21.11.2006   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

317

(1)

Ir-Regolament tal-Kummisjoni (KE) Nru 1334/2003 tal-25 ta’ Lulju 2003 li jemenda l-kondizzjonijiet ta’ awtorizzazzjoni ta’ numru ta’ adittivi fi ħwejjeġ ta’ l-ikel li jappartjenu għall-grupp ta’ l-oligoelementi (2) jistabbilixxi livell massimu ta’ ċomb u ta’ l-ossidu taż-żingu u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2148/2004 tas-16 ta’ Diċembru 2004 li jikkonċerna l-awtorizzazzjonijiet permanenti u proviżorji ta’ ċerti adittivi u l-awtorizzazzjoni ta’ użi ġodda ta’ adittiv li huwa diġà awtorizzat fl-oġġetti ta’ l-għalf (3) jistabbilixxi livell massimu għaċ-ċomb fil-klinoptilolite ta’ oriġini vulkanika.

(2)

Il-livelli massimi taċ-ċomb ġew stabbiliti għall-adittivi li jagħmlu parti mill-grupp funzjonali tal-komposti ta’ l-elementi traċċa, inklużi l-ossidu taż-żingu, u għall-adittivi li jagħmlu parti mill-gruppi funzjonali ta’ l-aġenti għat-tagħqid, kontra s-solidifikazzjoni, inklużi l-klinoptilolite ta’ oriġini vulkanika mid-Direttiva 2002/32/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-7 ta’ Mejju 2002 dwar sustanzi mhux mixtieqa fl-għalf għall-bhejjem (4), kif emendat mid-Direttiva tal-Kunsill 2005/…/KE (5). Minħabba li r-regoli li jiggvernaw is-sustanzi mhux mixtieqa għandhom jinġabru f’ test wieħed għal aktar ċarezza, huwa xieraq li jitneħħew ir-referenzi kollha korrispondenti mir-Regolamenti 1334/2148/2004.

(3)

Il-miżuri stipolati f’dan ir-Regolament jikkonformaw ma’ l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti fuq il-Katina ta’ l-Ikel u s-Saħħa ta’ l-Annimali,