4.1.2008   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

L 2/219


Dikjarazzjoni tad-dħul u nfiq ta’ l-Aġenzia Ewropea għas-Sigurtà Marittima għas-sena finanzjarja 2007 — Baġit ta' Emenda 1

(2008/14/KE)

DĦUL

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

2

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

2 0

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Titolu 2 — Total

45 986 000

149 058

46 135 058

 

IS-SOMMA FINALI

45 986 000

149 058

46 135 058

TITOLU 2

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

Artikolu

Punt

Intestatura

Baġit 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

KAPITOLU 2 0

2 0 2

Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

2 0 2 0

Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

 

149 058

149 058

 

Artikolu 2 0 2 — Total

 

149 058

149 058

 

KAPITOLU 2 0 — TOTAL

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Titolu 2 — Total

45 986 000

149 058

46 135 058

 

IS-SOMMA FINALI

45 986 000

149 058

46 135 058

KAPITOLU 2 0 —

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

KAPITOLU 2 0 —   SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI

2 0 2   Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

2 0 2 0   Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

Baġit 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

149 058

149 058

Kummenti

Fondi ta’ l-KE għall-iffinanzjar tal-parteċipazzjoni ta’ pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi li qed jipparteċipaw għall-Politika Ewropea tal-Viċinat.

NEFQA

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

1

IL-PERSUNAL

 

Titolu 1 — Total

14 378 988

 

14 378 988

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI

 

Titolu 2 — Total

2 247 006

 

2 247 006

3

INFIQ OPERAZZJONALI

3 3

LAQGĦAT KONNESSI MA' ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI

1 231 560

17 498

1 249 058

3 8

MIŻURI GĦAL KONTRA T-TNIĠĠIS

25 000 000

 

25 000 000

 

Titolu 3 — Total

29 491 560

17 498

29 509 058

 

IS-SOMMA FINALI

46 117 554

17 498

46 135 052

TITOLU 3

INFIQ OPERAZZJONALI

Artikolu

Punt

Intestatura

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

KAPITOLU 3 3

3 3 0

Laqgħat ta' esperti

3 3 0 3

Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

 

17 498

17 498

 

Artikolu 3 3 0 — Total

1 231 560

17 498

1 249 058

 

KAPITOLU 3 3 — TOTAL

1 231 560

17 498

1 249 058

KAPITOLU 3 8

3 8 1

Miżuri għal kontra t-tniġġis

3 8 1 0

Netwerk ta’ servizzi għall-irkupru taż-żejt fil-baħar

 

 

 

3 8 1 1

Fond operattiv

 

 

 

3 8 1 2

Sostenn tekniku ieħor

 

 

 

3 8 1 3

Missjonijiet

 

 

 

 

Artikolu 3 8 1 — Total

 

 

 

3 8 2

APM –Servizz ta’ Immaġini bis-Sattelita

3 8 2 0

Operazzjoni tas-servizz

 

 

 

3 8 2 1

Żvilupp tas-servizz

 

 

 

3 8 2 2

Laqgħat u taħriġ ta’ l-esperti

 

 

 

3 8 2 3

Missjonijiet

 

 

 

 

Artikolu 3 8 2 — Total

 

 

 

3 8 3

APM — Kooperazzjoni u Koordinazzjoni u Informazzjoni

3 8 3 0

Kooperazzjoni u Koordinazzjoni u Informazzjoni

 

 

 

 

Artikolu 3 8 3 — Total

 

 

 

3 8 4

APM — Attivitajiet Oħra

3 8 4 0

Missjonijiet

 

 

 

3 8 4 1

Laqgħat, werkxops

 

 

 

3 8 4 2

Oħrajn

 

 

 

 

Artikolu 3 8 4 — Total

 

 

 

 

KAPITOLU 3 8 — TOTAL

25 000 000

 

25 000 000

 

Titolu 3 — Total

29 491 560

17 498

29 509 058

 

IS-SOMMA FINALI

46 117 554

17 498

46 135 052

KAPITOLU 3 3 —

LAQGĦAT KONNESSI MA' ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI

KAPITOLU 3 8 —

MIŻURI GĦAL KONTRA T-TNIĠĠIS

KAPITOLU 3 3 —   LAQGĦAT KONNESSI MA' ATTIVITAJIET OPERAZZJONALI

3 3 0   Laqgħat ta' esperti

3 3 0 3   Fondi tal-KE għal pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi tal-Politika Ewropea tal-Viċinat

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

17 498

17 498

Kummenti

Organizzazzjoni ta’ laqgħat, werkxops u seminars ta’ l-EMSA dwar is-sigurtà u l-prevenzjoni tat-tniġġiż marittimu għall-esperti ġejjin mill- pajjiżi kandidati, kandidati potenzjali u pajjiżi li qed jipparteċipaw għall-Politika Ewropea tal-Viċinat.

KAPITOLU 3 8 —   MIŻURI GĦAL KONTRA T-TNIĠĠIS

3 8 1   Miżuri għal kontra t-tniġġis

3 8 1 0   Netwerk ta’ servizzi għall-irkupru taż-żejt fil-baħar

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż għall-użu ta’ vapuri (bl-apparat tagħhom) sabiex jaġixxu kontra t-tniġġiż marittimu.

3 8 1 1   Fond operattiv

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż sabiex ikopru l-eżerċizzji u l-mobilizzazzjoni ad-hoc.

3 8 1 2   Sostenn tekniku ieħor

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż sabiex ikopru sostenn tekniku bħat-titjib fin-netwerk tal-vapuri li jġorru ż-żejt, proġetti ta’ tħaffif eċċ.

3 8 1 3   Missjonijiet

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Missjonijiet tal-personal relatati mas-Servizzi ta’ l-Irkupru taż-Żejt.

3 8 2   APM –Servizz ta’ Immaġini bis-Sattelita

3 8 2 0   Operazzjoni tas-servizz

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Attivitajiet relatati ma’ l-operazzjoni tas-servizzi ta’ monitoraġġ bis-sattelita, inkluż l-aġġornar ta’ apparat ta’ l-informatika, softw.

3 8 2 1   Żvilupp tas-servizz

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Attivitajiet relatati ma’ l-iżvilupp tas-servizzi ta’ monitoraġġ bis-sattelita, inkluża l-kooperazzjoni teknika esterna.

3 8 2 2   Laqgħat u taħriġ ta’ l-esperti

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż relatati ma’ l-organizzazzjoni ta’ laqgħat esperti, werkxops ta’ gruppi ta’ utenti, taħriġ CleanSeaNet.

3 8 2 3   Missjonijiet

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Missjonijiet tal-personal relatati mas-Servizzi bis-Sattelita.

3 8 3   APM — Kooperazzjoni u Koordinazzjoni u Informazzjoni

3 8 3 0   Kooperazzjoni u Koordinazzjoni u Informazzjoni

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż relatati ma’ attivitajiet ta’ Kooperazzjoni/Koordinazzjoni u Informazzjoni konnessi mat- tniġġiż marittimu bħal HNS (Hazardous Noxious Substances — Sustanzi Perikolużi u Noċivi), CTG, tagħmir li jinxtered, eċċ.

3 8 4   APM — Attivitajiet Oħra

3 8 4 0   Missjonijiet

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Missjonijiet tal-personal relatati ma’ attivitajiet ġenerali ta’ Kontra t-Tniġġiż.

3 8 4 1   Laqgħat, werkxops

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż relatati ma’ laqgħat u werkxops ġenerali għal Kontra t-Tniġġiż.

3 8 4 2   Oħrajn

Appropriazjonijiet 2007

Budget ta' Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

 

 

 

Kummenti

Spejjeż relatati mat-traduzzjonijiet, pubblikazzjonijiet, studji, proġetti, aġenti kuntrattwali għall-proġetti, eċċ.