6.12.2013   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 326/53

Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 487/2013 tat-8 ta’ Mejju 2013 li jemenda, għall-finijiet tal-adattament tiegħu għall-progress tekniku u xjentifiku, ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ tas-sustanzi u t-taħlitiet

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 149 tal-1 ta' Ġunju 2013 )

F'paġna 17, fl-Anness I, Taqsima C, punt 10, l-aħħar linja tat-tabella 3.5.2, “Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ taħlita klassifikata bħala mutaġeni għaċ-ċelloli ġerminali li jwasslu għal klassifikazzjoni tat-taħlita” għandha tinqara kif ġej:

“Mutaġenu tal-Kategorija 2

—

—

≥ 1,0 %”

F'paġna 18, fl-Anness I, Taqsima C, punt 12, l-aħħar linja tat-tabella 3.6.2, “Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ taħlita klassifikata bħala karċinoġenu li jwassal għal klassifikazzjoni tat-taħlita” għandha tinqara kif ġej:

“Karċinoġenu tal-Kategorija 2

—

—

≥ 1,0 % [nota 1]”

F'paġna 19, fl-Anness I, Taqsima C, punt 14, il-linja ta' qabel tal-aħħar tat-tabella 3.7.2, “Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ taħlita klassifikata bħala tossikanti għar-riproduzzjoni jew għall-effetti fuq it-treddigħ jew minnu li jwasslu għal klassifikazzjoni tat-taħlita” għandha tinqara kif ġej:

“Tossikant għar-riproduzzjoni tal-Kategorija 2

 

 

≥ 3,0 %

[nota 1]”