13.2.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 42/18 |
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI
tal-4 ta’ Frar 2009
li taħtar il-membri li jirrapreżentaw is-settur privat fil-grupp ta’ esperti tal-Forum Konġunt tal-UE dwar il-Prezzijiet ta’ Trasferiment
(2009/124/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat d-deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/75/KE tat-22 ta’ Diċembru 2006 li tistabilixxi grupp ta’ esperti dwar il-prezzijiet ta’ trasferiment (1) biex tagħti konsulenza lill-Kummissjoni fuq kwistjonijiet ta’ taxxa fuq prezzijiet ta’ trasferiment, u b’mod partikolari l-Artikolu 4 tiegħu,
Wara li kkunsidrat is-sejħa għall-applikazzjonijiet tal-membri tan-negozju u l-president tal-Forum Konġunt tal-UE dwar il-Prezzijiet ta’ Trasferiment, li ġie ppubblikat fit-22 ta’ Diċembru 2006 fuq il-websajt tad-Direttorat Ġenerali tat-Tassazzjoni u l-Unjoni Doganali,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2007/233/EC tat-12 ta’ April 2007 dwar il-ħatra ta’ membri li jirrappreżentaw is-settur privat fil-Forum Konġunt tal-UE dwar il-Prezzijiet ta’ Trasferiment, grupp espert dwar il-prezzijiet ta’ trasferiment (2), għal terminu ta’ ħatra li jiġġedded ta’ sentejn,
Billi:
(1) |
Skont l-Artikolu 4 tad-Deċiżjoni 2007/75/KE, il-Kummissjoni se taħtar president u numru massimu ta’ ħmistax-il speċjalista mis-settur privat b’esperjenza u kompetenza fil-prezzijiet ta’ trasferiment |
(2) |
Il-perjodu tal-ħatra tal-membri li jirrapprezentaw is-settur privat fil-Forum Konġunt tal-UE dwar il-Prezzijiet ta’ Trasferiment jiskadi fit-28 ta’ Frar 2009. Għalhekk huwa neċessarju, li jiġi maħtur sostitut għal wieħed mill-membri u biex jiġġedded il-perijodu ta’ ħatra tal-president u membri oħra eżistenti. |
(3) |
Il-membri tal-Forum Konġunt tal-Prezzijiet ta’ Trasferiment għandhom jinħatru għal perijodu ta’ sentejn li jibda fi-1 ta’ Marzu 2009, |
IDDEĊIDIET KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Il-Kummissjoni b’dan taħtar għal perijodu ta’ sentejn il-president u 15-il membru li jirrapreżentaw is-settur privat fil-grupp ta’ esperti tal-Forum Konġunt tal-Prezzijiet ta’ Trasferiment, li isimhom jidher fl-Anness
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fl-1 ta’ Marzu 2009.
Magħmula fi Brussell, 4 ta’ Frar 2009.
Għall-Kummissjoni
Robert VERRUE
Direttur Ġenerali għat-Tassazzjoni u l-Għaqda Dogonali
(1) ĠU L 32, 6.2.2007, p. 189.
(2) ĠU L 100, 17.4.2007, p. 25.
ANNESS
President maħtur mill-ġdid
Bruno GIBERT
Il-membri li jirrappreżentaw is-settur privat
Il-membri maħtura mill-ġdid
Dirk VAN STAPPEN
Isabel VERLINDEN
Svetla MARINOVA
Werner STUFFER
Heinz-Klaus KROPPEN
Kennet PETTERSSON
Sabine WAHL
Guglielmo MAISTO
Guy KERSCH
Theo KEIJZER
Monique VAN HERKSEN
Eduardo GRACIA
Michael SUFRIN
Nicholas DEE
Membru ġdid
Andrea BONZANO