Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni

tat-23 ta' Marzu 2004

li tiffissa l-allokazzjoni ta' riserva ta' prestazzjoni mill-Istati Membri għal għajnuna mill-Fondi Strutturali tal-Komunità skond l-Oġġettivi 1, 2 u 3 u l-Istrument Finanzjarju għall-Gwida tas-Sajd barra mill-Oġġettiv 1

(notifikata bid-dokument numru K(2004) 883)

(2004/344/KE)

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1260/1999 tal-21 ta' Ġunju 1999 li jistabbilixxi d-disposizzjonijiet ġenerali dwar il-Fondi Strutturali [1], u b'mod partikolari l-Artikolu 44 tiegħu,

Billi:

(1) L-Artikolu 7(5) tar-Regolament (KE) Nru 1260/99 jeħtieġ li 4 % ta' l-approprjazzjonijiet impenjati skond kull komposizzjoni indikattiv għandhom jiġu allokati bħala r-riserva għall-prestazzjoni skond l-Artikolu 44 ta' dak ir-Regolament. Fl-1 ta' Lulju 1999 il-Kummissjoni iffissat l-allokazzjonijiet indikattivi mill-Istati Membri għall-approprjazzjonijiet impenjati għall-Oġġettivi 1 u 2 bid-Deċiżjonijiet tal-Kummissjoni 1999/501/KE [2] u 1999/504/KE [3] rispettivament, għall-Oġġettiv 3 bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 1999/505KE [4] u għall-Istrument Finanzjarju ta' Gwida għas-Sajd barra l-Oġġettiv 1 bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 1999/500/KE [5].

(2) Qabel il-31 ta' Diċembru 2003, fuq il-bażi ta' l-indikaturi tal-monitoraġġ imsemmija fl-Artikolu 44(1) tar-Regolament (KE) Nru 1260/1999, l-Istati Membri għamlu stima għal kull oġġettiv, b'konsultazzjoni fil-qrib mal-Kummissjoni, tal-prestazzjoni ta' kull wieħed mid-dokumenti tagħhom dwar l-għajnuna. Bażati fuq din l-istima, huma bagħtu l-proposti tagħhom dwar l-allokazzjoni tar-riserva għall-prestazzjoni lill-Kummissjoni.

(3) Ir-riserva għall-prestazzjoni għandha għalhekk tiġi allokata għall-programmi ta' operazzjonijiet jew dokument waħdieni ta' programmar jew il-prijoritajiet ta' dan ta' l-aħħar meqjusa bħala li rnexxew.

(4) Din id-deċiżjoni tkun kumplementata minn Deċiżjoni tal-Kummissjoni dwar kull programm ta' operazzjonijiet jew dokument waħdieni ta' programmar skond l-Artikoli 14 u 15 tar-Regolament (KE) Nru 1260/1999, fir-rispett tal-profil ta' Berlin dwar allokazzjonijiet annwali ta' fondi,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

L-allokazzjoni tar-riserva għall-prestazzjoni minn Stat Membru għal Oġġettiv 1 għandha tkun kif preskritt fl-Anness 1.

Artikolu 2

L-allokazzjonijiet tar-riserva għall-prestazzjoni għal Oġġettiv 2 għandhom ikunu kif preskritt fl-Anness 2.

Artikolu 3

L-allokazzjonijiet tar-riserva għall-prestazzjoni minn Stat Membru għall-Oġġettiv 3 għandhom ikunu kif preskritt fl-Anness 3.

Artikolu 4

L-allokazzjonijiet tar-riserva għall-prestazzjoni minn Stat Membru għall-Istrument Finanzjarju għall-Gwida tas-Sajd barra l-Oġġettiv 1 għandhom ikunu kif preskritt fl-Anness 4.

Artikolu 5

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmul fi Brussel, fit-23 ta' Marzu 2004.

Għall-Kummissjoni

Michel Barnier

Membru tal-Kummissjoni

[1] ĠU L 161, tas-26.06.1999, p. 1. Ir-Regolament kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 1105/2003 (ĠU L 158, tas-27.06.2003, p. 3).

[2] ĠU L 194, tas-27.07.1999, p. 49.

[3] ĠU L 194, tas-27.07.1999, p. 60.

[4] ĠU L 194, tas-27.07.1999, p. 63.

[5] ĠU L 194, tas-27.07.1999, p. 47.

--------------------------------------------------

ANNESS 1

L-Oġġettiv 1 u l-ammonti tar-riserva transitorja ta’ prestazzjoni ta’ l-Oġġettiv 1

Nota:

Il-parti griża tfisser li m’hemmx distinzjoni bejn l-Oġġettiv 1 u appoġġ transitorju f’livell ta’ prijorita’ (id-distinzjoni ssir biss f’livell ta’ programm).

(f’ EUR) |

Il-Belġju |

| 1. Twessigħ tal-bażi produttiva | 0 | 9800000 | 9800000 |

| 2. promozzjoni tat-tkabbir permezz ta’ l-ekonomija ta’ għarfien | 0 | 2000000 | 2000000 |

| 3. Żvilupp tal-potenzal ta’ l-agrikoltura, tal-forestrija u ta’ l-akwakultura | 0 | 1900000 | 1900000 |

| 4. Ħolqien ta’ reġjun aktar attraenti permezz ta’ xogħolijiet ta’ restawr u titjib tax-xbiha tiegħu | 0 | 6000000 | 6000000 |

| 5. Titjib ta’ l-aċċess għas-suq tax-xogħol | 0 | 4399721 | 4399721 |

| 6. Faċilitat ta’ l-integrazzjoni mill-ġdid fil-ħajja tax-xogħol u promozzjoni ta’ l-integrazzjoni soċjali | 0 | 3900279 | 3900279 |

| 7. Għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

Total Obġġttiv 1 il-Belġju | | 0 | 28000000 | 28000000 |

(f’ EUR) |

Il-Ġermanja |

1999DE161PO001 | Berlin tal-Lvant | 0 | 29433000 | 29433000 |

| 1. Appoġġ għal kompetittività | | | 1000000 |

| 2. Titjib ta’ l-infrastruttura | | | 679000 |

| 3.Ħarsien u titjib ta’ l-ambjent | | | 0 |

| 4. Azzjoni biex toħloq ix-xogħol u tiggarantixxi opportunitajiet indaqs | | | 27472000 |

| 5. Żvilupp rurali | | | 282000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

1999DE161PO002 | Turingja | 125000000 | 0 | 125000000 |

| 1. Promozzjoni ta’ kompetittività fin-negozju, speċjalment għal SMEs | | | 27000000 |

| 2. Miżuri infrastrutturali | | | 45100000 |

| 3.Ħarsien u titjib ta’ l-ambjent | | | 11700000 |

| 4. Promozzjoni ta’ riżorsi umani u ta’ opportunitajiet indaqs | | | 16000000 |

| 5. Promozzjoni ta’ żvilupp rurali | | | 23000000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 2200000 |

1999DE161PO003 | Programm għas-Sassonja-Anhalt | 146000000 | 0 | 146000000 |

| 1. Għajnuna għal intrapriżi | | | 83000000 |

| 2. Żvilupp infrastrutturali | | | 0 |

| 3. Ambjent | | | 0 |

| 4. Riżorsi umani | | | 31000000 |

| 5. Żvilupp rurali | | | 32000000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

1999DE161PO004 | Programm għal Mecklenburg-Pomeranja tal-Punent | 106560000 | 0 | 106560000 |

| 1. Promozzjoni ta’ kompetittività fin-negozju speċjalment għal SMEs | | | 8330000 |

| 2. Infrastruttura | | | 39450000 |

| 3.Ħarsien u titjib ta’ l-ambjent | | | 32580000 |

| 4. Promozzjoni ta’ riżorsi umani | | | 24710000 |

| 5. Żvilupp rurali | | | 0 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 1490000 |

1999DE161PO005 | Brandenburg Oġġettiv 1 programm | 135000000 | 0 | 135000000 |

| 1. Promozzjoni ta’ kompetittività fil-kummerċ, speċjalment għal SMEs | | | 36600000 |

| 2. Miżuri infrastrutturali | | | 58900000 |

| 3.Ħarsien u titjib ta’ l-ambjent | | | 0 |

| 4. Promozzjoni tar-riżorsi umani u ta’ opportunitajiet indaqs | | | 25200000 |

| 5. Promozzjoni ta’ l-iżvilupp rurali | | | 14300000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

1999DE161PO006 | Programm għas-Sassonja | 212000000 | 0 | 212000000 |

| 1. Promozzjoni ta’ kompetittività fil-kummerċ, speċjalment għal SMEs | | | 45420000 |

| 2. Miżuri infrastrutturali | | | 96580000 |

| 3.Ħarsien u titjib ta’ l-ambjent | | | 70000000 |

| 4. Promozzjoni tar-riżorsi umani u ta’ opportunitajiet indaqs | | | 0 |

| 5. Promozzjoni ta’ l-iżvilupp rurali | | | 0 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE161PO001 | Infrastruttura tat-trasport Oġġettiv 1 programm | 69000000 | 0 | 69000000 |

| 1. Infrastruttura tal-ferroviji | | | 69000000 |

| 2. Infrastruttura tat-Toroq | | | 0 |

| 3. Infrastruttura tal-kanali | | | 0 |

| 4. Telematika u trasport inter-modali | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE051PO007 | OP ESF Federali | 70000000 | 2567000 | 72567000 |

| 1. Politika attiva u preventiva fis-suq tax-xogħol | | | 36067902 |

| 2. Soċjetà li ma tħalli barra ’l ħadd | | | 26991142 |

| 3. Edukazzjoni vokazzjonali u ġenerali, LLL (strutturi u sistemi) | | | 0 |

| 4. Adattabilità u intraprenditorija | | | 0 |

| 5. Opportunitajiet indaqs għall-irġiel u n-nisa | | | 9507956 |

| 6. Kapital soċjali lokali | | | 0 |

| 7. Għajnuna teknika | | | 0 |

1999DE141PO001 | Sajd OP | 3440000 | 0 | 3440000 |

| 1. aġġustament fl-isforz għas-sajd | | | 0 |

| 2. tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | | | 0 |

| 3. ħarsien u żvilupp ta’ riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, faċilitajiet għas-sajd fil-port, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | | | 3440000 |

| 4. Miżuri oħra | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

Total Oġġettiv 1 il-Ġermanja | | 867000000 | 32000000 | 899000000 |

(f’ EUR) |

Il-Greċja |

2000GR051PO001 | Promozzjoni ta’ impiegi u taħriġ vokazzjonali | 126565971 | 0 | 126565971 |

2000GR051PO002 | Edukazzjoni u taħriġ inizjali vokazzjonali | 166481293 | 0 | 166481293 |

2000GR051PO003 | Saħħa u prevenzjoni | 0 | 0 | 0 |

2000GR141PO001 | Sajd | 21137556 | 0 | 21137556 |

2000GR061PO021 | Żvilupp rurali u strutturar rurali mill-ġdid | 49336740 | 0 | 49336740 |

20001GR161PO001 | Għajnuna Teknika | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO002 | Attika | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO003 | Peloponiż | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO004 | Greċja tal-Punent | 28707055 | 0 | 28707055 |

2000GR161PO005 | Greċja kontinentali | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO006 | Tessalija | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO007 | Epiru | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO008 | Kreta | 41788604 | 0 | 41788604 |

2000GR161PO009 | Eġew ta’ Fuq | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO010 | Eġew t’Isfel | 14888753 | 0 | 14888753 |

2000GR161PO011 | Gżejjer Jonji | 9787397 | 0 | 9787397 |

2000GR161PO012 | Maċedonja tal-Lvant | 29333997 | 0 | 29333997 |

2000GR161PO013 | Maċedonja tal-Punent | 14886837 | 0 | 14886837 |

2000GR161PO014 | Maċedonja Ċentrali | 36135157 | 0 | 36135157 |

2000GR161PO016 | Kompetittività | 79068216 | 0 | 79068216 |

2000GR161PO019 | Ferroviji, ajruporti u trasport urban | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO020 | Assi tat-triq, portijiet u żvilupp urban | 287597399 | 0 | 287597399 |

2000GR161PO023 | Soċjetà ta’ informazzjoni | 0 | 0 | 0 |

2000GR161PO026 | Kultura | 39285025 | 0 | 39285025 |

2000GR161PO027 | Ambjent | 0 | 0 | 0 |

| | 945000000 | 0 | 945000000 |

(f’ EUR) |

Spanja |

2000ES051PO014 | Sistema ta’ taħriġ vokazzjonali | 0 | 0 | 0 |

2000ES051PO015 | Inizjattiva intraprenditorjali u taħriġ kontinwu | 68306178 | 610681 | 68916859 |

2000ES051PO016 | Ġlieda kontra d-diskriminazzjoni | 14098464 | 0 | 14098464 |

2000ES051PO017 | Żvilupp ta’ impiegi | 149636006 | 1594667 | 151230673 |

2000ES061PO028 | Titjib fl-istrutturi agrarji u s-sistemi ta’ produzzjoni | 65643005 | 0 | 65643005 |

2000ES141PO001 | Sajd | 65635511 | 689503 | 66325014 |

2000ES161PO002 | Programm għal Cantabria | 0 | 13105149 | 13105149 |

2000ES161PO003 | Programm reġjonali għall-Andalusija | 345607509 | 0 | 345607509 |

2000ES161PO004 | Programm reġjonali għall-Asturias | 59018755 | 0 | 59018755 |

2000ES161PO005 | Programm reġjonali għall-Gżejjer Kanarji | 81377763 | 0 | 81377763 |

2000ES161PO006 | Programm reġjonali għal Castile-La Mancha | 92863890 | 0 | 92863890 |

2000ES161PO007 | Programm reġjonali għal Castile-Leon | 139097914 | 0 | 139097914 |

2000ES161PO008 | Programm reġjonali għal Ċewta | 3398632 | 0 | 3398632 |

2000ES161PO009 | Programm reġjonali għal Valencia | 120978017 | 0 | 120978017 |

2000ES161PO010 | Programm reġjonali għal Extremadura | 93945267 | 0 | 93945267 |

2000ES161PO011 | Programm reġjonali għal Galiċja | 151197858 | 0 | 151197858 |

2000ES161PO012 | Programm reġjonali għal Melilla | 2574287 | 0 | 2574287 |

2000ES161PO013 | Programm reġjonali għal Murċja | 50132218 | 0 | 50132218 |

2000ES161PO014 | Titjib fil-kompetittività u żvilupp ta’ strutturi ta’ produzzjoni | 78700108 | 0 | 78700108 |

2000ES161PO015 | Riċerka, żvilupp u innovazzjoni | 71490496 | 0 | 71490496 |

2000ES161PO016 | Żvilupp lokali | 47298122 | 0 | 47298122 |

2000ES161PO017 | Għajnuna Teknika | 0 | 0 | 0 |

2000ES161PO029 | Soċjetà ta’ informazzjoni | 0 | 0 | 0 |

| | 1701000000 | 16000000 | 1717000000 |

(f’ EUR) |

Franza |

1999FR161DO001 | Programm għal Reunion | 72100305 | 0 | 72100305 |

1999FR161DO002 | Tramuntana/Pas-de-Calais | 0 | 16675595 | 16675595 |

1999FR161DO003 | Programm ta’ appoġġ transitorju għal Korsika | 0 | 7324405 | 7324405 |

2000 FR161DO004 | Programm nazzjonali informatique PRESAGE | 0 | 0 | 0 |

2000FR161DO001 | Programm għal Guadeloupe | 25910582 | 0 | 25910582 |

2000FR161DO002 | Programm għall-Guiana Franċiża | 18980232 | 0 | 18980232 |

2000FR161DO003 | Programm għal Martinique | 30008881 | 0 | 30008881 |

2000FR161DO005 | Programm nazzjonali ta’ għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

| | 147000000 | 24000000 | 171000000 |

(f’ EUR) |

L-Irlanda |

2000IE051PO001 | Impiegi/HRD l-Irlanda | 0 | 0 | 0 |

2000IE161PO002 | Programm operazzjonali tas-settur produttiv | 0 | 0 | 0 |

2000IE161PO003 | Programm operazzjonali ta’ għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

2000IE161PO004 | Programm operazzjonali dwar l-ekonomija u l-infrastruttura soċjali (ESIOP) | 55000000 | 79000000 | 134000000 |

2000IE161PO005 | Programm operazzjonali għar-reġjuni tan-Nofsinhar u tal-Lvant | 0 | 0 | 0 |

2000IE161PO006 | Programm operazzjonali għar-reġjuni tal-fruntiera, tal-pajjiż ċentrali u tal-Punent | 0 | 0 | 0 |

| | 55000000 | 79000000 | 134000000 |

(f’ EUR) |

L-Italja |

1999IT141PO001 | Sajd | 6140000 | 0 | 6140000 |

1999IT161PO001 | Għajnuna teknika | 15630000 | 0 | 15630000 |

1999IT161PO002 | Żvilupp lokali | 99580000 | 0 | 99580000 |

1999IT161PO003 | Riċerka | 71150000 | 0 | 71150000 |

1999IT161PO004 | Sigurtà | 28420000 | 0 | 28420000 |

1999IT161PO005 | Trasport | 41380000 | 0 | 41380000 |

1999IT161PO006 | Il-Calabria | 57440000 | 0 | 57440000 |

1999IT161PO007 | Il-Campania | 183105000 | 0 | 183105000 |

1999IT161PO008 | Il-Molise | 0 | 8000000 | 8000000 |

| 1. Riżorsi naturali | 0 | 2450000 | 2450000 |

| 2. Riżorsi kulturali | 0 | 843000 | 843000 |

| 3. Riżorsi umani | 0 | 520000 | 520000 |

| 4. Sistemi ta’ żvilupp lokali | 0 | 2536000 | 2536000 |

| 6. networks u ċentri ta’ servizzi | 0 | 1576000 | 1576000 |

| 7. Għajnuna teknika | 0 | 75000 | 75000 |

1999IT161PO009 | Il-Puglia | 132105000 | 0 | 132105000 |

1999IT161PO010 | Sardinja | 92180000 | 0 | 92180000 |

1999IT161PO011 | Sqallija | 191400000 | 0 | 191400000 |

1999IT161PO012 | Il-Basilicata | 35370000 | 0 | 35370000 |

1999IT051PO0013 | Edukazzjoni | 34100000 | 0 | 34100000 |

| | 988000000 | 8000000 | 996000000 |

(f’ EUR) |

L-Olanda |

| 1. Żvilupp ta’ żoni urbani | 0 | 2750000 | 2750000 |

| 2. Żvilupp ta’ żoni rurali | 0 | 1080000 | 1080000 |

| 3. Titjib ta’ faċilitajiet ta’ produzzjoni | 0 | 2170000 | 2170000 |

| 4. Koeżjoni soċjali u s-suq tax-xogħol | 0 | 0 | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

| | 0 | 6000000 | 6000000 |

(f’ EUR) |

Awstrija |

| 1. Attivitajiet kummerċjali u industrijali | 4277690 | 0 | 4277690 |

| 2. Riċerka, teknoloġija u żvilupp | 952331 | 0 | 952331 |

| 3. Turiżmu u kultura | 2397248 | 0 | 2397248 |

| 4. Agrikoltura, forestrija, Sajd u konservazzjoni tan-natura | 1869742 | 0 | 1869742 |

| 5. Riżorsi umani | 2502989 | 0 | 2502989 |

| 6. Għajnuna Teknika | 0 | 0 | 0 |

| | 12000000 | 0 | 12000000 |

(f’ EUR) |

Il-Portugall |

1999PT161PO015 | Programm operazzjonali għal Lisbona u l-Wied Tagus (PORLVT) | 0 | 72222055 | 72222055 |

1999PT051PO001 | Edukazzjoni | 48189314 | 10017651 | 58206965 |

1999PT051PO002 | Impiegi, taħriġ u żvilupp soċjali | 80083221 | 0 | 80083221 |

1999PT061PO007 | Agrikoltura | 36974718 | 8314433 | 45289151 |

1999PT141PO018 | Sajd (kontinentali) | 5493886 | 1102842 | 6596728 |

1999PT161PO003 | Programm operazzjonali għax-xjenza, teknoloġija u innovazzjoni (POCTI) | 12804535 | 4404308 | 17208843 |

1999PT161PO004 | Programm operazzjonali għal Soċjetà ta’ Informazzjoni(POSI) | 0 | 0 | 0 |

1999PT161PO005 | Programm operazzjonali għas-saħħa | 14925017 | 2707611 | 17632628 |

1999PT161PO006 | Programm operazzjonali għall-kultura | 9805398 | 2025192 | 11830590 |

1999PT161PO008 | Programm operazzjonali għall-ekonomija (POE) | 88591741 | 12707012 | 101298753 |

1999PT161PO009 | Program operazzjonali għall-aċċessibilità u t-trasport (POAT) | 53725449 | 15498896 | 69224345 |

1999PT161PO010 | Ambjent (POA) | 0 | 0 | 0 |

1999PT161PO011 | Azores (PRODESA) | 42602101 | 0 | 42602101 |

1999PT161PO012 | Algarve (PROALGARVE) | 22603359 | 0 | 22603359 |

1999PT161PO013 | Alentejo | 54280121 | 0 | 54280121 |

1999PT161PO014 | Ċentru | 85286072 | 0 | 85286072 |

1999PT161PO016 | Madeira (POPRAM) | 35136621 | 0 | 35136621 |

1999PT161PO017 | Tramuntana (ON — Operação Norte) | 135498447 | 0 | 135498447 |

2000PT161PO001 | Programm operazzjonali ta’ għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

| | 726000000 | 129000000 | 855000000 |

(f’ EUR) |

il-Finlandja |

1999FI161DO001 | Programm għat-Tramuntana tal-Finlandja | 13900000 | 0 | 13900000 |

1999FI161DO002 | Programm għall-Lvant tal-Finlandja | 27100000 | 0 | 27100000 |

| | 41000000 | 0 | 41000000 |

(f’ EUR) |

l-Isvezja |

1999SE161DO001 | Programm għat-Tramuntana ta’ Norrland | 16653973 | 0 | 16653973 |

1999SE161DO002 | Programm għal Södra Skogslän | 15346028 | 0 | 15346028 |

| | 32000001 | 0 | 32000001 |

(f’ EUR) |

Ir-Renju Unit |

L-Ingilterra |

1999GB161DO001 | Cornwall u l-Gżejjer Scilly Oġġettiv 1 programm | 25653500 | 0 | 25653500 |

1999GB161DO002 | Merseyside Oġġettiv 1 programm | 55822300 | 0 | 55822300 |

1999GB161DO003 | South Yorkshire Oġġettiv 1 programm | 49008700 | 0 | 49008700 |

Wales |

1999GB161DO004 | West Wales u l-Valleys Oġġettiv 1 programm | 80515500 | 0 | 80515500 |

| 1. Żvilupp u tkabbir tal-bażi ta’ SMEs | | | 6 000 000 |

| 2. Żvilupp ta’ innovazzjoni u ta’ ekonomija bażata fuq għarfien | | | 15 500 000 |

| 3. Riġenerazzjoni ekonomika tal-komunità | | | 0 |

| 4. Żvilupp tan-nies | | | 27 500 000 |

| 5. Żvilupp rurali u l-użu sostenibbli ta’ riżorsi naturali | | | 10 015 500 |

| 6. Żvilupp ta’ infrastruttura strateġika | | | 21 500 000 |

| 7. Għajnuna teknika | | | 0 |

Irlanda ta’ Fuq |

1999GB161PO007 | Irlanda ta’ Fuq Programm transitorju Oġġettiv 1 "Bini ta’ prosperità sostenibbli’" | 0 | 38620400 | 38620400 |

| 1. Tkabbir ekonomiku u kompetittività | | | 25 000 000 |

| 2.Impiegi | | | 5 000 000 |

| 3. Ħajja ġdida urbana u soċjali | | | 0 |

| 4.Agrikoltura, żvilupp rurali, forestrija u sajd | | | 0 |

| 5. L-Ambjent | | | 8 620 400 |

| 6. Għajnuna Teknika | | | 0 |

Skozja |

1999GB161DO005 | Highlands u Gżejjer programm speċjali transitorju Oġġettiv 1 | 0 | 13379600 | 13379600 |

| 1. Żieda ta’ kompetittività fin-negozju, ħolqien ta’ xogħol u tkattir tad-dħul | | | 8 543 000 |

| 2. Kreazzjoni ta’ kondizzjonijiet għal kompetittività reġjonali | | | 0 |

| 3. Żvilupp tar-riżorsi umani tar-reġjun | | | 2 607 386 |

| 4. Għajnuna għall-iżvilupp rurali u s-sajd | | | 2 229 214 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

| | 211000000 | 52000000 | 263 000 000 |

--------------------------------------------------

ANNESS 2

Oġġettiv 2 u ammonti ta' riservi transitorji dwar prestazzjoni ta' l-Oġġettiv 2

Nota:

Il-parti griża tfisser li m'hemmx distinzjoni bejn l-Oġġettiv 2, u appoġġ transitorju f'livell ta' prijorità (id-distinzjoni qiegħda biss f'livell ta' programm).

(f' EUR) |

Il-Belġju |

2000BE162DO001 | Reġjun ta' Brussel | 1955000 | 0 | 1955000 |

| 1: Ħajja ekonomika ġdida | 1466250 | 0 | 1466250 |

| 2: Qafas ta' żvilupp sostenibbli urban | 488750 | 0 | 488750 |

| 3: Għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

2000BE162DO002 | Limburg | 3384246 | 512308 | 3896554 |

2000BE162DO003 | Provinċja ta' Antwerp | 1644594 | 310215 | 1954809 |

2000BE162DO004 | Flanders tal-Punent | 1121021 | 241908 | 1362929 |

2000BE162DO006 | Flanders tal-Lvant | 446139 | 109569 | 555708 |

2000BE162DO008 | Baċin ta' Meuse-Vesdre (Liege) | 7997179 | 0 | 7997179 |

2000BE162DO009 | Provinċji ta' Namur u l-Lussemburgu | 451821 | 826000 | 1277821 |

| | 17000000 | 2000000 | 19000000 |

(f' EUR) |

Id-Danimarka |

| 1. Żvilupp tar-reġjun | | | 6012389 |

| 2. Żvilupp ta' kummerċ | | | 0 |

| 3. Żvilupp ta' kompetenzi | | | 1605249 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 382362 |

| | 6000000 | 2000000 | 8000000 |

(f' EUR) |

Il-Ġermanja |

2000DE162DO001 | Rheinland-Pfalz | 5373000 | 2148000 | 7521000 |

| 1. Promozzjoni ta' l-infrastruttura kummerċjali u ta' l-infrastruttura tat-turiżmu | | | 2148000 |

| 2. Promozzjoni tas-setturi kummerċjali, tat-turiżmu u tas-servizzi, | | | 3385200 |

| 3. Promozzjoni ta' l-iżvilupp teknoloġiku, tat-trasferiment tat-teknoloġija u ta' l-iżvilupp ta' Soċjetà ta' Informazzjoni | | | 1450800 |

| 4. Ambjent u sostenibbilità | | | 0 |

| 5. Modernizzar ta' l-impiegi b'miżuri integrati għall-iżvilupp tar-riżorsi umani | | | 515520 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 21480 |

2000DE162DO002 | Berlin tal-Punent | 14783000 | 2057000 | 16840000 |

| 1. Promozzjoni tal-kompetittività ta' l-ekonomija industrijali, speċjalment ta' l-SMEs | | | 8443000 |

| 2. Miżuri għall-infrastruttura | | | 7997000 |

| 3.Ħarsien u tisbiħ ta' l-ambjent | | | 0 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 400000 |

2000DE162DO003 | Is-Saarland | 7020000 | 458000 | 7478000 |

| 1. Infrastrutturi moderni | | | 3474000 |

| 2. Konverżjoni ta' l-ekonomija alternattivi għall-faħam u l-azzar | | | 878000 |

| 3. Bliet tajbin biex wieħed joqgħod fihom | | | 2668000 |

| 4. Promozzjoni ta' reġjuni li jirċievu appoġġ transitorju | | | 458000 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO004 | Rhine-Westphalia tat-Tramuntana | 38395000 | 4069000 | 42464000 |

| 1.Finanzi għall-kummerċ u biex jinbeda negozju | | | 0 |

| 2. Innovazzjoni u żvilupp ta' kompetenzi | | | 42464000 |

| 3. Infrastruttura relatata ma' l-innovazzjoni | | | 0 |

| 4. Appoġġ għal gruppi partikolari fil-mira | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO005 | Hessen | 7122000 | 914000 | 8036000 |

| 1. Infrastruttura relatata għall-intrapriża | | | 2225972 |

| 2. Promozzjoni ta' innovazzjoni ta' l-intrapriża | | | 0 |

| 3. promozzjoni ta' kummerċ | | | 4974284 |

| 4. Turiżmu | | | 835744 |

| 5. Żoni urbani fi svantaġġ | | | 0 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO006 | Schleswig-Holstein | 10956000 | 320000 | 11276000 |

| 1. Modernizzazzjoni tal-mezzi tal-produzzjoni: teknoloġija u innovazzjoni | | | 2405000 |

| 2. Tisħiħ tal-kompetittività kummerċjali, partikolarment ta' SMEs: stabbiliment u żvilupp ta' SMEs | | | 1551000 |

| 3. promozzjoni ta' żvilupp reġjonali: żvilupp urban, taħriġ vokazzjonali, kwistjonijiet dwar l-ambjent, turiżmu u kultura | | | 7320000 |

| 4. Titjib fil-kapaċità għal kompetizzjoni fir-reġjun: infrastrutturi loġistiċi u relatati mal-kummerċ | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO007 | il-Bavarja | 12483000 | 11337000 | 23820000 |

| 1. Tkomplija ta' infrastrutturi | | | 8856000 |

| 2. Negozji kompetittivi u impiegi b'futur | | | 0 |

| 3. Riċerka, teknoloġija, informazzjoni u żvilupp ta' kompetenza | | | 0 |

| 4. Promozzjoni ta' turiżmu | | | 0 |

| 5. Strutturi fl-ibliet li jtejbu l-kondizzjonijiet li wieħed jgħix fihom u żoni produttivi tal-kampanja | | | 14964000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO008 | Baden-Württemberg | 3295000 | 1006000 | 4301000 |

| 1. Żvilupp ta' l-infrastruttura ekonomika | | | 1969000 |

| 2. Sostenn għal SMEs | | | 1658000 |

| 3. Ristrutturar ta' żoni bi problemi fil-partijiet qodma fiċ-ċentru ta' l-ibliet | | | 674000 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO009 | Bremen | 4928000 | 0 | 4928000 |

| 1. Diversifikazzjoni ta' l-istruttura ekonomika | | | 0 |

| 2. Tisħiħ tas-settur tas-servizzi | | | 0 |

| 3.Ħarsien ta' l-ambjent, żvilupp ta' l-art mill-ġdid | | | 4928000 |

| 4. Żoni urbani b'diffikultajiet | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO010 | Is-Sassonja t'Isfel | 30375000 | 1691000 | 32066000 |

| 1. appoġġ għal kompetittività ta' l-ekonomija b'enfasi speċjali fuq SMEs, riċerka u żvilupp, teknoloġija u Soċjetà ta' Informazzjoni | | | 3991000 |

| 2. Sostenn għat-turiżmu u l-kultura | | | 0 |

| 3. Sostenn għal azzjonijiet lokali u l-potenzal indiġenu għall-iżvilupp | | | 0 |

| 4. Żoni urbani bi problemi | | | 0 |

| 5. Infrastruttura ekonomika | | | 28075000 |

| 6. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000DE162DO011 | Hamburg | 270000 | 0 | 270000 |

| 1. Promozzjoni ta' attività intraprenditorjali u s-sisien tagħha, għall-għan tal-ħolqien u l-priservazzjoni ta' l-impiegi | | | 270000 |

| 2. Għajnuna teknika | | | 0 |

| | 135000000 | 24000000 | 159000000 |

(f' EUR) |

Spanja |

2000ES162DO002 | Aragona | 12903000 | 365440 | 13268440 |

2000ES162DO003 | Gżejjer Baleariċi | 3680000 | 230120 | 3910120 |

2000ES162DO004 | Catalonia | 51876500 | 1637320 | 53513820 |

2000ES162DO005 | Rioja | 1805500 | 42520 | 1848020 |

2000ES162DO006 | Madrid | 16157500 | 918480 | 17075980 |

2000ES162DO007 | Navarre | 3588000 | 320920 | 3908920 |

2000ES162DO008 | Pajjiż-il Baski | 24989500 | 485200 | 25474700 |

| | 115000000 | 4000000 | 119000000 |

(f' EUR) |

Franza |

2000FR162DO001 | Reġjun ta' Alsace | 1575175 | 292941 | 1868116 |

2000FR162DO002 | Auvergne | 5367961 | 623426 | 5991387 |

2000FR162DO003 | Reġjun ta' Lorraine | 12244289 | 1119781 | 13364070 |

2000FR162DO004 | Reġjun ta' Limousin | 2578889 | 172363 | 2751252 |

2000FR162DO005 | Pays de la Loire | 18546586 | 3986468 | 22533054 |

2000FR162DO006 | Poitou-Charentes | 14426126 | 1781144 | 16207270 |

2000FR162DO007 | Basse-Normandie | 8244348 | 1389070 | 9633418 |

2000FR162DO008 | Haute-Normandie | 9874749 | 1124471 | 10999220 |

2000FR162DO009 | Languedoc-Roussillon | 15328658 | 1771052 | 17099710 |

2000FR162DO010 | Champagne-Ardenne | 11831650 | 787833 | 12619483 |

2000FR162DO011 | Provence-Alpes-Côte-d'Azur | 9319576 | 1158427 | 10478003 |

2000FR162DO012 | Franche-Comté | 8858621 | 1179083 | 10037704 |

2000FR162DO013 | Aquitaine | 8500750 | 994835 | 9495585 |

2000FR162DO014 | Bretagne | 13400593 | 2055975 | 15456568 |

2000FR162DO015 | Bourgogne | 13730619 | 1127119 | 14857738 |

2000FR162DO016 | Regjun Ċentrali | 11144905 | 593663 | 11738568 |

2000FR162DO017 | Ile-de-France | 4375624 | 0 | 4375624 |

2000FR162DO018 | Pirinej tan-Nofs | 21790561 | 1536500 | 23327061 |

2000FR162DO019 | Picardy | 15509303 | 1497962 | 17007265 |

2000FR162DO020 | Rhône-Alpes | 12614396 | 1817180 | 14431576 |

2000FR162DO021 | Nord-Pas-de-Calais | 25042604 | 2911391 | 27953995 |

2000FR162DO022 | Programm Nazzjonali PRESAGE dwar l-Informatika | 694017 | 79316 | 773333 |

2000FR162DO023 | Programm nazzjonali dwar għajnuna teknika | 0 | 0 | 0 |

| | 245000000 | 28000000 | 273000000 |

(f' EUR) |

L-Italja |

2000IT162DO001 | It-Toscana | 10906860 | 3030374 | 13937234 |

2000IT162DO002 | Reġjun ta' l-Abruzzi | 8073294 | 0 | 8073294 |

2000IT162DO003 | Provinċja awtonoma ta' Trento | 565974 | 163306 | 729280 |

2000IT162DO004 | Provinċja awtonoma ta' Bolzano | 1093262 | 307690 | 1400952 |

2000IT162DO005 | Veneto | 9722714 | 2641812 | 12364526 |

2000IT162DO006 | Liguria | 6689103 | 1661077 | 8350180 |

2000IT162DO007 | Piemonte | 17739684 | 3416235 | 21155919 |

2000IT162DO008 | Valle d'Aosta | 529084 | 165306 | 694390 |

2000IT162DO009 | Lazio | 14454563 | 1663789 | 16118352 |

2000IT162DO010 | Umbria | 5766846 | 759736 | 6526582 |

2000IT162DO011 | Marche | 4600944 | 825403 | 5426347 |

2000IT162DO012 | Emilia-Romagna | 5080124 | 253233 | 5333357 |

2000IT162DO013 | Friuli-Venezia Giulia | 3652110 | 532943 | 4185053 |

2000IT162DO014 | Lombardia | 8125438 | 579096 | 8704534 |

| | 97000000 | 16000000 | 113000000 |

(f' EUR) |

Il-Lussemburgu |

| 1. Promozzjoni ta' l-iżvilupp tal-potenzal indiġenu tar-reġjuni | | | 3000000 |

| 2. L-integrazzjoni ta' meded ta' artijiet industrijali mhux użati fi ħdan politika ta' żvilupp sostenibbli ekonomikament u f'dak li hu spazju | | | 0 |

| 3. Promozzjoni ta' innovazzjoni fir-riċerka u, progress teknoloġiku | | | 0 |

| 4. Promozzjoni tal-ħarsien ta' ambjent naturali | | | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | | | 0 |

| | 3000000 | 0 | 3000000 |

(f' EUR) |

L-Olanda |

2000NL162DO001 | L- Olanda tat-Tramuntana | 14000000 | 700000 | 14700000 |

2000NL162DO002 | Żoni urbani ta' l-Olanda | 8500000 | 0 | 8500000 |

2000NL162DO003 | L- Olanda t'Isfel | 3400000 | 3000000 | 6400000 |

2000NL162DO004 | L- Olanda tal-Lvant | 4100000 | 2300000 | 6400000 |

| | 30000000 | 6000000 | 36000000 |

(f' EUR) |

Awstrija |

2000AT162DO001 | Carinthia | 3473000 | 314000 | 3787000 |

| 1. Kummerċ, industrija u servizzi relatati ma' produzjoni | | | 2890000 |

| 2. Turiżmu u żvilupp reġjonali | | | 708000 |

| 3. Taħriġ u industrija | | | 189000 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO002 | Awstrija t'Isfel | 6712000 | 1088000 | 7800000 |

| 1. Mobilizzazzjoni tal-potenzal endoġenu għall-iżvilupp reġjonali, l-infrastruttura kummerċjali u proġetti ewlenin | | | 4102000 |

| 2. Żvilupp ta' kummerċ/industrija, innovazzjoni/teknoloġija | | | 2910000 |

| 3. Żvilupp ta' turiżmu u ta' l-industrija | | | 788000 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO003 | L-Awstrija ta' fuq | 4088000 | 1205000 | 5293000 |

| 1. Infrastruttura tal-kummerċ | | | 3995400 |

| 2. Żvilupp ta' kummerċ, industrija, servizzi u turiżmu | | | 1057600 |

| 3. Żvilupp ekonomiku reġjonali sostenibbli | | | 240000 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO004 | Salzburg | 590000 | 180000 | 770000 |

| 1. Turiżmu u rikreazzjoni | | | 585869 |

| 2. Settur tal-manifattura u servizzi relatati | | | 184131 |

| 3. Żvilupp reġjonali trans-settorali | | | 0 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO005 | Vorarlberg | 709000 | 270000 | 979000 |

| 1. Żvilupp ta' intrapriżi sostenibbli | | | 270000 |

| 2. Żvilupp ta' reġjuni kompetittivi | | | 709000 |

| 3. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO006 | Steiermark | 8943000 | 650000 | 9593000 |

| 1. Is-setturi tal-manifattura u servizzi | | | 4058000 |

| 2. Is-soċjetà ta' informazzjoni | | | 4653000 |

| 3. Żvilupp reġjonali integrat, turiżmu u kultura | | | 777000 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

| 5.Impiegi u riżorsi umani | | | 105000 |

2000AT162DO007 | Tirol | 1672000 | 293000 | 1965000 |

| 1. Għajnuna għall-intrapriżi, li tkattar il-ġibda ta' negozji lejn ir-reġjun | | | 0 |

| 2. Turiżmu, rikreazzjoni u kwalità ta' ħajja | | | 1965000 |

| 3. Soluzzjonijiet innovattivi għal problemi reġjonali u ambjentali | | | 0 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

2000AT162DO008 | Vjenna | 813000 | 0 | 813000 |

| 1. Żvilupp ta' l-istruttura urbana lokali | | | 813000 |

| 2. Kummerċ kompetittiv bħala l-kondizzjoni għal ħolqien tax-xogħol | | | 0 |

| 3. Soċjetà u riżorsi umani | | | 0 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

| | 27000000 | 4000000 | 31000000 |

(f' EUR) |

il-Finlandja |

1999FI162DO001 | Finlandja t'isfel | 9267000 | 519000 | 9786000 |

1999FI162DO002 | Finlandja tal-Punent | 11532000 | 1481000 | 13013000 |

2000FI162DO001 | Il-Gżejjer land | 201000 | 0 | 201000 |

| | 21000000 | 2000000 | 23000000 |

(f'EUR) |

l-Isvezja |

2000SE162DO001 | Öarna | 1216218 | 0 | 1216218 |

2000SE162DO002 | Västra | 3729729 | 1226416 | 4956145 |

2000SE162DO003 | Norra | 7500000 | 0 | 7500000 |

2000SE162DO004 | Södra | 2554053 | 773584 | 3327637 |

| | 15000000 | 2000000 | 17000000 |

(f' EUR) |

Ir-Renju Unit |

L-Ingilterra |

2000GB162DO001 | Ġibiltà | 363600 | 0 | 363600 |

2000GB162DO002 | West Midlands | 30003600 | 5306000 | 35309600 |

2000GB162DO003 | Yorkshire u l-Humber | 18610200 | 2220000 | 20830200 |

2000GB162DO004 | East Midlands | 15429400 | 1934300 | 17363700 |

2000GB162DO005 | Il-Grigal ta' l-Ingilterra | 27832300 | 1819400 | 29651700 |

2000GB162DO006 | Il-Majjistral ta' l-Ingilterra | 26797100 | 6309300 | 33106400 |

2000GB162DO007 | Il-Lvant ta' l-Ingilterra | 7215600 | 1195300 | 8410900 |

2000GB162DO008 | Ix-Xlokk ta' l-Ingilterra | 1387000 | 741000 | 2128000 |

2000GB162DO009 | Londra | 13293800 | 716600 | 14010400 |

2000GB162DO010 | Il-Lbiċ ta' l-Ingilterra | 9117200 | 1021800 | 10139000 |

Wales |

2000GB162DO014 | Il-Lvant ta' Wales | 3540600 | 1780500 | 5321100 |

| 1. Żvilupp ta' SMEs kompetittivi u sostenibbli | | | 3821100 |

| 2. Żvilupp rurali sostenibbli | | | 1500000 |

| 3. Riġenerazzjoni ta' komunità urbana | | | 0 |

| 4. Għajnuna teknika | | | 0 |

L-Iskozja |

2000GB162DO011 | In-Nofsinhar ta' l-Iskozja | 3097800 | 85400 | 3183200 |

2000GB162DO012 | Il-Lvant ta' l-Iskozja | 7327800 | 3678700 | 11006500 |

2000GB162DO013 | Il-Punent ta' l-Iskozja | 15984000 | 5191700 | 21175700 |

total tar-Renju Unit | | 180000000 | 32000000 | 212000000 |

--------------------------------------------------

ANNESS 3

Oġġettiv 3: Ammonti ta’ riserva dwar prestazzjoni

(f’ EUR) |

Il-Belġju |

Nru CCI | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999BE053DO001 | Reġjun ta’ Brussel | 1028239 |

| Tħaffif u titjib fl-aċċess għas-suq tax-xogħol | 198540 |

| Miżuri ta’ prevenzjoni | 372375 |

| Opportunitajiet indaqs | 457324 |

| Żvilupp ta’ koerenza fil-politika dwar is-suq tax-xogħol | 0 |

| Titjib ta’ strutturi u sistemi | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

1999BE053DO002 | Ministeru Federali tax-Xogħol | 2999037 |

| Koerenza tan- NAP-ESF | 0 |

| Inklużjoni soċjo-ekonomika | 1499518 |

| Konsolidament ta’ l-impiegi | 1199519 |

| Opportunitajiet indaqs għall-irġiel u n-nisa | 300000 |

| Għajnuna teknika | 0 |

1999BE053DO003 | Flanders | 16323320 |

| Titjib fil-kapaċità għal impiegi (preventiv) | 7884164 |

| Titjib fil-kapaċità għal impiegi (kurattiv) | 3378927 |

| Żvilupp ta’ intraprenditorija | 0 |

| Promozzjoni ta’ l-adattabilità ta’ intrapriżi u impjegati | 0 |

| Rinfurzar ta’ opportunitajiet indaqs għall-irġiel u n-nisa | 0 |

| Miżuri ta’ akkumpanjament u sostenn | 4407296 |

| Għajnuna teknika | 652933 |

1999BE053DO004 | Reġjun tal-Vallonja u Brussel | 12388156 |

| Avviċinament preventiv lejn is-suq tax-xogħol | 0 |

| Titjib ta’ integrazzjoni fix-xogħol mill-ġdid u inklużjoni soċjali | 11780022 |

| Titjib tas-sistemi u miżuri mehmuża | 368326 |

| Appoġġ u miżuri li jmorru miegħu lejn ix-xejra dominanti favur l-opportunitajiet indaqs | 0 |

| Għajnuna teknika | 239808 |

1999BE053DO005 | Komunità li titkellem bil-Ġermaniż | 464848 |

| Politika attiva dwar is-suq tax-xogħol | 92970 |

| Integrazzjoni soċjali | 371878 |

| Firxa ġenerali u professjonali ta’ edukazzjoni | 0 |

| Adattabilità intraprenditorjali fin-nies li jaħdmu u innovazzjoni | 0 |

| Miżuri posittivi dwar l-impieg tal-mara | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 33203600 |

(f’ EUR) |

Id-Danimarka |

Nru CCI | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Ammont |

1999DK053DO001 | Danimarka Oġġettiv 3 SPD | 16444200 |

| Politika attiva dwar is-suq tax-xogħol | 0 |

| Aċċess indaqs għas-suq tax-xogħol | 5310133 |

| Żvilupp ta’ kompetenza | 6215765 |

| Intra-prenditorija u innovazzjoni | 4918302 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 16444200 |

(f’ EUR) |

Ġermanja |

CCI No | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999DE053DO001 | Ġermanja Oġġettiv 3 SPD | 206385000 |

| Politika attiva u preventiva dwar is-suq tax-xogħol | 118465362 |

| Soċjetà li ma tħalli ’l ħadd barra | 58737010 |

| Edukazzjoni vokazzjonali u ġenerali, tagħlim matul il-ħajja kollha (strutturi u sistemi) | 0 |

| Adattabilità u intraprenditorija | 0 |

| Opportunitajiet indaqs għall-irġiel u n-nisa | 29182628 |

| Kapital soċjali lokali | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 206385000 |

(f’ EUR) |

Spanja |

CCI No | Programmi operazzjonali | Amount |

2000ES053PO301 | Aragon | 5334537 |

2000ES053PO302 | Gżejjer Baleariċi | 2740976 |

2000ES053PO303 | Catalonia | 18810219 |

2000ES053PO304 | Madrid | 20265092 |

2000ES053PO305 | Navarre | 5638742 |

2000ES053PO306 | Il-Pajjiż Bask | 19296740 |

2000ES053PO307 | Rioja | 1226720 |

2000ES053PO310 | Sistema ta’ taħriġ vokazzjonali | 0 |

2000ES053PO311 | Intraprenditorija u edukazzjoni kontinwa | 19762136 |

2000ES053PO312 | Ġlieda kontra d-diskriminazzjoni | 3336938 |

2000ES053PO313 | Promozzjoni ta’ impiegi | 0 |

2000ES053PO315 | Għajnuna teknika | 0 |

| | 96412100 |

(f’ EUR) |

Franza |

CCI No | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999FR053DO001 | Franza Oġġettiv 3 SPD | 204537800 |

| Politika attiva għas-suq tax-xogħol | 40907600 |

| Opportunitajiet indaqs u inklużjoni soċjali | 40907600 |

| Politika ta’ tagħlim matul il-ħajja kollha | 61361200 |

| Adattament tal-ħaddiema, intraprenditorija, riċerka, innovazzjoni u teknoloġija | 20453800 |

| Miżuri speċifiċi li jtejbu l-aċċess u l-parteċipazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol | 20453800 |

| Azzjonijiet orizzontali | 20453800 |

| | 204537800 |

(f’ EUR) |

L-Italja |

CCI No | Programmi operazzjonali | Amount |

1999IT053PO002 | Marche | 3157306 |

1999IT053PO003 | Piemonte | 27842699 |

1999IT053PO004 | Emilia Romagna | 34706428 |

1999IT053PO005 | Toscana | 18419612 |

1999IT053PO006 | Bolzano | 5390160 |

1999IT053PO007 | Ministeru tax-xogħol | 3842830 |

1999IT053PO008 | Trento | 2454638 |

1999IT053PO009 | Valle d’Aosta | 952829 |

1999IT053PO010 | Lombardia | 41364149 |

1999IT053PO011 | Umbria | 2280030 |

1999IT053PO012 | Abruzzi | 4243028 |

1999IT053PO013 | Liguria | 3510877 |

1999IT053PO014 | Veneto | 8715299 |

1999IT053PO015 | Friuli Venezia Giulia | 4020254 |

1999IT053PO016 | Lazio | 7775961 |

| | 168676100 |

(f’ EUR) |

Lussemburgu |

CCI No | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999LX053DO001 | Lussemburgu Oġġettiv 3 SPD | 1712000 |

| Prevenzjoni ta’ qgħad u politika attiva dwar is-suq tax-xogħol | 0 |

| Inklużjoni soċjali u opportunitajiet indaqs għal kulħadd | 0 |

| Tagħlim matul il-ħajja kollha, promozzjoni ta’ adattabilità u intraprenditorija | 0 |

| Opportunitajiet indaqs bejn in-nisa u l-irġiel | 1712000 |

| Għajnuna teknika u valutazzjoni | 0 |

| | 1712000 |

(f’ EUR) |

Olanda |

Nru CCI | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999NL053DO001 | Olanda Oġġettiv 3 SPD | 75958300 |

| Attivazzjoni ta’ min qed ifittex ix-xogħol u ta’ dawk b’diżabilità | 0 |

| Kapaċità għal impiegi ta’ dawk li jistgħu jaħdmu | 63425200 |

| Tagħlim matul il-ħajja kollha ta’ edukazzjoni vokazzjonali u taħriġ | 12533100 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 75958300 |

(f’ EUR) |

Awstrija |

Nru CCI | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Ammont |

1999AT053DO001 | Awstrija Oġġettiv 3 SPD | 23787600 |

| Ġlieda kontra l-qgħad ta’ kbar u żgħażagħ | 23787600 |

| Opportunitajiet indaqs għal kulħadd | 0 |

| Inkoraġġiment għal tagħlim tul il-ħajja kollha u rinfurzar tal-potenzal tax-xogħol fir-riċerka, xjenza u teknoloġija | 0 |

| Flessibilità fis-suq tax-xogħol | 0 |

| Opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel | 0 |

| Patti Territorjali dwar l-Impiegi | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 23787600 |

(f’ EUR) |

Finlandja |

CCI No | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Amount |

1999FI053DO001 | Il-Finlandja mingħajr il-gżejjer tagħha Oġġettiv 3 SPD | 18043500 |

| Sfruttament tad-domanda għax-xogħol u promozzjoni ta’ kapaċità għax-xogħol | 5304700 |

| Promozzjoni ta’ l-ugwaljanza u opportunitajiet indaqs fil-ħajja tax-xogħol | 4420600 |

| Titjib fil-kwalità u l-effettività ta’ l-edukazzjoni u t-taħriġ, promozzjoni ta’ mobilità f’dak li għandu x’jaqsam max-xogħol u tisħiħ ta’ l-integrazzjoni bejn l-edukazzjoni u l-ħajja tax-xogħol | 3536500 |

| Żvilupp tal-kapital uman biex isostni l-intraprenditorija u l-kwalità tal-ħajja tax-xogħol u l-isfruttament tar-riżultati tar-riċerka u t-teknoloġija | 4420600 |

| Għajnuna teknika | 361100 |

1999FI053DO002 | Gżejjer Oġġettiv 3 SPD | 112600 |

| Kapaċitajiet vokazzjonali fis-snajja tul il-ħajja kollha | 107500 |

| Għajnuna teknika | 5100 |

| | 18156100 |

(f’ EUR) |

L-Isvezja |

Nru CCI | Prijoritajiet dwar Dokumenti Waħdanin ta’ Programmar | Ammont |

1999SE053DO001 | l-Isvezja Oġġettiv 3 SPD | 32437800 |

| Żvilupp tal-kompetenza ta’ dawk li qed jaħdmu | 30815910 |

| Żieda tal-kapaċità biex wieħed jaħdem u ta’ l-intraprenditorija | 0 |

| Integrazzjoni, opportunitajiet indaqs u diversità | 0 |

| Żvilupp lokali | 0 |

| Għajnuna teknika | 1621890 |

| | 32437800 |

(f’ EUR) |

Ir-Renju Unit |

CCI No | Prijoritajiet ta’ Programmi Operazzjonali | Ammont |

1999GB053PO001 | Wales | 5737685 |

| Żvilupp ta’ politika attiva dwar il-qgħad fis-suq tax-xogħol li timpedixxi u tikkumbatti | 0 |

| Opportunitajiet indaqs għal kulħadd u promozzjoni ta’ inklużjoni soċjali | 5737685 |

| Tagħlim tul il-ħajja kollha | 0 |

| Promozzjoni ta’ kompetittività fil-kummerċ | 0 |

| promozzjoni ta’ ugwaljanza tas-sessi fis-suq tax-xogħol | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

1999GB053PO002 | L-Iskozja | 21660376 |

| Tkabbir tal-kapaċità għax-xogħol | 0 |

| Trattament tal-problema li fis-soċjetà ma jitħalla barra ħadd | 21660376 |

| Tagħlim tul il-ħajja kollha | 0 |

| Lejn ekonomija kompetittiva | 0 |

| Trattament tal-problema ta’ nuqqas ta’ bilanċ bejn is-sessi | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

1999GB053PO003 | L-Ingilterra | 178401239 |

| Politika attiva dwar is-suq tax-xogħol | 49436433 |

| Opportunitajiet indaqs għal kulħadd u promozzjoni ta’ l-inklużjoni soċjali | 48812555 |

| Tagħlim tul il-ħajja kollha | 55138570 |

| Adattabilità u intraprenditorija | 25013681 |

| Titjib fil-parteċipazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol | 0 |

| Għajnuna teknika | 0 |

| | 205799300 |

--------------------------------------------------

ANNESS 4

Programmi dwar is-sajd barra l-Oġġettiv 1 ammonti ta’ riservi dwar prestazzjoni

(f’ EUR) |

L-Awstrija |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000AT14FDO001 | Sajd | 300000 |

| 1. Aġġustamenti fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 300000 |

| 4. Miżuri oħra | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Il-Belġju |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000BE14FDO001 | Sajd | 750000 |

| 1. Aġġustamenti fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 0 |

| 4. Miżuri oħra | 750000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Il-Ġermanja |

Nru CCI | Titolu | Total |

1999DE14FDO001 | Sajd | 2350000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 2350000 |

| 4.Miżuri oħra | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Id-Danimarka |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000DK14FDO001 | Sajd | 8800000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 6000000 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 0 |

| 4. Miżuri oħra | 2800000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Spanja |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000ES14FDO001 | Sajd | 9100000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 1365000 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 455000 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 6370000 |

| 4. Miżuri oħra | 910000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Franza |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000FR14FDO001 | Sajd | 10100000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 4100000 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 2500000 |

| 4. Miżuri oħra | 3500000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

il-Finlandja |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000FI14FDO001 | Sajd | 1400000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 0 |

| 4. Miżuri oħra | 1400000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

L-Italja |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000IT14FDO001 | Sajd | 4400000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 2200000 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 2200000 |

| 4. Miżuri oħra | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

L-Olanda |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000NL14FDO001 | Sajd | 1400000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 1400000 |

| 4. Miżuri oħra | 0 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

l-Isvezja |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000SE14FDO001 | Sajd | 2700000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 1350000 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 675000 |

| 4. Miżuri oħra | 675000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

(f’ EUR) |

Ir-Renju Unit |

Nru CCI | Titolu | Total |

2000SE14FDO001 | Sajd | 5600000 |

| 1. Aġġustament fl-isforz tas-sajd | 0 |

| 2. Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta | 0 |

| 3.Ħarsien u żvilupp tar-riżorsi akwatiċi, l-akwakultura, il-faċilitajiet għas-sajd fil-portijiet, proċessar, marketing u sajd fl-intern tal-pajjiż | 0 |

| 4. Miżuri oħra | 5600000 |

| 5. Għajnuna teknika | 0 |

--------------------------------------------------

32004D0344