1.   Dan li ġej se jiddaħħal wara punt 4 (Sikurezza ta’ l-Ajru) ta’ l-Anness għall-Ftehim:

“5.   Sigurtà ta’ l-Avjazzjoni

Nru 2320/2002

Ir-Regolament (KE) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Diċembru 2002 li jistabbilixxi r-regoli komuni fil-qasam tas-sigurtà ta’ l-avjazzjoni ċivili, kif emendat bir-Regolament (KE) Nru 849/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta’ April 2004.

(Artikoli 1-8, 10-13)”

2.   Dan li ġej se jiddaħħal wara l-inklużjoni msemmija fl-Artikolu 1(1) tad-Deċiżjoni preżenti:

“Nru 622/2003

Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) ta’ l-4 ta’ April 2003 li jistabbilixxi l-miżuri għall-implimentazzjoni ta’ l-istandards bażiċi komuni dwar is-sigurtà ta’ l-avjazzjoni, kif emendat mir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 68/2004 tal-15 ta’ Jannar 2004.”

3.   Dan li ġej se jiddaħħal wara l-inklużjoni msemmija fl-Artikolu 1(2) tad-Deċiżjoni preżenti:

“Nru 1217/2003

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) ta’ l-4 ta’ Lulju 2003 li jistabbilixxi l-ispeċifikazzjonijiet komuni għal programmi tal-kontroll tal-kwalità tas-sikurezza ta’ l-avjazzjoni ċivili nazzjonali.”

4.   Dan li ġej se jiddaħħal wara l-inklużjoni msemmija fl-Artikolu 1(3) tad-Deċiżjoni preżenti:

“Nru 1486/2003

Il-Regolament tal-Kummissjoni (KE) tat-22 ta’ Awwissu 2003 li jistabbilixxi l-proċeduri biex jsiru l-ispezzjonijiet tal-Kummissjoni fl-oqsma tas-sikurezzata’ l-avjazzjoni ċivili.

(Artikoli 1-13, 15-18)”

5.   Dan li ġej se jiddaħħal wara l-inklużjoni msemmija fl-Artikolu 1(4) tad-Deċiżjoni preżenti:

“Nru 1138/2004

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) tal-21 ta’ Ġunju 2004 li jistabbilixxi definizzjoni komuni tal-partiijiet kritiċi taż-żoni ristretti tas-sigurta ta’ l-ajruporti.”