ATT

dwar il-kondizzjonijiet tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Kroazja u l-aġġustamenti għat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea u t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika

IT-TIENI PARTI

AĠĠUSTAMENTI GĦAT-TRATTATI

TITOLU II

AĠĠUSTAMENTI OĦRAJN

Artikolu 12

Fl-Artikolu 64(1) tat-TFUE, għandha tiżdied is-sentenza li ġejja:

“Rigward ir-restrizzjonijiet eżistenti skont il-liġi nazzjonali fil-Kroazja, id-data rilevanti għandha tkun il-31 ta’ Diċembru 2002.”.