hija “l-qalba bil-ħliefa li jkun għad fadal (jew bil-fdalijiet li jkun għad fadal tagħha)”.
(5) Fil-każijiet kollha l-valuri tal-MRLs huma espressi bħala milligrammi għal kull kilogramm ta' ħalib mhux ipproċessat. Fejn id-definizzjoni tar-residwi hija mmarkata bħala solubbli fix-xaħam (bl-ittra F), l-MRL huwa bbażat fuq il-ħalib tal-baqra mhux ipproċessat b'kontenut tax-xaħam ta' 4 % tal-piż; għall-ħalib mhux ipproċessat ta' speċijiet oħrajn, il-valur tal-MRL għandu jiġi aġġustat b'mod proporzjonat skont il-kontenut tax-xaħam tal-ħalib mhux ipproċessat ta' dik l-ispeċi.
(6) Fil-każijiet kollha l-valuri tal-MRLs huma espressi bħala milligrammi għal kull kilogramm ta' bajd. Fejn id-definizzjoni tar-residwi hija mmarkata bħala solubbli fix-xaħam (bl-ittra F), l-MRL huwa bbażat fuq il-bajd tat-tiġieġ b'kontenut tax-xaħam ta' 10 % tal-piż; għall-bajd ta' speċijiet oħrajn, il-valur tal-MRL għandu jiġi aġġustat b'mod proporzjonat skont il-kontenut tax-xaħam tal-bajd ta' dik l-ispeċi, jekk il-kontenut tax-xaħam ikun ogħla minn 10 % tal-piż.
(7) Ma hemmx MRLs applikabbli għal prodotti oħrajn tal-apikultura sakemm ma jkunux ġew identifikati l-prodotti individwali u sakemm dawn ma jkunux tniżżlu f'dan il-grupp.
(8) Ma hemmx MRLs applikabbli sakemm ma jkunux ġew identifikati l-prodotti individwali u sakemm dawn ma jkunux tniżżlu f'din il-kategorija.
(9) Ma hemmx MRLs applikabbli sakemm ma jkunux ġew identifikati l-prodotti individwali u sakemm dawn ma jkunux tniżżlu f'din il-kategorija. Japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 20 ta' dan ir-Regolament.
(10) Mill-1 ta' Jannar 2020, il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-ġinġer (Zingiber officinale) fil-grupp tal-ħwawar (bin-numru tal-kodiċi 0840020) huwa dak stabbilit għall-għeruq tal-ġinġer (Zingiber officinale) fil-Parti B tal-Anness 1 (bin-numru tal-kodiċi 0213040-006, li huwa daqs dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) bin-numru tal-kodiċi 0213040), filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.
(11) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (bin-numru tal-kodiċi 0840040) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (bin-numru tal-kodiċi 0213040), filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.
(12) L-MRLs ma japplikawx għall-prodotti jew għall-partijiet mill-prodotti li, minħabba l-karatteristiċi u n-natura tagħhom, jintużaw biss bħala ingredjenti għall-għalf, sakemm ma jiġux stabbiliti MRLs separati fil-kategorija speċifika numru 1200000.
(13) Il-frażi “ minbarra l-fażola tas-sojja ” għandha tibda tapplika mill-1 ta' Jannar 2020 'il quddiem.