23.12.2011   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 343/149


Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/312/Euratom tal-5 ta’ Marzu 2008 li tistabbilixxi d-dokument standard għas-sorveljanza u l-kontroll tal-ġarr ta’ skart radjoattiv u fjuwil użat imsemmija fid-Direttiva tal-Kunsill 2006/117/Euratom

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 107 tas-17 ta' April 2008 )

F'paġna 58, l-Anness, in-nota ta’ spjegazzjoni 33(c):

minflok:

“… jibgħat din it-taqsima direttament lill-awtorità kompetenti li tkun ħarġet l-awtorizzazzjoni.”;

aqra:

“… jissottometti din it-taqsima direttament lill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru ta’ destinazzjoni.”.