Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0855 - 0856
Ċ. IL-KONTROLL TAT-TNIĠĠIS INDUSTRIJALI U L-IMMANIĠĠAR TAR-RISKJI 1. 31994 L 0067: Id-Direttiva tal-Kunsill 94/67/KE tas- 16 ta' Diċembru 1994 dwar l-inċinerazzjoni ta' skart perikoluż (ĠU L 365, 31.12.1994, p. 34). B'deroga mill-Artikoli 7 u 11 u ta' l-Anness III tad-Direttiva 94/67/KE, il-limitu ta' valuri ta' emissjoni u l-ħtiġiet għall-kejl ma għandhomx japplikaw fir-rigward ta' l-inċineraturi li ġejjin fl-Ungerija sat- 30 ta' Ġunju 2005 kif speċifikat hawn taħt: - Inċineraturi ta' żjut mormija u likwidu mormi ieħor: - Petró & Petró Kft., Ács: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl; - KÖSZOL Kft., Győr: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl; - Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl; - MB Szerviz Kft., Budapest: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl; - Jászautó Kft., Jászberény: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl. - Inċineraturi ta' skart mill-isptarijiet: - Semmelweis Orvostudományi Egyetem, Budapest: xejn ħlief il-kejl; - SEPTOX Kft., Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet, Budapest: xejn ħlief il-kejl; - Progress B-90 Kft., Kistarcsa: xejn ħlief il-valur tal-limitu tat-trabijiet kollha, kejl; - Albert Schweizer Kórház, Hatvan: xejn ħlief il-valur tal-limitu tal-klorur idroġenu, kejl; - Jósa András Kórház, Nyíregyáza: xejn ħlief il-kejl; - Erzsébet Kórház, Jászberény:: xejn ħlief il-valur tal-limitu tal-klorur idroġenu, kejl; - Kátai Gábor Kórház, Karcag: xejn ħlief il-kejl; - Mezőtúri Városi Kórház, Mezőtúr: xejn ħlief il-kejl; - Filantrop Kft., Kecskemét: xejn ħlief il-kejl; - Szegedi Városi Kórház, Szeged: xejn ħlief il-kejl; - Csongrád Megyei Területi Kórház, Szentes: xejn ħlief il-limitu ta' valuri tat-trabijiet kollha, tal-klorur idroġenu u kejl; - Markhot Ferenc Kórház, Eger: xejn ħlief il-kejl; - Bugát Pál Kórház, Gyöngyös: xejn ħlief il-valur tal-limitu tad-dijossina, kejl; - Pándy Kálmán Kórház, Gyula: xejn ħlief il-limitu tat-trabijiet kollha, il-klorur idroġenu (HC1), kejl. - Inċineraturi u ko-inċineraturi ta' skart solidu u likwidu perikoluż: - Dunai Cement és Mészmű Rt., Vác: xejn ħlief il-kejl; - Pannoncem Cementipari Rt., Lábatlan: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tan-Nox, kejl; - Megoldás Kft., Szombathely (inċineratur tat-tip Shenandoah P60-M2 u inċineratur tat-tip Energospar-2): xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal-HC1, kejl; - Crazy Cargo Kft., Székesfehérvár: xejn ħlief il-kejl; - H+H Dunaforg Kft., Dunaújváros: xejn ħlief il-kejl; - Mosonmagyaróvári Fémszerelvény Rt., Mosonmagyaróvár: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal-PM, HF, kejl; - FORTE Rt., Vác: xejn ħlief il-kejl; - Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság, Budapest: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal-HC1, HF, kejl; - MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal-Cr fl-ilma mormi, kejl; - ÉMK Kft., Sajóbábony: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tad-dijossina; - Ecomissio Kft., Tiszaújváros: xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal-So2, HCl, kejl; - Miskolci Városi Közlekedési Rt., Miskolc (inċineratur tat-tip Energospar-2 u inċineratur tat-tip Pirotherm CV-1): xejn ħlief il-limitu ta' valuri ta' emissjoni tal- HM, kejl; - MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros: xejn ħlief il-kejl; - ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: xejn ħlief il-kejl; - Hajdúkomm Kft., Debrecen: xejn ħlief il-kejl; - Mendoterm Kft., Budapest: xejn ħlief il-kejl; - Gyógyszerkutató Intézet, Budapest: xejn ħlief il-kejl; - Gyógyszerkutató Intézet, Budakeszi: xejn ħlief il-kejl; 2. 32001 L 0080: Id-Direttiva 2001/80/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' Ottubru 2001 dwar il-limitazzjoni ta' ħruġ fl-arja ta' ċerti sustanzi li jniġġsu minn impjanti kbar ta' kombustjoni (ĠU L 309, 27.11.2001, p. 1). B'deroga mill-Artikolu 4(1) u minn parti A ta' l-Annessi III sa VII tad-Direttiva 2001/80/KE, il-limitu ta' valuri ta' emissjoni għad-dissodju tal-kubrit, għall-ossidi tan-nitroġenu u għat-trabijiet ma għandux japplika fir-rigward ta' l-impjanti li ġejjin fl-Ungerija sal- 31 ta' Diċembru 2004: - Budapesti Erőmű Rt., Újpest, Újpest, Boiler Nru. 4; - Budapesti Erőmű Rt., Kőbánya, Boilers Nri. 1, 2, 3 u 4; - Dorog-Esztergom Erőmű Kft., Dorog, Dorog, Boilers Nri. 5 u 6; - EMA-POWER Kft., Dunaújváros, Boilers Nri. 7 u 8; - Nyíregyházi Erőmű Kft., Nyíregyháza, Boiler Nru. 15; - PANNONPOWER Rt., Pécs, Boilers Nri. 5 u 7; - Mátra Cukor Rt., Hatvan, tliet boilers; - Zoltek Rt., Nyergesújfalu, boiler wieħed. --------------------------------------------------