14.10.2005   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

247


ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI

tat-29 ta' Diċembru 2004

li temenda d-Deċiżjonijiet 2003/746/KE u 2003/848/KE fir-rigward tar-riallokazzjoni tal-kontribuzzjoni finanzjarja Komunitarja lil xi Stati Membri għall-programmi tagħhom tal-qerda u l-monitoraġġ ta' l-EST għall-2004

(innotifikata fid-dokument bin-numru K(2004) 5396

(2004/922/KE)

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi il-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 90/424/KEE tas-26 ta' Ġunju 1990 dwar in-nefqa fil-qasam veterinarju (1), u partikolarment l-Artikoli 24 (5) u (6) tagħha,

Billi:

(1)

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/746/KE ta' l-14 ta' Ottubru 2003 dwar il-lista ta' programmi għall-qerda u għall-monitoraġġ ta' ċertu ESTs li jikkwalifikaw għal kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità fl-2004 (2), telenka l-programmi ppreżentati lill-Kummissjoni mill-Istati Membri għall-monitoraġġ ta' l-enċefalopatiji sponġiformi trasmissibbli (EST) li jikkwalifikaw għall-kontribuzzjoni finanzjarja Komunitarja fl-2004. Dik id-Deċiżjoni tistipula wkoll ir-rata proposta u l-ammont massimu tal-kontribuzzjoni għal kull programm.

(2)

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2003/848/KE tat-28 ta' Novembru 2003 li tapprova l-programmi ta' qerda u monitoraġġ ta' l-EST ta' l-Istati Membri u ta' ċerti Stati Membri ta' l-Adeżjoni għall-2004 u li tistabbilixxi l-livell tal-kontribuzzjoni finanzjarja Komunitarja (3), tapprova l-programmi elenkati fid-Deċiżjoni 2003/746/KE u tistipula l-ammonti massimi għall-kontribuzzjoni finanzjarja Komunitarja.

(3)

Id-Deċiżjoni 2003/848/KE tipprevedi rapporti dwar il-progress li għandhom jintbagħtu kull xahar mill-Istati Membri lill-Kummissjoni. Analiżi ta' dawn ir-rapporti wriet li xi uħud mill-Istati Membri mhumiex se jużaw l-allokazzjoni sħiħa għall-2004, filwaqt li oħrajn se jonfqu aktar mill-ammont allokat.

(4)

Il-kontribuzzjoni finanzjarja Komunitarja għal xi uħud minn dawn il-programmi għandha għalhekk tiġi aġġustata. Huwa xieraq illi jerga' jiġi allokat il-finanzjament mill-programmi ta' l-Istati Membri li mhumiex qed jużaw l-allokazzjoni sħiħa tagħhom għal dawk tal-pajjiżi li qed jaqbżuha. L-allokazzjoni mill-ġdid trid tissejjes fuq l-aktar informazzjoni riċenti dwar in-nefqa reali ta' l-Istati Membri kkonċernati.

(5)

Id-Deċiżjonijiet 2003/746/KE u 2003/848/KE għandhom għalhekk jiġu emendati skond dan.

(6)

Il-miżuri li hemm f'din id-Deċiżjoni huma fi qbil ma' l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti fuq il- Katina ta' l-Ikel u s-Saħħa ta' l-Annimali,

ADOTTAT DIN ID-DECIZJONI:

Artikolu 1

Id-Deċiżjoni 2003/746/KE hija emendat skond l-Anness għal din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Id-Deċiżjoni Nru 2003/848/KE hija emendata kif ġej:

1.

Fl-Artikolu 4(2), “EUR 745 000” tinbidel b'“EUR 383 000”;

2.

Fl-Artikolu 6(2), “EUR 21 733 000” tinbidel b'“EUR 24 735 000”;

3.

Fl-Artikolu 8(2), “EUR 6 283 000” tinbidel b'“EUR 6 401 000”;

4.

Fl-Artikolu 10(2), “EUR 4 028 000” tinbidel b'“EUR 4 346 000”;

5.

Fl-Artikolu 11(2), “EUR 1 675 000” tinbidel b'“EUR 1 789 000”;

6.

Fl-Artikolu 12(2), “EUR 1 012 000” tinbidel b'“EUR 1 177 000”;

7.

Fl-Artikolu 15(2), “EUR 7 726 000” tinbidel b'“EUR 4 269 000”;

8.

Fl-Artikolu 17(2), “EUR 103 000” tinbidel b'“EUR 159 000”;

9.

Fl-Artikolu 19(2), “EUR 353 000” tinbidel b'“EUR 399 000”;

10.

Fl-Artikolu 21(2), “EUR 5 000” tinbidel b'“EUR 1 000”;

11.

Fl-Artikolu 22(2), “EUR 755 000” tinbidel b'“EUR 927 000”;

12.

Fl-Artikolu 24(2), “EUR 435 000” tinbidel b'“EUR 573 000”;

13.

Fl-Artikolu 25(2), “EUR 1 160 000” tinbidel b'“EUR 3 014 000”;

14.

Fl-Artikolu 26(2), “EUR 490 000” tinbidel b'“EUR 1 006 000”;

15.

Fl-Artikolu 27(2), “EUR 3 210 000” tinbidel b'“EUR 671 000”;

16.

Fl-Artikolu 28(2), “EUR 675 000” tinbidel b'“EUR 704 000”;

17.

Fl-Artikolu 29(2), “EUR 30 000” tinbidel b'“EUR 5 000”;

18.

Fl-Artikolu 30(2), “EUR 255 000” tinbidel b'“EUR 275 000”;

19.

Fl-Artikolu 31(2), “EUR 5 000” tinbidel b'“EUR 3 000”;

20.

Fl-Artikolu 32(2), “EUR 5 000” tinbidel b'“EUR 34 000”;

21.

Fl-Artikolu 33(2), “EUR 7 460 000” tinbidel b'“EUR 6 652 000”;

22.

Fl-Artikolu 34(2), “EUR 740 000” tinbidel b'“EUR 1 360 000”;

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmula fi Brussell, fid-29 ta' Diċembru 2004.

Ghall-Kummissjoni

Markos KYPRIANOU

Membru tal-Kummissjoni


(1)  ĠU L 224, tat-18.9.1990, p. 19. Id-Deċiżjoni kif l-aħħar emendata mir-Regolament (KE) 806/2003 (ĠU L 122, tas-16.5.2003, p. 1).

(2)  ĠU L 269, tal-21.10.2003, p. 24.

(3)  ĠU L 322, tad-9.12.2003, p. 11.


ANNESS

L-Anness I u II tad- Deċiżjoni 2003/746/KE jinbidlu b'dan li ġej:

ANNESS I

Lista ta' programmi għall-monitoraġġ ta' l-EST

-Rata u Ammont massimu tal-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Komunità-

Marda

Stati Membri

Persentaġġ ta' xiri tal-kitts għat-testijiet

Ammont massimu

(f' EUR)

EST

Il-Belġju

100 %

3 351 000

Id-Danimarka

100 %

2 351 000

Il-Ġermanja

100 %

15 611 000

Il-Greċja

100 %

383 000

Spanja

100 %

4 854 000

Franza

100 %

24 735 000

L-Irlanda

100 %

5 386 000

L-Italja

100 %

6 401 000

Il-Lussemburgu

100 %

158 000

L-Olanda

100 %

4 346 000

L-Awstrija

100 %

1 789 000

Il-Portugall

100 %

1 177 000

Il-Finlandja

100 %

1 060 000

L-Isvezja

100 %

358 000

Ir-Renju Unit

100 %

4 269 000

 

Ċipru

100 %

144 000

L-Estonja

100 %

159 000

Malta

100 %

37 000

Is-Slovenja

100 %

399 000

Total

76 968 000

ANNESS II

Lista ta' programmi għall-qerda ta' l-iScrapie

-Ammont massimu tal-kontribuzzjoni finanzjarja tal-Komunità-

Marda

Stati Membri

Rata

Ammont massimu

(f' EUR)

Scrapie

Id-Danimarka

50 % qtil (culling), 100 % ġenotipar

1 000

Il-Ġermanja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

450 000

Il-Greċja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

927 000

Spanja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

573 000

Franza

50 % qtil, 100 % ġenotipar

3 014 000

L-Irlanda

50 % qtil, 100 % ġenotipar

1 006 000

L-Italja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

671 000

L-Olanda

50 % qtil, 100 % ġenotipar

704 000

L-Awstrija

50 % qtil, 100 % ġenotipar

5 000

Il-Portugall

50 % qtil, 100 % ġenotipar

275 000

Il-Finlandja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

3 000

L-Isvezja

50 % qtil, 100 % ġenotipar

34 000

Ir-Renju Unit

50 % qtil, 100 % ġenotipar

6 652 000

 

Ċipru

50 % qtil, 100 % ġenotipar

1 360 000

Total

15 675 000 "