|
11.2.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 38/1 |
REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 113/2012
tal-10 ta’ Frar 2012
li jimplimenta r-Regolament (KE) Nru 560/2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA
Wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 560/2005 tat-12 ta’ April 2005 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet minħabba s-sitwazzjoni fil-Côte d’Ivoire (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 11a(2) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Fit-12 ta’ April 2005, il-Kunsill adotta r-Regolament (KE) Nru 560/2005. |
|
(2) |
Fid-dawl tal-iżviluppi fil-Côte d’Ivoire, il-lista ta’ persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet jew korpi soġġetti għal miżuri restrittivi li tinsab fl-Anness IA għar-Regolament (KE) Nru 560/2005 għandha tiġi emendata, |
ADOTTA DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Il-persuni fiżiċi elenkati fl-Anness għal dan ir-Regolament għandhom jitħassru mil-lista li tinsab fl-Anness IA tar-Regolament (KE) Nru 560/2005.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Frar 2012.
Għall-Kunsill
Il-President
C. ANTORINI
(1) ĠU L 95, 14.4.2005, p. 1 (Verżjoni MT: ĠU L 159M, 13.6.2006, p. 347).
ANNESS
Persuni fiżiċi msemmija fl-Artikolu 1
|
1 |
Is-Sur Frank Anderson Kouassi |
|
2 |
Is-Sur Yanon Yapo |
|
3 |
Is-Sur Benjamin Yapo Atsé |
|
4 |
Is-Sur Blaise N’Goua Abi |
|
5 |
Is-Sinjura Anne Jacqueline Lohoués Oble |
|
6 |
Is-Sinjura Angèle Gnonsoa |
|
7 |
Is-Sinjura Danièle Boni Claverie |
|
8 |
Is-Sur Ettien Amoikon |
|
9 |
Is-Sur Kata Kéké Joseph |
|
10 |
Is-Sur Touré Amara |
|
11 |
Is-Sinjura Anne Gnahouret Tatret |
|
12 |
Is-Sur Thomas N’Guessan Yao |
|
13 |
Is-Sinjura Odette Lago Daléba Loan |
|
14 |
Is-Sur Georges Armand Alexis Ouégnin |
|
15 |
Is-Sur Rafaël Dogo Djéréké |
|
16 |
Is-Sinjura Marie Odette Lorougnon Souhonon |
|
17 |
Is-Sur Felix Nanihio |
|
18 |
Is-Sur Lahoua Souanga Etienne |
|
19 |
Is-Sur Jean Baptiste Akrou |
|
20 |
Is-Sur Lambert Kessé Feh |
|
21 |
Togba Norbert |
|
22 |
Kone Doféré |
|
23 |
Hanny Tchélé Brigitte |
|
24 |
Jacques Zady |
|
25 |
Ali Keita |
|
26 |
Blon Siki Blaise |
|
27 |
Moustapha Aziz |
|
28 |
Gnamien Yao |
|
29 |
Ghislain N’Gbechi |
|
30 |
Deby Dally Balawourou |