02022D1913 — MT — 24.10.2022 — 001.001
Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/1913 tal-4 ta’ Ottubru 2022 dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja (notifikata bid-dokument C(2022) 7162) (It-test bl-Ispanjol biss huwa awtentiku) (ĠU L 261 7.10.2022, p. 53) |
Emendata bi:
|
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
|
Nru |
Paġna |
Data |
||
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/2004 tat-18 ta’ Ottubru 2022 |
L 274 |
69 |
24.10.2022 |
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/1913
tal-4 ta’ Ottubru 2022
dwar ċerti miżuri ta’ emerġenza li għandhom x’jaqsmu mal-ġidri tan-nagħaġ u mal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja
(notifikata bid-dokument C(2022) 7162)
(It-test bl-Ispanjol biss huwa awtentiku)
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
Artikolu 1
Suġġett u kamp ta’ applikazzjoni
Din id-Deċiżjoni tistabbilixxi fil-livell tal-Unjoni:
iż-żoni ristretti li jinkludu żoni ta’ protezzjoni u żoni ta’ sorveljanza li għandhom jiġu stabbiliti minn Spanja wara tifqigħa jew tifqigħat tal-ġidri tan-nagħaġ u tal-ġidri tal-mogħoż fi Spanja, f’konformità mal-Artikolu 21 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687;
id-durata tal-miżuri għall-kontroll tal-mard li għandhom jiġu applikati fiż-żoni ta’ protezzjoni f’konformità mal-Artikolu 39 u fiż-żoni ta’ sorveljanza f’konformità mal-Artikolu 55 ta’ dak ir-Regolament Delegat f’konformità mal-Artikolu 21 tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687.
Artikolu 2
Stabbiliment ta’ żoni ristretti
Spanja għandha tiżgura li:
jiġu stabbiliti immedjatament mill-awtorità kompetenti ta’ dak l-Istat Membru żoni ristretti li jinkludu żoni ta’ protezzjoni u żoni ta’ sorveljanza f’konformità mal-Artikolu 21(1) tar-Regolament Delegat (UE) 2020/687 u bil-kundizzjonijiet stipulati f’dak l-Artikolu;
iż-żoni ta’ protezzjoni u ż-żoni ta’ sorveljanza msemmija fil-paragrafu (a) ikunu jinkludu mill-inqas iż-żoni elenkati fl-Anness ta’ din id-Deċiżjoni.
Artikolu 3
Tħassir tad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1639
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1639 hija mħassra.
Artikolu 4
Applikazzjoni
Din id-Deċiżjoni għandha tapplika sal-31 ta’ Diċembru 2022.
Artikolu 5
Destinatarji
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lir-Renju ta’ Spanja.
ANNESS
|
Numru ta’ referenza tal-ADIS tat-tifqigħa |
Żoni stabbiliti bħala ż-żoni ristretti fi Spanja kif imsemmi fl-Artikolu 1 |
Data sa meta japplika |
|
ES-CAPRIPOX-2022-00001 |
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.6035642, Lonġ. -2.6936342 |
23.10.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.6035642, Lonġ. -2.6936342 |
15.10.2022 -23.10.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00002 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5863689, Lonġ. -2.6521595 |
19.10.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.5863689, Lonġ. -2.6521595 |
28.10.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5863689, Lonġ. -2.6521595 |
20.10.2022 - 28.10.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00003 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 |
28.10.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 |
6.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5900156, Lonġ. -2.6593263 |
29.10.2022 - 6.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00004 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 |
28.10.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 |
6.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5928739, Lonġ. -2.6693747 |
29.10.2022 - 6.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00005 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.6160813, Lonġ. -2.7256039 |
28.10.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.6160813, Lonġ. -2.7256039 |
6.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.6160813, Lonġ. -2.7256039 |
29.10.2022 - 6.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00006 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 |
1.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 |
10.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.6168798, Lonġ. -2.6208532 |
2.11.2022 - 10.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00007 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 |
1.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 |
10.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5855338, Lonġ. -2.6638083 |
2.11.2022 - 10.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00008 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 |
1.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 |
10.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5852137, Lonġ. -2.6648247 |
2.11.2022 - 10.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00009 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 |
1.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 |
10.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5941535, Lonġ. -2.6691450 |
2.11.2022 - 10.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00010 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5918176, Lonġ. -2.7417097 |
4.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.5918176, Lonġ. -2.7417097 |
13.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5918176, Lonġ. -2.7417097 |
5.11.2022 - 13.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00011 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5911331, Lonġ. -2.7418932 |
4.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.5911331, Lonġ. -2.7418932 |
13.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5911331, Lonġ. -2.7418932 |
5.10.2022 - 13.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00012 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.6138680, Lonġ. -2.6847572 |
8.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.6138680, Lonġ. -2.6847572 |
17.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.6138680, Lonġ. -2.6847572 |
Mid-9.11.2022 sas-17.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00013 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5736795, Lonġ. -2.5279898 |
10.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.5736795, Lonġ. -2.5279898 |
19.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5736795, Lonġ. -2.5279898 |
Mill-11.11.2022 sad-19.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00014 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5733174, Lonġ. -2.5275844 |
10.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 37.5733174, Lonġ. -2.5275844 |
19.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 37.5733174, Lonġ. -2.5275844 |
Mill-11.11.2022 sad-19.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00015 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 |
14.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 |
23.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5929735, Lonġ. -2.6707458 |
Mill-15.11.2022 sat-23.11.2022 |
|
|
ES-CAPRIPOX-2022-00016 |
Żona ta’ protezzjoni: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 |
14.11.2022 |
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet ’il barra miż-żona deskritta fiż-żona ta’ protezzjoni u li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 10 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89 bil-koordinati Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 |
23.11.2022 |
|
|
Żona ta’ sorveljanza: Dawk il-partijiet li jinsabu f’ċirku b’raġġ ta’ 3 kilometri, li ċ-ċentru tiegħu jinsab f’UTM 30, ETRS89, bil-koordinati Lat. 39.5947196, Lonġ. -2.6688651 |
Mill-15.11.2022 sat-23.11.2022 |