12.7.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 205/62 |
DEĊIŻJONI TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI
tad-9 ta' Lulju 2014
dwar l-esklużjoni mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea ta' ċertu nefqa mġarrba mill-Istati Membri skont it-Taqsima ta' Garanziji tal-Fond Agrikolu Ewropew dwar Gwida u Garanzija (FAEGG), skont il-Fond Agrikolu Ewropew ta' Garanzija (FAEG) u skont il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR)
(notifikata bid-dokument C(2014) 4479)
(it-testi biċ-Ċek, bid-Daniż, bil-Finlandiż, bil-Franċiż, bil-Ġermaniż, bl-Ingliż, bl-Ispanjol, bl-Isvediż, bil-Latvjan, bl-Olandiż, bil-Pollakk, bil-Portugiż, bis-Sloven, bit-Taljan u bl-Ungeriż, biss huma awtentiċi)
(2014/458/UE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1258/1999 tas-17 ta' Mejju 1999 dwar il-finanzjament tal-politika komuni agrikola (1), u b'mod partikolari l-Artikolu 7(4) tiegħu,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1290/2005 tal-21 ta' Ġunju 2005 dwar il-finanzjament tal-Politika Agrikola Komuni (2), u b'mod partikolari l-Artikolu 31 tiegħu,
Wara li kkonsultat il-Kumitat dwar il-Fondi Agrikoli,
Billi:
(1) |
Skont l-Artikolu 7(4) tar-Regolament (KE) Nru 1258/1999, u l-Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1290/2005, il-Kummissjoni għandha twettaq il-verifiki meħtieġa, tikkomunika lill-Istati Membri r-riżultati ta' dawn il-verifiki, tieħu nota tal-kummenti tal-Istati Membri, tibda diskussjoni bilaterali sabiex ikun jista' jintlaħaq ftehim mal-Istati Membri kkonċernati, u tikkomunikalhom formalment il-konklużjonijiet tagħha. |
(2) |
L-Istati Membri kellhom l-opportunità li jitolbu t-tnedija ta' proċedura ta' konċiljazzjoni. Dik l-opportunità ntużat f'xi każijiet u r-rapporti li nħarġu dwar ir-riżultati ġew eżaminati mill-Kummissjoni. |
(3) |
Skont ir-Regolament (KE) Nru 1258/1999 u r-Regolament (KE) Nru 1290/2005, tista' tiġi ffinanzjata biss in-nefqa agrikola li tkun iġġarrbet b'tali mod li ma jkunux inkisru r-regoli tal-Unjoni Ewropea. |
(4) |
Fid-dawl tal-verifiki mwettqa, u skont ir-riżultati li ħarġu mid-diskussjonijiet bilaterali u mill-proċeduri ta' konċiljazzjoni, parti min-nefqa ddikjarata mill-Istati Membri ma tissodisfax dan ir-rekwiżit u, għaldaqstant, ma tistax tiġi ffinanzjata mit-Taqsima ta' Garanziji tal-FAEGG, mill-FAEG u mill-FAEŻR. |
(5) |
Għandhom jiġu indikati l-ammonti li mhumiex meqjusa li jistgħu jitħallsu mit-Taqsima ta' Garanziji tal-FAEGG, il-FAEG u il-FAEŻR. Dawk l-ammonti mhumiex marbutin ma' nefqa mġarrba aktar minn erbgħa u għoxrin xahar qabel in-notifika bil-miktub tal-Kummissjoni dwar ir-riżultati tal-verifiki lill-Istati Membri. |
(6) |
Rigward il-każijiet koperti b'din id-Deċiżjoni, il-valutazzjoni tal-ammonti li jridu jiġu esklużi minħabba n-nuqqas ta' konformità tagħhom mar-regoli tal-Unjoni Ewropea ġiet ikkomunikata lill-Istati Membri f'rapport sommarju li ħarġet il-Kummissjoni dwar is-suġġett. |
(7) |
Din id-Deċiżjoni hija mingħajr preġudizzju għall-konklużjonijiet finanzjarji li tista' tasal għalihom il-Kummissjoni abbażi tas-sentenzi tal-Qorti tal-Ġustizzja f'każijiet pendenti fil-15 ta' Marzu 2014 li għandhom x'jaqsmu mal-kontenut tagħha, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
In-nefqa elenkata fl-Anness ta' din id-Deċiżjoni, imġarrba mill-aġenziji tal-pagamenti akkreditati tal-Istati Membri u ddikjarata fit-Taqsima ta' Garanziji tal-FAEGG, fil-FAEG jew fil-FAEŻR għandha tiġi eskluża mill-finanzjament tal-Unjoni Ewropea minħabba li mhijiex konformi mar-regoli tal-Unjoni Ewropea.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju tal-Belġju, lir-Repubblika Ċeka, lir-Renju tad-Danimarka, lir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, lir-Renju ta' Spanja, lir-Repubblika ta' Franza, lir-Repubblika Taljana, lir-Repubblika tal-Latvja, lill-Ungerija, lir-Repubblika tal-Polonja, lir-Repubblika Portugiża, lir-Repubblika tas-Slovenja, lir-Repubblika tal-Finlandja, lir-Renju tal-Isvezja, lir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u lill-Irlanda ta' Fuq.
Magħmul fi Brussell, id-9 ta' Lulju 2014.
Għall-Kummissjoni
Dacian CIOLOȘ
Membru tal-Kummissjoni
(1) ĠU L 160, 26.6.1999, p. 103.
(2) ĠU L 209, 11.8.2005, p. 1.
ANNESS
MS |
Miżura |
Sena Finanzjarja |
Raġuni |
Tip |
% |
Munita |
Ammont |
Tnaqqis |
Impatt finanzjarju |
PARTITA TAL-BAĠIT: |
|||||||||
BE |
Għajnuna Diretta Oħra — Bovini |
2010 |
Ħlasijiet għal annimali mhux eliġibbli u għall-applikazzjoni inkorretta tas-sanzjonijiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 133 335,00 |
0,00 |
– 133 335,00 |
BE |
Għajnuna Diretta Oħra — Bovini |
2011 |
Ħlasijiet għal annimali mhux eliġibbli u għall-applikazzjoni inkorretta tas-sanzjonijiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 62 275,00 |
0,00 |
– 62 275,00 |
BE |
Għajnuna Diretta Oħra — Bovini |
2012 |
Ħlasijiet għal annimali mhux eliġibbli u għall-applikazzjoni inkorretta tas-sanzjonijiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 110 550,00 |
0,00 |
– 110 550,00 |
TOTAL BE |
EUR |
– 306 160,00 |
0,00 |
– 306 160,00 |
|||||
CZ |
Għajnuna Diretta Oħra — l-Artikoli 68-72 tar-Regolament 73/2009 |
2011 |
Ħlasijiet mhux dovuti u nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqisiet/esklużjonijiet għall-annimali b'irregolaritajiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 4 195,16 |
0,00 |
– 4 195,16 |
CZ |
Għajnuna Diretta Oħra — l-Artikoli 68-72 tar-Regolament 73/2009 |
2012 |
Ħlasijiet mhux dovuti u nuqqas ta' applikazzjoni ta' tnaqqisiet/esklużjonijiet għall-annimali b'irregolaritajiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 68,74 |
0,00 |
– 68,74 |
Total CZ |
EUR |
– 4 263,90 |
0,00 |
– 4 263,90 |
|||||
DE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2008 |
nuqqas ta' estrapolazzjoni f'każijiet fejn tkun saret dikjarazzjoni żejda b'inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 106 694,14 |
0,00 |
– 106 694,14 |
DE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2009 |
nuqqas ta' estrapolazzjoni f'każijiet fejn tkun saret dikjarazzjoni żejda b'inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 104 776,14 |
0,00 |
– 104 776,14 |
DE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2009 |
nuqqasijiet fit-tolleranza tal-kejl |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 56 327,48 |
0,00 |
– 56 327,48 |
DE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
nuqqas ta' estrapolazzjoni f'każijiet fejn tkun saret dikjarazzjoni żejda b'inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 72 254,33 |
0,00 |
– 72 254,33 |
DE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
nuqqasijiet fit-tolleranza tal-kejl |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 56 781,05 |
0,00 |
– 56 781,05 |
TOTAL DE |
EUR |
– 396 833,14 |
0,00 |
– 396 833,14 |
|||||
DK |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 1 529 693,10 |
0,00 |
– 1 529 693,10 |
DK |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Irkupri retroattivi u trattament mhux korrett ta' intitolamenti għall-pagamenti |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 69 494,00 |
0,00 |
– 69 494,00 |
DK |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 1 489 167,20 |
0,00 |
– 1 489 167,20 |
DK |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Irkupri retroattivi u trattament mhux korrett ta' intitolamenti għall-pagamenti |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 3 654,00 |
0,00 |
– 3 654,00 |
TOTAL DK |
EUR |
– 3 092 008,30 |
0,00 |
– 3 092 008,30 |
|||||
ES |
Miżuri tas-Sajd |
2004 |
Kontrolli amministrattivi mhux konklużivi, nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post u fil-verifiki esterni |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 185 468,74 |
0,00 |
– 185 468,74 |
ES |
Miżuri tas-Sajd |
2005 |
Kontrolli amministrattivi mhux konklużivi, nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post u fil-verifiki esterni |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 253 547,34 |
0,00 |
– 253 547,34 |
ES |
Miżuri tas-Sajd |
2006 |
Kontrolli amministrattivi mhux konklużivi, nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post u fil-verifiki esterni |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 117 708,85 |
0,00 |
– 117 708,85 |
ES |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli amministrattivi, fil-verifiki fuq il-post u fl-irkupri |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 53 541,40 |
0,00 |
– 53 541,40 |
ES |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli amministrattivi, fil-verifiki fuq il-post u fl-irkupri |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 368,20 |
0,00 |
– 368,20 |
ES |
Kundizzjonalità |
2009 |
Laxkezza tas-sistema ta' sanzjonijiet, CY2008 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 191 873,53 |
– 383,75 |
– 191 489,78 |
ES |
Kundizzjonalità |
2009 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 790 454,36 |
– 218,52 |
– 790 235,84 |
ES |
Kundizzjonalità |
2009 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2010 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 24 049,41 |
0,00 |
– 24 049,41 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 638,55 |
0,00 |
– 638,55 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 781 951,76 |
– 1 002,96 |
– 780 948,80 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2010 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 30,92 |
0,00 |
– 30,92 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 117,27 |
0,00 |
– 117,27 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 570,44 |
0,00 |
– 570,44 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2010 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 824 194,02 |
0,00 |
– 824 194,02 |
TOTAL ES |
EUR |
– 3 224 514,79 |
– 1 605,23 |
– 3 222 909,56 |
|||||
FI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 289 992,10 |
0,00 |
– 289 992,10 |
FI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 961 208,71 |
0,00 |
– 961 208,71 |
FI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 1 384 610,18 |
0,00 |
– 1 384 610,18 |
TOTAL FI |
EUR |
– 2 635 810,99 |
0,00 |
– 2 635 810,99 |
|||||
FR |
Ħalib — Ħalib fl-iskejjel (Schoolmilk) |
2009 |
kontrolli fuq il-post li saru tard għall-iskema tal-ħalib fl-iskejjel (sena skolastika 2008-2009) |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 290 282,58 |
0,00 |
– 290 282,58 |
FR |
Ħalib — Ħalib fl-iskejjel (Schoolmilk) |
2010 |
kontrolli fuq il-post li saru tard għall-iskema tal-ħalib fl-iskejjel (sena skolastika 2008-2009) |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 351 047,94 |
0,00 |
– 351 047,94 |
FR |
Ħalib — Ħalib fl-iskejjel (Schoolmilk) |
2011 |
kontrolli fuq il-post li saru tard għall-iskema tal-ħalib fl-iskejjel (sena skolastika 2008-2009) |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 1 610,58 |
0,00 |
– 1 610,58 |
FR |
Ħalib — Ħalib fl-iskejjel (Schoolmilk) |
2012 |
kontrolli fuq il-post li saru tard għall-iskema tal-ħalib fl-iskejjel (sena skolastika 2008-2009) |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 474,30 |
0,00 |
– 474,30 |
FR |
Intitolamenti |
2010 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 5 938 076,49 |
0,00 |
– 5 938 076,49 |
FR |
Intitolamenti |
2010 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 584 040,40 |
0,00 |
– 2 584 040,40 |
FR |
Intitolamenti |
2011 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 3 176 345,75 |
0,00 |
– 3 176 345,75 |
FR |
Intitolamenti |
2011 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 584 032,47 |
0,00 |
– 2 584 032,47 |
FR |
Intitolamenti |
2012 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 3 176 345,75 |
0,00 |
– 3 176 345,75 |
FR |
Intitolamenti |
2012 |
allokazzjonijiet irregolari tar-riżerva nazzjonali u konsolidazzjoni ta' żoni ta' foraġġ |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 584 031,62 |
0,00 |
– 2 584 031,62 |
TOTAL FR |
EUR |
– 20 686 287,88 |
0,00 |
– 20 686 287,88 |
|||||
GB |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet fl-LPIS u fil-kontrolli fuq il-post |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 563 473,00 |
0,00 |
– 2 563 473,00 |
TOTAL GB |
EUR |
– 2 563 473,00 |
0,00 |
– 2 563 473,00 |
|||||
IT |
Frott u Ħxejjex — l-Ipproċessar tat-Tadam |
2008 |
Nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi u tal-kontabbiltà; Ebda rekords ta' rikonċiljazzjoni miżmuma mill-organizzazzjonijiet tal-produtturi u mill-proċessuri fir-rigward tal-kontijiet kif meħtieġ skont il-liġijiet nazzjonali |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 2 332 156,30 |
– 932 862,52 |
– 1 399 293,78 |
IT |
Frott u Ħxejjex — l-Ipproċessar tat-Tadam |
2010 |
Nuqqasijiet fil-verifiki amministrattivi u tal-kontabbiltà; Ebda rekords ta' rikonċiljazzjoni miżmuma mill-organizzazzjonijiet tal-produtturi u mill-proċessuri fir-rigward tal-kontijiet kif meħtieġ skont il-liġijiet nazzjonali |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
720,02 |
0,00 |
720,02 |
IT |
Irregolaritajiet |
2012 |
Nuqqas ta' tagħrif dwar l-azzjonijiet ta' rkupru implimentati |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 362 005,73 |
0,00 |
– 2 362 005,73 |
IT |
Irregolaritajiet |
2012 |
Negliġenza fil-proċedura tal-irkupru |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 1 283 164,95 |
0,00 |
– 1 283 164,95 |
IT |
Irregolaritajiet |
2012 |
Nuqqas ta' rappurtar fl-Anness III |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 1 460 976,88 |
0,00 |
– 1 460 976,88 |
TOTAL IT |
EUR |
– 7 437 583,84 |
– 932 862,52 |
– 6 504 721,32 |
|||||
LV |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet wara l-iżbalji ovvji, u fil-kontrolli fuq il-post bi żbalji ta' inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 15 324,30 |
0,00 |
– 15 324,30 |
LV |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Nuqqasijiet wara l-iżbalji ovvji, u fil-kontrolli fuq il-post bi żbalji ta' inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 3 399,21 |
0,00 |
– 3 399,21 |
LV |
Kundizzjonalità |
2009 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 254 163,51 |
0,00 |
– 254 163,51 |
LV |
Kundizzjonalità |
2010 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 181 777,79 |
0,00 |
– 181 777,79 |
LV |
Kundizzjonalità |
2010 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 179,81 |
0,00 |
– 179,81 |
LV |
Kundizzjonalità |
2011 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 100,05 |
0,00 |
– 100,05 |
LV |
Kundizzjonalità |
2011 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
14,86 |
0,00 |
14,86 |
LV |
Kundizzjonalità |
2011 |
Nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2010 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 2 230,28 |
0,00 |
– 2 230,28 |
LV |
Kundizzjonalità |
2012 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 0,19 |
0,00 |
– 0,19 |
TOTAL LV |
EUR |
– 457 160,28 |
0,00 |
– 457 160,28 |
|||||
SE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
Nuqqasijiet fl-LPIS, CY 2009 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 1 117 986,60 |
0,00 |
– 1 117 986,60 |
SE |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet fl-LPIS, CY 2010 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 15 591,00 |
0,00 |
– 15 591,00 |
TOTAL SE |
EUR |
– 1 133 577,60 |
0,00 |
– 1 133 577,60 |
|||||
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
Nuqqasijiet fil-verifika ta' ħbula żgħar biex tiġi rrispettata d-definizzjoni ta' ħbula agrikoli |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 85 780,08 |
– 2 203,29 |
– 83 576,79 |
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2010 |
Nuqqas ta' estrapolazzjoni tar-riżultat tal-kontroll f'każ ta' differenza ta' inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 1 771,90 |
– 10,97 |
– 1 760,93 |
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqasijiet fil-verifika ta' ħbula żgħar biex tiġi rrispettata d-definizzjoni ta' ħbula agrikoli |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 115 956,46 |
0,00 |
– 115 956,46 |
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2011 |
Nuqqas ta' estrapolazzjoni tar-riżultat tal-kontroll f'każ ta' differenza ta' inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 6 376,67 |
– 7,62 |
– 6 369,05 |
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Nuqqasijiet fil-verifika ta' ħbula żgħar biex tiġi rrispettata d-definizzjoni ta' ħbula agrikoli |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 131 269,23 |
0,00 |
– 131 269,23 |
SI |
Għajnuniet Diretti Diżakkoppjati |
2012 |
Nuqqas ta' estrapolazzjoni tar-riżultat tal-kontroll f'każ ta' differenza ta' inqas minn 3 % |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 6 506,76 |
– 7,78 |
– 6 498,98 |
TOTAL SI |
EUR |
– 347 661,10 |
– 2 229,66 |
– 345 431,44 |
|||||
TOTAL |
EUR |
– 42 285 334,82 |
– 936 697,41 |
– 41 348 637,41 |
|||||
PARTITA TAL-BAĠIT: |
|||||||||
DK |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2011 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 138 216,28 |
0,00 |
– 138 216,28 |
DK |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2012 |
Nuqqasijiet fil-kontrolli fuq il-post |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 114 814,02 |
0,00 |
– 114 814,02 |
TOTAL DK |
EUR |
– 253 030,30 |
0,00 |
– 253 030,30 |
|||||
ES |
Kundizzjonalità |
2009 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 25 382,59 |
0,00 |
– 25 382,59 |
ES |
Kundizzjonalità |
2009 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 1 341,72 |
0,00 |
– 1 341,72 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
18,14 |
0,00 |
18,14 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 34 511,04 |
0,00 |
– 34 511,04 |
ES |
Kundizzjonalità |
2010 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2010 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 317,20 |
0,00 |
– 317,20 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2008 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 36,65 |
0,00 |
– 36,65 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 69,84 |
0,00 |
– 69,84 |
ES |
Kundizzjonalità |
2011 |
Verifika parzjali u mhux effettiva ta' bosta SMRs, CY2010 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 39 292,14 |
0,00 |
– 39 292,14 |
TOTAL ES |
EUR |
– 100 933,04 |
0,00 |
– 100 933,04 |
|||||
FI |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2010 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 132 350,41 |
0,00 |
– 132 350,41 |
FI |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2011 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 449 325,95 |
0,00 |
– 449 325,95 |
FI |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2012 |
Dgħjufjiet fl-LPIS, fil-verifiki fuq il-post u fil-kalkolu ta' tnaqqisiet |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 558 189,31 |
0,00 |
– 558 189,31 |
TOTAL FI |
EUR |
– 1 139 865,67 |
0,00 |
– 1 139 865,67 |
|||||
GB |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2011 |
Nuqqasijiet fl-LPIS u fil-kontrolli fuq il-post |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 614 769,00 |
0,00 |
– 614 769,00 |
TOTAL GB |
EUR |
– 614 769,00 |
0,00 |
– 614 769,00 |
|||||
HU |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2009 |
kontrolli ewlenin mhux xierqa — appoġġ imħallas lil benefiċjarji mhux eliġibbli (ma attendewx it-taħriġ obbligatorju) |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 131 333,83 |
0,00 |
– 131 333,83 |
HU |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2010 |
kontrolli ewlenin mhux xierqa — appoġġ imħallas lil benefiċjarji mhux eliġibbli (ma attendewx it-taħriġ obbligatorju) |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 149 391,75 |
0,00 |
– 149 391,75 |
HU |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2011 |
kontrolli ewlenin mhux xierqa — appoġġ imħallas lil benefiċjarji mhux eliġibbli (ma attendewx it-taħriġ obbligatorju) |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 42 101,65 |
0,00 |
– 42 101,65 |
HU |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2012 |
kontrolli ewlenin mhux xierqa — appoġġ imħallas lil benefiċjarji mhux eliġibbli (ma attendewx it-taħriġ obbligatorju) |
RATA FISSA |
10,00 % |
EUR |
– 60 885,25 |
0,00 |
– 60 885,25 |
TOTAL HU |
EUR |
– 383 712,48 |
0,00 |
– 383 712,48 |
|||||
LV |
Kundizzjonalità |
2009 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 212 566,45 |
0,00 |
– 212 566,45 |
LV |
Kundizzjonalità |
2010 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 92 731,87 |
0,00 |
– 92 731,87 |
LV |
Kundizzjonalità |
2010 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
1 146,35 |
0,00 |
1 146,35 |
LV |
Kundizzjonalità |
2011 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
249,48 |
0,00 |
249,48 |
LV |
Kundizzjonalità |
2011 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
425,78 |
0,00 |
425,78 |
LV |
Kundizzjonalità |
2012 |
2 KAAT mhux definiti, nuqqasijiet fil-verifiki għal SMR4 u tolleranza applikata għal SMR7, CY 2009 |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
106,22 |
0,00 |
106,22 |
LV |
Kundizzjonalità |
2012 |
4 KAAT mhux definiti, kalkolu żbaljat tas-sanzjoni, CY 2008 |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
183,03 |
0,00 |
183,03 |
TOTAL LV |
EUR |
– 303 187,46 |
0,00 |
– 303 187,46 |
|||||
PL |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2009 |
Nuqqas ta' kriterji tal-għażla |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 16 237,92 |
0,00 |
– 16 237,92 |
PL |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2010 |
Nuqqas ta' kriterji tal-għażla |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 2 189 601,12 |
0,00 |
– 2 189 601,12 |
PL |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2011 |
Nuqqas ta' kriterji tal-għażla |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 2 290 180,19 |
0,00 |
– 2 290 180,19 |
PL |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2012 |
Nuqqas ta' kriterji tal-għażla |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 1 175 231,69 |
0,00 |
– 1 175 231,69 |
PL |
Żvilupp rurali li jaqa' taħt l-Assi 1 u 3 tal-FAEŻR — Miżuri orjentati lejn l-investiment (2007-2013) |
2013 |
Nuqqas ta' kriterji tal-għażla |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 172 311,40 |
0,00 |
– 172 311,40 |
TOTAL PL |
EUR |
– 5 843 562,32 |
0,00 |
– 5 843 562,32 |
|||||
PT |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2008 |
verifiki fuq il-post li saru tard |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 81 992,88 |
– 81 992,88 |
0,00 |
PT |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2009 |
verifiki fuq il-post li saru tard |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 3 374 908,49 |
– 2 911 944,67 |
– 462 963,82 |
PT |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2009 |
verifiki fuq il-post li saru tard |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 353 974,42 |
0,00 |
– 353 974,42 |
PT |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2010 |
verifiki fuq il-post li saru tard |
RATA FISSA |
2,00 % |
EUR |
– 213 427,37 |
0,00 |
– 213 427,37 |
PT |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2010 |
verifiki fuq il-post li saru tard |
RATA FISSA |
5,00 % |
EUR |
– 1 682 133,84 |
– 1 446 076,06 |
– 236 057,78 |
TOTAL PT |
EUR |
– 5 706 437,00 |
– 4 440 013,61 |
– 1 266 423,39 |
|||||
SE |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2010 |
Nuqqasijiet fl-LPIS, CY 2009 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 190 380,00 |
0,00 |
– 190 380,00 |
SE |
Żvilupp Rurali li jaqa' taħt l-Assi 2 tal-FAEŻR (2007-2013, miżuri marbutin maż-żona) |
2011 |
Nuqqasijiet fl-LPIS, CY 2010 |
TA' DARBA |
|
EUR |
– 143 719,00 |
0,00 |
– 143 719,00 |
TOTAL SE |
EUR |
– 334 099,00 |
0,00 |
– 334 099,00 |
|||||
TOTAL |
EUR |
– 14 679 596,27 |
– 4 440 013,61 |
– 10 239 582,66 |