16.6.2006 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
5 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tas-26 ta’ April 2005
li tagħżel is-sede ta’ l-Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea
(2005/358/KE)
IL-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA
Wara li kkunsidra l-Artikolu 15, il-ħames paragrafu, tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2007/2004 tas-26 ta’ Ottubru 2004 li jistabbilixxi Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea (1) (minn issa ’l quddiem imsejħa “l-Agenzija”)
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
L-Aġenzija għandu jkollha s-sede tagħha f’Varsavja (il-Polonja).
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum wara dak tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Magħmula fi Brussell, 26 ta’ April 2005.
Għall-Kunsill
Il-President
F. BODEN
(1) ĠU L 349, 25.11.2004, p. 1.