|
6.7.2013 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 187/27 |
Rettifika għar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1220/2012 tat-3 ta’ Diċembru 2012 dwar miżuri relatati mal-kummerċ sabiex tkun garantita l-provvista ta’ ċerti prodotti tas-sajd lill-proċessuri tal-Unjoni mill-2013 sal-2015, u li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 104/2000 u (UE) Nru 1344/2011
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 349 tad-19 ta’ Diċembru 2012 )
F’paġna 6, l-Anness, Nru tal-Ordni 09.2798, ir-raba’ kolonna “Deskrizzjoni”:
minflok:
“Gambli u gambli kbar tal-ispeċi Pandalus borealis, fil-qoxra, friski, imkessħin jew iffriżati, għall-ipproċessar (1) (2) (4)”;
aqra:
“Gambli u gambli kbar tal-ispeċi Pandalus borealis, fil-qoxra, friski, imkessħin jew iffriżati, għall-ipproċessar (1) (2)”.
F’paġna 7, l-Anness, Nru tal-Ordni 09.2762, it-tieni kolonna “Kodiċi NM”:
minflok:
“ ex 0306 11 90
ex 0306 21 90 ”;
aqra:
“ ex 0306 11 90
ex 0306 21 90
ex 0306 11 10 ”.
F’paġna 7, l-Anness, Nru tal-Ordni 09.2762, it-tielet kolonna “Kodiċi TARIC”:
minflok:
“ 10
10 ”;
aqra:
“ 10
10
10 ”.