18.7.2008   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

L 190/44


Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 677/2008 tas-16 ta’ Lulju 2008 dwar il-ħruġ ta’ liċenzji għall-importazzjoni għall-applikazzjonijiet introdotti matul l-ewwel sebat ijiem tax-xahar ta’ Lulju 2008 fil-qafas tal-kwoti tariffarji stabbiliti mir-Regolament (KE) Nru 616/2007 għal-laħam tat-tjur

( Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea, L 189 tas-17 ta' Lulju 2008 )

F'paġna 22, fl-Anness għan-“Nru tal-grupp 8”.

minflok:

Nru tal-grupp

Numru tas-serje

Il-koeffiċjent ta’ l-allokazzjoni għall-applikazzjonijiet ta’ liċenzji ta’ l-importazzjoni mressqa fil-perjodu mill-1.10.2008-31.12.2008

(%)

Kwantitajiet mhux mitluba li għandhom jiżdiedu mas-subperjodu mill-1.1.2009-31.3.2009

(kg)

“8

09.4218

 (1)

6 807 600 ”

aqra:

Nru tal-grupp

Numru tas-serje

Il-koeffiċjent ta’ l-allokazzjoni għall-applikazzjonijiet ta’ liċenzji ta’ l-importazzjoni mressqa fil-perjodu mill-1.10.2008-31.12.2008

(%)

Kwantitajiet mhux mitluba li għandhom jiżdiedu mas-subperjodu mill-1.1.2009-31.3.2009

(kg)

“8

09.4218

 (4)

6 807 600 ”


(1)  Ma japplikax: il-Kummissjoni ma rċeviet l-ebda applikazzjoni għal liċenzja.

(2)  Ma japplikax: l-applikazzjonijiet huma anqas mill-kwantitajiet disponibbli.

(3)  Ma japplikax: il-Kummissjoni ma rċeviet l-ebda applikazzjoni għal liċenzja.

(4)  Ma japplikax: l-applikazzjonijiet huma anqas mill-kwantitajiet disponibbli.