|
14.3.2012 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 74/9 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL 2012/150/PESK
tat-13 ta' Marzu 2012
li temenda d-Deċiżjoni 2011/872/PESK li taġġorna l-lista ta’ persuni, gruppi u entitajiet soġġetti għall-Artikoli 2, 3 u 4 tal-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK dwar l-applikazzjoni ta’ miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmu
IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu 29 tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Fis-27 ta’ Diċembru 2001, il-Kunsill adotta l-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK dwar l-applikazzjoni ta' miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmu (1). |
|
(2) |
Fit-22 ta' Diċembru 2011, il-Kunsill adotta d-Deċiżjoni 2011/872/PESK li taġġorna l-lista ta' persuni, gruppi u entitajiet soġġetti għall-Artikoli 2, 3, u 4 tal-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK (2). |
|
(3) |
Il-Kunsill iddetermina li m'għadx hemm raġunijiet biex ċerti persuni jinżammu fuq il-lista ta' persuni, gruppi u entitajiet li għalihom japplikaw l-Artikolu 2, 3 u 4 tal-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK. |
|
(4) |
Il-lista ta' persuni, gruppi u entitajiet li għalihom japplikaw l-Artikoli 2, 3 u 4 tal-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK għandha tkun aġġornata kif meħtieġ, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Il-persuni elenkati fl-Anness għal din id-Deċiżjoni għandhom jitneħħew mil-lista ta' persuni, gruppi u entitajiet stabbilita fl-Anness għad-Deċiżjoni 2011/872/PESK.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tagħha f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Magħmul fi Brussell, it-13 ta’ Marzu 2012.
Għall-Kunsill
Il-President
M. VESTAGER
(1) ĠU L 344, 28.12.2001, p. 93.
(2) ĠU L 343, 23.12.2011, p. 54.
ANNESS
Lista ta' persuni msemmija fl-Artikolu 1
|
1. |
ABOU, Rabah Naami (lista numru 2) |
|
2. |
ABOUD, Maisi (lista numru 3) |
|
3. |
ARIOUA, Kamel (lista numru 7) |
|
4. |
ASLI, Mohamed (lista numru 8) |
|
5. |
ASLI, Rabah (lista numru 9) |
|
6. |
DARIB, Noureddine (lista numru 11) |
|
7. |
DJABALI, Abderrahmane (lista numru 12) |
|
8. |
MOKTARI, Fateh (lista numru 16) |
|
9. |
NOUARA, Farid (lista numru 17) |
|
10. |
RESSOUS, Hoari (lista numru 18) |
|
11. |
SEDKAOUI, Noureddine (lista numru 19) |
|
12. |
SELMANI, Abdelghani (lista numru 20) |
|
13. |
SENOUCI, Sofiane (lista numru 21) |
|
14. |
TINGUALI, Mohammed (lista numru 25) |