Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument

REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru 269/2014

tas-17 ta’ Marzu 2014

dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina

Artikolu 1

Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

(a)

“pretensjoni” tfisser kull pretensjoni, sew asserita bi proċedimenti legali jew le, magħmula qabel jew wara, fis-17 ta’ Marzu 2014 taħt jew b'rabta ma' kuntratt jew tranżazzjoni, u b'mod partikolari tinkludi:

(i)

pretensjoni għat-twettiq ta' kull obbligu li jirriżulta skont kuntratt jew tranżazzjoni, jew b'rabta ma' wieħed minnhom;

(ii)

pretensjoni għall-estensjoni jew għall-ħlas ta' bond, ta' garanzija finanzjarja jew ta' indennizz ta' kull forma;

(iii)

pretensjoni għal kumpens marbut ma' kuntratt jew tranżazzjoni;

(iv)

kontropretensjoni;

(v)

pretensjoni għall-għarfien jew l-infurzar, inkluż bil-proċedura ta' exequatur, ta' sentenza, ta' deċiżjoni bl-arbitraġġ jew ta' deċiżjoni ekwivalenti, irrispettivament minn fejn tittieħed jew tingħata;

(b)

“kuntratt jew tranżazzjoni” tfisser kull tranżazzjoni ta' liema forma hi u tkun xi tkun il-liġi applikabbli, u sew jekk tikkonsisti f'kuntratt wieħed jew aktar jew obbligi simili magħmula bejn l-istess partijiet jew differenti; għal dan l-iskop, “kuntratt” tinkludi bond, garanzija jew indennizz, b’mod partikolari garanzija finanzjarja jew indennizz finanzjarju, u kreditu, sew jekk legalment indipendenti jew le, kif ukoll kwalunkwe dispożizzjoni relatata li taqa’ taħt, jew b’konnessjoni mat-tranżazzjoni;

(c)

“awtoritajiet kompetenti” tfisser l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri kif identifikati fuq il-websajts elenkati fl-Anness II;

(d)

“riżorsi ekonomiċi” tfisser assi ta' kwalunkwe tip, kemm dawk tanġibbli kif ukoll dawk intanġibbli, mobbli jew immobbli, li mhumiex fondi iżda jistgħu jintużaw biex jinkisbu fondi, oġġetti jew servizzi;

(e)

“iffriżar ta’ riżorsi ekonomiċi” tfisser il-prevenzjoni tal-użu ta' riżorsi ekonomiċi għall-akkwist ta’ fondi, oġġetti jew servizzi bi kwalunkwe mod, inklużi, iżda mhux biss, il-bejgħ, il-kiri jew l-ipotekar tagħhom

(f)

“l-iffriżar ta' fondi” tfisser il-prevenzjoni ta' kull moviment, trasferiment, alterazzjoni, użu ta', aċċess għal, jew negozju b'fondi li b'kull mod jirriżulta fi xi bidla fil-volum, fl-ammont, fil-post, fid-dritt tal-proprjetà, fil-pussess, fil-karattru, fid-destinazzjoni tagħhom jew kull bidla oħra li tippermetti li l-fondi jintużaw, inkluż l-immaniġġar ta' portafolji;

(g)

“fondi” tfisser assi finanzjarji u benefiċċji ta’ kull xorta, li jinkludu, iżda mhux limitati għal:

(i)

flus kontanti, ċekkijiet, pretensjoniet ta' flus, kambjali, ordnijiet ta' flus u strumenti oħra ta' ħlas;

(ii)

depożiti ma’ istituzzjonijiet finanzjarji jew entitajiet oħra, bilanċi fuq kontijiet, dejn u obbligi ta' dejn;

(iii)

titoli u strumenti ta' dejn innegozjati pubblikament u privatament, inklużi l-istokks u l-ishma, iċ-ċertifikati li jirrappreżentaw titoli, bonds, noti, warrants, obbligazzjonijiet u kuntratti tad-derivattivi;

(iv)

imgħax, dividends jew introjtu ieħor minn assi jew valur li jakkumula minnhom jew iġġenerat minnhom;

(v)

kreditu, dritt ta’ tpaċija, garanziji, garanziji tal-eżekuzzjoni jew impenji finanzjarji oħra;

(vi)

ittri ta' kreditu, poloz ta' kargu, poloz ta' bejgħ; kif ukoll

(vii)

dokumenti li jagħtu prova ta’ interess f’fondi jew f'riżorsi finanzjarji;

(h)

“territorju tal-Unjoni” tfisser it-territorji tal-Istati Membri li għalihom huwa applikabbli t-Trattat, taħt il-kondizzjonijiet stabbiliti fit-Trattat, inkluż l-ispazju tal-ajru tagħhom;

▼M111

(i)

“proprjetà ta’” persuna ġuridika, entità jew korp tfisser li tkun fil-pussess ta’ 50 % jew iktar tad-drittijiet proprjetarji ta’ persuna ġuridika, entità jew korp, jew li jkollok interess maġġoritarju fihom;

(j)

“kontroll ta’” persuna ġuridika, entità jew korp tfisser, iżda mhijiex limitata għal:

(i)

li wieħed ikollu d-dritt jew li jeżerċita s-setgħa li jaħtar jew ineħħi maġġoranza mill-membri tal-korp amministrattiv, maniġerjali jew superviżorju ta’ persuna ġuridika, entità jew korp;

(ii)

li wieħed ikun ħatar biss bħala riżultat tal-eżerċizzju tad-drittijiet tiegħu tal-vot maġġoranza tal-membri tal-korpi amministrattivi, ta’ tmexxija jew ta’ sorveljanza ta’ persuna ġuridika, entità jew korp li kellu kariga matul is-sena finanzjarja preżenti u dik ta’ qabel;

(iii)

li wieħed jikkontrolla waħdu, skont ftehim ma’ azzjonisti oħra fi jew membri ta’ persuna ġuridika, entità jew korp, maġġoranza tad-drittijiet tal-vot tal-azzjonisti jew tal-membri f’dik il-persuna ġuridika, entità jew dak il-korp;

(iv)

li wieħed ikollu d-dritt li jeżerċita influwenza dominanti fuq persuna ġuridika, entità jew korp, skont ftehim ma’ dik il-persuna ġuridika, l-entità jew dak il-korp jew dispożizzjoni fil-Memorandum u Statut ta’ Assoċjazzjoni tiegħu, li fih il-liġi li tirregola lil dik il-persuna ġuridika, l-entità jew dak il-korp tippermettilha li tiġi soġġetta għal tali ftehim jew dispożizzjoni;

(v)

li wieħed ikollu, de facto, s-setgħa ta’ eżerċizzju tad-dritt li jeżerċita l-influwenza dominanti msemmija fil-punt (iv), mingħajr ma jkun id-detentur ta’ dak id-dritt;

(vi)

li wieħed ikollu d-dritt li juża l-assi kollha jew parti minnhom ta’ persuna ġuridika, entità jew korp;

(vii)

li wieħed jimmaniġġja n-negozju ta’ persuna ġuridika, entità jew korp fuq bażi unifikata, filwaqt li jippubblika kontijiet konsolidati; jew

(viii)

li jikkondividi b’mod konġunt u in solidum ir-responsabbiltajiet finanzjarji ta’ persuna ġuridika, entità jew korp, jew jiggarantihom.

▼M111

Artikolu 2

Għandhom jiġu ffriżati l-fondi u r-riżorsi ekonomiċi kollha li jappartjenu lil, huma proprjetà ta’, jinżammu jew huma kkontrollati minn kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkat fl-Anness I.

L-ebda fond jew riżorsa ekonomika ma għandha ssir disponibbli, direttament jew indirettament, għall-benefiċċju tal-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi elenkati fl-Anness I.

▼M59

Artikolu 2a

L-Artikolu 2(2) ma għandux japplika għall-fondi jew riżorsi ekonomiċi li jsiru disponibbli mill-organizzazzjonijiet u aġenziji li huma vvalutati skont il-pilastru mill-Unjoni u li magħhom l-Unjoni ffirmat ftehim qafas ta’ sħubija finanzjarja li abbażi tiegħu l-organizzazzjonijiet u l-aġenziji jaġixxu bħala sħab umanitarji tal-Unjoni, dment li l-għoti ta' tali fondi jew riżorsi ekonomiċi jkun meħtieġ għal finijiet esklużivament umanitarji fl-Ukrajna.

F'każijiet mhux koperti mill-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, u b’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jagħtu awtorizzazzjonijiet speċifiċi jew ġenerali, taħt tali kundizzjonijiet ġenerali jew speċifiċi li huma jqisu xierqa, biex jirrilaxxaw ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati jew biex jagħmlu disponibbli ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi, dment li l-forniment ta’ tali fondi jew riżorsi ekonomiċi jkun meħtieġ għal finijiet esklużivament umanitarji fl-Ukrajna.

Fin-nuqqas ta’ deċiżjoni negattiva, talba għall-informazzjoni jew notifika għal iktar żmien mill-awtorità kompetenti fi żmien 5 ijiem tax-xogħol mid-data tal-wasla ta’ talba għall-awtorizzazzjoni taħt il-paragrafu 2, l-awtorizzazzjoni għandha titqies li ngħatat.

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħrajn u lill-Kummissjoni bi kwalunkwe awtorizzazzjoni li jagħti skont il-paragrafi 2 u 3 fi żmien ġimagħtejn mill-awtorizzazzjoni.

▼B

Artikolu 3

▼M49

Anness I għandu jinkludi:

(a)

persuni fiżiċi responsabbli għall-appoġġ jew għall-implimentazzjoni b'mod attiv ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma tal-organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna;

(b)

persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi li jappoġġaw, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna;

(c)

persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi fil-Krimea jew f’Sevastopol li s-sjieda tagħhom tkun ġiet ittrasferita bi ksur tal-liġi tal-Ukrajna, jew persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi li jkunu bbenefikaw minn tali trasferiment;

(d)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li jappoġġaw b’mod attiv, materjalment jew finanzjarjament, jew li jibbenefikaw minn dawk ir-Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna;

(e)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li jwettqu tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbass tal-Ukrajna;

(f)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi li jappoġġaw attivament, materjalment jew finanzjarjament, jew li jieħdu benefiċċju mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabilizzazzjoni tal-Ukrajna; jew

▼M84

(g)

negozjanti ewlenin li joperaw fir-Russja u l-membri tal-familja immedjati tagħhom, jew persuni fiżiċi oħra, li jibbenefikaw minnhom, jew negozjanti, persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna;

▼M85

(h)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi:

(i)

li jiffaċilitaw il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament, jew tar-Regolamenti tal-Kunsill (UE) Nru 692/2014 ( 1 ), (UE) Nru 833/2014 ( 2 )jew (UE) 2022/263 ( 3 ) jew tad-Deċiżjonijiet tal-Kunsill 2014/145/PESK ( 4 ), 2014/386/PESK ( 5 ), 2014/512/PESK ( 6 ) jew (PESK) 2022/266 ( 7 ); jew

(ii)

li b’xi mod ieħor ifixklu b’mod sinifikattiv dawk id-dispożizzjonijiet; jew

▼M85

(i)

persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi li joperaw fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (Federal Security Service, FSB) tal-Federazzjoni Russa għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat jew liċenzja ta’ “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu tal-Industrija u l-Kummerċ; jew

▼M90

(j)

entitajiet stabbiliti fir-Russja, li qabel kienu proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollati minnhom, li s-sjieda jew il-kontroll tagħhom ġew trasferiti b’mod obbligatorju mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz ta’ liġijiet, regolamenti, strumenti leġiżlattivi oħra jew azzjoni oħra ta’ awtorità pubblika Russa, jew persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li bbenefikaw minn tali trasferiment, u persuni fiżiċi li nħatru fil-korpi governattivi ta’ tali entitajiet fir-Russja mingħajr il-kunsens tal-entitajiet tal-Unjoni li qabel kienu proprjetà tagħhom jew li kienu jikkontrollawhom;

▼M116

(k)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li huma s-sidien, jikkontrollaw, jimmaniġġjaw jew joperaw bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum jew prodotti minerali li joriġinaw mir-Russja jew li huma esportati mir-Russja u li jużaw prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali, jew li b’xi mod ieħor jipprovdu appoġġ materjali, tekniku jew finanzjarju għall-operazzjonijiet ta’ tali bastimenti;

▼M104

(l)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li jiffurmaw parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, li jappoġġawh, materjalment jew finanzjarjament, jew li jibbenefikaw minnu, inkluż billi jkunu involuti fl-iżvilupp, fil-produzzjoni jew fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari; jew

▼M106

(m)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li pparteċipaw fi jew li ffaċilitaw it-trasferimenti tas-sjieda, tal-kontroll jew tal-benefiċċju ekonomiku tal-interessi kummerċjali ta’ negozjanti ewlenin li huma soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni skont il-kriterju stabbilit fil-punt (g) ta’ dan il-paragrafu u elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament, b’hekk ifixklu b’mod sinifikanti dawk il-miżuri, bl-eċċezzjoni ta’ trasferimenti permessi espressament skont id-derogi u l-eżenzjonijiet stipulati f’dan ir-Regolament jew fir-Regolament (UE) Nru 833/2014; jew

▼M111

(n)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi responsabbli minn, jappoġġaw jew jimplimentaw azzjonijiet jew politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni,

▼M49

u persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi assoċjati magħhom.

▼M90

1a.

Jekk persuni fiżiċi elenkati fl-Anness I imutu matul il-perjodu ta' applikazzjoni tal-miżuri restrittivi, il-Kunsill jista' jżomm l-ismijiet tal-persuni deċeduti fuq dik il-lista jekk it-tneħħija tagħhom mil-lista toħloq riskju li jiddgħajfu l-objettivi tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni minħabba probabbiltà li l-assi kkonċernati nkella jintużaw biex jiffinanzjaw il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna jew azzjonijiet oħra li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

▼M106

1b.

Negozjanti ewlenin li joperaw fir-Russja elenkati fl-Anness I skont il-paragrafu 1, il-punt (g), li jistqarru li ttrasferew is-sjieda, il-kontroll jew il-benefiċċju ekonomiku tal-interessi kummerċjali tagħhom fl-24 ta’ Frar 2022 jew wara għandhom ikomplu jitqiesu bħala negozjanti ewlenin u jinżammu fil-lista stabbilita fl-Anness I, sakemm ma jkunx hemm informazzjoni suffiċjenti, reċenti u affidabbli li turi li ma għadhomx jissodisfaw il-kriterju stabbilit fil-paragrafu 1, il-punt (g).

▼B

L-Anness I għandu jinkludi r-raġunijiet għall-elenkar tal-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi konċernati.

L-Anness I għandu jinkludi, fejn disponibbli, informazzjoni meħtieġa biex jiġu identifikati persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi konċernati. Fir-rigward tal-persuni fiżiċi, kwalunke informazzjoni tista' tinkludi ismijiet, inklużi psewdonimi, id-data u l-post tat-twelid, in-nazzjonalità, in-numru tal-passaport u tal-karta tal-identità, is-sess, l-indirizz, jekk magħruf, u l-funzjoni jew il-professjoni. Fir-rigward ta' persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi, tali informazzjoni tista' tinkludi ismijiet, il-post u d-data tar-reġistrazzjoni, in-numru tar-reġistrazzjoni u l-post tan-negozju.

Artikolu 4

B'deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati jew jagħmlu disponibbli ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi, taħt dawk il-kundizzjonijiet li jidhrilhom xierqa, wara li jkunu ddeterminaw li l-fondi jew riżorsi ekonomiċi kkonċernati huma:

(a)

meħtieġa biex jissodisfaw il-ħtiġijiet bażiċi ta’ persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati fl-Anness I, u tal-membri dipendenti tal-familji ta’ dawn il-persuni fiżiċi, inklużi ħlasijiet għal oġġetti tal-ikel, għall-kera jew għall-ipotekar, għall-mediċini u għat-trattament mediku, għat-taxxi, għall-primjums tal-assigurazzjoni, u għall-ispejjeż tas-servizzi pubbliċi;

(b)

maħsuba esklussivament għall-ħlas ta’ tariffi professjonali raġonevoli jew għar-rimborż ta’ spejjeż marbutin mal-forniment ta’ servizzi legali;

(c)

maħsuba esklussivament għall-ħlas ta' onorarji jew imposti għal servizzi għall-kustodja normali jew għall-manutenzjoni ta' fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati; jew

(d)

meħtieġa għal spejjeż straordinarji, sakemm l-awtorità kompetenti rilevanti tkun innotifikat ir-raġunijiet li fuqhom tqis li għandha tingħata awtorizzazzjoni speċifika lill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni mill-inqas ġimagħtejn qabel l-awtorizzazzjoni; jew

▼M56

(e)

li għandhom jitħallsu f’kont jew minn kont li jappartjeni lil jew miżmum minn missjoni diplomatika jew uffiċċju konsulari jew organizzazzjoni internazzjonali li jgawdu immunitajiet f’konformità mad-dritt internazzjonali, sa fejn tali pagamenti jkunu maħsuba biex jintużaw għal skopijiet uffiċjali tal-missjoni diplomatika, tal-uffiċċju konsulari jew tal-organizzazzjoni internazzjonali;

▼M116

(f)

meħtieġa għall-ħtiġijiet ta’ organizzazzjonijiet intermedji ffinanzjati mill-Istat għall-politika kulturali barranija tal-Istati Membri fir-Russja; jew

(g)

meħtieġa għall-programmi ta’ responsabbiltà storika tal-Istati Membri jew għall-appoġġ tal-minoranzi etniċi tal-Istati Membri fir-Russja.

▼B

L-Istat Membru konċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni dwar kull awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafu 1.

Artikolu 5

Permezz ta’ deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jekk jintlaħqu l-kundizzjonijiet li ġejjin:

(a)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi huma soġġetti għal deċiżjoni arbitrarja stabbilita qabel id-data li fiha l-persuna fiżika jew ġuridika, l-entità jew il-korp imsemmija fl-Artikolu 2 iddaħħlu fl-Anness I, jew ta' deċiżjoni ġudizzjarja jew amministrattiva fl-Unjoni, jew deċiżjoni ġudizzjarja infurzabbli fl-Istat Membru kkonċernat, qabel jew wara dik id-data;

(b)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi jintużaw esklussivament biex jiġu sodisfatti pretensjonijiet garantiti minn tali deċiżjoni jew rikonoxxuti bħala validi f’tali deċiżjoni, fil-limiti stabbiliti mil-liġijiet u r-regolamenti applikabbli li jirregolaw id-drittijiet ta’ persuni li jkollhom dawn il-pretensjonijiet;

(c)

id-deċiżjoni mhijiex għall-benefiċċju ta' persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I; kif ukoll

(d)

ir-rikonoxximent tad-deċiżjoni ma jmurx kontra l-politika pubblika fl-Istat Membru kkonċernat.

L-Istat Membru kkonċernat jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni dwar kull awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafu 1.

▼M90

Artikolu 5a

B'deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta' Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jew li ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi jsiru disponibbli, wara li jkunu ddeterminaw li awtorità ġudizzjarja jew amministrattiva ta' Stat Membru tkun adottat deċiżjoni, skont il-kondizzjonijiet previsti mil-liġi, li fl-interess pubbliku ċċaħħad lil persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I minn fondi jew riżorsi ekonomiċi li jappartjenu lil tali persuna, entità jew korp, jew li huma l-proprjetà tagħhom jew ikkontrollati minnhom, dment li l-kumpens imħallas għal tali ċaħda minn fondi jew riżorsi ekonomiċi jiġi ffriżat.

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni dwar kwalunkwe awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafu 1.

Artikolu 5b

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1), il-punt (j), jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi, skont dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, wara li jkunu ddeterminaw li dawk il-fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għall-bejgħ jew l-użu ta’ ishma fi, jew assi ta’, persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi stabbiliti fir-Russja elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1),il-punt (j), sabiex ikun jista’ jsir il-pagament tal-korrispettiv miftiehem mill-partijiet jew għall-kumpens deċiż minn awtorità ġudizzjarja jew amministrattiva jew stabbilit mil-liġi fil-kuntest tat-trasferiment obbligatorju tas-sjieda jew tal-kontroll mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Dan il-paragrafu ma għandux japplika b'rabta ma' fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati miżmuma minn depożitorji ċentrali tat-titoli fis-sens tar-Regolament (UE) Nru 909/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 8 ).

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni bi kwalunkwe awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafu 1.

▼M116

Artikolu 5c

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati fejn tali fondi jew riżorsi ekonomiċi jkunu soġġetti għal deċiżjoni arbitrali mogħtija wara d-data li fiha l-persuna fiżika jew ġuridika, l-entità jew il-korp imsemmija fl-Artikolu 2 ikunu ġew inklużi fl-Anness I, dment li l-proċedimenti arbitrali li wasslu għal dik id-deċiżjoni jkunu nbdew minn dik il-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp. Tali awtorizzazzjoni tista’ tingħata sa fejn id-deċiżjoni arbitrali tikkonċerna l-attribuzzjoni tal-ispejjeż tal-proċedimenti arbitrali, u d-deċiżjoni arbitrali tattribwixxi tali spejjeż lil parti li hija persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp li la huma elenkati, u lanqas proprjetà ta’ jew ikkontrollati minn persuna, entità jew korp elenkat soġġetti għall-miżuri restrittivi f’dan ir-Regolament, jew li mhumiex ċittadini Russi u lanqas huma stabbiliti fir-Russja u li mhumiex soġġetia għall-miżuri restrittivi stabbiliti fir-Regolament (UE) Nru 833/2014.

Tali awtorizzazzjoni għandha tkun limitata għall-pagament tal-ispejjeż tal-proċedimenti ta’ arbitraġġ, inkluż, fejn applikabbli, it-tariffi u l-ispejjeż tat-tribunal tal-arbitraġġ, it-tariffi amministrattivi tal-istituzzjoni tal-arbitraġġ, u l-ispejjeż legali u proċedurali raġonevoli oħra mġarrba mill-parti opposta, kif attribwiti mit-tribunal tal-arbitraġġ b’rabta mat-twettiq tal-proċedimenti ta’ arbitraġġ. Ma għandhiex testendi għall-pagament ta’ xi ammont prinċipali, danni, imgħax jew pretensjonijiet sostantivi oħra mogħtija sakemm is-sanzjonijiet jibqgħu fis-seħħ.

▼B

Artikolu 6

B'deroga mill-Artikolu 2 u bil-kundizzjoni li pagament minn persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I ikun dovut skont kuntratt jew ftehim li ġie konkluż, jew skont obbligu li rriżulta għall-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp ikkonċernat, qabel id-data ta' meta dik il-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp iddaħħlu fl-Anness I, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri, jistgħu jawtorizzaw, taħt dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu adattati, ir-rilaxx ta' ċerti fondi ffriżati jew ta' riżorsi ekonomiċi, dejjem jekk l-awtorità kompetenti kkonċernata tkun iddeterminat li:

(a)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi jintużaw għal pagament minn persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I; kif ukoll

(b)

il-pagament mhuwiex bi ksur tal-Artikolu 2(2).

L-Istat Membru kkonċernat jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni dwar kull awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafu 1.

▼M69

Artikolu 6a

B'deroga mill-Artikolu 2(2), l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw pagamenti lill-Portijiet tal-Baħar tal-Krimea għal servizzi pprovduti fil-Port tas-Sajd ta' Kerch, fil-Port Kummerċjali ta' Yalta u fil-Port Kummerċjali ta' Evpatoria, u għal servizzi pprovduti minn Gosgidrografiya u minn fergħat tal-Port-Terminal tal-Portijiet tal-Baħar tal-Krimea.

▼M116

Permezz ta’ deroga mill-Artikolu 2(2), l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw, bil-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, pagamenti lill-entità elenkata taħt l-entrata numru 265 taħt l-intestatura ‘B. Entitajiet’ fl-Anness I, għal prodotti u servizzi li jistgħu jiġu pprovduti biss minn dik l-entità u li huma meħtieġa għat-tħaddim, il-manutenzjoni jew it-tiswija ta’ karozzi tal-linja tal-metro 3 ta’ Budapest ikkonsenjati minn Metrowagonmash fl-2018 u ta’ karozzi tal-linji tal-metro 1, 2 u 4 ta’ Sofija, ikkonsenjati minn Metrowagonmash qabel l-2017.

▼M104

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni dwar kwalunkwe awtorizzazzjoni mogħtija skont il-paragrafi 1 u 1a, fi żmien ġimagħtejn mill-awtorizzazzjoni.

▼M56

Artikolu 6b

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu għall-entitajiet elenkati fin-numri ta’ entrata 53, 54 u 55 fl-intestatura “B. Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għad-dispożizzjoni ta’ dawk l-entitajiet, bil-kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sal-24 ta’ Awwissu 2022, ta’ operazzjonijiet, kuntratti, jew ftehimiet oħra, inklużi relazzjonijiet bankarji korrispondenti, konklużi ma’ dawk l-entitajiet qabel it-23 ta’ Frar 2022.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu għall-entitajiet elenkati fin-numri ta’ entrata 79, 80, 81 u 82 fl-Anness I, jew it-tqegħid ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għad-dispożizzjoni ta’ dawk l-entitajiet, bil-kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sad-9 ta’ Ottubru 2022, ta’ operazzjonijiet, kuntratti, jew ftehimiet oħra, inklużi relazzjonijiet bankarji korrispondenti, konklużi ma’ dawk l-entitajiet qabel it-8 ta’ April 2022.

▼M64

2a.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entità elenkata taħt in-numru tal-entrata 108 fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dik l-entità, skont dawk il-kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu bħala xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma neċessarji għat-terminazzjoni sat-22 ta’ Awwissu 2023, ta’ operazzjonijiet, kuntratti, jew ftehimiet oħra, inklużi relazzjonijiet bankarji korrispondenti, konklużi ma’ dik l-entità qabel il-21 ta’ Lulju 2022.

▼M74

2b.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu, skont dawk il-kondizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lill-entità elenkata taħt l-entrata numru 108 fl-Anness I, wara li jkunu ddeterminaw li l-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi jkunu neċessarji għat-tlestija, sas-17 ta’ Ġunju 2023, ta’ bejgħ u trasferiment li jkun għaddej ta’ drittijiet proprjetarji li jkunu direttament jew indirettament proprjetà ta’ dik l-entità f’persuna ġuridika, entità jew korp stabbilit fl-Unjoni. Dik l-iskadenza ma tivvalidax b’mod retroattiv id-diżinvestimenti li ma jkunux konformi mar-rekwiżiti neċessarji skont dan ir-Regolament.

▼M74

2c.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entitajiet elenkati skont in-numri tad-dħul 126 u 127 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dawk l-entitajiet, skont tali kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma neċessarji għat-terminazzjoni sas-17 ta’ Ġunju 2023, ta’ operazzjonijiet, kuntratti, jew ftehimiet oħra, inklużi relazzjonijiet bankarji korrispondenti, konklużi ma’ dawk l-entitajiet qabel is-16 ta’ Diċembru 2022.

▼M90

2d.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta' Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entitajiet elenkati taħt l-entrati numru 198, 199 u 200 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għal dawk l-entitajiet, taħt dawk il-kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sas-26 ta' Awwissu 2023 ta' operazzjonijiet, kuntratti, jew ftehimiet oħra, inkluż relazzjonijiet bankarji korrispondenti, konklużi ma' dawk l-entitajiet qabel il-25 ta' Frar 2023, jew, fir-rigward tal-entità elenkata taħt l-entrata numru 198 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, għal tranżazzjonijiet għall-iżborż ta' fondi mill-Jewish Claims Conference lil benefiċċjarji fil-Federazzjoni Russa sal-31 ta' Diċembru 2024, irrispettivament minn meta jkunu ġew konklużi l-operazzjonijiet, il-kuntratti jew il-ftehimiet l-oħra.

▼M56

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu, bil-kondizzjonijiet li jidhrilhom xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I, wara li jkunu ddeterminaw li:

▼M64

(a)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi huma neċessarji għall-bejgħ u t-trasferiment mill- ►M78 31 ta’ Mejju 2023 ◄ , jew fi żmien 6 xhur mid-data tal-elenkar fl-Anness I, liema tkun l-aktar drittijiet ta’ proprjetà riċenti f’persuna, entità jew korp fiżiċi stabbiliti fl-Unjoni fejn dawk id-drittijiet ta’ proprjetà huma sjieda diretta jew indiretta ta’ persuna, entità jew korp fiżiċi jew ġuridiċi elenkati fl-Anness I; u,

▼M56

(b)

ir-rikavati minn tali bejgħ u trasferiment jibqgħu ffriżati.

▼M69

B'deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta' Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu għall-entità elenkata fl-entrata numru 91 fl-Anness I, jew it-tqegħid ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għad-dispożizzjoni ta' dik l-entità, b’tali kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni ta' tranżazzjonijiet, inkluż bejgħ, li jkunu strettament meħtieġa għall-istralċ, sal-31 ta' Diċembru 2022, ta' joint venture jew arranġament legali simili konkluż qabel is-16 ta' Marzu 2022, li jinvolvi persuna ġuridika, entità jew korp elenkat fl-Anness XIX tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.

B'deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta' Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu għall-entità elenkata fl-entrata numru 101 fl-Anness I, jew it-tqegħid ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għad-dispożizzjoni ta' dik l-entità, b’talikundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sas-7 ta’ Jannar 2023 ta' operazzjonijiet, kuntratti jew ftehimiet oħra konklużi qabel it-3 ta' Ġunju 2022 ma', jew li inkella jinvolvu lil, dik l-entità.

▼M85

5a.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu, skont il-kondizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entitajiet elenkati taħt l-entrati numru 82 u 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dawk l-entitajiet, wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

tali fondi jew riżorsi ekonomiċi jkunu meħtieġa għad-disponiment jew it-trasferiment ta’ titoli minn entità stabbilita fl-Unjoni, attwalment jew preċedentement ikkontrollata mill-entità elenkata taħt l-entrata numru 82 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I;

(b)

tali disponiment jew trasferiment jitlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023; u,

(c)

tali disponiment jew trasferiment jitwettaq abbażi ta’ operazzjonijiet, kuntratti jew ftehimiet oħra konklużi mal-entitajiet elenkati taħt l-entrati numru 82 u 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness, jew li jinvolvuhom, qabel it-3 ta’ Ġunju 2022.

▼M85

5aa.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw il-konverżjoni sal-25 ta’ Diċembru 2023 minn ċittadini jew residenti ta’ Stat Membru, jew entità stabbilita fl-Unjoni, ta’ riċevuta depożitarja b’titolu sottostanti Russu miżmum mal-entità elenkata taħt l-entrata numru 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I għall-fini tal-bejgħ tat-titolu sottostanti, u t-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ fondi marbuta mal-konverżjoni tar-riċevuta depożitarja u mal-bejgħ tat-titolu sottostanti direttament jew indirettament lil dik l-entità fir-Russja, taħt tali kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xirqa u wara li jkunu iddeterminaw li:

(a)

ir-riċevuta depożitarja nħarġet qabel it-3 ta’ Ġunju 2022;

(b)

it-talba rilevanti għall-awtorizzazzjoni hija ppreżentata sal-25 ta’ Settembru 2023;

(c)

id-detentur tar-riċevuta depożitarja jkun jista’ juri li tali konverżjoni hija meħtieġa għall-bejgħ tat-titolu sottostanti;

(d)

il-bejgħ tat-titolu sottostanti jkun konformi mal-projbizzjonijiet skont ir-Regolament Nru 833/2014, inklużi l-Artikoli 5 u 5f; u

(e)

l-ebda fondi mhuma ser ikunu disponibbli għal xi entità oħra elenkata fl-Anness I.

▼C18

5b.

Permezz ta’ deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istat Membru jistgħu, taħt dawk il-kondizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entità elenkata taħt l-entrata numru 190 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għal dik l-entità, wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sas-26 ta’ Awwissu 2023 ta’ operazzjonijiet, kuntratti jew ftehimiet oħra konklużi ma’ dik l-entità jew inkella li jinvolvuha qabel il-25 ta’ Frar 2023.

▼M85

5c.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-persuna fiżika elenkata taħt l-entrata numru 695 taħt l-intestatura “Persuni” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil din il-persuna fiżika jew entità li tkun il-proprjetà ta’ lil din il-persuna fiżika, taħt tali kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-tlestija ta’ tranżazzjonijiet, inkluż il-bejgħ, li huma strettament meħtieġa għall-istralċ, sal-31 ta’ Awwissu 2023, ta’ impriża konġunta jew arranġament legali simili stabbilit fir-Russja ma’ din il-persuna fiżika jew entità li tkun il-proprjetà ta’ din il-persuna fiżika qabel it-28 ta’ Frar 2022.

5d.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lil, huma sjieda, jinżammu jew huma kkontrollati minn persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I, jew il-forniment ta’ servizzi lil tali persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp, skont dawk il-kondizzjonijiet li huma jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li dan huwa strettament meħtieġ għall-istabbiliment, iċ-ċertifikazzjoni jew l-evalwazzjoni ta’ firewall li:

(a)

ineħħi l-kontroll mill-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I fuq l-assi ta’ persuna ġuridika, entità jew korp mhux elenkati, inkorporati jew kostitwiti skont il-liġi ta’ Stat Membru u li huma proprjetà ta’ jew ikkontrollati minn tal-ewwel, u

(b)

jiżgura li l-ebda fondi jew riżorsi ekonomiċi ulterjuri ma jakkumulaw għall-benefiċċju tal-persuna fiżika jew ġuridika, l-entità jew il-korp elenkati.

▼M90

5e.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membri jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu għall- ►M116 entitajiet elenkati fl-entrati bin-numri 56, 270, 579 u 726 ◄ taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, skont dawk il-kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

dan huwa meħtieġ biex ikun permess pagament dovut mill- ►M116 entitajiet elenkati fl-entrati bin-numri 56, 270, 579 u 726 ◄ taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I li trid issir lil entità stabbilita fl-Unjoni, f’pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea, fl-Iżvizzera jew f’pajjiż sieħeb kif elenkat fl-Anness VIII għar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 ( 9 ), jew lil ċittadin jew resident ta’ Stat Membru, ta’ pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea, tal-Iżvizzera jew ta’ pajjiż sieħeb kif elenkat fl-Anness VIII għar-Regolament (UE) Nru 833/2014; u

(b)

tali pagament jikkostitwixxi l-indennizz jew il-benefiċċju pprovdut wara l-materjalizzazzjoni ta’ riskju u ma jiksirx l-Artikolu 2(2) ta' dan ir-Regolament.

▼M122

5ea.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lil persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1), il-punt (k), jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi skont dawk il-kundizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

tali rilaxx jew tqegħid għad-dispożizzjoni ta' fondi jew riżorsi ekonomiċi huwa meħtieġ biex ikun possibbli pagament dovut minn dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1), il-punt (k) jew minn fornitur tal-assigurazzjoni bħala riżultat ta' riskju li għalih dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1), il-punt (k) ikunu responsabbli, li għandu jsir lil entità stabbilita fl-Unjoni, f'pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea, fl-Iżvizzera jew f'pajjiż sieħeb kif elenkat fl-Anness VIII tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, jew lil ċittadin jew resident ta' Stat Membru, ta' pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea, tal-Iżvizzera jew ta' pajjiż sieħeb kif elenkat fl-Anness VIII tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u mhux elenkat fl-Anness I; u

(b)

tali pagament jikkostitwixxi l-indennizz jew il-benefiċċju pprovdut wara l-materjalizzazzjoni ta' riskju li għalih ikunu responsabbli dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi elenkati fl-Anness I skont l-Artikolu 3(1), il-punt (k).

▼M104

5f.

B’deroga mill-Artikolu 2 ta’ dan ir-Regolament, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu, taħt dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lill-individwi elenkati taħt l-entrati numru 92, 694, 719, 721, 881 u 920 taħt l-intestatura “Persuni” fl-Anness I, wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi jkunu meħtieġa għall-bejgħ u t-trasferiment sat-30 ta’ Ġunju 2025 ta’ drittijiet proprjetarji li jkunu direttament jew indirettament proprjetà ta’ wieħed minn dawk l-individwi f’persuna ġuridika, entità jew korp stabbiliti fl-Unjoni; u

(b)

ir-rikavat minn tali bejgħ u trasferiment jiġi ffriżat.

▼M90

5g.

Permezz ta' deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta' Stat Membru jistgħu, taħt tali kondizzjonijiet li jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entità elenkata taħt l-entrata numru 333 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċertu fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dik l-entità wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għat-terminazzjoni sal-20 ta’ Ġunju 2024 ta’ kuntratti konklużi ma’ dik l-entità qabel id-19 ta’ Diċembru 2023.

▼M104

5h.

B’deroga mill-Artikolu 2 ta’ dan ir-Regolament, u dment li l-fondi kkonċernati jkunu ġew iffriżati bħala riżultat tal-involviment ta’ persuna ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament, jew ta’ persuna ġuridika li tappartjeni lil jew ikkontrollata minn persuna ġuridika, entità jew korp elenkati f’dan l-Anness, li jaġixxu bħala bank intermedjarju matul trasferiment ta’ dawk il-fondi lill-Unjoni mill-Federazzjoni Russa, minn pajjiż terz, jew mill-Unjoni, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu, skont dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi ffriżati, wara li jkunu ddeterminaw li t-trasferiment ta’ tali fondi:

▼M96

(a)

ikun bejn żewġ persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li mhumiex elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament;

(b)

isir bl-użu ta’ kontijiet f’istituzzjonijiet ta’ kreditu jew istituzzjonijiet finanzjarji oħra li mhumiex elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament; u

(c)

ma jkunx bi ksur tal-Artikolu 2(2) jew l-Artikolu 9 ta’ dan ir-Regolament.

Dan il-paragrafu ma għandux japplika fir-rigward ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati miżmuma minn Depożitorji ċentrali tat-titoli skont it-tifsira tar-Regolament (UE) Nru 909/2014.

▼M104

5i.

B’deroga mill-Artikolu 2 ta’ dan ir-Regolament, u dment li l-ħlas ikkonċernat ġie ffriżat bħala riżultat ta’ trasferiment lill-Unjoni mill-Federazzjoni Russa, minn pajjiż terz jew mill-Unjoni, mibdi permezz ta’ jew minn persuna ġuridika, entità jew korp elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament, jew permezz ta’ jew minn persuna ġuridika li tappartjeni lil jew ikkontrollati minn persuna ġuridika, entità jew korp elenkati f’dak l-Anness, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw, taħt dawk il-kundizzjonijiet li jqisu bħala xierqa, ir-rilaxx ta’ dak il-ħlas iffriżat, wara li jkunu ddeterminaw li t-trasferiment ta’ dak il-ħlas:

▼M96

(a)

ikun bejn żewġ persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi li mhumiex elenkati fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament; u

(b)

ma jiksirx l-Artikolu 2(2) jew l-Artikolu 9 ta’ dan ir-Regolament.

Dan il-paragrafu ma għandux japplika fir-rigward ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati miżmuma minn Depożitorji ċentrali tat-titoli skont it-tifsira tar-Regolament (UE) Nru 909/2014.

Il-benefiċjarji ta’ trasferiment kif imsemmi fl-ewwel subparagrafu ta’ dan il-paragrafu għandhom ikunu biss ċittadini ta’ Stat Membru, ta’ pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea jew tal-Iżvizzera, jew persuni fiżiċi li jkollhom permess ta’ residenza temporanja jew permanenti fi Stat Membru, f’pajjiż membru taż-Żona Ekonomika Ewropea jew fl-Iżvizzera.

Skont dan il-paragrafu, tista’ tingħata awtorizzazzjoni waħda għal kull applikant.

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni bi kwalunkwe awtorizzazzjoni mogħtija skont dan il-paragrafu fi żmien ġimgħa mill-awtorizzazzjoni.

▼M102

5j.

B’deroga mill-Artikolu 2 ta’ dan ir-Regolament, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu, taħt dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ bilanċi tal-flus iffriżati minn depożitorju ċentrali tat-titoli skont it-tifsira tar-Regolament (UE) Nru 909/2014 u attribwibbli lill-entità elenkata taħt l-entrata numru 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament jew lil entità oħra elenkata taħt dik l-intestatura, wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

id-depożitorju ċentrali tat-titoli kkonċernat iżomm kont jew kontijiet mal-entità elenkata taħt l-entrata numru 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament;

(b)

l-entità elenkata taħt l-entrata numru 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament jew entità oħra elenkata taħt dik l-intestatura żżomm kont jew kontijiet mad-depożitorju ċentrali tat-titoli li jkollu l-bilanċ tal-flus li għandu jiġi rilaxxat;

(c)

l-entità elenkata taħt l-entrata numru 101 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament tkun iddebitat ammont mill-kont jew mill-kontijiet imsemmija fil-punt (a) ta’ dan il-paragrafu, skont liġi, digriet, regolament, deċiżjoni ġudizzjarja jew amministrattiva jew kwalunkwe miżura oħra, direttament jew indirettament attribwibbli lill-Federazzjoni Russa, mingħajr il-kunsens minn qabel tad-depożitorju ċentrali tat-titoli kkonċernat;

(d)

il-bilanċ ta’ flus rilaxxat għandu jintuża mid-depożitorju ċentrali tat-titoli kkonċernat biex jissodisfa l-obbligi legali tiegħu lejn il-parteċipanti tiegħu u ma jaqbiżx l-ammont iddebitat imsemmi fil-punt (c) ta’ dan il-paragrafu; u

(e)

il-bilanċ tal-flus rilaxxat ma jkunx disponibbli bi ksur tal-Artikolu 2(2).

▼M116

5k.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi ffriżati li jappartjenu lill-entità elenkata taħt l-entrata bin-numru 639 taħt l-intestatura ‘Entitajiet’ fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti riżorsi ekonomiċi lil dik l-entità, bil-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi u riżorsi ekonomiċi huma strettament meħtieġa biex jiffaċilitaw tnaqqis sinifikanti fil-konsum ta’, jew id-dipendenza fuq, l-importazzjoni ta’ żejt mhux maħdum Russu u dment li r-rilaxx ta’ fondi jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ riżorsi ekonomiċi jitlesta qabel l-24 ta’ Ottubru 2026.

▼M118

5 l.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entità elenkata skont l-entrata numru 692 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I ta’ dan ir-Regolament, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dik l-entità, taħt dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma strettament meħtieġa għal:

(a)

it-terminazzjoni sal-31 ta’ Diċembru 2026, ta’ operazzjonijiet, kuntratti jew ftehimiet oħra kunklużi mal-entità elenkata taħt l-entrata numru 692 qabel it-23 ta’ April 2026 u dment li r-rilaxx jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi jkun tlesta sal 31 ta’ Diċembru 2026; jew

(b)

xiri mill-industrija ta’ komponenti kritiċi manifatturati minn dik l-entità u għal pagamenti korrispondenti lil dik l-entità bil-ħsieb li tkun tista’ ssir tranżizzjoni lejn sorsi alternattivi ta’ provvista dment li r-rilaxx jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi jkun tlesta sas-16 ta’ Marzu 2027.

▼M122

►C32 5m. ◄

B'deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jistgħu, skont dawk il-kundizzjonijiet li huma jqisu xierqa, jawtorizzaw:

(a)

id-disponiment jew it-trasferiment ta' ishma, parteċipazzjonijiet jew strumenti azzjonarji oħra minn istituzzjoni ta' kreditu stabbilita fl-Unjoni lil entità stabbilita fl-Unjoni li, qabel tali trasferiment, tkun tappartjeni bi sjieda minoritarja, direttament jew indirettament, b'mod individwali jew konġunt, lil wieħed jew liż-żewġ individwi elenkati fl-entrati numri 674 u 675 taħt l-intestatura ‘Persuni’ fl-Anness I, meta t-trasferiment jirriżulta f'żieda fil-parteċipazzjonijiet azzjonarji ta' wieħed jew ta' dawk iż-żewġ individwi f'dik l-entità wara li jkun ġie ddeterminat li tali disponiment jew trasferiment jitwettaq abbażi ta' dritt ta' opzjoni put miftiehem kuntrattwalment u eżerċitat kif xieraq qabel it-28 ta' Frar 2022, iżda li jkun għadu ma sarx fid-data tad-dħul fis-seħħ ta' din id-deroga, dment li kwalunkwe ishma jew parteċipazzjonijiet ta’ dawk l-individwi, inkluż dawk dovuti minħabba żieda fil-parteċipazzjonijiet azzjonarji tagħhom wara t-trasferiment, jiġu ffriżati;

(b)

ir-rilaxx ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta' ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi li jappartjenu lil, huma proprjetà ta', miżmuma jew ikkontrollati, direttament jew indirettament, b'mod individwali jew konġunt, minn wieħed jew miż-żewġ individwi elenkati fl-entrati 674 u 675 taħt l-intestatura ‘Persuni’ fl-Anness I, jew minn kwalunkwe entità li direttament jew indirettament hija proprjetà ta', ikkontrollata minn jew b'parteċipazzjoni minn dawk l-individwi, jew fondi jew riżorsi ekonomiċi li huma proprjetà ta', miżmuma jew ikkontrollati minn tali individwi f'entitajiet jew istituzzjonijiet ta' kreditu elenkati (fl-entrati 198 jew 270) taħt l-intestatura ‘Entitajiet’ fl-Anness I wara li jkun ġie ddeterminat li:

(i)

tali rilaxx jew tqegħid għad-dispożizzjoni ta' fondi jew riżorsi ekonomiċi jitwettaq għall-iskop uniku li jippermetti lill-kontroparti twettaq l-obbligu ta' pagament tagħha dovut lil istituzzjoni ta' kreditu stabbilita fl-Unjoni skont dritt ta' opzjoni put miftiehem kuntrattwalment u eżerċitat kif xieraq qabel it-28 ta' Frar 2022, iżda li jkun għadu ma ġiex affettwat fid-data tad-dħul fis-seħħ ta' din id-deroga;

(ii)

il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi rilaxxati jew magħmula disponibbli jiġu ttrasferiti direttament lill-istituzzjoni ta' kreditu stabbilita fl-Unjoni b'mod li jissodisfa tali obbligu kuntrattwali; u

(iii)

l-istituzzjoni ta' kreditu stabbilita fl-Unjoni li lilha jitħallas il-korrispettiv mhijiex persuna, entità jew korp elenkat fl-Anness I.

▼M69

L-Istat Membru kkonċernat għandu jgħarraf lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni b'kull awtorizzazzjoni mogħtija skont dan l-Artikolu fi żmien ġimagħtejn mill-awtorizzazzjoni.

▼M62

Artikolu 6c

L-Artikolu 2 ma għandux japplika għal fondi jew riżorsi ekonomiċi li huma strettament meħtieġa għall-forniment ta’ servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika minn operaturi tat-telekomunikazzjoni tal-Unjoni, għall-forniment ta’ faċilitajiet u servizzi assoċjati meħtieġa għall-operat, il-manutenzjoni u s-sigurtà ta’ tali servizzi ta’ komunikazzjoni elettronika, fir-Russja, fl-Ukrajna, fl-Unjoni, bejn ir-Russja u l-Unjoni, u bejn l-Ukrajna u l-Unjoni, u għal servizzi ta’ ċentri ta’ data fl-Unjoni.

▼M64

Artikolu 6d

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw, taħt dawk il-kondizzjonijiet li huma jqisu xierqa, ir-rilaxx ta’ ċerti riżorsi ekonomiċi ffriżati, wara li jkunu ddeterminaw li:

(a)

ir-rilaxx ta’ tali riżorsi ekonomiċi jkun meħtieġ għall-prevenzjoni jew il-mitigazzjoni urġenti ta’ avveniment li x’aktarx ikollu impatt serju u sinifikanti fuq is-saħħa u s-sikurezza tal-bniedem jew tal-ambjent; kif ukoll

(b)

ir-rikavati li jirriżultaw mir-rilaxx ta’ tali riżorsi ekonomiċi jiġu ffriżati.

L-Istat Membru kkonċernat għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħrajn u lill-Kummissjoni bi kwalunkwe awtorizzazzjoni li jagħti skont il-paragrafu 1, fi żmien ġimagħtejn mill-awtorizzazzjoni.

Artikolu 6e

▼M90

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jawtorizzaw ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lill-entitajiet elenkati taħt l-entrati numru 53, 54, 55, 79, 80, 81, 82, 108, 126, 127, 198, 199, 200, 214, 215 u 270 taħt l-intestatura “Entitajiet” fl-Anness I, jew it-tqegħid ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi għad-dispożizzjoni ta’ dawk l-entitajiet, skont dawk il-kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu bħala xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi huma meħtieġa għax-xiri, l-importazzjoni jew it-trasportazzjoni ta’ prodotti agrikoli u tal-ikel, fosthom il-qamħ u l-fertilizzanti.

▼M74

1a.

B’deroga mill-Artikolu 2, l-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru, abbażi ta' valutazzjoni speċifika u skont il-każ, jistgħu jawtorizzaw, separatament għal kull tranżazzjoni rilevanti, ir-rilaxx ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi ffriżati li jappartjenu lil persuni fiżiċi elenkati fl-Anness I li qabel l-elenkar tagħhom okkupaw rwol sinifikanti fil-kummerċ internazzjonali ta' prodotti agrikoli u tal-ikel, fosthom il-qamħ u l-fertilizzanti, jew it-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ ċerti fondi jew riżorsi ekonomiċi lil dawk il-persuni, skont dawk il-kondizzjonijiet li l-awtoritajiet kompetenti jqisu bħala xierqa u wara li jkunu ddeterminaw li tali fondi jew riżorsi huma neċessarji għall-bejgħ, il-provvista, it-trasferiment jew l-esportazzjoni ta' prodotti agrikoli u tal-ikel, fosthom il-qamħ u l-fertilizzanti, lejn pajjiżi terzi sabiex tiġi indirizzata s-sigurtà tal-ikel.

▼M74

L-Istat Membru kkonċernat għandu, meta jawtorizza tali operazzjonijiet, jaġixxi f'kooperazzjoni mill-qrib mal-Kummissjoni. Huwa għandu jinforma lill-Istati Membri l-oħrajn bi kwalunkwe awtorizzazzjoni li jagħti skont il-paragrafi 1 u 1a, fi żmien ġimgħatejn mill-awtorizzazzjoni.

▼M74

Il-Kummissjoni għandha tirrapporta lill-Kunsill, mhux aktar tard mis-17 ta’ Ġunju 2023 u kull sitt xhur wara dan, kompilazzjoni tal-informazzjoni riċevuta mill-Istati Membri fir-rigward tad-deroga fil-paragrafu 1a.

▼M90

Artikolu 6f

L-Artikolu 2 ma għandux japplika għal fondi jew riżorsi ekonomiċi li huma meħtieġa għall-għoti ta’ servizzi tal-bdoti li huma meħtieġa għal raġunijiet ta’ sikurezza marittima.

▼M122

Artikolu 6g

L-Artikolu 2(1) ma għandux japplika għal fondi jew riżorsi ekonomiċi tal-JSC Russian Railways li huma meħtieġa għat-trasport bil-ferrovija ta' merkanzija jew persuni, jew il-forniment ta' infrastruttura ferrovjarja relatata, minn JSC Russian Railways bejn ir-Russja u l-Unjoni, fi tranżitu mill-Unjoni, bejn l-Oblast ta' Kaliningrad u r-Russja, jew fir-Russja, jew għal fondi jew riżorsi ekonomiċi tal-JSC Russian Railways meħtieġa għall-forniment ta' servizzi relatati mal-operat, il-manutenzjoni jew is-sigurtà ta' tali trasport bil-ferrovija.

L-Artikolu 2(2) ma għandux japplika għat-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi lill-JSC Russian Railways li huma meħtieġa għat-trasport bil-ferrovija ta' merkanzija jew persuni, jew il-forniment ta' infrastruttura ferrovjarja relatata, minn JSC Russian Railways bejn ir-Russja u l-Unjoni, fi tranżitu mill-Unjoni, bejn l-Oblast ta' Kaliningrad u r-Russja jew fir-Russja, jew għat-tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi lill-JSC Russian Railways meħtieġa għall-forniment ta' servizzi relatati mal-operat, il-manutenzjoni jew is-sigurtà ta' tali trasport bil-ferrovija.

Artikolu 6h

Artikolu 2 ma għandux japplika għal fondi jew riżorsi ekonomiċi li jappartjenu lil, huma proprjetà ta', miżmuma jew ikkontrollati mill-entitajiet elenkati taħt in-numri tad-dħul 975, 976 u 977 taħt l-intestatura ‘Entitajiet’ fl-Anness I jew għat-tqegħid għad-dispożizzjoni ta' fondi jew riżorsi ekonomiċi, direttament jew indirettament, lil jew għall-benefiċċju ta' dawk l-entitajiet, dment li dawk il-fondi jew riżorsi ekonomiċi jkunu strettament meħtieġa fir-rigward tal-proġett Paks II għal attivitajiet meħtieġa għall-istabbiliment, l-operat, il-manutenzjoni, il-forniment u t-trattament mill-ġdid tal-fjuwil u s-sikurezza tal-kapaċitajiet nukleari ċivili, u l-kontinwazzjoni tad-disinn, il-kostruzzjoni u l-ikkummissjonar meħtieġa għat-tlestija ta' faċilitajiet nukleari ċivili f’dak il-proġett.

L-entitajiet li jqiegħdu għad-dispożizzjoni fondi jew riżorsi ekonomiċi għall-entitajiet imsemmija fil-paragrafu 1 għandhom jinnotifikaw lill-awtorità kompetenti tal-Ungerija bi kwalunkwe attività li skontha l-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi jintużaw jew jitqiegħdu għad-dispożizzjoni fi żmien ġimagħtejn mill-bidu ta’ dik l-attività. L-Ungerija għandha tinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni bi kwalunkwe informazzjoni li tirċievi skont dan l-Artikolu fi żmien ġimagħtejn minn meta tirċievi dik l-informazzjoni.

▼B

Artikolu 7

L-Artikolu 2(2) ma jwaqqafx l-ikkreditar ta' kontijiet iffriżati minn istituzzjonijiet finanzjarji jew ta' kreditu li jirċievu fondi ttrasferiti minn partijiet terzi fil-kont tal-persuna fiżika jew ġuridika, tal-entità jew tal-korp elenkati, dejjem jekk kull żieda f'dawn il-kontijiet tiġi ffriżata wkoll. L-istituzzjoni finanzjarja jew ta' kreditu tinforma lill-awtorità kompetenti relevanti bi kwalunkwe tranżazzjoni bħal din, mingħajr dewmien.

L-Artikolu 2(2) ma japplikax maż-żieda mal-kontijiet iffriżati ta':

(a)

imgħax jew qligħ ieħor fuq dawn il-kontijiet;

(b)

ħlasijiet dovuti skont kuntratti, ftehimiet jew obbligi li jkunu ġew konklużi jew li nħolqu qabel id-data li fiha l-persuna fiżika jew ġuridika, l-entità jew il-korp imsemmijin fl-Artikolu 2 jkunu ġew inklużi fl-Anness I; jew

(c)

ħlasijiet dovuti skont deċiżjonijiet ġudizzjarji, amministrattivi jew arbitrali mogħtija fi Stat Membru jew infurzabbli fl-Istat Membru kkonċernat; u

dejjem jekk kull imgħax, qligħ u pagament ieħor bħal dan ikun iffriżat skont l-Artikolu 2(1).

▼M78

Artikolu 8

▼M85

Minkejja r-regoli applikabbli dwar ir-rappurtar, il-kunfidenzjalità u s-segretezza professjonali, u b’mod konsistenti mar-rispett għall-kunfidenzjalità tal-komunikazzjonijiet bejn l-avukati u l-klijenti tagħhom iggarantita fl-Artikolu 7 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea, il-persuni fiżiċi u ġuridiċi, l-entitajiet u l-korpi għandhom:

▼M78

(a)

ifornu minnufih kwalunkwe informazzjoni li tiffaċilita l-implimentazzjoni ta’ dan ir-Regolament, bħal:

—

informazzjoni dwar fondi u riżorsi ekonomiċi ffriżati f’konformità mal-Artikolu 2 jew informazzjoni miżmuma dwar fondi u riżorsi ekonomiċi fit-territorju tal-Unjoni li jappartjenu, huma sjieda, jinżammu jew huma kkontrollati minn persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati fl-Anness I u li ma ġewx ittrattati bħala ffriżati mill-persuni fiżiċi u ġuridiċi, l-entitajiet u l-korpi obbligati li jagħmlu dan, lill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru fejn huma residenti jew fejn jinsabu, fi żmien ġimagħtejn mill-akkwist ta’ din l-informazzjoni;

—

informazzjoni miżmuma dwar fondi u riżorsi ekonomiċi fit-territorju tal-Unjoni li jappartjenu, huma sjieda, jinżammu jew huma kkontrollati minn persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati fl-Anness I u li kienu soġġetti għal kwalunkwe moviment, trasferiment, alterazzjoni, użu, aċċess, jew negozjar imsemmi fl-Artikolu 1(e) jew 1(f) fil-ġimagħtejn ta’ qabel l-elenkar ta’ dawk il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi fl-Anness I, lill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru fejn huma residenti jew fejn jinsabu, fi żmien ġimagħtejn mill-akkwist ta’ din l-informazzjoni;

(b)

jikkooperaw mal-awtorità kompetenti fi kwalunkwe verifika ta’ tali informazzjoni.

▼M90

L-obbligu fl-ewwel subparagrafu għandu japplika soġġett għal regoli nazzjonali jew regoli applikabbli oħra dwar il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni miżmuma mill-awtoritajiet ġudizzjarji.

Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-kunfidenzjalità tal-komunikazzjonijiet bejn l-avukati u l-klijenti tagħhom għandha tinkludi l- kunfidenzjalità tal- komunikazzjonijiet relatati ma' parir legali pprovdut minn professjonisti ċċertifikati oħra li huma awtorizzati skont il-liġi nazzjonali biex jirrappreżentaw lill-klijenti tagħhom fi proċedimenti ġudizzjarji, sa fejn tali parir legali jingħata b'rabta ma' proċedimenti ġudizzjarji pendenti jew prospettivi.

▼M78

1a.

L-informazzjoni dwar il-fondi u r-riżorsi ekonomiċi ffriżati f’konformità mal-Artikolu 2 mogħtija taħt il-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu għandha mill-inqas tinkludi:

(a)

informazzjoni li tidentifika l-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi li għandhom il-propjetà ta’, iżommu jew jikkontrollaw, il-fondi u r-riżorsi ekonomiċi ffriżati, inkluż l-isem, l-indirizz u n-numru tar-reġistrazzjoni tal-VAT jew tal-identifikazzjoni tat-taxxa tagħhom;

(b)

l-ammont jew il-valur tas-suq ta’ tali fondi jew riżorsi ekonomiċi fid-data tar-rapportar u fid-data tal-iffriżar; u,

(c)

it-tipi ta’ fondi, mqassma skont il-kategoriji stabbiliti fil-punti minn (i) sa (vii) tal-Artikolu 1(g) kif ukoll ikriptoassi u kategoriji rilevanti oħra, u kategorija addizzjonali li tikkorrispondi għal riżorsi ekonomiċi skont it-tifsira tal-Artikolu 1(d). Għal kull waħda minn dawk il-kategoriji u fejn disponibbli, il-kwantità, il-post u karatteristiċi rilevanti oħra tal-fondi jew tar-riżorsi ekonomiċi.

1b.

L-Istat Membru kkonċernat għandu jibgħat lill-Kummissjoni l-informazzjoni li jkun irċieva skont il-paragrafi 1 u 1a fi żmien ġimagħtejn minn meta jirċiviha. L-Istat Membru kkonċernat jista’ jibgħat tali informazzjoni f’forma anonimizzata jekk awtorità investigattiva jew ġudizzjarja tkun iddakjaratha bħala kunfidenzjali fil-kuntest ta’ investigazzjonijiet kriminali jew proċedimenti ġudizzjarji kriminali pendenti.

Id-depożitorji ċentrali tat-titoli skont it-tifsira tar-Regolament (UE) Nru 909/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 10 ) għandhom jipprovdu l-informazzjoni msemmija fil-paragrafi 1 u 1a, u informazzjoni dwar telf u ħsara straordinarji u mhux previsti li tikkonċerna l-fondi u r-riżorsi ekonomiċi rilevanti, lill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru fejn dawn ikunu jinsabu, fi żmien xahrejn minn meta jirċivuha u kull tliet xhur wara dan, u jibgħatuha fl-istess ħin lill-Kummissjoni.

1c.

L-Istati Membri, kif ukoll il-persuni fiżiċi u ġuridiċi, l-entitajiet u l-korpi rilevanti, għandhom jikkooperaw mal-Kummissjoni fi kwalunkwe verifika tal-informazzjoni dwar il-fondi jew ir-riżorsi ekonomiċi msemmija fil-paragrafi 1 u 1a. Il-Kummissjoni tista’ titlob kwalunkwe informazzjoni addizzjonali li teħtieġ biex twettaq tali verifika. Meta tali talba tkun indirizzata lil persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp, il-Kummissjoni għandha tibgħatha fl-istess ħin lill-Istat Membru kkonċernat.

▼M90

1d.

L-Istati Membri għandhom jaħtru sal-31 ta’ Ottubru 2024 l-awtoritajiet nazzjonali li huma kompetenti biex jidentifikaw u jittraċċaw, fejn xieraq, il-fondi u r-riżorsi ekonomiċi li jappartjenu għal persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi elenkati, jew li huma proprjetà tagħhom, miżmuma jew ikkontrollati minnhom, elenkati fl-Anness I u li jinsabu fil-ġuriżdizzjoni tagħhom, bil-ħsieb li jiġu evitati jew identifikati każijiet ta’ ksur jew ċirkomvenzjoni, jew tentattivi ta’ ksur jew ċirkomvenzjoni, tal-projbizzjonijiet stabbiliti f’dan ir-Regolament.

▼M78

Kwalunkwe informazzjoni addizzjonali li l-Kummissjoni tirċievi direttament għandha tkun disponibbli għall-Istati Membri.

Kwalunkwe informazzjoni mogħtija lill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri jew kwalunkwe informazzjoni li jirċievu, f’konformità ma’ dan l-Artikolu, għandha tintuża biss minn dawk l-awtoritajiet għall-għanijiet li għalihom tkun ingħatat jew ġiet riċevuta.

▼M104

3a.

Il-Kummissjoni tista’, f’konsultazzjoni mal-Istati Membri u abbażi tar-reċiproċità, tiskambja mal-awtoritajiet kompetenti ta’ pajjiż sieħeb kif elenkat fl-Anness VIII tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 informazzjoni dwar kummerċ, tranżazzjonijiet u operaturi ta’ pajjiżi terzi għall-fini tal-prevenzjoni taċ-ċirkomvenzjoni tal-projbizzjonijiet stipulati f’dan ir-Regolament, sa fejn din tkun rilevanti u meħtieġa għall-implimentazzjoni effettiva ta’ dan ir-Regolament. Meta dik l-informazzjoni jkun fiha data personali, l-iskambju għandu jsir skont il-kundizzjonijiet stipulati fil-Kapitolu V tar-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 11 ).

Jekk, fuq bażi eċċezzjonali, l-informazzjoni msemmija fl-ewwel subparagrafu tirrigwarda operatur stabbilit fi Stat Membru, il-Kummissjoni għandha tikseb l-approvazzjoni tal-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri kkonċernati qabel kwalunkwe skambju ta’ dik l-informazzjoni.

▼M104

L-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri, inklużi l-awtoritajiet tal-infurzar, l-awtoritajiet doganali fis-sens tar-Regolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 12 ), l-awtoritajiet kompetenti fis-sens tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 13 ), id-Direttiva (UE) 2015/849 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 14 ) u d-Direttiva 2014/65/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 15 ), kif ukoll Unitajiet ta’ Intelliġenza Finanzjarja kif imsemmi fid-Direttiva (UE) 2015/849, u l-amministraturi tar-reġistri uffiċjali li fihom ikunu rreġistrati persuni fiżiċi, persuni ġuridiċi, entitajiet u korpi kif ukoll proprjetà immobbli jew mobbli, għandhom jipproċessaw u jiskambjaw mingħajr dewmien informazzjoni, inkluża data personali u, jekk meħtieġ, l-informazzjoni msemmija fil-paragrafi 1 u 1a ta’ dan l-Artikolu, ma’ awtoritajiet kompetenti oħra tal-Istat Membru tagħhom, ma’ awtoritajiet kompetenti ta’ Stati Membri oħra u mal-Kummissjoni, jekk dan l-ipproċċessar u l-iskambju jkun meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti tal-awtorità tal-ipproċċessar jew tal-awtorità riċeventi skont dan ir-Regolament, b’mod partikolari meta jidentifikaw każijiet ta’ ksur, ċirkomvenzjoni jew tentattivi ta’ ksur jew ċirkomvenzjoni tal-projbizzjonijiet stabbiliti f’dan ir-Regolament.. Din id-dispożizzjoni hija mingħajr preġudizzju għar-regoli dwar il-kunfidenzjalità tal-informazzjoni miżmuma mill-awtoritajiet ġudizzjarji.

▼M78

Kwalunkwe pproċessar ta’ data personali għandu jitwettaq f’konformità ma’ dan ir-Regolament u mar-Regolamenti (UE) 2016/679 ( 16 ) u (UE) 2018/1725 ( 17 ) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u biss sa fejn ikun meħtieġ għall-applikazzjoni ta’ dan ir-Regolament u sabiex tiġi żgurata kooperazzjoni effettiva bejn l-Istati Membri kif ukoll mal-Kummissjoni fl-applikazzjoni ta’ dan ir-Regolament.

▼M104

Artikolu 8a

Il-Kummissjoni għandha tipproċessa d-data personali sa fejn ikun meħtieġ għat-twettiq tal-kompiti tagħha skont dan ir-Regolament fir-rigward tal-kontribut tagħha għall-implimentazzjoni, l-infurzar u l-prevenzjoni korretti taċ-ċirkomvenzjoni tal-miżuri imposti skont dan ir-Regolament.

Il-Kummissjoni għandha tipproċessa data personali, inklużi kategoriji speċjali ta’ data personali u data personali relatata ma’ kundanni kriminali u reati kif definit fl-Artikolu 10(2) u l-Artikolu 11 tar-Regolament (UE) 2018/1725, għall-finijiet tal-identifikazzjoni tal-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi li jkunu soġġetti għall-miżuri restrittivi previsti f’dan ir-Regolament, sabiex tassisti lill-persuni msemmija fl-Artikolu 17 ta’ dan ir-Regolament fil-konformità tagħhom ma’ dan ir-Regolament.

▼M64

Artikolu 9

▼M96

Għandha tkun ipprojbita l-parteċipazzjoni, konxjament u intenzjonalment, f’attivitajiet li l-għan jew l-effett tagħhom ikun iċ-ċirkomvenzjoni tal-projbizzjonijiet stabbiliti f’dan ir-Regolament, inkluż il-parteċipazzjoni f’tali attivitajiet mingħajr ma wieħed ifittex deliberatament dak l-għan jew l-effett iżda jkun konxju li lparteċipazzjoni jista’ jkollha dak l-għan jew effett u jaċċetta dik il-possibbiltà.

▼M64

Persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi ddeżinjati, elenkati fl-Anness I, għandhom:

(a)

jirrappurtaw qabel l-1 ta’ Settembru 2022 jew fi żmien sitt ġimgħat mid-data tal-elenkar fl-Anness I, skont liema jiġi l-aħħar, fondi jew riżorsi ekonomiċi fil-ġurisdizzjoni ta’ Stat Membru li jappartjenu, huma l-proprjetà, jinżammu jew huma kkontrollati minnhom, lill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru fejn jinsabu dawk il-fondi jew riżorsi ekonomiċi; u

(b)

jikkooperaw mal-awtorità kompetenti biex tali informazzjoni tiġi vverifikata b’kull mod.

In-nuqqas ta’ konformità mal-paragrafu 2 għandu jitqies bħala parteċipazzjoni, kif imsemmi fil-paragrafu 1, f’attivitajiet li għandhom l-għan jew l-effett li jevitaw il-miżuri msemmija fl-Artikolu 2.

L-Istat Membru kkonċernt għandu jinforma lill-Kummissjoni fi żmien ġimagħtejn bl-informazzjoni li jkun irċieva skont il-paragrafu 2(a).

L-obbligu fil-paragrafu 2(a) ma għandux japplika sal-1 ta’ Jannar 2023 fir-rigward ta’ fondi jew riżorsi ekonomiċi li jinsabu fi Stat Membru li kien stabbilixxa obbligu ta’ rapportar simili skont il-liġi nazzjonali qabel il-21 ta’ Lulju 2022.

▼M74

Kull informazzjoni mogħtija lil jew riċevuta mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri f’konformità ma’ dan l-Artikolu għandha tintuża biss minn dawk l-awtoritajiet għall-għanijiet li għalihom tkun ingħatat jew ġiet riċevuta.

▼M64

Kwalunkwe pproċessar ta’ data personali għandu jitwettaq f’konformità ma’ dan ir-Regolament, ir-Regolament (UE) 2016/679 u r-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u safejn ikun neċessarju biss għall-applikazzjoni ta’ dan ir-Regolament.

▼B

Artikolu 10

L-iffriżar ta’ fondi u riżorsi ekonomiċi jew ir-rifjut li tali fondi jew riżorsi ekonomiċi jsiru disponibbli, imwettaq in bona fede abbażi li tali azzjoni tkun konformi ma’ dan ir-Regolament, ma joħloqx responsabbiltà ta’ kwalunkwe tip min-naħa tal-persuna fiżika jew ġuridika jew l-entità jew il-korp li jkunu qed jimplimentawh, jew id-diretturi jew l-impjegati tagħhom, sakemm ma jiġix ippruvat li l-fondi u r-riżorsi ekonomiċi ġew iffriżati jew miżmuma b'riżultat ta’ negliġenza.

L-azzjonijiet mill-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi ma jagħtux lok għal responsabbiltà tal-ebda xorta fuq in-naħa tagħhom jekk huma ma kinux jafu, u ma kellhom l-ebda raġuni valida biex jissuspettaw, li l-azzjonijiet tagħhom kienu se jiksru l-miżuri stabbiliti f'dan ir-Regolament.

Artikolu 11

L-ebda pretensjoni b'konnessjoni ma' kwalunkwe kuntratt jew tranżazzjoni fejn il-prestazzjoni ta' dawn ġiet affettwata, direttament jew indirettament, b'mod sħiħ jew parzjalment, mill-miżuri imposti skont dan ir-Regolament inklużi pretensjonijiet għal indennizz jew kwalunkwe pretensjoni oħra ta' dan it-tip, bħal pretensjoni għal kumpens jew pretensjoni taħt garanzija, b'mod partikolari pretensjoni għal estensjoni jew ħlas ta' bond, garanzija jew indennizz, b'mod partikolari garanzija finanzjarja jew indennizz finanzjarju, ta' kwalunkwe għamla, ma tiġi sodisfatta, jekk din issir minn:

(a)

persuni fiżiċi jew ġuridiċi, mill-entitajiet jew mill-korpi elenkati fl-Anness I;

(b)

kull persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp li jaġixxu permezz jew f'isem waħda mill-persuni, l-entitajiet jew il-korpi msemmija fil-punt (a);

▼M116

(c)

kwalunkwe persuna fiżika ta’ pajjiż terz jew kwalunkwe persuna ġuridika, entità jew korp stabbilit f’pajjiż terz, bl-eċċezzjoni ta’ pajjiżi sħab elenkati fl-Anness VIII tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014, li jagħmlu disponibbli fondi jew riżorsi ekonomiċi li t-tqegħid tagħhom għad-dispożizzjoni huwa pprojbit skont dan ir-Regolament, lill-persuni, lill-entitajiet jew lill-korpi msemmija fil-punti (a) jew (b) ta’ dan il-paragrafu.

▼B

Fi kwalunkwe proċedura għall-infurzar ta’ pretensjoni, l-obbligu biex ikun ippruvat li l-issodisfar tal-pretensjoni mhux ipprojbit bil-paragrafu 1, ikun fuq il-persuna fiżika jew ġuridika, l-entità jew il-korp li jkunu qed ifittxu l-infurzar ta’ din il-pretensjoni.

Dan l-Artikolu huwa bla preġudizzju għad-dritt tal-persuni fiżiċi jew ġuridiċi, l-entitajiet jew il-korpi msemmija fil-paragrafu 1 għal rieżami ġudizzjarju tal-legalità tan-nuqqas ta' prestazzjoni ta' obbligi kuntrattwali skont dan ir-Regolament.

▼M116

Artikolu 11a

▼M122

Kwalunkwe persuna msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (c) jew (d) għandha tkun intitolata tirkupra, fi proċedimenti ġudizzjarji quddiem il-qrati kompetenti ta’ Stat Membru, kwalunkwe dannu dirett jew indirett, inklużi spejjeż legali, imġarrba minn dik il-persuna jew minn persuna ġuridika, entità jew korp li l-persuna msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (d), ikollha s-sjieda tagħhom jew tikkontrolla, bħala konsegwenza ta’ pretensjonijiet ippreżentati quddiem il-qrati f’pajjiżi terzi minn persuni, entitajiet u korpi msemmija fl-Artikolu 11(1), il-punti (a), (b) jew (c), b’rabta ma’ kwalunkwe kuntratt jew tranżazzjoni li l-prestazzjoni tagħhom tkun ġiet affettwata, direttament jew indirettament, totalment jew parzjalment, bil-miżuri imposti skont dan ir-Regolament, dment li dik il-persuna kkonċernata ma jkollhiex aċċess effettiv għar-rimedji taħt il-ġuriżdizzjoni rilevanti. Tali danni jistgħu jiġu rkuprati mill-persuni, l-entitajiet jew il-korpi msemmija fl-Artikolu 11(1), il-punt (a), (b) u (c), li ressqet il-pretensjoni mal-qrati f’pajjiż terz, jew minn persuni, entitajiet jew korpi li għandhom sjieda ta’ jew jikkontrollaw lil dawk l-entitajiet jew korpi.

▼M116

Mingħajr preġudizzju għall-paragrafu 1, kwalunkwe persuna msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (c) jew (d), għandha tkun intitolata tirkupra, fi proċedimenti ġudizzjarji quddiem il-qrati kompetenti ta’ Stat Membru, kwalunkwe dannu dirett jew indirett, inklużi spejjeż legali, imġarrba minn dik il-persuna jew minn persuna ġuridika, entità jew korp li l-persuna msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (d), ikollha s-sjieda tagħhom jew tikkontrolla, bħala konsegwenza ta’ inibizzjonijiet, ordnijiet, eżenzjonijiet, sentenzi jew deċiżjonijiet ġudizzjarji jew amministrattivi oħra mogħtija f’pajjiżi terzi għajr ir-Russja, li jfittxu li jinfurzaw sentenzi li jilqgħu l-pretensjonijiet imsemmija fil-paragrafu 1, dment li l-persuna kkonċernata ma jkollhiex aċċess effettiv għar-rimedji taħt il-ġuriżdizzjoni rilevanti. Tali danni jistgħu jiġu rkuprati mill-persuni, l-entitajiet jew il-korpi, li jfittxu jew jikkooperaw fl-infurzar ta’ sentenzi li jilqgħu l-pretensjonijiet imsemmija fil-paragrafu 1 f’pajjiż terz għajr ir-Russja, jew minn persuni, entitajiet jew korpi li huma s-sidien ta’ dawk l-entitajiet jew il-korpi jew li jikkontrollawhom, bl-eċċezzjoni tal-avukati tagħhom u tal-membri tal-ġudikatura, u bl-eċċezzjoni ta’ persuni msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (c) jew (d), jew persuni ġuridiċi, entitajiet jew korpi li l-persuni msemmija fl-Artikolu 17, il-punt (c) jew (d), huma sidien tagħhom jew jikkontrollaw, li kontrihom ingħatat sentenza li tilqa’ l-pretensjonijiet imsemmija fil-paragrafu 1.;.

▼M104

Artikolu 11b

Meta l-ebda qorti ta’ Stat Membru ma jkollha ġuriżdizzjoni skont dispożizzjonijiet oħra tal-liġi tal-Unjoni jew tal-liġi ta’ Stat Membru, qorti ta’ Stat Membru tista’, fuq bażi eċċezzjonali, tisma’ talba għad-danni mressqa skont l-Artikolu 11a, dment li l-każ ikollu konnessjoni suffiċjenti mal-Istat Membru tal-qorti invokata.

▼M122

Artikolu 11c

L-ebda inibizzjoni, ordni, rimedju, sentenza jew deċiżjoni oħra tal-qorti jew amministrattiva skont jew derivat minn l-Artikolu 248.1 jew l-Artikolu 248.2 tal-Kodiċi tal-Proċedura ta’ Arbitraġġ tal-Federazzjoni Russa jew leġiżlazzjoni Russa ekwivalenti, jew maħruġa minn qorti jew awtorità Russa skont kwalunkwe liġi Russa oħra, li żżomm persuna msemmija fl-Artikolu 17, il-punti (c) jew (d), responsabbli, kemm f’kuntratt jew f’delitt jew kwalunkwe bażi legali oħra, jew li tagħti effett, direttament jew indirettament, lil kwalunkwe pretensjoni, dritt jew obbligu allegat kontra tali persuna, inkluż fil-kuntest ta’ insolvenza, falliment, ristrutturar jew proċedimenti analogi, b’konnessjoni ma’ kwalunkwe kuntratt jew tranżazzjoni li l-prestazzjoni tagħha kienet affettwata, direttament jew indirettament, kompletament jew parzjalment, mill-miżuri imposti skont dan ir-Regolament, ma għandha tiġi rikonoxxuta, ma għandha tingħata effett jew tiġi infurzata fi Stat Membru.

▼B

Artikolu 12

▼M74

Il-Kummissjoni u l-Istati Membri għandhom jinfurmaw lil xulxin dwar il-miżuri meħuda skont dan ir-Regolament u jaqsmu kull informazzjoni oħra relevanti li jkollhom għad-dispożizzjoni tagħhom marbuta ma' dan ir-Regolament, b'mod partikolari informazzjoni:

▼M78

(a)

fir-rigward tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi ffriżati skont l-Artikolu 2 u l-awtorizzazzjonijiet mogħtija skont id-derogi stabbiliti f’dan ir-Regolament;

▼M96

(b)

fir-rigward ta’ problemi ta’ ksur u infurzar, penali applikati għal ksur tad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament u sentenzi mogħtija minn qrati nazzjonali;

▼M104

(c)

fir-rigward ta’ każijiet individwati ta’ ksur, ċirkomvenzjoni u tentattivi ta’ ksur jew ċirkomvenzjoni tal-projbizzjonijiet stabbiliti f’dan ir-Regolament, inkluż permezz tal-użu ta’ kriptoassi.

▼B

L-Istati Membri jinfurmaw minnufih lil xulxin u lill-Kummissjoni dwar kull informazzjoni oħra relevanti li jkollhom għad-dispożizzjoni tagħhom li tista' taffettwa l-implimentazzjoni effettiva ta' dan ir-Regolament.

Artikolu 13

Il-Kummissjoni għandu jkollha ssetgħa li temenda l-Anness II abbażi tal-informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri.

Artikolu 14

Fejn il-Kunsill jiddeċiedi li jagħmel persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp soġġetta għall-miżuri msemmija fl-Artikolu 2, għandu jemenda l-Anness I skont dan.

Il-Kunsill għandu jikkommunika d-deċiżjoni tiegħu, inkluż ir-raġunijiet għall-elenkar, lill-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp msemmija fil-paragrafu 1, sew direttament, jekk l-indirizz hu magħruf, jew permezz tal-pubblikazzjoni ta' avviż, billi l-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp jingħataw opportunià li jressqu l-osservazzjonijiet.

Fejn jitressqu osservazzjonijiet, jew tiġi ppreżentata evidenza sostanzjali ġdida, il-Kunsill għandu jagħmel rieżami tad-deċiżjonijiet tiegħu u jinforma b'dan lill-persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp.

Il-lista fl-Anness I għandha tiġi rieżaminata f'intervalli regolari u għallanqas kull 12-il xahar.

Artikolu 15

▼M96

L-Istati Membri għandhom jistabbilixxu r-regoli dwar il-penali, inkluż kif xieraq penali kriminali, applikabbli għall-ksur tad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament u għandhom jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa biex jiżguraw li dawn jiġu implimentati. Il-penali previsti jridu jkunu effettivi, proporzjonati u dissważivi, u jistgħu jqisu l-awtodivulgazzjoni volontarja tal-ksur tad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament bħala fattur mitiganti, f’konformità mal-liġi nazzjonali rispettiva. L-Istati Membri għandhom jipprevedu wkoll miżuri xierqa ta’ konfiska tar-rikavat minn tali ksur.

▼B

L-Istati Membri għandhom jinnotifikaw ir-regoli msemmija fil-paragrafu 1 lill-Kummissjoni mingħajr dewmien wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament, u jinnotifikawha b'kull emenda sussegwenti.

▼M104

Artikolu 15a

Il-persuni fiżiċi u ġuridiċi, l-entitajiet u l-korpi għandhom jagħmlu ħilithom kollha biex jiżguraw li kwalunkwe persuna ġuridika, entità jew korp stabbiliti barra mill-Unjoni li huma sidien tagħhom jew li jikkontrollaw, ma jipparteċipawx f’attivitajiet li jfixklu l-miżuri restrittivi previsti f’dan ir-Regolament.

▼B

Artikolu 16

L-Istati Membri jinnominaw lill-awtoritajiet kompetenti msemmija f’dan ir-Regolament u jidentifikawhom fuq il-websajts elenkati fl-Anness II. L-Istati Membri għandhom jinnotifikaw lill-Kummissjoni b'kull tibdil fl-indirizzi tal-websajts tagħhom elenkati fl-Anness II.

L-Istati Membri għandhom jinnotifikaw lill-Kummissjoni dwar l-awtoritajiet kompetenti tagħhom, inklużi d-dettalji ta' kuntatt ta' dawn l-awtoritajiet kompetenti, mingħajr dewmien wara d-dħul fis-seħħ ta' dan ir-Regolament, u għandhom jinnotifikawha b'kull emenda sussegwenti.

Meta dan ir-Regolament jippreżenta l-obbligu li l-Kummissjoni tiġi nnotifikata jew infurmata, jew issir xi komunikazzjoni magħha xorta oħra, l-indirizz u d-dettalji l-oħra tal-kuntatt li jintużaw għal din il-komunikazzjoni jkunu dawk indikati fl-Anness II.

▼M96

Artikolu 16a

Kwalunkwe informazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni jew li hija tirċievi f’konformità ma’ dan ir-Regolament għandha tintuża mill-Kummissjoni għall-għanijiet li għalihom tkun ingħatat jew ġiet riċevuta biss.

▼M104

Kwalunkwe dokument miżmum mill-Kunsill, il-Kummissjoni jew ir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta’ Sigurtà (ir-“Rappreżentant Għoli”) għall-fini li jiġi żgurat l-infurzar tal-miżuri stabbiliti f’dan ir-Regolament, jew tal-prevenzjoni tal-ksur jew iċ-ċirkumvenzjoni tiegħu, għandu jkun soġġett għas-segretezza professjonali u għandu jgawdi mill-protezzjoni mogħtija mir-regoli applikabbli għall-istituzzjonijiet tal-Unjoni. Dik il-protezzjoni għandha tapplika wkoll għall-proposti konġunti mir-Rappreżentant Għoli u l-Kummissjoni għall-emendar ta’ dan ir-Regolament u għal kwalunkwe dokument ta’ tħejjija marbut magħhom.

Għandu jiġi preżunt li d-divulgazzjoni ta’ kwalunkwe dokument jew proposta msemmija fl-ewwel subparagrafu tagħmel ħsara lis-sigurtà tal-Unjoni jew lis-sigurtà ta’ Stat Membru wieħed jew aktar tagħha jew lit-tmexxija tar-relazzjonijiet internazzjonali tagħhom.

▼B

Artikolu 17

Dan ir-Regolament japplika:

(a)

fit-territorju tal-Unjoni, inkluż l-ispazju tal-ajru tagħha;

(b)

abbord kull inġenju tal-ajru jew kull bastiment fil-ġuriżdizzjoni ta’ Stat Membru;

(c)

għal kwalunkwe persuna fit-territorju tal-Unjoni jew lil hinn minnu li tkun ċittadina ta’ Stat Membru;

(d)

għal kwalunkwe persuna ġuridika, entità jew korp, ġewwa jew barra mit-territorju tal-Unjoni, li jkunu inkorporati jew kostitwiti taħt il-liġi ta’ Stat Membru;

(e)

għal kwalunkwe persuna ġuridika, entità jew korp fir-rigward ta' kull negozju li jsir kompletament jew parzjalment fl-Unjoni.

Artikolu 18

Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fid-data tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

ANNESS I

Lista ta' persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet u korpi msemmijin fl-Artikolu 2

▼C2

Persuni

▼B

	Isem	Informazzjoni għall-Identifikazzjoni	Raġunijiet	Data tal-elenkar
▼M105
1.	Sergey Valeryevich AKSYONOV Sergei Valerievich AKSENOV (Сергей Валерьевич АКСЁНОВ) Serhiy Valeriyovych AKSYONOV (Сергiй Валерiйович АКСЬОНОВ)	Data tat-twelid: 26.11.1972 Post tat-twelid: Beltsy (Bălți), USSR (illum Republic of Moldova) Sess: raġel	Sergey Aksyonov ġie elett “Prim Ministru tal-Krimea” fil-Verkhovna Rada tal-Krimea fis-27 ta' Frar 2014 fil-preżenza ta' persuni armati favur ir-Russja. L-“elezzjoni” tiegħu ġiet iddikjarata li tmur kontra l-kostituzzjoni mill-aġent President Ukren Oleksandr Turchynov fl-1 ta' Marzu 2014. Għamel pressjoni attiva favur ir-“referendum” tas-16 ta' Marzu 2014 u kien wieħed mill-kofirmatarji tat-“trattat dwar l-adeżjoni tal-Krimea mal-Federazzjoni Russa” tat-18 ta' Marzu 2014. Fid-9 ta' April 2014 inħatar aġent “Kap” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea” mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fid-9 ta' Ottubru 2014, ġie “elett” formalment “Kap” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Huwa “Reġa”“ġie elett” f'din il-pożizzjoni f'Settembru 2019 u f'Settembru 2024. Membru tal-Kunsill tal-Istat tar-Russja. Minn Jannar 2017 membru tal-Kunsill Għoli tal-partit United Russia. Għall-involviment tiegħu fil-proċess tal-annessjoni ġie ppremjat bl-ordni tal-Istat Russu “Għall-Mertu lejn il-Patrija” – l-ewwel grad. Wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, baqa' attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet u politiki separatisti, inkluż in-“nazzjonalizzazzjoni” ta' assi tal-politiċi Ukreni fir-Repubblika tal-Krimea. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	17.3.2014
2.	Vladimir Andreevich KONSTANTINOV (Владимир Андреевич КОНСТАНТИНОВ) Volodymyr Andriyovych KONSTANTINOV (Володимир Андрiйович КОНСТАНТИНОВ)	Data tat-twelid: 19.11.1956 Post tat-twelid: Vladimirovka (magħrufa wkoll bħala Vladimirovca), Slobozia Region, USSR (illum Republic of Moldova) jew Bogomol, USSR (illum Republic of Moldova) Sess: raġel	Bħala speaker tal-Kunsill Suprem tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea”, Vladimir Konstantinov kellu rwol rilevanti fid-deċiżjonijiet meħuda mill-“Kunsill Suprem” rigward ir-“referendum” kontra l-integrità territorjali tal-Ukrajna u appella lill-votanti biex jivvutaw favur l-indipendenza tal-Krimea fir-“referendum” tas-16 ta' Marzu 2014. Kien wieħed mill-kofirmatarji tat-“trattat dwar l-adeżjoni tal-Krimea mal-Federazzjoni Russa” tat-18 ta' Marzu 2014. Mis-17 ta' Marzu 2014“President” tal-“Kunsill tal-Istat” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. “Reġa” ġie elett" f'din il-pożizzjoni f'Settembru 2019 u f'Settembru 2024. Wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, baqa' attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet u politiki separatisti, inkluż in-“nazzjonalizzazzjoni” ta' assi tal-politiċi Ukreni fir-“Repubblika tal-Krimea”. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	17.3.2014
▼M113
3.	Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (Рустам Ильмирович ТЕМИРГАЛИЕВ) Rustam Ilmyrovych TEMIRHALIIEV (Рустам Iльмирович ТЕМIРГАЛIЄВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.8.1976 Post tat-Twelid: Ulan-Ude, Buryat ASSR, Russian SFSR (issa Russian Federation)	Meta kien Viċi Prim Ministru tal-Krimea, Temirgaliev qeda rwol rilevanti fid-deċiżjonijiet meħuda mill-“Kunsill Suprem” rigward ir-“referendum” tas-16 ta' Marzu 2014 kontra l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Huwa għamel pressjoni attiva favur l-integrazzjoni tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa. Fil-11 ta' Ġunju 2014 huwa rriżenja mill-funzjoni tiegħu bħala “L-Ewwel Viċi Prim Ministru” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Direttur Ġenerali tal-Managing Company of the Russian-Chinese Investment Fund for Regional Development. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti.	17.3.2014
▼M54
4.	Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ) Denys Valentynovych BEREZOVSKYY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 15.7.1974 Post tat-twelid: Kharkiv, RSS Ukrena, (illum l-Ukrajna)	Berezovskiy inħatar kmandant tal-Forza Navali Ukrena fl-1 ta’ Marzu 2014 iżda wara dan ħa l-ġurament quddiem il-forzi armati tal-Krimea, u b’hekk kiser il-ġurament tiegħu lill-Forza Navali tal-Ukrajna. Kien Viċi Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Federazzjoni Russa sa Ottubru 2015. Viċi Kmandant tal-Flotta tal-Paċifiku tal-Federazzjoni Russa u Viċi Ammirall.	17.3.2014
▼M68
5.	Aleksei Mikhailovich CHALIY (Алексей Михайлович ЧАЛЫЙ) Oleksiy Mykhaylovych CHALYY (Олексiй Михайлович ЧАЛИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 13.6.1961 Post tat-twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa jew Sevastopol, l-Ukrajna	Chaliy sar “Sindku tal-Poplu ta' Sevastopol” b'nomina mill-poplu fit-23 ta' Frar 2014 u aċċetta dan il-“vot”. Huwa mexxa kampanja b'mod attiv biex Sevastopol issir entità separata tal-Federazzjoni Russa b'segwitu għal referendum fis-16 ta' Marzu 2014. Kien wieħed mill-kofirmatarji tat-“trattat dwar l-adeżjoni tal-Krimea mal-Federazzjoni Russa” tat-18 ta' Marzu 2014. Huwa kien aġent “gvernatur” ta' Sevastopol mill-1 sal-14 ta' April 2014 u kien eks President “elett” tal-“Assemblea Leġiżlattiva” tal-Belt ta' Sevastopol. Eks membru tal-“Assemblea Leġiżlattiva” tal-Belt ta' Sevastopol (sa Settembru 2019). Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti. Għall-involviment tiegħu fil-proċess tal-annessjoni ġie ppremjat bl-ordni tal-Istat Russu ta' “Mertu lejn il-Patrija” – l-ewwel grad. President tal-Fond ta' Karità għall-Iżvilupp Storiku u Kulturali tal-Belt “il-35 Batterja tal-Kosta”. Maniġer ġenerali ta' Smart Electric Networks LLC (OOO “Разумные электрические сети”).	17.3.2014
▼M38
6.	Pyotr Anatoliyovych ZIMA (Пётр Анатольевич ЗИМА) Petro Anatoliyovych ZYMA (Петро Анатолійович ЗИМА)	Sess: raġel Data tat-twelid: 18.1.1970 jew 29.3.1965 Post tat-Twelid: Artemivsk (Артемовск) (fl-2016 reġa’ ħa l-isem ta’ Bakhmut/Бахмут), Donetsk Oblast, l-Ukrajna	Zima nħatar bħala l-kap il-ġdid tas-Servizz tas-Sigurtà tal-Krimea (SBU) fit-3 ta’ Marzu 2014 mill-“Prim Ministru” Aksyonov u aċċetta din il-ħatra. Hu ta informazzjoni rilevanti inkluż bażi tad-data lis-Servizz tal-Intelligence Russu (FSB). Din kienet tinkludi informazzjoni dwar attivisti Ewro-Majdan u difensuri tad-drittijiet tal-bniedem tal-Krimea. Huwa kellu rwol rilevanti biex jiġi evitat li l-awtoritajiet tal-Ukrajna jkollhom kontroll tat-territorju tal-Krimea. Fil-11 ta’ Marzu 2014, il-formazzjoni ta’ Servizz ta’ Sigurtà indipendenti tal-Krimea ġiet proklamata minn eks uffiċjali tas-SBU tal-Krimea. Attiv mill-2015 fis-Servizz tal-Intelligence Russu (FSB).	17.3.2014
▼M18 —————
▼M105
8.	Sergey Pavlovych TSEKOV (Сергей Павлович ЦЕКОВ) Serhiy Pavlovych TSEKOV (Сергiй Павлович ЦЕКОВ)	Data tat-twelid: 28.9.1953 jew 28.8.1953 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (illum Ukraine) Sess: raġel	Bħala Viċi Speaker tal-Verkhovna Rada tal-Krimea, Sergey Tsekov, flimkien ma' Sergey Aksyonov, ta bidu għax-xoljiment illegali tal-gvern tar-Repubblika Awtonoma tal-Krimea (ARC). Involva lil Vladimir Konstantinov f'din l-azzjoni billi heddu li jitkeċċa. Irrikonoxxa pubblikament li l-Membri Parlamentari mill-Krimea kienu dawk li bdew jistiednu lis-suldati Russi jieħdu l-Verkhovna Rada tal-Krimea taħt il-kontroll tagħhom. Kien wieħed mill-ewwel Mexxejja tal-Krimea li talab fil-pubbliku li l-Krimea tiġi annessa mar-Russja. Sergey Tsekov huwa eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Attwalment huwa l-Ewwel Viċi President tal-Kunsill tal-Istat tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, baqa' attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet u politiki separatisti, inkluż in-“nazzjonalizzazzjoni” ta' assi tal-politiċi Ukreni fir-“Repubblika tal-Krimea”. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	17.3.2014
▼M80
9.	Viktor Alekseevich OZEROV (Виктор Алексеевич Озеров)	Sess: raġel Data tat-twelid: 5.1.1958 Post tat-twelid: Abakan, Khakassia, Russian Federation	Eks President tal-Kumitat għas-Sigurtà u d-Difiża tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa. Fl-1 ta’ Marzu 2014, Ozerov, f’isem il-Kumitat għas-Sigurtà u d-Difiża tal-Kunsill Federali, appoġġa pubblikament, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. F’Lulju 2017, huwa ppreżenta r-riżenja tiegħu bħala President tal-Kumitat għas-Sigurtà u d-Difiża. Huwa baqa’ membru tal-Kunsill u membru tal-Kumitat dwar ir-regolamentazzjoni interna u l-affarijiet parlamentari. Fl-10 ta’ Ottubru 2017, permezz tad-digriet N 372-SF, Ozerov ġie inkluż fil-kummissjoni temporanja tal-Kunsill Federali dwar il-protezzjoni tas-sovranità tal-istat u għall-prevenzjoni tal-interferenza fl-affarijiet interni tal-Federazzjoni Russa. Il-mandat tiegħu fil-Kunsill Federali skada f’Settembru 2019. Konsulent tal-Fondazzjoni Rospolititika minn Ottubru 2019. Bħalissa, huwa l-Viċi Kap taċ-Ċentru ta’ Konsultazzjoni “Tactical Solutions Agency” fir-Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration u l-President tal-Coordinating Council of the Non-State Sphere of Security of the Russian Federation.	17.3.2014
10.	Vladimir Michailovich DZHABAROV (Владимир Михайлович ДЖАБАРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 29.9.1952 Post tat-twelid: Samarkand, Uzbekistan	L-ewwel Viċi President tal-Kumitat tal-Affarijiet Internazzjonali tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa. Fl-1 ta’ Marzu 2014 Dzhabarov, f’isem il-Kumitat tal-Affarijiet Internazzjonali tal-Kunsill Federali, appoġġa pubblikament, fil-Kunsill Federali l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fit-22 ta’ Frar 2022, Dzhabarov appoġġa, fil-Kunsill Federali, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-22 ta’ Frar 2022, Dzhabarov appoġġa, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta’ Ottubru 2022, Dzhabarov appoġġa, fil-Kunsill Federali, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	17.3.2014
▼M109
11.	Andrei Aleksandrovich KLISHAS (Андрей Александрович КЛИШАС)	Sess: raġel Data tat-twelid: 9.11.1972 Post tat-twelid: Sverdlovsk (Ekaterinburg), Russian Federation	President tal-Kumitat dwar il-Liġi Kostituzzjonali u l-Bini tal-Istat tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa. Plenipotenzjarju tal-Kunsill Federali fil-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja u fl-uffiċċju tal-Prosekutur Ġenerali. Fl-1 ta' Marzu 2014 Klishas appoġġa pubblikament, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. F'dikjarazzjonijiet pubbliċi Klishas ipprova jiġġustifika intervent militari Russu fl-Ukrajna billi ddikjara li “l-President tal-Ukrajna jappoġġa l-appell tal-awtoritajiet tal-Krimea lill-President tal-Federazzjoni Russa dwar l-għoti ta' assistenza komprensiva għad-difiża taċ-ċittadini tal-Krimea”. Fit-22 ta' Frar 2022, Klishas appoġġa, fil-Kunsill Federali, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Fit-22 ta' Frar 2022, Klishas appoġġa, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta' Ottubru 2022, Klishas appoġġa, fil-Kunsill Federali, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	17.3.2014
▼M105 —————
▼M38 —————
▼M80
14.	Aleksandr Borisovich TOTOONOV (Александр Борисович ТОТООНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 3.4.1957 Post tat-twelid: Ordzhonikidze (Vladikavkaz), North Ossetia, Russian Federation	Aleksandr Totoonov huwa Membru tal-Parlament ta’ North Ossetia-Alania u sid il-kumpanija “Southern Garden”. Eks-Membru tal-Kumitat għall-Affarijiet Internazzjonali tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa. Ir-responsabbiltajiet tiegħu bħala Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni Russa ntemmu f’Settembru 2017. Kien l-Ewwel Viċi President tal-Parlament ta’ North Ossetia. Fl-1 ta’ Marzu 2014 Totoonov appoġġa pubblikament, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna.	17.3.2014
▼M25 —————
▼M80
16.	Sergei Mikhailovich MIRONOV (Сергей Михайлович МИРОНОв)	Sess: raġel Data tat-twelid: 14.2.1953 Post tat-twelid: Pushkin, Leningrad region, Russian Federation	Membru tal-Kunsill tad-Duma tal-Istat; Mexxej tal-fazzjoni Fair Russia fid-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Oriġinatur tal-liġi li tippermetti lill-Federazzjoni Russa tinkludi fil-kompożizzjoni tagħha, taħt il-pretest tal-protezzjoni ta’ ċittadini Russi, territorji ta’ pajjiż barrani mingħajr il-kunsens ta’ dak il-pajjiż jew trattat internazzjonali. Fil-15 ta’ Frar 2022, Mironov appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-riżoluzzjoni li titlob lill-President Vladimir Putin jirrikonoxxi r-reġjuni Ukreni ta’ Donetsk u Luhansk bħala stati indipendenti. Fit-22 ta’ Frar 2022, Mironov appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, Mironov appoġġa, fid-Duma tal-Istat, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	17.3.2014
17.	Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.7.1970 Post tat-twelid: St Petersburg (l-eks Leningrad), Russian Federation	Eks Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Appoġġa b’mod attiv l-użu tal-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea. Huwa mexxa personalment id-dimostrazzjoni b’appoġġ tal-użu tal-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna. Eks Viċi President u eks membru tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat għall-Affarijiet Internazzjonali. Eks membru tal-Presidju tal-Kunsill Ġenerali tal-partit United Russia.	17.3.2014
18.	Leonid Eduardovich SLUTSKI (Леонид Эдуардович СЛУЦКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 4.1.1968 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation	Eks President tal-Kumitat tal-Commonwealth of Independent States (CIS) tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa (membru tal-LDPR). Appoġġa b’mod attiv l-użu tal-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea. President tal-partit LDPR, Kap tal-fazzjoni tal-LDPR fid-Duma tal-Istat u President tal-Kumitat għall-Affarijiet Barranin tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Fil-15 ta’ Frar 2022, Slutski appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-riżoluzzjoni li titlob lill-President Vladimir Putin jirrikonoxxi r-reġjuni Ukreni Donetsk u Luhansk bħala stati indipendenti. Fit-22 ta’ Frar 2022, Slutski appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, Slutski appoġġa, fid-Duma tal-Istat, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	17.3.2014
▼M54
19.	Aleksandr Viktorovich VITKO (Александр Викторович ВИТКО)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 13.9.1961 Post tat-twelid: Vitebsk, RSS Belarussa (illum il-Belarussja)	Eks Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, Ammirall. Responsabbli mill-kmand tal-forzi Russi li okkupaw it-territorju sovran tal-Ukrajna. Eks Kap tal-Persunal u kien l-Ewwel Viċi Kap Kmandant tal-Forza Navali Russa.	17.3.2014
▼M38
20.	Anatoliy Alekseevich SIDOROV (Анатолий Алексеевич СИДОРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.7.1958 Post tat-Twelid: Siva, reġjun ta’ Perm, Unjoni Sovjetika (issa l-Federazzjoni Russa)	Eks Kmandant, Distrett Militari tal-Punent tar-Russja, li wħud mill-unitajiet tiegħu huma skjerati fil-Krimea. Huwa kien responsabbli għal parti mill-preżenza militari Russa fil-Krimea li qed tipperikola s-sovranità tal-Ukrajna u assista lill-awtoritajiet tal-Krimea biex iwaqqfudimostrazzjonijiet pubbliċi kontra azzjonijiet favur referendum u l-inkorporazzjoni fir-Russja. Minn Novembru 2015 il-Kap tal-Persunal Konġunt tal-Organizzazzjoni tat-Trattat dwar is-Sigurtà Kollettiva (CSTO).	17.3.2014
21.	Aleksandr Viktorovich GALKIN (Александр Викторович ГАЛКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 22.3.1958 Post tat-Twelid: Ordzhonikidze (Vladikavkaz), ASSR tat-Tramuntana ta’ Ossezja, USSR (issa l-Federazzjoni Russa)	Eks-Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tar-Russja (“SMD”), li l-forzi tiegħu jinsabu fil-Krimea; il-Flotta tal-Baħar l-Iswed hija taħt il-kmand ta’ Galkin; ħafna mill-moviment tal-forza fil-Krimea seħħ minn ġewwa l-SMD. Il-forzi tal-SMD huma skjerati fil-Krimea. Huwa responsabbli għal parti mill-preżenza militari Russa fil-Krimea li qed tipperikola s-sovranità tal-Ukrajna u assista lill-awtoritajiet tal-Krimea fl-impediment ta’ dimostrazzjonijiet pubbliċi kontra azzjonijiet lejn referendum u l-inkorporazzjoni fir-Russja. Barra minn hekk, il-Flotta tal-Baħar l-Iswed taqa’ taħt il-kontroll tad-Distrett. Bħalissa impjegat mill-Apparat Ċentrali tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Assistent tal-Ministru għad-Difiża mid-19 ta’ Jannar 2017 ’l hawn.	17.3.2014
▼M109
22.	Dmitry Olegovich ROGOZIN (Дмитрий Олегович РОГОЗИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 21.12.1963 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation	Eks Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa. Appella pubblikament għall-annessjoni tal-Krimea. Eks Direttur Ġenerali f'korporazzjoni tal-Istat. Fit-23 ta' Settembru 2023, ġie elett bħala senatur għall-Kunsill Federali mir-reġjun ta' Zaporizhzhia. Membru tal-Kumitat tal-Kunsill Federali għad-Difiża u s-Sigurtà. Imexxi grupp ta' konsulenti militari, li jipprovdu appoġġ militari-tekniku lill-persunal militari ta' Donetsk u Luhansk.	21.3.2014
23.	Sergey Yurievich GLAZYEV (Сергей Юрьевич ГЛАЗЬЕВ)	Data tat-twelid: 1.1.1961 Post tat-twelid: Zaporizhzhia, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Eks konsulent tal-President tal-Federazzjoni Russa dwar l-iżvilupp ekonomiku. Appella pubblikament għall-annessjoni tal-Krimea u jappoġġa l-gwerra kontra l-Ukrajna. Eks Ministru għall-Integrazzjoni u l-Makroekonomija fil-Kummissjoni Ekonomika Ewrasjatika. Attwalment għandu pożizzjonijiet akkademiċi differenti ta' grad għoli, b'mod partikolari fil-Faculty of Social Sciences tal-Higher School of Economics u r-Russian Academy of Sciences. Maħtur Segretarju tal-Istat tal-Unjoni tal-Istat tar-Russja u l-Belarussja fis-17 ta' April 2025.	21.3.2014
▼M80
24.	Valentina Ivanova MATVIYENKO (imwielda TYUTINA) (Валентина Ивановна МАТВИЕНКО (imwielda ТЮТИНА))	Sess: mara Data tat-twelid: 7.4.1949 Post tat-twelid: Shepetovka, Khmelnitsky (Kamenets-Podolsky) region (Ukrainian SSR), issa Ukraine	Speaker tal-Kunsill Federali. Fl-1 ta’ Marzu 2014, appoġġat pubblikament, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fit-22 ta’ Frar 2022, Matviyenko appoġġat, fil-Kunsill Federali, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-22 ta’ Frar 2022, Matviyenko appoġġat, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta’ Ottubru 2022, Matviyenko appoġġat, fil-Kunsill Federali, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	21.3.2014
25.	Sergei Evgenevich NARYSHKIN (Сергей Евгеньевич НАРЫШКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 27.10.1954 Post tat-twelid: St Petersburg (l-eks Leningrad), Russian Federation	Eks Speaker tad-Duma tal-Istat. Appoġġa pubblikament l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Appoġġa pubblikament it-trattat ta’ riunifikazzjoni tar-Russja u l-Krimea u l-liġi kostituzzjonali federali relatata. Bħalissa Direttur tas-Servizz tal-Intelligence Estera tal-Federazzjoni Russa sa minn Ottubru 2016. Membru permanenti u Segretarju tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Pubblikament appoġġa l-indipendenza ta’ Donetsk u Luhansk u l-annessjoni tagħhom.	21.3.2014
▼M38
26.	Dmitry Konstantinovich KISELYOV Dmitrii Konstantinovich KISELEV (Дмитрий Константинович КИСЕЛЁВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 26.4.1954 Post tat-Twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa	Maħtur b’Digriet Presidenzjali fid-9 ta’ Diċembru 2013 bħala Kap tal-aġenzija tal-aħbarijiet “Rossiya Segodnya” tal-Istat Federali Russu. Figura ċentrali tal-propaganda tal-gvern li tappoġġa l-mobilizzazzjoni ta’ forzi Russi fl-Ukrajna.	21.3.2014
▼M54
27.	Alexander Mihailovich NOSATOV (Александр Михайлович НОСАТОВ)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 27.3.1963 Post tat-twelid: Sevastopol, RSS Ukrena (illum l-Ukrajna)	Eks Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, Viċi Ammirall. Responsabbli mill-kmand tal-forzi Russi li okkupaw it-territorju sovran tal-Ukrajna. Attwalment Ammirall, Kap tal-Persunal Ewlieni tal-Flotta Navali Russa.	21.3.2014
▼M41
28.	Valery Vladimirovich KULIKOV (Валерий Владимирович КУЛИКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 1.9.1956 Post tat-twelid: Zaporozhye, SSR tal-Ukrajna, issa l-Ukrajna	Eks Viċi Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, Viċi Ammirall. Responsabbli mill-kmand tal-forzi Russi li okkupaw it-territorju sovran tal-Ukrajna. Fis-26 ta’ Settembru 2017, permezz ta’ Digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa, huwa tneħħa minn din il-kariga u mis-servizz militari. Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa, fejn jirrappreżenta l-Belt annessa ta’ Sevastopol. Attwalment iservi bħala deputat fl-“Assemblea Leġiżlattiva” tal-Belt ta’ Sevastopol.	21.3.2014
▼M100
29.	Vladislav Yurievich SURKOV (Владислав Юрьевич СУРКОВ)	Data tat-twelid: 21.9.1964 Post tat-twelid: Solntsevo, Lipetsk region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Eks assistent tal-President tal-Federazzjoni Russa u l-Ewwel Viċi Kap tal-Amministrazzjoni Presidenzjali. Kien organizzatur tal-proċess fil-Krimea li permezz tiegħu l-komunitajiet lokali tal-Krimea ġew immobilizzati biex jieħdu azzjonijiet li jdgħajfu lill-awtoritajiet Ukreni fil-Krimea.	21.3.2014
▼M80
30.	Mikhail Grigorievich MALYSHEV (Михаил Григорьевич МАЛЫШЕВ) Mykhaylo Hryhorovych MALYSHEV (Михайло Григорович МАЛИШЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 10.10.1955 Post tat-twelid: Simferopol, il-Krimea, l-Ukrajna	President tal-Kummissjoni Elettorali tal-Krimea. Responsabbli għall-amministrazzjoni tar-“referendum” tal-Krimea. Responsabbli taħt is-sistema Russa għall-iffirmar tar-riżultati tar-referendum. Fil-kapaċità ta’ President tal-Kummissjoni Elettorali tal-Krimea, huwa ħa sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta’ Marzu 2018 u fl-elezzjonijiet reġjonali u lokali tat-8 ta’ Settembru 2019 fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment, u b’hekk appoġġa b’mod attiv u implimenta politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa pparteċipa b’mod attiv fl-organizzazzjoni tar-referendum illegali f’Settembru 2022 fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna biex isiru parti mill-Federazzjoni Russa, b’siti tal-votazzjoni stabbiliti wkoll mill-kummissjoni tiegħu fil-Krimea.	21.3.2014
▼M38 —————
▼M89
32.	Logutenent Ġeneral Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (Игорь Николаевич ТУРЧЕНЮК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 5.12.1959 Post tat-twelid: Osh, Kyrgyz SSR, (issa Kyrgyzstan)	Eks Kmandant de facto tat-truppi Russi stazzjonati fil-Krimea annessa illegalment (li r-Russja uffiċjalment għadha ssejħilhom milizzji lokali għall-awtodifiża). Eks Viċi Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar. Kap tad-Distrett tan-Nofsinhar tal-Gwardja Nazzjonali Russa. F’April 2023, id-Distrett tiegħu kiseb il-Midalja ta’ Zhukov “għall-kuraġġ u d-dedikazzjoni”, filwaqt li Turchenyuk innifsu rċieva “Għall-Mertu lejn il-Patrija” fit-Tielet Klassi. B’hekk, b’mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.3.2014
▼M94
33.	Elena Borisovna MIZULINA (mwielda DMITRIYEVA) (Елена Борисовна МИЗУЛИНА (mwielda ДМИТРИЕВА))	Sess: mara Data tat-twelid: 9.12.1954 Post tat-twelid: Bui, Kostroma region, Russian Federation	Eks Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat. Oriġinatriċi u kosponsor ta’ proposti leġiżlattivi reċenti fir-Russja li kienu ser jippermettu li reġjuni ta’ pajjiżi oħra jissieħbu mar-Russja mingħajr qbil minn qabel mill-awtoritajiet ċentrali tagħhom. Eks Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni mir-reġjun ta’ Omsk. Fit-22 ta’ Frar 2022, Mizulina appoġġat, fil-Kunsill Federali, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-22 ta’ Frar 2022, Mizulina appoġġat, fil-Kunsill Federali, l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta’ Ottubru 2022, Mizulina appoġġat, fil-Kunsill Federali, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	21.3.2014
▼M113
34.	Dmitry Nikolayevich KOZAK (Дмитрий Николаевич КОЗАК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.11.1958 Post tat-Twelid: Bandurove, Kirovohrad region, Ukrainian SSR, issa Ukraine Nazzjonalità: Russa	Eks Viċi Prim Ministru. Responsabbli mis-sorveljanza tal-integrazzjoni tar-Repubblika Awtonoma tal-Krimea li ġiet annessa fil-Federazzjoni Russa. Eks Viċi Kap tal-Persunal tal-Amministrazzjoni Presidenzjali tal-Federazzjoni Russa u Mibgħut Speċjali tal-President għall-ġestjoni tal-konflitti fl-Ukrajna.	29.4.2014
▼M41
35.	Oleg Yevgenyvich BELAVENTSEV (Олег Евгеньевич БЕЛАВЕНЦЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.9.1949 Post tat-twelid: Moska jew Ostrov, ir-reġjun Pskov, Federazzjoni Russa	Eks Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fl-hekk imsejjaħ “Distrett Federali tal-Krimea”, responsabbli mill-implimentazzjoni tal-prerogattivi kostituzzjonali tal-Kap tal-Istat Russu fit-territorju tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” li ġiet annessa. Eks membru mhux permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà Russu. Eks Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tal-Kawkasu tat-Tramuntana (sa Ġunju 2018). Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti. Konslu Onorarju tan-Nikaragwa fil-Krimea minn Ottubru 2020.	29.4.2014
▼M100
36.	Oleg Genrikhovich SAVELYEV (Олег Генрихович САВЕЛЬЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 27.10.1965 Post tat-twelid: Leningrad, eks USSR (issa Saint Petersburg, Russian Federation)	Eks Ministru għall-Affarijiet tal-Krimea. Responsabbli għall-integrazzjoni tar-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa fil-Federazzjoni Russa. Eks Viċi Kap tal-Persunal tal-Gvern Russu, responsabbli għall-organizzazzjoni tal-ħidma tal-Kummissjoni Governattiva dwar l-iżvilupp soċjoekonomiku tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Eks Kap tal-Persunal tal-Kamra tal-Kontijiet tal-Federazzjoni Russa u eks Awditur tal-Kamra tal-Kontijiet tal-Federazzjoni Russa. Fl-20 ta' Mejju 2024, ġie nnominat għall-kariga ta' Viċi Ministru għad-Difiża u Kap tal-Persunal fil-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa.	29.4.2014
▼M89
37.	Sergei Ivanovich MENYAILO (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 22.8.1960 Post tat-twelid: Alagir, North-Ossetian Autonomous SSR, RSFSR (issa Russian Federation)	Eks Gvernatur tal-belt Ukrena annessa ta’ Sevastopol. Eks Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tas-Siberja. Membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Kap tal-Ossezja ta’ Fuq mid-19 ta’ Settembru 2021. Baqa’ attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti, inkluż il-parteċipazzjoni ta’ ġellieda fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u l-provvista ta’ tagħmir militari mill-Ossezja għali din il-gwerra. B’hekk, b’mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	29.4.2014
▼M105
38.	Olga Fyodorovna KOVITIDI (Ольга Фёдоровна КОВИТИДИ)	Sess: mara Data tat-twelid: 7.5.1962 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (illum Ukraine)	Eks membru tal-Kunsill Federali Russu mir-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” annessa mill-2014, maħtura mill-ġdid fl-2019. Membru tal-Kumitat tal-Kunsill Federali dwar il-Leġiżlazzjoni Kostituzzjonali u l-Bini tal-Istat.	29.4.2014
▼M16 —————
▼M113
40.	Sergei Ivanovich NEVEROV (Сергей Иванович НЕВЕРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 21.12.1961 Post tat-Twelid: Tashtagol, USSR (issa Russian Federation)	Eks Viċi President tad-Duma tal-Istat. Responsabbli mill-introduzzjoni ta' leġiżlazzjoni biex ir-Repubblika Awtonoma annessa tal-Krimea tiġi integrata fil-Federazzjoni Russa. Membru tad-Duma, eks kap tal-fazzjoni United Russia. Jappoġġa b'mod attiv il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	29.4.2014
▼M18 —————
▼M80
42.	Valery Vasilevich GERASIMOV (Валерий Васильевич ГЕРАСИМОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 8.9.1955 Post tat-twelid: Kazan, Russian Federation	Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, l-Ewwel Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, Ġeneral tal-Armata. Responsabbli mill-iskjerament massiv ta’ truppi Russi tul il-fruntiera mal-Ukrajna u l-attakk militari tar-Russja kontra l-Ukrajna fi Frar 2022.	29.4.2014
▼M113
43.	German PROKOPIV (Герман ПРОКОПИВ) Herman PROKOPIV (Герман ПРОКОПIВ) (magħruf ukoll bħala Li Van Chol, Ли Ван Чоль) (magħruf ukoll bħala Lee Won Chol)	Sess: raġel Data tat-twelid: 6.7.1993 jew 6.7.1991 Post tat-Twelid: Prague, Czech Republic	Membru attiv tal-Gwardja ta' Luhansk. Ħa sehem fil-ħtif tal-bini tal-uffiċċju reġjonali tas-Servizz tas-Sigurtà ta' Luhansk. Baqa' ġellied militari attiv tal-LNR. Herman Prokopiv (Lee Won Chol) inqabad fuq il-front fi tmiem l-2024 mit-truppi Ukreni u, f'Diċembru 2024, ingħata sentenza ta' tmien snin ħabs minn qorti Ukrena.	29.4.2014
▼M25 —————
▼M38
45.	Andrei Evgenevich PURGIN (Андрей Евгеньевич ПУРГИН) Andriy Yevhenovych PURHIN (Андрій Євгенович ПУРГІН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 26.1.1972 Post tat-Twelid: Donetsk, l-Ukrajna	Parteċipant attiv u organizzatur ta’ azzjonijiet separatisti, koordinatur tal-azzjonijiet tat-“turisti Russi” f’Donetsk. Kofundatur ta’ “Inizjattiva Ċivika ta’ Donbass għall-Unjoni Ewro-Asjatika”. Kien “l-Ewwel Viċi President tal-Kunsill tal-Ministri”. Sal-4 ta’ Settembru 2015 kien “President” tal-“Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Fi Frar 2017 tneħħielu l-mandat tiegħu ta’ membru tal-“Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” wara deċiżjoni tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	29.4.2014
▼M94
46.	Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (Денис Володимирович ПУШИЛIН) Denis Vladimirovich PUSHILIN (Денис Владимирович ПУШИЛИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 9.5.1981 Post tat-twelid: Makiivka (Donetsk oblast), Ukraine	Wieħed mill-mexxejja tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Ħa sehem fil-ħtif u l-okkupazzjoni tal-amministrazzjoni reġjonali f’Donetsk fl-2014. Sal-4 ta’ Settembru 2015 kien l-hekk imsejjaħ Viċi President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Mill-4 ta’ Settembru 2015 huwa l-hekk imsejjaħ “President” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. L-hekk imsejjaħ “aġent Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” wara s-7 ta’ Settembru 2018. L-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” wara l-hekk imsejħa elezzjonijiet tal-11 ta’ Novembru 2018 u mit-8 sal-10 ta’ Settembru 2023. Membru tal-partit United Russia u s-segretarju tiegħu fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Fil-21 ta’ Frar 2022, iffirma t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn ir-Russja u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” bħala rappreżentant tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Wara l-annessjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” fit-30 ta’ Settembru, huwa sar l-hekk imsejjaħ “Aġent Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” fl-4 ta’ Ottubru 2022.	29.4.2014
▼M39
47.	Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (Сергей Геннадьевич ЦЫПЛАКОВ) Serhiy Hennadiyovych TSYPLAKOV (Сергій Геннадійович ЦИПЛАКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 1.5.1983 Post tat-twelid: Khartsyzsk, reġjun ta' Donetsk, l-Ukrajna	Wieħed mill-mexxejja tal-organizzazzjoni ideoloġikament radikali, il-“Milizzja Popolari ta' Donbas”. Ħa sehem attiv fil-ħtif ta' għadd ta' binjiet tal-Istat fir-reġjun ta' Donetsk. Eks Membru tal-“Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, u tal-Kumitat tiegħu dwar il-Politika Barranija, ir-Relazzjonijiet Esterni, il-Politika tal-Informazzjoni u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni.	29.4.2014
▼M80
48.	Igor Vsevolodovich GIRKIN (Игорь Всеволодович ГИРКИН) (magħruf ukoll bħala Igor STRELKOV, Ihor STRIELKOV)	Sess: raġel Data tat-twelid: 17.12.1970 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation	Identifikat bħala persunal tad-Direttorat Prinċipali tal-Intelligence tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa (GRU). Kien involut f’inċidenti fi Sloviansk. Kap tal-moviment pubbliku “Novorossia”. Eks “Ministru tad-Difiża” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Organizza, fl-4 ta’ Novembru 2016, Mixja Russa f’Moska għan-nazzjonalisti Russi li jappoġġaw is-separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna. Huwa appoġġa b’mod attiv l-attivitajiet separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna u jappoġġa pubblikament il-gwerra kontra l-Ukrajna u regolarment jappella lir-Russi biex jingħaqdu ma’ skjeramenti ta’ voluntiera militari.	29.4.2014
49.	Vyacheslav Viktorovich VOLODIN (Вячеслав Викторович ВОЛОДИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 4.2.1964 Post tat-twelid: Alekseevka, Saratov region, Russian Federation	Kien l-Ewwel Viċi Kap tal-Persunal tal-Amministrazzjoni Presidenzjali tar-Russja. Responsabbli mis-superviżjoni tal-integrazzjoni politika tar-reġjun Ukren tal-Krimea anness fil-Federazzjoni Russa. Bħalissa Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa mill-5 ta’ Ottubru 2016. Fil-15 ta’ Frar 2022, Volodin appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-riżoluzzjoni li titlob lill-President Vladimir Putin jirrikonoxxi r-reġjuni Ukreni Donetsk u Luhansk bħala stati indipendenti. Fit-22 ta’ Frar 2022, Volodin appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, Volodin appoġġa, fid-Duma tal-Istat, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	12.5.2014
50.	Vladimir Anatolievich SHAMANOV (Владимир Анатольевич ШАМАНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.2.1957 Post tat-twelid: Barnaul, Russian Federation	Eks Kmandant tat-Truppi tal-Ajru Russi, Kurunell-Ġenerali. Fil-pożizzjoni ta’ awtorità għolja tiegħu, huwa responsabbli mill-iskjerament tal-qawwiet tal-ajru Russi fil-Krimea. Eks President tal-Kumitat ta’ Difiża tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Bħalissa huwa l-Viċi President tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat għall-Iżvilupp tas-Soċjetà Ċivili, u Kwistjonijiet ta’ Assoċjazzjonijiet Pubbliċi u Reliġjużi Fil-15 ta’ Frar 2022, Shamanov appoġġa, fid-Duma tal-Istat, ir-riżoluzzjoni li titlob lill-President Vladimir Putin jirrikonoxxi r-reġjuni Ukreni Donetsk u Luhansk bħala stati indipendenti. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, Shamanov appoġġa, fid-Duma tal-Istat, il-leġiżlazzjoni għall-annessjoni tar-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	12.5.2014
51.	Vladimir Nikolaevich PLIGIN (Владимир Николаевич ПЛИГИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 19.5.1960 Post tat-twelid: Ignatovo, Reġjun ta’ Vologodsk, USSR (issa l-Federazzjoni Russa)	Eks membru tad-Duma tal-Istat u eks President tal-Kumitat tal-Liġi Kostituzzjonali tad-Duma. Responsabbli għall-faċilitazzjoni tal-adozzjoni ta’ leġiżlazzjoni dwar l-annessjoni tal-Krimea u Sevastopol mal-Federazzjoni Russa. Membru tal-Kunsill Suprem tal-partit United Russia. Konsulent għall-Ispeaker tad-Duma, Volodin. Attwalment riċerkatur ewlieni fl-Istitut tal-Istat u l-Liġi tal-Akkademja Russa tax-Xjenzi. Kopresident tal-Assoċjazzjoni Russa tal-Avukati.	12.5.2014
▼M38
52.	Petr Grigorievich JAROSH (Петр Григорьевич ЯРОШ) Petro Hryhorovych YAROSH (IAROSH) (Петро Григорович ЯРОШ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.1.1971 Post tat-Twelid: Villaġġ ta’ Skvortsovo, reġjun ta’ Simferopol, il-Krimea, l-Ukrajna	Eks kap tal-uffiċċju tas-Servizz Federali tal-Migrazzjoni għall-Krimea. Responsabbli għall-ħruġ sistematiku u rapidu ta’ passaporti Russi għar-residenti tal-Krimea.	12.5.2014
▼M42
53.	Oleg Grigorievich KOZYURA (Олег Григорьевич КОЗЮРА) Oleh Hryhorovych KOZYURA (Олег Григорович КОЗЮРА)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.12.1965 jew 19.12.1962 Post tat-twelid: Simferopol, il-Krimea jew Zaporizhia, l-Ukrajna	Eks Kap tal-uffiċċju tas-Servizz Federali tal-Migrazzjoni għal Sevastopol. Responsabbli għall-ħruġ sistematiku u rapidu ta’ passaporti Russi għar-residenti ta’ Sevastopol. Eks Kap tal-Persunal tal-Assemblea Leġiżlattiva ta’ Sevastopol. Konsulent għall-Gvernatur ta’ Sevastopol.	12.5.2014
▼M38
54.	Viacheslav PONOMARIOV, Vyacheslav Volodymyrovich PONOMARYOV (В’ячеслав Володимирович ПОНОМАРЬОВ), Viacheslav Vladimirovich PONOMAREV (Вячеслав Владимирович ПОНОМАРËв)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.5.1965 Post tat-Twelid: Sloviansk (oblast ta’ Donetsk), l-Ukrajna	L-eks “Sindku tal-Poplu” awtodikjarat ta’ Sloviansk (sal-10 ta’ Ġunju 2014). Ponomariov appella lil Vladimir Putin biex jibgħat truppi Russi biex jipproteġu l-belt u aktar tard talbu jipprovdi l-armi. In-nies ta’ Ponomariov kienu involuti fil-ħtif ta’ persuni (huma qabdu lill-attivist Irma Krat u Simon Ostrovsky, ġurnalist għal Vice News, aktar tard dawn it-tnejn inħelsu; huma żammew maqbuda osservaturi militari li kienu qed jaġixxu taħt id-Dokument ta’ Vjenna tal-OSKE). Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.5.2014
▼M68
55.	Igor Nikolaevich BEZLER (magħruf ukoll bħala. Bes (devil)) (Игорь Николаевич БЕЗЛЕР) Ihor Mykolayovych BEZLER (Iгор Миколайович БЕЗЛЕР) magħruf ukoll bħala Igor Nikolaevich BEREGOVOY (Игорь Николаевич БЕРЕГОВОЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.12.1965 Post tat-twelid: Simferopol, il-Krimea, l-Ukrajna	Wieħed mill-eks mexxejja tal-milizzja awtoproklamata ta' Horlivka. Ħa l-kontroll tal-bini tas-Servizz tas-Sigurtà tal-Uffiċċju tal-Ukrajna fil-gvern reġjonali f'Donetsk u wara ħataf l-istazzjon distrettwali tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni fil-belt ta' Horlivka. Għandu rabtiet ma' Igor Strelkov/Girkin li taħt il-kmand tiegħu kien involut fil-qtil ta' Volodymyr Rybak, id-Deputat Popolari tal-Kunsill Muniċipali ta' Horlivka. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti. Huwa rritorna f'Berdyansk bi truppi Russi f'April 2022 u huwa involut fl-'iżgurar tal-ordni pubbliku' fir-reġjun.	12.5.2014
▼M38
56.	Igor Evgenevich KAKIDZYANOV (Игорь Евгеньевич КАКИДЗЯНОВ), Igor Evegenevich KHAKIMZYANOV (Игорь Евгеньевич ХАКИМЗЯНОВ) Ihor Yevhenovych KHAKIMZIANOV (KAKIDZIANOV) (Ігор Євгенович ХАКІМЗЯНОВ (КАКІДЗЯНОВ))	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.7.1980 Post tat-Twelid: Makiivka (oblast ta’ Donetsk), l-Ukrajna	Wieħed mill-eks mexxejja tal-forzi armati tal-awtoproklamata “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. L-għan tal-forzi huwa li “jipproteġu l-poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u l-integrità territorjali tar-repubblika” skont Pushylin, wieħed mill-mexxejja tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.5.2014
▼M80
57.	Oleg TSARIOV, Oleh Anatoliyovych TSAROV (Олег Анатолiйович ЦАРЬОВ) Oleg Anatolevich TSARYOV (Олег Анатольевич ЦАPËВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.6.1970 Post tat-twelid: Dnepropetrovsk (issa Dnipro), Ukraine	Eks Membru tal-Verkhovna Rada tal-Ukrajna, bħala tali appella pubblikament għall-ħolqien tal-hekk imsejħa “Repubblika Federali tan-Novorossiya”, magħmula mir-reġjuni Ukreni tax-Xlokk. Eks “Speaker” tal-hekk imsejjaħ “Parlament tal-Unjoni tar-Repubbliki Popolari” (“Parlament ta’ Novorossiya”). Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.5.2014
▼M42
58.	Roman Viktorovich LYAGIN (Роман Викторович ЛЯГИН) Roman Viktorovych LIAHIN (Роман Вiкторович ЛЯГIН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.5.1980 Post tat-twelid: Donetsk, l-Ukrajna	Eks kap tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Organizza b’mod attiv ir-referendum fil-11 ta’ Mejju 2014 dwar l-awtodeterminazzjoni tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Eks “Ministru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali”. Soġġett għal proċedimenti kriminali fl-Ukrajna.	12.5.2014
▼M38
59.	Aleksandr Sergeevich MALYKHIN Alexander Sergeevich MALYHIN (Александр Сергеевич МАЛЫХИН) Oleksandr Serhiyovych (Sergiyovych) MALYKHIN (Олександр Сергійович МАЛИХІН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 12.1.1981	Eks kap tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Organizza b’mod attiv ir-referendum fil-11 ta’ Mejju 2014 dwar l-awtodeterminazzjoni tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ politiki separatisti.	12.5.2014
▼M80
60.	Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (Наталья Владимировна ПОКЛОНСКАЯ)	Sess: mara Data tat-twelid: 18.3.1980 Post tat-twelid: Mikhailovka, reġjun ta’ Voroshilovgrad, RSS Ukrena jew Yevpatoria, issa l-Ukrajna	Eks membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea li ġiet annessa illegalment. Eks Prosekutriċi tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Implimentat b’mod attiv l-annessjoni tal-Krimea mir-Russja. Eks Viċi President tal-Kumitat għall-Affarijiet Internazzjonali, membru tal-Kummissjoni dwar l-investigazzjoni tal-interferenza barranija fl-affarijiet interni tal-Federazzjoni Russa, membru tal-Kumitat għas-sigurtà u l-ġlieda kontra l-korruzzjoni tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Eks Ambaxxatur fil-korpi diplomatiċi tal-Federazzjoni Russa. Eks Viċi Kap tal-Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo). Konsulent tal-Prosekutur Ġenerali tar-Russja minn Ġunju 2022. Hija ġiet ppremjata bl-ordni “Għal-lealtà għad-dmir” mill-“awtoritajiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea” fl-2015.	12.5.2014
▼M38
61.	Igor Sergeievich SHEVCHENKO (Игорь Сергеевич ШЕВЧЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 9.2.1979 Post tat-Twelid: Sevastopol, il-Krimea, l-Ukrajna	Eks Prosekutur ta’ Sevastopol u bħala tali li attivament jimplimentaw l-annessjoni ta’ Sevastopol mir-Russja. Prosekutur tar-Repubblika ta’ Adygea.	12.5.2014
▼M68
62.	Aleksandr Yurevich BORODAI (Александр Юрьевич БОРОДАЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.7.1972 Post tat-twelid: Moscow, Federazzjoni Russa	Kien l-hekk imsejjaħ eks “Prim Ministru tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, bħala tali responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” (eż. fit-8 ta' Lulju 2014 iddikjara li "l-militar tagħna qed iwettaq operazzjoni speċjali kontra l-“faxxisti' Ukreni”), firmatarju tal-Memorandum ta' Qbil dwar l-“unjoni ta' Novorossiya”. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti; imexxi l-“Unjoni ta' voluntieri ta' Donbas”. President tal-Bord tal-Għaqda ta' Voluntiera ta' Donbas. Involut b'mod attiv fir-reklutaġġ u t-taħriġ tal-“voluntiera” mibgħuta jiġġieldu f'Donbas. Membru tad-Duma tal-Istat minn Settembru 2021. F'Ottubru 2021 iddikjara li l-forzi separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna huma “forzi Russi”. Viċi President tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat għall-Commonwealth ta' Stati Indipendenti, l-Integrazzjoni Ewro-Asjatika u r-Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti. Huwa vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna	12.7.2014
▼M113
63.	Alexander KHODAKOVSKY Oleksandr Serhiyovych KHODAKOVSKYY (KHODAKOVSKYI) (Олександр Сергiйович ХОДАКОВСЬКИЙ) Aleksandr Sergeyevich KHODAKOVSKII (Александр Сергеевич ХОДАКОВСКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 18.12.1972 Post tat-Twelid: Donetsk, USSR (issa Ukraine)	L-eks hekk imsejjaħ Ministru għas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk, u għalhekk responsabbli għal attivitajiet ta' sigurtà separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti. Kmandant tal-battaljun “Vostok” tal-“Ministeru għall-Affarijiet Interni tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” li qed jiġġieled f'Mariupol. Mill-2023, Viċi Kap tad-Direttorat Ewlieni tal-Gwardja Russa (Rosgvardia) fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk, Alexander Khodakovsky huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.7.2014
▼M38
64.	Alexandr Arkadievich KALYUSSKY (Александр Аркадьевич КАЛЮССКИЙ) Oleksandr Arkadiyovych KALYUSSKIY (Олександр Аркадійович КАЛЮСЬКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 9.10.1975	L-hekk imsejjaħ eks “Viċi Prim Ministru de facto għall-Affarijiet Soċjali tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”.	12.7.2014
▼M54
65.	Alexander KHRYAKOV Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Александр Витальевич ХРЯКОВ) Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV (Олександр Вiталiйович ХРЯКОВ)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 6.11.1958 Post tat-twelid: Donetsk, l-Ukrajna	L-hekk imsejjaħ eks “Ministru għall-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Massa tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Bħalissa membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-Kumitat dwar il-Baġit, il-Finanzi u l-Politika Ekonomika tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Għadu attiv fl-appoġġ tal-azzjonijiet separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna.	12.7.2014
▼M80
66.	Marat Faatovich BASHIROV (Марат Фаатович БАШИРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 20.1.1964 Post tat-twelid: Izhevsk, Russian Federation	Eks hekk imsejjaħ “Prim Ministru tal-Kunsill tal-Ministri tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, ikkonfermat fit-8 ta’ Lulju 2014. Responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Attwalment xjentist politiku fl-Institute of Communication Management u Direttur tas-Centre for the Study of Problems of International Sanctions Regimes, professur fil-Higher School of Economics. Ikompli b’attivitajiet ta’ appoġġ għal strutturi separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	12.7.2014
▼M38
67.	Vasyl Oleksandrovych NIKITIN (Василь Олександрович НІКІТІН) Vasilii Aleksandrovich NIKITIN (Василий Александрович НИКИТИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.11.1971 Post tat-Twelid: Shargun, l-Użbekistan Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ ex “Viċi Prim Ministru tal-Kunsill tal-Ministri tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” (kien l-hekk imsejjaħ ex “Prim Ministru tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, u ex kelliem tal-“Armata tax-Xlokk”). Responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Responsabbli għad-dikjarazzjoni tal-Armata tax-Xlokk li l-elezzjonijiet presidenzjali Ukreni fir-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” ma jistgħux isiru minħabba l-istatus il-“ġdid” tar-reġjun. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.7.2014
▼M113
68.	Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN (Алексей Вячеславович КАРЯКИН) Oleksiy Vyacheslavovych KARYAKIN (Олексiй В'ячеславович КАРЯКIН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.4.1980 jew 7.4.1979 Post tat-Twelid: Stakhanov, Luhansk region, Ukraine	Sal-25 Marzu 2016 l-hekk imsejjaħ President tal-Kunsill Suprem tar-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk, responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-“Kunsill Suprem”, responsabbli għat-talba lill-Federazzjoni Russa biex tirrikonoxxi l-indipendenza tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Firmatarju tal-Memorandum ta' Qbil dwar l-“unjoni ta' Novorossiya”. Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti Bħalissa, Karyakin huwa President tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Pubblika-Statali l-“Assemblea tal-Popli tar-Russja” tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk. Huwa qed jiġġieled ukoll fuq il-front fl-Ukrajna bħala parti mis-7th Assault Brigade Russa.	12.7.2014
▼M38
69.	Yuriy Volodymyrovych IVAKIN (Юрій Володимирович ІВАКІН) Iurii Vladimirovich IVAKIN (Юрий Владимирович ИВАКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 13.8.1954 Post tat-Twelid: Pererevalsk (oblast ta’ Luhansk), l-Ukrajna	Dak li kien jissejjaħ “Ministru għall-Affarijiet Interni tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” ta’ qabel, bħala tali responsabbli għal attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	12.7.2014
70.	Igor PLOTNITSKY Igor Venediktovich PLOTNITSKII (Игорь Венедиктович ПЛОТНИЦКИЙ) Ihor (Igor) Venedyktovych PLOTNYTSKYY (Ігор Венедиктович ПЛОТНИЦЬКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 24.6.1964 jew 25.6.1964 jew 26.6.1964 Post tat-Twelid: Luhansk (possibilment f’Kelmentsi, oblast ta’ Chernivtsi), l-Ukrajna	L-hekk imsejjaħ “Ministru għad-Difiża u l-hekk imsejjaħ eks “Kap” tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, u bħala tali responsabbli għal attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Eks Mibgħut Speċjali preċedenti tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” dwar l-implimentazzjoni ta’ Minsk.	12.7.2014
▼M80
71.	Nikolay Ivanovich KOZITSYN (Николай Иванович КОЗИЦЫН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 20.6.1956 jew 6.10.1956 Post tat-twelid: Dzerzhinsk, Donetsk region, Ukraine	Kmandant tal-forzi Kosakki. Responsabbli għall-kmand tas-separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna fil-ġlieda kontra l-forzi tal-gvern Ukren. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.7.2014
▼M17 —————
▼M38
73.	Mikhail Efimovich FRADKOV (Михаил Ефимович ФРАДКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 1.9.1950 Post tat-Twelid: Kurumoch, ir-reġjun ta’ Kuibyshev, il-Federazzjoni Russa	Eks membru permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa; Eks Direttur tas-Servizz tal-Intelligence Estera tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, li jipprovdi pariri dwar u jikkoordina l-affarijiet ta’ sigurtà nazzjonali, huwa kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Fl-4 ta’ Jannar 2017, Direttur tal-Istitut Russu għall-Istudji Strateġiċi. Huwa wkoll il-President tal-Bord tad-Diretturi ta’ “Almaz-Antey”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	25.7.2014
▼M105
74.	Nikolai Platonovich PATRUSHEV (Николай Платонович ПАТРУШЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 11.7.1951 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (illum Saint Petersburg, Russian Federation)	Eks Membru u Segretarju tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, li jipprovdi pariri dwar u jikkoordina l-affarijiet ta' sigurtà nazzjonali, huwa kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Attwalment assistent presidenzjali dwar kwistjonijiet marbutin mal-bini tal-vapuri u l-President tal-Kulleġġ Marittimu (Maritime Collegium) tal-Federazzjoni Russa, stabbilit f'Awwissu 2024. Appoġġa pubblikament l-indipendenza ta' Donetsk u Luhansk. Patrushev huwa wieħed mill-proponenti ewlenin tal-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna, jiġġustifika pubblikament l-invażjoni u jippromwovi l-għanijiet tal-gwerra.	25.7.2014
▼M80
75.	Aleksandr Vasilievich BORTNIKOV (Александр Васильевич БОРТНИКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.11.1951 Post tat-twelid: Perm, Russian Federation	Membru permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa; Direttur tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (Federal Security Service, FSB). Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, li jipprovdi pariri dwar u jikkoordina l-affarijiet ta’ sigurtà nazzjonali, huwa kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Jappoġġa pubblikament azzjonijiet jew politiki separatisti.	25.7.2014
▼M89
76.	Rashid Gumarovich NURGALIEV (Рашид Гумарович НУРГАЛИЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 8.10.1956 Post tat-twelid: Zhetikara, Kazakh Soviet Socialist Republic (issa Kazakhstan)	Membru u, minn Frar 2023, l-Ewwel Viċi Segretarju tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, li jagħti pariri dwar u jikkoordina l-affarijiet ta’ sigurtà nazzjonali, huwa kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.7.2014
▼M100
77.	Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.12.1950 Post tat-twelid: Vladivostok, Russian Federation	Eks membru permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, li jipprovdi pariri dwar u jikkoordina l-affarijiet ta' sigurtà nazzjonali, huwa kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa għadu president tal-Kunsill Suprem tal-partit United Russia u rappreżentant plenipotenzjarju tal-Federazzjoni Russa fil-Grupp ta' Kuntatt dwar is-soluzzjoni tas-sitwazzjoni fl-Ukrajna. Il-President tal-Bord tad-Diretturi tal-intrapriża tal-Istat Tactical Missiles Corporation JSC. Huwa għandu l-pożizzjoni ta' Ambaxxatur fil-korp diplomatiku tal-Federazzjoni Russa. Attwalment iservi bħala Ambaxxatur fil-Belarussja. Jappoġġa pubblikament il-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna.	25.7.2014
▼M109
78.	Sergei Orestovich BESEDA (Сергей Орестович БЕСЕДА)	Sess: raġel Data tat-twelid: 17.5.1954	Eks kmandant tal-Ħames Servizz tas-Servizz tas-Sigurtà Federali (FSB) tal-Federazzjoni Russa. Attwalment konsulent tad-Direttur tal-FSB. Bħala uffiċjali għoli tal-FSB (Kurunell-Ġeneral), huwa jmexxi servizz responsabbli li jissorvelja l-operazzjonijiet ta' intelligence u l-attività internazzjonali.	25.7.2014
▼M105 —————
▼M80
80.	Ramzan Akhmadovitch KADYROV (Рамзан Ахматович КАДЫРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 5.10.1976 Post tat-twelid: Tsentaroy, Chechnya, Russian Federation	President tar-Repubblika taċ-Ċeċenja. Kadyrov għamel dikjarazzjonijiet b’appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u b’appoġġ għar-ribelljoni armata fl-Ukrajna. Fl-14 ta’ Ġunju 2014 huwa ddikjara fost affarijiet oħra li hu “ser jagħmel minn kollox biex jagħti l-ħajja mill-ġdid lill-Krimea”. F’dak il-kuntest, huwa ngħata l-medalja għal-“liberazzjoni tal-Krimea” mill-Aġent Kap tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” għall-appoġġ li pprovda lill-annessjoni illegali tal-Krimea. Barra minn hekk, fl-1 ta’ Ġunju 2014 huwa qal li lest jibgħat 74 000 voluntier Ċeċen fl-Ukrajna jekk jintalab jagħmel dan. Membru tal-Kunsill Suprem tal-partit United Russia. Kadyrov huwa wieħed minn dawk li jsostnu l-aktar fil-beraħ il-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Kadyrov huwa responsabbli għall-ħolqien u l-iskjerament ta’ diversi unitajiet militari fl-Ukrajna. Għalhekk, attivament jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.7.2014
▼M89
81.	Alexander Nikolayevich TKACHYOV (Александр Николаевич ТКАЧËВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 23.12.1960 Post tat-twelid: Vyselki, Krasnodar region, Russian Federation	Eks Gvernatur tal-Krasnodar Krai. Ingħata l-midalja għall-ħelsien tal-Krimea mill-Aġent Kap tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” għall-appoġġ li ta lill-annessjoni illegali tal-Krimea. F’dik l-okkażjoni, l-Aġent Kap tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” qal li Tkachyov kien minn tal-ewwel li esprimew l-appoġġ tagħhom għat-“tmexxija” l-ġdida tal-Krimea. Eks Ministru għall-Agrikoltura tal-Federazzjoni Russa. Azzjonist ewlieni tal-kumpanija Agrocomplex, li ħatfet żoni kbar ta’ art agrikola fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. Tkachyov wiegħed pubblikament li jappoġġa lill-irġiel mobilizzati li jipparteċipaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna.	25.7.2014
▼M113
82.	Pavel Yurievich GUBAREV (Павел Юрьевич ГУБАРЕВ) Pavlo Yuriyovich GUBARIEV (HUBARIEV) (Павло Юрiйович ГУБАРЄВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 10.2.1983 (jew 10.3.1983) Post tat-Twelid: Sievierodonetsk, Ukraine	Wieħed minn dawk li jiddeskrivu lilhom infushom bħala mexxejja tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk. Huwa talab l-intervent Russu fil-Lvant tal-Ukrajna, inkluż permezz tal-iskjerament ta' forzi taż-żamma tal-paċi Russi. Kien assoċjat ma' Igor Strelkov/Girkin li huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Gubarev kien responsabbli għar-reklutaġġ ta' nies għall-forzi armati tas-separatisti. Responsabbli għat-teħid tal-bini tal-gvern reġjonali f'Donetsk b'forzi pro-Russi u pproklama lilu nnifsu bħala l-“gvernatur tal-poplu”. Minkejja li ġie arrestat għat-theddid tal-integrità territorjali tal-Ukrajna, u sussegwentement inħeles, huwa kompla jaqdi rwol prominenti f'attivitajiet separatisti, u għaldaqstant qed idgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Skont id-dikjarazzjoni tiegħu stess, huwa ġġieled fil-Forzi Armati Russi qrib Kiev f'Marzu 2022. F'Ottubru 2022 huwa ddikjara li “l-Ukreni huma poplu Russu” u kompla jxerred propaganda Russa li tippromwovi l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Skont il-posts ta' Gubarev fuq il-media soċjali, huwa ngħaqad mat-truppi Russi perjodikament fl-2022 u fl-2024 biex jiġġieled bl-azzarin fuq il-front.	25.7.2014
▼M89
83.	Ekaterina Yurievna GUBAREVA (Екатерина Юрьевна ГУБАРЕВА) Kateryna Yuriyivna GUBARIEVA (HUBARIEVA) (Катерина Юрiївна ГУБАРЄВА)	Sess: mara Data tat-twelid: 5.7.1983 jew 10.3.1983 Post tat-twelid: Kakhovka (Kherson oblast), Ukraine	Fil-kapaċità tagħha tal-hekk imsejjaħ eks Ministru għall-Affarijiet Barranin kienet responsabbli għad-difiża tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, u għalhekk dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, appoġġat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għadha attiva fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti. Eks Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” (sa Novembru 2018). Eks “viċi kap tal-amministrazzjoni militari-ċivili fir-reġjun ta’ Kherson” bejn Ġunju 2022 u Diċembru 2022.	25.7.2014
▼M54
84.	Fyodor Dmitrievich BEREZIN (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН) Fedir Dmytrovych BEREZIN (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 7.2.1960 Post tat-twelid: Donetsk, l-Ukrajna	L-hekk imsejjaħ eks “viċi Ministru għad-difiża” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Huwa assoċjat ma’ Igor Strelkov/Girkin li huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, Berezin għalhekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti. Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. President attwali tal-Bord tal-Unjoni tal-Kittieba tad-DNR.	25.7.2014
▼M38
85.	Valery Vladimirovich KULIKOV (Валерий Владимирович КАУРОВ) Valeriy Volodymyrovych KAUROV (Валерій Володимирович КАУРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.4.1956 Post tat-Twelid: Odessa, l-Ukrajna	L-hekk imsejjaħ “president” tal-hekk imsejħa “Repubblika ta’ Novorossiya” li appella lir-Russja biex tiskjera truppi fl-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità għalhekk huwa appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	25.7.2014
▼M39
86.	Serhii Anatoliyovych ZDRILIUK (magħruf ukoll bħala Abwehr) (Сергей Анатольевич ЗДРИЛЮК) (Сергій Анатолійович ЗДРИЛЮК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 23.6.1972 (jew 23.7.1972) Post tat-twelid: il-villaġġ ta' Frontovka, ir-reġjun ta' Vinnytsia, l-Ukrajna	Assistent għoli ta' Igor Strelkov/Girkin li huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità għalhekk huwa appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti.	25.7.2014
▼M89
87.	Vladimir ANTYUFEYEV (magħruf ukoll bħala Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV) (Владимир Юрьевич АНТЮФЕЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 19.2.1951 Post tat-twelid: Novosibirsk, Russian Federation	Eks Ministru għas-Sigurtà tal-Istat fir-reġjun separatist ta’ Transnistrija. Eks viċi prim ministru tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, responsabbli għas-sigurtà u l-infurzar tal-liġi. Fil-kapaċità tiegħu kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Membru tal-Bord u Viċi Direttur Ġenerali tal-intrapriża tal-Istat “United Engine Corporation”, membru tal-Bord tal-intrapriża tal-Istat JSC Research and Production Enterprise imsemmija “Temp” għal F. Korotkov. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	25.7.2014
▼M38
88.	Alexey Alexeyevich GROMOV (Алексей Алексеевич ГРОМОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 31.5.1960 Post tat-Twelid: Zagorsk (Sergiev Posad), il-Federazzjoni Russa	Bħala l-ewwel Viċi Kap tal-Persunal tal-Amministrazzjoni Presidenzjali, huwa responsabbli mill-għoti ta’ struzzjoni tal-mezzi ta’ komunikazzjoni Russi biex jieħdu pożizzjoni favorevoli mas-separatisti fl-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea, u b’hekk jappoġġa d-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea.	30.7.2014
89.	Oksana TCHIGRINA, Oksana Aleksandrovna CHIGRINA (CHYHRYNA) (Оксана Александровна ЧИГРИНА)	Sess: mara Data tat-twelid: possibilment 23.7.1981	Eks kelliema tal-hekk imsejjaħ “gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” li għamlet dikjarazzjonijiet li jiġġustifikaw fost oħrajn it-twaqqigħ ta’ ajruplan militari Ukren, it-teħid ta’ ostaġġi, attivitajiet ta’ ġlied mill-gruppi armati illegali, li bħala konsegwenza pperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-unità tal-Ukrajna. Eks kelliema tas-Servizz tal-Istampa tal-LNR. Għadha attiva fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	30.7.2014
90.	Boris Alekseevich LITVINOV (Борис Алексеевич ЛИТВИНОВ) Borys Oleksiyovych LYTVYNOV (Борис Олексійович ЛИТВИНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 13.1.1954 Post tat-Twelid: Dzerzhynsk (oblast ta’ Donetsk), l-Ukrajna	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” u ex president tal-hekk imsejjaħ “Kunsill Suprem” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” li kien responsabbli għall-politika u l-organizzazzjoni tar-“referendum” illegali li wasslu għall-proklamazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, li kkostitwixxiet ksur tal-integrità territorjali, is-sovranità u l-unità tal-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti. Mexxej attwali tal-Partit Komunista tad-DNR.	30.7.2014
▼M68
91.	Sergey Vadimovich ABISOV (Сергей Вадимович АБИСОВ) Sergiy (Serhiy) Vadymovych ABISOV (Сергiй Вадимович АБIСОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 27.11.1967 Post tat-twelid: Simferopol, il-Krimea, l-Ukrajna	Billi aċċetta l-ħatra tiegħu bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Intern tar-Repubblika tal-Krimea” mill-President tar-Russja (digriet Nru 301) fil-5 ta' Mejju 2014 u bl-azzjonijiet tiegħu bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Intern” huwa dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-unità tal-Ukrajna. Imneħħi bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Intern tar-Repubblika tal-Krimea” f'Ġunju 2018. Assistent għall-“President” tal-Kunsill tal-Ministri tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Huwa jkompli bħala assistent għall-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Krimea”.	30.7.2014
▼M89
92.	Arkady Romanovich ROTENBERG Arkadii Romanovich ROTENBERG (Аркадий Романович РОТЕНБЕРГ)	Data tat-twelid: 15.12.1951 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Sess: raġel	Arkady Rotenberg huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja b’rabtiet personali mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Minn Marzu 2014 Rotenberg jew il-kumpaniji tiegħu rċevew kuntratti tal-Istat li jammontaw għal aktar minn USD 7 biljun. Fl-2015 Rotenberg kien fil-quċċata tal-lista annwali ta’ kuntratti tal-gvern f’termini ta’ valur, wara li ngħata kuntratti li jiswew RUB 555 biljun mill-Gvern Russu. Ħafna minn dawn il-kuntratti ngħataw mingħajr proċessi kompetittivi formali. Fit-30 ta’ Jannar 2015 il-Prim Ministru Dmitry Medvedev iffirma digriet li ta lill-kumpanija Stroygazmontazh ta’ Rotenberg Kuntratt tal-Istat għall-bini tal-pont ta’ Kerch, mir-Russja sar-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. Permezz ta’ dawn il-kuntratti bbenefika finanzjarjament minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna. Eks sid tal-kumpanija Stroygazmontazh, li ngħatat kuntratt tal-Istat għall-bini tal-pont ta’ Kerch mir-Russja sar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” annessa illegalment, li b’hekk ikkonsolidat l-integrazzjoni tagħha fil-Federazzjoni Russa u minħabba dan tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Bl-istess mod, f’Jannar 2017 Stroygazmontazh ingħatat kuntratt tal-Istat ta’ RUB 17-il biljun għall-bini ta’ linja ferrovjarja fuq il-pont ta’ Kerch, li għal darb’oħra tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Sid żewġ kumpaniji, Mostotrest u Stroygazmontazh-Most, iddeżinjati għall-attivitajiet tagħhom li jdgħajfu s-sovranità tal-Ukrajna (l-entitajiet Nru 43 u 46 f’dan l-Anness). Fl-2019 Rotenberg biegħ il-kumpanija tal-kostruzzjoni tal-pipelines tal-gass Stroygazmontazh. Għall-involviment tiegħu fil-bini tal-pont ta’ Kerch, f’Marzu 2020 ngħata l-ordni tal-Istat “Eroj tax-Xogħol tal-Federazzjoni Russa”. Huwa l-President tal-Bord tad-Diretturi tal-kumpanija tal-pubblikazzjoni Prosvescheniye, li b’mod partikolari implimentat il-proġett “To the Children of Russia: Address – Crimea”, kampanja ta’ relazzjonijiet pubbliċi li tfasslet biex tikkonvinċi lit-tfal tal-Krimea li issa huma ċittadini Russi li jgħixu fir-Russja, u b’hekk jappoġġaw il-politika tal-Gvern Russu li l-Krimea tiġi integrata fir-Russja. Fit-30 ta’ Jannar 2021, Arkady Rotenberg iddikjara lilu nnifsu l-benefiċjarju tal-hekk imsejjaħ “Palazz ta’ Putin” f’Gelendzhik, li jidher fl-investigazzjoni tal-Fondazzjoni ta’ Alexey Navalny Kontra l-Korruzzjoni.	15.3.2015
▼M38
93.	Konstantin Valerevich MALOFEEV (Константин Валерьевич МАЛОФЕЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 3.7.1974 Post tat-Twelid: Puschino, reġjun ta’ Moska, il-Federazzjoni Russa	Is-Sur Malofeev għandu rabtiet mill-qrib ma’ separatisti Ukreni fil-Lvant tal-Ukrajna u l-Krimea. Kien jimpjega lis-Sur Borodai, l-hekk imsejjaħ ex “Prim Ministru” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u ltaqa” mas-Sur Aksyonov, l-hekk imsejjaħ “Prim Ministru” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”, matul il-perijodu tal-proċess tal-annessjoni tal-Krimea. Il-Gvern Ukren fetaħ investigazzjoni kriminali dwar l-allegat appoġġ materjali u finanzjarju tiegħu lis-separatisti. Barra minn hekk, huwa għamel numru ta’ dikjarazzjonijiet pubbliċi li jappoġġaw l-annessjoni tal-Krimea u l-inkorporazzjoni tal-Ukrajna fir-Russja u b’mod partikolari f’Ġunju 2014 iddikjara li “Ma tistax tinkorpora l-Ukrajna kollha kemm hi fir-Russja. Forsi l-Lvant (tal-Ukrajna)”. Għalhekk is-Sur Malofeev qed jappoġġa d-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna.	30.7.2014
▼M80
94.	Yuriy Valentinovich KOVALCHUK (Юрий Валентинович КОВАЛЬЧУК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.7.1951 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St Petersburg, Russian Federation)	Is-Sur Shamalov ilu jaf lill-President Putin għal żmien twil. Huwa kofundatur tal-hekk imsejħa Ozero Dacha, soċjetà kooperattiva li tlaqqa’ grupp influwenti ta’ individwi madwar il-President Putin. Huwa qed jibbenefika mill-konnessjonijiet tiegħu ma’ persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja. Huwa l-president u l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya, li fl-2013 kien jippossjedi madwar 38 % tiegħu, u li huwa kkunsidrat il-bank personali ta’ uffiċjali għolja tal-Federazzjoni Russa. Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, il-Bank Rossiya fetaħ fergħat fil-Krimea kollha u f’Sevastopol, biex b’hekk ikkonsolida l-integrazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Permezz tal-Bank Rossiya, is-Sur Kovalchuk ħa wkoll il-kontroll tal-fabbriki tal-inbid, tad-dwieli u tad-distilleriji tal-Krimea. Barra minn dan, Bank Rossiya għandu interessi importanti fin-National Media Group li, min-naħa tiegħu, jikkontrolla l-istazzjonijiet televiżivi li jappoġġaw attivament il-politika tal-gvern Russu ta’ destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fl-2021, il-President Russu Vladimir Putin ta l-Ordni tal-Mertu għall-Patrija, grad IV, lil Yuri Kovalchuk, għall-kontribut kbir tiegħu għall-implimentazzjoni ta’ proġetti soċjalment sinifikanti fir-Repubblika tal-Krimea.	30.7.2014
▼M41
95.	Nikolay Terentievich SHAMALOV (Николай Терентьевич ШАМАЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 24.1.1950 Post tat-twelid: Moska, Federazzjoni Russa	Is-Sur Shamalov ilu jaf lill-President Putin għal żmien twil. Huwa kofundatur tal-hekk imsejħa Ozero Dacha, soċjetà kooperattiva li tlaqqa’ grupp influwenti ta’ individwi madwar il-President Putin. Huwa qed jibbenefika mill-konnessjonijiet tiegħu ma’ dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja. Huwa t-tieni l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya, li fl-2013 kien jippossjedi madwar 10 % tiegħu, u li huwa kkunsidrat il-bank personali ta’ Uffiċjali Għolja tal-Federazzjoni Russa. Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, il-Bank Rossiya fetaħ fergħat fil-Krimea kollha u f’Sevastopol, biex b’hekk ikkonsolida l-integrazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Barra minn dan, il-Bank Rossiya għandu interessi importanti fin-National Media Group li, min-naħa tiegħu, jikkontrolla l-istazzjonijiet televiżivi li jappoġġaw attivament il-politika tal-gvern Russu ta’ destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	30.7.2014
▼M33 —————
▼M113
97.	Vladimir Petrovich KONONOV (magħruf ukoll bħala Tsar (Владимир Петрович КОНОНОВ) Volodymyr Petrovych KONONOV (Володимир Петрович КОНОНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 14.10.1974 Post tat-Twelid: Hirske, Luhansk oblast, Ukraine	Mill-14 ta' Awwissu 2014, ħa post Igor Strelkov/Girkin, bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru għad-Difiża” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Hu maħsub li kellu taħt il-kmand tiegħu diviżjoni ta' ġellieda separatisti f'Donetsk minn April 2014 'l hawn u wiegħed li jsolvi l-kompitu strateġiku li jwaqqaf l-aggressjoni militari tal-Ukrajna. Kononov b'hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Imneħħi mill-kariga tal-hekk imsejjaħ “Ministru għad-Difiża” f'Settembru 2018. Eks Kap tad-Direttorat għall-Għajnuna Soċjali lil Membri tas-Servizz Irtirati u l-Edukazzjoni Patrijottika, taħt l-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	12.9.2014
▼M80
98.	Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Мирослав Владимирович РУДЕНКО) Myroslav Volodymyrovych RUDENKO (Мирослав Володимирович РУДЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 21.1.1983 Post tat-twelid: Debaltsevo, Ukraine	Assoċjat mal-“Milizzja tal-Poplu ta’ Donbass”. Fost affarijiet oħra, huwa ddikjara li ser ikomplu l-ġlied tagħhom fil-bqija tal-pajjiż. Rudenko b’hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Membru tal-Kumitat dwar l-Edukazzjoni, ix-Xjenza u l-Kultura tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	12.9.2014
▼M21 —————
▼M105
100.	Andrey Yurevich PINCHUK (Андрей Юрьевич ПИНЧУК) Andriy Yuriyovych PINCHUK (Андрiй Юрiйович ПIНЧУК)	Sess: raġel Data possibbli tat-twelid: 27.12.1977 Post tat-twelid: Tiraspol, USSR (illum Republic of Moldova)	Eks Ministru għas-sigurtà statali tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Uffiċjal għoli (Kurunell) tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (Federal Security Service, FSB). Assoċjat ma' Vladimir Antyufeyev, li kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti. Direttur Eżekuttiv u president tal-Kunsill tal-Kmandanti tal-“Union of Donbas volunteers”. Kmandant attwali tal-battaljun “BARS-13”, li jopera fl-Ukrajna.	12.9.2014
▼M80
101.	Oleg Vladimirovich BEREZA (Олег Владимирович Берëза)	Sess: raġel Data tat-twelid: 1.3.1977 Post tat-twelid: Frunze, Slobodzia district, Republic of Moldova Indirizz: Prospekt Aleksandra Korsunova 57, Novgorod, the Russian Federation	Eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Affarijiet Interni” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Assoċjat ma’ Vladimir Antyufeyev, li kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Huwa b’hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M38
102.	Andrei Nikolaevich RODKIN (Андрей Николаевич РОДКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 23.9.1976 Post tat-Twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa	Eks Rappreżentant f’Moska tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Fid-dikjarazzjonijiet tiegħu, tkellem fost l-oħrajn dwar kif il-milizzji jinsabu lesti jmorru għal gwerra tal-gwerillieri u s-sekwestru tagħhom ta’ sistemi ta’ armi mill-forzi armati Ukreni. Huwa b’hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Wieħed mill-eks mexxejja tal-“Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.9.2014
103.	Aleksandr Akimovich KARAMAN (Александр Акимович КАРАМАН) Alexandru CARAMAN	Sess: raġel Data tat-twelid: 26.7.1956 Post tat-twelid, Cioburciu, distrett ta’ Slobozia, ir-Repubblika tal-Moldova	L-hekk imsejjaħ ex “Viċi Prim Ministru għall-Kwistjonijiet Soċjali” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Assoċjat ma’ Vladimir Antyufeyev, li kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “Gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Huwa b’hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Protett tal-eks Viċi Prim Ministru tar-Russja Dmitry Rogozin. Eks Kap tal-“Amministrazzjoni tal-Kunsill tal-Ministri” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Sa Marzu 2017, l-hekk imsejjaħ “Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President” tal-hekk imsejħa “Repubblika Pridnestrovjana tal-Moldova” għall-Federazzjoni Russa. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	12.9.2014
104.	Georgiy L’vovich MURADOV (Георгий Львович МУРАДОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 19.11.1954 Post tat-Twelid: Kochmes, Komi ASSR (issa l-Federazzjoni Russa)	L-hekk imsejjaħ “Viċi Prim Ministru” tal-Krimea u Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-Krimea għall-President Putin. Muradov qeda rwol importanti fil-konsolidazzjoni tal-kontroll istituzzjonali Russu fuq il-Krimea minn mindu saret l-annessjoni illegali. Huwa b’hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M89
105.	Mikhail Sergeyevich SHEREMET (Михаил Сергеевич ШЕРЕМЕТ) Mykhaylo Serhiyovych SHEREMET (Михайло Сергiйович ШЕРЕМЕТ)	Data tat-twelid: 23.5.1971 Post tat-twelid: Dzhankoy, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. L-eks hekk imsejjaħ “L-Ewwel Viċi Prim Ministru” tal-Krimea. Sheremet kellu rwol ewlieni fl-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tar-referendum tas-16 ta’ Marzu 2014 fil-Krimea dwar l-unifikazzjoni mar-Russja. Fi żmien ir-referendum, intqal li Sheremet ikkmanda lill-“forzi ta’ awtodifiża” favur Moska fil-Krimea. Għalhekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Fit-18 ta’ Settembru 2016 ġie elett deputat tad-Duma mill-Peniżola tal-Krimea annessa illegalment u fid-19 ta’ Settembru 2021 ġie elett Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. Membru tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat dwar is-Sigurtà u l-Ġlieda Kontra l-Korruzzjoni. Fil-15 ta’ Frar 2022, fid-Duma tal-Istat, Sheremet appoġġa r-riżoluzzjoni li titlob lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin jirrikonoxxi r-reġjuni Ukreni ta’ Donetsk u Luhansk bħala stati indipendenti. Bħala Membru tad-Duma tal-Istat, huwa appoġġa r-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-’”Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”’. Fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur ir-ratifika tat-trattati u l-adozzjoni tal-liġijiet dwar l-adeżjoni tar-“Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk u tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia mal-Federazzjoni Russa.	12.9.2014
▼M113
106.	Yuri Leonidovich VOROBIOV (magħruf ukoll bħala Yury Leonidovich VOROBYOV) (Юрий Леонидович ВОРОБЬЕВ)	Data tat-twelid: 2.2.1948 Post tat-Twelid: Krasnoyarsk, USSR (illum Russian Federation) Sess: raġel	Membru u Viċi Speaker tal-Kunsill tal-Federazzjoni tal-Federazzjoni Russa, fejn jikkoordina l-ħidma tal-Kumitat tal-Kunsill tal-Federazzjoni dwar id-Difiża u s-Sigurtà, jagħtih struzzjonijiet u jikkontrolla l-eżekuzzjoni ta' dawk l-istruzzjonijiet. Fl-1 ta' Marzu 2014, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Vorobiov appoġġa pubblikament l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Sussegwentement ivvota favur id-digriet relatat. Viċi President tal-Assemblea Parlamentari tal-Unjoni tal-Belarussja u r-Russja. Bħala Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni pparteċipa fir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk””. Fit-22 ta' Frar 2022, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Vorobiov appoġġa l-iskjerament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta' Ottubru 2022, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Vorobiov appoġġa l-leġiżlazzjoni biex jiġu annessi r-reġjuni tal-Ukrajna ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia.	12.9.2014
▼M68 —————
▼M109
108.	Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 11.8.1949 Post tat-twelid: Klin, Moscow Region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Eks Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat. Fl-20 ta' Marzu 2014, ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fil-Federazzjoni Russa ta' suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta' Status Federali Sevastopol Eks kap tar-Repubblika ta' Dagestan. Eks Konsulent tal-President tal-Federazzjoni Russa. President tal-kummissjoni permanenti tal-Assemblea Parlamentari tal-Organizzazzjoni tat-Trattat dwar is-Sigurtà Kollettiva dwar id-difiża u s-sigurtà. Membru tad-Duma tal-Istat u mexxej tal-fazzjoni United Russia fid-Duma tal-Istat. F'dik il-kapaċità pparteċipa fir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Fit-3 ta' Ottubru 2022, fid-Duma tal-Istat, Vasilyev appoġġa l-leġiżlazzjoni biex jiġu annessi r-reġjuni tal-Ukrajna ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. B'hekk huwa appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	12.9.2014
▼M94
109.	Viktor Petrovich VODOLATSKY (Виктор Петрович ВОДОЛАЦКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 19.8.1957 Post tat-twelid: Stefanidin Dar, Rostov region, Russian Federation	Eks President (“ataman”) tal-Unjoni tal-Forzi Kosakki Russi u Barranin. Membru tad-Duma tal-Istat mill-ħames konvokazzjoni tagħha mit-2 ta’ Diċembru 2007 ‘l quddiem. Bħalissa, huwa l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat tad-Duma għall-Affarijiet tas-CIS, l-integrazzjoni Ewroasjatika u r-relazzjonijiet mal-kompatrijotti. Fl-1 ta’ Settembru 2023, inħatar President tal-Bord taċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-Edukazzjoni Patrijottika taż-Żgħażagħ (“Warrior”). Huwa appoġġa l-annessjoni tal-Krimea u ammetta li l-Kosakki Russi kellhom involviment attiv fil-konflitt Ukren fuq in-naħa tas-separatisti appoġġati minn Moska. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “Dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda — ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Fi Frar 2022, sponsorja abbozz ta’ riżoluzzjoni ppreżentat mill-partit politiku “United Russia” biex jappella lill-President tar-Russja dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk. Fl-4 ta’ April 2022, id-Duma tal-Istat ħabbret il-ħatra tiegħu bħala wieħed mill-koordinaturi tal-gruppi interparlamentari tad-Duma dwar l-interazzjoni mal-parlamenti tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, ivvota favur ir-ratifika tat-trattati u l-adozzjoni ta’ liġijiet dwar l-adeżjoni tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk u tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporozhizhia mal-Federazzjoni Russa. Huwa għalhekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M80
110.	Leonid Ivanovich KALASHNIKOV (Леонид Иванович КАЛАШНИКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 6.8.1960 Post tat-twelid: Stepnoy Dvorets, Russian Federation	Kien l-Ewwel viċi President tal-Kumitat dwar l-Affarijiet Barranin tad-Duma tal-Istat. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Attwalment President tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat Russu għall-Affarijiet tal-KSI, l-Integrazzjoni Ewro-Asjatika u Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, ivvota favur l-abbozzi ta’ liġijiet dwar ir-ratifika ta’ trattati dwar l-adeżjoni tar-Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk u r-reġjuni ta’ Kherson u Zaporozhizhia mal-Federazzjoni Russa. Huwa għalhekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M113
111.	Vladimir Stepanovich NIKITIN (Владимир Степанович НИКИТИН)	Data tat-twelid: 5.4.1948 Post tat-Twelid: Opochka, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat u eks l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat għall-Affarijiet tal-KSI, l-Integrazzjoni Ewrasjatika u r-Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti tad-Duma tal-Istat. Fl-20 ta' Marzu 2014, ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fil-Federazzjoni Russa ta' suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta' Status Federali Sevastopol Eks membru tal-Presidju tal-Kumitat Ċentrali tal-Partit Komunista tal-Federazzjoni Russa. Mexxej tal-moviment pubbliku għalkollox Russu “Russian Concord” li jipprova joħloq ċivilizzazzjoni Russa unika u jsaħħaħ il-pożizzjoni tar-Russja f'dak li qabel kien l-ispazju Sovjetiku u l-KSI. Direttur tal-Institute of Russian Thought and Chronopolitics.	12.9.2014
▼M105
112.	Oleg Vladimirovich LEBEDEV (Олег Владимирович ЛЕБЕДЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 21.3.1964 Post tat-twelid: Rudny, Kostanai region, USSR (illum Kazakhstan)	Eks membru tad-Duma tal-Istat u kien l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat għall-Affarijiet tal-KSI, l-Integrazzjoni Ewro-Asjatika u Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti tad-Duma tal-Istat. Fl-20 ta' Marzu 2014, ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta' suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta' Status Federali Sevastopol”. Viċi Rettur attwali tal-Akkademja Presidenzjali għall-Interazzjoni mal-Awtoritajiet tal-Gvern (Presidential Academy for Interaction with Government Authorities). Għadu attiv fl-appoġġ ta' politiki separatisti.	12.9.2014
▼M80
113.	Ivan Ivanovich MELNIKOV (Иван Иванович МЕЛЬНИКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.8.1950 Post tat-twelid: Bogoroditsk, Russian Federation	L-Ewwel Viċi Speaker, id-Duma tal-Istat. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, ivvota favur l-abbozzi ta’ liġijiet dwar ir-ratifika ta’ trattati dwar l-adeżjoni tar-Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk u r-reġjuni ta’ Kherson u Zaporozhizhia mal-Federazzjoni Russa. Huwa għalhekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M54
114.	Igor Vladimirovich LEBEDEV (Игорь Владимирович ЛЕБЕДЕВ)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 27.9.1972 Post tat-twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa	Eks membru tad-Duma tal-Istat. Eks Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat. Fl-20 ta’ Marzu 2014, ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”.	12.9.2014
▼M100
115.	Nikolai Vladimirovich LEVICHEV (Николай Владимирович ЛЕВИЧЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 28.5.1953 Post tat-twelid: Pushkin, Russian Federation	Eks membru tad-Duma tal-Istat. Eks Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat. Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa sa mill-2016. Fl-20 ta' Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta' suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta' Status Federali Sevastopol”.	12.9.2014
▼M80
116.	Svetlana Sergeevna ZHUROVA (Светлана Сергеевна ЖУРОВА)	Sess: mara Data tat-twelid: 7.1.1972 Post tat-twelid: Pavlov-on-the-Neva, Russian Federation	L-Ewwel Viċi President tal-Kumitat dwar l-Affarijiet Barranin, id-Duma tal-Istat. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvotat favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Fit-3 ta’ Ottubru 2022, ivvotat favur l-abbozzi ta’ liġijiet dwar ir-ratifika ta’ trattati dwar l-adeżjoni tar-Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk u r-reġjuni ta’ Kherson u Zaporozhizhia mal-Federazzjoni Russa. Hija għalhekk tappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.9.2014
▼M105
117.	Aleksey Vasilevich NAUMETS (Алексей Васильевич HAУМЕЦ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 11.2.1968	Maġġur Ġeneral tal-Armata Russa. Eks kmandant tas-76 diviżjoni tal-ajru li kienet involuta fil-preżenza militari Russa fit-territorju tal-Ukrajna, partikolarment waqt l-annessjoni illegali tal-Krimea. Mill-2018 Viċi Kap tal-Persunal tal-Forzi tal-Ajru. Fis-27 ta' Settembru 2023, inħatar senatur mir-reġjun ta' Pskov. Bħalissa huwa membru tal-Kumitat tal-Kunsill Federali għad-Difiża u s-Sigurtà.	12.9.2014
▼M89
118.	Sergey Viktorovich CHEMEZOV (Сергей Викторович ЧЕМЕЗОВ)	Data tat-twelid: 20.8.1952 Post tat-twelid: Cheremkhovo, Irkutsk oblast, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Sergei Chemezov huwa wieħed mill-assoċjati mill-qrib magħrufa tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, billi t-tnejn kienu uffiċjali tal-KGB stazzjonati fi Dresden u huwa membru tal-Kunsill Suprem ta’ “United Russia”. Qed jibbenefika mir-rabtiet tiegħu mal-President Russu billi ġie promoss għal pożizzjonijiet għolja f’kumpaniji kkontrollati mill-Istat. Jippresiedi l-konglomerat Rostec, il-korporazzjoni ewlenija Russa tad-difiża u l-manifattura industrijali kkontrollata mill-Istat. Wara deċiżjoni tal-Gvern Russu, Technopromexport, sussidjarja ta’ Rostec, biħsiebha tibni impjanti tal-enerġija fil-Krimea u b’hekk tappoġġa l-integrazzjoni tagħha fil-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk Rosoboronexport, sussidjarja ta’ Rostec, appoġġat l-integrazzjoni ta’ kumpaniji tad-difiża mill-Krimea fl-industrija tad-difiża tar-Russja, u b’hekk ikkonsolidat l-annessjoni illegali tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa. Għalhekk Sergei Chemezov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Barra minn hekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa materjalment u finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefika minnhom. Fl-aħħar nett huwa responsabbli wkoll għall-fatt li appoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefika minnu.	12.9.2014
119.	Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aлександр Михайлович БАБАКОВ)	Data tat-twelid: 8.2.1963 Post tat-twelid: Chisinau, USSR (issa Republic of Moldova) Sess: raġel	Membru u Viċi President tad-Duma tal-Istat. Eks membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni tal-Federazzjoni Russa. Eks membru tal-Kumitat dwar l-Affarijiet Barranin. Kien membru prominenti tal-partit politiku United Russia. Reġa’ ġie elett fid-Duma tal-Istat f’Settembru 2021 għall-partit “A Just Russia”. Huwa negozjant b’investimenti kbar fl-Ukrajna u fil-Krimea. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda – ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Wara l-fużjoni tal-partiti politiċi “A Just Russia”, “For Truth” u “Patriots of Russia”, Babakov sar is-Segretarju tal-Presidju tal-Kunsill Ċentrali tal-entità fuża. Bħala Membru tad-Duma tal-Istat irratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattati ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk””. Fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-abbozzi ta’ liġijiet dwar ir-ratifika tat-trattati dwar l-adeżjoni tar-“Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk u tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia mal-Federazzjoni Russa. B’hekk b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	12.9.2014
▼M41
120.	Sergey Yurievich KOZYAKOV (Сергей Юрьевич КОЗЬЯКОВ) Serhiy Yuriyovych KOZYAKOV (Сергiй Юрiйович КОЗЬЯКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 29.9.1982 jew 23.9.1982	Fil-kapaċità li kellu qabel bħala l-hekk imsejjaħ “Kap tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali ta’ Luhansk” kien responsabbli mill-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tat-2 ta’ Novembru 2014 fir-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Dawn l-“elezzjonijiet” kienu ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Bejn Ottubru 2015 u Diċembru 2017 hekk imsejjaħ “Ministru għall-Ġustizzja” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’dawn il-kapaċitajiet, u billi organizza l-“elezzjonijiet” illegali, huwa għaldaqstant b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabilizzaw aktar lill-Ukrajna. Elenkat bħala nutar fil-belt ta’ Luhansk. Ikompli jappoġġa u jilleġittimizza politiki separatisti f’kooperazzjoni mal-awtoritajiet separatisti.	29.11.2014
▼M80
121.	Oleg Konstantinovich AKIMOV (magħruf ukoll bħala Oleh AKIMOV) (Олег Константинович АКИМОВ) Oleh Kostiantynovych AKIMOV (Олег Костянтинович АКIМОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.9.1981 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna	Deputat tal-“Unjoni Ekonomika ta’ Luhansk” fil-“Kunsill Nazzjonali” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Ħareġ bħala kandidat fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tat-2 ta’ Novembru 2014 għall-kariga tal-hekk imsejjaħ “Kap” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Dawk l-“elezzjonijiet” kienu ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Eks “Kap” tal-hekk imsejħa “Federazzjoni tat-Trade Unions”. Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. President attwali tal-Bord tal-Organizzazzjoni Pubblika Interreġjonali “Unjoni tal-Komunitajiet ta’ Luhansk”, rappreżentant tal-Kumitat ta’ Integrazzjoni “Russja-Donbas”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, u billi pparteċipat formalment bħala kandidat fl-“elezzjonijiet” illegali, għaldaqstant huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. President tal-Bord tal-Unjoni tal-Kompatrijotti tar-Reġjun ta’ Luhansk. Jappoġġa b’mod attiv azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	29.11.2014
▼M39
122.	Larisa Leonidovna AIRAPETYAN (magħrufa wkoll bħala Larysa AYRAPETYAN, Larisa AIRAPETYAN jew Larysa AIRAPETYAN) (imwielda ZHILKO) (Лариса Леонидовна АЙРАПЕТЯН) (born ЖИЛКО) (Лариса Леонідівна АЙРАПЕТЯН)	Sess: mara Data tat-twelid: 21.2.1970 Post tat-twelid: possibbilment Antratsit, oblast ta' Luhansk, l-Ukrajna	Kienet l-hekk imsejjaħ “Ministru għas-Saħħa” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Ħarġet bħala kandidata fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tat-2 ta' Novembru 2014 għall-kariga ta' Kap tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Dawn l-“elezzjonijiet” huma bi ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Billi assumiet u aġixxiet f'din il-kapaċità, u billi pparteċipat formalment bħala kandidata fl-“elezzjonijiet” illegali, għaldaqstant hija appoġġat b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzat aktar lill-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki separatisti.	29.11.2014
▼M38
123.	Yuriy Viktorovich SIVOKONENKO (magħruf ukoll bħala Yuriy SIVOKONENKO, Yury SIVOKONENKO, Yury SYVOKONENKO) (Юрий Викторович СИВОКОНЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.8.1957 Post tat-Twelid: Belt ta’ Stalino (issa Donetsk), l-Ukrajna	Membru tal-“Parlament” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u President tal-assoċjazzjoni pubblika l-Unjoni tal-Veterani tal-Berkut ta’ Donbass u membru tal-moviment pubbliku “Free Donbass”. Ħareġ bħala kandidat fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tat-2 ta’ Novembru 2014 għall-kariga ta’ Kap tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Dawn l-elezzjonijiet kienu ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, u billi pparteċipat formalment bħala kandidat fl-“elezzjonijiet” illegali, għaldaqstant huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	29.11.2014
124.	Aleksandr Igorevich KOFMAN (magħruf ukoll bħala Oleksandr KOFMAN) (Александр Игоревич КОФМАН) (Олександр Ігорович КОФМАН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.8.1977 Post tat-Twelid: Makiivka (oblast ta’ Donetsk), l-Ukrajna	L-hekk imsejjaħ ex “Ministru għall-Affarijiet Barranin” u l-hekk imsejjaħ “L-Ewwel viċi speaker” tal-“Parlament” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Ħareġ bħala kandidat fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” illegali tat-2 ta’ Novembru 2014 għall-kariga ta’ tal-hekk imsejjaħ “Kap” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Dawn l-elezzjonijiet kienu ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, u billi pparteċipat formalment bħala kandidat fl-“elezzjonijiet” illegali, għaldaqstant huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti. Minn Ġunju 2019 President tal-hekk imsejħa “Awla Pubblika tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”.	29.11.2014
125.	Ravil Zakarievich KHALIKOV (Равиль Закариевич ХАЛИКОВ) Ravil Zakariyovych KHALIKOV (Равіль Закарійович ХАЛІКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 23.2.1969 Post tat-Twelid: Ir-raħal ta’ Belozernoe, ir-rayon Romodanvskiy, l-USSR (issa l-Federazzjoni Russa)	L-hekk imsejjaħ ex “L-Ewwel Viċi Prim Ministru u l-“Prosekutur Ġenerali” preċedenti tar-“Repubblika tal-Poplu ta” Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Attwalment “aide” tal-kap tal-fergħa ta’ Moska tal-Kumitat Investigattiv tal-Federazzjoni Russa (GSU SK).	29.11.2014
▼M89
126.	Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV Dmitrii Aleksandrovich SEMENOV (Дмитрий Александрович СЕМЕНОВ)	Data tat-twelid: 1.6.1977 Post tat-twelid: USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Eks Viċi Prim Ministru għall-Finanzi tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Jaħdem bħala l-Viċi Rettur għall-Istrateġija u r-Relazzjonijiet Governattivi tal-Università Finanzjarja taħt il-Gvern tal-Federazzjoni Russa f’Moska. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ strutturi separatisti tal-LNR.	29.11.2014
▼M38
127.	Oleg Evgenevich BUGROV (Олег Евгеньевич БУГРОВ) Oleh Yevhenovych BUHROV (Олег Євгенович БУГРОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 29.8.1969 jew 1973 Post tat-Twelid: Sverdlovsk, Luhansk, l-Ukrajna	L-eks “Ministru għad-Difiża” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	29.11.2014
▼M89
128.	Lesya Mikhaylovna LAPTEVA (Леся Михайловна ЛАПТЕВА) Lesya Mykhaylivna LAPTIEVA (Леся Михайлiвна ЛАПТЄВА) Isem ta’ miżżewġa: Lesya TARASYUK (Леся ТАРАСЮК)	Data tat-twelid: 11.3.1976 Post tat-twelid: Dzhambul/Jambul/ Taraz, USSR ( issa Kazakhstan) Sess: mara	Eks Ministru għall-Edukazzjoni, ix-Xjenza, il-Kultura u r-Reliġjon tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Għalhekk billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, b’mod attiv appoġġat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Taħdem għall-fond “Mir Detiam” f’Moska. Għadha attiva fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	29.11.2014
▼M38
129.	Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (magħruf ukoll bħala Yevhen Eduardovych MYCHAYLOV) (Евгений Эдуардович МИХАЙЛОВ) (Євген Едуардович МИХАЙЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 17.3.1963 Post tat-Twelid: Arkhangelsk, il-Federazzjoni Russa	L-hekk imsejjaħ eks “Ministru għall-Kunsill tal-Ministri” (kap tal-amministrazzjoni għall-affarijiet governattivi) tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti.	29.11.2014
▼M89
130.	Ihor Volodymyrovych KOSTENOK (magħruf ukoll bħala Igor Vladimirovich KOSTENOK) (Игорь Владимирович КОСТЕНОК)	Data tat-twelid: 15.3.1961 Post tat-twelid: Vodyanske, Dobropillia Rayon, Donetsk oblast, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ Ministru għall-Edukazzjoni tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Għalhekk billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Jaħdem għall-Akkademja Maniġerjali u tas-Servizz Pubbliku ta’ Donetsk taħt l-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Minn Settembru 2018 Professur tad-Dipartiment tal-Istat u l-Amministrazzjoni Muniċipali fl-Istituzzjoni Edukattiva Baġitarja tal-Istat Federali tal-Edukazzjoni Għolja “Università Russa tal-Ekonomija. G.V. Plekhanov”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	29.11.2014
131.	Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (magħruf ukoll bħala Yevhen Vyacheslavovych ORLOV) (Евгений Вячеславович ОРЛОВ)	Data tat-twelid: 21.10.1983 Post tat-twelid: Snizhne, Donetsk oblast, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Eks Membru tal-Kunsill Nazzjonali tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Eks President tal-moviment pubbliku “Free Donbass” u eks kmandant tad-“Don battalion”. Għalhekk billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Eks Viċi President tal-Kumitat dwar l-Industrija u l-Kummerċ tal-Assemblea Nazzjonali tad-DPR. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	29.11.2014
▼M105
132.	Vladyslav Mykolayovych DEYNEGO (magħruf ukoll bħala Vladislav Nikolayevich DEYNEGO) Vladislav Nikolaevich DEINEGO) (Владислав Миколайович ДЕЙНЕГО) (Владислав Николаевич ДЕЙНЕГО)	Data tat-twelid: 12.3.1964 Post tat-twelid: Romny, Sumy oblast, USSR (illum Ukraine) jew possibbilment Hirnytskyi village, Perevalsk district, Luhansk oblast, USSR (illum Ukraine) Sess: raġel	Eks hekk imsejjaħ Viċi Kap tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” u eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Affarijiet Barranin” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Rappreżentant attwali tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa f'Luhansk. Għalhekk billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	29.11.2014
▼M18 —————
▼M38
134.	Alexey Yurevich MILCHAKOV (magħruf ukoll bħala Fritz, Serbjan) (Алексей Юрьевич МИЛЬЧАКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 30.4.1991 Post tat-Twelid: San Pietruburgu, il-Federazzjoni Russa	Kmandant tal-unità “Rusich”, grupp separatist armat involut fil-ġlied fil-Lvant tal-Ukrajna. F’din il-kapaċità, huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna	16.2.2015
▼M21 —————
▼M25 —————
▼M89
137.	Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН) Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРIН)	Data tat-twelid: 27.6.1966 Post tat-twelid: Donetsk, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Kelliem u Viċi Kap tal-Milizzja tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Għalhekk billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Eks Viċi Kap u rappreżentant uffiċjali tad-“Dipartiment tal-Milizzja tal-Poplu tad-DPR”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	16.2.2015
▼M80
138.	Alexandr Vasilievich SHUBIN (Александр Васильевич ШУБИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 20.5.1972 jew 30.5.1972 jew 20.12.1955 Post tat-twelid: Luhansk, Ukraine	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Ġustizzja” u eks “Viċi Ministru għad-Difiża” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” illegali. Eks President tal-“Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizza aktar lill-Ukrajna. Imkeċċi minn president tal-“Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” f’Ġunju 2018. Irreġistrat bħala nutar f’Luhansk. Ikompli jappoġġa u jilleġittimizza l-politiki separatisti.	16.2.2015
▼M25 —————
▼M100
140.	Sergey Yurevich KUZOVLEV (magħruf ukoll bħala IGNATOV, TAMBOV) (Сергей Юрьевич КУЗОВЛЕВ (magħruf ukoll bħala Сергей; ИГНАТОВ, ТAMБOB))	Data tat-twelid: 7.1.1967 Post tat-twelid: Michurinsk, Tambov oblast, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ Kap Kmandant tal-Milizzja tal-Poplu tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa għaldaqstant appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizza aktar lill-Ukrajna. Eks Kmandant tat-Tmien Armata tal-Forzi Armati Russi. Eks Kap tal-Persunal u eks l-Ewwel Viċi Kmandant u Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar Russu. Ilu l-Kmandant tad-Distrett Militari ta' Moska minn Mejju 2024.	16.2.2015
▼M39
141.	Ekaterina Vladimirovna GOGIASHVILI (imwielda FILIPPOVA) (Екатерина Владимировна ГОГИАШВИЛИ - imwielda ФИЛИППОВА) Kateryna Volodymyrivna GOGIASHVILI (imwielda FILIPPOVA) (Катерина Володимирівна ГОГIАШВIЛI - imwielda ФІЛІППОВА)	Sess: mara Data tat-twelid: 20.1.1988 Post tat-twelid: Krasnoarmeysk (issa Pokrovsk), oblast ta' Donetskaya, l-Ukrajna	L-hekk imsejħa eks “Ministru għall-Ġustizzja” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assumiet u aġixxiet f'din il-kapaċità, hija għaldaqstant appoġġat b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzat aktar lill-Ukrajna. Eks Direttur għad-Dipartiment għall-organizzazzjoni tax-xogħol tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Ministri tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Viċi Kap tal-uffiċċju tal-hekk imsejjaħ “Ombudsperson tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	16.2.2015
▼M38
142.	Aleksandr Yurievich TIMOFEEV (Александр Юрьевич ТИМОФЕЕВ) Oleksandr Yuriyovych TYMOFEYEV (Олександр Юрійович ТИМОФЕЄВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.5.1971 Post tat-Twelid: Nevinnomyssk, Stavropol Krai, il-Federazzjoni Russa Невинномысск, Ставропольский край, Российская Федерация	L-hekk imsejjaħ eks “Ministru tal-Finanzi u t-Taxxi” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Imkeċċi bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru tal-Finanzi u t-Taxxi” f’Settembru 2018. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet jew politiki separatisti	16.2.2015
▼M89
143.	Evgeny Vladimirovich MANUYLOV (Евгений Владимирович МАНУЙЛОВ) Yevhen Volodymyrovych MANUYLOV (Євген Володимирович МАНУЙЛОВ)	Data tat-twelid: 5.1.1967 Post tat-twelid: Baranykivka, Bilovodsk Raion, Luhansk region, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ Ministru għall-Finanzi u t-Taxxi tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Għalhekk billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	16.2.2015
▼M68
144.	Viktor Vyacheslavovich YATSENKO (Виктор Вячеславович ЯЦЕНКО) Viktor Viacheslavovych YATSENKO (Вiктор В'ячеславович ЯЦЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 22.4.1985 Post tat-twelid: Kherson, l-Ukrajna	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Komunikazzjonijiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” (sa Ottubru 2019). Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizza aktar lill-Ukrajna. Membru tal-Kunsill Ċentrali tal-Partit “Russja Ġusta - Patrijotti - Għall-Verità”.	16.2.2015
▼M38
145.	Olga Igorevna BESEDINA (Ольга Игоревна БЕСЕДИНА) Olha Ihorivna BESEDINA (Ольга Ігорівна БЕСЕДІНА))	Sess: mara Data tat-twelid: 10.12.1976 Post tat-Twelid: Luhansk, l-Ukrajna	L-hekk imsejħa ex “Ministru tal-Iżvilupp Ekonomiku u l-Kummerċ” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija għaldaqstant appoġġat b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Eks kap tad-dipartiment tal-ekonomija barranija fl-Uffiċċju tal-Kap tal-“Amministrazzjoni ta’ Luhansk”.	16.2.2015
▼M39
146.	Zaur Raufovich ISMAILOV (Заур Рауфович ИСМАИЛОВ) Zaur Raufovych ISMAYILOV (Заур Рауфович ІСМАЇЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.7.1978 (jew 23.3.1975) Post tat-twelid: Krasny Luch, Voroshilovgrad, reġjun ta' Luhansk, l-Ukrajna	Kien l-hekk imsejjaħ “Prosekutur Ġenerali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” (sa Ottubru 2017). Bħalissa l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Ġustizzja” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa għaldaqstant appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizza aktar lill-Ukrajna.	16.2.2015
▼M105
147.	Anatoly Ivanovich ANTONOV (Анатолий Иванович АНТОНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.5.1955 Post tat-twelid: Omsk, USSR (illum Russian Federation)	L-Eks Viċi Ministru għad-Difiża, u f'dik il-kapaċità, involut fl-appoġġ tal-iskjerament ta' truppi Russi fl-Ukrajna. Skont l-istruttura attwali tal-Ministeru għad-Difiża Russu, f'dik il-kapaċità, huwa pparteċipa fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-politika tal-Gvern Russu. Dawn il-politiki jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Eks Viċi Ministru għall-Affarijiet Barranin. Għandu pożizzjoni ta' Ambaxxatur fil-korp diplomatiku tal-Federazzjoni Russa.	16.2.2015
▼M38
148.	Arkady Viktorovich BAKHIN (Аркадий Викторович БАХИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 8.5.1956 Post tat-Twelid: Kaunas, il-Litwanja	L-Ewwel Viċi Ministru tad-Difiża ta’ qabel (sas-17 ta’ Novembru 2015) u, f’dik il-kapaċità, kien involut fl-appoġġ tal-iskjerament ta’ truppi Russi fl-Ukrajna. Skont l-istruttura attwali tal-Ministeru għad-Difiża Russu, f’dik il-kapaċità, huwa jipparteċipa fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-politika tal-Gvern Russu. Dawn il-politiki jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħalissa jaħdmu ma’ Rosatom.	16.2.2015
▼M89
149.	Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Андрей Валерьевич КАРТAПOЛOВ)	Data tat-twelid: 9.11.1963 Post tat-twelid: German Democratic Republic (issa Germany) Sess: raġel	Andrei Kartapolov ilu Membru tad-Duma tal-Istat mid-19 ta’ Settembru 2021. Huwa President tal-Kumitat tad-Difiża u Kopresident tal-Kummissjoni tad-Duma tal-Istat għall-kunsiderazzjoni tal-infiq tal-baġit federali bl-għan li jiġu żgurati d-difiża nazzjonali, is-sigurtà nazzjonali u l-infurzar tal-liġi. Eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Punent. Eks Direttur tad-Dipartiment tal-Operazzjonijiet Prinċipali u viċi kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Involut b’mod attiv fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja militari tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Skont l-attivitajiet iddikjarati tal-persunal ġenerali, fl-eżerċitar tal-kontroll operazzjonali fuq il-forzi armati kien involut b’mod attiv fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Eks Viċi Ministru għad-Difiża. Fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-abbozzi ta’ liġijiet dwar ir-ratifika tat-trattati dwar l-adeżjoni tar-Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk u tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia mal-Federazzjoni Russa.	16.2.2015
▼M32 —————
▼M94
151.	Valery Fedorovich RASHKIN (Валерий Фëдoрoвич РАШКИН)	Data tat-twelid: 14.3.1955 Post tat-twelid: Zhilino, Kaliningrad region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Eks l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat dwar kwistjonijiet ta’ Etniċità. Huwa l-fundatur tal-moviment ċiviku “Krassnaya Moskva — Red Moscow — Patriotic Front Aid” li organizza dimostrazzjonijiet pubbliċi li jappoġġaw lis-separatisti, u b’hekk appoġġa politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Fl-20 ta’ Marzu 2014 ivvota favur l-abbozz tal-Liġi Kostituzzjonali Federali “Dwar l-aċċettazzjoni fil-Federazzjoni Russa tar-“Repubblika tal-Krimea” u l-formazzjoni fi ħdan il-Federazzjoni Russa ta’ suġġetti federali ġodda — ir-“Repubblika tal-Krimea” u l-Belt ta’ Status Federali Sevastopol”. Fit-22 ta’ Frar 2022, fid-Duma tal-Istat, Rashkin appoġġa r-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”‘ u t-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”‘.	16.2.2015
▼M89
152.	Ruslan Ismailovich BALBEK (Руслан Исмаилович БАЛЬБЕК)	Data tat-twelid: 28.8.1977 Post tat-twelid: Bekabad, USSR (issa Uzbekistan) Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. Eks Viċi President tal-Kumitat tad-Duma dwar affarijiet etniċi. Fl-2014, Balbek inħatar Viċi President tal-Kunsill tal-Ministri tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea” u ħadem f’din il-kapaċità għall-integrazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa, li għaliha ġie ppremjat b’midalja “Għad-Difiża tar-“Repubblika tal-Krimea””. Appoġġa l-annessjoni tal-Krimea fi stqarrijiet pubbliċi, inkluż fuq il-profil tiegħu fis-sit web ta’ United Russia (il-fergħa tal-Krimea) u f’artiklu fl-istampa ppubblikat fuq is-sit web tal-NTV fit-3 ta’ Lulju 2016. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	9.11.2016
153.	Konstantin Mikhailovich BAKHAREV (Константин Михайлович БАХАРЕВ)	Data tat-twelid: 20.10.1972 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. Viċi President tal-Kumitat tad-Duma dwar is-Swieq Finanzjarji. F’Marzu 2014 Bakharev inħatar Viċi President tal-Kunsill tal-Istat tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”, u f’Awwissu 2014 nħatar l-Ewwel Viċi President ta’ dak il-korp. Ammetta l-involviment personali tiegħu fil-ġrajjiet tal-2014 li wasslu għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, fatt li appoġġa pubblikament, inkluż f’intervista ppubblikata fuq is-sit web gazetakrimea.ru fit-22 ta’ Marzu 2016 u s-sit web c-pravda.ru fit-23 ta’ Awwissu 2016. Ingħata l-ordni “Għal-lealtà għad-dmir” mill-“awtoritajiet” tar-“Repubblika tal-Krimea”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	9.11.2016
154.	Dmitry Anatolievich BELIK (Дмитрий Анатольевич БЕЛИК)	Data tat-twelid: 17.10.1969 Post tat-twelid: Kular, Ust-Yansky district, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat, elett mill-belt ta’ Sevastopol annessa illegalment. Membru tal-Kumitat tad-Duma dwar l-affarijiet internazzjonali. Bħala membru tal-amministrazzjoni muniċipali ta’ Sevastopol, fi Frar-Marzu 2014 appoġġa l-attivitajiet tal-hekk imsejjaħ “Sindku tal-Poplu” Alexei Chaliy. Ammetta pubblikament l-involviment tiegħu fil-ġrajjiet tal-2014 li wasslu għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, fatt li ddefenda pubblikament, inkluż fuq is-sit web personali tiegħu u f’intervista ppubblikata fil-21 ta’ Frar 2016 fuq is-sit web nation-news.ru. Għall-involviment tiegħu fil-proċess tal-annessjoni ġie ppremjat bl-ordni tal-Istat Russu “Għall-Mertu lejn il-Patrija – it-tieni grad”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	9.11.2016
155.	Andrei Dmitrievich KOZENKO (Андрей Дмитриевич КОЗЕНКО)	Data tat-twelid: 3.8.1981 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” annessa illegalment. Eks Membru tal-Kumitat tad-Duma dwar is-Swieq Finanzjarji. F’Marzu 2014 Kozenko nħatar Viċi President tal-Kunsill tal-Istat tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Ammetta pubblikament l-involviment tiegħu fil-ġrajjiet tal-2014 li wasslu għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, fatt li ddefenda pubblikament, inkluż f’intervista ppubblikata fuq is-sit web gazetakrimea.ru fit-12 ta’ Marzu 2016. Għall-involviment tiegħu fil-proċess tal-annessjoni ġie ppremjat b’midalja “Għad-difiża tar-“Repubblika tal-Krimea”” mill-“awtoritajiet” lokali. Huwa l-koordinatur tal-Kumitat ta’ Integrazzjoni “Russia-Donbas”. Minn Lulju 2022 huwa l-hekk imsejjaħ “Viċi Kap” tal-hekk imsejħa “Amministrazzjoni Reġjonali ta’ Zaporizhzhia”, stabbilita mill-forzi Russi f’Melitopol okkupata. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	9.11.2016
▼M113
156.	Svetlana Borisovna SAVCHENKO (Светлана Борисовна САВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 24.6.1965 Post tat-Twelid: Bilohirsk, USSR (issa Ukraine) Sess: mara	Eks Membru tad-Duma tal-Istat, eletta mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea annessa illegalment. Eks Membru tal-Kumitat tad-Duma dwar il-Kultura. Ilha mill-2012 membru tal-Kunsill Suprem tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” u minn Marzu 2014 appoġġat l-integrazzjoni tal-Krimea u Sevastopol annessi illegalment fil-Federazzjoni Russa. F'Settembru 2014 Savchenko ġiet eletta fil-Kunsill tal-Istat tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Iddefendiet l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol bosta drabi fi stqarrijiet pubbliċi, inkluż f'intervisti ppubblikati fuq is-sit web c-pravda.ru fit-2 ta' April 2016 u fl-20 ta' Awwissu 2016. Fl-2014 ingħatat il-ġieh tal-ordni tal-Istat Russu “Għas-servizzi lil art twelidha” – it-II grad, u fl-2015 ingħatat il-ġieh tal-ordni “Għal-lealtà għad-dmir” mill-“awtoritajiet” tar-“Repubblika tal-Krimea”. Ilha minn Ottubru 2024 il-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-“Repubblika tal-Krimea”. Għadha attiva fl-appoġġ ta' azzjonijiet u politiki separatisti.	9.11.2016
▼M54
157.	Pavel Valentinovich SHPEROV (Павел Валентинович ШПЕРОВ)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 4.7.1971 Post tat-twelid: Simferopol, RSS Ukrena (illum l-Ukrajna)	Eks Membru tad-Duma tal-Istat, elett mir-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” li ġiet annessa illegalment. Eks Membru tal-Kumitat tad-Duma għall-Affarijiet tas-CIS, l-Integrazzjoni Ewro-Asjatika u r-Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti. F’Settembru 2014, Shperov ġie elett fil-Kunsill tal-Istat tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Huwa pubblikament ammetta, inkluż f’intervista ppubblikata fuq is-sit web ldpr-rk.ru fit-3 ta’ Settembru 2016, ir-rwol tiegħu fil-ġrajjiet tal-2014 li wasslu għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol u b’mod partikolari r-rwol tiegħu fl-organizzazzjoni tar-referendum illegali dwar l-annessjoni illegali tal-peniżola.	9.11.2016
▼M42
158.	Andrey Vladimirovich CHEREZOV (TSCHERESOW) (Андрей Владимирович ЧЕРЕЗОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 12.10.1967 Post tat-twelid: Salair, Kemerovskaya oblast, il-Federazzjoni Russa	Eks Viċi Ministru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa. Iġorr parti mir-responsabbiltà għad-deċiżjoni li jiġu ttrasferiti turbini tal-gass li kienu ġew ikkonsenjati minn Siemens Gas Turbine Technologies OOO lil OAO VO Technopromexport, biex jiġu installati fil-Krimea. Din id-deċiżjoni tikkontribwixxi għall-istabbiliment ta’ provvista tal-enerġija indipendenti għall-Krimea u Sevastopol bħala mezz ta’ appoġġ għas-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u tipperikola l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna.	4.8.2017
▼M89
159.	Evgeniy Petrovich GRABCHAK (Евгений Петрович ГРАБЧАК)	Data tat-twelid: 18.7.1981 Post tat-twelid: Ust-Labinsk, Krasnodar region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Ilu mill-2020 President tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC “Krymenergo”, li topera fis-settur tal-enerġija u r-riżorsi naturali. Eks Kap ta’ Dipartiment fil-Ministeru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa, u fil-Ministeru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa responsabbli għall-iżvilupp ta’ proġetti elettroenerġetiċi fil-Krimea. Dawn il-proġetti jikkontribwixxu għall-istabbiliment ta’ provvista tal-enerġija indipendenti għall-Krimea u Sevastopol bħala mod kif tiġi appoġġata s-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Viċi Ministru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa.	4.8.2017
▼M42
160.	Sergey Anatolevich TOPOR-GILKA (Сергей Анатольевич ТОПОР-ГИЛКА)	Sess: raġel; Data tat-twelid: 17.2.1970 Post tat-twelid: Repubblika Soċjalista Sovjetika tal-Moldova (issa, ir-Repubblika tal-Moldova) Nazzjonalità: Russa	Fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta’ OAO “VO TPE”, huwa mexxa n-negozjati ma’ Siemens Gas Turbine Technologies OOO dwar ix-xiri u l-konsenja tat-turbini tal-gass għal impjant tal-enerġija f’Taman, ir-reġjun ta’ Krasnodar, Federazzjoni Russa. Aktar tard, bħala Direttur Ġenerali ta’ OOO “VO TPE”, kien responsabbli għat-trasferiment tat-turbini tal-gass lejn il-Krimea u għall-implimentazzjoni tal-proġett ta’ kostruzzjoni tal-impjanti tal-enerġija termali Balaklava u Tavricheskaya, fejn ġew installati t-turbini. Dan jikkontribwixxi biex tiġi stabbilita provvista indipendenti ta’ enerġija għall-Krimea u Sevastopol bħala mezz ta’ appoġġ għas-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u jipperikola l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	4.8.2017
▼M77 —————
▼M54
162.	Inna Nikolayevna GUZEYEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Nikolayevna GUZEEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Mykolayivna HUZIEIEVA (Iнна Миколаївна ГУЗЄЄВА)	Ġeneru: femminil Data tat-twelid: 20.5.1971 Post tat-twelid: il-Krimea, l-Ukrajna	Viċi President tal-Kummissjoni Elettorali tal-Krimea. F’din il-kapaċità, hija ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta’ Marzu 2018, l-elezzjonijiet reġjonali u lokali tat-8 ta’ Settembru 2019, u l-elezzjoni tad-Duma tal-Istat f’Settembru 2021 fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment, u b’hekk appoġġat b’mod attiv u implimentat politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	14.5.2018
163.	Natalya Ivanovna BEZRUCHENKO/Natalia Ivanovna BEZRUCHENKO (Наталья Ивановна БЕЗРУЧЕНКО) Nataliya Ivanivna BEZRUCHENKO (Наталiя Iванiвна БЕЗРУЧЕНКО)	Ġeneru: femminil Data tat-twelid: 22.8.1979 Post tat-twelid: Simferopol, il-Krimea, l-Ukrajna	Segretarju tal-Kummissjoni Elettorali tal-Krimea. F’din il-kapaċità, hija ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta’ Marzu 2018, l-elezzjonijiet reġjonali u lokali tat-8 ta’ Settembru 2019, u l-elezzjoni tad-Duma tal-Istat f’Settembru 2021 fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment, u b’hekk appoġġat b’mod attiv u implimentat politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	14.5.2018
▼M42
164.	Aleksandr Yurevich PETUKHOV Aleksandr Yurievich PETUKHOV (Александр Юрьевич ПЕТУХОВ) Oleksandr Yuriyovych PIETUKHOV (Олександр Юрiйович ПЄТУХОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 17.7.1970 Post tat-twelid: Ryazan, il-Federazzjoni Russa	Eks President tal-Kummissjoni Elettorali ta’ Sevastopol. F’din il-kapaċità huwa ħa sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta’ Marzu 2018 fil-Krimea u Sevastopol, li ġew annessi illegalment, u b’hekk appoġġa b’mod attiv u implimenta politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Kap Spettur Federali tar-reġjun ta’ Moska. Mis-6 ta’ April 2021, Assistent tar-Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali Ċentrali.	14.5.2018
▼M68
165.	Miroslav Aleksandrovich POGORELOV (Мирослав Александрович ПОГОРЕЛОВ) Myroslav Oleksandrovych POHORIELOV (Мирослав Олександрович ПОГОРЄЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.6.1968 Post tat-twelid: Novorossiysk, il-Federazzjoni Russa	Eks Viċi President tal-Kummissjoni Elettorali ta' Sevastopol (sa Mejju 2019). F'din il-kapaċità huwa ħa sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta' Marzu 2018 fil-Krimea u Sevastopol, li ġew annessi illegalment, u b'hekk appoġġa b'mod attiv u implimenta politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Kap tad-dipartiment tal-politika interna tal-amministrazzjoni ta' Novorossiysk minn Marzu 2022.	14.5.2018
▼M38
166.	Anastasiya Nikolayevna KAPRANOVA (Анастасия Николаевна КАПРАНОВА) Anastasiya Mykolayivna KAPRANOVA (Анастасія Миколаївна КАПРАНОВА)	Sess: mara Data tat-twelid: 1964 (possibbilment: 21 ta’ April)	Eks Segretarju tal-Kummissjoni Elettorali ta’ Sevastopol (sa Mejju 2019). F’din il-kapaċità hija ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet presidenzjali Russi tat-18 ta’ Marzu 2018 fil-Krimea u Sevastopol, li ġew annessi illegalment, u b’hekk appoġġat b’mod attiv u implimentat politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	14.5.2018
▼M89
167.	Olga Valerievna POZDNYAKOVA / Olga Valeryevna POZDNYAKOVA (Ольга Валерьевна ПОЗДНЯКОВА) Olga Valeriyivna POZDNYAKOVA (Ольга Валерiївна ПОЗДНЯКОВА)	Data tat-twelid: 30.3.1982 Post tat-twelid: Shakhty, Rostov Oblast, USSR (issa Russian Federation) Sess: mara	Eks “President” tal-“Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. F’din il-kapaċità pparteċipat fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, u b’hekk b’mod attiv appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Eks Kap tad-Direttorat għall-Politika Domestika fl-amministrazzjoni tal-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Hija d-direttriċi tal-Fond Nekrasov, organizzazzjoni soċjali u kulturali bbażata f’Donetsk u ffinanzjata min-negozjant Vladimir Nekrasov, filwaqt li tipparteċipa f’attivitajiet li jippromwovu l-politiki tat-tmexxija tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”.	10.12.2018
▼M94
168.	Elena Valerievna KRAVCHENKO / Elena Valeryevna KRAVCHENKO (Елена Валериевна КРАВЧЕНКО) Olena Valeriyivna KRAVCHENKO (Олена Валерiївна КРАВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 22.2.1983 Post tat-twelid: Sverdlovsk (Ekaterinburg), USSR (issa Russian Federation) Sess: mara	Hekk imsejħa “President” tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. F’din il-kapaċità pparteċipat fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 u mit-8 sal-10 ta’ Settembru 2023 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, u b’hekk b’mod attiv appoġġat azzjonijiet u implimentat politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Ipparteċipat b’mod attiv fl-organizzazzjoni tar-referendum illegali ta’ Settembru 2022 fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna biex isiru parti mill-Federazzjoni Russa, b’siti tal-votazzjoni stabbiliti wkoll mill-kummissjoni tagħha fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Għadha attiva fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	10.12.2018
▼M89
169.	Leonid Ivanovich PASECHNIK (Леонид Иванович ПАСЕЧНИК) Leonid Ivanovych PASICHNYK (Леонід Іванович ПАСІЧНИК))	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.3.1970 Post tat-Twelid: Voroshilovgrad, Luhansk, Voroshilovghrad Oblast, SSR tal-Ukrajna (issa l-Ukrajna)	“Mexxej elett” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa appoġġa u implimenta b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	10.12.2018
▼M113
170.	Vladimir Anatolievich BIDYOVKA / Vladimir Anatolievich BIDEVKA (Владимир Анатольевич БИДЁВКА) Volodymyr Anatoliyovych BIDIOVKA (Володимир Анатолiйович БIДЬОВКА)	Sess: raġel Data tat-twelid: 7.3.1981 Post tat-Twelid: Makiivka, Donetsk Oblast, Ukraine	Eks President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa appoġġa u implimenta b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	10.12.2018
▼M89
171.	Denis Nikolaevich MIROSHNICHENKO (Денис Николаевич МИРОШНИЧЕНКО)	Data tat-twelid: 8.12.1987 Post tat-twelid: Luhansk, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	“President” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Membru tal-partit United Russia u s-segretarju tiegħu fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	10.12.2018
▼M38
172.	Aleksey Alekseevich NAYDENKO (Алексей Алексеевич НАЙДЕНКО) Oleksii Oleksiyovych NAYDENKO (Олексій Олексійович НАЙДЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.6.1980 Post tat-Twelid: Donetsk, l-Ukrajna	“Viċi President” tal-“Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. F’din il-kapaċità, hija ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħin “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, u b’hekk appoġġat azzjonijiet u implimentat b’mod attiv politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	10.12.2018
▼M94
173.	Vladimir Yurievich VYSOTSKIY (Владимир Юрьевич ВЫСОЦКИЙ) Volodymyr Yuriyovych VYSOTSKYI (Володимир Юрiйович ВИСОЦЬКИЙ)	Data tat-twelid: 7.4.1985 Post tat-twelid: Likarstvenne village, USSR (issa Autonomous “Republic of Crimea”, Ukraine) Sess: raġel	Eks hekk imsejjaħ “Segretarju” tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u hekk imsejjaħ Kap attwali tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. F’dik il-kapaċità pparteċipa b’mod attiv fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 u mit-8 sal-10 ta’ Settembru 2023 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, u b’hekk b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Ipparteċipa b’mod attiv fl-organizzazzjoni tar-referendum illegali f’Settembru 2022 fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna biex isiru parti mill-Federazzjoni Russa, b’siti tal-votazzjoni stabbiliti wkoll mill-kummissjoni tiegħu fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta Donetsk”. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	10.12.2018
174.	Maksim Aleksandrovich SVIDCHENKO (Максим Александрович СВИДЧЕНКО) Maksym Oleksandrovych SVIDCHENKO (Максим Олександрович СВIДЧЕНКО)	Sess: raġel Data tat-twelid: 6.4.1978 Post tat-twelid: Luhansk, Ukraine	Hekk imsejjaħ “President” tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Distrettwali” fir-Reġjun ta’ Artemovsk ta’ Luhansk u eks hekk imsejjaħ “Viċi President” tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. F’din il-kapaċità pparteċipa fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 u mit-8 sal-10 ta’ Settembru 2023 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, u b’hekk b’mod attiv appoġġa u implimenta politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Għadu attiv fl-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki separatisti.	10.12.2018
175.	Ekaterina Vasilyevna TERESHCHENKO Ekaterina Vasilievna TERESHCHENKO (Екатерина Васильевна ТЕРЕЩЕНКО) Kateryna Vasylivna TERESHCHENKO (Катерина Василiвна ТЕРЕЩЕНКО)	Sess: mara Data tat-twelid: 31.5.1986 Post tat-twelid: Luhansk, Ukraine	Hekk imsejħa “Segretarja” tal-hekk imsejħa “Kummissjoni Elettorali Ċentrali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. F’din il-kapaċità pparteċipat fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-11 ta’ Novembru 2018 u mit-8 sal-10 ta’ Settembru 2023 fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, u b’hekk b’mod attiv appoġġat u implimentat politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	10.12.2018
▼M38
176.	Sergey Nikolayevich STANKEVICH (Сергей Николаевич Станкевич)	Sess: raġel Data tat-twelid: 27.1.1963 Post tat-Twelid: Kaliningrad, il-Federazzjoni Russa	Kap tad-Direttorat għall-Fruntieri tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa għar-“Repubblika tal-Krimea u l-Belt ta’ Sevastopol”, Kontrammirall. F’din il-kapaċità, huwa kien responsabbli għall-azzjonijiet tal-flotta navali tal-gwardja tal-kosta tal-Federazzjoni Russa kontra l-Ukrajna fil-25 ta’ Novembru 2018 għall-konsolidazzjoni tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta’ Azov, u li b’hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
177.	Andrey Borisovich SHEIN (Андрей Борисович ШЕИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 10.6.1971 Post tat-Twelid: Ivanovskaya Oblast, il-Federazzjoni Russa	Viċi Kap tad-Direttorat għall-Fruntieri - Kap tal-Unità tal-Gwardja tal-Kosta tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa għar-“Repubblika tal-Krimea u l-Belt ta’ Sevastopol.” F’din il-kapaċità, huwa pparteċipa f’operazzjonijiet kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġ tagħhom waqt l-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra l-Ukrajna fil-25 ta’ Novembru 2018 li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta’ Azov, u li b’hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
▼M39
178.	Aleksey Mikhailovich SALYAEV Aleksey Mikhailovich SALYAYEV (Алексей Михайлович САЛЯЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 22.8.1978 jew 4.12.1975	Uffiċjal kmandant tal-bastiment tal-pattulji tal-fruntieri “Don” (numru tar-reġistrazzjoni 353) tas-Servizz tal-Gwardja tal-Fruntiera tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. Huwa kellu l-kmand tal-bastiment li pparteċipa b'mod attiv f'azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġ tagħhom fil-25 ta' Novembru 2018, u mexxa attakk fuq il-lanċa tal-irmonk estwarja, “Yany Kapu”, tal-Flotta Navali Ukrena. Dawk l-azzjonijiet ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta' Azov u b'hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
179.	Andrei Olegovich SHIPITSIN (Андрей Олегович ШИПИЦИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 25.12.1969 Post tat-twelid: Astrakhan, il-Federazzjoni Russa	Uffiċjal kmandant tal-bastiment tal-pattulji tal-fruntieri “Izumrud” tas-Servizz tal-Gwardja tal-Fruntiera tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. Huwa kellu l-kmand tal-bastiment li pparteċipa b'mod attiv f'azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġi tagħhom fil-25 ta' Novembru 2018 li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta' Azov, u li b'hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
180.	Aleksey Vladimirovich SHATOKHIN (Алексей Владимирович ШАТОХИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 26.1.1971	Kap tas-Servizz tal-Punt ta' Kontroll ta' Kerch għar-“Repubblika tal-Krimea u l-Belt ta' Sevastopol” tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. Huwa pparteċipa f'operazzjonijiet kontra bastimenti Ukreni matul l-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġi tagħhom fil-25 ta' Novembru 2018 li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta' Azov, u li b'hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
▼M38
181.	Ruslan Alexandrovich ROMASHKІN (Руслан Александрович РОМАШКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.6.1976 Post tat-Twelid: Ruzaevka, Mordovia (il-Federazzjoni Russa)	Kap tas-Servizz tal-Punt ta’ Kontroll fir-“Repubblika tal-Krimea u l-Belt ta’ Sevastopol” tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, kien responsabbli mill-koordinazzjoni tal-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġi tagħhom fil-25 ta’ Novembru 2018 li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta’ Azov, u li b’hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
▼M39
182.	Sergey Alekseevich SHCHERBAKOV (Сергей Алексеевич ЩЕРБАКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 2.11.1986	Huwa kellu l-kmand tal-bastiment ta' kontra s-sottomarini “Suzdaets” tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Federazzjoni Russa, li pparteċipa fl-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa kontra bastimenti Ukreni u l-ekwipaġġi tagħhom fil-25 ta' Novembru 2018, u pparteċipa b'mod attiv fl-imblokk tal-lanċa tal-irmonk “Yany Kapu” u l-qbid tal-gunboat armat “Nikopol”. Dawk l-azzjonijiet ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta' Azov u b'hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
▼M105
183.	Aleksandr Vladimirovich DVORNIKOV (Александр Владимирович ДВОРНИКОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 22.8.1961 Post tat-twelid: Ussuriysk, Primorskiy Krai, USSR (illum Russian Federation)	Ġeneral tal-Forzi Armati Russi. Huwa kien il-kmandant ewlieni tal-kamp tal-battalja fl-aggressjoni militari tar-Russja kontra l-Ukrajna bejn April u Ġunju 2022. F'dik il-kapaċità, huwa kien responsabbli għall-operazzjonijiet militari kollha kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Alexander Dvornikov b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna. Bħalissa huwa l-President tal-Voluntary Society for Assistance to the Army, Aviation and Navy of Russia. Eks Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tal-Forzi Armati Russi. F'dik il-kapaċità, kien responsabbli għall-forzi militari fir-reġjun, inkluż fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. F'dan ir-rwol, kien responsabbli għall-azzjonijiet tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed u forzi militari oħra tal-Federazzjoni Russa kontra l-Ukrajna fil-25 ta' Novembru 2018 li ma ppermettewx l-aċċess minn bastimenti Ukreni għall-kosta tagħhom fuq il-Baħar ta' Azov, u li b'hekk dgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna u dgħajfu s-sigurtà tal-Ukrajna billi ħarbtu l-movimenti u l-operabbiltà tal-bastimenti navali Ukreni. Dawk l-azzjonijiet appoġġaw ukoll il-konsolidament tal-annessjoni illegali tal-peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa.	15.3.2019
▼M54
184.	Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 14.3.1960 Post tat-twelid: Krasnodar, USSR (illum il-Federazzjoni Russa)	Eks Kap tal-Kummissjoni Elettorali ta’ Sevastopol. F’dik il-kapaċità, huwa pparteċipa fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet lokali fit-8 ta’ Settembru 2019 fil-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment u b’hekk appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M89
185.	Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА)	Data tat-twelid: 4.9.1972 Sess: mara	Eks Viċi Kap tal-Kummissjoni Elettorali ta’ Sevastopol. F’din il-kapaċità pparteċipat fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet lokali fit-8 ta’ Settembru 2019 fil-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment, u b’hekk b’mod attiv appoġġat azzjonijiet u implimentat politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M39
186.	Ekaterina Eduardovna PYRKOVA (Екатерина Эдуардовна ПЫРКОВА) Kateryna Eduardivna PYRKOVA (Катерина Едуардівна ПИРКОВА)	Sess: mara Data tat-twelid: 22.8.1967 Post tat-twelid: Sevastopol, USSR (issa l-Ukrajna)	Segretarju tal-Kummissjoni Elettorali ta' Sevastopol. F'din il-kapaċità, ipparteċipat fl-organizzazzjoni tal-elezzjonijiet lokali fit-8 ta' Settembru 2019 fil-Belt ta' Sevastopol annessa illegalment u b'hekk appoġġat b'mod attiv azzjonijiet u implimentat politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M89
187.	Ekaterina Borisovna ALTABAEVA (Екатерина Борисовна АЛТАБАЕВА) Kateryna Borysivna ALTABAEVA (Катерина Борисiвна АЛТАБАЄВА)	Data tat-twelid: 27.5.1956 Post tat-twelid: Uglich, USSR (issa Russian Federation) Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni tal-Federazzjoni Russa għall-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment u Viċi President tal-Kumitat tal-Kunsill tal-Federazzjoni dwar ix-Xjenza, l-Edukazzjoni u l-Kultura. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, ħadmet għal aktar integrazzjoni tal-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa. Fit-22 ta’ Frar 2022, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Altabaeva appoġġat ir-ratifika tad-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk””. Fit-22 ta’ Frar 2022, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Altabaeva appoġġat l-istazzjonament tal-forzi Russi fl-Ukrajna. Fl-4 ta’ Ottubru 2022, fil-Kunsill tal-Federazzjoni, Altabaeva appoġġat il-leġiżlazzjoni biex jiġu annessi r-reġjuni tal-Ukrajna ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. B’hekk appoġġat b’mod attiv azzjonijiet u implimentat politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M39
188.	Yuriy Mikhailovich GOTSANYUK Yuriy Mikhailovich GOTSANIUK (Юрий Михайлович ГОЦАНЮК) Iurii Mykhailovych HOTSANIUK (Юрій Михайлович ГОЦАНЮК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 18.7.1966 Post tat-twelid: Novaya Derevnya / Nove Selo, USSR (issa l-Federazzjoni Russa)	Prim Ministru tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, ħadem għall-integrazzjoni ulterjuri, fil-Federazzjoni Russa, tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Krimea u b'hekk appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
189.	Vladimir Vladimirovich NEMTSEV (Владимир Владимирович НЕМЦЕВ) Volodymyr Volodymyrovych NEMTSEV (Володимир Володимирович НЄМЦЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.11.1971 Post tat-twelid: Sevastopol, USSR (issa l-Ukrajna)	President tal-hekk imsejħa “Assemblea Leġiżlattiva” tal-Belt ta' Sevastopol annessa illegalment. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, ħadem għall-integrazzjoni ulterjuri, fil-Federazzjoni Russa, tal-Belt ta' Sevastopol annessa illegalment u b'hekk, b'mod attiv, appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M89
190.	Mikhail Vladimirovich RAZVOZHAEV (Михаил Владимирович РАЗВОЖАЕВ) Mykhailo Volodymyrovich RAZVOZHAEV (Михайло Володимирович РАЗВОЖАЄВ)	Data tat-twelid: 30.12.1980 Post tat-twelid: Krasnoyarsk, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ “Gvernatur” tal-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment. Membru tal-Presidju tal-Kunsill tal-Istat tal-Federazzjoni Russa mill-21 ta’ Diċembru 2020. Billi assuma l-kapaċità tiegħu bħala “Gvernatur” u aġixxa fiha, ħadem għal aktar integrazzjoni tal-Belt ta’ Sevastopol annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa, u b’hekk b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.1.2020
▼M40
191.	Alexander Nikolaevich Ganov (Александр Николаевич ГАНОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 24.10.1974 Post tat-twelid: Voronezh (Federazzjoni Russa)	Direttur Ġenerali tal-JSC TC Grand Service Express, li jopera servizz ferrovjarju bejn ir-Russja u l-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, jappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
▼M68
192.	Leonid Kronidovich RYZHENKIN (Леонид Кронидович РЫЖЕНЬКИН)	Sess: raġel Data tat-twelid: 10.11.1967 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa San Pietruburgu, il-Federazzjoni Russa) Numru tal-Passaport: 722706177 (fl-2015)	Eks viċi Direttur Ġenerali għall-proġetti ta' infrastruttura fi Stroigazmontazh (SGM), li mill-2015 issorvelja l-kostruzzjoni tal-pont fuq l-Istrett ta' Kerch (inkluż il-parti ferrovjarja tal-pont) li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, jappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
▼M100
193.	Mikhail Nikolaevich BELOUSOV (Михаил Николаевич БЕЛОУСОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 26.11.1964 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Ukrena, Russa (l-Unjoni ma tirrikonoxxix passaporti maħruġa mill-Federazzjoni Russa fil-Krimea) Indirizz: 117 Balaklavs'ka St, App 48, Simferopol, Crimea, Ukraine	Imħallef fil-Qorti Distrettwali ta' Kievskiy f'Simferopol. Huwa ħa għadd ta' deċiżjonijiet preġudikati f'kawżi politikament motivati kontra opponenti tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa b'hekk b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
194.	Andrey Nikolaevich DOLGOPOLOV (Андрей Николаевич ДОЛГОПОЛОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 15.2.1959 Post tat-twelid: Kyrgyzstan Nazzjonalità: Ukrena, Russa (l-Unjoni ma tirrikonoxxix passaporti maħruġa mill-Federazzjoni Russa fil-Krimea) Indirizz: 82 Peremohy Ave, App. 343, Simferopol, Crimea, Ukraine	President tal-Qorti Distrettwali ta' Kievskiy f'Simferopol. Huwa ħa għadd ta' deċiżjonijiet preġudikati f'kawżi politikament motivati kontra opponenti tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa b'hekk b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
▼M43
195.	Yevgeniy Sergeevich KOLPIKOV (Евгений Сергеевич КОЛПИКОВ)	Sess: Raġel Data tat-twelid: 6.5.1974. Post tat-twelid: Beryozovskaya, id-Distrett ta’ Danilovsky, Oblast ta’ Volgograd, ir-Russja; Nazzjonalità: Russa; Indirizz: Military Prosecutor’s Office of the Southern Military District of the Russian Federation. Pushkinskaya Ulitsa, 72А, Rostov, Rostov Oblast, Russia, 344022 Tel. (+ 7) 8863263-04-67, (+ 7) 8863282-79-68	Prosekutur tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Militari tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tal-Federazzjoni Russa f’Rostov-on-Don. Huwa ħarrek lill-attivisti favur l-Ukrajna oppressi minħabba li opponew l-annessjoni tal-Peniżola tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa. Huwa ressaq akkużi quddiem qorti fil-Federazzjoni Russa kontra ċ-ċittadini Ukreni li kienu ġew trasferiti bil-forza mill-Peniżola okkupata tal-Krimea. Huwa b’hekk b’mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
▼M100
196.	Magomed Farmanovich MAGOMEDOV (Магомед Фарманович МАГОМЕДОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 5.2.1981	Investigatur ta' każijiet speċjali fl-Ewwel Dipartiment tal-Investigazzjoni, Direttorat għall-Investigazzjoni ta' Każijiet Partikularment Importanti tad-Dipartiment Prinċipali tal-Investigazzjoni tal-Kumitat Investigattiv tar-Russja għar-Repubblika tal-Krimea u l-belt ta' Sevastopol. Huwa kien involut f'investigazzjonijiet kriminali politikament motivati kontra l-mexxejja tal-Mejlis tal-Poplu Tatar tal-Krimea mħarrka minħabba l-oppożizzjoni attiva tagħhom għall-annessjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea. Huwa b'hekk b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
▼M109
197.	Leonid Vladimirovich MIKHAILIUK (Леонид Владимирович МИХАЙЛЮК)	Sess: raġel Data tat-twelid: 1.1.1970 jew 8.7.1963 Nazzjonalità: Russa Indirizz (Xogħol): 295034, Simferopol, 13 I. Franko blvd., Crimea, Ukraine	Kap tad-Direttorat tas-Servizz tas-Sigurtà Federali (FSB) tal-Federazzjoni Russa għall-Krasnodar Krai. Eks Kap tal-FSB fil-Krimea u Sevastopol u tal-Kumitat reġjonali Kontra t-Terroriżmu. Mexxa l-forzi tal-FSB, li intensifikaw il-kampanja ta' oppressjoni kontra l-opponenti tal-okkupazzjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa. Uħud mill-attivisti favur l-Ukrajna detenuti mill-unitajiet tal-FSB taħt il-kmand tiegħu ġew trasferiti bil-forza lejn Krasnodar u Rostov-on-Don fir-Russja. Huwa b'hekk b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
▼M100
198.	Viktor Anatolyevich MOZHELIANSKIY (Виктор Анатольевич МОЖЕЛЯНСКИЙ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 10.5.1964 Post tat-twelid: Kharkiv, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena, Russa (l-Unjoni ma tirrikonoxxix passaporti maħruġa mill-Federazzjoni Russa fil-Krimea) Indirizz: 35 Marshala Zhukova St, App. 53, Simferopol, Crimea, Ukraine jew Anhars'ka St, 8 Simferopol, Crimea, Ukraine	Viċi president tal-Qorti Distrettwali Ċentrali f'Simferopol u eks imħallef tal-Qorti Distrettwali ta' Kievskiy f'Simferopol. Huwa ħa għadd ta' deċiżjonijiet preġudikati f'kawżi politikament motivati kontra opponenti tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa b'hekk b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
199.	Galina Vladimirovna REDKO (Галина Владимировна РЕДЬКО)	Sess: mara Data tat-twelid: 22.3.1974 Post tat-twelid: Romany, Poltava Oblast, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena, Russa (l-Unjoni ma tirrikonoxxix passaporti maħruġa mill-Federazzjoni Russa fil-Krimea)	Imħallef tal-Qorti Suprema tar-Repubblika tal-Krimea. Hija ħadet għadd ta' deċiżjonijiet preġudikati f'kawżi politikament motivati kontra opponenti tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Hija b'hekk b'mod attiv appoġġat azzjonijiet u implimentat politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
200.	Vladimir Nikolaevich TERENTEV (Владимир Николаевич ТЕРЕНТЬЕВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 11.11.1977 Post tat-twelid: Voronezh, Russia Nazzjonalità: Russa Numru tal-passaport, numru tal-identità nazzjonali, numri oħra tad-dokumenti tal-identità: 03 01 118013	Kap tad-Dipartiment Prinċipali tal-Investigazzjoni tal-Kumitat Investigattiv tar-Russja għar-Repubblika tal-Krimea u l-belt ta' Sevastopol. Huwa ssorvelja l-attivitajiet tal-Kumitat fil-kawżi politikament motivati kontra l-attivisti favur l-Ukrajna oppressi għall-azzjonijiet tagħhom li kellhom l-għan li jopponu l-annessjoni illegali tal-Ukrajna u jirrestawraw l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Huwa mexxa l-ħidma tal-investigaturi kriminali, u b'hekk huwa b'mod attiv appoġġa azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.10.2021
▼M94 —————
▼M44
202.	Denis Yurievich KHARITONOV (Денис Юрьевич ХАРИТОНОВ)	Pożizzjoni(jiet): Viċi kap reġjonali tal-fergħa ta’ Astrakhan tal-Unjoni tal-Voluntiera ta’ Donbass; membru tad-Duma ta’ Astrakhan Oblast; merċenarju tal-Grupp Wagner Data tat-twelid: 16.3.1980 Post tat-twelid: Astrakhan Oblast, SFSR Russa Nazzjonalità: Russa Passaport: 76 2759110 Maħruġ minn MVD 30001 Data ta’ skadenza: 10.3.2030 Indirizz: Il-villaġġ ta’ Ilyinka, Astrakhan Oblast, il-Federazzjoni Russa Ġeneru: maskil	Denis Kharitonov huwa viċi kap reġjonali tal-fergħa ta’ Astrakhan tal-Unjoni tal-Voluntiera ta’ Donbass, membru tad-Duma ta’ Astrakhan Oblast u merċenarju tal-Grupp Wagner. Huwa ġġieled f’Donbas fil-battaljun separatista ta’ Steppe, fejn ikkmanda platun ta’ kumpless ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru portabbli. Huwa ammetta li personalment waqqa’ ħelikopter Ukren u żewġ inġenji tal-ajru Su-25 waqt li kien qiegħed Donbas. Huwa rċieva l-Ordni tal-Mertu tal-Federazzjoni Russa għall-Patrija. Huwa rċieva wkoll premjijiet interni tal-Grupp Wagner kif ukoll premjijiet mill-kap tal-Unjoni tal-Voluntiera ta’ Donbas u eks Prim Ministru tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR) Alexander Borodai (soġġett għal miżuri restrittivi abbażi tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK). B’hekk huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	13.12.2021
203.	Sergey Vladimirovich SHCHERBAKOV (Сергей Владимирович ЩЕРБАКОВ)	Pożizzjoni(jiet): Impjegat freelance tal-GRU Russu u merċenarju tal-grupp Wagner Data tat-twelid: 21.7.1981 Nazzjonalità: Russa Indirizz: Possibbilment: Astrakhan, Kirovskiy rayon, Raskolnikova 11 app. 5, il-Federazzjoni Russa Ġeneru: maskil	Sergey Shcherbakov huwa impjegat freelance tal-GRU Russu u merċenarju tal-Grupp Wagner. Huwa ġġieled f’Donbas għall-forzi separatisti favur ir-Russja bħala membru ta’ unità militari ta’ kumpless ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru portabbli fil-battaljun separatist ta’ Steppe favur ir-Russja li waqqgħu ħelikopter Ukren u żewġ inġenji tal-ajru Su-25 f’Donbas. B’hekk huwa appoġġa b’mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	13.12.2021
▼M100
204.	Aleksei Yurievich CHERNIAK (magħruf ukoll bħala Alexey Yurievich CHERNYAK) (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК)	Data tat-twelid: 27.8.1973 Post tat-twelid: Alma Ata, eks Kazakh SSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa, fil-kariga sat-3 ta' Settembru 2022. Elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea, annessa illegalment, fl-hekk imsejħa “kostitwenza ta' Simferopol”. Membru tal-partit fil-gvern United Russia. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa ħadem għal aktar integrazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea” fil-Federazzjoni Russa. Matul il-mandat tiegħu fid-Duma tal-Istat, fil-15 ta' Frar 2022 huwa vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Għalhekk huwa appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	21.2.2022
▼M68
205.	Leonid Ivanovich BABASHOV (Леонид Иванович БАБАШОВ)	Sess: raġel Data tat-twelid: 31.1.1966 Post tat-twelid: Petrovka, Reġjun tal-Krimea, Repubblika Soċjalista Sovjetika tal-Ukrajna, (issa l-Ukrajna)	Membru tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa mid-19 ta' Settembru 2021. Elett mir-Repubblika Awtonoma tal-Krimea, annessa illegalment, mill-hekk imsejħa “kostitwenza ta' Yevpatoria”. Membru tal-partit fil-gvern Russja Magħquda. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa ħadem għal aktar integrazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea” fil-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, hija vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk huwa appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	21.2.2022
206.	Tatiana Georgievna LOBACH (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ)	Sess: mara Data tat-twelid: 8.1.1974 Post tat-twelid: Khmelnytskyi, Repubblika Soċjalista Sovjetika tal-Ukrajna, (issa l-Ukrajna)	Membru tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa mid-19 ta' Settembru 2021. Eletta mill-Belt ta' Sevastopol, annessa illegalment, mill-hekk imsejħa “kostitwenza ta' Sevastopol”. Membru tal-partit fil-gvern Russja Magħquda. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, ħadmet għal aktar integrazzjoni tal-Belt ta' Sevastopol annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, ivvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk''. B'hekk appoġġat b'mod attiv azzjonijiet u implimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	21.2.2022
▼M45
207.	Nina Sergeevna FAUSTOVA (Нина Сергеевна ФАУСТОВА)	Ġeneru: Mara; Data tat-twelid: 11.7.1983 Post tat-twelid: Kyzyl, ir-Repubblika ta’ Tuva, ir-Repubblika Soċjalista Federattiva Sovjetika tar-Russja (issa l-Federazzjoni Russa)	Kap tal-kummissjoni elettorali ta’ Sevastopol, li ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa elezzjonijiet fir-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea”, annessa illegalment, u fil-Belt ta’ Sevastopol, li saru f’Settembru 2021. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija appoġġat u implimentat b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	21.2.2022
208.	Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ)	Ġeneru: Raġel Data tat-twelid: 13.6.1990;	Viċi Kap tal-kummissjoni elettorali ta’ Sevastopol, li ħadet sehem fl-organizzazzjoni tal-hekk imsejħa elezzjonijiet fir-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea”, annessa illegalment, u fil-Belt ta’ Sevastopol, li saru f’Settembru 2021. Membru tal-partit fil-gvern “Russja Magħquda”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa appoġġa u implimenta b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	21.2.2022
▼M113
209.	Oleksandr Viktorovych YANUKOVYCH (Олександр Вiкторович ЯНУКОВИЧ)	Data tat-twelid: 10.7.1973 Post tat-Twelid: Yenakiyeve, Donetsk Oblast, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel	Oleksandr Yanukovych huwa negozjant u iben l-eks President tal-Ukrajna Viktor Yanukovych. Matul il-presidenza ta' Viktor Yanukovych u bis-saħħa tar-rabta personali ma' grupp ta' persuni qrib missieru, żviluppa firxa wiesgħa ta' interessi kummerċjali u akkumula ħafna ġid. Għadu jmexxi l-attivitajiet kummerċjali tiegħu fir-reġjun ta' Donbas ikkontrollat mill-gruppi separatisti, speċjalment fis-setturi tal-enerġija, il-faħam, il-kostruzzjoni, il-banek u l-proprjetà immobbli. B'mod partikolari, bis-saħħa ta' rabtiet mill-qrib mas-separatisti favur ir-Russja akkwista assi ekonomiċi ewlenin fl-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta' Donetsk u Luhansk, fost oħrajn fis-setturi tal-enerġija, il-faħam u l-proprjetà immobbli. Il-battaljun separatista OPLOT (elenkat minn Frar 2015) ipproteġa l-proġetti tiegħu ta' żvilupp tal-proprjetà immobbli fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Oleksandr Yanukovych akkwista ċ-ċittadinanza Russa u l-kumpanija tiegħu MAKO Holding ġiet uffiċjalment trasferita għall-ġuriżdizzjoni Russa u issa hija rreġistrata f'Donetsk. Qabel it-tranżizzjoni lejn il-ġuriżdizzjoni Russa, il-grupp ta' kumpaniji MAKO kien de jure taħt ġuriżdizzjoni Ukrena. Għalhekk Oleksandr Yanukovych huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u wettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna. Barra minn hekk huwa assoċjat ma' missieru Viktor Yanukovych, li huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Istat.	4.8.2022
▼M94
210.	Viktor Fedorovych YANUKOVYCH (Вiктор Федорович ЯНУКОВИЧ)	Data tat-twelid: 9.7.1950 Post tat-twelid: Yenakiyeve, Donetsk Oblast, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Funzjoni: eks President ta’ Ukraine, negozjant ewlieni Sess: raġel	Mill-2010 sal-2014 Viktor Yanukovych kien il-President tal-Ukrajna. Ħaddan politika favur ir-Russja meta kien f’din il-kariga. Qorti Ukrena sabet lil Viktor Yanukovych ħati ta’ tradiment talli stieden lill-Federazzjoni Russa tinvadi lill-Ukrajna. Wara li tneħħa mill-kariga tiegħu mar jgħix ir-Russja, fejn kompla bl-attivitajiet tiegħu li għandhom l-għan li jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Għen fl-interferenza militari Russa fl-Ukrajna billi f’Marzu 2014 stieden lill-President tal-Federazzjoni Russa jibgħat truppi Russi lejn l-Ukrajna. Viktor Yanukovych appoġġa lil politiċi favur ir-Russja li kellhom karigi pubbliċi fil-Krimea okkupata. Fl-2021, fl-Ukrajna nfetħet investigazzjoni preliminari ġdida li skontha Viktor Yanukovych, flimkien ma’ żewġ eks Ministri għad-Difiża, kienu naqqsu intenzjonalment il-kapaċità ta’ difiża tal-Ukrajna, b’mod partikolari fl-hekk imsejħa “Repubblika Awtonoma tal-Krimea”. Fil-21 ta’ April 2010, il-President tal-Ukrajna ta’ dak iż-żmien Viktor Yanukovych u l-President tar-Russja ta’ dak iż-żmien Dmitry Medvedev iffirmaw ftehim bejn l-Ukrajna u l-Federazzjoni Russa, li skontu t-terminu tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Federazzjoni Russa f’Sevastopol ġie estiż mill-2017 sal-2042. Bl-iffirmar tal-ftehimiet, Yanukovych ħoloq kundizzjonijiet favorevoli għal żieda fil-preżenza militari tar-Russja fl-Ukrajna u għat-tagħmir mill-ġdid u l-modernizzazzjoni tal-armi tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed fit-territorju tal-Krimea. Sussegwentement, fl-2014 intużaw armi Russi li kienu fit-territorju tal-Ukrajna biex jiġu annessi l-hekk imsejħa “Repubblika Awtonoma tal-Krimea” u l-belt ta’ Sevastopol. Fl-2023, l-Uffiċċju tal-Istat ta’ Investigazzjoni tal-Ukrajna ppreżenta att ta’ akkuża kontra Viktor Yanukovych fuq akkużi ta’ tradiment u li għen lir-Russja twettaq attivitajiet sovversivi fl-Ukrajna. Iqis ruħu l-President leġittimu tal-Ukrajna u b’mod konsistenti ppreżenta pożizzjoni favur ir-Russja fl-interventi pubbliċi tiegħu. Skont sorsi differenti Viktor Yanukovych kien parti minn operazzjoni speċjali Russa li kellha l-għan li tissostitwixxi lill-President Ukren bih matul l-ewwel fażijiet tal-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-President tar-Repubblika taċ-Ċeċenja, Ramzan Kadyrov, talab lill-President tal-Ukrajna biex jittrasferixxi s-setgħat kollha tiegħu lil Viktor Yanukovych. Għalhekk Viktor Yanukovych huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet jew politiki li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-istat.	4.8.2022
▼M60
211.	Serhiy Vitaliyovich KURCHENKO (Ukren: Сергiй Вiталiйович КУРЧЕНКО; Russu: Сергей Витальевич КУРЧЕНКО)	Ġeneru: maskil Data tat-twelid: 21.9.1985 Post tat-twelid: Kharkiv, l-Ukrajna Nazzjonalità: Ukren	Is-Sur Serhiy Kurchenko huwa negozjant Ukren. Bl-appoġġ ta' separatisti favur ir-Russja, ħa l-kontroll ta' diversi impjanti kbar metallurġiċi, kimiċi u tal-enerġija fiż-żoni ta' Donbas miżmuma mis-separatisti. Il-kumpannija tiegħu “Gaz-Alliance” kellha monopolju fl-estrazzjoni tal-faħam f'Donbas wara li l-kompetituri tagħha ġew imġiegħla joħorġu mis-suq, allegatament bl-għajnuna tar-Russja. Huwa organizza u bbenefika mill-iskema illegali ta' esportazzjoni tal-faħam ta' Donbas lejn ir-Russja u l-Ewropa minkejja s-sanzjonijiet tal-UE. Il-faħam estratt fil-minjieri tas-Sur Kurchenko ġie rreġistrat mill-ġdid u esportat illegalment permezz tal-portijiet Russi. Is-Sur Kurchenko għen lil kumpanniji Russi kbar u lil azjendi tal-Istat jevitaw il-miżuri restrittivi tal-UE billi aġixxa bħala s-sottokuntrattur tagħhom fit-territorji miżmuma mir-Russja. Huwa kien intermedjarju fl-esportazzjonijiet Russi tal-gass, tal-fjuwil u tal-elettriku lejn il-partijiet ta' Donbas miżmuma mis-separatisti, li saħħew il-provvisti indipendenti tagħhom tal-enerġija u dgħajfu l-integrazzjoni ekonomika tagħhom mal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa wassal fjuwil lejn il-Peniżola tal-Krimea okkupata illegalment. B'dan il-mod, huwa saħħaħ il-provvisti indipendenti tal-elettriku ta' dan it-territorju. Huwa s-sid ukoll tal-akbar depożitu taż-żejt fil-Peniżola tal-Krimea. B'hekk huwa bbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna, wettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna, u appoġġa b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.4.2022
▼M100
212.	Sergei Kuzhugetovich SHOIGU (Сергей Кужугетович ШОЙГУ)	Data tat-twelid: 21.5.1955 Post tat-twelid: Chadan, Republic of Tuva, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Funzjoni:eks Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Sess: raġel	Sergei Shoigu huwa l-eks Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għamel kummenti pubbliċi dwar li l-Krimea hija Russa u tibqa' Russa. Taħt il-kmand u l-ordnijiet tiegħu, it-truppi Russi kellhom eżerċizzji militari fil-Krimea annessa illegalment u taw bidu għal invażjoni militari tal-Ukrajna fuq skala kbira. Bħala eks Ministru għad-Difiża, fl-aħħar mill-aħħar kien responsabbli għall-azzjoni militari kontra l-Ukrajna mnedija fl-24 ta' Frar 2022. Sergei Shoigu issa huwa Segretarju tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
213.	Anton Eduardovich VAINO (Антон Эдуардович ВАЙНО)	Data tat-twelid: 17.2.1972 Post tat-twelid: Tallinn, l-Estonja Nazzjonalità: Russa Funzjoni: Kap tal-Persunal tal-Uffiċċju Eżekuttiv Presidenzjali Sess: raġel	Anton Vaino huwa l-Kap tal-Persunal tal-Uffiċċju Eżekuttiv Presidenzjali. Huwa għandu rwol attiv fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet tal-Kremlin billi jieħu sehem fil-“Kunsill tas-Sigurtà” Russu u jinfluwenza l-elaborazzjoni ta' deċiżjonijiet mill-President fil-qasam tad-difiża u s-sigurtà nazzjonali tar-Russja. Anton Vaino jattendi wkoll laqgħat dwar l-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Krimea u Sevastopol. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni b'mod attiv ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll l-istabbiltà us-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M89
214.	Marat Shakirzyanovich KHUSNULLIN (Марат Шакирзянович ХУСНУЛЛИН)	Data tat-twelid: 9.8.1966 Post tat-twelid: Kazan, Republic of Tatarstan, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Viċi Prim Ministru tar-Russja għall-Kostruzzjoni u l-Iżvilupp Reġjonali Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Marat Khusnullin huwa l-Viċi Prim Ministru tar-Russja għall-Kostruzzjoni u l-Iżvilupp Reġjonali. F’din il-kapaċità huwa responsabbli għall-politiki governattivi Russi dwar il-Krimea okkupata, inkluż il-forniment ta’ ilma lill-Krimea u Sevastopol, kif ukoll għal proġetti ta’ kostruzzjoni fir-reġjuni okkupati ta’ Donetsk u Luhansk fl-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M47
215.	Dmitriy Yuryevich GRIGORENKO (Дмитрий Юрьевич ГРИГОРЕНКО)	Data tat-twelid: 14.7.1978 Post tat-Twelid: Nizhnevartovsk, ir-Reġjun ta' Tyumen, il-Federazzjoni Russa Funzjonijiet: Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa – Kap tal-Persunal tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa; President tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank Ġeneru: Maskil	Dmitriy Grigorenko huwa l-Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa u Kap tal-Persunal tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa wkoll il-President tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank, bank tal-Istat u assoċjat ma' Maksim Reshetnikov, membru tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank. Fil-kapaċità preċedenti tiegħu ta' Viċi Direttur tas-Servizz Federali tat-Taxxa tal-Federazzjoni Russa, Grigorenko kien responsabbli għall-istabbiliment ta' leġiżlazzjoni fiskali lokali ġdida għat-territorju tal-Krimea wara l-annessjoni tagħha fl-2014. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa responsabbli wkoll għall-forniment ta' appoġġ finanzjarju u materjali, u talli bbenefika minn dawk li jieħdu deċiżjonijiet fir-Russja responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna.	23.2.2022
216.	Maxim Gennadyevich RESHETNIKOV (Максим Геннадьевич РЕШЕТНИКОВ)	Data tat-twelid: 11.7.1979 Post tat-Twelid: Perm, il-Federazzjoni Russa Funzjoni: Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku tal-Federazzjoni Russa; Membru tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank Nazzjonalità: Russa Ġeneru: Maskil	Maxim Reshetnikov huwa l-Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku tal-Federazzjoni Russa. Huwa wkoll Membru tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank, bank tal-Istat u assoċjat ma' Dmitriy Grigorenko, membru tal-Kunsill Superviżorju tal-VTB Bank. Fil-kapaċità tiegħu bħala Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku, Maxim Reshetnikov huwa responsabbli għal programmi ta' żvilupp tal-infrastruttura fil-Krimea u Sevastopol, b'mod partikolari taħt il-programmfederali mmirat “Żvilupp Soċjali u Ekonomiku tar-Repubblika tal-Krimea u Sebastopol sal-2022” li ġie estiż sal-2025. Huwa għamel dikjarazzjonijiet pubbliċi fejn iddeskriva l-pjanijiet u l-prijoritajiet tal-gvern tal-Federazzjoni Russa dwar l-iżvilupp ekonomiku tal-Krimea u Sevastopol. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa responsabbli li pprovda appoġġ materjali jew finanzjarju lil persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew id-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna u li bbenefika minn dan.	23.2.2022
▼M105
217.	Nikolay Anatolyevich YEVMENOV (magħruf ukoll bħala Nikolai YEVMENOV) (Николай Анатольевич ЕВМЕНОВ)	Data tat-twelid: 2.4.1962 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: Kap tal-Military Training and Research Center (VUNC) Naval Academy named after Admiral of the Fleet of the Soviet Union N. G. Kuznetsov; eks Kap kmandant tal-Flotta Navali Russa Grad: Ammiral Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Yevmenov huwa l-eks Kap Kmandant tal-Flotta Navali Russa, fil-kariga sad-19 ta' Marzu 2024. Bħala tali, huwa kien responsabbli għall-perazzjonijiet kollha tal-flotta navali Russa matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fl-2024, inħatar Kap tal-Military Training and Research Center (VUNC) “Naval Academy named after Admiral of the Fleet of the Soviet Union N. G. Kuznetsov”. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni b'mod attiv ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
218.	Vladimir Lvovich KASATONOV (Владимир Львович КАСАТОНОВ)	Data tat-twelid: 17.6.1952 Post tat-twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tar-Russja; Flotta Navali Russa Sess: raġel	Vladimir Kasatonov huwa l-Viċi Kap Kmandant tal-Forza Navali Russa. Għaldaqstant, huwa responsabbli għall-operazzjonijiet navali fl-Ukrajna jew lejha. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni b'mod attiv ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M89
219.	Igor Vladimirovich OSIPOV (Игорь Владимирович ОСИПОВ)	Data tat-twelid: 6.3.1973 Post tat-twelid: Novo-Shunoe settlement, Fedorovsky district, Kostanay region, USSR (issa Kazakhstan) Funzjoni: Eks Kap Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed Grad: Ammirall Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Osipov huwa l-eks Kap Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed. Għalhekk kien responsabbli għal kull operazzjoni marittima fl-Ukrajna jew immirata lejnha li għaddiet mill-Baħar l-Iswed u għall-fatt li llimita l-libertà ta’ navigazzjoni fil-Baħar l-Iswed. Għalhekk kien responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M100
220.	Oleg Leonydovych SALYUKOV (Олег Леонидович САЛЮКОВ)	Data tat-twelid: 21.5.1955 Post tat-twelid: Saratov, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Kap Kmandant tal-Forzi tal-Art Russi Grad: Ġeneral tal-Armata Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Ġeneral tal-Armata Oleg Salyukov ilu l-Kap Kmandant tal-Forzi tal-Art Russi mill-2014 u l-viċi kmandant tal-Grupp Konġunt tal-Forzi Russi mill-11 ta' Jannar 2023. Għalhekk huwa responsabbli għall-operazzjonijiet Russi fuq l-art fl-Ukrajna jew immirati lejnha. Huwa involut ukoll fl-organizzazzjoni ta' avvenimenti patrijottiċi li għandhom l-għan li jrawmu l-appoġġ għall-armata Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
221.	Sergei Vladimirovich SUROVIKIN (Cергей Владимирович СУРОВИКИН)	Data tat-twelid: 11.10.1966 Post tat-twelid: Novosibirsk, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: eks Kap Kmandant ta’ Russian Aerospace Forces Grad: Ġeneral tal-Armata Entitajiet assoċjati: Russian Aerospace Forces – Ministeru għad-Difiża Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Ġeneral tal-Armata Sergei Surovikin kien il-Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi bejn il-31 ta' Ottubru 2017 u s-sajf tal-2023. Għalhekk huwa kien responsabbli għall-operazzjonijiet bl-ajru fl-Ukrajna jew immirati lejha. Kien il-kmandant tal-forzi Russi kollha fl-invażjoni Russa kontra l-Ukrajna minn Ottubru 2022 sa Jannar 2023. Matul dak il-perjodu l-forzi Russi taw bidu għal attakki qawwija kontra bersalli ċivili, inkluż l-infrastruttura tal-enerġija tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M47
222.	Sergey Vladimirovich DRONOV (magħruf ukoll bħala Sergei Vladimirovich DRONOV) (Сергей Владимирович ДРОНОВ)	Data tat-twelid: 11.8.1962 Post tat-Twelid: Almazovka, reġjun ta' Voroshilovograd, l-Ukrajna Funzjoni: Kmandant tal-Forza tal-Ajru u Viċi Kap Kmandant tal-Forzi tal-Ajru u tal-Ispazju Grad militari: Logutenent Ġeneral Nazzjonalità: Russa Ġeneru: Maskil	Il-Logutenent Ġeneral Sergey Vladimirovich Dronov huwa l-Kmandant tal-Forza tal-Ajru u Viċi Kap Kmandant tal-Forzi tal-Ajru u tal-Ispazju. Għaldaqstant, huwa responsabbli għall-operazzjonijiet bl-ajru fl-Ukrajna jew lejha. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni b'mod attiv ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2022
▼M100 —————
▼M105
224.	Lyubov Valentinovna PRIGOZHINA magħrufa wkoll bħala Lyubov Valentinovna KRYAZHEVA (Любовь Валентиновна ПРИГОЖИНА Любовь Валентиновна КРЯЖЕВА)	Individwi assoċjati: Pavel Prigozhin (iben) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Lyubov Prigozhina hija omm Pavel Prigozhin u proprjetarja ta' Agat LLC, sussidjarja ta' Concord Management and Consulting LLC, li hi proprjetà tal-grupp Concord, imwaqqaf minn żewġha deċedut, Yevgeniy Prigozhin, u proprjetà tiegħu sal-2019. Hija assoċjata ma' Pavel Prigozhin, li qed jibbenefika minn kuntratti pubbliċi kbar mal-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk hija membru tal-familja immedjata ta' Pavel Prigozhin u tibbenefika minnu.	23.2.2022
225.	Denis Aleksandrovich BORTNIKOV (Денис Александрович БОРТНИКОВ)	Data tat-twelid: 19.11.1974 Funzjoni: Viċi President u President tal-Bord ta' Tmexxija ta' VTB Bank Nazzjonalità: Russa Entitajiet assoċjati: VTB Bank Sess: raġel	Denis Bortnikov huwa iben, u bħala tali huwa assoċjat ma', Alexander Bortnikov – Direttur tas-Servizz tas-Sigurtà Federali (FSB) u Membru Permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa, li kien involut fit-tfassil tal-politika tal-Gvern Russu li thedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa l-viċi President u l-President tal-Bord ta' Tmexxija ta' VTB Bank, f'liema pożizzjoni jaħdem biex jilleġittimizza d-dħul parallel/illegali ta' missieru. Għaldaqstant qed jappoġġa wkoll finanzjarjament lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna.	23.2.2022
226.	Andrei Leonidovich KOSTIN (Андрей Леонидович КОСТИН)	Data tat-twelid: 21.9.1956 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: President tal-Bord ta' Tmexxija ta' VTB Bank; President tal-Bord tad-Diretturi tal-United Shipbuilding Corporation Entitajiet assoċjati: VTB Bank; JSC United Shipbuilding Corporation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Leonidovich Kostin huwa l-president ta' Vneshtorbank (VTB) – wieħed mill-banek ewlenin tal-Istat fir-Russja. Ilu l-president tal-Bord tad-Diretturi tal-United Shipbuilding Corporation mill-25 ta' Awwissu 2023, u huwa membru tal-Kunsill Suprem tal-partit politiku “United Russia”. Huwa għamel dikjarazzjonijiet pubbliċi li jappoġġaw l-annessjoni tal-Krimea u li jħeġġu liċ-ċittadini Russi biex iqattgħu l-vaganzi fil-Krimea. Huwa assoċjat ukoll ma', u skont ir-rapporti tal-media, huwa sid ta' fabbrika tal-inbid u lukanda lussuża fil-Krimea. Għalhekk qed jappoġġa azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna u qed jibbenefika mill-annessjoni tal-Krimea.	23.2.2022
▼M100
227.	Igor Ivanovich SHUVALOV (Игорь Иванович ШУВАЛОВ)	Data tat-twelid: 4.1.1967 Post tat-twelid: Bilibino, Russian Federation Sess: raġel	Igor Ivanovich Shuvalov huwa l-president ta' State Development Corporation VEB.RF, li topera fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll Russu, u hija involuta fi proġetti implimentati jew imrawma mill-Gvern Russu. Qabel kien l-Ewwel Viċi Prim Ministru tar-Russja u membru tal-Kunsill tal-Kummissjoni Ekonomika Ewrasjatika. Fil-kapaċità tiegħu bħala l-Ewwel Viċi Prim Ministru, huwa għamel stqarrijiet fejn iddikjara li r-Russja kienet ser tbiddel ir-regoli baġitarji biex jirriflettu popolazzjoni addizzjonali ta' żewġ miljun ruħ wara l-annessjoni illegali tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
228.	Margarita Simonovna SIMONYAN (Маргарита Симоновна СИМОНЬЯН)	Data tat-twelid: 6.4.1980 Post tat-twelid: Krasnodar, USSR, (issa l-Federazzjoni Russa) Funzjoni: Kap editur tan-network televiżiv tal-aħbarijiet bl-Ingliż RT (Russia Today) Individwi assoċjati: Dmitry Konstantinovich Kiselyov Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Margarita Simonyan hija figura ċentrali tal-propaganda tal-Gvern. Hija wkoll il-kap editur tan-network televiżiv tal-aħbarijiet bl-Ingliż RT (Russia Today). Permezz tal-funzjoni tagħha, hija ppromwoviet attitudni pożittiva lejn l-annessjoni tal-Krimea u l-azzjonijiet tas-separatisti f'Donbas. B'hekk, hija appoġġat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2022
229.	Maria Vladimirovna ZAKHAROVA (Мария Владимировна ЗАХАРОВА)	Data tat-twelid: 24.12.1975 Post tat-twelid: Moska, USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Funzjoni: Direttur tad-Dipartiment tal-Informazzjoni u l-Istampa tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Maria Zakharova hija d-Direttur tad-Dipartiment tal-Informazzjoni u l-Istampa tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa. Bħala figura ċentrali tal-propaganda tal-gvern, hija ppromwoviet l-mobilizzazzjoni ta' forzi Russi fl-Ukrajna. B'hekk, hija appoġġat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2022
▼M80
230.	Vladimir Roudolfovitch SOLOVIEV (Владимир Рудольфович Соловьёв)	Data tat-twelid: 20.10.1963 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR, issa Russian Federation Funzjoni: Propagandist u Ġurnalist tat-Televiżjoni/Radju Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Solovyev huwa propagandist u preżentatur tal-istazzjon Russia-1 u Rossia 24. Huwa rċieva midalja (Ordni ta’ Alexander Nevsky) għal “professjonaliżmu għoli u oġġettività fir-rappurtaġġ ta’ avvenimenti fir-Repubblika tal-Krimea”. F’Lulju 2022, irċieva wkoll l-Ordni tal-Mertu għall-Patrija “għat-tiswir ta’ immaġni pożittiva tar-Russja”. Solovyov huwa magħruf għall-attitudni estremament ostili tiegħu lejn l-Ukrajna u għat-tfaħħir tal-gvern Russu. Huwa jappoġġa b’mod attiv u qawwi l-azzjonijiet militari tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	23.2.2022
▼M100
231.	Konstantin Sergeyevich KNYRIK (Константин Сергеевич КНЫРИК)	Data tat-twelid: 14.8.1989 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Konstantin Knyrik huwa attivist favur ir-Russja li jmexxi MediaGroup News Front Ltd, sit web tal-aħbarijiet irreġistrat fil-Peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Huwa l-kap tad-diviżjoni Krimeana tal-Partit Rodina, partit favur il-Kremlin fir-Russja. Huwa jappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u huwa involut b'mod attiv fit-tixrid ta' diżinformazzjoni dwar il-gwerra. Konstantin Knyrik irċieva l-midalja “għar-ritorn tal-Krimea”. Għalhekk huwa appoġġa b'mod attiv u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
232.	Aleksey Konstantinovich PUSHKOV (Алексей Константинович ПУШКОВ)	Data tat-twelid: 10.8.1954 Post tat-twelid: Beijing, iċ-Ċina Nazzjonalità: Russa Telefown u fax: 8 (495) 697-58-69 Indirizz tal-uffiċċju ta' akkoljenza fil-Federazzjoni Russa: 51 Lenina St., Perm, 614000, room 219 Telefown u numri tal-fax tal-uffiċċju ta' akkoljenza fil-Federazzjoni Russa: (342) 253-66-01 Sess: raġel	Aleksey Konstantinovich Pushkov huwa Senatur minn Perm Krai, membru tal-partit politiku fil-gvern “Russja Magħquda” u President tal-Kummissjoni dwar il-Politika tal-Informazzjoni. Huwa għamel diversi stqarrijiet b'appoġġ għall-annessjoni tal-Peniżola tal-Krimea, u ppreżentaha bħala “fait accompli”. Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2022
▼M100
233.	Pyotr Olegovych TOLSTOY (magħruf ukoll bħala Petr Olegovich TOLSTOY; Pyotr Olegovich TOLSTOY) (Пётр Олегович ТОЛСТОЙ)	Data tat-twelid: 20.6.1969 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Ġurnalist, produttur, preżentatur u politiku Russu; Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat mill-2016; Viċi President tal-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa u kap tad-delegazzjoni Russa fl-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa sal-25 ta' Frar 2022 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pyotr Tolstoy huwa Membru u Viċi Speaker tad-Duma tal-Istat u kien il-kap tad-delegazzjoni Russa fl-Assemblea Parlamentari tal-Kunsill tal-Ewropa (PACE) sal-25 ta' Frar 2022. Huwa kien ukoll il-preżentatur tal-programm televiżiv “Vremya Pokazhet”. Figura ċentrali fil-propaganda tal-Gvern, huwa spiss jieħu pożizzjonijiet favur l-annessjoni tal-Krimea. Huwa jappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2022
▼M105
234.	Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN (Евгений Викторович ПРИГОЖИН)	Data tat-twelid: 1.6.1961 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (illum Saint Petersburg, Russian Federation) Persuni assoċjati: Lyubov Valentinovna Prigozhina (konjuġi) Entitajiet assoċjati: Wagner Group, Internet Research Agency, Concord company group, Concord Management and Consulting LLC, Megaline LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yevgeniy Prigozhin kien negozjant ewlieni Russu b'rabtiet mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u l-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Huwa ġie rrapurtat li miet f'tiġrif ta' ajruplan fit-23 ta' Awwissu 2023. Ikkonferma pubblikament li waqqaf il-Wagner Group, entità militari mhux inkorporata bbażata fir-Russja li hija responsabbli għall-istazzjonament tal-merċenarji ta' Wagner Group fl-Ukrajna. Fl-2022 ġiet stabbilita u rreġistrata kumpanija b'ishma konġunti msejħa “PMC Wagner Center” f'San Pietruburgu, bl-għan li “tipprovdi ambjent komdu għall-ġenerazzjoni ta' ideat ġodda biex tittejjeb il-kapaċità tad-difiża tar-Russja”. Wagner Group, immexxi minn Yevgeniy Prigozhin, kellu rwol importanti fil-ġlied u l-okkupazzjoni tat-territorji fil-Lvant tal-Ukrajna. Concord, magħrufa wkoll bħala KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, kumpanija li Prigozhin waqqaf u kellu s-sjieda tagħha sa Novembru 2019, kif ukoll grupp ta' kumpaniji oħra marbuta miegħu, inkluż Concord Management and Consulting LLC u Megaline LLC, kienu u għadhom qed jibbenefikaw minn kuntratti pubbliċi kbar mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja wara l-annessjoni illegali tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa u l-okkupazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna minn separatisti appoġġati mir-Russja. Yevgeniy Prigozhin kien negozjant ewlieni li opera fir-Russja. Huwa kien responsabbli wkoll għal azzjonijiet li dgħajfu u heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u implimentahom b'mod attiv. Barra minn hekk huwa bbenefika minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna. Iben Yevgeniy Prigozhin, Pavel Prigozhin, huwa l-werriet ewlieni u l-benefiċjarju tal-assi, tal-beni u tal-proprjetajiet tiegħu. Pavel Prigozhin huwa elenkat mill-Unjoni għall-involviment tiegħu f'operazzjonijiet militari kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa xieraq li Yevgeniy Prigozhin jinżamm fil-lista ta' persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi soġġetti għall-iffriżar tal-assi u l-projbizzjoni li jsiru disponibbli fondi u riżorsi ekonomiċi peress li hemm probabbiltà li l-assi kkonċernati nkella jintużaw biex jiffinanzjaw il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna jew azzjonijiet oħra li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.4.2022
▼M68
235.	Gennady Andreevich ZYUGANOV (Геннадий Андреевич ЗЮГАНОВ)	Data tat-twelid: 26.6.1944 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa 'Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
236.	Yury Vyacheslavovich AFONIN (Юрий Вячеславович АФОНИН)	Data tat-twelid: 22.3.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
237.	Vladimir Ivanovich KASHIN (Владимир Иванович КАШИН)	Data tat-twelid: 10.8.1948 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
238.	Dmitry Georgyevich NOVIKOV (Дмитрий Георгиевич НОВИКОВ)	Data tat-twelid: 12.9.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
239.	Nikolai Mikhailovich KHARITONOV (Николай Михайлович ХАРИТОНОВ)	Data tat-twelid: 30.10.1948 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
240.	Nikolai Vasilevich KOLOMEYTSEV (Николай Васильевич КОЛОМЕЙЦЕВ)	Data tat-twelid: 1.9.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
241.	Sergey Aleksandrovich SHARGUNOV (Сергей Александрович ШАРГУНОВ)	Data tat-twelid: 12.5.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
242.	Vadim Valentinovich KUMIN (Вадим Валентинович КУМИН)	Data tat-twelid: 1.1.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
243.	Yury Petrovich SINELSHCHIKOV (Юрий Петрович СИНЕЛЬЩИКОВ)	Data tat-twelid: 26.9.1947 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
244.	Kazbek Kutsukovich TAYSAYEV (Казбек Куцукович ТАЙСАЕВ)	Data tat-twelid: 12.2.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
245.	Alexey Vladimirovich KURINNY (Алексей Владимирович КУРИННЫЙ)	Data tat-twelid: 18.1.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
246.	Anzhelika Egorovna GLAZKOVA (Анжелика Егоровна ГЛАЗКОВА)	Data tat-twelid: 28.12.1968 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
247.	Alexander Andreevich YUSHCHENKO (Александр Андреевич ЮЩЕНКО)	Data tat-twelid: 19.11.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
248.	Vyacheslav Mikhailovich MARKHAYEV (Вячеслав Михайлович МАРХАЕВ)	Data tat-twelid: 1.6.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
249.	Anatoly Zhamalovich BIFOV (Aнатолий Жамалович БИФОВ)	Data tat-twelid: 7.1.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
250.	Nikolay Vasilevich AREFYEV (Николай Васильевич АРЕФЬЕВ)	Data tat-twelid: 11.3.1949 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
251.	Boris OlegovychKOMOTSKY (Борис Олегович КОМОЦКИЙ)	Data tat-twelid: 31.1.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
252.	Irina Anatolievna FILATOVA (Ирина Анатольевна ФИЛАТОВА)	Data tat-twelid: 8.8.1978 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
253.	Sergey GeorgiyevichLEVCHENKO (Сергей Георгиевич ЛЕВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 2.11.1953 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
254.	Artyom Vyacheslavovich PROKOFYEV (Артём Вячеславович ПРОКОФЬЕВ)	Data tat-twelid: 31.12.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
255.	Maria Vladimirovna DROBOT (Мария Владимировна ДРОБОТ)	Data tat-twelid: 21.3.1982 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
256.	Ivan Nikolaevich BABICH (Иван Николаевич БАБИЧ)	Data tat-twelid: 2.9.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
257.	Nikolay Ivanovich OSADCHY (Николай Иванович ОСАДЧИЙ)	Data tat-twelid: 8.12.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
258.	Alexey Viktorovich KORNIYENKO (Алексей Викторович КОРНИЕНКО)	Data tat-twelid: 22.7.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
259.	Sergey Anatolevich GAVRILOV (Сергей Анатольевич ГАВРИЛОВ)	Data tat-twelid: 27.1.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
260.	Nikolay Nikolaevich IVANOV (Николай Николаевич ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 17.1.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
261.	Roman Mikhailovich LYABIKHOV (Роман Михайлович ЛЯБИХОВ)	Data tat-twelid: 7.5.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
262.	Vladimir Pavlovich ISAKOV (Владимир Павлович ИСАКОВ)	Data tat-twelid: 25.2.1987 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
263.	Renat Ismailovich SULEYMANOV (Ренат Исмаилович СУЛЕЙМАНОВ)	Data tat-twelid: 24.12.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
264.	Vladimir Nikolaevich BLOTSKY (Владимир Николаевич БЛОЦКИЙ)	Data tat-twelid: 10.11.1977 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
265.	Sergey Mikhailovich PANTELEYEV (Сергей Михайлович ПАНТЕЛЕЕВ)	Data tat-twelid: 4.7.1951 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
266.	Georgy Petrovich KAMNEV (Георгий Петрович КАМНЕВ)	Data tat-twelid: 5.1.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
267.	Nikolay Ivanovich VASILYEV (Николай Иванович ВАСИЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 28.3.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
268.	Boris Viktorovich IVANYUZHENKOV (Борис Викторович ИВАНЮЖЕНКОВ)	Data tat-twelid: 28.2.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
269.	Viktor Ivanovich SOBOLEV (Виктор Иванович СОБОЛЕВ)	Data tat-twelid: 23.2.1950 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
270.	Mikhail Yurevich AVDEYEV (Михаил Юрьевич АВДЕЕВ)	Data tat-twelid: 6.3.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
271.	Nina Alexandrovna OSTANINA (Нина Александровна ОСТАНИНА)	Data tat-twelid: 26.12.1955 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
272.	Yevgeny Ivanovich BESSONOV (Евгений Иванович БЕССОНОВ)	Data tat-twelid: 26.11.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
273.	Nikolay Nikolaevich YEZERSKY (Николай Николаевич ЕЗЕРСКИЙ)	Data tat-twelid: 8.5.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
274.	Sergei Pavlovich OBUKHOV (Сергей Павлович ОБУХОВ)	Data tat-twelid: 5.10.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
275.	Denis Andreevich PARFYONOV (Денис Андреевич ПАРФЕНОВ)	Data tat-twelid: 22.9.1987 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
276.	Andrei Anatolyevich ALEKHIN (Андрей Анатольевич АЛЕХИН)	Data tat-twelid: 9.2.1959 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
277.	Petr Revoldovich AMMOSOV (Петр Револьдович АММОСОВ)	Data tat-twelid: 22.9.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
278.	Sergei Ivanovich KAZANKOV (Сергей Иванович КАЗАНКОВ)	Data tat-twelid: 9.10.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
279.	Oleg Aleksandrovich LEBEDEV (Олег Александрович ЛЕБЕДЕВ)	Data tat-twelid: 12.10.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
280.	Mikhail Nikolaevich MATVEYEV (Михаил Николаевич МАТВЕЕВ)	Data tat-twelid: 13.5.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
281.	Maria Nikolaevna PRUSAKOVA (Мария Николаевна ПРУСАКОВА)	Data tat-twelid: 4.9.1983 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
282.	Oleg Nikolaevich SMOLIN (Олег Николаевич СМОЛИН)	Data tat-twelid: 10.2.1952 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
283.	Mikhail Viktorovich SHCHAPOV (Михаил Викторович ЩАПОВ)	Data tat-twelid: 20.9.1975 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
284.	Sergei Genrikhovich KARGINOV (Сергей Генрихович КАРГИНОВ)	Data tat-twelid: 5.9.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
285.	Yaroslav Evgenyevich NILOV (Ярослав Евгеньевич НИЛОВ)	Data tat-twelid: 20.3.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
286.	Vladimir Vladimirovich SIPYAGIN (Владимир Владимирович СИПЯГИН)	Data tat-twelid: 19.2.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94
287.	Vasily Maksimovich VLASOV (Василий Максимович ВЛАСОВ)	Data tat-twelid: 27.6.1995 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
288.	Boris Aleksandrovich CHERNYSHOV (Борис Александрович ЧЕРНЫШОВ)	Data tat-twelid: 25.6.1991 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
289.	Andrey Konstantinovich LUGOVOY (Андрей Константинович ЛУГОВОЙ)	Data tat-twelid: 19.9.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
290.	Dmitry Aleksandrovich SVISHCHEV (Дмитрий Александрович СВИЩЕВ)	Data tat-twelid: 22.5.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
291.	Valery Sergeevich SELEZNYOV (Валерий Сергеевич СЕЛЕЗНЕВ)	Data tat-twelid: 5.9.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
292.	Kaplan Mugdinovich PANESH (Каплан Мугдинович ПАНЕШ)	Data tat-twelid: 4.9.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
293.	Arkady Nikolaevich SVISTUNOV (Аркадий Николаевич СВИСТУНОВ)	Data tat-twelid: 28.4.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
294.	Stanislav Aleksandrovich NAUMOV (Станислав Александрович НАУМОВ)	Data tat-twelid: 4.10.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
295.	Vladimir Alexeyevich KOSHELEV (Владимир Алексеевич КОШЕЛЕВ)	Data tat-twelid: 1.10.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
296.	Ivan Mikhailovich MUSATOV (Иван Михайлович МУСАТОВ)	Data tat-twelid: 14.2.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
297.	Yevgeny Vladimirovich MARKOV (Евгений Владимирович МАРКОВ)	Data tat-twelid: 8.11.1973 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Yevgeny Markov għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
298.	Ivan Konstantinovich SUKHAREV (Иван Константинович СУХАРЕВ)	Data tat-twelid: 10.6.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
299.	Boris Romanovich PAYKIN (Борис Романович ПАЙКИН)	Data tat-twelid: 26.3.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
300.	Yuri Aisovich NAPSO (Юрий Аисович НАПСО)	Data tat-twelid: 17.4.1973 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
301.	Aleksei Nikolaevich DIDENKO (Алексей Николаевич ДИДЕНКО)	Data tat-twelid: 30.3.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
302.	Aleksei Aleksandrovich ZHURAVLYEV (Алексей Александрович ЖУРАВЛЕВ)	Data tat-twelid: 30.6.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
303.	Sergei Dmitrievich LEONOV (Сергей Дмитриевич ЛЕОНОВ)	Data tat-twelid: 9.5.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
304.	Gennady Yurevich SEMIGIN (Геннадий Юрьевич СЕМИГИН)	Data tat-twelid: 23.3.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
305.	Aleksandr Vasilevich TERENTYEV (Александр Васильевич ТЕРЕНТЬЕВ)	Data tat-twelid: 1.1.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
306.	Fedot Semyonovich TUMUSOV (Федот Семёнович ТУМУСОВ)	Data tat-twelid: 30.6.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
307.	Timur Borisovich KANOKOV (Тимур Борисович КАНОКОВ)	Data tat-twelid: 24.9.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
308.	Igor Aleksandrovich ANANSKIKH (Игорь Александрович АНАНСКИХ)	Data tat-twelid: 6.9.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94
309.	Vadim Vladimirovich BELOUSOV (Вадим Владимирович БЕЛОУСОВ)	Data tat-twelid: 2.10.1960 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
310.	Dmitry Gennadievich GUSEV (Дмитрий Геннадьевич ГУСЕВ)	Data tat-twelid: 23.7.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
311.	Aleksandr Aleksandrovich REMEZKOV (Александр Александрович РЕМЕЗКОВ)	Data tat-twelid: 7.4.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
312.	Andrei Anatolevich KUZNETSOV (Андрей Анатольевич КУЗНЕЦОВ)	Data tat-twelid: 29.5.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
313.	Sergei Vladimirovich KABYSHEV (Сергей Владимирович КАБЫШЕВ)	Data tat-twelid: 4.9.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
314.	Mikhail Gennadievich DELYAGIN (Михаил Геннадьевич ДЕЛЯГИН)	Data tat-twelid: 18.3.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
315.	Oleg Anatolevich NILOV (Олег Анатольевич НИЛОВ)	Data tat-twelid: 8.5.1962 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Oleg Nilov għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
316.	Nikolai Petrovich BURLYAYEV (Николай Петрович БУРЛЯЕВ)	Data tat-twelid: 3.8.1946 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
317.	Anatoli Gennadievich AKSAKOV (Анатолий Геннадьевич АКСАКОВ)	Data tat-twelid: 28.11.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
318.	Aleksandr Sergeevich AKSYONENKO (Александр Сергеевич АКСЁНЕНКО)	Data tat-twelid: 8.3.1986 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
319.	Anatoly Aleksandrovich WASSERMAN (Анатолий Александрович ВАССЕРМАН / укр. Анатолiй Олександрович ВАССЕРМАН)	Data tat-twelid: 9.12.1952 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
320.	Valery Karlovich GARTUNG (Валерий Карлович ГАРТУНГ)	Data tat-twelid: 12.11.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
321.	Yuri Innokentevich GRIGORYEV (Юрий Иннокентьевич ГРИГОРЬЕВ)	Data tat-twelid: 20.9.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
322.	Dmitri Vadimovich KUZNETSOV (Дмитрий Вадимович КУЗНЕЦОВ)	Data tat-twelid: 5.3.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
323.	Yana Valerievna LANTRATOVA (Яна Валерьевна ЛАНТРАТОВА)	Data tat-twelid: 14.12.1988 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
324.	Anatoli Ivanovich LISITSYN (Анатолий Иванович ЛИСИЦЫН)	Data tat-twelid: 26.6.1947 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
325.	Galina Petrovna KHOVANSKAYA (Галина Петровна ХОВАНСКАЯ)	Data tat-twelid: 23.8.1943 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
326.	Sergey Vasilevich YAKHNYUK (Сергей Васильевич ЯХНЮК)	Data tat-twelid: 3.7.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
327.	Alexander Vladimirovich YAKUBOVSKY (Александр Владимирович ЯКУБОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 7.5.1985 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
328.	Azat Ferdinandovich YAGAFAROV (Азат Фердинандович ЯГАФАРОВ)	Data tat-twelid: 4.4.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
329.	Aleksandr Vladimirovich SHCHERBAKOV (Александр Владимирович ЩЕРБАКОВ)	Data tat-twelid: 12.5.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
330.	Nikolai Mikhailovich SHCHEGLOV (Николай Михайлович ЩЕГЛОВ)	Data tat-twelid: 16.3.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
331.	Adalbi Lyulevich SHKHAGOSHEV (Адальби Люлевич ШХАГОШЕВ)	Data tat-twelid: 6.6.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
332.	Vadim Nikolaevich SHUVALOV (Вадим Николаевич ШУВАЛОВ)	Data tat-twelid: 17.2.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
333.	Igor Nikolaevich SHUBIN (Игорь Николаевич ШУБИН)	Data tat-twelid: 20.12.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
334.	Nadezhda Vasilevna SHKOLKINA (Надежда Васильевна ШКОЛКИНА)	Data tat-twelid: 12.5.1970 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
335.	Anton Vladimirovich SHIPULIN (Антон Владимирович ШИПУЛИН)	Data tat-twelid: 21.8.1987 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
336.	Yuri Nikolaevich SHVYTKIN (Юрий Николаевич ШВЫТКИН)	Data tat-twelid: 24.5.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
337.	Sergey Viktorovich CHIZHOV (Сергей Викторович ЧИЖОВ)	Data tat-twelid: 16.3.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68 —————
▼M68
339.	Sergei Vladimirovich TCHEPIKOV (Сергей Владимирович ЧЕПИКОВ)	Data tat-twelid: 30.1.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
340.	Nikita Yurevich CHAPLIN (Никита Юрьевич ЧАПЛИН)	Data tat-twelid: 28.7.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
341.	Elena Moiseevna TSUNAEVA (Елена Моисеевна ЦУНАЕВА)	Data tat-twelid: 13.1.1969 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
342.	Nikolay Grigorevich TSED (Николай Григорьевич ЦЕД)	Data tat-twelid: 6.1.1959 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
343.	Murat Ruslanovich KHASANOV (Мурат Русланович ХАСАНОВ)	Data tat-twelid: 10.12.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
344.	Ekaterina Vladimirovna KHARCHENKO (Екатерина Владимировна ХАРЧЕНКО)	Data tat-twelid: 11.8.1977 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
345.	Biysultan Sultanbievich KHAMZAEV (Бийсултан Султанбиевич ХАМЗАЕВ)	Data tat-twelid: 24.5.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
346.	Tamara Ivanovna FROLOVA (Тамара Ивановна ФРОЛОВА)	Data tat-twelid: 2.11.1959 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
347.	Vyacheslav Vasilevich FOMICHEV (Вячеслав Васильевич ФОМИЧЁВ)	Data tat-twelid: 26.4.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M89
348.	Vyacheslav Alexandrovich FETISOV (Вячеслав Александрович ФЕТИСОВ)	Data tat-twelid: 20.4.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
349.	Pavel Mikhailovich FEDYAEV (Павел Михайлович ФЕДЯЕВ)	Data tat-twelid: 31.7.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
350.	Yevgeny Alexeyevich FYODOROV (Евгений Алексеевич ФЁДОРОВ)	Data tat-twelid: 11.5.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
351.	Airat Zakievich FARRAKHOV (Айрат Закиевич ФАРРАХОВ)	Data tat-twelid: 17.2.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
352.	Oksana Nikolaevna FADINA (Оксана Николаевна ФАДИНА)	Data tat-twelid: 3.7.1976 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
353.	Rimma Amirovna UTYASHEVA (Римма Амировна УТЯШЕВА)	Data tat-twelid: 3.1.1952 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
354.	Larisa Nikolaevna TUTOVA (Лариса Николаевна ТУТОВА)	Data tat-twelid: 18.10.1969 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
355.	Artyom Viktorovich TUROV (Артём Викторович ТУРОВ)	Data tat-twelid: 1.3.1984 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
356.	Andrey Fedorovich TRIFONOV (Андрей Фёдорович ТРИФОНОВ)	Data tat-twelid: 1.5.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
357.	Aleksandr Pavlovich TETERDINKO (Александр Павлович ТЕТЕРДИНКО)	Data tat-twelid: 20.11.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
358.	Roman Igorevich TERYUSHKOV (Роман Игоревич ТЕРЮШКОВ)	Data tat-twelid: 20.12.1979 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
359.	Mikhail Borisovich TERENTYEV (Михаил Борисович ТЕРЕНТЬЕВ)	Data tat-twelid: 14.5.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
360.	Sergey Yurevich TEN (Сергей Юрьевич ТЕН)	Data tat-twelid: 25.8.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
361.	Muslim Barisovich TATRIEV (Муслим Барисович ТАТРИЕВ)	Data tat-twelid: 11.1.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
362.	Michail Vasilevich TARASENKO (Михаил Васильевич ТАРАСЕНКО)	Data tat-twelid: 21.11.1947 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Michail Tarasenko għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
363.	Artur Borisovich TAYMAZOV (Артур Борисович ТАЙМАЗОВ)	Data tat-twelid: 20.7.1979 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
364.	Ekaterina Petrovna STENYAKINA (Екатерина Петровна СТЕНЯКИНА)	Data tat-twelid: 4.5.1985 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
365.	Mikhail Evgenyevich STARSHINOV (Михаил Евгеньевич СТАРШИНОВ)	Data tat-twelid: 12.12.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
366.	Aleksandr Yurevich SPIRIDONOV (Александр Юрьевич СПИРИДОНОВ)	Data tat-twelid: 3.1.1989 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
367.	Sergey Anatolevich SOLOVEV (Сергей Анатольевич СОЛОВЬЕВ)	Data tat-twelid: 1.5.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94
368.	Sergey Mikhailovich SOKOL (Сергей Михайлович СОКОЛ)	Data tat-twelid: 17.12.1970 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Mit-22.9.2023, huwa l-President tal-Kunsill Suprem tar-Repubblika ta’ Khakassia.	23.2.2022
▼M68
369.	Viktor Vladimirovich SMIRNOV (Виктор Владимирович СМИРНОВ)	Data tat-twelid: 9.9.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
370.	Valeriy Stepanovich SKRUG (Валерий Степанович СКРУГ)	Data tat-twelid: 20.6.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
371.	Andrei Vladimirovich SKOCH (Андрей Владимирович СКОЧ)	Data tat-twelid: 30.1.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
372.	Gennadiy Ivanovich SKLYAR (Геннадий Иванович СКЛЯР)	Data tat-twelid: 17.5.1952 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
373.	Aleksandr Anatolevich SKACHKOV (Александр Анатольевич СКАЧКОВ)	Data tat-twelid: 21.11.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
374.	Aleksey Vladimirovich SITNIKOV (Алексей Владимирович СИТНИКОВ)	Data tat-twelid: 19.6.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
375.	Pavel Vladimirovich SIMIGIN (Павел Владимирович СИМИГИН)	Data tat-twelid: 26.7.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
376.	Leonid Jakovlevitch SIMANOVSKIY (Леонид Яковлевич СИМАНОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 19.7.1949 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
377.	Vladimir Borisovich SENIN (Владимир Борисович СЕНИН)	Data tat-twelid: 17.9.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
378.	Viktor Valentinovich SELIVERSTOV (Виктор Валентинович СЕЛИВЕРСТОВ)	Data tat-twelid: 2.8.1954 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
379.	Aydyn Nikolaevich SARYGLAR (Айдын Николаевич САРЫГЛАР)	Data tat-twelid: 22.2.1988 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
380.	Yuliya Vladimirovna SARANOVA (Юлия Владимировна САРАНОВА)	Data tat-twelid: 21.10.1988 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
381.	Shamsail Yunusovich SARALIYEV (Шамсаил Юнусович САРАЛИЕВ)	Data tat-twelid: 5.11.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
382.	Aleksandr Mikhailovich SAMOKUTYAEV (Александр Михайлович САМОКУТЯЕВ)	Data tat-twelid: 13.3.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
383.	Vladimir Igorevich SAMOKISH (Владимир Игоревич САМОКИШ)	Data tat-twelid: 20.9.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
384.	Alla Leonidovna SALAEVA (Алла Леонидовна САЛАЕВА)	Data tat-twelid: 14.9.1979 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
385.	Oleg Vladimirovich SAVCHENKO (Олег Владимирович САВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 25.10.1966 Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Oleg Savchenko għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
386.	Dmitry Ivanovich SAVELYEV (Дмитрий Иванович САВЕЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 25.5.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
387.	Khizri Magomedovich ABAKAROV (Хизри Магомедович АБАКАРОВ)	Data tat-twelid: 28.6.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
388.	Bekkhan Vakhaevich AGAYEV (Бекхан Вахаевич АГАЕВ)	Data tat-twelid: 29.3.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
389.	Rahim Azizboevich ASIMOV (Рахим Азизбоевич АЗИМОВ)	Data tat-twelid: 16.8.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
390.	Elvira Rinatovna AITKULOVA (Эльвира Ринатовна АИТКУЛОВА)	Data tat-twelid: 19.8.1973 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
391.	Nikolay Nikolaevich ALEXEYENKO (Николай Николаевич АЛЕКСЕЕНКО)	Data tat-twelid: 29.11.1971 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
392.	Sergey Viktorovich ALTUKHOV (Сергей Викторович АЛТУХОВ)	Data tat-twelid: 23.2.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
393.	Andrey Gennadievich ALSHEVSKIH (Андрей Геннадьевич АЛЬШЕВСКИХ)	Data tat-twelid: 14.5.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M80
394.	Olga Nikolaevna AMELCHENKOVA (Ольга Николаевна АМЕЛЬЧЕНКОВА) magħrufa wkoll bħala Olga Nikolaevna ZANKO (Ольга Николаевна ЗАНКО	Data tat-twelid: 5.9.1990 Post tat-twelid: Borisoglebsk, l-eks USSR, issa Russian Federation Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvutat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Barra minn hekk, fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvotat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
395.	Andrey Anatolevich ANIKEYEV (Андрей Анатольевич АНИКЕЕВ)	Data tat-twelid: 16.12.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
396.	Grigori Viktorovich ANIKEYEV (Григорий Викторович АНИКЕЕВ)	Data tat-twelid: 28.2.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
397.	Igor Aleksandrovich ANTROPENKO (Игорь Александрович АНТРОПЕНКО)	Data tat-twelid: 10.12.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
398.	Olga Nikolaevna ANUFRIYEVA (Ольга Николаевна АНУФРИЕВА)	Data tat-twelid: 18.8.1974 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
399.	Valentina Nikolaevna ARTAMONOVA (Валентина Николаевна АРТАМОНОВА)	Data tat-twelid: 13.12.1960 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
400.	Aljona Igorevna ARSCHINOVA (Алёна Игоревна АРШИНОВА)	Data tat-twelid: 3.3.1985 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
401.	Rinat Zaydulaevich AYUPOV (Ринат Зайдулаевич АЮПОВ)	Data tat-twelid: 13.8.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68 —————
▼M89
403.	Timofey Timofeyevich BAZHENOV (Тимофей Тимофеевич БАЖЕНОВ)	Data tat-twelid: 25.1.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-Rriżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
404.	Zarif Zakirovich BAIGUSKAROV (Зариф Закирович БАЙГУСКАРОВ)	Data tat-twelid: 30.6.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
405.	Bekkhan Abdulkhamidovich BARAKHOYEV (Бекхан Абдулхамидович БАРАХОЕВ)	Data tat-twelid: 1.8.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
406.	Anton Aleksandrovich BASANSKY (Антон Александрович БАСАНСКИЙ)	Data tat-twelid: 9.7.1987 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
407.	Rima Akberdinowna BATALOVA (Рима Акбердиновна БАТАЛОВА)	Data tat-twelid: 1.1.1964 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
408.	Vitaly Viktorovich BAKHMETYEV (Виталий Викторович БАХМЕТЬЕВ)	Data tat-twelid: 12.8.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
409.	Badma Nikolaevich BASHANKAYEV (Бадма Николаевич БАШАНКАЕВ)	Data tat-twelid: 16.6.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
410.	Irina Victorovna BELYCH (Ирина Викторовна БЕЛЫХ)	Data tat-twelid: 16.8.1964 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
411.	Svetlana Victorovna BESSARAB (Светлана Викторовна БЕССАРАБ)	Data tat-twelid: 7.12.1970 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
412.	Daniil Vladimirovich BESSARABOV (Даниил Владимирович БЕССАРАБОВ)	Data tat-twelid: 9.7.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
413.	Sergey Yurevich BIDONKO (Сергей Юрьевич БИДОНЬКО)	Data tat-twelid: 18.8.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
414.	Artyom Aleksandrovich BICHAYEV (Артём Александрович БИЧАЕВ)	Data tat-twelid: 4.4.1990 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
415.	Irek Borissowitsch BOGUSLAWSKI (Ирек Борисович БОГУСЛАВСКИЙ)	Data tat-twelid: 9.9.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
416.	Jelena Veniaminovna BONDARENKO (Елена Вениаминовна БОНДАРЕНКО)	Data tat-twelid: 10.6.1968 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
417.	Alexander Aleksandrovich BORISSOV (Александр Александрович БОРИСОВ)	Data tat-twelid: 17.8.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68 —————
▼M94 —————
▼M68
420.	Sergey Mikhailovich BOYARSKIY (Сергей Михайлович БОЯРСКИЙ)	Data tat-twelid: 24.1.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
421.	Nikolai Gavrilovich BRYKIN (Николай Гаврилович БРЫКИН)	Data tat-twelid: 25.11.1959 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
422.	Nikolai Robertovich BUDUYEV (Николай Робертович БУДУЕВ)	Data tat-twelid: 24.3.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
423.	Vadim Evgenyevich BULAVINOV (Вадим Евгеньевич БУЛАВИНОВ)	Data tat-twelid: 20.3.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
424.	Sergey Vladimirovich BURLAKOV (Сергей Владимирович БУРЛАКОВ)	Data tat-twelid: 26.5.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
425.	Vladimir Vladimirovich BURMATOV (Владимир Владимирович БУРМАТОВ)	Data tat-twelid: 18.8.1981 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
426.	Maria Valerjevna BUTINA (Мария Валерьевна БУТИНА)	Data tat-twelid: 10.11.1988 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
427.	Tatiana Victorovna BUTSKAYA (Татьяна Викторовна БУЦКАЯ)	Data tat-twelid: 8.5.1975 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
428.	Ernest Abdulovich VALEEV (Эрнест Абдулович ВАЛЕЕВ)	Data tat-twelid: 7.4.1950 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
429.	Oleg Dorianovich VALENCHUK (Олег Дорианович ВАЛЕНЧУК)	Data tat-twelid: 14.9.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
430.	Nikolai Sergeevich VALUEEV (Николай Сергеевич ВАЛУЕВ)	Data tat-twelid: 21.8.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
431.	Maria Victorovna VASILKOVA (Мария Викторовна ВАСИЛЬКОВА)	Data tat-twelid: 13.2.1978 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
432.	Alexey Borisovich VELLER (Алексей Борисович ВЕЛЛЕР)	Data tat-twelid: 9.1.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
433.	Sergey Alexeyevich VEREMEENKO (Сергей Алексеевич ВЕРЕМЕЕНКО)	Data tat-twelid: 26.9.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
434.	Roman Mikhailovich VODYANOV (Роман Михайлович ВОДЯНОВ)	Data tat-twelid: 25.11.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
435.	Ilya Svetoslavovich VOLFSON (Илья Светославович ВОЛЬФСОН)	Data tat-twelid: 8.6.1981 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
436.	Andrey Viktorovich VOROBEV (Андрей Викторович ВОРОБЬЁВ)	Data tat-twelid: 24.7.1985 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M89
437.	Anatoliy Vladimirovich VORONOVSKIY (Анатолий Владимирович ВОРОНОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 28.12.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-Riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
438.	Anatoli Borisovich VYBORNY (Анатолий Борисович ВЫБОРНЫЙ)	Data tat-twelid: 8.6.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
439.	Abdulkhakim Kutbudinovich GADZHIYEV (Абдулхаким Кутбудинович ГАДЖИЕВ)	Data tat-twelid: 13.2.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
440.	Murad Stanislavovich GADZHIYEV (Мурад Станиславович ГАДЖИЕВ)	Data tat-twelid: 31.7.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
441.	Ruslan Gadzhievich GADZHIYEV (Руслан Гаджиевич ГАДЖИЕВ)	Data tat-twelid: 29.8.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
442.	Oleg Vladimirovich GARIN (Олег Владимирович ГАРИН)	Data tat-twelid: 26.12.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
443.	Dzhamaladin Nabievich GASANOV (Джамаладин Набиевич ГАСАНОВ)	Data tat-twelid: 5.8.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
444.	Zaur Dalkhatovich GEKKIEV (Заур Далхатович ГЕККИЕВ)	Data tat-twelid: 12.2.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
445.	Olga Mikhailovna GERMANOVA (Ольга Михайловна ГЕРМАНОВА)	Data tat-twelid: 26.9.1961 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
446.	Anton Aleksandrovich GETTA (Антон Александрович ГЕТТА)	Data tat-twelid: 29.4.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
447.	Dinar Zagitovich GILMUTDINOV (Динар Загитович ГИЛЬМУТДИНОВ)	Data tat-twelid: 10.8.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
448.	Ildar Irekovich GILMUTDINOV (Ильдар Ирекович ГИЛЬМУТДИНОВ)	Data tat-twelid: 3.9.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
449.	Andrei Petrovich GIMBATOV (Андрей Петрович ГИМБАТОВ)	Data tat-twelid: 19.7.1979 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
450.	Boris Mikhailovich GLADKIKH (Борис Михайлович ГЛАДКИХ)	Data tat-twelid: 16.2.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94
451.	Aleksey Borisovich GOVYRIN (Алексей Борисович ГОВЫРИН)	Data tat-twelid: 26.5.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
452.	Oleg Aleksandrovich GOLIKOV (Олег Александрович ГОЛИКОВ)	Data tat-twelid: 21.10.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
453.	Nikolay Aleksandrovich GONCHAROV (Николай Александрович ГОНЧАРОВ)	Data tat-twelid: 13.1.1984 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
454.	Anton Vadimovich GORELKIN (Антон Вадимович ГОРЕЛКИН)	Data tat-twelid: 22.12.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
455.	Andrey Yurevich GOROKHOV (Андрей Юрьевич ГОРОХОВ)	Data tat-twelid: 13.1.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
456.	Andrey Viktorovich GURULEV (Андрей Викторович ГУРУЛЁВ)	Data tat-twelid: 16.10.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
457.	Galina Innokentievna DANCHIKOVA (Галина Иннокентьевна ДАНЧИКОВА)	Data tat-twelid: 13.8.1954 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
458.	Ivan Ivanovich DEMTSCHENKO (Иван Иванович ДЕМЧЕНКО)	Data tat-twelid: 27.9.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
459.	Viktor Efimovich DERYABKIN (Виктор Ефимович ДЕРЯБКИН)	Data tat-twelid: 11.5.1954 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
460.	Viktor Viktorovich DSJUBA (Виктор Викторович ДЗЮБА)	Data tat-twelid: 10.8.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
461.	Oleg Dmitrievich DIMOV (Олег Дмитриевич ДИМОВ)	Data tat-twelid: 8.3.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
462.	Akhmed Shamkhanovich DOGAYEV (Ахмед Шамханович ДОГАЕВ)	Data tat-twelid: 18.8.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
463.	Nikolay Aleksandrovich DOLUDA (Николай Александрович ДОЛУДА)	Data tat-twelid: 10.6.1952 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
464.	Andrey Nikolaevich DOROSHENKO (Андрей Николаевич ДОРОШЕНКО)	Data tat-twelid: 10.3.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
465.	Yuliya Nikolaevna DROZHZHINA (Юлия Николаевна ДРОЖЖИНА)	Data tat-twelid: 1.3.1990 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
466.	Alexander Sergeevich DROZDOV (Александр Сергеевич ДРОЗДОВ)	Data tat-twelid: 1.11.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
467.	Tatyana Ivanovna DYAKONOVA (Татьяна Ивановна ДЬЯКОНОВА)	Data tat-twelid: 22.4.1970 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
468.	Yelena Alexandrovna YEVTYUKHOVA (Елена Александровна ЕВТЮХОВА)	Data tat-twelid: 7.8.1970 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
469.	Aleksey Petrovich YEZUBOV (Алексей Петрович ЕЗУБОВ)	Data tat-twelid: 10.2.1948 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
470.	Vitali Borisovich JEFIMOW (Виталий Борисович ЕФИМОВ)	Data tat-twelid: 4.4.1940 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
471.	Konstantin Yurevich ZAKHAROV (Константин Юрьевич ЗАХАРОВ)	Data tat-twelid: 31.3.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94 —————
▼M68
473.	Oleg Ivanovich IVANINSKIY (Олег Иванович ИВАНИНСКИЙ)	Data tat-twelid: 5.6.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
474.	Vladimir Valerievich IVANOV (Владимир Валерьевич ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 10.2.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
475.	Maxim Anatolevich IVANOV (Максим Анатольевич ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 24.11.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
476.	Maksim Evgenyevich IVANOV (Максим Евгеньевич ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 23.5.1987 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
477.	Irina Valentinovna IVENSKIKH (Ирина Валентиновна ИВЕНСКИХ)	Data tat-twelid: 22.7.1972 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
478.	Leonid Grigorievich IVLEV (Леонид Григорьевич ИВЛЕВ)	Data tat-twelid: 1.5.1953 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
479.	Viktor Aleksandrovich IGNATOV (Виктор Александрович ИГНАТОВ)	Data tat-twelid: 15.10.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
480.	Igor Nikolaevich IGOSHIN (Игорь Николаевич ИГОШИН)	Data tat-twelid: 11.12.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
481.	Vladimir Alexeyevich ILYNIKH (Владимир Алексеевич ИЛЬИНЫХ)	Data tat-twelid: 20.5.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
482.	Alexander Vladimirovich ILTYAKOV (Александр Владимирович ИЛЬТЯКОВ)	Data tat-twelid: 9.10.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
483.	Andrei Konstantinovich ISSAJEV (Андрей Константинович ИСАЕВ)	Data tat-twelid: 1.10.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
484.	Dmitry Viktorovich ISLAMOV (Дмитрий Викторович ИСЛАМОВ)	Data tat-twelid: 5.12.1977 Sess: raġel	Viċi Ministru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa. Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Dmitry Islamov għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
485.	Dmitry Mikhailovich KADENKOV (Дмитрий Михайлович КАДЕНКОВ)	Data tat-twelid: 3.5.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
486.	Viktor Alexeyevich KAZAKOV (Виктор Алексеевич КАЗАКОВ)	Data tat-twelid: 4.4.1949 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
487.	Rustam Galiullovich KALIMULLIN (Рустам Галиуллович КАЛИМУЛЛИН)	Data tat-twelid: 2.1.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
488.	Alexei Valerianovich KANAYEV (Алексей Валерианович КАНАЕВ)	Data tat-twelid: 30.9.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
489.	Georgy Aleksandrovich KARLOV (Георгий Александрович КАРЛОВ)	Data tat-twelid: 4.1.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
490.	Anatoly Evgenyevich KARPOV (Анатолий Евгеньевич КАРПОВ)	Data tat-twelid: 23.5.1951 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
491.	Andrey Valerievich KARTAPOLOV (Андрей Валериевич КАРТАПОЛОВ)	Data tat-twelid: 9.11.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M94
492.	Igor Yurevich KASTYUKEVICH (Игорь Юрьевич КАСТЮКЕВИЧ)	Data tat-twelid: 6.12.1976 Sess: raġel	Segretarju tal-fergħa reġjonali ta’ Kherson tal-partit United Russia u eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113 —————
▼M68
494.	Ivan Ivanovich KVITKA (Иван Иванович КВИТКА)	Data tat-twelid: 4.5.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
495.	Viktor Borisovich KIDYAEV (Виктор Борисович КИДЯЕВ)	Data tat-twelid: 9.7.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
496.	Mikhail Vladimirovich KIZEEV (Михаил Владимирович КИЗЕЕВ)	Data tat-twelid: 31.3.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
497.	Mikhail Leonidovich KISLYAKOV (Михаил Леонидович КИСЛЯКОВ)	Data tat-twelid: 18.11.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
498.	Alexander Borisovich KOGAN (Александр Борисович КОГАН)	Data tat-twelid: 26.2.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
499.	Alfia Gumarovna KOGOGINA (Альфия Гумаровна КОГОГИНА)	Data tat-twelid: 22.2.1968 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
500.	Aleksandr Nikolaevich KOZLOVSKIY (Александр Николаевич КОЗЛОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 5.5.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
501.	Andrey Ivanovich KOLESNIK (Андрей Иванович КОЛЕСНИК)	Data tat-twelid: 26.2.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
502.	Oleg Alexeyevich KOLESNIKOV (Олег Алексеевич КОЛЕСНИКОВ)	Data tat-twelid: 11.9.1968 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
503.	Sergey Vladimirovich KOLUNOV (Сергей Владимирович КОЛУНОВ)	Data tat-twelid: 22.3.1973 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
504.	Vladimir Mikhailovich KONONOV (Владимир Михайлович КОНОНОВ)	Data tat-twelid: 13.3.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
505.	Olga Vladimirovna KOROBOVA (Ольга Владимировна КОРОБОВА)	Data tat-twelid: 15.9.1978 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
506.	Natalya Vasilevna KOSTENKO (Наталья Васильевна КОСТЕНКО)	Data tat-twelid: 9.8.1980 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
507.	Sergey Nikolaevich KOTKIN (Сергей Николаевич КОТКИН)	Data tat-twelid: 11.3.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
508.	Denis Borisovich KRAVCHENKO (Денис Борисович КРАВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 17.4.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
509.	Anton Alexeyevich KRASNOSHTANOV (Антон Алексеевич КРАСНОШТАНОВ)	Data tat-twelid: 10.6.1986 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
510.	Sergey Vladimirovich KRIVONOSOV (Сергей Владимирович КРИВОНОСОВ)	Data tat-twelid: 29.5.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
511.	Mikhail Vladimirovich KUZMIN (Михаил Владимирович КУЗЬМИН)	Data tat-twelid: 5.8.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
512.	Tatyana Alekseevna KUSAYKO (Татьяна Алексеевна КУСАЙКО)	Data tat-twelid: 15.1.1960 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
513.	Vitaliy Vasilevich KUSHNAREV (Виталий Васильевич КУШНАРЁВ)	Data tat-twelid: 1.5.1975 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
514.	Alexei Fedorovich LAVRINENKO (Алексей Фёдорович ЛАВРИНЕНКО)	Data tat-twelid: 20.8.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
515.	Dmitriy Viktorovich LAMEYKIN (Дмитрий Викторович ЛАМЕЙКИН)	Data tat-twelid: 27.2.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
516.	Yevgeniy Viktorovich LEBEDEV (Евгений Викторович ЛЕБЕДЕВ)	Data tat-twelid: 12.12.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
517.	Anatoliy Fedorovich LESUN (Анатолий Фёдорович ЛЕСУН)	Data tat-twelid: 27.2.1959 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
518.	Ruslan Abdulvakhievich LECHKHADZHIEV (Руслан Абдулвахиевич ЛЕЧХАДЖИЕВ)	Data tat-twelid: 2.7.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
519.	Sergei Fedorovich LISSOVSKI (Сергей Фёдорович ЛИСОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 25.4.1960 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
520.	Vitali Viktorovich LIKHACHOV (Виталий Викторович ЛИХАЧЁВ)	Data tat-twelid: 22.2.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68 —————
▼M68
522.	Vyacheslav Yurevich LOGINOV (Вячеслав Юрьевич ЛОГИНОВ)	Data tat-twelid: 9.1.1979 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
523.	Ivan Ivanovich LOOR (Иван Иванович ЛООР)	Data tat-twelid: 11.12.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
524.	Dmitriy Nikolaevich LOTSMANOV (Дмитрий Николаевич ЛОЦМАНОВ)	Data tat-twelid: 2.3.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
525.	Roman Valerievich LYUBARSKIY (Роман Валерьевич ЛЮБАРСКИЙ)	Data tat-twelid: 16.7.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
526.	Alexander Georgievich MAZHUGA (Александр Георгиевич МАЖУГА)	Data tat-twelid: 6.8.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M89
527.	Denis Vasilievich MAIDANOV (Денис Васильевич МАЙДАНОВ)	Data tat-twelid: 17.2.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-Riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
528.	Vyatscheslav Serafimovich MAKAROV (Вячеслав Серафимович МАКАРОВ)	Data tat-twelid: 7.5.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
529.	Zurab Gayozovic MAKIYEV (Зураб Гайозович МАКИЕВ)	Data tat-twelid: 30.9.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
530.	Alexander Aleksandrovich MAXIMOV (Александр Александрович МАКСИМОВ)	Data tat-twelid: 15.11.1946 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
531.	Rafael Mirkhatimovich MARDANSHIN (Рафаэль Мирхатимович МАРДАНШИН)	Data tat-twelid: 24.12.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
532.	Andrey Pavlovich MARKOV (Андрей Павлович МАРКОВ)	Data tat-twelid: 30.6.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
533.	Aidar Raisovich METSHIN (Айдар Раисович МЕТШИН)	Data tat-twelid: 27.8.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
534.	Vitaly Valentinovich MILONOV (Виталий Валентинович МИЛОНОВ)	Data tat-twelid: 23.1.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
535.	Sergey Ivanovich MOROZOV (Сергей Иванович МОРОЗОВ)	Data tat-twelid: 10.12.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
536.	Natalya Vasilevna NAZAROVA (Наталья Васильевна НАЗАРОВА)	Data tat-twelid: 22.12.1953 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
537.	Anton Igorevich NEMKIN (Антон Игоревич НЕМКИН)	Data tat-twelid: 22.8.1983 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
538.	Nikolay Petrovich NIKOLAEV (Николай Петрович НИКОЛАЕВ)	Data tat-twelid: 2.4.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M80
539.	Vyacheslav Alexeyevich NIKONOV (Вячеслав Алексеевич НИКОНОВ)	Data tat-twelid: 5.6.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvutat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għaldaqstant appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u kompla jiddestabbilizza l-Ukrajna.	23.2.2022
▼M68
540.	Evgeniy Olegovych NIFANTIEV (Евгений Олегович НИФАНТЬЕВ)	Data tat-twelid: 14.9.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
541.	Nurbagand NURBAGANDOV (Нурбаганд НУРБАГАНДОВ)	Data tat-twelid: 19.3.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
542.	Yuliya Vasilevna OGLOBLINA (Юлия Васильевна ОГЛОБЛИНА),	Data tat-twelid: 1.11.1989 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġta u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
543.	Leonid Anatolevich OGUL (Леонид Анатольевич ОГУЛЬ)	Data tat-twelid: 26.10.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
544.	Natalya Alekseevna ORLOVA (Наталья Алексеевна ОРЛОВА)	Data tat-twelid: 29.8.1969 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
545.	Gennadiy Olegovych PANIN (Геннадий Олегович ПАНИН)	Data tat-twelid: 13.6.1981 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
546.	Nikolay Vasilevich PANKOV (Николай Васильевич ПАНКОВ)	Data tat-twelid: 5.1.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
547.	Irina Aleksandrovna PANKINA (Ирина Александровна ПАНЬКИНА)	Data tat-twelid: 8.3.1986 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M113
548.	Evgeny Alexeyevich PERVYSHOV (Евгений Алексеевич ПЕРВЫШОВ)	Data tat-twelid: 4.5.1976 Post tat-Twelid: Krasnodar Sess: raġel	Eks membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Evgeny Pervyshov għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Fl-4 ta' Novembru 2024, il-President tal-Federazzjoni Russa ħatru aġent gvernatur tar-Reġjun ta' Tambov. F'Settembru 2025, Evgeny Pervyshov ġie elett gvernatur tar-Reġjun ta' Tambov.	23.2.2022
▼M68
549.	Vyacheslav Anatolevich PETROV (Вячеслав Анатольевич ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 17.8.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
550.	Sergey Valerievich PETROV (Сергей Валериевич ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 19.4.1965 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
551.	Yury Aleksandrovich PETROV (Юрий Александрович ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 10.4.1947 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M80 —————
▼M68
553.	Valentina Nikolaevna PIVNENKO (Валентина Николаевна ПИВНЕНКО)	Data tat-twelid: 14.6.1947 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
554.	Olga Vasilevna PILIPENKO (Ольга Васильевна ПИЛИПЕНКО)	Data tat-twelid: 4.1.1966 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
555.	Dmitri Yurevich PIROG (Дмитрий Юрьевич ПИРОГ)	Data tat-twelid: 27.6.1980 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
556.	Vladimir Nikolaevich PLOTNIKOV (Владимир Николаевич ПЛОТНИКОВ)	Data tat-twelid: 30.11.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
557.	Dmitriy Viktorovich POGORELYY (Дмитрий Викторович ПОГОРЕЛЫЙ)	Data tat-twelid: 4.10.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
558.	Nataliya Vladimirovna POLUYANOVA (Наталия Владимировна ПОЛУЯНОВА)	Data tat-twelid: 11.3.1981 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
559.	Arkady Nikolaevich PONOMAREV (Аркадий Николаевич ПОНОМАРЁВ)	Data tat-twelid: 16.5.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M80
560.	Yevgeny Georgievich POPOV (Евгений Георгиевич ПОПОВ)	Data tat-twelid: 11.9.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvutat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għaldaqstant appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u kompla jiddestabbilizza l-Ukrajna.	23.2.2022
▼M109
561.	Aleksandr Sergeevich PROKOPYEV (Александр Сергеевич ПРОКОПЬЕВ)	Data tat-twelid: 5.8.1986 Sess: raġel	Eks Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Huwa nħatar Viċi Prim Ministru u Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku tar-Repubblika ta' Altai f'Ġunju 2024.	23.2.2022
▼M68
562.	Roman Viktorovich PTITSYN (Роман Викторович ПТИЦЫН)	Data tat-twelid: 8.9.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
563.	Vladislav Matusovich REZNIK (Владислав Матусович РЕЗНИК)	Data tat-twelid: 17.5.1954 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
564.	Vladimir Iosifovich RESIN (Владимир Иосифович РЕСИН)	Data tat-twelid: 21.2.1936 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
565.	Victoria Sergeevna RODINA (Виктория Сергеевна РОДИНА)	Data tat-twelid: 29.10.1989 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
566.	Irina Konstantinovna RODNINA (Ирина Константиновна РОДНИНА)	Data tat-twelid: 12.9.1949 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
567.	Roman Yurevich ROMANENKO (Роман Юрьевич РОМАНЕНКО)	Data tat-twelid: 9.8.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
568.	Mikhail Valentinovich ROMANOV (Михаил Валентинович РОМАНОВ)	Data tat-twelid: 3.11.1984 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
569.	Igor Nikolaevich RUDENSKY (Игорь Николаевич РУДЕНСКИЙ)	Data tat-twelid: 11.9.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
570.	Alexander Grigorievich RUMYANTSEV (Александр Григорьевич РУМЯНЦЕВ)	Data tat-twelid: 12.2.1947 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 ''Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa ''Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk'' u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
571.	Zhanna Anatolievna RYABTSEVA (Жанна Анатольевна РЯБЦЕВА)	Data tat-twelid: 8.12.1977 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa Lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V.Putin dwar il-ħtieġa li tiġi rikonoxxuta r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimenta tazzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	23.2.2022
▼M50
572.	Sardana Vladimirovna AVKSENTYEVA, née GOGOLEVA (Сардана Владимировна Авксентьева / Сардаана Владимировна Авксентьева)	Data tat-twelid: 2.7.1970 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
573.	Olga Nikolayevna ALIMOVA (Ольга Николаевна Алимова)	Data tat-twelid: 10.4.1953 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
574.	Georgy Konstantinovich ARAPOV (Георгий Константинович Арапов)	Data tat-twelid: 11.9.1999 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
575.	Otari Yonovich ARSHBA (Отари Ионович Аршба)	Data tat-twelid: 12.4.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M68 —————
▼M50
577.	Mikhail Nikolayevich BERULAVA (Михаил Николаевич Берулава)	Data tat-twelid: 3.8.1950 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M68 —————
▼M50
579.	Veronika Valeriyevna VLASOVA (Вероника Валериевна Власова)	Data tat-twelid: 2.11.1966 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
580.	Yelena Andreyevna VTORYGINA (Елена Андреевна Вторыгина)	Data tat-twelid: 17.8.1957 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
581.	Dmitry Fyodorovich VYATKIN (Дмитрий Фёдорович Вяткин)	Data tat-twelid: 21.5.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
582.	Alexey Vasilyevich GORDEYEV (Алексей Васильевич Гордеев)	Data tat-twelid: 28.2.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
583.	Kseniya Alexandrovna GORJATCHEVA (Ксения Александровна Горячева)	Data tat-twelid: 16.5.1996 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
584.	Vladislav Andreevich DAVANKOV (Владислав Андреевич Даванков)	Data tat-twelid: 25.2.1984 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
585.	Vyacheslav Anatolyevich DAMDINTSURUNOV (Вячеслав Анатольевич Дамдинцурунов)	Data tat-twelid: 21.9.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
586.	Alexander Vyacheslavovich DYOMIN (Александр Вячеславович Дёмин)	Data tat-twelid: 23.9.1988 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
587.	Oksana Genrikhovna DMITRIEVA (Оксана Генриховна Дмитриева)	Data tat-twelid: 3.4.1958 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
588.	Alexander Dmitriyevich ZHUKOV (Александр Дмитриевич Жуков)	Data tat-twelid: 1.6.1956 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
589.	Konstantin Fyodorovich ZATULIN (Константин Фёдорович Затулин)	Data tat-twelid: 7.9.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
590.	Artem Alexandrovich KAVINOV (Артём Александрович Кавинов)	Data tat-twelid: 3.9.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
591.	Olga Mikhailovna KAZAKOVA (Ольга Михайловна Казакова)	Data tat-twelid: 30.5.1968 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
592.	Sholban Valeryevich KARA-OOL (Шолбан Валерьевич Кара-оол)	Data tat-twelid: 18.7.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
593.	Raisa Vasilyevna KARMAZINA (Раиса Васильевна Кармазина)	Data tat-twelid: 9.1.1951 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
594.	Artem Yuryevich KIRYANOV (Артём Юрьевич Кирьянов)	Data tat-twelid: 12.1.1977 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
595.	Lev Igoryevich KOVPAK (Лев Игоревич Ковпак)	Data tat-twelid: 23.10.1978 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
596.	Robert Ivanovich KOCHIEV (Роберт Иванович Кочиев)	Data tat-twelid: 16.3.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
597.	Andrey Leonidovich KRASOV (Андрей Леонидович Красов)	Data tat-twelid: 27.1.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
598.	Pavel Vladimirovich KRASHENINNIKOV (Павел Владимирович Крашенинников)	Data tat-twelid: 21.6.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
599.	Anna Yuryevna KUZNETSOVA (Анна Юрьевна Кузнецова)	Data tat-twelid: 3.1.1982 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
600.	Rizvan Danilovich KURBANOV (Ризван Даниялович Курбанов)	Data tat-twelid: 3.1.1961 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
601.	Oleg Yuryevich LEONOV (Олег Юрьевич Леонов)	Data tat-twelid: 10.9.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
602.	Andrey Mikhailovich MAKAROV (Андрей Михайлович Макаров)	Data tat-twelid: 22.7.1954 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
603.	Evgeny Evgenievich MARCHENKO (Евгений Евгеньевич Марченко)	Data tat-twelid: 17.7.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M68
604.	Oleg Anatolyevich MATVEYCHEV (Олег Анатольевич МАТВЕЙЧЕВ)	Data tat-twelid: 1.2.1970 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat mid-19 ta' Settembru 2021. Viċi President tad-Duma tal-Istat, Kumitat għall-Politika tal-Informazzjoni, it-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjonijiet. Għall-involviment fi u l-appoġġ tiegħu għall-annessjoni illegali tal-Krimea ġie ppremjat b'midalja “Għad-difiża tar-'Repubblika tal-Krimea'” mill-“awtoritajiet” lokali. Propagandista fuq it-televiżjoni Russa. Iddikjara li s-sovranità tal-Ukrajna hija “mitoloġija” u li l-Istati Uniti jeżerċitaw kontroll reali fuq l-Ukrajna u l-awtoritajiet tagħha. Għaldaqstant, appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	25.2.2022
▼M50
605.	Artem Pavlovich METELEV (Артём Павлович Метелев)	Data tat-twelid: 11.8.1993 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
606.	Oleg Viktorovich MOROZOV (Олег Викторович Морозов)	Data tat-twelid: 5.11.1953 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
607.	Yevgeny Sergeyevich MOSKVICHEV (Евгений Cергеевич Москвичев)	Data tat-twelid: 28.9.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
608.	Alexey Gennadyevich NECHAYEV (Алексей Геннадьевич Нечаев)	Data tat-twelid: 30.8.1966 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
609.	Viktoria Viktorovna NIKOLAEVA (Виктория Викторовна Николаева)	Data tat-twelid: 21.11.1962 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
610.	Nikolay Vladimirovich NOVICHKOV (Николай Владимирович Новичков)	Data tat-twelid: 24.12.1974 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
611.	Marina Eduardovna ORGEYEVA (Марина Эдуардовна Оргеева)	Data tat-twelid: 21.9.1959 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
612.	Sergey Alexandrovich PAHOMOV (Сергей Александрович Пахомов)	Data tat-twelid: 6.8.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
613.	Dmitriy Anatolyevich PEVTSOV (Дмитрий Анатольевич Певцов)	Data tat-twelid: 8.7.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
614.	Alexander Petrovich PETROV (Александр Петрович Петров)	Data tat-twelid: 21.5.1958 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
615.	Viktor Vitalyevich PINSKIY (Виктор Витальевич Пинский)	Data tat-twelid: 6.2.1964 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
616.	Vasily Ivanovich PISKAREV (Василий Иванович Пискарев)	Data tat-twelid: 8.11.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
617.	Vladimir Vladimirovich PLYAKIN (Владимир Владимирович Плякин)	Data tat-twelid: 19.9.1981 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
618.	Aleksandr Alekseyevich POLYAKOV (Александр Алексеевич Поляков)	Data tat-twelid: 31.1.1969 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
619.	Svetlana Viktorovna RAZVOROTNEVA (Светлана Викторовна Разворотнева)	Data tat-twelid: 25.3.1968 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
620.	Evgeny Vasilyevich REVENKO (Евгений Васильевич Ревенко)	Data tat-twelid: 22.5.1972 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
621.	Svetlana Yevgenyevna SAVITSKAYA (Светлана Евгеньевна Савицкая)	Data tat-twelid: 8.8.1948 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
622.	Dmitry Stanislavovich SKRIVANOV (Дмитрий Станиславович Скриванов)	Data tat-twelid: 15.8.1971 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
623.	Ivan Alexandrovich SOLODOVNIKOV (Иван Александрович Солодовников)	Data tat-twelid: 9.4.1985 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
624.	Yuriy Arkadevich STANKEVICH (Юрий Аркадьевич Станкевич)	Data tat-twelid: 24.7.1976 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M113
625.	Aleksandr Mikhaylovich STRELYUKHIN (Александр Михайлович Стрелюхин)	Data tat-twelid: 4.7.1958 Sess: raġel	Viċi gvernatur tar-Reġjun ta' Saratov minn Mejju 2025. Eks membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”“u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk””.	25.2.2022
▼M50
626.	Sangadzhi Andreyevich TARBAEV (Сангаджи Андреевич Тарбаев)	Data tat-twelid: 15.4.1982 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
627.	Olga Victorovna TIMOFEYEVA (Ольга Викторовна Тимофеева)	Data tat-twelid: 19.8.1977 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
628.	Alexey Nikolaevich TKACHEV (Алексей Николаевич Ткачёв)	Data tat-twelid: 1.3.1957 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
629.	Maxim Anatolyevich TOPILIN (Максим Анатольевич Топилин)	Data tat-twelid: 19.4.1967 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
630.	Vladislav Alexandrovich TRETIAK (Владислав Александрович Третьяк)	Data tat-twelid: 25.4.1952 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
631.	Amir Makhsudovich HAMITOV (Амир Махсудович Хамитов)	Data tat-twelid: 4.2.1975 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M113
632.	Alexander Evseyevich KHINSHTEIN (Александр Евсеевич ХИНШТЕЙН)	Data tat-twelid: 26.10.1974 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Aġent Gvernatur ta' Kursk Oblast mill-5 ta' Diċembru 2024. F'Settembru 2025, Alexander Khinshtein ġie elett gvernatur tar-Reġjun ta' Kursk.	25.2.2022
▼M50
633.	Gleb Yakovlevich KHOR (Глеб Яковлевич Хор)	Data tat-twelid: 8.4.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M113
634.	Dmitry Anatolievich KHUBEZOV (Дмитрий Анатольевич ХУБЕЗОВ)	Data tat-twelid: 20.12.1971 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. F'Ottubru 2024, Dmitry Khubezov inħatar Ministru għas-Saħħa u Viċi President tal-Gvern tar-Repubblika ta' Altai.	25.2.2022
▼M50
635.	Roza Basirovna CHEMERIS (Роза Басировна Чемерис)	Data tat-twelid: 11.6.1978 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
636.	Alexey Vasilievich CHEPA (Алексей Васильевич Чепа)	Data tat-twelid: 22.11.1955 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
637.	Rifat Gabdulkhakovich SHAYHUTDINOV (Рифат Габдулхакович Шайхутдинов)	Data tat-twelid: 23.12.1963 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M109
638.	Grigory Vladimirovich SHILKIN (Григорий Владимирович Шилкин)	Data tat-twelid: 20.10.1976 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	25.2.2022
▼M50
639.	Alexander Mikhailovich SHOLOKHOV (Александр Михайлович Шолохов)	Data tat-twelid: 25.1.1962 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M109
640.	Elena Alexandrovna YAMPOLSKAYA (Елена Александровна Ямпольская)	Data tat-twelid: 20.6.1971 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u t-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Konsulent tal-President tal-Federazzjoni Russa mill-14 ta' Mejju 2024.	25.2.2022
▼M50
641.	Irina Anatolievna YAROVAYA (Ирина Анатольевна Яровая)	Data tat-twelid: 17.10.1966 Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M89
642.	Nikita Gennadievich RUMYANTSEV (Никита Геннадьевич РУМЯНЦЕВ)	Data tat-twelid: 27.4.1988 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattati ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk””.	25.2.2022
643.	Mikhail Sergeyevich KISELYOV (Михаил Сергеевич КИСЕЛЁВ) (magħruf ukoll bħala Mikhail Sergeyevich KIZEEV) (Михаил Владимирович КИЗЕЕВ)	Data tat-twelid: 18.6.1986 Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	25.2.2022
▼M100
644.	Dmitry Anatolyevich MEDVEDEV (Дмитрий Анатольевич МЕДВЕДЕВ)	Data tat-twelid: 14.9.1965 Post tat-twelid: Leningrad, eks USSR (issa Saint Petersburg, Russian Federation) Sess: raġel	Viċi President tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, appoġġa r-rikonoxximent immedjat tar-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati.	25.2.2022
645.	Mikhail Vladimirovich MISHUSTIN (Михаил Владимирович МИШУСТИН)	Data tat-twelid: 3.5.1966 Post tat-twelid: Lobnya, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa,, appoġġa r-rikonoxximent immedjat tar-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati.	25.2.2022
646.	Vladimir Alexandrovich KOLOKOLTSEV (Владимир Александрович КОЛОКОЛЬЦЕВ)	Data tat-twelid: 11.5.1961 Post tat-twelid: Nizhny Lomov, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Ministru għall-Intern tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa,, appoġġa r-rikonoxximent immedjat tar-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati.	25.2.2022
647.	Sergei Borisovich IVANOV (Сергей Борисович ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 31.1.1953 Post tat-twelid: Leningrad, eks USSR (issa Saint Petersburg, Russian Federation) Sess: raġel	Rappreżentant Speċjali tal-President tal-Federazzjoni Russa dwar il-Kwistjonijiet tal-Attivitajiet Ambjentali, l-Ekoloġija u t-Trasport. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa,, appoġġa r-rikonoxximent immedjat tar-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati.	25.2.2022
648.	Igor Olegovich SHCHYOGOLEV (Игорь Олегович ЩЁГОЛЕВ)	Data tat-twelid: 10.11.1965 Post tat-twelid: Vinnytsia, eks USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Rappreżentant tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali Ċentrali, Konsulent tal-Istat Sħiħ tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa,, appoġġa r-rikonoxximent immedjat tar-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati.	25.2.2022
▼M105
649.	Vladislav Leonidovich BRUEV (Владислав Леонидович БРУЕВ)	Data tat-twelid: 21.3.1977 Funzjoni: Kap tal-ewwel direttorat ewlieni tal-iState Border Committee; eks Kap tal-Gomel border group Grad: Kurunell Post tat-twelid: Kharkov, USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vladislav Bruev huwa l-eks Kap tal-Gomel border group tal-Belarussja, u l-Kap attwali tal-ewwel direttorat ewlieni tal-iState Border Committee. F'dawk il-kapaċitajiet, kien responsabbli għas-superviżjoni tas-sigurtà tal-fruntiera fl-oblast ta' Gomel, inkluż il-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna, u l-passaġġ ta' individwi u merkanzija minn din il-fruntiera. Truppi Russi qasmu l-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna fl-oblast ta' Gomel bħala parti mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M94
650.	Oleg Anatolyevich EIBATOV (Олег Анатольевич ЭЙБАТОВ)	Data tat-twelid: 5.8.1972 jew 15.8.1972 Funzjoni: Kap tal-Mozyr border detachment Grad: Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Oleg Eibatov huwa l-Kap Belarussu tal-Mozyr border detachment. F’din il-kapaċità, huwa responsabbli għas-superviżjoni tas-sigurtà tal-fruntiera fiż-żona ta’ Mozyr, inkluż il-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna, u l-passaġġ ta’ individwi u merkanzija minn dik il-fruntiera. Truppi Russi qasmu l-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna fiż-żona ta’ Mozyr bħala parti mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-24 ta’ Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M105
651.	Dmitry Alexandrovich VINNIKOV (Дмитрий Александрович ВИННИКОВ)	Data tat-twelid: 4.12.1979 Funzjoni: Kap tal-Gomel border group; eks Kap tal-Pinsk border detachment Grad: Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitry Vinnikov huwa l-eks Kap tal-Pinsk border detachment tal-Belarussja u l-Kap attwali tal-Gomel border group. F'dawk il-kapaċitajiet, kien responsabbli għas-superviżjoni tas-sigurtà tal-fruntiera fiż-żona ta' Pinsk, inkluż il-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna, u l-passaġġ ta' individwi u merkanzija minn din il-fruntiera. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Truppi Russi qasmu l-fruntiera bejn il-Belarussja u l-Ukrajna fiż-żona ta' Pinsk bħala parti mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M100
652.	Aleksandr Nikolayevich PASHKEVICH (Александр Николаевич ПАШКЕВИЧ)	Data tat-twelid: 14.7.1977 Funzjoni: Kap Kmandant tal-military unit 65408/Luninets airfield Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksandr Pashkevich huwa l-Kap Kmandant tal-unità Belarussa 65408/Luninets airfield. F'din il-kapaċità, ipparteċipa fit-tisħiħ tal-forzi militari Russi fil-mitjar ta' Luninets, li kien parti mit-tħejjija u l-iffaċilitar tal-aggressjoni militari tal-24 ta' Frar 2022. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
653.	Andrei Yulyanovich LUKYANOVICH (Андрей Юльянович ЛУКЬЯНОВИЧ)	Data tat-twelid: 29.9.1970 Funzjoni: bdot militari, Maġġur Ġeneral, Kmandant tal-Forza tal-Ajru u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru - Kap tal-Avjazzjoni tal-Belarussja, Kmandant tal-military unit 06752/ Machulishchi airfield Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Il-Maġġur Ġeneral Andrei Lukyanovich huwa bdot militari, Kmandant tal-Forza tal-Ajru u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru/Kap tal-Avjazzjoni tal-Belarussja, u Kmandant tal-unità militari 06752/ Machulishchi airfield. F'din il-kapaċità, ipparteċipa fl-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjew l-aggressjoni militari kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
654.	Aleksandr Sergeyevich KRIVETS (Александр Сергеевич КРИВЕЦ)	Data tat-twelid: 7.7.1974 Funzjoni: Kmandant ta' 116th Guards Assault Aviation Radomskaya Red Banner Base/Lida airfield Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksandr Krivets huwa l-Kmandant tal-Belarussian 116th Guards Assault Aviation Radomskaya Red Banner Base/Lida airfield. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa. F'din il-kapaċità, ipparteċipa fit-tisħiħ tal-forzi militari Russi fil-mitjar ta' Lida qabel l-aggressjoni militari Russa tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
655.	Yuri Nikolayevich PYZHIK (Юрий Николаевич ПЫЖИК)	Data tat-twelid: 2.3.1970 Post tat-twelid: Novoye Selo, eks USSR (issa Belarus) Funzjoni: bdot militari, Kurunell, Kmandant tal-military unit 54804, Kmandant tas-61st Fighter Air Base / Baranovichi airfield Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Il-Kurunell Yuri Pyzhik huwa bdot militari u Kmandant tal-Belarussian 61st Fighter Air Base / Baranovichi airfield. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna. F'din il-kapaċità, ipparteċipa fl-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjew l-aggressjoni militari Russa tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
656.	Vladimir Nikolaevich KUPRIYANYUK (Владимир Николаевич КУПРИЯНЮК)	Data tat-twelid: 11.7.1972 Post tat-twelid: village of Kamenyuki, Kamenetsky district, Brest Region/ Oblast, eks USSR (issa Belarus) Funzjoni: Kap tad-Direttorat Ewlieni tal-Intelligence - Viċi Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati; eks l-Ewwel Viċi Kmandant tal-Western Operational Command Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vladimir Kupriyanyuk huwa l-Kap tad-Direttorat Ewlieni tal-Intelligence - Viċi Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati u l-eks l-Ewwel Viċi Kmandant tal-Western Operational Command tal-Belarussja. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. F'din il-pożizzjoni hu responsabbli għall-parteċipazzjoni tat-truppi taħt il-kmand tiegħu fl-eżerċizzji militari konġunti tal-Belarussja u r-Russja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjew u ffaċilitaw l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
657.	Andrei Konstantinovich NEKRASHEVICH (Андрей Константинович НЕКРАШЕВИЧ)	Data tat-twelid: 1.1.1968 Post tat-twelid: Gomel oblast, eks USSR (issa Belarus) Funzjoni: eks Kap tad-Direttorat Ewlieni tat-Taħriġ għall-Ġlied tal-Forzi Armati; President ta' Central Council of the Voluntary Society of Assistance to the Army, the Air Force and the Navy (DOSAAF) tar-Repubblika tal-Belarussja Grad: Maġġur Ġeneral (riżerva) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Andrei Konstantinovich Nekrashevich huwa l-eks Kap tad-Direttorat Ewlieni Belarussu tat-Taħriġ għall-Ġlied tal-Forzi Armati tar-Repubblika tal-Belarussja, fil-kariga sal-21 ta' Diċembru 2022. Ilu l-President ta' Central Council of the republican State-public association the Voluntary Society of Assistance to the Army, the Air Force and the Navy (DOSAAF) tar-Repubblika tal-Belarussja minn Ottubru 2023. Kien parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Fil-pożizzjoni li kellu, kien responsabbli li jissorvelja t-taħriġ konġunt għall-ġlied tal-Forzi Armati Belarussi u forzi armati ta' stati barranin. Huwa faħħar pubblikament l-eżerċizzji militari konġunti tal-Belarussja u r-Russja li ħejjew u ffaċilitaw l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M50
658.	Viktor Vladimirovich GULEVICH (Виктор Владимирович ГУЛЕВИЧ)	Data tat-twelid: 14.5.1969 Post tat-Twelid: Velyka Pader, distrett ta’ Slutsk, reġjun ta’ Minsk, eks USSR (issa l-Belarussja) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Viktor Vladimirovich Gulevich huwa l-Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati Belarussi - L-Ewwel Viċi Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna. F’din il-pożizzjoni hu appoġġa l-eżerċizzji militari konġunti tal-Belarussja u r-Russja li ħejjew u ffaċilitaw l-aggressjoni militari Russa tal-24 ta’ Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M100
659.	Aleksandr Grigoryevich VOLFOVICH (Александр Григорьевич ВОЛЬФОВИЧ)	Data tat-twelid: 28.6.1967 Post tat-twelid: Kazan, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksandr Grigoryevich Volfovich huwa s-Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja, u skont sorsi militari lokali kien qed jissorvelja l-eżerċizzju militari “Allied Resolve 2022”, li ħejja u ffaċilita l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M105
660.	Andrey Vladimirovich ZHUK (Андрей Владимирович ЖУК)	Data tat-twelid: 6.8.1969 Post tat-twelid: Gorki, USSR (illum Belarus) Funzjoni: eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-Belarussja, Maġġur Ġeneral Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Andrey Zhuk huwa l-eks Viċi Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja. F'din il-kapaċita, ipparteċipa fl-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjew u ffaċilitaw l-aggressjoni militari Russa tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M89
661.	Sergei Dmitrevich SIMONENKO (Сергей Дмитриевич СИМОНЕНКО)	Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Eks Viċi Ministru għad-Difiża għall-Armamenti, Kap tal-Armamenti Data tat-twelid: 2.4.1968 Post tat-twelid: Kostyukovichi, Mogilyov Region, USSR (issa Belarus) Sess: raġel	Sergei Simonenko huwa Maġġur Ġeneral, eks Viċi Ministru għad-Difiża għall-Armamenti u Kap tal-Armamenti tar-Repubblika tal-Belarussja. Kien parti mill-armata Belarussa, li ilha mill-24 ta’ Frar 2022 tappoġġa u tiffaċilita l-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, b’mod partikolari billi ospitat u pparteċipat fl-eżerċizzji konġunti tal-forzi armati tal-Belarussja u tar-Russja fil-ġimgħat ta’ qabel l-aggressjoni armata. Fil-pożizzjoni li kellu ta’ Maġġur Ġeneral u Viċi Ministru għad-Difiża għall-Armamenti tar-Repubblika tal-Belarussja, Sergei Simonenko kien responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u appoġġahom b’mod attiv.	25.2.2022
▼M68
662.	Andrei Valerianovich BURDYKO (Андрей Валерьянович БУРДЫКО)	Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Viċi Ministru għad-Difiża għal-Loġistika, Kap tal-Loġistika Post tat-twelid: Pleshchenitsy, reġjun ta' Minsk, il-Belarussja Sess: raġel	Andrei Burdyko huwa Maġġur Ġeneral, Viċi ministru tad-Difiża għal-Loġistika, Kap tal-Loġistika, tar-Repubblika tal-Belarussja. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat u ffaċilitat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna mill-24 ta' Frar 2022, b'mod partikolari billi ospitat u pparteċipat f'eżerċizzji konġunti tal-forzi armati tal-Belarussja u tar-Russja fil-ġimgħat ta' qabel l-aggressjoni militari. Fil-pożizzjoni tiegħu ta' Maġġur Ġeneral u Viċi Ministru tad-Difiża għal-Loġistika tar-Repubblika tal-Belarussja, Andrei Burdyko huwa għalhekk responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M80
663.	Nikolai Mikhailovich ROGASHCHUK (Николай Михайлович РОГАЩУК)	Sess: raġel Kariga: Viċi kap tal-persunal tal-President Aliksandr Lukashenka	Nikolai Rogashchuk huwa l-viċi kap tal-persunal tal-president Aliksandr Lukashenka. Huwa l-eks assistent presidenzjali ta’ Aliksandr Lukashenka u l-ispettur għar-reġjun ta’ Gomel. F’din il-funzjoni, huwa ta appoġġ lill-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja li ħejjew l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta’ Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M50
664.	Vadim Ivanovich DENISENKO (Вадим Иванович ДЕНИСЕНКО)	Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Kmandant tal-Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali tal- Forzi Armati Data tat-twelid: 3.9.1967 Post tat-Twelid: Budapest, Ungerija Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vadim Denisenko hu Maġġur Ġeneral, Kmandant tal-Forzi ta’ Operazzjonijiet Speċjali. F’din il-kapaċità, ipparteċipa fl-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjiet l-aggressjoni militari kontra l-Ukrajna tal-24 ta’ Frar 2022. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M80
665.	Aleksandr LOZITSKY (Александр ЛОЗИЦКИЙ)	Funzjoni: Logutenent Kurunell, Kmandant tal-unità 65408 / il-mitjar ta’ Luninets Data tat-twelid: 21.12.1971 Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksandr Lozitsky huwa Logutenent Kurunell tal-forzi militari Belarussi u Kmandant tal-unità 65408 / il-mitjar ta’ Luninets. Huwa parti mill-armata Belarussa, li appoġġat l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna. F’din il-kapaċità, ipparteċipa fl-eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja qabel it-tisħiħ tal-forzi militari mal-fruntiera Ukrena li ħejjiet l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta’ Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M89
666.	Igor Viktorovich DEMIDENKO (Игорь Викторович ДЕМИДЕНКО)	Data tat-twelid: 5.2.1971 Post tat-twelid: Mogilev, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Eks Kmandant tal-Kmand Operazzjonali tal-Punent Sess: raġel	Igor Viktorovich Demidenko huwa Maġġur Ġeneral u eks Kmandant tal-Kmand Operazzjonali tal-Punent tar-Repubblika tal-Belarussja. Kien parti mill-armata Belarussa, li ilha mill-24 ta’ Frar 2022 tappoġġa l-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. F’din il-pożizzjoni ta’ kmandant li kellu kien responsabbli għall-parteċipazzjoni tat-truppi taħt il-kmand tiegħu fl-eżerċizzji militari konġunti tal-Belarussja u r-Russja, li ħejjew u ffaċilitaw l-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Kellu wkoll sehem fil-parteċipazzjoni tat-truppi tiegħu f’dawn l-eżerċizzji, u ssorveljahom. Għalhekk Igor Demidenko kien responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u appoġġahom b’mod attiv.	25.2.2022
▼M68
667.	Yuri Vitoldovich SHULEYKO (magħruf ukoll bħala Yury Vitoldovich SHULEIKO) (Юрий Витольдович ШУЛЕЙКО)	Data tat-twelid: 1968 Post tat-twelid: Kozlovshchina fid-Distrett ta' Dyatlovo, Reġjun ta' Grodno, il-Belarussja Nru tat-telefon: (375 162 ) 21-23-32 Sess: raġel	Yuri Vitoldovich Shuleyko huwa l-President tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali ta' Brest. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli għall-mobilizzazzjoni u d-difiża ċivili kif ukoll għall-interazzjoni tiegħu ma' organizzazzjonijiet militari, inkluż fiż-żmien meta kienu qed isiru eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja viċin Brest bi tħejjija għall-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna tal-24 ta' Frar 2022. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b'mod attiv.	25.2.2022
▼M50
668.	Ivan Ivanovich KRUPKO (Иван Иванович КРУПКО)	Funzjoni: President tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali ta’ Gomel Data tat-twelid: 23.7.1974 POB: villaġġ ta’ Burdevichi, distrett ta’ Korelichi, eks USSR (issa l-Belarussja) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Ivan Ivanovich Krupko huwa l-President tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali ta’ Gomel. F’din il-pożizzjoni, huwa responsabbli għat-tmexxija tal-interazzjonijiet bejn il-korpi eżekuttivi u amministrattivi lokali tar-reġjun u l-awtoritajiet militari, kif ukoll għall-implimentazzjoni ta’ kwistjonijiet ta’ difiża u ta’ sigurtà tal-istat. Fir-Reġjun ta’ Gomel, saru eżerċizzji militari konġunti tar-Russja u l-Belarussja, li ppreċedew l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
669.	Vladimir Vladimirovich PUTIN (Владимир Владимирович ПУТИН)	Funzjoni: President tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 7.10.1952 Post tat-Twelid: Leningrad (issa Saint-Petersburg), eks USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Sess: raġel	Vladimir Putin huwa l-President tal-Federazzjoni Russa. Fit-22 ta’ Frar 2022, huwa ffirma digriet li jirrikonoxxi l-“indipendenza u s-sovranità” taż-żoni mhux ikkontrollati mill-gvern tal-oblasts ta’ Donetsk u Luhansk fl-Ukrajna, u ordna lill-forzi armati Russi f’dawk iż-żoni. Fl-24 ta’ Frar 2022, huwa ordna operazzjoni militari fl-Ukrajna u l-forzi armati Russi bdew attakk fuq l-Ukrajna. Dak l-attakk huwa ksur sfaċċat tal-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Vladimir Putin huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
670.	Sergey Viktorovich LAVROV (Сергей Викторович ЛАВРОВ)	Funzjoni: Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 21.3.1950 Post tat-Twelid: Moscow, eks USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Sess: raġel	Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa. Bħala membru tal-Kunsill tas-Sigurtà Russu, appoġġa r-rikonoxximent immedjat mir-Russja taż-żewġ repubbliki awtoproklamati. Sergey Lavrov huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	25.2.2022
▼M51
671.	Igor Ivanovich SECHIN (Игорь Иванович СЕЧИН)	Data tat-twelid: 7.9.1960 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel	Igor Sechin huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv ta’ Rosneft, kumpannija statali taż-żejt Russa u waħda mill-akbar produtturi taż-żejt mhux maħdum tad-dinja. Huwa wieħed mill-konsulenti l-aktar fdati u qrib Vladimir Putin, kif ukoll ħabib personali tiegħu. Kien f’kuntatt mal-President Russu kuljum. Huwa meqjus bħala wieħed mill-membri l-aktar b’saħħithom tal-elit politiku Russu. Ir-rabtiet tiegħu ma’ Vladimir Putin imorru lura ħafna fiż-żmien u huma profondi. Ħadem mal-President fl-uffiċċju tas-sindku ta’ San Pietruburgu fid-disgħinijiet u dejjem ta prova tal-lealtà tiegħu minn dak iż-żmien ‘l hawn. Fl-1999, is-Sur Sechin sar il-viċi kap tal-amministrazzjoni ta’ Vladimir Putin, fl-2008 sar viċi Prim Ministru, u fl-2012 l-uffiċjal kap eżekuttiv ta’ Rosneft. Huwa wieħed mill-oligarki Russi li jopera fi sħubija mal-istat Russu.	28.2.2022
			Huwa fost dawk il-persuni miċ-ċirku ta’ Putin li jirċievu gwadann finanzjarju u inkarigi importanti bħala tpattija għas-subordinazzjoni u l-lealtà. Huwa ngħata kompiti importanti u diffiċli mill-President u ġie ppremjat bit-tmexxija ta’ Rosneft u ġid kbir. Taħt it-tmexxija ta’ Igor Sechin, Rosneft kienet involuta fil-finanzjament tal-vinji tal-kumpless tal-palazzi viċin Gelendzhik, li jitqies li jintuża b’mod personali mill-President Putin. Għaldaqstant appoġġa attivament, b’mod materjali jew finanzjarju, u bbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Rosneft Aero, sussidjarja ta’ Rosneft li l-uffiċjal kap eżekuttiv tagħha huwa s-Sur Sechin, tagħti l-fjuwil tal-ġettijiet lil Simferopol Airport li tipprovdi konnessjoni permezz ta’ titjiriet bejn it-territorju tal-Krimea u Sevastapol illegalment anness u r-Russja. Għaldaqstant qed jappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
▼M94
672.	Nikolay Petrovich TOKAREV (Николай Петрович ТОКАРЕВ)	Data tat-twelid: 20.12. 1950 Post tat-twelid: Karaganda, Kazakh SSR (issa Kazakhstan)	Nikolay Tokarev huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv ta’ Transneft, kumpanija ewlenija Russa taż-żejt u l-gass. Huwa konoxxenza antika ta’ Vladimir Putin u kollaboratur mill-qrib tiegħu. Serva flimkien ma’ Putin fil-KGB fit-tmeninijiet. Nikolay Tokarev huwa wieħed mill-oligarki statali Russi li ħadu l-kontroll ta’ assijiet statali kbar fis-snin elfejn hekk kif il-President Putin ikkonsolida l-poter, u li joperaw fi sħubija mill-qrib mal-istat Russu. Nikolay Tokarev ilu jmexxi lil Transneft, waħda mill-aktar kumpaniji importanti kkontrollati mill-gvern, li tittrasporta ammont konsiderevoli ta’ żejt Russu permezz ta’ network ta’ pipelines taż-żejt żviluppati tajjeb. Taħt it-tmexxija ta’ Nikolay Tokarev, Transneft hija waħda mill-isponsors ewlenin tal-kumpless tal-palazzi viċin Gelendzhik, li jitqies li jintuża b’mod personali mill-President Putin. Huwa jibbenefika mill-prossimità mal-awtoritajiet Russi. Qraba u kollaboraturi mill-qrib ta’ Nikolay Tokarev arrikkixxu lilhom infushom bis-saħħa ta’ kuntratti ffirmati mill-kumpaniji tal-istat. Għaldaqstant, Nikolay Tokarev appoġġa attivament, b’mod materjali jew finanzjarju, u bbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Nikolay Tokarev huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	28.2. 2022
▼M100
673.	Alisher Burkhanovich USMANOV (Bir-Russu: Алишер Бурханович УСМАНОВ) (Bl-Użbek: Alisher Burkhanovich USMONOV)	Data tat-twelid: 9.9.1953 Post tat-twelid: Chust, eks USSR (issa Uzbekistan) Passaport: Nru tal-passaport Russu 55 0314316, validu mis-6.12.2019 sas-6.12.2029 Funzjoni: negozjant ewlieni Russu Sess: raġel	Alisher Usmanov huwa negozjant ewlieni li għandu interessi f'kumpaniji tal-mineral tal-ħadid u tal-azzar, tal-media, tat-telekomunikazzjoni u tal-internet. Usmanov għandu l-akbar sehem fil-USM holding tiegħu, konglomerat globali ta' kumpaniji tal-metalli u tal-estrazzjoni, tat-telekomunikazzjoni u tat-teknoloġija li jinkludi Metalloinvest, Udokan Copper, Akkerman Cement, MegaFon u assi oħra. Usmanov, direttament jew permezz tal-USM, jippossjedi u jikkontrolla assi f'setturi ewlenin tal-ekonomija Russa. L-akbar impriża tiegħu hija l-ġgant tal-azzar Metalloinvest, li, flimkien ma' kumpaniji oħra, qed topera fis-settur tal-minerali u tipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern Russu. Għalhekk, huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja kif ukoll negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Alisher Usmanov għandu rabtiet partikolarment mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Issemma' bħala wieħed minn negozjanti ewlenin favoriti ta' Vladimir Putin. Jitqies bħala wieħed mill-uffiċjali-negozjanti tar-Russja li ġew fdati bis-servizzjar ta' flussi finanzjarji iżda li l-pożizzjonijiet tagħhom jiddependu mir-rieda tal-President. Usmanov huwa magħruf li aġixxa f'isem il-President tal-Federazzjoni Russa f'għadd ta' ftehimiet kummerċjali ta' importanza politika u strateġika. Għandu wkoll rabtiet mill-qrib ma' Dmitry Medvedev, il-Viċi President tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa u eks President u Prim Ministru tar-Russja, li bbenefika mill-użu personali ta' residenzi lussużi kkontrollati minn Usmanov. Għalhekk b'mod attiv appoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u bbenefika minnhom. Usmanov huwa wkoll is-sid esklużiv tal-gazzetta ta' kuljum dwar in-negozju Kommersant. Meta ħa l-kontroll tal-gazzetta ta' kuljum dwar in-negozju “Kommersant”, tnaqqset il-libertà tal-persunal editorjali u l-ġurnal adotta pożizzjoni manifestament favur il-Kremlin. Taħt is-sjieda ta'Usmanov, Kommersant ippubblikat artiklu propogandist kontra l-Ukrajna minn Dmitry Medvedev, li fih l-eks President tar-Russja argumenta li kienx jagħmel sens li jsiru taħdidiet mal-awtoritajiet Ukreni attwali, li fil-fehma tiegħu kienu jinsabu taħt kontroll barrani dirett. Għalhekk b'mod attiv appoġġa l-politiki tal-Gvern Russu ta' destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M105
674.	Petr Olegovich AVEN (Пëтр Олегович АВЕН)	Data tat-twelid: 16.3.1955 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: negozjant ewlieni qrib il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin; wieħed mill-azzjonisti ewlenin ta' Alfa Group Sess: raġel Individwi assoċjati: il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin; Mikhail Fridman; German Borisovich Khan; Alexey Kuzmichev Entitajiet assoċjati: JSC Voentorg	Petr Aven huwa negozjant Russu b'rabtiet mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, li jmorru lura għall-bidu tas-snin disgħin. Huwa għandu parteċipazzjoni azzjonarja sinifikanti f'ABH Holdings, li kienet tikkontrolla bank Russu ewlieni, Alfa Bank, u għadha tikkontrolla kumpaniji oħra ta' Alfa Group. It-trasferiment tal-ishma tiegħu f'A1, li hija parti mill-Alfa Group, jitqies bħala fittizju. Huwa wkoll azzjonist tad-ditta tal-investiment LetterOne. Huwa wieħed minn madwar 50 negozjant għani Russu li jiltaqgħu regolarment mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fil-Kremlin. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Petr Aven, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u ma' membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru taċ-ċirku l-aktar qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Il-kumpanija tal-assigurazzjoni AlfaStrakhovanie, li hija parti minn Alfa Group Consortium, tipprovdi assigurazzjoni lill-vetturi tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia), li l-unitajiet tiegħu joperaw fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, kif ukoll il-vetturi tal-gwardja personali tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. AlfaStrakhovanie pprovdiet ukoll assigurazzjoni lil kumpaniji bħal JSC Kalashnikov Concern u Central Scientific — Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), li l-armi tagħhom jintużaw b'mod mifrux mill-militar Russu fl-Ukrajna u ntużaw ukoll matul l-atroċitajiet f'Bucha. Barra minn hekk, X5 Retail Group, kumpanija oħra ta' Alfa Group Consortium, tikkoopera ma' JSC Voentorg, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi servizzi ta' catering u ta' ħasil tal-ħwejjeġ, kif ukoll uniformijiet militari, lill-forzi armati tal-Federazzjoni Russa u li s-sussidjarja tagħha tbigħ T-shirts bis-simbolu militari “Z” użat mill-propagandisti Russi biex jippromwovu l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Petr Aven huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. B'mod attiv appoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u bbenefika minnhom. Appoġġa wkoll azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Fl-2024, l-awtoritajiet Russi esproprjaw id-drittijiet ta' proprjetà ta’ kumpaniji azzjonarji tal-Unjoni fil-kumpanija azzjonarja Russa ta' Alfa Bank, JSC AB Holding, u stipulaw li azzjonisti indiretti, bħal Aven, kellhom isiru azzjonisti diretti tal-kumpanija azzjonarja Russa. Sussegwentement, Aven biegħ id-drittijiet ta' proprjetà diretti ġodda tiegħu lil parti terza, u b'hekk kiseb pagament konsiderevoli fir-Russja. Għalhekk huwa persuna li fixklet b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK. Huwa bbenefika wkoll minn trasferiment obbligatorju ta' sjieda jew kontroll ta' entità stabbilita fir-Russja, li qabel kienet proprjetà ta' entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollata minnhom, mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz ta' liġijiet, regolamenti, strumenti leġiżlattivi oħra jew azzjoni oħra ta' awtorità pubblika Russa.	28.2.2022
675.	Mikhail Maratovich FRIDMAN (Михаил Маратович ФРИДМАН)	Data tat-twelid: 21.4.1964 Post tat-twelid: Lviv, USSR (illum Ukraine) Sess: raġel Individwi assoċjati: il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin; Petr Aven; German Borisovich Khan; Alexey Kuzmichev Entitajiet assoċjati: JSC Voentorg	Mikhail Fridman huwa negozjant Russu. Huwa wieħed mill-azzjonisti ewlenin ta' ABH Holdings, li kienet tikkontrolla bank Russu ewlieni, Alfa Bank, u għadha tikkontrolla kumpaniji oħra fl-Alfa Group. It-trasferiment tal-ishma tiegħu f'A1, li huwa parti mill-Alfa Group, jitqies bħala fittizju. Il-kumpanija tal-assigurazzjoni AlfaStrakhovanie, sussidjarja ta' Alfa Group Consortium, tipprovdi assigurazzjoni lill-vetturi tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia), li l-unitajiet tiegħu joperaw fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, kif ukoll il-vetturi tal-gwardja personali tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. AlfaStrakhovanie pprovdiet ukoll assigurazzjoni lil kumpaniji bħal JSC Kalashnikov Concern u Central Scientific - Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), li l-armi tagħhom jintużaw b'mod mifrux mill-militar Russu fl-Ukrajna u ntużaw ukoll matul l-atroċitajiet f'Bucha. Barra minn hekk, X5 Retail Group, sussidjarja oħra ta' Alfa Group Consortium, tikkoopera ma' JSC Voentorg, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi servizzi ta' catering u ta' ħasil tal-ħwejjeġ, kif ukoll uniformijiet militari, lill-forzi armati tal-Federazzjoni Russa u li s-sussidjarja tagħha tbigħ T-shirts bis-simbolu militari “Z” użat mill-propagandisti Russi biex jippromwovu l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fridman għandu wkoll parteċipazzjoni azzjonarja sinifikanti fi Rosvodokanal, wieħed mill-operaturi privati ewlenin tal-utilitajiet tal-ilma fir-Russja. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. B'mod attiv appoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u bbenefika minnhom. Appoġġa wkoll azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Fl-2024, l-awtoritajiet Russi esproprjaw id-drittijiet ta' proprjetà tal-kumpaniji azzjonarji tal-Unjoni fil-kumpanija azzjonarja Russa ta' Alfa Bank, JSC AB Holding, u b'hekk Fridman sar azzjonist dirett tal-kumpanija Russa. Sussegwentement, huwa biegħ id-drittijiet ta' proprjetà diretti ġodda tiegħu lil parti terza, u b'hekk kiseb pagament konsiderevoli fir-Russja. Għalhekk huwa persuna li kien qiegħed ifixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK. Huwa wkoll persuna li bbenefikat minn trasferiment obbligatorju ta' sjieda u kontroll ta' entità stabbilita fir-Russja, li qabel kienet proprjetà ta' entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollata minnhom, mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz ta' liġijiet, regolamenti, strumenti leġiżlattivi oħra jew azzjoni oħra ta' awtorità pubblika Russa.	28.2.2022
▼M89
676.	Sergei Pavlovich ROLDUGIN (Сергей Павлович РОЛДУГИН)	Data tat-twelid: 28.9.1951 Post tat-twelid: Sakhalin Oblast, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: ċellist, negozjant, ħabib mill-qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin Sess: raġel	Roldugin huwa negozjant b’rabtiet mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Jagħmel parti mill-iskema finanzjarja tan-network ta’ Putin. Huwa sid mill-inqas ħames entitajiet offshore u jżomm l-assi tiegħu f’Bank Rossiya (sanzjonat mill-Unjoni), f’Moska magħruf bħala l-““Kartiera ta’ Putin””. Skont l-investigazzjoni tal-Konsorzju Internazzjonali ta’ Ġurnalisti Investigattivi, Roldugin huwa responsabbli għar-riorganizzazzjoni (““shuffling””) ta’ mill-inqas USD 2 biljun minn ġo banek u kumpaniji offshore bħala parti min-network finanzjarju moħbi tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Ipparteċipa wkoll fit-““Troika Laundromat’” u għadda biljuni ta’ USD minn ġos-sistema. Barra minn hekk irċieva aktar minn USD 69 miljun minn kumpaniji fit-”“Troika Laundromat’”. Il-fatt li Sergei Roldugin ma kienx qed jaġixxi fl-interess tiegħu stess ġie rrikonoxxut minn Qorti Żvizzera. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M51
677.	Dmitry Sergeyevich PESKOV (Дмитрий Сергеевич ПЕСКОВ)	Data tat-twelid: 17.10.1967 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Sess: Raġel	Dmitri Peskov huwa s-segretarju tal-istampa tal-President Putin. Huwa ddefenda pubblikament il-politika aggressiva tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol mill-Federazzjoni Russa. F’diversi dikjarazzjonijiet, huwa enfasizza li t-territorju tal-Krimea u Sevastopol huwa parti integrali mir-Russja, u li l-irkupru tiegħu mill-Ukrajna mhux possibbli. Huwa sejjaħ l-azzjonijiet tal-Ukrajna mmirati biex itemmu l-okkupazzjoni Russa tal-Peniżola tal-Krimea bħala pretensjoni territorjali kontra r-Russja. Huwa esprima l-opinjoni tiegħu dwar l-impossibbiltà ta’ negozjati mal-awtoritajiet Ukreni, u saħaq li dawn ma kinux meqjusa bħala sieħeb min-naħa Russa. Huwa ddikjara, għall-kuntrarju tal-fatti, li ma kienx hemm truppi Russi f’Donbass. Huwa wassal ukoll il-messaġġ li s-sanzjonijiet tal-Punent ma għandhom l-ebda effett reali fuq ir-Russja. Huwa hedded li r-Russja kienet ser timponi kontrosanzjonijiet bi tweġiba. Għaldaqstant, b’mod attiv appoġġa azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M109
678.	Dmitry Nikolaevich CHERNYSHENKO (Дмитрий Николаевич ЧЕРНЫШЕНКО)	Data tat-twelid: 20.9.1968 Post tat-twelid: Saratov, Russia Funzjoni: Viċi Prim Ministru tar-Russja għat-Turiżmu, l-Isport, il-Kultura u l-Komunikazzjoni Eks membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Russian Railways Sess: raġel	Dmitry Chernyshenko huwa l-Viċi Prim Ministru tar-Russja għat-Turiżmu, l-Isport, il-Kultura u l-Komunikazzjoni u sa Ġunju 2024 kien ukoll membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Russian Railways, maħtur f'din il-pożizzjoni mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. F'Ottubru 2021, ir-Russja bdiet tisħiħ tal-forzi militari bla preċedent fuq il-fruntiera mal-Ukrajna, jew qribha, u fir-reġjun okkupat tal-Krimea tal-Ukrajna. Hemmhekk, il-Forzi Armati Russi wettqu eżerċizzji militari fuq skala kbira. Dan wassal għal eskalazzjoni tal-konflitt u qiegħed pressjoni destabbilizzanti fuq l-Ukrajna. Kemm il-persunal militari kif ukoll it-tagħmir militari tal-Forzi Armati Russi ġew trasportati għaż-żoni qrib il-fruntiera Ukrena minn Russian Railways li tagħha s-Sur Chernyshenko huwa membru fil-Bord tad-Diretturi. Fl-24 ta' Frar 2022, ir-Russja nediet aggressjoni militari fuq skala kbira kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b'mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M51
679.	Irek Envarovich FAIZULLIN (Ирек Энварович ФАЙЗУЛЛИН)	Data tat-twelid: 8.12.1962 Post tat-twelid: Kazan, USSR, issa Russian Federation Funzjoni: Membru tal-Bord tad-Diretturi tar-Russian Railways. Ministru għall-Kostruzzjoni u d-Djar tal-Federazzjoni Russa. Sess: Raġel	Is-Sur Irek Faizullin huwa Ministru għall-Kostruzzjoni u d-Djar tar-Russja u membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ Russian Railways, maħtur f’din il-pożizzjoni mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. F’Ottubru 2021, ir-Russja bdiet it-tisħiħ bla preċedent tal-forzi militari fuq il-fruntiera mal-Ukrajna, jew qribha, u fir-reġjun okkupat tal-Krimea tal-Ukrajna. Hemmhekk, il-Forzi Armati Russi wettqu eżerċizzji militari fuq skala kbira. Dan wassal għal eskalazzjoni tal-konflitt u qiegħed pressjoni destabbilizzanti fuq l-Ukrajna. Kemm il-persunal militari kif ukoll it-tagħmir militari tal-Forzi Armati Russi ġew trasportati għaż-żoni qrib il-fruntiera Ukrena minn Russian Railways li tagħha s-Sur Faizullin huwa membru fil-Bord tad-Diretturi. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M109
680.	Vitaly Gennadyevich SAVELYEV (Виталий Геннадьевич САВЕЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 18.1.1954 Post tat-twelid: Tashkent, Uzbekistan Funzjoni: Viċi Prim Ministru tar-Russja għat-Trasport; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Russian Railways, attwalment il-president tal-Bord; Ministru għat-Trasport tar-Russja mill-2020; eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Aeroflot Sess: raġel	Vitaly Savelyev huwa l-Viċi Prim Ministru tar-Russja għat-Trasport, u preċedentement kellu l-pożizzjoni ta' Ministru għat-Trasport tal-Federazzjoni Russa. Huwa membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Russian Railways, maħtur f'dik il-pożizzjoni mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, u bħalissa huwa wkoll il-president tal-Bord. Huwa l-eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Aeroflot. F'Ottubru 2021, ir-Russja bdiet it-tisħiħ bla preċedent tal-forzi militari fuq il-fruntiera mal-Ukrajna, jew qribha, u fir-reġjun okkupat tal-Krimea tal-Ukrajna. Hemmhekk, il-Forzi Armati Russi wettqu eżerċizzji militari fuq skala kbira. Dan wassal għal eskalazzjoni tal-konflitt u qiegħed pressjoni destabbilizzanti fuq l-Ukrajna. Kemm il-persunal militari kif ukoll it-tagħmir militari tal-Forzi Armati Russi ġew trasportati lejn iż-żoni qrib il-fruntiera Ukrena minn Russian Railways, li tagħha s-Sur Savelyev huwa membru tal-Bord tad-Diretturi. Aeroflot taħt it-tmexxija tas-Sur Savelyev ipprovdiet trasport bl-ajru regolari għall-passiġġieri bejn ajruporti Russi u l-ajruport internazzjonali ta' Simferopol, u għalhekk appoġġat il-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa, li mbagħad kompliet iddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv, ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
681.	Andrey Anatolyevich TURCHAK (Андрей Анатольевич ТУРЧАК)	Data tat-twelid: 20.12.1975 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St Petersburg, Russian Federation) Funzjoni: Gvernatur tar-Repubblika ta' Altai tal-Federazzjoni Russa; Eks Segretarju tal-Kunsill Ġenerali tal-partit United Russia; Eks l-ewwel viċi speaker tal-Kunsill tal-Federazzjoni Sess: raġel	Andrey Turchak kien preċedentement is-segretarju tal-Kunsill Ġenerali tal-Partit United Russia u l-ewwel viċi speaker tal-Kunsill tal-Federazzjoni. Bħalissa huwa l-gvernatur tar-Repubblika ta' Altai tar-Russja. Is-suċċess politiku tiegħu huwa marbut ma' missieru, Anatoly Turchak, li kien jitħarreġ fil-judo mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u mal-aħwa Rotenberg. Ippromwova attitudni pożittiva għar-rikonoxximent tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” separatisti ta' Donetsk u Luhansk. Appella lill-awtoritajiet Russi biex jipprovdu armi avvanzati lill-forzi separatisti favur ir-Russja fir-reġjun ta' Donbas. Stqarr pubblikament li kien impossibbli li l-kunflitt ta' Donbas jissolva b'mod paċifiku mal-awtoritajiet Ukreni. Esprima allegazzjonijiet infondati dwar offensiva militari Ukrena ppjanata f'Donbas. Mexxa n-negozjati ma' Denis Pushilin, kap tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu” separatista ta' Donetsk. F'Jum id-Difensur tal-Patrija żar punt ta' mobilizzazzjoni tal-forzi armati separatisti fiż-żona tal-ewwel linja ta' Donbas biex personalment jifraħ lis-suldati tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu” separatista ta' Donetsk. Iddefenda pubblikament id-deċiżjoni tar-Russja li tirrikonoxxi r-“repubbliki” separatisti ta' Donbas. Iddikjara li r-Russja hija indifferenti għas-sanzjonijiet tal-Punent. Inħatar kap ta' grupp ta' koordinazzjoni parlamentari li l-kompitu ewlieni tiegħu huwa li jtejjeb il-forniment tal-armata Russa u jħejji l-leġiżlazzjoni meħtieġa. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv, ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M68
682.	Tigran Edmondovich KEOSAYAN (Тигран Эдмондович КЕОСАЯН)	Data tat-twelid: 4.1.1966 Post tat-twelid: Moska, il-Federazzjoni Russa Funzjoni: Attur u direttur, preżentatur tal-programm televiżiv ta' propaganda dwar affarijiet politiċi fuq il-kanal NTV imsejjaħ “International Sawmill with Tigran Keosayan” Sess: raġel	Is-Sur Tigran Keosayan huwa direttur tal-films u ġurnalist li xerred il-propaganda kontra l-Ukrajna fil-media Russa. Fil-programm televiżiv tiegħu ffinanzjat mill-istat, “International Sawmill with Tigran Keosayan”, huwa konsistentement ippreżenta lill-Ukrajna bħala pajjiż dgħajjef u korrott li baqa' għaddej biss bis-saħħa tal-għajnuna tal-Punent. Huwa ssuġġerixxa li l-awtoritajiet Ukreni ma kinux leġittimi. Huwa ddikjara ripetutament li l-Krimea kienet tappartjeni lir-Russja, u li Donbas ma kinitx parti mill-Ukrajna. Is-Sur Keosayan ipparteċipa fil-forum tad-“Donbas Russu” li ġie organizzat f'Donetsk mill-awtoritajiet tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” bil-għan li tinfirex id-duttrina tad-“Donbas Russu”. Huwa akkuża pubblikament lill-Ukrajna li eskalat il-konflitt. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv, ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Il-programm televiżiv “International Sawmill with Tigran Keosayan” irċieva finanzjament minn kumpanniji statali Russi, li ma kienx ġustifikat għal raġunijiet kummerċjali iżda ngħata bħala premju lis-Sur Keosayan għall-isforzi propagandisti tiegħu u għal-lealtà tiegħu lejn Vladimir Putin. Is-Sur Keosayan iddirieġa film propagandist “The Crimean Bridge. Made with Love!”, li gglorifika l-Pont tal-Krimea li jgħaqqad it-territorju tal-Peniżola tal-Krimea annessa illegalment mar-Russja. Ġie rrappurtat li l-film kien maħsub bħala rigal lill-President Putin. Alexei Gromov, l-ewwel viċi kap tal-amministrazzjoni presidenzjali, għen biex jiġi żgurat finanzjament statali għall-film, li bis-saħħa tiegħu s-Sur Keosayan kiseb profitt finanzjarju. Għaldaqstant huwa bbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M51
683.	Olga Vladimirovna SKABEYEVA (Ольга Владимировна СКАБЕЕВА)	Data tat-twelid: 11.12.1984 Funzjoni: Kofundatur u editur kap tal-portal REGNUM; Post tat-twelid: Volzhsky, Russia Funzjoni: Ġurnalista tat-TV tal-Istat Rossiya-1, li tmexxi programm ta’ taħdit politiku “60 minuta” (flimkien ma’ żewġha Yevgeniy Popov) – l-aktar talk-show popolari fir-Russja) Sess: Mara	Is-Sa Olga Skabeyeva hija ġurnalista tal-istazzjon televiżiv tal-istat Rossiya-1. Flimkien ma’ żewġha Yevgeniy Popov, hija tospita l-aktar dibattitu politiku televiżiv popolari fir-Russja, “60 Minutes”, fejn xerrdet propaganda kontra l-Ukrajna, u ppromwoviet attitudni pożittiva lejn l-annessjoni tal-Krimea u l-azzjonijiet tas-separatisti f’Donbas. Fil-programm televiżiv tagħha hija konsistentement ippreżentat is-sitwazzjoni fl-Ukrajna b’mod preġudikat, u wriet il-pajjiż bħala stat artifiċjali, sostnut kemm militarment kif ukoll finanzjarjament mill-Punent u għalhekk hija satellita tal-Punent u għodda f’idejn in-NATO. Hija naqqset ukoll ir-rwol tal-Ukrajna għall-“anti-Russja moderna”. Barra minn hekk, hija spiss stiednet mistednin bħas-Sur Eduard Basurin, is-Segretarju tal-Istampa tal-Kmand Militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u s-Sur Denis Pushilin, kap tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Hija keċċiet mistieden li ma kkonformax mal-linji narrattivi tal-propaganda Russa, bħall-ideoloġija tad-“dinja Russa”. Is-Sa Skabeyeva tidher li hija konxja tar-rwol ċiniku tagħha fil-magna ta’ propaganda Russa, flimkien ma’ żewġha. Għaldaqstant, hija responsabbli li b’mod attiv appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M113
684.	Alexander Anatolyevich PONOMARENKO (Алексaндр Анатольевич ПОНОМАРEНКО)	Data tat-twelid: 27.10.1964 Post tat-Twelid: Bilohirsk, eks Ukrainian SSR (issa Ukraine) Funzjoni: Oligarka Russu, l-eks President tal-Bord tal-Ajruport Internazzjonali ta' Sheremetyevo Sess: raġel	Alexander Ponomarenko huwa oligarka Russu u eks President tal-Bord tal-Ajruport Internazzjonali ta' Sheremetyevo, li għadu marbut miegħu bħala azzjonist. Huwa involut fil-finanzjament tal-kumpless tal-palazz viċin Gelendzhik, li jintuża mill-President Putin personalment. Għalhekk Alexander Ponomarenko jappoġġa lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u jibbenefika minnhom.	28.2.2022
▼M80
685.	Modest Alexeyevich KOLEROV (Модест Алексеевич КОЛЕРОВ)	Data tat-twelid: 12.4.1963 Post tat-twelid: Kimovsk, Russia Funzjoni: Kofundatur tal-portal REGNUM, li jispeċjalizza fiż-żona post-Sovjetika. Mill-2005 sal-2007 huwa ħadem fl-Amministrazzjoni Presidenzjali. Sess: raġel	Modest Kolerov huwa kofundatur tal-portal REGNUM, li huwa uża biex ixerred narrattivi propagandisti aggressivi u preġudikati kontra l-Ukrajna, u biex jippromwovi attitudni pożittiva lejn l-annessjoni tal-Krimea u l-azzjonijiet tas-separatisti f’Donbas. Spiss wera lill-Ukrajna bħala pajjiż faxxista jew neo-Nazista, u pupazz tal-Punent. Huwa ddikjara li l-Ukrajna nħolqot artifiċjalment minn Lenin u Stalin. Skont il-pubblikazzjonijiet tiegħu, l-Ukrajna taf l-indipendenza tagħha lir-Russja u għalhekk ma jistħoqqilha l-ebda dritt li tkun stat sovran. Huwa ssuġġerixxa wkoll li r-Russja għandha ttemm l-eżistenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa ppropona li l-Ukrajna tinqasam bejn il-ġirien tagħha u hedded li Ukrajna indipendenti tkun ta’ theddida għar-Russja. Huwa ppromwova b’mod attiv ir-rikonoxximent tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, u għal aktar azzjonijiet Russi favur is-separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna. Huwa ċaħad il-provi tal-appoġġ militari Russu għas-separatisti, u indika l-missjoni tal-OSKE fil-Lvant tal-Ukrajna bħala preġudikata u subordinata għal Kiev. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b’mod attiv, ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u għat-tfixkil tal-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M89
686.	Roman Georgievich BABAYAN (Роман Георгиевич БАБАЯН)	Data tat-twelid: 7.12.1967 Post tat-twelid: Baku, Azerbaijan Funzjoni: Ġurnalist, preżentatur tal-programm televiżiv “Own Truth” fuq l-istazzjon NTV. Kap editur tar-radju “Moscow Speaks”. Membru tad-Duma tal-Belt ta’ Moska. Sess: raġel	Roman Babayan huwa ġurnalist u membru tad-Duma tal-Belt ta’ Moska. Jippreżenta l-programm televiżiv “Own Truth” fuq l-istazzjon NTV. Huwa wkoll kap editur tar-radju “Moscow Speaks”. Xerred propaganda kontra l-Ukrajna u ppromwova attitudni pożittiva lejn l-azzjonijiet tas-separatisti f’Donbas. F’intervista li ta lil Ukraina.ru stqarr b’mod ċar li kull abitant ta’ Donbas jippreferi li r-reġjun jingħaqad mar-Russja, u qajjem dubji dwar id-dritt tal-Ukrajna għat-territorji tagħha stess. Barra minn hekk akkuża lill-awtoritajiet Ukreni b’persekuzzjonijiet f’Donbas abbażi tal-oriġini etnika u b’ġenoċidju de facto, u qal li l-Ukreni kienu qatlu tfal u anzjani f’Donbas. Appoġġa wkoll in-narrattiva Russa dwar ir-“reġim faxxista” fl-Ukrajna. Biex jagħmel dan ippreżenta reġistrazzjoni mhux ċara ta’ suldati lebsin l-arma navali tal-Ġermanja Nazista u ddeskrivihom bħala Ukreni. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M68
687.	Yevgeniy Nikolaevich PRILEPIN (Евгений Николаевич ПРИЛЕПИН) magħruf ukoll bħala Zakhar PRILEPIN (Захар ПРИЛЕПИН) magħruf ukoll bħala Yevgeniy LAVLINSKIY (Евгений ЛАВЛИНСКИЙ)	Data tat-twelid: 7.7.1975 Post tat-twelid: Il'inka, il-Federazzjoni Russa Funzjoni: Ġurnalist, kittieb, kopresident tal-partit A Just Russia – Patriots – For Truth, attivist. Sess: raġel	Is-Sur Prilepin huwa attivist, ġurnalist u kittieb Russu, u kopresident tal-partit 'A Just Russia – Patriots – For Truth'. Huwa esprima l-appoġġ pubbliku tiegħu għas-separatisti Russi fil-Krimea u f'Donbas. Huwa bagħat għajnuna lil Donetsk u ta pariri lill-mexxejja separatisti. Huwa pparteċipa fil-konflitt ta' Donbas fuq in-naħa separatista, u serva bħala viċi kmandant ta' wieħed mill-battaljuni separatisti, u ddeskriva l-involviment tiegħu fid-dettall. Barra minn hekk, huwa uża l-fama u r-reputazzjoni tiegħu bħala kittieb famuż biex ixerred propaganda kontra l-Ukrajna, u biex jippromwovi attitudni pożittiva lejn l-annessjoni tal-Krimea u l-azzjonijiet tas-separatisti f'Donbas. Is-Sur Prilepin indika lill-awtoritajiet Ukreni bħala korrotti, tahom ħtija għall-eskalazzjoni tal-konflitt, sejjaħ lil Kiev bħala belt Russa u ddikjara li l-għan aħħari tar-Russja għandu jkun li tinħataf Kiev. Huwa ħa sehem f'film dokumentarju ta' propaganda Russu “Krimea: Lura d-Dar” li glorifika l-annessjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea mir-Russja. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b'mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M89
688.	Anton Vyacheslavovich KRASOVSKY (Антон Вячеславович КРАСОВСКИЙ) (magħruf ukoll bħala Anton Vyacheslavovich KUZNETSOV-KRASOVSKY) (Антон Вячеславович КУЗНЕЦОВ-КРАСОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 18.7.1975 Post tat-twelid: Podolsk, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Attivist, ġurnalist, propagandist, eks ospitant tad-dibattitu televiżiv “The Antonyms” fuq RT, stazzjon televiżiv Russu ffinanzjat mill-Istat Sess: raġel	IAnton Krasovsky huwa ġurnalist, eks ospitant tad-dibattitu televiżiv “The Antonyms” fuq RT, stazzjon televiżiv Russu ffinanzjat mill-Istat. Xerred propaganda kontra l-Ukrajna, inkluż diskors ta’ mibegħda. Sejjaħ lill-Ukrajna art Russa u maqdar lill-Ukreni bħala nazzjon. Barra minn hekk hedded lill-Ukrajna b’invażjoni Russa jekk l-Ukrajna tieħu aktar passi biex tingħaqad man-NATO. Issuġġerixxa li din l-azzjoni twassal għat-“teħid” tal-kostituzzjoni tal-Ukrajna u li “tinħaraq fuq Khreshchatyk”. Barra minn hekk issuġġerixxa li l-Ukrajna għandha tingħaqad mar-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M68
689.	Arkady Viktorovich MAMONTOV (Аркадий Викторович МАМОНТОВ)	Data tat-twelid: 26.5.1962 Post tat-twelid: Novosibirsk,il-Federazzjoni -Russa Funzjoni: Ġurnalist tat-TV u preżentatur tat-TV, ospitant tal-programm tat-TV “Author's Program of Arkady Mamontov” fuq l-istazzjon televiżiv Rossiya-1, awtur ta' films dokumentarji Sess: raġel	Is-Sur Arkady Mamontov jospita l-programm televiżiv “Author's Program of Arkady Mamontov” u huwa awtur ta' films dokumentarji għat-televiżjoni Russa. Huwa xerred il-propaganda kontra l-Ukrajna. Huwa dderieġa film propagandista b'appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, li fih huwa ppreżenta l-ħakma Ukrena qabel l-annessjoni illegali bħala kaotika u mimlija anarkija. Fil-films tiegħu, huwa wera lill-Ukrajna bħala ċentru tan-neo-Nazismu, il-faxxiżmu, in-nazzjonaliżmu u s-sentiment anti-Russu. Huwa eżaġera r-rwol tal-organizzazzjonijiet tal-lemin estrem fl-Ukrajna. Huwa akkuża lill-Ukrajna b'politiki diskriminatorji kontra l-kultura u l-lingwa Russa fl-Ukrajna. Huwa dgħajjef il-kredibbiltà u l-leġittimità tal-awtoritajiet Ukreni billi ssuġġerixxa li Euromaidan kien kolp ta' stat ispirat minn barra l-pajjiż, u li l-gvern Ukren kien dipendenti fuq l-Istati Uniti tal-Amerka. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv, ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M109
690.	Sergei Mikhailovich PINCHUK (Сергей Михайлович ПИНЧУК)	Data tat-twelid: 26.7.1971 Post tat-twelid: Sevastopol, Ukrainian SSR (issa Ukraine) Funzjoni: Ammirall, Kap Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed Sess: raġel	Sergey Pinchuk huwa l-Ammirall u l-Kap Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, li hija subordinata għad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tal-Forzi Armati Russi, u kien involut f'azzjonijiet militari kontra l-Ukrajna. Minn nofs Ottubru 2021, il-forzi militari Russi bdew tisħiħ mingħajr preċedent tal-preżenza tagħhom fil-fruntiera tal-Ukrajna jew qribha u fir-reġjun okkupat tal-Krimea tal-Ukrajna. F'dan ir-rigward ħafna osservaturi u dawk li jfasslu l-politika esprimew tħassib dwar il-possibbiltà ta' invażjoni Russa ġdida tal-Ukrajna jew azzjonijiet aggressivi oħra. Forzi tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed ħadu sehem f'eżerċizzji militari fuq skala kbira qrib il-fruntieri tal-Ukrajna u 'l ġewwa minnhom. Wara d-deċiżjoni ta' Vladimir Putin li jirrikonoxxi l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”, suldati tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar daħlu fit-territorju ta' dawk iż-żewġ repubbliki awtoproklamati. Meta fl-24 ta' Frar 2022 ir-Russja nediet invażjoni militari fuq skala sħiħa fuq l-Ukrajna, it-truppi Russi tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed wettqu operazzjonijiet ta' nżul l-art f'Mariupol u Odessa. Għalhekk, Sergei Pinchuk huwa responsabbli għall-fatt li b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M68
691.	Alexey Yurevich AVDEEV (Алексей Юрьевич АВДЕЕВ)	Data tat-twelid: 17.5.1967 Post tat-twelid: Tashkent, qabel il-USSR (issa l-Użbekistan) Funzjoni: Logutenent Ġeneral, Viċi Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar Sess: raġel	Alexey Avdeev huwa Viċi Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tar-Russja, li kien involut f'azzjonijiet militari kontra l-Ukrajna. Dan l-aħħar l-Ukrajna saret il-mira ewlenija tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar. Minħabba dan ġiet iffurmata t-tmien Armata l-ġdida u ġiet estiża l-preżenza tad-Distrett fit-territorju tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Minn nofs Ottubru 2021, il-forzi militari Russi bdew skjerament militari mingħajr preċedent fil-fruntiera tal-Ukrajna jew qrib tagħha u fir-reġjun tal-Krimea okkupat mill-Ukrajna. F'dan ir-rigward ħafna osservaturi u dawk li jfasslu l-politika esprimew tħassib dwar il-possibbiltà ta' invażjoni ġdida tal-Ukrajna jew azzjonijiet aggressivi oħra min-naħa tar-Russja. Truppi mid-Distrett Militari tan-Nofsinhar wettqu eżerċizzji militari f'żoni madwar l-Ukrajna u ċaqalqu gruppi tattiċi tal-artillerija u tal-battaljun fil-peniżola tal-Krimea. Wara d-deċiżjoni ta' Vladimir Putin li jirrikonoxxi l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”, suldati tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar daħlu fit-territorju ta' dawn iż-żewġ repubbliki awtoproklamati. Id-Distrett Militari tan-Nofsinhar issorvelja wkoll l-eżerċizzji militari tal-forzi armati tar-“repubbliki” separatisti. Għaldaqstant, Alexey Avdeev huwa responsabbli li b'mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna	28.2.2022
▼M109
692.	Rustam Usmanovich MURADOV (Рустам Усманович МУРАДОВ)	Data tat-twelid: 21.3.1973 Post tat-twelid: Dagestan, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Kurunell Ġeneral, L-ewwel Viċi Kap Kmandant tal-Forzi tal-Art tar-Russja, Eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant, Eks Viċi Kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar Sess: raġel	Rustam Muradov huwa Kurunell Ġeneral u L-ewwel Viċi Kap Kmandant tal-Forzi tal-Art tar-Russja. Huwa wkoll eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant. Qabel kien il-viċi kmandant tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar li kien involut f'azzjonijiet militari kontra l-Ukrajna. F'Lulju 2022 inħatar kmandant tal-grupp tal-forzi tar-Russja Vostok li jopera fl-Ukrajna. Dan l-aħħar l-Ukrajna saret il-mira ewlenija tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar. Minħabba dan, ġiet iffurmata t-tmien Armata l-ġdida u ġiet estiża l-preżenza tad-Distrett fit-territorju tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Minn nofs Ottubru 2021, il-forzi militari Russi bdew tisħiħ mingħajr preċedent tal-preżenza tagħhom fil-fruntiera tal-Ukrajna jew qribha u fir-reġjun okkupat tal-Krimea tal-Ukrajna. F'dan ir-rigward ħafna osservaturi u dawk li jfasslu l-politika esprimew tħassib dwar il-possibbiltà ta' invażjoni Russa ġdida tal-Ukrajna jew azzjonijiet aggressivi oħra. Truppi mid-Distrett Militari tan-Nofsinhar wettqu eżerċizzji militari f'żoni madwar l-Ukrajna u ċaqalqu gruppi tattiċi tal-artillerija u tal-battaljun fil-peniżola tal-Krimea. Id-Distrett Militari tan-Nofsinhar issorvelja wkoll l-eżerċizzji militari tal-forzi armati tar-“repubbliki” separatisti. Wara d-deċiżjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin li jirrikonoxxi l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”, is-suldati tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar daħlu fit-territorju ta' dawn iż-żewġ repubbliki awtoproklamati. Fl-24 ta' Frar 2022, ir-Russja nediet invażjoni militari fuq skala kbira tal-Ukrajna. Għalhekk, Rustam Muradov huwa responsabbli għall-fatt li b'mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	28.2.2022
▼M80
693.	Andrey Ivanovich SYCHEVOY (Андрей Иванович СЫЧЕВОЙ)	Data tat-twelid: 16.5.1969 Post tat-twelid: village of Troitskaya, Krymsky District, Krasnodar Territory, l-eks USSR, issa Russian Federation Funzjoni: Kmandant tal-Grupp tal-Forzi tar-Russja “Zapad” li jopera fl-Ukrajna, eks Logutenent Ġeneral, Kmandant tal-8th Guards Combined Arms Army tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar Sess: raġel	Andrey Sychevoy huwa Logutenent Ġeneral u fl-24 ta’ Frar 2022 kien Kmandant tal-8th Guards Combined Arms Army tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar, li kien involut f’azzjonijiet militari kontra l-Ukrajna. F’Lulju 2022 inħatar kmandant tal-grupp tal-forzi tar-Russja “Zapad” li jopera fl-Ukrajna. Dan l-aħħar l-Ukrajna saret il-mira ewlenija tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar. Minħabba dan ġiet iffurmata t-tmien Armata l-ġdida u ġiet estiża l-preżenza tad-Distrett fit-territorju tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Minn nofs Ottubru 2021, il-forzi militari Russi bdew skjerament militari mingħajr preċedent fil-fruntiera tal-Ukrajna jew qrib tagħha u fir-reġjun tal-Krimea okkupat mill-Ukrajna. F’dan ir-rigward ħafna osservaturi u dawk li jfasslu l-politika esprimew tħassib dwar il-possibbiltà ta’ invażjoni ġdida tal-Ukrajna jew azzjonijiet aggressivi oħra min-naħa tar-Russja. Truppi mid-Distrett Militari tan-Nofsinhar wettqu eżerċizzji militari f’żoni madwar l-Ukrajna u ċaqalqu gruppi tattiċi tal-artillerija u tal-battaljun fil-peniżola tal-Krimea. Id-Distrett Militari tan-Nofsinhar issorvelja wkoll l-eżerċizzji militari tal-forzi armati tar-“repubbliki” separatisti. Wara d-deċiżjoni ta’ Vladimir Putin li jirrikonoxxi l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, suldati tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar daħlu fit-territorju ta’ dawn iż-żewġ repubbliki awtoproklamati. Fl-24 ta’ Frar 2022, ir-Russja nediet invażjoni militari fuq skala kbira tal-Ukrajna. Għaldaqstant, Andrey Sychevoy huwa responsabbli li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M109
694.	Gennady Nikolayevich TIMCHENKO (Геннадий Николаевич ТИМЧЕНКО)	Data tat-twelid: 9.11.1952 Post tat-twelid: Leninakan, USSR (issa Gyumri, Armenia) Nazzjonalità: Armena, Russa, Finlandiża Funzjoni: Sid il-grupp ta' investiment privat Volga Group Sess: raġel	Gennady Timchenko ilu żmien jaf lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u huwa deskritt b'mod ġenerali bħala wieħed mill-persuni ta' fiduċja tiegħu. Qed jibbenefika mir-rabtiet tiegħu ma' persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja. Huwa fundatur u azzjonist ta' Volga Group, grupp ta' investiment b'portafoll ta' investimenti f'setturi ewlenin tal-ekonomija Russa. Volga Group jikkontribwixxi b'mod sinifikanti għall-ekonomija Russa u l-iżvilupp tagħha. Huwa wkoll azzjonist ta' Bank Rossiya, li jitqies bħala l-bank ta' Putin u ta' dawk assoċjati miegħu. Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, Bank Rossiya fetaħ fergħat kullimkien fil-Krimea u f'Sevastopol, u b'hekk ikkonsolida l-integrazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, Bank Rossiya għandu interessi f'National Media Group, impriża tal-media li tikkontrolla 28 intrapriża tal-media fir-Russja li b'mod attiv qed ixerrdu l-propaganda u d-diżinformazzjoni relatati mal-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Gennady Timchenko huwa wkoll it-tieni l-akbar azzjonist f'PAO Novatek, wieħed mill-akbar produtturi tal-gass fir-Russja. Huwa wkoll il-President tal-Kunsill Kummerċjali bejn ir-Russja u ċ-Ċina. F'dik il-kapaċità, ħa sehem fiż-żjara tal-istat tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fiċ-Ċina f'Mejju 2024, li matulha ġiet diskussa s-sitwazzjoni fl-Ukrajna. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa responsabbli wkoll għall-appoġġ ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa responsabbli wkoll għall-fatt li appoġġa finanzjarjament jew materjalment lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefika minnhom.	28.2.2022
695.	Alexey Alexandrovits MORDASHOV (Алексей Александрович МОРДАШОВ)	Data tat-twelid: 26.9.1965 Post tat-twelid: Cherepovets, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: President ta' Severstal u Severgroup Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Assoċjati: Yuriy Kovalchuk; Nikolay Shamalov	Alexey Mordashov huwa negozjant Russu b'rabtiet mill-qrib mal-gvern Russu. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Alexey Mordashov, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u ma' membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru taċ-ċirku l-aktar qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Barra minn hekk, kien fost in-negozjanti Russi ewlenin li pparteċipaw fil-kungress tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs f'Marzu 2023, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, għamel diskors u ħeġġeġ lill-biljunarji jipprijoritizzaw il-patrijottiżmu qabel il-profitt. Alexey Mordashov huwa l-president u l-azzjonist maġġoritarju tal-kumpanija Severgroup, kumpanija ta' investiment privata b'portafoll diversifikat ta' assi, inkluż il-grupp ta' kumpaniji Cordiant, wieħed mill-manifatturi ewlenin tar-Russja ta' tajers, komponenti tal-karozzi, tagħmir termali u għodod elettriċi, u li s-sussidjarja tagħha, Severstal, topera fis-settur tal-azzar u tal-estrazzjoni u tforni prodotti speċjali tal-azzar lill-industrija militari, inkluż azzar korazzat. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Alexey Mordashov qed jappoġġa u jimplimenta wkoll azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M80
696.	Peter Mikhaylovich FRADKOV (Петр Михайлович ФРАДКОВ)	Funzjoni: President ta’ PJSC Promsvyazbank Data tat-twelid: 7.2.1978 Post tat-twelid: Moscow, Russia Sess: raġel	Petr Fradkov huwa l-president ta’ PJSC Promsvyazbank u l-uniku korp eżekuttiv tal-bank. Promsvyazbank huwa bank tal-Istat Russu, li jipprovdi appoġġ finanzjarju lis-settur tad-difiża Russu u lill-Militar Russu, li huwa responsabbli għall-iskjerament massiv ta’ truppi Russi tul il-fruntiera mal-Ukrajna u għall-preżenza ta’ truppi Russi fil-peniżola tal-Krimea. Promsvyazbank jingħata struzzjonijiet direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u għalhekk jipprovdi appoġġ finanzjarju u materjali lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u l-annessjoni illegali tal-Krimea. Promsvyazbank jopera fil-Peniżola tal-Krimea. Promsvyazbank fetaħ total ta’ 150 fergħa fir-Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR) u ta’ Luhansk (LPR), kif ukoll fir-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia. Għalhekk, bħala president ta’ Promsvyazbank, huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M52
697.	Leonid Viktorovich KASINSKY (Russu: Леонид Викторович КАСИНСКИЙ; Belarussu: Леанiд Вiктаравiч КАСIНСКI)	Data tat-twelid: 29.6.1972 Post tat-twelid: Grodno, SSR tal-Belarussja, issa l-Belarussja Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Assistent tal-Ministru għad-Difiża għax-Xogħol Ideoloġiku fil-Forzi Armati u Kap tad-Direttorat Ewlieni għax-Xogħol Ideoloġiku fil-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Leonid Kasinsky għandu l-pożizzjoni ta’ assistent tal-Ministru għad-Difiża tal-Belarussja għall-ħidma ideoloġika fil-forzi armati. Huwa wkoll kap tad-Direttorat Ewlieni għall-ħidma ideoloġika fil-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Leonid Kasinsky qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
698.	Igor Vladimirovich MOZHILOVSKY (Russu: Игорь Владимирович МОЖИЛОВСКИЙ; Belarussu: Iгар Уладзiмiравiч МАЖЫЛОЎСКI)	Data tat-twelid: 28.2.1971 Post tat-twelid: Dubrovno, SSR tal-Belarussja, issa l-Belarussja Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Assistent tal-Ministru għad-Difiża għall-Ekonomija Militari u l-Finanzi u Kap tad-Direttorat Ewlieni għax-Xogħol Ideoloġiku fil-Ministeru għad-Difiża Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Igor Mozhilovsky għandu l-pożizzjoni ta’ assistent tal-Ministru għad-Difiża tal-Belarussja għall-ekonomija militari u l-finanzi. Huwa wkoll kap tad-Dipartiment Ewlieni għall-Finanzi u l-Ekonomija fil-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Igor Mozhilovsky qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M89
699.	Oleg Leonidovich VOINOV (bir-Russu: Олег Леонидович ВОИНОВ); (bil-Belarussu: Алег Леанiдавiч ВОIНАЎ)	Data tat-twelid: 26.3.1967 Post tat-twelid: Dnipropetrovsk, USSR, (issa Dnipro, Ukraine) Funzjoni: Direttur tan-National Historical Archives of Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Oleg Voinov ilu minn Mejju 2022 id-Direttur tal-Arkivji Storiċi Nazzjonali tal-Belarussja. Qabel kellu l-kariga ta’ Kap tad-Dipartiment tal-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja u ta’ Assistent tal-Ministru għad-Difiża għall-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali. Il-Belarussja qed tipparteċipa fil-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna billi tħalli lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja għal ġol-Ukrajna, tiffaċilita t-trasport ta’ persunal militari u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari Russi fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tħalli l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fl-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti tar-riforniment fil-Belarussja għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi u tagħmir militari Russi fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Oleg Voinov qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M52
700.	Sergei Anatolievich SAUTA (Russu: Сергей Анатольевич САУТА; Belarussu: Сяргей Анатольевiч САЎТА)	Funzjoni: Kurunell, Kap tad-Dipartiment tal-Appoġġ Legali tal-Ministeru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Sergei Sauta għandu l-pożizzjoni ta’ Kap tad-Dipartiment tal-Appoġġ Legali tal-Ministeru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Sergei Sauta qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M100
701.	Ivan Josephovich BOGUSLAVSKY (Bir-Russu: Иван Иосифович БОГУСЛАВСКИЙ; bil-Belarussu: Iван Iосiфавiч БАГУСЛАЎСКI)	Data tat-twelid: 4.8.1968 Post tat-twelid: Kalivaria, eks Belarusian SSR (issa Belarus) Funzjoni: Maġġur Ġeneral irtirat, Kap tal-Ispettorat Militari Ewlieni tal-Forzi Armati fil-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja, assenjat għar-riżervi Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Ivan Boguslavsky kellu l-pożizzjoni ta' Kap tal-Ispettorat Militari Ewlieni tal-Forzi Armati fil-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Bħalissa, huwa assenjat għar-riżervi. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Ivan Boguslavsky kien qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M105
702.	Dmitry Anatolievich MIHOLAP (bir-Russu: Дмитрий Анатольевич МИХОЛАП; bil-Belarussu: Дзмiтрый Анатольевiч МIХАЛАП)	Data tat-twelid: 28.12.1974 Post tat-twelid: Bukino, USSR (illum Belarus) Funzjoni: Kap tal-Fakultà tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati; Viċi Kap tal-Akkademja Militari tal-Belarussja Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitry Miholap kellu l-pożizzjoni ta' Viċi Kmandant tal-Forza tal-Ajru u tal-Forzi għad-Difiża tal-Ajru tal-Belarussja. F'Mejju 2024, inħatar bħala Kap tal-Fakultà tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati u Viċi Kap tal-Akkademja Militari tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-fjuwil għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Dmitry Miholap qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M100
703.	Anatoly Anatolyevich BULAVKO (Bir-Russu: Анатолий Анатольевич БУЛАВКО; bil-Belarussu: Анатоль Анатольевiч БУЛАЎКА)	Post tat-twelid: Kalinkovichi, eks Belarusian SSR (issa Belarus) Funzjoni: deputat fil-Kamra tar-Rappreżentanti tal-Assemblea Nazzjonali tal-Belarussja; Kurunell; eks viċi kmandant għall-ħidma ideoloġika u kap tal-ħidma ideoloġika tal-Forza tal-Ajru u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru tal-Belarussja Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Anatoliy Bulavko għandu l-pożizzjoni ta' deputat fil-Kamra tar-Rappreżentanti tal-Assemblea Nazzjonali tal-Belarussja. Huwa l-eks viċi kmandant għall-ħidma ideoloġika u kap tal-ħidma ideoloġika tal-Forza tal-Ajru u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Anatoliy Bulavko qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M68
704.	Victor Vladimirovich SOYKO (Russu: Виктор Владимирович СОЙКО; Belarussu: Вiктар Уладзiмiравiч СОЙКА)	Data tat-twelid: 3.7.1971 Post tat-twelid: Komsomolskaya, SSR tal-Belarussja, (issa l-Belarussja) Funzjoni: Kurunell, Viċi Kmandant għall-Armamenti u Kap tal-Forza tal-Ajru Belarussa u d-Dipartiment tal-Armamenti tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Victor Soyko għandu l-pożizzjoni ta' Viċi Kmandant għall-Armamenti u Kap tal-Forza tal-Ajru Belarussa u d-Dipartiment tal-Armamenti tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Victor Soyko qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M52
705.	Yuri Mikhailovich PEYGANOVICH (Russu: Юрий Михайлович ПЕЙГАНОВИЧ; Belarussu: Юрый Мiхайлавiч ПЕЙГАНОВIЧ)	Funzjoni: Kurunell, Viċi Kmandant tal-Forza tal-Ajru Belarussa u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru għal-Loġistika u Kap tad-Dipartiment Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Yuri Peyganovich għandu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant tal-Forza tal-Ajru Belarussa u tal-Forzi tad-Difiża tal-Ajru għal-Loġistika u Kap tad-Dipartiment. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Yuri Peyganovich qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M105
706.	Alexander Ivanovich BAS (bir-Russu: Александр Иванович БАС) (bil-Belarussu: Аляксандр Iванавiч БАС)	Data tat-twelid: 17.8.1971 Post tat-twelid: Khotomel, USSR (illum Belarus) Funzjoni: Maġġur Ġeneral, Kmandant tat-truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Forzi Armati Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Alexander Bas ġie promoss għall-grad ta' Maġġur Ġeneral. Kien jokkupa l-kariga ta' Kap tad-Direttorat Ewlieni tat-Taħriġ għall-Ġlied tal-Forzi Armati. F'Lulju 2024 Alexander Bas inħatar kmandant tat-truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Forzi Armati tar-Repubblika tal-Belarussja. Qabel Alexander Bas kien il-Viċi Kmandant tal-Kmand Operazzjonali tal-Punent tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fil-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna billi tħalli lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja għal ġol-Ukrajna, tiffaċilita t-trasport ta' persunal militari u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari Russi fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tħalli l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fl-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti tar-riforniment fil-Belarussja għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi u tagħmir militari Russi fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Alexander Bas qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna.	2.3.2022.
▼M52
707.	Dmitry Leontievich BEKREN (Russu: Дмитрий Леонтьевич БЕКРЕНЬ)	Data tat-twelid: 16.7.1979 Post tat-twelid: Slonim, SSR tal-Belarussja, issa l-Belarussja Funzjoni: Viċi Kmandant tal-Armata għall-Ideoloġija, Kap tad-Dipartiment tal-Ideoloġija tal-Kmand Operazzjonali tal-Punent tal-Belarussja, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitry Leontievich Bekren għandu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant tal-Armata għall-Ideoloġija, u Kap tad-Dipartiment tal-Ideoloġija tal-Kmand Operazzjonali tal-Punent tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Dmitry Leontievich Bekren qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M100
708.	Vitaly Fridrikhovich KILCHEVSKY (Bir-Russu: Виталий Фридрихович КИЛЬЧЕВСКИЙ)	Data tat-twelid: 31.10.1978 Post tat-twelid: Patashnya village, eks Belarusian SFSR (issa Belarus) Funzjoni: Kap tad-Direttorat tal-Vetturi Armati tal-Ministeru għad-Difiża, eks Viċi Kmandant għall-Armamenti u eks Kap tal-Armamenti, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vitaly Fridrikhovich Kilchevsky huwa l-Kap tad-Direttorat tal-Vetturi Armati tal-Ministeru għad-Difiża. Huwa l-eks Viċi Kmandant għall-Armamenti u l-eks Kap tal-Armamenti tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Vitaly Fridrikhovich Kilchevsky qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M52
709.	Sergey Nikolayevich GRINYUK (Russu: Сергей Николаевич ГРИНЮК)	Data tat-twelid: 11.5.1971 Post tat-Twelid: fi Brest, SSR tal-Belarussja, issa l-Federazzjoni Russa Funzjoni: Viċi Kmandant tat-Truppi għal-Loġistika, Kap tad-Dipartiment tal-Loġistika, Kmand Operazzjonali tal-Punent tal-Belarussja, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Sergey Nikolayevich Grinyuk għandu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant tat-Truppi għal-Loġistika, u ta’ Kap tad-Dipartiment tal-Loġistika, Kmand Operazzjonali tal-Punent tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Sergey Nikolayevich Grinyuk qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M105
710.	Aleksandr Viktorovich NAUMENKO (bir-Russu: Александр Викторович НАУМЕНКО)	Funzjoni: Viċi Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja, Maġġur Ġenerali Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksandr Viktorovich Naumenko kien jokkupa l-pożizzjoni ta' Kmandant tat-Truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Belarussja. F'Lulju 2024, Alexander Naumenko nħatar Viċi Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-fjuwil għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Aleksandr Viktorovich Naumenko qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022.
▼M89
711.	Vadim Evgenievich SHADURA (bir-Russu: Вадим Евгеньевич ШАДУРА)	Funzjoni: Kap tal-Persunal – l-Ewwel Viċi Kmandant tat-Truppi tan-North-Western Operational Command of Belarus, Maġġur Ġeneral Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vadim Shadura għandu l-pożizzjoni ta’ Kap tal-Persunal – l-Ewwel Viċi Kmandant tat-Truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Belarussja u ġie promoss għal Maġġur Ġeneral. Il-Belarussja qed tipparteċipa fil-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna billi tħalli lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja għal ġol-Ukrajna, tiffaċilita t-trasport ta’ persunal militari u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari Russi fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tħalli l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fl-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti tar-riforniment fil-Belarussja għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi u tagħmir militari Russi fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Vadim Shadura qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M100
712.	Vladimir Vladimirovich KULAZHIN (Bir-Russu: Владимир Владимирович КУЛАЖИН)	Funzjoni: Viċi Kmandant irtirat tat-Truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Belarussja, Maġġur Ġeneral, assenjat għar-riżervi Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vladimir Vladimirovich Kulazhin kellu l-pożizzjoni ta' Viċi Kmandant tat-Truppi tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Belarussja. Bħalissa, huwa assenjat għar-riżervi. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta' persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f'attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Vladimir Vladimirovich Kulazhin qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b'appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M52
713.	Valery Ivanovich YANUSHKEVICH (Russu: Валерий Иванович ЯНУШКЕВИЧ)	Funzjoni: Viċi Kmandant tat-Truppi għall-Ħidma Ideoloġika - Kap tad-Dipartiment tal-Ħidma Ideoloġika tal-Kmand Operattiv tal-Majjistral tal-Belarussja, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Valery Ivanovich Yanushkevich għandu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant tat-Truppi għall-Ħidma Ideoloġika - Kap tad-Dipartiment tal-Ħidma Ideoloġika tal-Kmand Operattiv tal-Majjistral tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Valery Ivanovich Yanushkevich qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M89
714.	Vyacheslav Aleksandrovich LENKEVICH (bir-Russu: Вячеслав Александрович ЛЕНКЕВИЧ)	Funzjoni: Kap tal-Fuel and Lubricants Administration Department tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	F’Settembru 2022 Vyacheslav Lenkevich ġie promoss għal Kap tad-Dipartiment għall-Amministrazzjoni tal-Fjuwil u l-Lubrikanti tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Qabel kellu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant Responsabbli għal-Loġistika u ta’ Kap tal-Loġistika tal-Kmand Operazzjonali tal-Majjistral tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fil-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna billi tħalli lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja għal ġol-Ukrajna, tiffaċilita t-trasport ta’ persunal militari u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari Russi fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tħalli l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fl-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti tar-riforniment fil-Belarussja għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi u tagħmir militari Russi fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Vyacheslav Lenkevich qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M52
715.	Dmitri Ivanovich SUROVICH (Russu: Дмитрий Иванович СУРОВИЧ)	Funzjoni: Viċi Kmandant għall-Armamenti, Kap tad-Direttorat tal-Armamenti tal-Kmand Operattiv tal-Majjistral tal-Belarussja, Kurunell Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitri Ivanovich Surovich għandu l-pożizzjoni ta’ Viċi Kmandant għall-Armamenti, u tal-Kap tad-Direttorat tal-Armamenti tal-Kmand Operattiv tal-Majjistral tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Dmitri Ivanovich Surovich qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
716.	Oleg Nikolayevich KOPYL (Russu: Олег Николаевич КОПЫЛ)	Sess: raġel Funzjoni: Kurunell; l-Ewwel Viċi Kap tad-Dipartiment Ewlieni - Kap tad-Dipartiment tal-Appoġġ Morali u Psikoloġiku tad-Dipartiment Ewlieni tal-Ħidma Ideoloġika tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja	Oleg Kopyl huwa l-Ewwel Viċi Kap tad-Dipartiment Ewlieni - Kap tad-Dipartiment tal-Appoġġ Morali u Psikoloġiku tad-Dipartiment Ewlieni tal-Ħidma Ideoloġika tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Oleg Kopyl qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
717.	Dmitry Alexandrovich ZABROTSKY (Russu: Дмитрий Александрович ЗАБРОЦКИ)	Data tat-twelid: 2.7.1971 Funzjoni: Kurunell, l-Ewwel Viċi Kap tad-Dipartiment Finanzjarju u Ekonomiku Ewlieni tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja Sess: raġel	Dmitry Zabrotsky huwa l-Ewwel Viċi Kap tad-Dipartiment Finanzjarju u Ekonomiku Ewlieni tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Dmitry Zabrotsky qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M80
718.	Vadim Anatolyevich LUKASHEVICH (bir-Russu: Вадим Анатольевич ЛУКАШЕВИЧ)	Funzjoni: Viċi Kap Kmandant tad-Dipartiment tal-Ħidma Ideoloġika tal-Kmand tal-Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali tal-Forzi Armati tal-Belarussja, eks Kap tad-dipartiment tal-informazzjoni tad-dipartiment ewlieni tal-ħidma ideoloġika tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja, Kurunell Sess: raġel	Vadim Lukashevich huwa Viċi Kap Kmandant tad-Dipartiment tal-Ħidma Ideoloġika tal-Kmand tal-Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali tal-Forzi Armati tal-Belarussja, u l-eks kap tad-dipartiment tal-informazzjoni tad-dipartiment ewlieni tal-ħidma ideoloġika tal-Ministeru għad-Difiża tal-Belarussja. Il-Belarussja qed tipparteċipa fl-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi qed tippermetti lir-Russja tispara missili ballistiċi mill-Belarussja lejn l-Ukrajna, tippermetti t-trasport ta’ persunal militari Russu u armi tqal, tankijiet u trasportaturi militari fil-Belarussja (trasport bit-triq u bil-ferrovija) lejn l-Ukrajna, tippermetti l-inġenji tal-ajru militari Russi jtiru fuq l-ispazju tal-ajru Belarussu lejn l-Ukrajna, tipprovdi punti għar-riforniment tal-karburant għall-inġenji tal-ajru militari Russi involuti f’attivitajiet kontra l-Ukrajna, u taħżen armi Russi u tagħmir militari fil-Belarussja. Peress li huwa membru għoli tal-forzi armati tal-Belarussja, Vadim Lukashevich qed jipparteċipa fl-azzjonijiet tal-Belarussja b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna.	2.3.2022
▼M113
719.	Alexander Dmitrievich PUMPYANSKY (Александр Дмитриевич ПУМПЯНСКИЙ)	Data tat-twelid: 16.5.1987 Post tat-twelid: Yekaterinburg, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: eks President tal-Bord tad-Diretturi ta' PJSC Pipe Metallurgical Company Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Pumpyansky huwa iben Dmitry Pumpyansky. Dimitry Pumpyansky huwa l-eks President tal-bord tad-diretturi ta' TMK PAO u l-eks President u l-eks membru tal-bord tal-Group Sinara. F'dawk il-kapaċitajiet appoġġa u bbenefika mill-kooperazzjoni mal-awtoritajiet tal-Federazzjoni Russa u -intrapriżi tal-istat, fosthom ferroviji Russi, Gazprom u Rosneft. Irrispettivament mill-allegat bejgħ ta’ TMK u Group Sinara, għad għandu rabtiet ma' dawk il-kumpanniji u ra l-valur finanzjarju tiegħu jiżdied b'mod konsiderevoli fl-aħħar sentejn. Minħabba r-relazzjoni familjali tiegħu ma' Dmitry Pumpyansky, Alexander Pumpyansky serva fuq il-Bord tad-Diretturi ta' PJSC Pipe Metallurgical Company u l-Group Sinara. Alexander u Dmitry Pumpyansky għandhom assi sinifikanti in komuni permezz tas-sjieda benefiċjarja aħħarija tagħhom tal-kumpanija azzjonarja Furdberg Holding Limited u pożizzjonijiet ta' responsabbiltà fiha. Alexander Pumpyanskiy għadu jikkondividi l-istess interessi ma' Dmitry Pumpyanskiy, kif juru b'mod partikolari d-drittijiet tiegħu li jiffirma għal diversi kontijiet bankarji miżmuma minn Dmitry Pumpyanskiy. B'antiċipazzjoni għall-inklużjoni fl-Anness tad-Deċiżjoni 2014/145/PESK, Alexander u Dmitry Pumpyansky kkoordinaw ir-rispons tagħhom billi simultanjament irriżenjaw il-pożizzjonijiet tagħhom f'PJSC Pipe Metallurgical Company u l-Group Sinara. Minħabba r-relazzjoni tiegħu ma' missieru, Alexander Pumpyansky kiseb benefiċċju finanzjarju sinifikanti minn dawk il-kumpaniji f'dik l-okkażjoni. Minħabba l-iskala tal-benefiċċji li rċieva, Alexander baqa' jibbenefika mill-ammonti li rċieva mill-Group Sinara. Alexander u Dmitry Pumpyansky ikkoordinaw ir-rispons tagħhom aktar għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni billi ċedew il-kontroll nominali tal-assi li qabel kienu proprjetà ta' Furdberg Holding Limited lil persuni assoċjati mill-qrib. Alexander Pumpyansky huwa għalhekk membru tal-familja immedjata li jibbenefika minn missieru, Dmitry Pumpyansky, negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Alexander u Dmitry Pumpyansky għadhom jikkoordinaw ir-rispons tagħhom għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni u l-ġestjoni tal-assi li għandhom in komuni bejniethom.	9.3.2022
▼M100
720.	Alexander Semenovich VINOKUROV (Александр Семёнович ВИНОКУРОВ)	Data tat-twelid: 12.10.1982 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: negozjant, Sieħeb Maniġerjali u President ta' Maraton Group; eks membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Magnit Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Vinokurov huwa negozjant Russu b'interessi fil-bejgħ bl-imnut tal-ikel, prodotti farmaċewtiċi, agrikultura u infrastruttura. Huwa jinsab f'pożizzjoni ta' tmexxija f'Maraton Group, kumpanija tal-investiment. Permezz ta' din il-kumpanija, huwa għandu parti sinifikanti mill-kapital ta' Magnit, l-akbar bejjiegħ bl-imnut tal-ikel Russu attiv ukoll fil-bejgħ ta' prodotti farmaċewtiċi. Sa Awwissu 2023, kellu ishma fid-Demetra Holding, wieħed mill-akbar negozjanti tal-ħbub fir-Russja li huwa attiv fl-esportazzjoni tal-ħbub, filwaqt li r-Russja hija l-akbar esportatur tal-qamħ fid-dinja. Miżżewweġ lil Ekaterina Vinokurova, bint Sergey Lavrov, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin tal-Federazzjoni Russa. Missieru huwa Semen Vinokurov, magħruf għall-attività tiegħu fl-industrija farmaċewtika Russa. Għalhekk, Alexander Vinokurov għandu rabtiet mill-qrib mal-Gvern tal-Federazzjoni Russa u huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja kif ukoll negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lil dak il-gvern, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Alexander Vinokurov, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u ma' membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Juri wkoll li huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Dan il-fatt huwa kkorroborat ukoll mir-rabtiet personali mill-qrib li Alexander Vinukorov għandu mal-Ministru għall-Affarijiet Barranin Sergey Lavrov, li huwa responsabbli għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u għall-politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza ta' dak l-Istat.	9.3.2022
▼M113
721.	Andrey Igorevich MELNICHENKO (Андрей Игоревич МЕЛЬНИЧЕНКО)	Data tat-twelid: 8.3.1972 Post tat-Twelid: Gomel, USSR (illum Belarus) Funzjoni: eks direttur mhux eżekuttiv ta' JSC SUEK; eks membru tal-Bord ta' Gvernaturi ta' EuroChem Group Nazzjonalità: Russa, Emiratjana Sess: raġel	Andrey Melnichenko huwa industrijalist Russu li għadu jikkontrolla l-produttur ewlieni tal-fertilizzanti EuroChem Group u l-kumpanija tal-faħam SUEK. Fid-9 ta' Marzu 2022, Melnichenko trasferixxa l-interessi tiegħu f'SUEK u f'EuroChem Group lill-konjuġi tiegħu, Aleksandra Melnichenko. Andrey Melnichenko għadu jibbenefika mill-ġid li trasferixxa lil martu. Il-ġid tiegħu żdied b'mod konsiderevoli ħafna fl-aħħar snin. Andrey Melnichenko jappartjeni għaċ-ċirku l-aktar influwenti ta' negozjanti Russi b'rabtiet mill-qrib mal-gvern Russu, kif jidher mill-involviment tiegħu mar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, fejn għandu l-pożizzjoni ta' membru tal-Bureau tal-Bord u huwa l-President tal-Kumitat dwar il-Politika dwar il-Klima u r-Regolamentazzjoni tal-Karbonju. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Andrey Melnichenko, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u ma' membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent, u b'hekk wera l-importanza tiegħu bħala negozjant ewlieni fir-Russja. Barra minn hekk, kien fost in-negozjanti Russi ewlenin li pparteċipaw fil-kungress tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs f'Marzu 2023, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, għamel diskors u ħeġġeġ lill-biljunarji jipprijoritizzaw il-"patrijottiżmu qabel il-profitt". F'April 2024, Melnichenko pparteċipa wkoll fil-kungress tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, għamel diskors, fejn iddiskuta l-kooperazzjoni bejn l-istat Russu u l-kumpaniji ewlenin tal-pajjiż. Dawk l-elementi juru li Andrey Melnichenko huwa negozjant ewlieni kif ukoll negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tar-Russja, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
722.	Dmitry Alexandrovich PUMPYANSKY (magħruf ukoll bħala Dmitry A. PUMPIANSKY) (Дмитрий Алekcандрович ПУМПЯНСКИЙ)	Data tat-twelid: 22.3.1964 Post tat-Twelid: Ulan-Ude, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: President ta' Sverdlovsk regional Union of Industrialists and Entrepreneurs (SOSPP); Eks Viċi President tal-Bureau tal-Bord ta' Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs; Kopresident tal-RSPP Committee on Industrial Policy and Technical Regulation, issa Committee on Technical Regulation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Pumpyansky huwa negozjant ewlieni Russu li jopera fir-Russja. Fis-sentejn qabel Mejju 2025, il-ġid tiegħu żdied b'mod konsiderevoli ħafna, u dan jikkuntrasta mal-affermazzjonijiet tiegħu li ma għadux involut fin-negozju. Dmitri Pumpyansky huwa l-eks President tal-Bord tad-Diretturi ta' TMK PAO u eks President u membru tal-Bord tal-Group Sinara. F'dawk il-kapaċitajiet appoġġa mill-kooperazzjoni mal-awtoritajiet tal-Federazzjoni Russa u intrapriżi tal-istat, fosthom Russian railways, Gazprom u Rosneft, u bbenefika minnhom. Irrispettivament mill-allegat bejgħ ta’ TMK u Group Sinara, huwa għad għandu rabtiet ma' dawk il-kumpanniji u ra l-valur finanzjarju tiegħu jiżdied b'mod konsiderevoli fl-aħħar sentejn. Minkejja l-allegat bejgħ ta' TMK, Dmitry Pumpyansky għadu s-sid ta' TMK Steel Holding Limited, il-kumpanija azzjonarja Ċiprijotta għal TMK Group. L-awtoritajiet Ċiprijotti rrifjutaw li jippermettu t-trasferiment tas-sjieda ta' din l-entità. Dawn l-elementi juru li Dmitry Pumpyansky huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tar-Russja, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
▼M89
723.	Dmitry Arkadievich MAZEPIN (Дмитрий Аркадьевич МАЗЕПИН)	Data tat-twelid: 18.4.1968 Post tat-twelid: Minsk, USSR (issa Belarus) Funzjoni: Eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ JSC UCC Uralchem Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Mazepin huwa sid ewlieni u eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-kumpanija tal-fertilizzanti minerali Uralchem. Uralchem Group huwa manifattur Russu ta’ firxa wiesgħa ta’ prodotti kimiċi, fosthom fertilizzanti minerali u nitrat tal-ammonju. Skont il-kumpanija, hija l-akbar produttur ta’ nitrat tal-ammonju kif ukoll it-tieni-l-akbar produttur ta’ ammonijaka u ta’ fertilizzanti nitroġenużi fir-Russja. Għalhekk Dmitry Mazepin huwa negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fl-24 ta’ Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, Dmitry Mazepin, flimkien ma’ 36 negozjant ieħor, iltaqa’ mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u ma’ membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Dan juri wkoll li huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Barra minn hekk kien fost in-negozjanti Russi ewlenin li pparteċipaw fil-kungress tal-Unjoni Russa ta’ Industrijalisti u Imprendituri f’Marzu 2023, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin għamel diskors u ħeġġeġ lill-biljunarji jipprijoritizzaw il-“patrijottiżmu qabel il-profitt”. F’Diċembru 2021, Dmitry Mazepin irreġistra mill-ġdid il-kumpaniji tiegħu bbażati f’Ċipru Uralchem Holding u CI-Chemical Invest, li jikkontrollaw lil “Uralchem”, sabiex jaqgħu taħt il-ġuriżdizzjoni Russa fid-distrett amministrattiv speċjali tal-Gżira ta’ Oktyabrsky fir-Reġjun ta’ Kaliningrad.	9.3.2022
▼M109
724.	Galina Evgenyevna PUMPYANSKAYA (Галина Евгеньевна ПУМПЯНСКАЯ)	Data tat-twelid: 10.2.1966 Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Galina Pumpyanskaya hija l-konjuġi ta' Dmitry Pumpyansky, negozjant ewlieni Russu u President ta' Sverdlovsk regional Union of Industrialists and Entrepreneurs (SOSPP). Żewġha huwa l-kopresident tal-RSPP Committee on Industrial Policy and Technical Regulation, issa Committee on Technical Regulation. Huwa wkoll eks President tal-Bord tad-Diretturi ta' PJSC Pipe Metallurgical Company, u eks President u membru tal-Bord ta' Group Sinara. Iż-żewġ kumpaniji jappoġġaw u jibbenefikaw mill-kooperazzjoni mal-awtoritajiet tal-Federazzjoni Russa u intrapriżi tal-Istat, fosthom Russian railways, Gazprom u Rosneft. Minkejja l-allegazzjonijiet tagħha li hija rtirat mingħajr kundizzjonijiet u b'mod irrevokabbli mill-attivitajiet karitatevoli tagħha fis-Sinara Charitable Foundation f'Jannar 2023, Galina Pumpyanskaya xorta ġiet ippreżentata bħala President tal-Bord tal-Fiduċjarji tal-Fondazzjoni ħafna wara dik id-data, u b'hekk baqgħet tidher f'attivitajiet pubbliċi u kummerċjali. Għalhekk Galina Pumpyanskaya hija membru tal-familja immedjata li tibbenefika minn żewġha Dmitry Pumpyansky.	9.3.2022
▼M53
725.	Mikhail Eduardovich OSEEVSKY (Михаил Эдуардович ОСЕЕВСКИЙ)	Data tat-twelid: 30.11.1960 Post tat-twelid: qabel Leningrad (issa Saint Petersburg), il-Federazzjoni Russa Funzjoni: President ta' PJSC Rostelecom Membru indipendenti tal-Bord tad-Diretturi, PJSC NMK Membru tal-Bord Superviżorju ta' ANO Digital Economy, LLC T2 RTK Holding (Tele2) Membru tal-Bord tal-Unjoni Russa ta' Industrijalisti u Imprendituri	Mikhail Eduardovich OSEEVSKY huwa l-President ta' PJSC Rostelecom. PJSC Rostelecom hija l-akbar fornitur Russu ta' servizzi u soluzzjonijiet diġitali, bi preżenza fl-oqsma kollha tas-suq u tkopri miljuni ta' unitajiet domestiċi kif ukoll organizzazzjonijiet governattivi u privati. Rostelecom ma tipprovdix biss servizzi lill-Gvern Russu, iżda tiġġenera wkoll sors importanti ta' dħul għalih. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, Mikhail Eduardovich OSEEVSKYN, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President Vladimir Putin u membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib ta' Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta l-azzjonijiet jew il-politiki li qed idgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Dan juri wkoll li huwa wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
		Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' LLC Votron Membru tal-Bord tal-Fiduċjarji ta' St. Petersburg NNAlliance Viċi Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku tal-Federazzjoni Russa (minn Diċembru 2011 sa Ġunju 2012) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel
▼M80
726.	Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV (Михаил Игоревич ПОЛУБОЯРИНОВ)	Data tat-twelid: 2.4.1966 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Funzjoni: eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ OJSC Aeroflot; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ State Transport Leasing Company u JSC EXIMBANK OF RUSSIA; Membru tal-Bord Superviżorju ta’ DOM.RF; President tal-Bord tad-Diretturi ta’ LLC Podeba; Eks membru tal-Bord ta’ Gvernaturi ta’ IATA; Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV huwa l-eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ OJSC Aeroflot. OJSC Aeroflot hija l-akbar linja tal-ajru tal-Federazzjoni Russa. OJSC Aeroflot ma tipprovdix biss servizzi lill-Gvern Russu, iżda tiġġenera wkoll sors importanti ta’ dħul għalih. Aeroflot operat titjiriet illegali lejn il-Krimea okkupata. Fl-24 ta’ Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, Mikhail Igorevich POLUBOYARINOV, flimkien ma’ 36 negozjant ieħor, iltaqa’ mal-President Vladimir Putin u membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib ta’ Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta l-azzjonijiet jew il-politiki li qed idgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Juri wkoll li huwa wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern Russu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
▼M53
727.	Sergey Alexandrovich KULIKOV (magħruf ukoll bħala Sergei Alexandrovich KULIKOV) Bir-Russu: Сергей Алехандрович КУЛИКОВ	Data tat-twelid: 9.4.1976 Post tat-twelid: il-Federazzjoni Russa Funzjoni: President tal-Bord tal-Kumpannija Maniġerjali RUSNANO LLC Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Rusnano JSC L-Ewwel Viċi President tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Alexandrovich KULIKOV huwa l-President tal-Bord tal-Kumpannija Maniġerjali RUSNANO LLC u Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' Rusnano JSC, kif ukoll l-Ewwel Viċi President tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari. Rusnano LLC hija istituzzjoni Russa għall-iżvilupp innovattiv maħluqa fil-qafas ta’ Inizjattiva Presidenzjali msejjħa “Strategy for Development of Nanotechnology Industry” (Strateġija għall-Iżvilupp tal-Industrija Nanoteknoloġika). Sergey Kulikov huwa għalhekk involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, Sergey Alexandrovich KULIKOV, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President Vladimir Putin u membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja tal-azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib ta' Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta l-azzjonijiet jew il-politiki li qed idgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Juri wkoll li huwa wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
▼M105
728.	Vadim Nikolaevich MOSHKOVICH (Вадим Николаевич МОШКОВИЧ)	Data tat-twelid: 6.4.1967 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: eks President tal-Bord tad-Diretturi ta' Rusagro Group Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vadim Moshkovichhuwa imprenditur Russu b'interessi kummerċjali fl-agrikoltura u fl-iżvilupp tal-proprjetà immobbli. Fl-2004 Vadim Moshkovich waqqaf Rusagro Group, li huwa produttur ewlieni tal-laħam tal-majjal, xaħmijiet u zokkor, ikklassifikat l-ewwel fost l-azjendi agrikoli fir-Russja fl-2021. Għalhekk Vadim Moshkovic huwa negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-ewwel stadji tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Vadim Moshkovich, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u ma' membri oħra tal-Gvern Russu biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku l-aktar qrib tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Dan juri wkoll li huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Barra minn hekk, Rusagro Group huwa involut fl-industrija tad-difiża u fil-produzzjoni ta' droni użati mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Vadim Moshkovich huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja b’interessi kummerċjali f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern Russu. Għaldaqstant, qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u qed jagħti appoġġ materjali lir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	9.3.2022
▼M53
729.	Vladimir Sergeevich KIRIYENKO (Владимир Сергеевич КИРИЕНКО)	Data tat-twelid: 27.5.1983 Post tat-twelid: Nizhny Novgorod, il-Federazzjoni Russa Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' VK Company Limited, il-kumpannija omm tal-aqwa pjattaforma Russa tal-media soċjali, VKontakte. Eks l-Ewwel Viċi President tal-kumpannija kkontrollata mill-Istat Russu Rostelecom (2017-2021) President tal-Bord tad-Diretturi ta' LLC Capital sa mill-2011 Eks President tal-Bord tad-Diretturi ta' Nizhegorodpromstroybank (2008-2011) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Sergeevich KIRIYENKO huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' VK Company Limited. VK Company Limited hija kumpannija Russa tal-internet, bi preżenza qawwija fit-taqsima russofona tal-internet. Kollettivament, VK Projects kellha l-akbar udjenza fir-Russja u l-akbar ammont ta' xandiriet segwiti. Is-siti ta' VK jilħqu aktar minn 90 % tal-utenti Russi tal-internet fuq bażi ta' kull xahar u l-kumpannija hija fost l-ewwel ħames l-akbar kumpanniji tal-internet, abbażi tal-għadd tat-total ta' żjarat fil-paġni. Tikkontrolla u topera l-akbar tliet kumpanniji Russi tan-networking soċjali u l-aktar popolari, VKontakte, Odnoklassniki u Moi Mir, kif ukoll is-servizz tal-posta elettronika u l-portal tal-internet mail.ru. Vladimir Sergeevich KIRIYENKO huwa għalhekk involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-Gvern Russu qed iżid l-influwenza tiegħu fuq il-media u n-networks soċjali. VK Company hija kkontrollata minn Gazprom Media (kumpannija tal-Istat li hija s-sors ewlieni ta' dħul għall-Gvern Russu). Vladimir Sergeevich Kiriyenko għalhekk jappoġġa l-għan ta' Vladimir Putin li jkollu kontroll akbar fuq l-internet. Vladimir Kiriyenko għalhekk jappoġġa attivament, materjalment jew finanzjarjament, jew jibbenefika mill-persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Billi s-sid ta' VK Company huwa l-grupp Gazprom proprjetà tal-istat, id-dħul li tiġġenera huwa sors importanti ta' dħul għall-Gvern Russu. Vladimir Kiriyenko huwa iben Sergei Kiriyenko, attwalment l-Ewwel Viċi Kap tal-Persunal fl-Uffiċċju Presidenzjali. Sergei Kiriyenko huwa meqjus bħala l-kuratur tal-politika domestika ta' Vladimir Putin.	9.3.2022
▼M109
730.	Andrey Andreevich GURYEV (Андрей Aндреевич ГУРЬЕВ)	Data tat-twelid: 7.3.1982 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv u President tal-Bord tat-Tmexxija ta' PJSC PhosAgro; ilu mill-2004 jaħdem ma' PhosAgro f'diversi pożizzjonijiet; mit-30 ta' Settembru 2019 Membru tal-Bureau tal-Bord tat-Tmexxija tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Guryev huwa azzjonist ta' PJSC PhosAgro; Membru tal-Bureau tal-Bord tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP); il-kap tal-Committee on Corporate Social Responsibility and Sustainable Development tal-RSPP, organizzazzjoni li tirrappreżenta l-interessi taċ-ċrieki kummerċjali, inkluż fis-settur tal-fertilizzanti, fir-Russja u internazzjonalment; u President tar-Russian Association of Fertilizer Producers, organizzazzjoni stabbilita mill-akbar produtturi Russi ta' fertilizzanti minerali biex tippromwovi l-interessi tagħhom fir-Russja u internazzjonalment. Huwa involut ukoll f'AgroGard, azjenda agrikola Russa, permezz ta' trust li tinvesti fil-kumpanija. Ir-Russja hija l-akbar esportatur ta' fertilizzanti fid-dinja u PhosAgro hija waħda mill-produtturi ewlenin ta' fertilizzanti fosfatiċi. Barra minn hekk, is-settur agrikolu huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali għall-Gvern Russu. Għalhekk Andrey Guryev huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	9.3.2022
▼M100
731.	Dmitry Vladimirovich KONOV (Дмитрий Владимирович КОНОВ)	Data tat-twelid: 2.9.1970 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: eks President tal-Bord ta' PJSC SIBUR Holding; membru tal-Bord Superviżorju u tal-Kumitat għall-Ippjanar Strateġiku ta' Alrosa PAO; membru tar-Russian Union of Enterprises and Organisations of the Chemical Complex (Ruschemunion);	Dmitry Konov huwa l-eks President tal-Bord tat-Tmexxija ta' PJSC SIBUR Holding, u f'dik il-kapaċità ssorvelja l-attivitajiet tal-kumpanija. SIBUR Holding hija l-akbar kumpanija integrata tal-petrokimiċi fir-Russja u waħda mill-aktar kumpaniji li qed jikbru malajr fl-industrija globali tal-petrokimiċi. SIBUR huwa grupp ewlieni tal-petrokimiċi fis-swieq emerġenti u l-akbar produttur ta' petrokimiċi fis-suq Russu. L-ishma maġġoritarji f'SIBUR huma proprjetà ta' negozjanti ewlenin qrib il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, jiġifieri Leonid Mikhelson u Gennady Timchenko. Bejn l-2017 u l-2020, Dmitry Konov ġie kklassifikat fost l-aktar 200 individwu sinjuri fir-Russja. SIBUR Holding hija marbuta mill-qrib mal-gvern Russu u għalhekk id-dħul li tiġġenera huwa sors importanti ta' dħul għall-gvern Russu. Is-Sur Konov huwa personalment investit fil-proġett Formula of Good Deeds, li tiġbor il-proġetti kollha tal-karità u parzjalment sponsorjati ta' SIBUR.	9.3.2022
		ħadem fid-Dipartiment tat-Teżor ta' OAO NK YUKOS; kellu diversi pożizzjonijiet f'AKB Trust and Investment Bank, inkluż Viċi President – Kap tad-Dipartiment tal-Bank tal-Investiment u Direttur Maniġerjali tad-Dipartiment tal-Finanzi Korporattivi; eks membru tal-Bord tad-Diretturi ta' OAO Gazprom neftekhim Salavat u OAO Gazprombank Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Konov għandu rabtiet mal-industrija tal-kimika permezz tas-sħubija li kellu fir-Russian Union of Enterprises and Organisations of the Chemical Complex (Ruschemunion), organizzazzjoni li tikkollabora mal-awtoritajiet Russi biex tiddefendi l-interessi tal-industrija tal-kimika Russa u tagħmilha aktar effiċjenti u produttiva. L-industrija tal-kimika Russa hija ddominata minn ftit persuni kkonċernati b'rabtiet mill-qrib mal-Kremlin. Dmitriy Konov huwa membru tal-Bord Superviżorju u tal-Kumitat għall-Ippjanar Strateġiku ta' Alrosa. Alrosa hija kumpanija tal-Istat li topera fl-industrija tad-djamanti u l-profitti tagħha jgħaddu direttament f'idejn il-Kremlin. Permezz tar-rwoli tiegħu f'Alrosa, Dmitriy Konov jikkontribwixxi għall-finanzjament ta' attivitajiet tal-Gvern Russu, fost affarijiet oħra relatati mad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fl-24 ta' Frar 2022 attenda laqgħa tan-negozjanti ewlenin mal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, fil-Kremlin biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi dik il-laqgħa juri li kien membru fiċ-ċirku ta' ġewwa ta' negozjanti ewlenin qrib il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. Huwa ġie nnominat mill-President Putin f'Jannar 2023 bħala membru tal-bord superviżorju tar-Russian Science Foundation. Dmitriy Konov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
▼M100 —————
▼M68
733.	Alexander Konstantinovich AKIMOV (Александр Константинович АКИМОВ)	Data tat-twelid: 10.11.1954 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
734.	Ivan Nikolayevich ABRAMOV (Иван Николаевич АБРАМОВ)	Data tat-twelid: 16.6.1978 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
735.	Mohmad Isaevich AKHMADOV (Мохмад Исаевич АХМАДОВ)	Data tat-twelid: 17.4.1972 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
736.	Sergei Petrovich ARENIN (Сергей Петрович АРЕНИН)	Data tat-twelid: 29.8.1958 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
737.	Yuri Viktorovich ARKHAROV (Юрий Викторович АРХАРОВ)	Data tat-twelid: 13.6.1977 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
738.	Anatoly Dmitrievich ARTAMONOV (Анатолий Дмитриевич АРТАМОНОВ)	Data tat-twelid: 5.5.1952 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
739.	Mikhail Alexandrovich AFANASOV (Михаил Александрович АФАНАСОВ)	Data tat-twelid: 15.6.1953 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
740.	Oleg Aleksandrovich ALEKSEEV (Олег Александрович АЛЕКСЕЕВ)	Data tat-twelid: 21.12.1967 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
741.	Yelena Vladimirovna AFANASEVA (Елена Владимировна АФАНАСЬЕВА)	Data tat-twelid: 27.3.1975 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
742.	Alexander Davidovich BASHKIN (Александр Давыдович БАШКИН)	Data tat-twelid: 10.6.1962 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
743.	Andrey Alexandrovich BAZILEVSKY (Андрей Александрович БАЗИЛЕВСКИЙ)	Data tat-twelid: 24.2.1967 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
744.	Mukharbek Oybertovich BARAKHOYEV (Мухарбек Ойбертович БАРАХОЕВ)	Data tat-twelid: 4.1.1971 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
745.	Sergei Vyacheslavovich BEZDENEZHNYKH (Сергей Вячеславович БЕЗДЕНЕЖНЫХ)	Data tat-twelid: 25.8.1979 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
746.	Viktor Nikolayevich BONDAREV (Виктор Николаевич БОНДАРЕВ)	Data tat-twelid: 7.12.1959 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
747.	Yegor Afanasyevich BORISOV (Егор Афанасьевич БОРИСОВ)	Data tat-twelid: 15.8.1954 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
748.	Alexander Yuryevich BRYKSIN (Александр Юрьевич БРЫКСИН)	Data tat-twelid: 20.1.1967 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
749.	Mikhail Vladimirovich BELOUSOV (Михаил Владимирович БЕЛОУСОВ)	Data tat-twelid: 11.10.1953 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
750.	Sergei Vladimirovich BEREZKIN (Сергей Владимирович БЕРЁЗКИН)	Data tat-twelid: 23.6.1955 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
751.	Vladimir Andreyevich BEKETOV (Владимир Андреевич БЕКЕТОВ)	Data tat-twelid: 29.3.1949 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M94
752.	Yelena Vasilyevna BIBIKOVA (Елена Васильевна БИБИКОВА)	Data tat-twelid: 23.9.1956 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta” Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	9.3.2022
▼M68
753.	Andrey Vladimirovich CHERNYSHEV (Андрей Владимирович ЧЕРНЫШЁВ)	Data tat-twelid: 10.7.1970 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
754.	Alexander Vlademirovich DVOINYKH (Александр Владимирович ДВОЙНЫХ)	Data tat-twelid: 19.1.1984 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
755.	Vadim Yevgenyevich DENGIN (Вадим Евгеньевич ДЕНЬГИН)	Data tat-twelid: 23.9.1980 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
756.	Konstantin Konstantinovich DOLGOV (Константин Константинович ДОЛГОВ)	Data tat-twelid: 12.8.1968 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta” Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
757.	Gennady Egorovich EMELYANOV (Геннадий Егорович ЕМЕЛЬЯНОВ)	Data tat-twelid: 1.1.1957 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
758.	Olga Nikolayevna EPIFANOVA (Ольга Николаевна ЕПИФАНОВА)	Data tat-twelid: 19.8.1966 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M113
759.	Arsen Suleymanovich FADZAYEV (Арсен Сулейманович ФАДЗАЕВ)	Data tat-twelid: 5.9.1952 Sess: raġel	President tal-Kunsill tal-fergħa tal-Ossezja tat-Tramuntana tal-Partit Politiku Soċjalista Just Russia-Patriots-for Truth. Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u t-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka” bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk". Fid-dikjarazzjonijiet pubbliċi tiegħu Arsen Fadzayev esprima ripetutament l-appoġġ tiegħu għall-gwerra kontra l-Ukrajna.	9.3.2022
▼M105
760.	Yury Viktorovich FEDOROV (Юрий Викторович ФЁДОРОВ)	Data tat-twelid: 1.1.1972 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Fl-istqarrijiet pubbliċi tiegħu ripetutament esprima appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	9.3.2022
761.	Nikolai Vasilyevich FYODOROV (Николай Васильевич ФЁДОРОВ)	Data tat-twelid: 9.5.1958 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Fl-istqarrijiet pubbliċi tiegħu ripetutament esprima appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	9.3.2022
▼M68
762.	Airat Minerasikhovich GIBATDINOV (Айрат Минерасихович ГИБАТДИНОВ)	Data tat-twelid: 16.1.1986 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
763.	Denis Vladimirovich GUSEV (Денис Владимирович ГУСЕВ)	Data tat-twelid: 26.12.1976 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
764.	Lilia Salavatovna GUMEROVA (Лилия Салаватовна ГУМЕРОВА)	Data tat-twelid: 16.12.1972 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
765.	Rimma Fyodorovna GALUSHINA (Римма Фёдоровна ГАЛУШИНА)	Data tat-twelid: 30.5.1963 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
766.	Suleiman Sadulayevich GEREMEYEV (Сулейман Садулаевич ГЕРЕМЕЕВ)	Data tat-twelid: 20.1.1971 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
767.	Tatyana Anatolyevna GIGEL (Татьяна Анатольевна ГИГЕЛЬ)	Data tat-twelid: 27.2.1960 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
768.	Alexander Vladislavovich GUSAKOVSKY (Александр Владиславович ГУСАКОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 25.8.1970 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
769.	Dmitry Yuryevich GORITSKY (Дмитрий Юрьевич ГОРИЦКИЙ)	Data tat-twelid: 28.10.1970 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
770.	Lyubov Nikolayevna GLEBOVA (Любовь Николаевна ГЛЕБОВА)	Data tat-twelid: 7.3.1960 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
771.	Sergei Vasilyevich GORNYAKOV (Сергей Васильевич ГОРНЯКОВ)	Data tat-twelid: 5.1.1966 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
772.	Svetlana Petrovna GORYACHEVA (Светлана Петровна ГОРЯЧЕВА)	Data tat-twelid: 3.6.1947 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
773.	Vladimir Filippovich GORODETSKIY (Владимир Филиппович ГОРОДЕЦКИЙ)	Data tat-twelid: 11.7.1948 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
774.	Eduard Vladimirovich ISAKOV (Эдуард Владимирович ИСАКОВ)	Data tat-twelid: 4.10.1973 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
775.	Vasily Nikolayevich IKONNIKOV (Василий Николаевич ИКОННИКОВ)	Data tat-twelid: 26.4.1961 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
776.	Sergey Pavlovich IVANOV (Сергей Павлович ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 19.4.1952 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
777.	Aleksey Nikolayevich KONDRATENKO (Алексей Николаевич КОНДРАТЕНКО)	Data tat-twelid: 16.12.1969 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
778.	Alexander Bogdanovich KARLIN (Александр Богданович КАРЛИН)	Data tat-twelid: 29.10.1951 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
779.	Andrey Akardyevich KLIMOV (Андрей Аркадьевич КЛИМОВ)	Data tat-twelid: 9.11.1954 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
780.	Andrey Viktorovich KUTEPOV (Андрей Викторович КУТЕПОВ)	Data tat-twelid: 6.4.1971 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
781.	Belan Bagaudinovich KHAMCHIEV (Белан Багаудинович ХАМЧИЕВ)	Data tat-twelid: 7.12.1960 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
782.	Galina Nikolayevna KARELOVA (Галина Николаевна КАРЕЛОВА)	Data tat-twelid: 29.6.1960 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
783.	Irina Andreyevna KOZHANOVA (Ирина Андреевна КОЖАНОВА)	Data tat-twelid: 6.7.1987 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
784.	Krym Olievich KAZANOKOV (Крым Олиевич КАЗАНОКОВ)	Data tat-twelid: 19.7.1962 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
785.	Murat Krym-Gerievich KHAPSIROKOV (Мурат Крым-Гериевич ХАПСИРОКОВ)	Data tat-twelid: 26.1.1978 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
786.	Nikolai Fyodorovich KONDRATYUK (Николай Фёдорович КОНДРАТЮК)	Data tat-twelid: 11.7.1957 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
787.	Oksana Vladimirovna KHLYAKINA (Оксана Владимировна ХЛЯКИНА)	Data tat-twelid: 28.11.1969 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
788.	Sergey Viktorovich KALASHNIK (Сергей Викторович КАЛАШНИК)	Data tat-twelid: 31.3.1978 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
789.	Vladimir Igorevich KOZHIN (Владимир Игоревич КОЖИН)	Data tat-twelid: 28.2.1959 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
790.	Vladimir Igorevich KRUGLY (Владимир Игоревич КРУГЛЫЙ)	Data tat-twelid: 27.5.1955 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
791.	Alexander Alexandrovich KARELIN (Александр Александрович КАРЕЛИН)	Data tat-twelid: 19.9.1967 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
792.	Andrey Igoryevich KISLOV (Андрей Игоревич КИСЛОВ)	Data tat-twelid: 29.8.1958 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M94
793.	Dmitry Gennadyevich KUZMIN (Дмитрий Геннадьевич КУЗЬМИН)	Data tat-twelid: 28.6.1975 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta” Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk.	9.3.2022
▼M68
794.	Grigory Borisovich KARASIN (Григорий Борисович КАРАСИН)	Data tat-twelid: 23.8.1949 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
795.	Konstantin Iosifovich KOSACHEV (Константин Иосифович КОСАЧЕВ)	Data tat-twelid: 17.9.1962 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
796.	Natalia Vladimirovna KOSYKHINA (Наталия Владимировна КОСИХИНА)	Data tat-twelid: 7.8.1972 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
797.	Nina Germanovna KULIKOVSKIH (Нина Германовна КУЛИКОВСКИХ)	Data tat-twelid: 5.2.1961 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifikat id-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
798.	Olga Nikolayevna KHOKHLOVA (Ольга Николаевна ХОХЛОВА)	Data tat-twelid: 18.11.1957 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
799.	Sergei Ivanovich KISLYAK (Сергей Иванович КИСЛЯК)	Data tat-twelid: 7.9.1950 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
800.	Sergey Nikolayevich KOLBIN (Сергей Николаевич КОЛБИН)	Data tat-twelid: 29.10.1969 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
801.	Vladimir Kasimirovich KRAVCHENKO (Владимир Казимирович КРАВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 12.6.1964 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
802.	Grigory Petrovich LEDKOV (Григорий Петрович ЛЕДКОВ)	Data tat-twelid: 26.3.1969 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M100 —————
▼M68
804.	Yulia Viktorovna LAZUTKINA (Юлия Викторовна ЛАЗУТКИНА)	Data tat-twelid: 11.3.1981 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
805.	Alexei Petrovich MAYOROV (Алексей Петрович МАЙОРОВ)	Data tat-twelid: 29.12.1961 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M89
806.	Igor Nikolayevich MOROZOV (Игорь Николаевич МОРОЗОВ)	Data tat-twelid: 13.10.1956 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattati ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk””.	9.3.2022
▼M68
807.	Sergei Gerasimovich MITIN (Сергей Герасимович МИТИН)	Data tat-twelid: 14.6.1951 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
808.	Sergey Nikolayevich MURATOV (Сергей Николаевич МУРАТОВ)	Data tat-twelid: 13.1.1964 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
809.	Farit Mubarakshevich MUKHAMETSHIN (Фарит Мубаракшевич МУХАМЕТШИН)	Data tat-twelid: 31.1.1947 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
810.	Sergei Patrovich MIKHAILOV (Сергей Петрович МИХАЙЛОВ)	Data tat-twelid: 22.5.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
811.	Sergey Alexandrovich MARTYNOV (Сергей Александрович МАРТЫНОВ)	Data tat-twelid: 22.8.1959 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
812.	Taimuraz Dzhambekovich MAMSUROV (Таймураз Дзамбекович МАМСУРОВ)	Data tat-twelid: 13.4.1954 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
813.	Alexander Vladimirovich NAROLIN (Александр Владимирович НАРОЛИН)	Data tat-twelid: 27.6.1972 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
814.	Alexander Valeryevich NIKITIN (Александр Валерьевич НИКИТИН)	Data tat-twelid: 26.4.1976 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
815.	Boris Alexandrovich NEVZOROV (Борис Александрович НЕВЗОРОВ)	Data tat-twelid: 21.9.1955 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
816.	Viktor Feodosyevich NOVOZHILOV (Виктор Феодосьевич НОВОЖИЛОВ)	Data tat-twelid: 16.2.1965 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
817.	Alexander Vyacheslavovich NOVIUKHOV (Александр Вячеславович НОВЬЮХОВ)	Data tat-twelid: 5.10.1975 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
818.	Vyacheslav Vladimirovich NAGOVITSYN (Вячеслав Владимирович НАГОВИЦЫН)	Data tat-twelid: 2.3.1956 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
819.	Alexei Maratovich ORLOV (Алексей Маратович ОРЛОВ)	Data tat-twelid: 9.10.1961 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
820.	Dina Ivanovna OYUN (Дина Ивановна ОЮН)	Data tat-twelid: 25.6.1963 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
821.	Anna Ivanovna OTKE (Анна Ивановна ОТКЕ)	Data tat-twelid: 21.12.1974 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
822.	Gennady Ivanovich ORDENOV (Геннадий Иванович ОРДЕНОВ)	Data tat-twelid: 4.9.1957 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M89
823.	Alexander Yuryevich PRONYUSHKIN (Александр Юрьевич ПРОНЮШКИН)	Data tat-twelid: 31.7.1987 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattati ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk””.	9.3.2022
▼M68
824.	Dmitry Sergeyevich PERMINOV (Дмитрий Сергеевич ПЕРМИНОВ)	Data tat-twelid: 3.4.1979 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
825.	Margarita Nikolayevna PAVLOVA (Маргарита Николаевна ПАВЛОВА)	Data tat-twelid: 22.1.1979 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M94
826.	Yelena Alekseyevna PERMINOVA (Елена Алексеевна ПЕРМИНОВА)	Data tat-twelid: 5.12.1960 Sess: mara	Membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68 —————
▼M68
828.	Elena Vladimirovna PISAREVA (Елена Владимировна ПИСАРЕВА)	Data tat-twelid: 20.1.1967 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
829.	Irina Alexandrovna PETINA (Ирина Александровна ПЕТИНА)	Data tat-twelid: 31.8.1972 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
830.	Sergey Nikolayevich PERMINOV (Сергей Николаевич ПЕРМИНОВ)	Data tat-twelid: 16.9.1968 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
831.	Vladimir Vladimirovich POLETAYEV (Владимир Владимирович ПОЛЕТАЕВ)	Data tat-twelid: 23.5.1975 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk	9.3.2022
▼M80
832.	Alexander Vasilyevich RAKITIN (Александр Васильевич РАКИТИН)	Data tat-twelid: 17.5.1958 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
833.	Grigoriy Alexeyevich RAPOTA (Григорий Алексеевич РАПОТА)	Data tat-twelid: 5.2.1944 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
834.	Irina Valeryevna RUKAVISHNIKOVA (Ирина Валерьевна РУКАВИШНИКОВА)	Data tat-twelid: 3.2.1973 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
835.	Sergey Nikolayevich RYABUKHIN (Сергей Николаевич РЯБУХИН)	Data tat-twelid: 13.11.1954 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
836.	Akhmat Anzorovich SALPAGAROV (Ахмат Анзорович САЛПАГАРОВ)	Data tat-twelid: 31.12.1962 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
837.	Alexei Vladimirovich SINITSYN (Алексей Владимирович СИНИЦЫН)	Data tat-twelid: 13.1.1976 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
838.	Andrei Anatolyevich SHEVCHENKO (Андрей Анатольевич ШЕВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 29.5.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
839.	Dmitry Vladimirovich SAVELYEV (Дмитрий Владимирович САВЕЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 3.8.1968 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
840.	Evgeny Stepanovich SAVCHENKO (Евгений Степанович САВЧЕНКО)	Data tat-twelid: 8.4.1950 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk	9.3.2022
▼M68
841.	Inna Yuryevna SVYATENKO (Инна Юрьевна СВЯТЕНКО)	Data tat-twelid: 6.9.1967 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
842.	Lyudmila Nikolayevna SKAKOVSKAYA (Людмила Николаевна СКАКОВСКАЯ)	Data tat-twelid: 13.11.1961 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
843.	Tatiana Anatolyevna SAKHAROVA (Татьяна Анатольевна САХАРОВА)	Data tat-twelid: 16.6.1973 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
844.	Alexander Alexandrovich SAVIN (Александр Александрович САВИН)	Data tat-twelid: 28.1.1962 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
845.	Anatoly Ivanovich SHIROKOV (Анатолий Иванович ШИРОКОВ)	Data tat-twelid: 29.12.1967 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
846.	Artem Gennadyevich SHEIKIN (Артём Геннадьевич ШЕЙКИН)	Data tat-twelid: 25.3.1980 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
847.	Elena Borisovna SHUMILOVA (Елена Борисовна ШУМИЛОВА)	Data tat-twelid: 1.4.1978 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
848.	Galina Nikolayevna SOLODUN (Галина Николаевна СОЛОДУН)	Data tat-twelid: 26.1.1968 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80
849.	Lenar Rinatovich SAFIN (Ленар Ринатович САФИН)	Data tat-twelid: 11.2.1969 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
850.	Nikolai Petrovich SEMISOTOV (Николай Петрович СЕМИСОТОВ)	Data tat-twelid: 2.12.1968 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
851.	Valery Vladimirovich SEMYONOV (Валерий Владимирович СЕМЁНОВ)	Data tat-twelid: 16.9.1960 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk	9.3.2022
▼M113
852.	Oleg Polikarpovich TKACH (Олег Поликарпович ТКАЧ)	Data tat-twelid: 23.9.1967 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u t-"Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-“Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Oleg Tkach huwa l-fundatur tad-dar tal-pubblikazzjoni OLMA, li qabel kienet l-OLMA Media Group. Huwa żamm kontroll u influwenza fuq in-negozju mwettaq mill-OLMA Media Group, u b'mod partikolari d-dar tal-pubblikazzjoni “Enlightenment”, li hija parti mill-OLMA Media Group, sakemm il-Gvern tal-Federazzjoni Russa ħa kontroll sħiħ tad-dar tal-pubblikazzjoni f'Settembru 2025. Mill-2022, id-dar tal-pubblikazzjoni “Enlightenment” kienet involuta direttament fil-promozzjoni tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk Oleg Tkach jappoġġa u implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	9.3.2022
▼M105
853.	Pavel Vladimirovich TARAKANOV (Павел Владимирович ТАРАКАНОВ)	Data tat-twelid: 21.6.1982 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
854.	Lyudmila Zaumovna TALABAYEVA (Людмила Заумовна ТАЛАБАЕВА)	Data tat-twelid: 6.6.1957 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
855.	Oleg Vladimirovich TSEPKIN (Олег Владимирович ЦЕПКИН)	Data tat-twelid: 15.9.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
856.	Petr Nikolayevich TULTAEV (Пётр Николаевич ТУЛТАЕВ)	Data tat-twelid: 1.1.1961 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M94
857.	Vyacheslav Stepanovich TIMCHENKO (Вячеслав Степанович ТИМЧЕНКО)	Data tat-twelid: 20.11.1955 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
858.	Valery Petrovich USATYUK (Валерий Петрович УСАТЮК)	Data tat-twelid: 14.7.1948 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta” Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
859.	Mukharby Magomedovich ULBASHEV (Мухарбий Магомедович УЛЬБАШЕВ)	Data tat-twelid: 15.5.1960 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
860.	Alexander Vladelenovich VAINBERG (Александр Владеленович ВАЙНБЕРГ)	Data tat-twelid: 2.2.1961 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
861.	Alexander Gennadyevich VYSOKINSKY (Александр Геннадьевич ВЫСОКИНСКИЙ)	Data tat-twelid: 24.9.1973 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
862.	Nikolay Nikolayevich VLADIMIROV (Николай Николаевич ВЛАДИМИРОВ)	Data tat-twelid: 18.11.1979 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
863.	Yuri Konstantinovich VALYAEV (Юрий Константинович ВАЛЯЕВ)	Data tat-twelid: 18.4.1959 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
864.	Alexander Georgyevich VARFOLOMEEV (Александр Георгиевич ВАРФОЛОМЕЕВ)	Data tat-twelid: 4.6.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
865.	Valery Nikolayevich VASILYEV (Валерий Николаевич ВАСИЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 17.7.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M80 —————
▼M68
867.	Alexander Georgievich YAROSHUK (Александр Георгиевич ЯРОШУК)	Data tat-twelid: 15.11.1965 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
868.	Andrey Vladimirovich YATSKIN (Андрей Владимирович ЯЦКИН)	Data tat-twelid: 25.4.1969 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
869.	Irek Ishmukhametovich YALALOV (Ирек Ишмухаметович ЯЛАЛОВ)	Data tat-twelid: 27.1.1961 Sess: raġel	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M68
870.	Andrei Nikolayevich YEPISHIN (Андрей Николаевич ЕПИШИН)	Data tat-twelid: 29.10.1967 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
871.	Gennady Vladimirovich YAGUBOV (Геннадий Владимирович ЯГУБОВ)	Data tat-twelid: 17.4.1968 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
872.	Anastasia Gennadyevna ZHUKOVA (Анастасия Геннадьевна ЖУКОВА)	Data tat-twelid: 8.11.1974 Sess: mara	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
873.	Bair Bayaskhalanovich ZHAMSUYEV (Баир Баясхаланович ЖАМСУЕВ)	Data tat-twelid: 29.1.1959 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
874.	Nikolai Andreyevich ZHURAVLEV (Николай Андреевич ЖУРАВЛЁВ)	Data tat-twelid: 1.9.1976 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
875.	Viktor Viktororvich ZOBNEV (Виктор Викторович ЗОБНЕВ)	Data tat-twelid: 7.6.1964 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
▼M94
876.	Igor Dmitryevich ZUBAREV (Игорь Дмитриевич ЗУБАРЕВ)	Data tat-twelid: 20.7.1966 Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	9.3.2022
▼M105
877.	Olga Sergeyevna ZABRALOVA (Ольга Сергеевна ЗАБРАЛОВА)	Data tat-twelid: 30.3.1980 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
878.	Yelena Gennadyevna ZLENKO (Елена Геннадьевна ЗЛЕНКО)	Data tat-twelid: 20.6.1967 Sess: mara	Eks membru tal-Kunsill Federali li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern dwar it-“Trattat ta' Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	9.3.2022
879.	Roman Arkadyevich ABRAMOVICH (Роман Аркадьевич АБРАМОВИЧ)	Data tat-twelid: 24.10.1966 Post tat-twelid: Saratov, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: Negozjant ewlieni qrib il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin; azzjonist ewlieni ta' Evraz; eks Gvernatur ta' Chukotka Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: 1 Lipovaya Aleya, Nemchinovo, Odinsovo district, Moscow, Russian Federation Individwi assoċjati: il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin	Roman Abramovich huwa negozjant ewlieni Russu li għandu rabtiet fit-tul u mill-qrib ma l-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Kellu aċċess privileġġat għall-President u żamm relazzjonijiet tajbin ħafna miegħu. Din ir-rabta mal-mexxej Russu għenitu jżomm il-ġid konsiderevoli tiegħu. Huwa azzjonist ewlieni tal-grupp tal-azzar Evraz, li huwa wieħed mill-akbar kontribwenti fir-Russja. Roman Abramovich huwa wkoll azzjonist tal-kumpanija Russa Norilsk Nickel, wieħed mill-akbar produtturi tal-palladju fid-dinja u kumpanija ewlenija tan-nikil raffinat fis-settur tal-estrazzjoni minerarja, li tipprovdi dħul sostanzjali lill-gvern Russu. Huwa għalhekk negozjant Russu ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M113
880.	German Borisovich KHAN (bir-Russu: Герман Борисович ХАН)	Data tat-twelid: 24.10.1961 Post tat-twelid: Kyiv, USSR (issa Ukraine) Funzjoni: negozjant ewlieni qrib Vladimir Putin; wieħed mill-azzjonisti ewlenin ta' Alfa Group Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Vladimir Putin, Mikhail Fridman, Petr Aven, Alexey Kuzmichev Entitajiet assoċjati: Alfa Group, Alfa Bank	German Khan huwa negozjant Russu li għandu relazzjoni mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, simili għal sħabu fin-negozju Mikhail Fridman, Petr Aven u Alexey Kuzmichev. F'Marzu 2022, ittrasferixxa l-ishma tiegħu f'ABH Holdings, li tikkontrolla bank Russu ewlieni, Alfa Bank, lil Andrei Kosogov li ilu snin twal sieħbu fin-negozju. Dan it-trasferiment madankollu ġie ddikjarat null u bla effett mill-Bank Nazzjonali tal-Ukrajna. Barra minn hekk, it-trasferiment tal-ishma tiegħu f'A1, li huwa parti mill-Alfa Group, jitqies bħala fittizju. Khan kellu wkoll sehem importanti f'Rosvodokanal, kumpanija oħra ta' Alfa Group u wieħed mill-operaturi privati ewlenin tal-utilitajiet tal-ilma fir-Russja. Huwa wkoll azzjonist tad-ditta tal-investiment LetterOne. Kompla jimmaniġġa l-assi bbażati fir-Russja ta' Alfa Group. Huwa maħsub li huwa wieħed mill-aktar persuni influwenti fir-Russja. Skambja xi pjaċiri mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin biex jingħata appoġġ politiku għan-negozju tiegħu u għal qligħ finanzjarju. Barra minn hekk, kien fost in-negozjanti Russi ewlenin li pparteċipaw fil-kungress tar-Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs f'Marzu 2023, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, għamel diskors u ħeġġeġ lill-biljunarji jipprijoritizzaw il-patrijottiżmu qabel il-profitt Il-kumpanija tal-assigurazzjoni AlfaStrakhovanie, li hija parti minn Alfa Group Consortium, tipprovdi assigurazzjoni lill-vetturi tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia), li l-unitajiet tiegħu joperaw fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, kif ukoll il-vetturi tal-gwardja personali tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. AlfaStrakhovanie pprovdiet ukoll assigurazzjoni lil kumpaniji bħal JSC Kalashnikov Concern u Central Scientific — Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), li l-armi tagħhom jintużaw b'mod mifrux mill-militar Russu fl-Ukrajna u ntużaw ukoll matul l-atroċitajiet f'Bucha. Barra minn hekk, X5 Retail Group, kumpanija oħra ta' Alfa Group Consortium, tikkoopera ma' JSC Voentorg, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi servizzi ta' catering u ta' ħasil tal-ħwejjeġ, kif ukoll uniformijiet militari, lill-forzi armati tal-Federazzjoni Russa u li s-sussidjarja tagħha tbigħ T-shirts bis-simbolu militari “Z” użat mill-propagandisti Russi biex jippromwovu l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, German Khan huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. German Khan jappoġġa wkoll materjalment jew finanzjarjament u jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M105
881.	Viktor Filippovich RASHNIKOV (bir-Russu: Виктор Филиппович РАШНИКОВ)	Data tat-twelid: 13.10.1948 Post tat-twelid: Magnitogorsk, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: Negozjant ewlieni. Sid, President tal-Bord tad-Diretturi u President tal-Kumitat għall-Ippjanar Strateġiku ta' Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK). Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Rashnikov huwa negozjant Russu li huwa s-sid u l-President tal-Bord tad-Diretturi tal-kumpanija Magnitogorsk Iron & Steel Works (MMK). MMK hija waħda mill-akbar kontribwenti fir-Russja. Dan l-aħħar żdied il-piż tat-taxxa fuq il-kumpanija, li rriżulta fi dħul konsiderevolment ogħla għall-baġit tal-Istat Russu. Viktor Rashnikov jirċievi wkoll appoġġ mill-Gvern Russu u minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet. Barra minn hekk kien fost in-negozjanti Russi ewlenin li pparteċipaw fil-kungress tal-Unjoni Russa ta' Industrijalisti u Imprendituri f'Marzu 2023, fejn il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin għamel diskors u ħeġġeġ lill-biljunarji jipprijoritizzaw il-“patrijottiżmu qabel il-profitt”. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u jibbenefika minnu.	15.3.2022
▼M109
882.	Alexey Viktorovich KUZMICHEV (magħruf ukoll bħala Alexey Viktorovich KUZMICHOV) (bir-Russu: Алексей Викторович КУЗЬМИЧЁВ)	Funzjoni: negozjant ewlieni; wieħed mill-azzjonisti ewlenin ta' Alfa Group Data tat-twelid: 15.10.1962 Post tat-twelid: Kirov, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Mikhail Fridman, Petr Aven, German Khan Entitajiet assoċjati: Alfa Group, Alfa Bank	Alexey Kuzmichev huwa azzjonist ewlieni ta' Alfa Group Consortium. Huwa klassifikat fost l-aktar persuni influwenti fir-Russja. Kuzmichev huwa wkoll azzjonist importanti ta' X5 Retail Group, waħda mill-aktar kumpaniji importanti tal-bejgħ bl-imnut fir-Russja, kif ukoll ta' Rosvodokanal, kumpanija oħra tal-Alfa Group Consortium u wieħed mill-operaturi privati ewlenin tal-utilitajiet tal-ilma fir-Russja. Barra minn hekk, it-trasferiment tal-ishma tiegħu f'A1, li huwa parti mill-Alfa Group, jitqies bħala fittizju. Il-kumpanija tal-assigurazzjoni AlfaStrakhovanie, sussidjarja ta' Alfa Group Consortium, tipprovdi assigurazzjoni lill-vetturi tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia), li l-unitajiet tiegħu joperaw fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, kif ukoll il-vetturi tal-gwardja personali tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. AlfaStrakhovanie pprovdiet assigurazzjoni lil kumpaniji bħal JSC Kalashnikov Concern u s-Central Scientific-Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), li l-armi tagħhom jintużaw ħafna mill-militar Russu fl-Ukrajna u ntużaw ukoll matul l-atroċitajiet f'Bucha. Barra minn hekk, X5 Retail Group, sussidjarja oħra ta' Alfa Group Consortium, tikkoopera ma' JSC Voentorg, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi servizzi ta' catering u ta' ħasil tal-ħwejjeġ, kif ukoll uniformijiet militari, lill-forzi armati tal-Federazzjoni Russa u li s-sussidjarja tagħha tbigħ T-shirts bis-simbolu militari “Z” użat mill-propagandisti Russi biex jippromwovu l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Alexey Kuzmichev huwa membru tal-Kunsill Affarijiet Internazzjonali Russu, grupp ta' riflessjoni li jwassal il-propaganda tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa dwar l-Ukrajna u l-gwerra kontra dak il-pajjiż. Alexey Kuzmichev huwa għalhekk negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. B'mod attiv jappoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u jibbenefika minnhom.	15.3.2022
▼M105
883.	Alexander Alexandrovich MIKHEEV (bir-Russu: Александр Александрович Михеев)	Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' JSC Rosoboronexport Data tat-twelid: 18.11.1961 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Sergey Chemezov Entitajiet assoċjati: Rosoboronexport	Alexander Mikheev huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Rosoboronexport, l-uniku intermedjarju statali uffiċjali tar-Russja għall-esportazzjoni u l-importazzjoni ta' prodotti, teknoloġiji u servizzi militari u b'użu doppju. Rosoboronexport hija kumpanija sussidjarja ta' Rostec, korporazzjoni li tappartjeni lill-istat li tissorvelja r-riċerka u l-iżvilupp ta' teknoloġiji militari, u għandha diversi faċilitajiet ta' produzzjoni li għandhom rwol strumentali fl-użu ta' dawk it-teknoloġiji fil-kamp tal-battalja. Il-bejgħ tal-armi jipprovdi sors importanti ta' dħul għall-gvern Russu. Dan jintuża wkoll biex imexxi 'l quddiem l-objettivi ekonomiċi u strateġiċi tar-Russja. Mill-2000 sal-2020 Rosoboronexport biegħet armi b'valur ta' USD 180 biljun lil klijenti barranin. Għalhekk huwa negozjant ewlieni involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M89
884.	Alexander Nikolayevich SHOKHIN (bir-Russu: Александр Николаевич ШОХИН)	Data tat-twelid: 25.12.1951 Post tat-twelid: Savinskoye, Kirillovsky District, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: President tal-Unjoni Russa ta’ Industrijalisti u Imprendituri Eks Viċi President tal-Bord tad-Diretturi ta’ Mechel PAO Membru tal-Bureau tal-Kunsill Suprem tal-partit politiku “United Russia” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Shokhin huwa l-President tal-Unjoni Russa ta’ Industrijalisti u Imprendituri (RSPP) – grupp ta’ lobbjar li jippromwovi l-interessi tan-negozju fir-Russja. Jippresiedi wkoll il-Kunsill ta’ Koordinazzjoni dwar is-Sostituzzjoni tal-Importazzjoni u l-Indipendenza Teknoloġika tal-RSPP. Huwa eks Viċi President tal-Bord tad-Diretturi ta’ Mechel PAO – waħda mill-kumpaniji Russi ewlenin tal-estrazzjoni u l-metalli li tiġġenera sors ta’ dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Wara l-annessjoni tal-Krimea mir-Russja, Shokhin esprima pubblikament il-ħtieġa li jiġi dirett aktar investiment Russu lejn il-Krimea sabiex jingħeleb imblokk ekonomiku possibbli mill-Punent. Fl-24 ta’ Frar 2022 Shokhin attenda laqgħa tan-negozjanti ewlenin mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fil-Kremlin biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi dik il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku ta’ ġewwa ta’ negozjanti ewlenin qrib il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Dan juri wkoll li huwa wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tar-Russja, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M55
885.	Andrey Valerievich RYUMIN (Russu: Андрей Валерьевич Рюмин)	Direttur Eżekuttiv ta' Rosseti PJSC (qabel, sa Awwissu 2014, magħrufa bħala Russian Grids), President tal-Bord Data tat-twelid: 12.06.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Ryumin, id-direttur eżekuttiv ta' Rosseti PJSC, kumpannija kkontrollata mill-Istat Russu, li hija operatur ta' grilji tal-enerġija, tipprovdi servizzi ta' konnessjoni teknoloġika, servizzi ta' trażmissjoni u ta' distribuzzjoni tal-elettriku fir-Russja. Rosseti PJSC bniet is-substazzjon “Port”, li jipprovdi trazzjoni ferrovjarja tal-Pont tal-Krimea, u jalimenta l-parti tal-merkanzija xotta tal-port marittimu ta' Taman, kif ukoll awtostradi, b'mod partikolari, l-awtostrada M25 Novorossiysk-Kerch Strait.	15.3.2022
			Fl-24 ta' Frar 2022, Ryumin attenda laqgħa tal-oligarki fil-Kremlin ma' Vladimir Putin biex jiddiskutu l-impatt tal-kors ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi dik il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku ta’ ġewwa ta’ oligarki qrib Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta l-azzjonijiet jew il-politiki li qed idgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.
			Dan juri wkoll li huwa wieħed min-negozjati ewlenin involuti fis-settur ekonomiku, li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
			▼M89
886.	Armen Sumbatovich GASPARYAN (bir-Russu: Армен Сумбатович ГAСПАРЯН)	Data tat-twelid: 4.7.1975 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Pubbliċista, propagandista, membru tal-Bord ta’ “Russia Today”, membru tal-Kamra Ċivika Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Armen Gasparyan imexxi l-programm tiegħu stess “Nablyudenye” għall-istrument tal-media Russu Sputnik, kif ukoll programm tar-radju fuq “Vesti FM”. Jippubblika wkoll kotba u kotba awdjo u jaġixxi bħala espert fil-programm tar-radju “Polnyi kontakt” (“Kuntatt sħiħ”) ta’ Vladimir Solovyov, propagandist ieħor. Fis-6 ta’ April 2023 ġie nnominat membru tal-Kamra Ċivika tal-Federazzjoni Russa. Gasparian xerred b’mod konsistenti narrattivi allinjati mal-propaganda tal-Kremlin. Uża fallaċji tal-loġika biex jispjega l-affarijiet internazzjonali, ċaħad is-sovranità tal-Ukrajna fuq il-Krimea u ddefenda l-azzjonijiet tar-Russja fl-Istrett ta’ Kerch meta ħatfet bastiment Ukren. Għadu jippubblika propaganda favur ir-Russja relatata mal-invażjoni Russa tal-Ukrajna u b’mod attiv jiċħad is-sovranità tal-Ukrajna. Għalhekk b’mod attiv qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.		15.3.2022
▼M55
887.	Artyom/ Artem Grigoryevich SHEYNIN (Russu: Артём Григорьевич ШЕЙНИН)	Propagandist u preżentatur Russu tal-programm ta' taħdit “Vremya Pokazhet” (“Biż-żmien inkunu nafu”) fuq Channel One li huwa kkontrollat mill-istat (Russu: Первый канал) Data tat-twelid: 26.01.1966 Post tat-twelid: Moscow, Federazzjoni Russa Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Artyom Sheynin huwa propagandist Russu u preżentatur tal-programm ta' taħdit “Vremya Pokazhet” (“Biż-żmien inkunu nafu”) fuq Channel One, stazzjon televiżiv ikkontrollat mill-istat. Huwa għamel dikjarazzjonijiet b'appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u r-rikonoxximent tal-indipendenza tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta' Donetsk u Lugansk. Fix-xandiriet diretti tiegħu, Sheynin jippromwovi l-mibegħda etnika bejn l-Ukreni u r-Russi, jiċħad is-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u jimmalafama l-avversarji ta' Putin fir-Russja. Meta tkellem dwar l-24 ta' Frar 2022, jum l-aggressjoni militari mhux ġustifikata fuq skala sħiħa Russa kontra l-Ukrajna, Sheynin stqarr li l-operazzjoni Russa fl-Ukrajna kienet inevitabbli u l-għan tagħha kien li ġġiegħel lill-awtoritajiet Ukreni jżommu l-paċi. Għaldaqstant, b'mod attiv qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	15.3.2022
888.	Dmitry Yevgenevich KULIKOV (Russu: Дмитрий Евгеньевич КУЛИКОВ)	Espert tal-Kumitat tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa għall-Affarijiet tal-KSI u r-Relazzjonijiet mal-Kompatrijotti. Produttur tal-films, preżentatur tat-televiżjoni u tar-radju. Membru tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 18.11.1967 Post tat-twelid: Shakhtyorsk, Donbas region, Ukrajna Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Kulikov huwa propagandist favur il-Kremlin. Huwa għamel kummenti pubbliċi fuq l-istazzjonijiet televiżivi tal-istat li jimxu man-narrattiva tal-Kremlin dwar is-sitwazzjoni fir-reġjun ta' Donbas. Huwa ġġustifika wkoll l-azzjonijiet tal-awtoritajiet Russi li jheddu l-integrità u s-sovranità territorjali tal-Ukrajna, bħas-sospensjoni tal-implimentazzjoni tal-Ftehimiet ta' Minsk jew id-deċiżjoni li jirrikonoxxu r-“repubbliki indipendenti ta' Donbas u Luhansk”. Għaldaqstant, b'mod attiv qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	15.3.2022
889.	Konstantin Lvovich ERNST (Russu: Константин Львович ЭРНСТ)	Uffiċjal kap eżekuttiv ta' Channel One Russia (Russu: Первый канал) Data tat-twelid: 06.02.1961 Post tat-twelid: Moscow, Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Konstantin Ernst huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv ta' Channel One Russia – waħda mill-akbar kumpanniji tal-media Russi, li ilha tintuża għal skopijiet ta' propaganda mill-awtoritajiet Russi għal ħafna snin. F'din il-pożizzjoni, huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u t-tixrid tal-propaganda kontra l-Ukrajna tal-awtoritajiet Russi. Huwa ngħata wkoll l-ogħla premjijiet tal-Istat, fosthom l-ordnijiet Għas-Servizzi lill-Patrija, l-Ordni ta' Ħbiberija, ittri ta' apprezzament u premjijiet mill-Gvern u l-President tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll il-midalja “Għall-parteċipant fl-operazzjoni militari fis-Sirja”. Huwa b'hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa wkoll wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tar-Russja, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
890.	Marina Vladimirovna SECHINA (Russu: Марина Владимировна СЕЧИНА)	Sid tal-kumpannija b'responsabbiltà limitata “Stankoflot” Data tat-twelid: 1962 Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Marina Sechina hija eks mara ta' Igor Sechin, l-uffiċjal kap eżekuttiv ta' Rosneft. Hija użat ir-rabtiet ma' diversi atturi fil-gvern Russu u strutturi ta' negozju Russi, inkluż mal-eks raġel tagħha, għal benefiċċju personali. In-negozji li huma proprjetà ta' Sechina pparteċipaw fit-tħejjija tal-Logħob Olimpiku tax-Xitwa f'Sochi fl-2014. Hija s-sid tal-kumpannija b'responsabbiltà limitata “Stankoflot”, li tingħata kuntratti mingħajr sejħa għal offerti mal-Korporazzjoni tal-Istat għall-Assistenza għall-Iżvilupp, il-Produzzjoni u l-Esportazzjoni ta' Prodotti Industrijali ta' Teknoloġija Avvanzata (Rostec). Barra minn hekk, hija l-Kap ta’ FTSSR CJSC u sid ta’ sehem fl-RK-Telekom. Għaldaqstant qed tibbenefika minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew id-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M109
891.	Suleyman Abusaidovich KERIMOV (bir-Russu: Сулейман Абусаидович КЕРИМОВ)	Data tat-twelid: 12.3.1966 Post tat-twelid: Derbent, Dagestan, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa kif ukoll tal-Kumitat dwar ir-Regoli ta' Proċedura u l-Governanza Parlamentari; Eks sid tal-grupp finanzjarju u industrijali Nafta Moscow Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Suleyman Kerimov huwa negozjant Russu ewlieni u membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa kif ukoll tal-Kumitat dwar ir-Regoli ta' Proċedura u l-Governanza Parlamentari. Huwa l-eks sid tal-grupp finanzjarju u industrijali Nafta Moscow. L-istima tal-valur nett ta' Kerimov u tal-familja tiegħu hija ta' USD 16,4 biljun. Irċieva ammonti kbar ta' flus mingħand Sergei Roldugin, li huwa l-gwardjan tal-ġid tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fl-24 ta' Frar 2022 Kerimov attenda laqgħa tan-negozjanti ewlenin mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fil-Kremlin biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta' azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi din il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku ta' ġewwa ta' negozjanti ewlenin qrib il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li qed idgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Għalhekk huwa negozjant ewlieni involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M94
892.	Tigran Oganesovich KHUDAVERDYAN (Тигран Оганесович ХУДАВЕРДЯН)	Data tat-twelid: 28.12.1981 Post tat-twelid: Yerevan, USSR (issa Armenia) Funzjoni: Eks Direttur Eżekuttiv u eks Viċi Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Yandex NV Nazzjonalità: Armena Sess: raġel	Tigran Khudaverdyan huwa eks Direttur Eżekuttiv u viċi Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Yandex N.V. wara li rriżenja minn dawk il-pożizzjonijiet meta ġie ddeżinjat mill-Unjoni. Għadu fost l-ogħla maniġers ta’ Yandex fejn ifassal l-attivitajiet tal-kumpanija. Yandex hija l-akbar ditta tat-teknoloġija fir-Russja. Tiġġenera dħul konsiderevoli mit-taxxa għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Fl-2019 Yandex aċċettat ristrutturar li ta “sehem tad-deheb” lil Fondazzjoni għall-Interess Pubbliku li kienet għadha kemm ġiet iffurmata bl-għan li “tiddefendi l-interessi tal-Federazzjoni Russa”. Permezz tal-Fondazzjoni għall-Interess Pubbliku l-Gvern tal-Federazzjoni Russa jista’ jkollu veto fuq lista definita ta’ kwistjonijiet. Minn meta bdiet il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, Yandex segwiet il-politika ta’ informazzjoni u ċ-ċensura tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Ir-riżultati tal-magna tat-tiftix Yandex ikkonformaw mat-talbiet tal-awtoritajiet Russi u juru biss is-sorsi relatati mal-propaganda Russa favur il-gwerra. Barra minn hekk Yandex għenet lil siti web li jippromwovu dikjarazzjonijiet foloz u favur ir-Russja dwar l-invażjoni tal-Ukrajna biex jiġġeneraw profitt permezz tar-reklamar diġitali. Fl-24 ta’ Frar 2022, Khudaverdyan attenda laqgħa tan-negozjanti ewlenin mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fil-Kremlin biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Il-fatt li ġie mistieden jattendi dik il-laqgħa juri li huwa membru fiċ-ċirku ta’ ġewwa ta’ negozjanti ewlenin arki qrib il-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u li qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, u appoġġa materjalment jew finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	15.3.2022
▼M105 —————
▼M57
894.	Alexey Yevgenevich FILATOV (Алексей Евгеньевич ФИЛАТОВ)	Data tat-twelid: 12.2.1983 Funzjoni: Kap tad-Direttorat għall-Kooperazzjoni Transkonfinali tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Filatov huwa l-Kap tad-Direttorat għall-Kooperazzjoni Transkonfinali tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa. Huwa uffiċjal għoli tal-Kremlin responsabbli mill-koordinazzjoni tal-politika aggressiva tal-Kremlin, inkluż attivitajiet ta’ influwenza malizzjuża, fil-konfront tal-Ukrajna u r-reġjuni okkupati ta’ Donetsk u Luhansk. Bħala Kap tad-Direttorat għall-Kooperazzjoni Transkonfinali tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa, Filatov huwa direttament involut fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-politika mmexxija mill-Kremlin tas-separazzjoni tar-reġjuni ta’ Donetsk u Luhansk mill-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
895.	Igor Venediktovich MASLOV (Игорь Венедиктович МАСЛОВ)	Data tat-twelid: 18.10.1960 Post tat-twelid: St. Petersburg, Russian Federation Funzjoni: Uffiċjal tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa mas-Servizz tal-Intelligence Barranija Russa (SVR) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Maslov ilu żmien twil uffiċjal tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa bi sfond tas-Servizz tal-Intelligence Barranija Russa (SVR), responsabbli mill-politika u l-attivitajiet sovversivi tal-Kremlin fil-konfront tal-hekk imsejħa “pajjiżi barranin fil-qrib” tar-Russja (territorji tal-ex Unjoni Sovjetika). Huwa magħruf li jagħti pariri lill-President Vladimir Putin dwar l-Ukrajna, il-Moldova u l-Ossezja tan-Nofsinhar u huwa msemmi fost grupp ta’ nies li jagħtu pariri lill-President Putin fir-rigward tal-Ukrajna. Bħala l-Kap tad-Direttorat għar-Rabtiet Interreġjonali u Kulturali ma' Pajjiżi Barranin tal-Amministrazzjoni Presidenzjali Russa, Maslov feraħ lin-nies mill-Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali (SPO) tal-Ministeru għad-Difiża li qdew rwol ewlieni fl-annessjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105 —————
▼M57
897.	Aleksei Viktorovich PIMANOV (Алексей Викторович ПИМАНОВ) (magħruf ukoll bħala Alexey Viktorovich PIMANOV; Alexei PIMANOV; Aleksey PIMANOV)	Data tat-twelid: 9.2.1962 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Organizzazzjoni ta’ Ġestjoni “Creative Association Red Star”; Kap tal-azjenda tal-media Krasnaya Zvezda, proprjetà tal-Ministeru għad-Difiża Russu Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksei Pimanov huwa propagandista u l-Kap tal-azjenda tal-media Krasnaya Zvezda, proprjetà tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-Ministru għad-Difiża, Sergey Shoygu personalment talab lil Pimanov biex isir il-Kap ta' Krasnaya Zvezda. L-azjenda tal-media ġiet stabbilita b’digriet tal-Ministru għad-Difiża Russu u tikkontrolla l-istazzjon televiżiv federali Zvezda. B’mod simili għall-istazzjonijiet tal-media l-oħra kollha kkontrollati mill-Kremlin, Zvezda regolarment ixerred diżinformazzjoni rigward l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna li qed issir mir-Russja, idgħajjef l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna, u jagħti appoġġ kruċjali tal-media lill-aggressjoni vjolenti tar-Russja. Bħala membru tal-kunsill tal-media tas-Soċjetà Ġeografika Russa, Pimanov għandu kuntatti mill-qrib ma’ uffiċjali għolja tal-Kremlin bħal Alexey Gromov, Dmitry Peskov u Sergey Shoygu. Fl-2017, Pimanov idderieġa u pproduċa l-film ta’ propaganda “Crimea”, li jiġġustifika u jigglorifika l-annessjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
898.	Igor Yurievich KOROTCHENKO (Игорь Юрьевич КОРОТЧЕНКО)	Data tat-twelid: 15.02.1960 Post tat-twelid: Riga, Latvia Funzjoni: President tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa; Kap Editur tar-rivista tad-Difiża Nazzjonali; Direttur taċ-Ċentru għall-Analiżi tal-Kummerċ Dinji tal-Armi; Espert militari; Grad militari - Kurunell ta’ Riżerva. Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Korotchenko, il-President tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, huwa kontributur regolari għall-programmi televiżivi ewlenin ta' propaganda Russa bħala espert fil-qasam tad-difiża u l-politika barranija. Igor Korotchenko huwa magħruf għad-dikjarazzjonijiet aggressivi u derogatorji tiegħu kontra l-integrità territorjali tal-Ukrajna u jipprovoka konfrontazzjoni militari bejn il-Federazzjoni Russa u l-Punent, inkluż l-Ukrajna. Fuq il-pjattaformi tal-media soċjali tiegħu jew fil-programmi televiżivi tiegħu huwa jappella biex l-Ukrajna tiġi “denazifikata” u demilitarizzata kif ukoll biex l-Ukrajna tingħaqad mar-Russja (“l-unjoni fraterna storika tagħha”), filwaqt li jiddikjara li l-Ukrajna hija parti mid-“dinja Russa” kbira. F'artiklu ppubblikat fl-24 ta’ Frar 2022, Igor Korotchenko qal li l-kompitu tar-Russja fl-Ukrajna huwa li tiddemilitarizza lill-Ukrajna, filwaqt li jispjega li l-Ukrajna hija theddida kemm għall-popolazzjoni tagħha stess kif ukoll għall-Federazzjoni Russa, kif ukoll għaż-żoni mhux ikkontrollati mill-gvern tal-oblast ta' Donetsk u ta’ Luhansk tal-Ukrajna. L-għan tal-operazzjoni skont Igor Korotchenko huwa li ċċaħħad lill-forzi armati tal-Ukrajna mill-possibbiltà ta’ kmand u kontroll ċentralizzat tat-truppi, tiddiżattiva n-network tal-mitjar militari Ukren, u teqred il-pożizzjonijiet ta' difiża tal-ajru u l-missili operazzjonali tattiċi. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80 —————
▼M57
900.	Oleg Borisovich DOBRODEEV (Олег Борисович ДОБРОДЕЕВ)	Data tat-twelid: 28.10.1959 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Dobrodeev huwa d-Direttur Ġenerali tal-akbar azjenda tal-media statali fir-Russja. Huwa pparteċipa b’mod attiv fil-propaganda tal-Kremlin billi ħoloq u xerred informazzjoni manipulata fl-interessi tat-tmexxija politika tal-Federazzjoni Russa. Oleg Dobrodeev huwa l-inizjatur u l-kreatur ewlieni tal-istazzjon televiżiv tal-Istat Rossiya-24 u s-sid tal-istazzjon televiżiv Russia -1. Dawn l-istazzjonijiet huma l-ilħna ewlenin tal-propaganda tal-Istat, li jwettqu b’mod effettiv il-kompitu tat-tisħiħ tar-reġim ta’ Putin u jipprovdu propaganda għall-politiki domestiċi u barranin aggressivi tiegħu, fosthom l-operazzjonijiet militari fl-Ukrajna. Dawn l-istazzjonijiet jiddiskutu l-ġejjieni ta’ Ukrajna maqsuma u r-“repubbliki żgħażagħ”, il-fallimenti tar-riformi tal-presidenti Ukreni, u kwalunkwe azzjoni tal-awtoritajiet Ukreni tiġi ridikolata jew ikkundannata. Oleg Dobrodeev jieħu sehem f’laqgħat tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa, fejn il-mexxejja tal-media ewlenija tal-Istat jingħataw struzzjonijiet. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M89 —————
▼M57
902.	Pavel Nikolayevitch GUSEV (Павел Николаевич ГУСЕВ)	Data tat-twelid: 4.4.1949 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Funzjoni: Propagandista, editur u sid ta’ “Moskovskiy Komsomolets” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pavel Nikolayevitch Gusev huwa l-kap tat-tabloid ewlieni Russu “Moskovskiy Komsomolets”, li jappoġġa n-narrattiva u l-azzjonijiet tal-Kremlin li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa għandu rabtiet mill-qrib mal-Ministeru għad-Difiża Russu u huwa persuna ta' fiduċja u sostenitur tal-President Vladimir Putin. Huwa rċieva diversi midalji onorarji u appoġġ uffiċjali fl-elezzjonijiet tal-2018, li jikkonferma li huwa sostenitur attiv tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni b'mod attiv ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M94
903.	Elena Petrovna TIMCHENKO (imwielda ERMAKOVA (YERMAKOVA)) (Елена Петровна ТИМЧЕНКО (ЕРМАКОВА))	Funzjoni: Kopresident tal-Foundation Timchenko Nazzjonalità: Russa, Finlandiża Individwu assoċjat: Gennady Timchenko (ir-raġel) Sess: mara	Elena Timchenko hija mart Gennady Timchenko, li ilu żmien twil jaf lill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u huwa wieħed mill-persuni ta’ fiduċja tiegħu. Flimkien ma’ żewġha tamministra l-kumpanija immobiljari Sci Ruth, u akkwistat proprjetà immobbli flimkien miegħu, li juri rabtiet importanti ta’ proprjetà bejniethom. Barra minn hekk, hija kkofinanzjat ma’ żewġha n-Neva Foundation. Elena Timchenko taqdi rwol importanti u hija assoċjata mill-qrib ma’ żewġha fit-Timchenko Foundation li twettaq uħud mill-attivitajiet tagħha b’rabta mal-grupp ta’ investiment Volga Group, li Gennady Timchenko huwa fundatur u azzjonist tiegħu u li jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-ekonomija tar-Russja u l-iżvilupp tagħha. Għalhekk, Elena Timchenko hija assoċjata ma’ Gennady Timchenko, li huwa ddeżinjat skont id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK, fost affarijiet oħra minħabba li huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u li appoġġa finanzjarjament u materjalment lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u bbenefika minnhom.	8.4.2022
▼M57
904.	Maria Vladimirovna VORONTSOVA (imwielda PUTINA) (magħrufa wkoll bħala Mariya VORONTSOVA; Maria FAASSEN) (Мария Владимировна ВОРОНЦОВА)	Data tat-twelid: 28.04.1985 Funzjoni: Koproprjetarja ta’ 20 % tal-kumpannija Nomenko involuta fl-akbar proġett ta’ investiment privat tar-Russja fil-kura tas-saħħa bi spiża stmata ta’ 40 biljun rublu Individwu assoċjat: Il-President Vladimir Putin (missier) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Maria Vladimirovna Vorontsova hija l-ewwel tifla tal-President Vladimir Putin, elenkat taħt id-Deċiżjoni 2014/145/PESK. Hija koproprjetarja tal-kumpannija Nomenko involuta fl-akbar proġett ta’ investiment privat tar-Russja fil-kura tas-saħħa bi spiża stmata ta’ 40 biljun rublu. Qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u hi involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	8.4.2022
▼M94 —————
▼M68 —————
▼M57
907.	Mikhail Alexandrovich BABAKOV (Михаил Aлександрович Бабаков)	Data tat-twelid: 07.02.1994 Individwu assoċjat: Aleksandr Babakov (missier), Viċi President tad-Duma tal-Istat Sess: raġel	Mikhail Alexandrovitch Babakov huwa iben Aleksandr Babakov, Viċi President tad-Duma tal-Istat, elenkat skont id-Deċiżjoni 2014/145/PESK. Mikhail Alexandrovitch Babakov għandu assi kbar b’rabta ma’ missieru. Huwa s-sid u l-manager ta’ kumpannija tal-proprjetà immobbli fi Franza, li permezz tagħha huwa jamministra proprjetajiet differenti, inkluż dar ta’ EUR 11-il miljun qrib Versailles. Barra minn hekk, huwa jaqsam l-istess indirizz ma’ missieru. Mikhail Alexandrovitch Babakov huwa għalhekk assoċjat ma’ Aleksandr Babakov u jibbenefika minn dak li jieħu d-deċiżjonijiet Russu responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
908.	Kirill Nikolayevich SHAMALOV (Кирилл Николаевич ШАМАЛОВ)	Data tat-twelid: 22.3.1982 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (illum Saint Petersburg, Russian Federation) Funzjoni: Viċi President tal-Bord tat-Tmexxija ta' Sibur Holding PJSC; membru tal-Public Council of Rossotrudnichestvo (Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kirill Shamalov huwa Viċi President tal-Bord tat-Tmexxija u responsabbli għall-iżvilupp sostenibbli fi ħdan il-Kumitat tat-Tmexxija ta' Sibur Holding PJSC, l-akbar kumpanija integrata tal-petrokimiċi fir-Russja. Għadu azzjonist ta' Sibur Holding u jżomm pożizzjoni maniġerjali fil-kumpanija. Barra minn hekk qed jibbenefika mir-rabtiet personali tiegħu mal-Kremlin u kellu pożizzjonijiet għolja f'ħafna kumpaniji Russi kbar. Minn Ottubru 2024, Kirill Shamalov kien il-President tal-Bord tal-kooperattiva tad-dacha Ozero, komunità magħluqa ta’ negozjanti, qrib ta’ Vladimir Putin. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Kirill Shamalov huwa wkoll il-Viċi President tal-Public Council of Rossotrudnichestvo (Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation) li stabbilixxa, fuq inizjattiva tiegħu, kummissjoni għall-interazzjoni mal-komunità tan-negozju.	8.4.2022
▼M113
909.	Igor Albertovich KESAEV (Игорь Альбертович КЕСАЕВ)	Data tat-twelid: 30.10.1966 Post tat-Twelid: Vladikavkaz, North Ossetia, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: koproprjetarju ta' Mercury Group Nazzjonalità: Russa, Ċiprijotta Sess: raġel	Igor Kesaev huwa koproprjetarju ta' Mercury Group, li kien assoċjat ma' Megapolis Group, id-distributur ewlieni tat-tabakk fir-Russja. Skont Forbes, għandu valur nett ta' USD 4,5 biljun. Huwa azzjonist ewlieni f'Mercury Group u Megapolis Group. Igor Kesaev huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
910.	Alexander Nikolaevich Petaykin (Александр Николаевич ПЕТАЙКИН)	Data tat-twelid: 24.05.1987 Post tat-twelid: Orenburg, Orenburg Oblast, Russian Federation Funzjoni: Sid u direttur ġenerali tad-ditti tal-kostruzzjoni tat-toroq “OOO Vector” u “Trans Stroy” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Nikolaevich Petaykin huwa s-sid u d-direttur ġenerali tad-ditti tal-kostruzzjoni tat-toroq “OOO Vector” u “Trans Stroy”, involuti fl-implimentazzjoni ta’ proġetti pubbliċi għall-gvernijiet reġjonali ta’ Orenburg u Bashkortostan. Għaldaqstant huwa persuna fiżika li qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M89 —————
▼M80
912.	Ekaterina Vladimirovna TIKHONOVA (imwielda Yekaterina Vladimirovna PUTINA) (magħrufa wkoll bħala Yekaterina, Katerina) (Катерина (Екатерина) Владимировна ТИХОНОВА)	Data tat-twelid: 31.8.1986 Post tat-twelid: Dresden, Germany Funzjoni: Kap tal-inizjattiva ta’ żvilupp Innopraktika; Kopresident tal-kunsill ta’ koordinazzjoni għas-sostituzzjonijiet tal-importazzjoni fl-Unjoni Russa tal-Industrijalisti u l-Intraprendituri. Individwu assoċjat: Il-President Vladimir Putin (missier) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Ekaterina Vladimirovna Tikhonova hija bint il-President Vladimir Putin. Hija l-Kap tal-istitut il-ġdid tal-intelliġenza artifiċjali fl-Università Statali ta’ Moska, iffinanzjat minn fondi tal-istat. Bħalissa hija tmexxi l-inizjattiva ta’ żvilupp Innopraktika, iffinanzjata minn kumpaniji Russi ewlenin li d-diretturi tagħhom huma membri taċ-ċirku intern ta’ oligarki qrib il-President Putin. Hija wkoll kopresident tal-kunsill ta’ koordinazzjoni għas-sostituzzjonijiet tal-importazzjoni fl-Unjoni Russa tal-Industrijalisti u l-Intraprendituri. Għaldaqstant hija qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u hi assoċjata ma’ persuni ewlenin involuti f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, hi assoċjata ma’ missierha, li huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	8.4.2022
▼M89
913.	Evgeny Borisovich ZUBITSKIY (Евгений Борисoвич ЗУБИЦКИЙ)	Data tat-twelid: 10.3.1968 Post tat-twelid: Kemerovo, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Imprenditur, koproprjetarju u President tal-Bord u Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Industrial Metallurgical Holding (PMH) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Evgeny Zubitskiy huwa l-koproprjetarju, il-President tal-Bord u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Industrial Metallurgical Holding (PMH). Huwa azzjonist ta’ Koks Group, l-intrapriża omm ta’ PMH u l-akbar produttur ta’ kokk kummerċjabbli fir-Russja, imwaqqaf mid-deputat tad-Duma tal-Istat Boris Zubitsky. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	8.4.2022
▼M113
914.	Sergey Vladimirovich MIKHAILOV (magħruf ukoll bħal Sergei MIKHAILOV) (Сергей МИХАЙЛОВ)	Data tat-twelid: 17.3.1971 Post tat-Twelid: Arkhangelsk, Russian Federation Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali tar-Russian News Agency TASS Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Mikhailov huwa l-eks Direttur Ġenerali tal-aġenzija tal-aħbarijiet TASS, l-akbar aġenzija tal-aħbarijiet Russa, li permezz tan-network enormi tagħha ta' rappreżentanzi barranin, li jinkludi 70 uffiċċju fil-Komunità ta' Stati Indipendenti u 68 uffiċċju madwar id-dinja, ixxerred informazzjoni b'tagħwiġ tal-fatti dwar l-Ukrajna, u b'hekk taqdi l-interessi tat-tmexxija politika tal-Federazzjoni Russa. Sergey Mikhailov għadu attiv fil-media Russa u b'mod partikolari f'organizzazzjonijiet li jaqdu l-interess tal-Federazzjoni Russa u/jew li huma inkarigati mill-Federazzjoni Russa. Il-President Vladimir Putin ta lil Sergey Mikhailov l-Ordni tal-Ħbiberija. Sergey Mikhailov b'hekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
915.	Alexander Alexandrovich MALKEVICH (Александр Александрович МАЛЬКЕВИЧ)	Data tat-twelid: 14.07.1975 Post tat-twelid: St. Petersburg, Russian Federation Funzjoni: L-ewwel Viċi President tal-Kamra Pubblika tal-Federazzjoni Russa għall-Iżvilupp tal-Komunità tal-Informazzjoni, il-Media u l-Komunikazzjoni tal-Massa; Direttur Ġenerali tal-istazzjon televiżiv ta’ San Pietruburgu minn Jannar 2021 Numru tal-passaport/karta tal-identità: Passaport 717637093, Karta tal-Identità Nazzjonali Nru 781005202108 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Malkevich huwa propagandista Russu, Direttur Ġenerali tal-istazzjon televiżiv ta’ San Pietruburgu, u l-Ewwel Viċi President tal-Kamra Pubblika tal-Federazzjoni Russa għall-Iżvilupp tal-Komunità tal-Informazzjoni, il-Media u l-Komunikazzjoni tal-Massa. Fil-25 ta’ Frar 2022, Malkevich iddikjara li l-aggressjoni militari li għaddejja kontra l-Ukrajna hija “operazzjoni speċjali” biex tiddenazifika l-Ukrajna u li ma hemm l-ebda għan li jinħataf il-pajjiż. Fis-16 ta' Marzu 2022, Malkevich attenda l-laqgħa tal-Kamra Pubblika tal-Federazzjoni Russa dwar l-“Eskalazzjoni tal-gwerra tal-informazzjoni: id-difiża tal-interess tar-Russja”, fejn ġie diskuss kemm hu importanti li titwassal informazzjoni veritiera sabiex in-nies ikunu jistgħu jifhmu għaliex ittieħdet id-deċiżjoni biex titwettaq “operazzjoni speċjali” fl-Ukrajna u x'inhu l-iskop tagħha. Huwa b'hekk appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	8.4.2022
▼M68 —————
▼M94
917.	Musa Yusupovich BAZHAEV (Муса Юсупович БАЖАЕВ)	Data tat-twelid: 11.5.1966 Post tat-twelid: Achkoy Martan, Chechnya, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: negozjant Russu; President attwali ta’ Moscow Alliance Group li għandu assi fin-negozji taż-żejt, tal-kostruzzjoni, tat-tessuti, tal-ikel, in-negozju finanzjarju u dak tal-media; President ta’ Russian Platinum Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Musa Bazhaev huwa l-President ta’ JSC Alliance Group li fost il-klijenti ewlenin tiegħu għandu l-akbar rappreżentanti tal-industriji tal-gass u ż-żejt, faċilitajiet industrijali, is-settur tat-telekomunikazzjoni u l-akkomodazzjoni u l-utilitajiet pubbliċi. Huwa l-President tal-Bord tad-Diretturi ta’ Russian Platinum, identifikata bħala waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-estrazzjoni tar-Russja li tipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Fl-2021 VEB.RF, VTB Group u Russian Platinum iffirmaw memorandum ta’ intenzjoni biex jiffinanzjaw id-depożitu ta’ Chernogorsk ta’ minerali tal-platinu, ram u nikil fir-Reġjun ta’ Krasnoyarsk. Iċ-ċerimonja tal-iffirmar saret matul il-Forum Ekonomiku Internazzjonali ta’ San Pietruburgu fil-preżenza tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin. Musa Bazhaev huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja, u huwa fost l-aktar 200 Russu għonja, u huwa negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk Musa Bazhaev huwa assoċjat ma’ VEB.RF, istituzzjoni Russa għall-iżvilupp finanzjarju li b’mod attiv tappoġġa materjalment jew finanzjarjament lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, jew tibbenefika minnhom.	8.4.2022
▼M89 —————
▼M94 —————
▼M105
920.	Boris Romanovich ROTENBERG (Борис Романович РОТЕНБЕРГ)	Data tat-twelid: 3.1.1957 Post tat-twelid: Leningrad, USSR, (illum Saint Petersburg, Russian Federation) Individwi assoċjati: Arkady Rotenberg (ħuh), Igor Rotenberg (neputi) Entitajiet assoċjati: SGM (Stroygazmontazh) Nazzjonalità: Russa, Finlandiża Sess: raġel	Boris Rotenberg huwa negozjant biljunarju Russu, u ħu Arkady Rotenberg, negozjant biljunarju Russu, azzjonist tal-kumpanija tal-istat Gazprom Drilling u koproprjetarju ta' SGM (Stroygazmontazh) group. Ir-Rotenbergs huma assoċjati mill-qrib mal-President Vladimir Putin. Boris Rotenberg membru tal-Bord tad-Diretturi ta' SMP Bank u wieħed mill-azzjonisti ewlenin ta' Gazprom Drillings li rċieva kuntratti statali kbar bis-saħħa tar-rabtiet mill-qrib tiegħu mal-President Putin. Għaldaqstant, Boris Rotenberg qed jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet u l-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huma t-tnejn responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa persuna fiżika assoċjata ma' Arkady Rotenberg u l-President Putin, it-tnejn li huma elenkati taħt miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
921.	Igor Arkadyevich ROTENBERG (Игорь Аркадьевич РОТЕНБЕРГ)	Data tat-twelid: 9.5.1973 Post tat-Twelid: Leningrad, USSR, (illum St. Petersburg, Russian Federation) Individwi assoċjati: Arkady Rotenberg (missieru), Boris Rotenberg (zijuh) Entitajiet assoċjati: il-grupp SGM (Stroygazmontazh) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Rotenberg huwa negozjant prominenti Russu, u l-ewwel iben ta' Arkady Rotenberg. Huwa l-eks sid ta' Gazprom Drilling u eks azzjonist fi Platon Electronic Toll Collection system. Minħabba l-pożizzjonijiet tiegħu fil-passat f'intrapriżi Russi ewlenin li rċevew kuntratti tal-istat kbar u favorevoli, kif ukoll ir-rabtiet tiegħu mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, Igor Rotenberg għadu jibbenefika minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja u mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, it-tnejn responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. B'mod partikolari, Igor Rotenberg uża r-relazzjonijiet tiegħu ma' persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet u mal-Gvern Russu biex iċedi l-ishma tiegħu bl-appoġġ tal-Istat u b'hekk iġġenera profitti sostanzjali kif muri mill-ġid tiegħu li qed jiżdied b'mod kostanti, li permezz tiegħu għadu qed japprofitta mill-pożizzjonijiet li kellu. Barra minn hekk, Igor Rotenberg huwa persuna fiżika assoċjata ma' Arkady Rotenberg u mal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, it-tnejn li huma elenkati taħt miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk, Igor Rotenberg ikompli jibbenefika minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja u mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, it-tnejn responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
922.	Ekaterina Sergeevna IGNATOVA (magħrufa wkoll bħala Jekatarina IGNATOVA) (Екатерина Сергеевна ИГНАТОВА)	Data tat-twelid: 1968 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Individwi assoċjati: Sergei Chemezov (żewġha) Anastasia Ignatova (bintha) Lyudmila Rukavishnikova (ommha) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Ekaterina Ignatova hija mart Sergei Chemezov, l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-korporazzjoni tal-Istat Rostec (State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture and Export of High Tech Products). Bħala mart Sergei Chemezov, Ekaterina Ignatova għandha assi kbar assoċjati miegħu. Fl-aħħar dikjarazzjoni pubblika tal-assi ta' Sergei Chemezov fl-2019 ġie inkluż id-dħul annwali ta' USD 24 miljun ta' Ekaterina Ignatova. Ekaterina Ignatova hija membru tal-familja immedjata li tibbenefika minn żewġha Sergei Chemezov.	8.4.2022
▼M113
923.	Anastasia IGNATOVA (Анастасия ИГНАТОВА)	Data tat-twelid: 15.2.1988 Individwi assoċjati: Sergei Chemezov (missierha tar-rispett) Ekaterina Ignatova (ommha) Lyudmila Rukavishnikova (nannitha) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Anastasia Ignatova hija bint il-mara ta' Sergei Chemezov, l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-korporazzjoni tal-Istat Rostec (State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture and Export of High Tech Products). Bħala bint il-mara ta' Sergei Chemezov għandha assi kbar u rċeviet benefiċċji oħra assoċjati miegħu anke permezz ta' kumpaniji offshore. Anastasia Ignatova setgħet tibqa' sidt il-jott ta' 85m Valerie li jiswa USD 140 miljun (aktar minn RUB 10 biljun) permezz ta' kumpanija tal-Gżejjer Verġni Brittaniċi li jisimha Delima Services Limited, minħabba bejgħ possibbilment fittizju. Barra minn hekk hija l-benefiċjarju ta' kumpaniji offshore b'mijiet ta' miljuni ta' dollari f'assi. Anastasia Ignatova hija membru tal-familja immedjata u persuna fiżika li tibbenefika minn Sergei Chemezov.	8.4.2022
▼M109
924.	Lyudmila Vasilievna RUKAVISHNIKOVA	Individwi assoċjati: Sergei Chemezov (iben tar-rispett) Ekaterina Ignatova (bintha) Anastasia Ignatova (bint bintha) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Lyudmila Rukavishnikova hija l-omm tar-rispett ta' Sergei Chemezov, l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-korporazzjoni tal-Istat Rostec (State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture and Export of High Tech Products). Bħala l-omm tar-rispett ta' Sergei Chemezov għandha assi kbar assoċjati miegħu, inkluż ishma ta' kumpaniji li huma sidien ta' proprjetajiet li jintużaw minn Rostec. Lyudmila Rukavishnikova hija membru tal-familja immedjata li tibbenefika minn binha tar-rispett Sergei Chemezov.	8.4.2022
925.	Yuri Borisovich SLYUSAR (Юрий Борисович СЛЮСАРЬ)	Data tat-twelid: 20.7.1974 Post tat-twelid: Rostov-on-Don, Russian Federation Funzjoni: Gvernatur tar-Reġjun ta' Rostov; eks President ta' United Aircraft Corporation (UAC); Eks l-Ewwel Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa Individwu assoċjat: Il-President Vladimir Putin Entità assoċjata: United Aircraft Corporation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yuri Slyusar huwa l-gvernatur attwali tar-reġjun ta' Rostov (mill-4 ta' Novembru 2024). Huwa wkoll l-eks President ta' United Aircraft Corporation (UAC), l-eks President tas-soċjetà Irkut (Yakovlev) u eks Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ. UAC hija kumpanija Russa ta' kooperazzjoni ajruspazjali u fid-difiża, fil-biċċa l-kbira tagħha tal-istat, li tagħmel parti minn Rostec, u li oriġinarjament twaqqfet mill-President Putin. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala President ta' UAC, Yuri Slyusar huwa wieħed mill-atturi ewlenin fl-industrija Russa u fis-settur tad-difiża b'rabtiet mill-qrib mal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, Slyusar huwa membru tal-Kunsill tal-Istat tal-Federazzjoni Russa, u membru tal-Kunsill Suprem tal-Partit United Russia. Għalhekk, Yuri Slyusar huwa negozjant ewlieni involut f'setturi ekonomiċi tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa u li appoġġa u bbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	8.4.2022
▼M89
926.	Said KERIMOV	Data tat-twelid: 6.7.1995 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Eredi ta’ Suleiman Kerimov, Membru tal-Kumitat tal-Istrateġija u l-Bord tad-Diretturi ta’ Polyus Individwu assoċjat: Suleiman Kerimov (missier) Entità assoċjata: Polyus Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Said Kerimov huwa iben Suleiman Kerimov. Suleiman Kerimov huwa biljunarju bbażat fir-Russja, fundatur tal-Fondazzjoni Suleiman Kerimov u rappreżentant tar-Repubblika ta’ Dagestan fil-Kunsill tal-Federazzjoni tar-Russja. Suleiman Kerimov trasferixxa parti kbira mill-assi tiegħu lil ibnu Said Kerimov, inkluż l-ishma tiegħu fl-akbar produttur Russu tad-deheb, Polyus Gold. Said Kerimov huwa membru tal-familja immedjata li jibbenefika minn missieru Suleiman Kerimov. Barra minn hekk Said Kerimov huwa sid ewlieni tal-ajruport ta’ Makhachkala li jipprovdi appoġġ loġistiku għall-forzi tas-sigurtà Russi li jużaw l-ajruport għal diversi operazzjonijiet. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
927.	Vladimir Leonidovich BOGDANOV (Владимир Леонидович БОГДАНОВ)	Data tat-twelid: 28.5.1951 Post tat-twelid: Suerka, Tyumen Region, USSR (illum Russian Federation) Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Surgutneftegas Individwi assoċjati: President Vladimir Putin Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Bogdanov huwa Direttur Ġenerali tal-kumpanija taż-żejt u l-gass Surgutneftegas, il-ħames l-akbar kumpanija privata u t-tielet l-akbar kumpanija taż-żejt fir-Russja b'sehem ta' aktar minn 10 % tal-produzzjoni globali taż-żejt tar-Russja, u b'hekk jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Sussidjarja ta' Surgutneftegas, Surgutneftegasbank CJSC, ipprovdiet self lill-gvern tar-reġjun ta' Tyumen fl-2021 li ammonta għal 1,6 biljun rublu biex jiffinanzja d-defiċit tiegħu. Vladimir Bogdanov għandu rabtiet mill-qrib mal-Gvern tal-Federazzjoni Russa u l-President Vladimir Putin. Vladimir Bogdanov huwa għalhekk negozjant ewlieni involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
928.	German Oskarovich GREF (magħruf ukoll bħala Herman Oskarovich GREF) (Герман Оскарович ГРЕФ)	Data tat-twelid: 08.02.1964 Post tat-twelid: Il-villaġġ ta' Panfilovo, Distrett ta' Irtysh, fir-Reġjun Pavlodar tal-Kyrgyzstan. Funzjoni: Kap Uffiċjal Eżekuttiv u President tal-Bord Eżekuttiv ta’ Sberbank of Russia, ikkonfermat mill-Bord tad-Diretturi fis-16 ta’ Ottubru 2007 Entitajiet assoċjati: Public Joint-Stock Company “Sberbank of Russia” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	German Gref huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv u l-President tal-Bord Eżekuttiv ta’ Sberbank of Russia. Sberbank of Russia hija Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi. L-azzjonist maġġoritarju ta’ Sberbank huwa r-Russian National Wealth Fund ġestit mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Fl-24 ta' Frar 2022, wara l-istadji inizjali tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, German Gref, flimkien ma' 36 negozjant ieħor, iltaqa' mal-President Vladimir Putin u membri oħra tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex jiddiskutu l-impatt tal-linja ta’ azzjoni wara s-sanzjonijiet tal-Punent. Dan l-invit speċjali juri li qed jappoġġa jew li jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna. Bħala CEO ta' Sberbank huwa wieħed min-negozjanti ewlenin involuti f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
929.	Oleg Vladimirovich DERIPASKA (Олег Владимирович ДЕРИПАСКА)	Data tat-twelid: 2.1.1968 Post tat-twelid: Dzerzhinsk, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: negozjant ewlieni Russu; sid ta' Russian Machines, Military Industrial Company u Arzamas Machine-Building Plant Entitajiet assoċjati: Russian Machines, Military Industrial Company u Arzamas Machine-Building Plant Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Deripaska huwa negozjant ewlieni, sid Rusal, waħda mill-akbar kumpaniji fid-dinja fl-industrija globali tal-aluminju. F'Marzu 2023 attenda l-Forum Ekonomiku ta' Krasnoyarsk, waħda mill-konferenzi ekonomiċi Russi ewlenin li b'fokus fuq l-iżvilupp reġjonali. Huwa wkoll ir-rappreżentant tal-bord superviżorju ta' LLC Basic Element, li jinkludi gruppi jew kumpaniji oħra fosthom Rusal u Gaz Group, konglomerat awtomobilistiku Russu importanti. Permezz ta' strateġiji ta' ħabi, Oleg Deripaska baqa' involut f'kumpaniji involuti fis-settur tad-difiża, bħall-Military Industrial Company LLC, fornitur ewlieni ta' armi u tagħmir militari lill-forzi armati Russi. Arzamas Machine-Building Plant, parti minn Military-Industrial Company LLC, timmanifattura t-trasportaturi anfibji armati tal-persunal BTR-80 li ntużaw mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fl-2024, inħatar mill-President tal-Federazzjoni Russa bħala rappreżentant tal-Federazzjoni Russa għall-Business Advisory Council tal-forum “Asia-Pacific Economic Cooperation” għall-perjodu 2025–2027. Oleg Deripaska huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, u jibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	8.4.2022
▼M94
930.	Igor Evgenievich KONASHENKOV (Игорь Евгеньевич КОНАШЕНКОВ)	Data tat-twelid: 15.5.1966 Post tat-twelid: Chisinau, Republic of Moldova Funzjoni: Kap tad-Dipartiment tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Ministeru għad-Difiża tar-Russian Federation Logutenent Ġeneral Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Konashenkov huwa l-Kap tad-Dipartiment tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, bil-grad ta’ Logutenent Ġeneral. Fil-pożizzjoni tiegħu ta’ Kelliem Ewlieni għall-Ministeru għad-Difiża Russu huwa kien responsabbli għall-manipulazzjoni tal-informazzjoni u t-tixrid tad-diżinformazzjoni dwar l-azzjonijiet militari Russi fl-Ukrajna. Huwa ppromwova attitudni pożittiva lejn il-gwerra ta’ aggressjoni mhux provokata mir-Russja kontra l-Ukrajna, l-annessjoni tal-Krimea u l-azzjonijiet tas-separatisti f’Donbas, ippreżenta s-sitwazzjoni fl-Ukrajna b’mod preġudikat u xerred id-diżinformazzjoni dwar l-attivitajiet tal-Ukrajna u tal-Punent. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
931.	Vladimir Viktorovich PAVLENKO (Владимир Викторович ПАВЛЕНКО / Володимир Вiкторович ПАВЛЕНКО)	Data tat-twelid: 14.4.1962 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għas-Sigurtà tal-Istat” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
932.	Alexander Yevgenevych ANANCHENKO (Александр Евгеньевич АНАНЧЕНКO) (Олександр Євгенович АНАНЧЕНКО)	Data tat-twelid: 2.2.1966 Sess: raġel Post tat-twelid: Selidove, Donetsk Region, Ukrainian SSR (issa Ukraine)	Kien l-hekk imsejjaħ “Prim Ministru” u membru tal-Kunsill Federali (Senatur mill-2002 sal-2023) tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Eks Membru tal-Kunsill tal-Kumitat tal-Kunsill Federali dwar l-Istruttura Federali, il-Politika Reġjonali, l-Awtonomija Lokali u l-Affarijiet tat-Tramuntana.	8.4.2022
933.	Aleksei Alexandrovich DIKIY (Алексей Александрович ДИКИЙ / Олексiй Олександрович ДIКIЙ)	Data tat-twelid: 5.7.1974 Sess: raġel Post tat-twelid: Makiivka, Donetsk Region, Ukrainian SSR (issa Ukraine)	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Affarijiet Interni” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa wkoll il-President tal-klabb tal-futbol Gvardeets (“Guardian”) ta' Donetsk. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
934.	Igor Yurievich ANTIPOV (Игорь Юрьевич АНТИПОВ / Iгор Юрiйович АНТИПОВ)	Data tat-twelid: 26.5.1961 Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ aġent Ministru għall-Informazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Igor Yurievich Antipov dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
935.	Artem Alexandrovich KRAMARENKO (Артем Александрович КРАМАРЕНКО)	Data tat-twelid: 13.1.1980 Post tat-twelid: Pavlov Khutor, Tula Region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ Viċi President tal-Gvern u l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Politika Agroindustrijali u l-Ikel” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa membru tal-Partit United Russia. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M89
936.	Vladimir Nikolaevich ANTONOV (Владимир Николаевич АНТОНОВ / Володимир Миколайович АНТОНОВ)	Data tat-twelid: 24.12.1979 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
937.	Tatyana Viktorovna PEREVERZEVA (Татьяна Викторовна ПЕРЕВЕРЗЕВА/ Тетяна Вiкторiвна ПЕРЕВЕРЗЕВА)	Data tat-twelid: 20.6.1964 Post tat-twelid: Donetsk, Ukraine Sess: mara	L-hekk imsejjaħ “Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija dgħajfet attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
938.	Evgenij Evgenievich LAVRENOV (Евгений Евгеньевич ЛАВРЕНОВ/ Євген Євгенович ЛАВРЕНОВ)	Data tat-twelid: 5.12.1979 Post tat-twelid: Nikopol Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Introjtu u t-Tariffi” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M89
939.	Aleksandr Aleksandrovich OPRISCHENKO (Александр Александрович ОПРИЩЕНКО / Олександр Олександрович ОПРИЩЕНКО)	Data tat-twelid: 24.4.1976 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Aġent Ministru għas-Saħħa” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “l-Ewwel Viċi Ministru attwali għall-Kura tas-Saħħa”. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
940.	Natalya Yurevna NIKONOROVA (Наталья Юрьевна НИКОНОРОВА / Наталя Юр'ївна НIКОНОРОВА)	Data tat-twelid: 28.9.1984 Post tat-twelid: Donetsk, USSR (issa Ukraine) Sess: mara	Kienet l-hekk imsejħa “Ministru għall-Affarijiet Barranin” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk (DNR)”, u attwalment membru tal-Kumitat tal-Kunsill tal-Federazzjoni għall-Affarijiet Internazzjonali u Senatur tad-DNR. Hija wkoll il-Koordinatur tal-proġett “United Russia Women's Movement”, u l-Viċi Segretarju tal-fergħa reġjonali ta' United Russia fid-DNR għall-propaganda. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, hija b'mod attiv dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
941.	Mihail Vasilevich ZHELTYAKOV (Михаил Васильевич ЖЕЛТЯКОВ/ Михайло Васильович ЖЕЛТЯКОВ)	Data tat-twelid: 1.1.1961 Sess: raġel Post tat-twelid: Kryvyi Rih, Dnipropetrovsk Region, USSR (issa Ukraine)	L-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kultura” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa membru ta' United Russia. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M89
942.	Aleksandr Yurevich GROMAKOV (Александр Юрьевич ГРОМАКОВ / Олександр Юрiйович ГРОМАКОВ)	Data tat-twelid: 4.9.1958 Post tat-twelid: Donetsk, USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għaż-Żgħażagħ, l-Isport u t-Turiżmu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
943.	Mikhail Nikolaevich KUSHAKOV (Михаил Николаевич КУШАКОВ / Михайло Миколайович КУШАКОВ)	Data tat-twelid: 23.11.1958 Post tat-twelid: USSR (issa Republic of Moldova) Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk (DNR)” u eks Rettur tad-Donbass Law Academy. Bħalissa huwa konsulent tal-Kap tad-DNR, Denis Pushilin. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
944.	Alexei Aleksandrovich KOSTRUBITSKIY (Алексей Александрович КОСТРУБИЦКИЙ / Олексiй Олександрович КОСТРУБИЦЬКИЙ)	Data tat-twelid: 24.8.1978 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għad-Difiża Ċivili, is-Sitwazzjonijiet ta' Emerġenza u l-Eliminazzjoni tal-Konsegwenzi tad-Diżastri Naturali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa logutenent ġeneral u attwalment il-Kap tal-hekk imsejjaħ Direttorat Ewlieni tal-Ministeru għas-Sitwazzjonijiet ta' Emerġenza, id-Difiża Ċivili, u l-Eliminazzjoni tal-Konsegwenzi tad-Diżastri Naturali tal-Federazzjoni Russa għar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk. Huwa membru ta' United Russia u membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali ta' United Russia tad-DNR. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
945.	Vladimir Mikhailovich RUSCHAK (Владимир Михайлович РУЩАК / Володимир Михайлович РУЩАК)	Data tat-twelid: 2.9.1971 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u l-hekk imsejjaħ eks “Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
946.	Igor Nikolaevich HALEPA (Игорь Николаевич ХАЛЕПА / Iгор Миколайович ХАЛЕПА)	Data tat-twelid: 19.5.1969 Post tat-Twelid: Kodema, Bakhmutsky District in Donetsk Region, Ukraine NIT: 614322649248. Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Komunikazzjoni” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Igor Nikolaevich Halepa dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
947.	Sergei Sergeevich NAUMETS (Сергей Сергеевич НАУМЕЦ / Сергiй Сергiйович НАУМЕЦЬ)	Data tat-twelid: 13.7.1976 NIT: 890102328015 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u s-Servizzi Komunali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Sergei Naumets ikkontribwixxa b'mod attiv għal battaljun ta' voluntiera li qed jiġġieled f'Mariupol u madwarha f'isem il-forzi armati Russi. Billi assuma u aġixxa f'dawn il-kapaċitajiet, Sergei Naumets b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
948.	Dmitriy Viktorovich PODLIPANOV (Дмитрий Викторович ПОДЛИПАНОВ / Дмитро Вiкторович ПОДЛИПАНОВ)	Data tat-twelid: 28.11.1964 NIT: 14329655427 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għat-Transport” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa, Podlipanov huwa l-maniġer ta' LLC “Dontranslogistik”, irreġistrata fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Din il-kumpanija hija attiva fis-settur tal-loġistika fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'dawk il-kapaċitajiet, Dmitriy Podlipanov b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
949.	Larisa Valentinovna TOLSTYKINA (Лариса Валентиновна ТОЛСТЫКИНА/ Лариса Валентинiвна ТОЛСТИКIНА)	Data tat-twelid: 3.10.1967 Sess: mara	L-hekk imsejħa “l-Ewwel Viċi Ministru” u l-eks “Ministru għax-Xogħol u l-Affarijiet Soċjali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija dgħajfet attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
950.	Ruslan Mihajlovich DUBOVSKIY (Руслан Михайлович ДУБОВСКИЙ / Руслан Михайлович ДУБОВСЬКИЙ)	Data tat-twelid: 20.2.1974 NIT: 770876417012 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Faħam u l-Enerġija” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa, Dubovskiy huwa d-direttur ta' PJSC “AP Mine Zhdanovskaya”, kumpanija tal-minjieri li topera fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'dawk il-kapaċitajiet, Ruslan Dubovskiy b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
951.	Yana Sergeevna CHAUSOVA (Яна Сергеевна ЧАУСОВА / Яна Сергiївна ЧАУСОВА)	Data tat-twelid: 22.9.1980 NIT: 463402460228 Sess: mara	L-eks hekk imsejħa “Ministru għall-Finanzi” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, u Konsulent attwali għall-Kap tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, Yana Chausova b'mod attiv dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
952.	Aleksei Vladimirovich POLOVYAN (Алексей Владимирович ПОЛОВЯН / Олексiй Володимирович ПОЛОВЯН)	Data tat-twelid: 3.5.1979 NIT: 614326536245 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Aleksei Polovyan dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Aleksei Polovyan bħalissa huwa professur assoċjat fl-Economic Research Institute tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	8.4.2022
953.	Yuriy Nikolaevich SIROVATKO (Юрий Николаевич СИРОВАТКО / Юрiй Миколайович СИРОВАТКО)	Data tat-twelid: 17.4.1978 NIT: 615432552593 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Ġustizzja” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u Kap attwali tas-Servizz Federali Russu għar-Reġistrazzjoni tal-Istat, il-Katast u l-Kartografija fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Billi assuma dawk il-kapaċitajiet u aġixxa fihom, Yuriy Sirovatko b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
954.	Sergey Ivanovich KOZLOV (Сергей Иванович КОЗЛОВ / Сергiй Iванович КОЗЛОВ)	Data tat-twelid: 7.11.1963 NIT: 2332120475 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Sergey Kozlov dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
955.	Yuriy Nikolaevich GOVTVIN (Юрий Николаевич ГОВТВИН/ Юрiй Миколайович ГОВТВIН)	Data tat-twelid: 12.4.1968 Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ “L-Ewwel Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
956.	Elena Nikolaevna KOSTENKO (Елена Николаевна КОСТЕНКО/ Олена Миколаївна КОСТЕНКО)	Data tat-twelid: 13.11.1968 Sess: mara	L-hekk imsejħa “Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija dgħajfet attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M94
957.	Anna Yurievna TODOROVA (Анна Юрьевна ТОДОРОВА/ Ганна Юрiївна ТОДОРОВА)	Data tat-twelid: 20.2.1988 Sess: mara	Kienet l-hekk imsejħa “Viċi President tal-Gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Bħalissa, Todorova hija l-hekk imsejħa “Kap tas-Servizzi tal-Arkivji” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, b’mod attiv dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
958.	Anatoli Andreevich ANTONOV (Анатолий Андреевич АНТОНОВ)	Data tat-twelid: 6.11.1966 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għas-Sigurtà tal-Istat” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
959.	Igor Aleksandrovich KORNET (Игорь Александрович КОРНЕТ / Iгор Олександрович КОРНЕТ)	Data tat-twelid: 29.4.1973 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ Ministru għall-Intern tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Igor Kornet dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
960.	Evgeny Anatolievich KATSAVALOV (Евгений Анатольевич КАЦАВАЛОВ)	Data tat-twelid: 11.2.1972 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għal Sitwazzjonijiet ta' Emerġenza u l-Ġestjoni ta' Diżastri” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”; ingħata l-grad ta' Logutenent Ġeneral fl-2024. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
961.	Natalya Alexandrovna PASHCHENKO (Наталия Александровна ПАЩЕНКО)	Data tat-twelid: 10.10.1975 Sess: mara	L-hekk imsejjaħ “Ministru għas-Saħħa” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija dgħajfet attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100
962.	Andrey Yurievich LUSTENKO (Андрей Юрьевич ЛУСТЕНКО)	Data tat-twelid: 16.6.1975 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, huwa b'mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
963.	Svetlana Anatolievna MALAKHOVA (Светлана Анатольевна МАЛАХОВА)	Data tat-twelid: 27.8.1964 Sess: mara	L-hekk imsejħa “Viċi President tal-Gvern” u eks “Ministru għax-Xogħol u l-Affarijiet Soċjali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, hija b'mod attiv dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
964.	Dmitry Sergeevich SIDOROV (Дмитрий Сергеевич СИДОРОВ)	Data tat-twelid: 2.9.1989 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kultura, l-Isport u ż-Żgħażagħ” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Dmitry Sidorov dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħalissa, Dmitry Sidorov huwa l-Aġent Rettur tal-Moscow State Institute of Culture, maħtur mill-Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa.	8.4.2022
965.	Sergey Alekseevich BORODIN (Сергей Алексеевич БОРОДИН)	Data tat-twelid: 15.1.1968 NIT: 346102518903 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “President tal-Kumitat tal-Istat għat-Taxxi u d-Dazji” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Sergey Borodin dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M68 —————
▼M94
967.	Yuriy Alexandrovich PRONKO (Юрий Александрович ПРОНЬКО)	Data tat-twelid: 2.4.1962 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Agrikoltura u l-Ikel” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100
968.	Svetlana Nikolaevna PODLIPAEVA (Светлана Николаевна ПОДЛИПАЕВА)	Data tat-twelid: 16.9.1968 Sess: mara	L-hekk imsejħa “Viċi President tal-Gvern” u eks “Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, hija b'mod attiv dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M94
969.	Maxim Alekseevich PROTASOV (Максим Алексеевич ПРОТАСОВ)	Data tat-twelid: 21.2.1976 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kostruzzjoni u l-Akkomodazzjoni u s-Servizzi Komunali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
970.	Oleg Vasilievich FETISOV (Олег Васильевич ФЕТИСОВ)	Data tat-twelid: 30.3.1971 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Komunikazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Massa” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
971.	Yuriy Anatolievich DEGTYAREV (Юрий Анатольевич ДЕГТЯРЕВ)	Data tat-twelid: 7.7.1977 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għar-Riżorsi Naturali u s-Sigurtà Ambjentali” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
972.	Sergey Nikolaevich NEVEROV (Сергей Николаевич НЕВЕРОВ)	Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa dgħajjef attivament l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M94
973.	Yuriy Nikolaevich AFANASEVSKY (Юрий Николаевич АФАНАСЬЕВСКИЙ)	Data tat-twelid: 12.12.1968 Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ “President tal-Kumitat Doganali tal-Istat” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, b’mod attiv dgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
974.	Olga Alexandrovna MAKEEVA (Ольга Александровна МАКЕЕВА/ Ольга Олександрiвна МАКЄЄВА)	Data tat-twelid: 21.1.1974 Sess: mara	Eks Membru tal-hekk imsejjaħ Kunsill tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Hija nħatret “Ambaxxatur Straordinarju u Plenipotenzjarju tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk għall-Federazzjoni Russa”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100
975.	Vitaly Vladimirovich KRAVETS (Виталий Владимирович КРАВЕЦ / Вiталiй Володимирович КРАВЕЦЬ)	Data tat-twelid: 7.4.1975 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
976.	Yaroslav Gennadievich ANIKA (Ярослав Геннадьевич АНИКА/Ярослав Геннадiйович АНIКА)	Data tat-twelid: 26.6.1990 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ Kunsill tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa, Yaroslav Anika huwa attiv bħala kurunell fl-hekk imsejjaħ 1st Army Corps tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk Yaroslav Anika appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
977.	Yevgeny Dmitrievich GRITSENKO (Евгений Дмитриевич ГРИЦЕНКО / Євген Дмитрович ГРИЦЕНКО)	Data tat-twelid: 26.7.1977 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ Kunsill tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Yevgeny Gritsenko huwa l-president attwali tal-hekk imsejħa “Donbas Regional Public Organization of Veterans of the Special Military Operation”. F’din il-kapaċità attwali u f’dik il-kapaċita’ preċedenti tiegħu, Yevgeny Gritsenko appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li komplew jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
978.	Andrey Sergeevich VOROSHILOV (Андрей Сергеевич ВОРОШИЛОВ / Андрiй Сергiйович ВОРОШИЛОВ)	Data tat-twelid: 2.4.1978 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
979.	Alexander Pavlovich KURENKOV (Александр Павлович КУРЕНКОВ/ Олександр Павлович КУРЄНКОВ)	Data tat-twelid: 1.6.1962 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100
980.	Vladislav Leonidovich BERDICHEVSKY (Владислав Леонидович БЕРДИЧЕВСКИЙ/ Владiслав Леонiдович БЕРДIЧЕВСЬКИЙ)	Data tat-twelid: 10.9.1967 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
981.	Irina Vasilievna POPOVA (Ирина Васильевна ПОПОВА/ Iрина Василiвна ПОПОВА)	Data tat-twelid: 7.8.1966 Sess: mara	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100 —————
▼M57
983.	Sergey Borisovich PROKOPENKO (Сергей Борисович ПРОКОПЕНКО/ Сергiй Борисович ПРОКОПЕНКО)	Data tat-twelid: 20.10.1986 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
984.	Svetlana Anatolievna KUMANOVA (Светлана Анатольевна КУМАНОВА / Свiтлана Анатолiївна КУМАНОВА)	Data tat-twelid: 1.11.1966 NIT: 623018854304 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa, il-president tal-hekk imsejħa “Regional Trade Union Organization of Employees in Youth Policy, Sports, Tourism, Information and Innovation Technologies of the Donetsk People's Republic”. Fil-kapaċità attwali u preċedenti tagħha, Svetlana Kumanova appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizza aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
985.	Marina Vladimirovna MAGDALINA (Марина Владимировна МАГДАЛИНА / Марина Володимирiвна МАГДАЛИНА)	Data tat-twelid: 4.1.1984 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
986.	Kirill Borisovich MAKAROV (Кирилл Борисович МАКАРОВ / Кирило Борисович МАКАРОВ)	Data tat-twelid: 6.11.1995 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, u l-eks kap tal-hekk imsejħa organizzazzjoni “Young Republic”. L-eks hekk imsejjaħ “Aġent Ministru għall-Politika taż-Żgħażagħ” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa jservi bħala l-hekk imsejjaħ “Viċi President” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk Kirill Makarov appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
987.	Alexander Viktorovich MALKOV (Александр Викторович МАЛЬКОВ / Олександр Вiкторович МАЛЬКОВ)	Data tat-twelid: 18.7.1953 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u Segretarju tal-Committee of the People's Council on Environmental Management, Ecology, Subsoil Use, and Natural Resources. Għalhekk Alexander Malkov appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
988.	Yuri Igorevich MARTYNOV bir-Russu: Юрий Игоревич МАРТЫНОВ bl-Ukren: Юрiй Iгорович МАРТИНОВ	Data tat-twelid: 25.3.1991 Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “Ministru għaż-Żgħażagħ, l-Isport u t-Turiżmu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u eks Membru tal-hekk imsejjaħ “People's Council” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk Yuri Martynov appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
989.	Igor Viktorovich MATRUS (Игорь Викторович МАТРУС / Iгор Вiкторович МАТРУС)	Data tat-twelid: 27.7.1981 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
990.	Vladimir Anatolievich MEDVEDEV (Владимир Анатольевич МЕДВЕДЕВ / Володимир Анатолiйович МЕДВЕДЕВ)	Data tat-twelid: 27.10.1980 Sess: raġel	Kien membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, mexxej tal-“Free Donbass Public Movement”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
991.	Yulia Valentinovna MIKHAILOVA (Юлия Валентиновна МИХАЙЛОВА / Юлiя Валентинiвнa МИХАЙЛОВА)	Data tat-twelid: 14.7.1991 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ Kunsill tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u membru tal-Kumitat għax-Xogħol, il-Politika Soċjali u l-Affarijiet tal-Veterani. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
992.	Vladimir Evgenievich MOSHKIN (Владимир Евгеньевич МОШКИН / Володимир Євгенович МОШКIН)	Data tat-twelid: 25.6.1980 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
993.	Alla Ivanovna OBOLENSKAYA (Алла Ивановна ОБОЛЕНСКАЯ / Алла Iванiвна ОБОЛЕНСЬКА)	Data tat-twelid: 26.7.1964 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
994.	Dmitry Alexandrovich OGILETS (Дмитрий Александрович ОГИЛЕЦ / Дмитро Олександрович ОГIЛЕЦЬ)	Data tat-twelid: 2.9.1968 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
995.	Oleg Vladimirovich ONOPKO (Олег Владимирович ОНОПКО / Олег Володимирович ОНОПКО)	Data tat-twelid: 10 ta' Ottubru (sena mhux magħrufa) Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
996.	Vladimir Gennadievich PAKREEV (Владимир Геннадьевич ПАКРЕЕВ / Володимир Генадiйович ПАКРЕЄВ)	Data tat-twelid: 21.7.1977 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
997.	Maxim Alekseevich PARSHIN (Максим Алексеевич ПАРШИН / Максим Олексiйович ПАРШИН)	Data tat-twelid: 3.8.1976 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
998.	Igor Valentinovich PASHKOV (Игорь Валентинович ПАШКОВ / Iгор Валентинович ПАШКОВ)	Data tat-twelid: 4.2.1961 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
999.	Vasily Anatolievich PERTSEV (Василий Анатольевич ПЕРЦЕВ / Василь Анатолiйович ПЕРЦЕВ)	Data tat-twelid: 9.8.1981 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1000.	Yuri Ivanovich POKINTELITSA (Юрий Иванович ПОКИНТЕЛИЦА / Юрiй Iванович ПОКIНТЕЛИЦЯ)	Data tat-twelid: 21.5.1966 Sess: aġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1001.	Natalya Alekseevna POLYANSKAYA (Наталья Алексеевна ПОЛЯНСКАЯ / Наталiя Олексiївна ПОЛЯНСЬКА)	Data tat-twelid: 6.11.1971 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1002.	Leonid Vladimirovich PRISENKO (Леонид Владимирович ПРИСЕНКО / Леонiд Володимирович ПРИСЄНКО)	Data tat-twelid: 6.7.1961 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1003.	Natalya Anatolyevna PSHENICHNAYA (Наталья Анатольевна ПШЕНИЧНАЯ / Наталiя Анатолiївна ПШЕНИЧНА)	Data tat-twelid: 30.6.1981 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1004.	Lyubomir Evgenevich PUSHKIN (Любомир Евгеньевич ПУШКИН / Любомир Євгенiйович ПУШКIН)	Data tat-twelid: 27.5.1977 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1005.	Vladislav Adolfovich RUSANOV (Владислав Адольфович РУСАНОВ / Владислав Адольфович РУСАНОВ)	Data tat-twelid: 12.6.1966 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1006.	Vladimir Vladimirovich SAVELOV (Владимир Владимирович САВЕЛОВ / Володимир Володимирович САВЕЛОВ)	Data tat-twelid: 24.2.1965 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1007.	Anastasia Yurievna SELIVANOVA (Анастасия Юрьевна СЕЛИВАНОВА / Анастасiя Юрiївна СЕЛIВАНОВА)	Data tat-twelid: 5.8.1983 Sess: mara	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1008.	Alexander Anatolievich SERYOZHENKO (Александр Анатольевич СЕРЁЖЕНКО / Олександр Анатолiйович СЕРЬОЖЕНКО)	Data tat-twelid: 17.3.1965 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1009.	Elena Nikolaevna SHISHKINA (Елена Николаевна ШИШКИНА / Олена Миколаївна ШИШКIНА)	Data tat-twelid: 19.4.1978 Sess: mara	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1010.	Alexander Vladimirovich KOROTKYI Александр Владимирович КОРОТКИЙ)	Data tat-twelid: 13.3.1925 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1011.	Oksana Viktorovna SIGIDINA (Оксана Викторовна СИГИДИНА / Оксана Вiкторiвна СIГIДIНА))	Data tat-twelid: 17.8.1976 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1012.	Valery Vladimirovich SKOROKHODOV (Валерий Владимирович СКОРОХОДОВ / Валерiй Володимирович СКОРОХОДОВ)	Data tat-twelid: 22.5.1976 Sess: raġel	“Membru” tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1013.	Natalya Ivanovna STRELCHUK (Наталья Ивановна СТРЕЛЬЧУК / Наталiя Iванiвна СТРЕЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 10.9.1974 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1014.	Pavel Alexandrovich SHEPOTKO (Павел Александрович ШЕПОТЬКО / Павло Олександрович ШЕПОТЬКО) magħruf ukoll bħala Pavel Alexandrovich TCHAIKOVSKY (Павел Александрович ЧАЙКОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 15.4.1986 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1015.	Sergey Leonidovich TELNYKH (Сергей Леонидович ТЕЛЬНЫХ / Сергiй Леонiдович ТЕЛЬНИХ)	Data tat-twelid: 29.4.1972 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1016.	Roman Sergeevich UDALOV (Роман Сергеевич УДАЛОВ / Роман Сергiйович УДАЛОВ)	Data tat-twelid: 27.5.1994 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1017.	Alexandra Alexandrovna USACHEVA (Александра Александровна УСАЧЕВА / Олександра Олександрiвна УСАЧОВА)	Data tat-twelid: 28 ta' Settembru (sena mhux magħrufa) Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1018.	Natalya Markovna VOLKOVA (Наталья Марковна ВОЛКОВА / Наталiя Маркiвна ВОЛКОВА)	Data tat-twelid: 11.10.1976 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1019.	Yuri Mikhailovich ZAKABLUK (Юрий Михайлович ЗАКАБЛУК)	Data tat-twelid: 19.8.1957 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1020.	Marina Nikolaevna ZHEYNOVA (Марина Николаевна ЖЕЙНОВА / Марина Миколаївна ЖЕЙНОВА)	Data tat-twelid: 15.2.1985 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1021.	Aleksei Mikhailovich ZHIGULIN (Алексей Михайлович ЖИГУЛИН / Олексiй Михайлович ЖИГУЛIН)	Data tat-twelid: 29.1.1979 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100 —————
▼M109
1023.	Tatyana Vladimirovna ZHURAVLEVA (Татьяна Владимировна ЖУРАВЛЕВА / Тетяна Володимирiвна ЖУРАВЛЕВА)	Data tat-twelid: 19.12.1967 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1024.	Abdu Tamer HASSAN (Абду Тамер ХАССАН)	Data tat-twelid: 12.6.1994 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1025.	Sergei Navilievich ABUKOV (Сергей Навильевич АБУКОВ)	Data tat-twelid: 17.3.1971 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1026.	Vladimir Nikolaevich ANDRIENKO (Владимир Николаевич АНДРИЕНКО)	Data tat-twelid: 27.4.1957 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1027.	Alexander Vasilievich AVDEEV (Александр Васильевич АВДЕЕВ)	Data tat-twelid: 7.12.1958 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1028.	Oksana Alexandrovna BABENKO (Оксана Александровна БАБЕНКО / Оксана Олександрiвна БАБЕНКО)	Data tat-twelid: 3.6.1987 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1029.	Andrey Vasilievich BAEVSKY (Андрей Васильевич БАЕВСКИЙ)	Data tat-twelid: 19.8.1972 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1030.	Alexander Sergeevich BANAKH (Александр Сергеевич БАНАХ)	Data tat-twelid: 23.7.1985 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1031.	Rinat Alievich BILYALOV (Ринат Алиевич БИЛЯЛОВ)	Data tat-twelid: 20.10.1969 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1032.	Maria Viktorovna BOGATOVA (Мария Викторовна БОГАТОВА)	Data tat-twelid: 21.4.1997 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1033.	Anatoly Vladimirovich BONDARCHUK (Анатолий Владимирович БОНДАРЧУК / Анатолiй Володимирович БОНДАРЧУК)	Data tat-twelid: 1.6.1948 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1034.	Alexander Alexandrovich BONDARENKO (Александр Александрович БОНДАРЕНКО / Олександр Олександрович БОНДАРЕНКО)	Data tat-twelid: 2.9.1983 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1035.	Alexander Viktorovich BYKADOROV (Александр Викторович БЫКАДОРОВ / Олександр Вiкторович БИКАДОРОВ)	Data tat-twelid: 28.9.1985 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1036.	Natalya Dmitrievna CHEKAREVA (Наталья Дмитриевна ЧЕКАРЕВА / Наталя Дмитриевна ЧЕКАРЄВА)	Data tat-twelid: 13.5.1969 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1037.	Sergey Anatolievich CHUCHIN (Сергей Анатольевич ЧУЧИН / Сергiй Анатолiйович ЧУЧИН)	Data tat-twelid: 11.12.1959 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1038.	Dmitry Murtazievich CHURADZE (Дмитрий Муртазиевич ЧУРАДЗЕ / Дмитро Муртазiйович ЧУРАДЗЕ)	Data tat-twelid: 24.10.1974 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1039.	Dmitry Eduardovich DEZORTSEV (Дмитрий Эдуардович ДЕЗОРЦЕВ / Дмитро Едуардович ДЕЗОРЦЕВ)	Data tat-twelid: 19.6.1966 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1040.	Irina Leontievna DIANOVA (Ирина Леонтьевна ДИАНОВА / Iрина Леонтiївна ДIАНОВА)	Data tat-twelid: 13.10.1962 Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1041.	Alexey Sergeevich DOROFEEV (Алексей Сергеевич ДОРОФЕЕВ / Олексiй Сергiйович ДОРОФЄЄВ)	Data tat-twelid: 11.11.1986 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1042.	Vladimir Nikolaevich DUBOVKA (Владимир Николаевич ДУБОВКА / Володимир Миколайович ДУБОВКА)	Data tat-twelid: 14.9.1982 Sess: raġel	Eks membru tal-hekk imsejjaħ Kunsill tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1043.	Alexander Pavlovich DYAGOVETS (Александр Павлович ДЯГОВЕЦ / Олександр Павлович ДЯГОВЕЦЬ)	Data tat-twelid: 12.1.1962 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1044.	Olga Petrovna GRYAZNOVA (Ольга Петровна ГРЯЗНОВА / Ольга Петрiвна ГРЯЗНОВА)	Data tat-twelid: 16.5.1983 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1045.	Natalya Vladimirovna GUBAREVA (Наталья Владимировна ГУБАРЕВА / Наталя Володимирiвна ГУБАРЄВА)	Data tat-twelid: 23.6.1981 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1046.	Evgeny Alekseevich ILYENKO (Евгений Алексеевич ИЛЬЕНКО / Євгенiй Олексiйович IЛЬЄНКО)	Data tat-twelid: 5.11.1995 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1047.	Viktor Dmitrievich ISHCHENKO (Виктор Дмитриевич ИЩЕНКО / Вiктор Дмитрович IЩЕНКО)	Data tat-twelid: 23.9.1958 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
1048.	German Rustemovich KADYROV (Герман Рустемович КАДЫРОВ / Герман Рустемович КАДИРОВ)	Data tat-twelid: 15.10.1965 Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 617100120402	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1049.	Alexander Sergeevich KAMYSHOV (Александр Сергеевич КАМЫШОВ / Олександр Сергiйович КАМИШОВ)	Data tat-twelid: 24.5.1987 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1050.	Maxim Gennadievich Knysh (Максим Геннадиевич Кныш / Максим Геннадiйович Книш)	Data tat-twelid: 27.5.1983 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1051.	Maxim Vitalievich KOROLYUK (Максим Витальевич КОРОЛЮК / Максим Вiталiйович КОРОЛЮК)	Data tat-twelid: 22.12.1982 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1052.	Irina Anatolievna KOSTENKO (Ирина Анатольевна КОСТЕНКО / Iрина Анатолiївна КОСТЕНКО)	►C22 Data tat-twelid: 8.5.1967 ◄ Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
1053.	Gennady Evgenievich KOVALCHUK (Геннадий Евгеньевич КОВАЛЬЧУК / Геннадiй Євгенович КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 16.9.1969 Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 614340600661	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1054.	Sergey Alexandrovich KOVALCHUK (Сергей Александрович КОВАЛЬЧУК / Сергiй Олександрович КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 27.1.1966 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1055.	Alexander Vladimirovich KOVTYRIN (Александр Владимирович КОВТЫРИН / Олександр Володимирович КОВТИРIН)	Data tat-twelid: 10.10.1977 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1056.	Olga Alexandrovna KRAVTSOVA (Ольга Александровна КРАВЦОВА / Ольга Олександрiвна КРАВЦОВА)	Data tat-twelid: 19.2.1972 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
1057.	Julia Mikhailovna KRYUKOVA (Юлия Михайловна КРЮКОВА / Юлiя Михайлiвна КРЮКОВА)	Data tat-twelid: 28.5.1978 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u membru tal-Kumitat għax-Xogħol, il-Politika Soċjali u l-Affarijiet tal-Veterani. B'hekk qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1058.	Klavdia Yurievna KULBATSKAYA (Клавдия Юрьевна КУЛЬБАЦКАЯ / Клавдiя Юр'ївна КУЛЬБАЦЬКА)	Data tat-twelid: 30.3.1967 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1059.	Konstantin Alexandrovich KUZMIN (Константин Александрович КУЗЬМИН / Костянтин Олександрович КУЗЬМIН)	Data tat-twelid: 28.11.1976 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1060.	Yury Vladimirovich LEONOV (Юрий Владимирович ЛЕОНОВ / Юрiй Володимирович ЛЕОНОВ)	Data tat-twelid: 1.4.1980 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1061.	Roman Nikolaevich LEPA (Роман Николаевич ЛЕПА / Роман Миколайович ЛЕПА)	Data tat-twelid: 3.6.1974 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1062.	Yaroslav Igorevich LISOBEY (Ярослав Игоревич ЛИСОБЕЙ)	Data tat-twelid: 24.1.1988 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1063.	Irina Ivanovna ANDRUKH (Ирина Ивановна АНДРУХ)	Data tat-twelid: 21.9.1959 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1064.	Aleksei Yuryevich BELETSKY (Алексей Юрьевич БЕЛЕЦКИЙ)	Data tat-twelid: 23.7.1988 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1065.	Gennadiy Mikhaylovich BUNEEV (Геннадий Михайлович БУНЕЕВ)	Data tat-twelid: 11.2.1958 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1066.	Oleg Viacheslavovich DADONOV (Олег Вячеславович ДАДОНОВ)	Data tat-twelid: 6.7.1968 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1067.	Bella Seyranovna DEMESHKO (Бэлла Сейрановна ДЕМЕШКО)	Data tat-twelid: 19.2.1979 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1068.	Sergei Mikhaylovich DIDENKO (Сергей Михайлович ДИДЕНКО)	Data tat-twelid: 22.6.1974 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1069.	Elena Evgenyevna FARAKHOVA (Елена Евгеньевна ФАРАХОВА)	Data tat-twelid: 31.12.1984 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1070.	Valeriy Iosifovich GALINKIN (Валерий Иосифович ГАЛИНКИН)	Data tat-twelid: 1.8.1947 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1071.	Svetlana Fiodorovna GIZAY (Светлана Федоровна ГИЗАЙ)	Data tat-twelid: 24.1.1965 Post tat-twelid: Kehychivka, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1072.	Dmitry Yuryevich GOLDA (Дмитрий Юрьевич ГОЛДА)	Data tat-twelid: 2.8.1984 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M100 —————
▼M57
1074.	Andrei Anatolyevich GUBAREV (Андрей Анатольевич ГУБАРЕВ)	Data tat-twelid: 22.10.1974 Post tat-twelid: Krasnodon, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1075.	Svetlana Vadimovna KHVOROSTIAN (Светлана Вадимовна ХВОРОСТЯН)	Data tat-twelid: 7.3.1990 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1076.	Vitaliy Mikhaylovich KISHKINOV (Виталий Михайлович КИШКИНОВ)	Data tat-twelid: 7.1.1983 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1077.	Olga Anatolyevna KOBTSEVA (Ольга Анатольевна КОБЦЕВА)	Data tat-twelid: 6.9.1966 Post tat-twelid: Rubizhne, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1078.	Denis Sergeevich KOLESNIKOV (Денис Сергеевич КОЛЕСНИКОВ)	Data tat-twelid: 1.6.1980 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1079.	Aleksandra Sergeevna KOVALENKO (Александра Сергеевна КОВАЛЕНКО)	Data tat-twelid: 6.9.1988 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1080.	Aleksandr Valeryevich KRIYERENKO (Александр Валерьевич КРИЕРЕНКО)	Data tat-twelid: 14.10.1993 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimenta azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1081.	Dmitry Leonidovich KUKARSKY (Дмитрий Леонидович КУКАРСКИЙ	Data tat-twelid: 20.1.1982 Post tat-twelid: Antipino, Russian Federation Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1082.	Andrei Viktorovich LITSOEV (Андрей Викторович ЛИЦОЕВ)	Data tat-twelid:06.2.1967 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1083.	Roman Grigoryevich LYSENKO (Роман Григорьевич ЛЫСЕНКО)	Data tat-twelid: 13.8.1962 Post tat-twelid: Alchevsk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1084.	Pavel Georgievich MALY (Павел Георгиевич МАЛЫЙ)	Data tat-twelid: 5.11.1968 Post tat-twelid: Debaltseve, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1085.	Ruslan Raisovich MARDANOV (Руслан Раисович МАРДАНОВ)	Data tat-twelid: 22.9.1980 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1086.	Zhanna Viktorovna MARFINA (Жанна Викторовна МАРФИНА)	Data tat-twelid: 31.1.1974 Post tat-twelid: Bile, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1087.	Anna Mikhaylovna MOSINA (Анна Михайловна МОСИНА)	Data tat-twelid: 27.10.1957 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1088.	Zinaida Gavrilovna NADEN (Зинаида Гавриловна НАДЕН)	Data tat-twelid: 22.7.1947 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1089.	Pavel Aristievich PILAVOV (Павел Аристиевич ПИЛАВОВ)	Data tat-twelid: 17.2.1969 Post tat-twelid: Alekseyevka, Georgia Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1090.	Alla Arkadyevna PODTYNNAYA (Алла Аркадьевна ПОДТЫННАЯ)	Data tat-twelid: 8.6.1953 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1091.	Vladimir Nikolaevich POLYAKOV (Владимир Николаевич ПОЛЯКОВ)	Data tat-twelid: 7.4.1987 Post tat-twelid: Perevalsk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M94 —————
▼M105
1093.	Elena Ivanovna RAKHMUKOVA (Елена Ивановна РАХМУКОВА)	Data tat-twelid: 25.9.1956 Post tat-twelid: Antratsyt, USSR, (illum Ukraine) Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1094.	Igor Nikolaevich RYABUSHKIN (Игорь Николаевич РЯБУШКИН)	Data tat-twelid: 5.5.1970 Post tat-twelid: Rovenky, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
1095.	Ivan Vladimirovich SANAYEV Ivan Vladimirovich SANAEV (Иван Владимирович САНАЕВ)	Data tat-twelid: 10.6.1986 Post tat-twelid: Molodohvardiisk, Ukraine Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1096.	Vladimir Vladimirovich SANKIN (Владимир Владимирович САНКИН)	Data tat-twelid: 7.6.1984 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
1097.	Natalya Vladimirovna SERGUN (Наталья Владимировна СЕРГУН)	Data tat-twelid: 20.9.1973 Sess: mara	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. President tat-Trade Union tal-Ħaddiema tat-Trasport bil-Ferrovija tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1098.	Sergei Viktorovich SEROV (Сергей Викторович СЕРОВ)	Data tat-twelid: 13.12.1967 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
1099.	Konstantin Evgenevich SKRYPNYK Konstantin Evgenevich SKRYPNIK (Константин Евгеньевич СКРЫПНИК)	Data tat-twelid: 15.4.1974 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M57
1100.	Viacheslav Evgenyevich SVETLOV (Вячеслав Евгеньевич СВЕТЛОВ)	Data tat-twelid: 27.1.1970 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1101.	Andrei Mikhaylovich TAMBOVTSEV (Андрей Михайлович ТАМБОВЦЕВ)	Data tat-twelid: 6.8.1986 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1102.	Yuriy Nikolaevich TELIKANOV (Юрий Николаевич ТЕЛИКАНОВ)	Data tat-twelid: 10.5.1955 Post tat-twelid: Yenakiyeve, l-Ukrajna Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1103.	Maksim Anatolyevich UVAROV (Максим Анатольевич УВАРОВ)	Data tat-twelid: 14.8.1980 Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B'hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
1104.	Aleksandr Viktorovich YERMOLENKO Aleksandr Viktorovich ERMOLENKO (Александр Викторович ЕРМОЛЕНКО)	Data tat-twelid: 20.12.1985 Post tat-twelid: Snezhnoe, Ukraine Sess: raġel	Membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1105.	Yuriy Pavlovich YUROV (Юрий Павлович ЮРОВ)	Data tat-twelid: 17.6.1969 Post tat-twelid: Luhansk, l-Ukrajna Sess: raġel	Viċi President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
1106.	Nelli Akopovna ZADIRAKA (Нелли Акоповна ЗАДИРАКА)	Data tat-twelid: 24.8.1949 Post tat-twelid: Akhaltsikhe, USSR (illum Georgia) Sess: mara	Eks membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. B'hekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
1107.	Dmitry Aleksandrovich KHOROSHILOV (Дмитрий Александрович ХОРОШИЛОВ; Дмитро Олександрович ХОРОШИЛОВ)	Data tat-twelid: 20.12.1982 Sess: raġel	L-Ewwel Viċi President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1108.	Andrei Fiodorovich SOPELNIK (Андрей Федорович СОПЕЛЬНИК; Андрiй Федорович СОПЕЛЬНИК)	Data tat-twelid: 16.3.1975 Sess: raġel	Viċi President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
1109.	Oleg Valeryevich KOVAL (Олег Валерьевич КОВАЛЬ; Олег Валерiйович КОВАЛЬ)	Data tat-twelid: 29.9.1974 Sess: raġel	Viċi President tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. B’hekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105 —————
▼M105
1111.	Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV (bir-Russu: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ)	Kurunell, kmandant tas-64th Separate Motorised Rifle Brigade tat-35th Combined Arms Army of the Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Azatbek Asanbekovich Omurbekov, kap tat-329nd Military Training Center, huwa l-eks kmandant tas-64th Separate Motorised Rifle Brigade tat-35th Combined Arms Army tal-Federazzjoni Russa, li qatlet, stuprat u ttorturat nies ċivili f'Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa ngħata t-titlu ta' Eroj tar-Russja. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu u ngħata l-laqam il-Biċċier ta' Bucha minħabba r-responsabbiltà diretta tiegħu fil-qtil, l-istupri u t-tortura f'Bucha. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
▼M61
1112.	Andrei Boevich KURBANOV (bir-Russu: Андрей Боевич КУРБАНОВ)	Kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 7.1.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 4615 949409 Numru tal-identità nazzjonali: У-184386	Andrei Boevich Kurbanov huwa kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1113.	Viacheslav Sergeevich KLOBUKOV (bir-Russu: Вячеслав Сергеевич КЛОБУКОВ)	Kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 19.11.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 8001 142195 Karta tal-identità nazzjonali: Ф-703443	Viacheslav Sergeevich Klobukov huwa kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1114.	Aleksandr Viktorovich YERMOLENKO (Russa: Александр Викторович ВИНС)	Kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 24.1.1969 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0801 547363 Karta tal-identità nazzjonali: T-194304	Aleksandr Viktorovich Vins huwa kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1115.	Aleksandr Leonidovich SHERSHNEV (bir-Russu: Александр Леонидович ШЕРШНЕВ)	Kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 14.1.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 3802 634927 Numru tal-identità nazzjonali: F-529191	Aleksandr Leonidovich Shershnev huwa kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1116.	Sergei Aleksandrovich VETROV (bir-Russu: Сергей Александрович ВЕТРОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 25.9.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 6804 36337 Numru tal-identità nazzjonali: X-296449	Sergei Aleksandrovich Vetrov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1117.	Ruslan Ovsepovich MITIAEV (bir-Russu: Руслан Овсепович МИТЯЕВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 30.10.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 6002 284996 Numru tal-identità nazzjonali: F-052935	Ruslan Ovsepovich Mitiaev huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
▼M105 —————
▼M61
1119.	Maksim Alekseevich PLATONENKOV (bir-Russu: Максим Алексеевич ПЛАТОНЕНКОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 3.1.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 5003 593303 Numru tal-identità nazzjonali: У-874515	Maksim Alekseevich Platonenkov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1120.	Vladimir Viktorovich MATAFONOV (bir-Russu: Владимир Викторович МАТАФОНОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 5.9.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 7600 562816 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-594713	Vladimir Viktorovich Matafonov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1121.	Dmitrii Ivanovich LVOV (magħruf ukoll bħala Dmitrii Ivanovich LVIV) (bir-Russu: Дмитрий Иванович ЛЬВОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 15.8.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 7603 794013 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-620752	Dmitrii Ivanovich Lvov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1122.	Evgenii Valerievich LADYZHENSKII (bir-Russu: Евгений Валерьевич ЛАДЫЖЕНСКИЙ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 1.1.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 8103 551489 Numru tal-identità nazzjonali: У-853407	Evgenii Ladyzhenskii huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1123.	Dmitrii Viktorovich PAKHANDRIN (bir-Russu: Дмитрий Викторович ПАХАНДРИН)	Logutenent urunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 19.9.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0402 274319 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-620770	Dmitrii Viktorovich Pakhandrin huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1124.	Anatolii Aleksandrovich SHIPITSYN (bir-Russu: Анатолий Александрович ШИПИЦЫН)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 12.9.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 5301 903199 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-607350	Anatolii Aleksandrovich Shipitsyn huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1125.	Denis Nikolaevich DEEV (bir-Russu: Денис Николаевич ДЕЕВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 30.7.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 9002 427497 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-624703	Denis Nikolaevich Deev huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha fl-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1126.	Oleg Iurievich BUKHVALOV (bir-Russu: Олег Юрьевич БУХВАЛОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 20.5.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 1804 68726 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-584921	Oleg Iurievich Bukhvalov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1127.	Dmitrii Aleksandrovich SMOLIAGO (bir-Russu: Дмитрий Александрович СМОЛЯГО)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.12.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 2702 603048 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-670103	Dmitrii Aleksandrovich Smoliago huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
▼M105 —————
▼M61
1129.	Roman Vladimirovich NADEZDHIN (bir-Russu: Роман Владимирович НАДЕЖДИН)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 21.7.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 1002 570526 Numru tal-identità nazzjonali: У-874071	Roman Vladimirovich Nadezdhin huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1130.	Viktor Vladimirovich FILIPPOV (bir-Russu: Виктор Владимирович ФИЛИППОВ)	Logutenent kurunell tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.10.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0502 898734 Numru tal-identità nazzjonali: У-721933	Viktor Vladimirovich Filippov huwa logutenent kurunell tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1131.	Faik Sameddin ogly MAMEDOV (Magħruf ukoll bħala Faik Samaddin MAMMADOV) (bir-Russu: Фаик Самеддин оглы МАМЕДОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 24.11.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 9902 119102 Numru tal-identità nazzjonali: 802348	Faik Mamedov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi 35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1132.	Igor Evgenievich FEDOTOV (bir-Russu: Игорь Евгеньевич ФЕДОТОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 9.12.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 6602 516592 Numru tal-identità nazzjonali: 845762	Igor Evgenievich Fedotov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1133.	German Nikolaevich KULEMIN (bir-Russu: Герман Николаевич КУЛЕМИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 29.3.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 6702 594036 Numru tal-identità nazzjonali: 949685	German Nikolaevich Kulemin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1134.	Roman Victorovich BURDO (bir-Russu: Роман Викторович БУРДО)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 26.11.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 1003 651875 Numru tal-identità nazzjonali: 1083746	Roman Victorovich Burdo huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1135.	Dmitry Arkadyevich KOZLOV (bir-Russu: Дмитрий Аркадьевич КОЗЛОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 11.10.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0801 272127 Numru tal-identità nazzjonali: 1088985	Dmitry Arkadyevich Kozlov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1136.	Ivan Alexandrovich KURKIN (bir-Russu: Иван Александрович КУРКИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 17.1.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0804 232754 Numru tal-identità nazzjonali: 1091451	Ivan Alexandrovich Kurkin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1137.	Evgeny Yurievich VAZHENOV (bir-Russu: Евгений Юрьевич ВАЖЕНОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.1.1985 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 1005 944897 Numru tal-identità nazzjonali: 1092162	Evgeny Yurievich Vazhenov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1138.	Dmitry Yulianovich IONOV (bir-Russu: Дмитрий Юлианович ИОНОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 3.7.1965 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 1005 724322 Numru tal-identità nazzjonali: 1093778	Dmitry Yulianovich Ionov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1139.	Alexander Anatolyevich KOCHERGIN (bir-Russu: Александр Анатольевич КОЧЕРГИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 10.12.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0803 940939 Numru tal-identità nazzjonali: 1093786	Alexander Anatolyevich Kochergin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1140.	Alexander Vladimirovich KOPYLOV (bir-Russu: Александр Владимирович КОПЫЛОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 29.9.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 7301 420589 Numru tal-identità nazzjonali: 1094262	Alexander Vladimirovich Kopylov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1141.	Maxim Vladimirovich CHERNYSHEV (bir-Russu: Максим Владимирович ЧЕРНЫШЕВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 8.10.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0810 999451 Numru tal-identità nazzjonali: 1094540	Maxim Vladimirovich Chernyshev huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1142.	Stanislav Igorevich MAKAROV (bir-Russu: Станислав Игорьевич МAКАРОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 16.8.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0810 953377 Numru tal-identità nazzjonali: 1095194	Stanislav Igorevich Makarov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna.	3.6.2022
1143.	Andrey Nikolaevich IVANOV (bir-Russu: Андрей Николаевич ИВАНОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 26.2.1981 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 2701 493476 Numru tal-identità nazzjonali: 1095611	Andrey Nikolaevich Ivanov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1144.	Sergei Gennadyevich PERESHIVKIN (bir-Russu: Сергей Геннадьевич ПЕРЕШИВКИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 19.1.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0804 277244 Numru tal-identità nazzjonali: 1100141	Sergei Gennadyevich Pereshivkin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi tal-Federazzjoni Russa. li qatlu, stupraw u ttorturaw nies ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1145.	Aleksey Vladimirovich PRYSEV (bir-Russu: Алексей Владимирович ПРЫСЕВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 25.11.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0501 704733 Data tal-ħruġ: 20.03.2002 Numru tal-identità: У-360702 Identità abbażi tal-entità: 1100633	Aleksey Vladimirovich Prysev huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1146.	Sergey Viktorovich RUDENKO (bir-Russu: Сергей Викторович РУДЕНКО)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 7.10.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0801 524291 Data tal-ħruġ: 14.03.2002 Numru tal-identità: У-268570 Identità abbażi tal-entità: 1100637	Sergey Viktorovich Rudenko huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1147.	Olga Aleksandrovna KHAMENOK (bir-Russu: Ольга Александровна ХАМЕНОК)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 14.12.1981 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-passaport: 6004 190824 Data tal-ħruġ: 10.10.2003 Numru tal-ID: Ф-142685 Identità abbażi tal-entità: 1102882	Olga Aleksandrovna Khamenok hija maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Hija kienet qed tmexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tagħha. Għaldaqstant, hija responsabbli għal, li appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1148.	Dmitriy Gennadyevich LEVIN (bir-Russu: Дмитрий Геннадьевич ЛЕВИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 25.10.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0804 98883 Data tal-ħruġ: 30.06.2003 Numru tal-identità: У-268857 Identità abbażi tal-entità: 1103126	Dmitriy Gennadyevich Levin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1149.	Dmitriy Alekseevich GONCHAR (bir-Russu: Дмитрий Алексеевич ГОНЧАР)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 31.1.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0802 562844 Data tal-ħruġ: 27.05.2002 Numru tal-identità: У-265899 Identità abbażi tal-entità: 1103591	Dmitriy Alekseevich Gonchar huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1150.	Sergey Sergeevich ZORIN (Bir-Russu: Сергей Сергеевич ЗОРИН)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 25.10.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 7503 78809 Data tal-ħruġ: 02.03.2003 Numru tal-identità: X-115531 ID abbażi tal-entità: 1166487	Sergey Sergeevich Zorin huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1151.	Aleksandr Aleksandrovich POTAPOV (Bir-Russu: Александр Александрович ПОТАПОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 8.5.1981 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 6603 808655 Data tal-ħruġ: 29.04.2003 Numru tal-identità: X-078567 ID abbażi tal-entità: 1170231	Aleksandr Aleksandrovich Potapov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1152.	Stepan Viktorovich GRIGOROV (Bir-Russu: Степан Викторович ГРИГОРОВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 26.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 8110 342164 Data tal-ħruġ: 09.07.2010 Numru tal-identità: Ф-594680 ID abbażi tal-entità: 1194779	Stepan Viktorovich Grigorov huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1153.	Sergey Viktorovich MOSALEV (Bir-Russu: Сергей Викторович МОСАЛЕВ)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 19.01.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0802 688231 Data tal-ħruġ: 18.10.2015 Numru tal-identità: Ф-866954 ID abbażi tal-entità: 2737869	Sergey Viktorovich Mosalev huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1154.	Valentin Pavlovich LUTSAK (Bir-Russu: Валентин Павлович ЛУЦАК)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 5.4.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 5004 572078 Data tal-ħruġ: 28.08.2004 Numru tal-identità nazzjonali: Ф-879492 ID abbażi tal-entità: 3102560	Valentin Pavlovich Lutsak huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1155.	Sergey Nikolaevich BORISENKO (Bir-Russu: Сергей Николаевич БОРИСЕНКО)	Maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 15.3.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 0503 357858 Data tal-ħruġ: 30.01.2003 Numru tal-identità: У-268030 ID abbażi tal-entità: 3127462	Sergey Nikolaevich Borisenko huwa maġġur tal-64 Brigata Awtonoma b’Azzarini Motorizzati tal-35 Armata Interarmi b’Armi Kkombinati tal-Federazzjoni Russa, li qatlu, stupraw u ttorturaw persuni ċivili f’Bucha, l-Ukrajna. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Huwa kien qed imexxi l-azzjonijiet tal-unità militari tiegħu. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
▼M105
1156.	Marina Alexandrovna MORDASHOVA (bir-Russu: Марина Александровна МОРДАШОВА)	Data tat-twelid: 17.5.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Individwi assoċjati: Alexey Mordashov (sieħeb)	Marina Mordashova hija s-sieħba ta' Alexey Mordashov, President tal-kumpanija Severgroup. Alexey Mordashov trasferixxa l-ishma tiegħu f'TUI, kumpanija kbira tal-ivvjaġġar, u fil-kumpanija tad-deheb Nordgold, li flimkien jiswew aktar minn EUR 1,5 biljun, lis-sieħba tiegħu Marina Mordashova permezz ta' diversi kumpaniji offshore, inkluż Unifirm Limited, Ondero Limited u Ranel Assets Limited li huma l-proprjetà ta' Marina Mordashova jew huma kkontrollati minnha. Għalhekk Marina Mordashova hija membru tal-familja immedjata li tibbenefika mis-sieħeb tagħha Alexey Mordashov.	3.6.2022
▼M89
1157.	Mikhail Evgenievich MIZINTSEV (bir-Russu: Михаил Евгеньевич МИЗИНЦЕВ)	Data tat-twelid: 10.9.1962 Post tat-twelid: Averinskaya, Syamzhensky district, Vologda region, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Eks Kap tan-National Defense Control Center of the Russian Federation, Kurunell Ġeneral Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Ġeneral Mikhail Mizintsev huwa l-eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u eks Kap taċ-Ċentru ta’ Kontroll Nazzjonali għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Mizintsev għandu l-laqam “il-Biċċier ta’ Mariupol” u huwa identifikat bħala l-kmandant li ssorvelja l-assedju ta’ Mariupol, fejn idderieġa l-bombardament ta’ Mariupol mill-forzi Russi billi uża tattiċi li kienu ntużaw fl-assedju ta’ Aleppo, is-Sirja. B’mod partikolari Mizintsev huwa akkużat li fassal u dderieġa l-bombardamenti tal-belt ta’ Mariupol fejn inqatlu eluf ta’ ċivili, inkluż il-bombardamenti ta’ sptar tal-maternità u ta’ teatru f’Mariupol li qatlu mijiet ta’ tfal. Għalhekk Mikhail Mizintsev huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
▼M61
1158.	Elizaveta Dmitrievna PESKOVA (Bir-Russu: Елизавета Дмитриевна ПЕСКОВА)	Viċi President tal-Foundation for the Development of Russian – French Historical Initiatives Data tat-twelid: 9.1.1998 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara Individwu/i assoċjat(i): Dmitry Peskov (missier)	Elizaveta Peskova hija bint Dmitry Peskov, segretarju tal-istampa tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, li ġie elenkat skont id-Deċiżjoni 2014/145/PESK. Elizaveta Peskova hija l-Viċi President tal-Foundation for the Development of Russian – French Historical Initiatives u l-fundatriċi ta’ kumpannija tal-komunikazzjoni. Hija akkwistat dawn il-pożizzjonijiet li jħallu l-qligħ u qed tgħix stil ta’ ħajja lussuża grazzi għall-konnessjonijiet ta’ missierha. Għaldaqstant, hija assoċjata ma’ persuna elenkata li b’mod attiv appoġġat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1159.	Nikolay Dmitrievich PESKOV (magħruf ukoll bħala Nikolay Dmitrievich CHOLES/CHOULZ) (Bir-Russu: Николай Дмитриевич ПЕСКОВ) (magħruf ukoll bħala Николай Дмитриевич ЧОУЛЗ)	Data tat-twelid: 3.2.1990 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 721123760 Data tal-ħruġ: 12.09.2012 Data tal-iskadenza: 12.09.2022 Nru tal-Identità nazzjonali: 4516913332 Individwi assoċjati: Dmitry Peskov (missier)	Nikolay Peskov huwa bin Dmitry Peskov, segretarju tal-istampa tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, li ġie elenkat skont id-Deċiżjoni 2014/145/PESK. Nikolay Peskov juża r-rikkezza u l-flus ta’ missieru, u għalhekk jibbenefika direttament mill-konnessjoni mill-qrib ma’ missieru. Għaldaqstant, huwa assoċjat ma’ persuna elenkata li b’mod attiv qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1160.	Tatiana Aleksandrovna NAVKA (Bir-Russu: Татьяна Александровна НАВКА)	Data tat-twelid: 13.4.1975 Post tat-twelid: Ukrajna Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Tatiana Navka hija mart Dmitriy Peskov, segretarju tal-istampa tal-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, li ġie elenkat skont id-Deċiżjoni 2014/145/PESK. Tatiana Navka hija koproprjetarja ta’ kumpannija u ta’ proprjetà li tinsab, fost l-oħrajn, fil-penisola tal-Krimea, annessa illegalment mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk hija qed tappoġġa b’mod attiv azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ persuna elenkata li appoġġat b’mod attiv azzjonijiet jew politiki li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	3.6.2022
1161.	Sergey Vladimirovich SAVOSTYANOV (Bir-Russu: Сергей Владимирович САВОСТЬЯНОВ)	Membru tad-Duma tal-Belt ta’ Moska. Data tat-twelid: 22.8.1984 Post tat-twelid: Lyubertsy, Moscow region, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Savostyanov huwa statista u politiku tar-Russja. Ġie elett deputat tad-Duma tal-belt ta’ Moska fit-8 ta’ Settembru 2019. Billi jiċħad l-integrità territorjali ta’ pajjiżi indipendenti u jippromwovi r-restawr tal-konfini tal-ex Unjoni tar-Repubbliki Soċjalisti Sovjetiċi, huwa jappoġġa pubblikament l-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukrajna.	3.6.2022
1162.	Andrei Yurievich LIPOV (Bir-Russu: Андрей Юрьевич ЛИПОВ)	Kap ta’ Russian Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor) Data tat-twelid: 23.11.1969 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Lipov huwa l-kap ta’ Russian Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor huwa strument ċentrali fl-eżekuzzjoni taċ-ċensura u r-repressjoni ta’ media ħielsa fir-Russja. Bħala l-kap ta’ Roskomnadzor, is-Sur Lipov huwa responsabbli għad-deċiżjonijiet li wasslu għaċ-ċensura u l-għeluq tal-media indipendenti Russa. Dawn l-azzjonijiet ħolqu spazju ta’ informazzjoni ċċensurat li jippromwovi, jgħin u jiġġustifika l-aggressjoni armata Russa kontra l-Ukrajna.	3.6.2022
			Barra minn hekk, it-tmexxija ts-sur Lipov, Roskomnadzor dgħajjfet b’mod attiv l-integrità territorjali tal-Ukrajna permezz tal-appoġġ tagħha għar-reġjuni separatisti fl-Ukrajna, l-hekk imsejħa “repubbliki” fid-Donbas, u b’mod partikolari is-Sur Denis Pushilin, kap tal-hekk imsejħa “Repubblika Popolari ta’ Donetsk”. Għaldaqstant, is-Sur Lipov huwa responsabbli li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.
1163.	Volodymir Vasilyovich SALDO (Bl-Ukren: Володимир Васильович САЛЬДО)	Membru tal-Kunsill tal-Belt ta’ Kherson, membru ta’ “Salvation Committee for Peace and Order” f’Kherson Ex sindku ta’ Kherson (2002– 2012) u ex Membru tal-Parlament (Party of the Regions, 2012–2014). Data tat-twelid: 12.6.1956 Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Volodymir Saldo f’Marzu 2022 attenda dimostrazzjoni b’appoġġ għall-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna u għalhekk ipparteċipa fil-ħolqien tal-hekk imsejjaħ “Salvation Committee for Peace and Order”, organu għall-kollaborazzjoni mal-okkupazzjoni Russa fl-Oblast ta’ Kherson. Is-Sur Saldo ta l-appoġġ u ppromwova politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M80 —————
▼M61
1165.	Serhiy Mikolayovich CHEREVKO (Bl-Ukren: Сергiй Миколайович ЧЕРЕВКО)	Membru ta’ “Salvation Committee for Peace and Order” f’Kherson, ex viċi Sindku ta’ Kherson Data tat-twelid: 11.8.1975 Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Serhiy Cherevko f’Marzu 2022 ipparteċipa fil-ħolqien tal-hekk imsejjaħ “Salvation Committee for Peace and Order”, organu għall-kollaborazzjoni mal-okkupazzjoni Russa fl-Oblast ta’ Kherson. Cherevko ta l-appoġġ u ppromwova politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
1166.	Tetiana KUZMICH (Bl-Ukren: Тетяна КУЗЬМIЧ)	Membru ta’ “Salvation Committee for Peace and Order” f’Kherson. Ex viċi sindku ta’ Kherson. President tal-organizzazzjoni tas-soċjetà ċivili Russian National Community “Rusich” Data tat-twelid: 10.4.1968 Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Tetiana Kuzmich f’Marzu 2022 ipparteċipat fil-ħolqien tal-hekk imsejjaħ “Salvation Committee for Peace and Order”, organu għall-kollaborazzjoni mal-okkupazzjoni Russa fl-Oblast ta’ Kherson. Kuzmich tat l-appoġġ u ppromwoviet azzjonijiet u politiki li jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
1167.	Galina Viktorivna DANILCHENCKO (Bl-Ukren: Галина Вiкторiвна ДАНИЛЬЧЕНКО)	Maħtura bħala l-aġent sindku ta’ Melitopol mill-forzi ta’ okkupazzjoni Russi Data tat-twelid: 1964 Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Galina Danilchenko hija l-aġent sindku tal-belt ta’ Melitopol. Fl-4 ta’ Marzu 2022, is-sindku leġittimu ta’ Melitopol inħataf mill-forzi Russi u hija nħatret biex tissostitwixxih. Barra minn hekk, għamlet diversi dikjarazzjonijiet li fihom appoġġat il-preżenza tar-Russja fil-belt tagħha u appellat lill-popolazzjoni biex ma tirreżistix lill-okkupant. B’hekk, f’din il-kapaċità hija tat appoġġ għal politiki u ppromwoviet oħrajn li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
1168.	Petr AKOPOV (Bir-Russu: Петр АКОПОВ)	Funzjoni: Propagandista Russu: artikolista f’RIA Novosti Data tat-twelid: 07.10.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Petr Akopov huwa propagandista u artikolista Russu f’RIA Novosti, aġenzija tal-aħbarijiet domestika tal-Istat Russu taħt il-kontroll effettiv tal-Istat ta’ Rossiya Segodnya. Huwa figura ċentrali fil-propaganda tal-Gvern u kien l-awtur ta’ artikli li jiċħdu d-dritt tal-Ukrajna għas-sovranità u jappella għad-“denażifikazzjoni”, kif ukoll għal “de-Ukranizzazzjoni” tal-pajjiż, filwaqt li jippromwovi l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. Petr Akopov huwa għalhekk responsabbli għal, li jappoġġja jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna	3.6.2022
1169.	Timofey Nikolaevich SERGEYTSEV (Bir-Russu: Тимофей Николаевич СЕРГЕЙЦЕВ)	Funzjoni: Propagandista Russu: artikolista f’RIA Novosti Data tat-twelid: 03.11.1963 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Timofey Sergeytsev huwa propagandista u artikolista Russu f’RIA Novosti, aġenzija tal-aħbarijiet domestika tal-Istat Russu taħt il-kontroll effettiv tal-Istat ta’ Rossiya Segodnya. Huwa figura ċentrali fil-propaganda tal-Gvern u kien l-awtur ta’ artikli li jiċħdu d-dritt tal-Ukrajna għas-sovranità u jappella għad-“denażifikazzjoni”, kif ukoll għad-“deukranizzazzjoni” tal-pajjiż, filwaqt li jippromwovi l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. Timofey Sergeytsev huwa għalhekk responsabbli għal, li jappoġġja jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1170.	Victoria NIKIFOROVA (Bir-Russu: Виктория НИКИФОРОВА)	Funzjoni: Propagandista Russu: jaħdem għal RIA Novosti Data tat-twelid: 12.6.1971 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Victoria Nikiforova hija propagandista u artikolista Russa f’RIA Novosti, aġenzija tal-aħbarijiet domestika tal-Istat Russu taħt il-kontroll effettiv tal-Istat ta’ Rossiya Segodnya. Hija figura ċentrali fil-propaganda tal-Gvern u ċaħdet id-dritt tal-Ukrajna li teżisti, kif ukoll il-kapaċità tal-poplu Ukren li jiddeċiedi għalih innifsu. Hija tiddeskrivi lill-poplu Ukren bħala “inflwenzati” u “maħtufa” u b’hekk tippromwovi attitudni pożittiva lejn l-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Victoria Nikiforova hija għalhekk responsabbli għal, li tappoġġa jew timplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	3.6.2022
1171.	Alina Maratovna KABAEVA (Magħrufa wkoll bħala Alina Maratovna KABAYEVA) (Bir-Russu: Алина Маратовна КАБАЕВА)	Funzjoni: President tal-Bord tad-Diretturi ta’ National Media Group (NMG) Data tat-twelid: 12.5.1983 Post tat-twelid: Tashkent, Uzbekistan Nazzjonalità: Russa Sess: mara Entitajiet assoċjati: National Media Grop (NMG)	Alina Kabaeva hija l-President tal-Bord tad-Diretturi ta’ National Media Group (NMG), holding li għandha ishma kbar kważi fil-media federali ewlenija Russa li tirriproduċi l-propaganda tal-Gvern Russu. Hija eks ġinnasta Russa u eks membru tad-Duma tal-Istat. Hija assoċjata mill-qrib mal-President Vladimir Putin. Għalhekk hija responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ persuna elenkata responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u jappoġġa dawn l-azzjonijiet b’mod attiv.	3.6.2022
▼M89
1172.	Aleksandra MELNICHENKO (bis-Serb: Александра МЕЉНИЧЕНКО) (bil-Kroat: Aleksandra MELJNIČENKO)	Data tat-twelid: 21.4.1977 Post tat-twelid: Belgrade, Yugoslavia (now Republic of Serbia) Individwu assoċjat: Andrey Igorevich Melnichenko (żewġha) Nazzjonalità: Serba, Kroata Sess: mara Numru tal-passaport: Passaport Kroat Nru 012516964 (data ta’ skadenza: 5.5.2033)	Aleksandra Melnichenko hija mart Andrey Melnichenko, industrijalist Russu li fid-9 ta’ Marzu 2022 trasferilha s-sjieda u l-benefiċċju effettivi tiegħu tal-produttur ewlieni ta’ fertilizzanti EuroChem Group u tal-kumpanija tal-faħam SUEK. Aleksandra Melnichenko tibbenefika minn din il-fortuna u minn ġid żewġha. F’Marzu 2022 Aleksandra Melnichenko ssostitwiet lil żewġha bħala s-sid benefiċjarju ta’ Firstline Trust, immaniġġata minn Linetrust PTC Ltd, kumpanija li tirrappreżenta lis-sid aħħari ta’ EuroChem Group. Għalhekk hija membru tal-familja immedjata li tibbenefika minn żewġha Andrey Melnichenko u hija marbuta miegħu b’interessi finanzjarji komuni.	3.6.2022
▼M94
1173.	Eduard Yurevich KHUDAYNATOV (Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ)	Data tat-twelid: 11.9.1960 Post tat-twelid: Shymkent, eks USSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Numru tal-passaport: 753296761 (Russu) Sess: raġel	Eduard Khudaynatov huwa negozjant Russu involut fis-settur tal-enerġija. Huwa sid l-“Independent Oil and Gas Company” (NOC, JSC Neftegazholding), waħda mill-akbar kumpaniji privati Russi u wieħed mill-produtturi ewlenin taż-żejt, li twettaq prospettar, esplorazzjoni u żvilupp ta’ siti ta’ estrazzjoni taż-żejt u tal-gass, raffinar taż-żejt, kif ukoll produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti petrolifiċi. Fl-2015, id-dħul tal-kumpanija ammonta għal USD 2.2 biljun. F’dawn l-aħħar snin, l-“Independent Oil and Gas Company” akkwistat ishma sinifikanti f’kumpaniji involuti fis-settur tal-enerġija, flimkien mal-liċenzji ta’ estrazzjoni tagħhom, mingħand Rosneft li hija proprjetà tal-Istat. Barra minn hekk, NOC biegħet diversi siti ta’ estrazzjoni taż-żejt lil Rosneft, li sussegwentement saret parti mill-proġett ta’ Vostok Oil. F’dawn l-aħħar ftit snin, Rosneft ħallset ukoll USD 9.6 biljun lil Khudaynatov bi skambju għal kumpanija li hija proprjetarja ta’ sit ta’ estrazzjoni taż-żejt f’Taimyr. Fl-2019, NOC u Rosneft talbu lill-President Putin, u kisbu mingħandu, benefiċċji fir-rigward tal-attivitajiet ta’ estrazzjoni tagħhom fl-Artiku. Khudaynatov huwa assoċjat mal-oligarka Russu Igor Sechin u mal-President Vladimir Putin. Khudaynatov u Sechin ħadmu flimkien f’Rosneft, u l-kumpaniji tagħhom qed iwettqu attivitajiet kummerċjali b’mod konġunt fis-settur tal-enerġija. Huwa ħadem fuq l-ewwel kampanja elettorali presidenzjali ta’ Putin fis-sena 2000, fejn immaniġġjaha fir-reġjun ta’ Tyumen fejn huwa kien ilu membru reġjonali tad-Duma mill-1997. Huwa rċieva l-Ordni għall-Mertu lejn il-Patrija talli “saħħaħ il-pożizzjoni tar-Russja fis-suq dinji tal-enerġija u tejjeb il-prospetti ta’ investiment tagħha”. Għaldaqstant, Eduard Khudaynatov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja, u negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u huwa assoċjat ma’ persuni elenkati.	3.6.2022
▼M105
1174.	Pavel Evgenevich PRIGOZHIN (Павел Евгеньевич ПРИГОЖИН)	Data tat-twelid: 18.6.1998 Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780103765308 Individwi assoċjati: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin (missier), Lyubov Valentinovna Prigozhina (omm), Sess: raġel	Pavel Prigozhin huwa iben il-mejjet Yevgeniy Prigozhin u werriet ewlieni tiegħu, u huwa negozjant ewlieni Russu li jopera fir-Russja b'rabtiet mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Yevgeniy Prigozhin kien il-fundatur u l-kap mhux uffiċjali ta' Wagner Group, entità militari mhux inkorporata bbażata fir-Russja li hija responsabbli għall-istazzjonament ta' merċenarji fl-Ukrajna. Concord, magħrufa wkoll bħala KOMBINAT PITANIYA KONKORD OOO, kumpanija li Yevgeniy Prigozhin waqqaf u kellu s-sjieda tagħha sa Novembru 2019, kif ukoll grupp ta' kumpaniji oħra marbuta miegħu, inkluż Concord Management and Consulting LLC u Megaline LLC, kienu u għadhom qed jibbenefikaw minn kuntratti pubbliċi kbar mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja wara l-annessjoni illegali tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa u l-okkupazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna minn separatisti appoġġati mir-Russja. Pavel Prigozhin huwa assoċjat ma' diversi kumpaniji li qabel kienu jappartjenu lil ommu Lyubov Valentinovna Prigozhina: Beta LLC, Turstatus, Lakhta Park Premium LLC, Lakhta Park LLC u Lakhta Plaza LLC. Barra minn hekk Pavel Prigozhin huwa assoċjat mal-kumpanija JSC Businessprof li hija sid iċ-Ċentru Kummerċjali Sinop f'San Pietruburgu. Pavel Prigozhin huwa l-werriet ewlieni u l-benefiċjarju tal-assi, tal-beni u tal-proprjetajiet ta' Yevgeniy Prigozhin. Huwa għalhekk negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u li qed jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna. Pavel Prigozhin ikkonferma pubblikament li huwa l-kmandant tal-Wagner Group u li nnegozja mal-Gwardja Nazzjonali Russa (Rosgvardia), biex il-Wagner Group ikun jista' jkompli l-operazzjonijiet ta' ġlied fl-Ukrajna. Barra minn hekk Pavel Prigozhin serva fil-Wagner Group fis-Sirja. Ikkonferma pubblikament li huwa involut fl-operazzjonijiet militari kontra l-Ukrajna billi jservi f'unità ta' Wagner Group fir-reġjun ta' Donbas. Għalhekk b'mod attiv jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M94 —————
▼M109
1176.	Muhammad AL-SALTI (Muhamad AL-SALTI, Akram Muhammad AL-SALTI, Muhammad SALTI) - محمد السلطي, أكرم السلطي, أكرم محمد السلطي, محمد	Nazzjonalità: Sirjana Pożizzjoni: Kap Kmandant tal-“Armata għal-Liberazzjoni tal-Palestina” Data tat-twelid: 1945 Sess: raġel	Muhammad Al-Salti huwa l-Kap Kmandant tal-“Armata għal-Liberazzjoni tal-Palestina”, involut fir-reklutaġġ tal-Palestinjani biex jiġġieldu fl-Ukrajna flimkien mar-Russja. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
1177.	Abu Hani SHAMMOUT (Abu Hani SHAMOUT, Abu SHAMMOUT, Hani SHAMMOUT) - أبو هاني شموط, أبو شموط, هاني شموط	Nazzjonalità: Sirjana Sess: raġel	Abu Hani Shammout huwa eks uffiċjal militari Sirjan u mexxej tal-fazzjoni “al-Ahdat al-Omariya”, responsabbli, flimkien ma' reklutaturi Russi, għar-reġistrazzjoni ta' merċenarji Sirjani minn Yalda, Babila u Beit Sahem, fin-Nofsinhar ta' Damasku, destinati li jiġġieldu għall-forzi Russi fil-Libja u fl-Ukrajna. Huwa ġie inkarigat direttament mill-Grupp Wagner biex jissorvelja r-reklutaġġ tal-veterani. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
1178.	Nabeul AL-ABDULLAH (Nabel AL-ABDULLAH, Nabel AL-ABDALLAH, Nabel ABDALLAH, Nabel ABDULLAH) – Text of image نابل عبدالله, نابل العبدالله	Nazzjonalità: Sirjana Pożizzjoni: Kmandant tal-Forzi tad-Difiża Nazzjonali fil-belt ta' Suqaylabiyah Sess: raġel	Nabeul Al-Abdullah huwa l-kmandant tal-Forzi tad-Difiża Nazzjonali fil-belt ta' Suqaylabiyah. Ilu jissorvelja r-reklutaġġ tal-merċenarji Sirjani biex jiġġieldu fl-Ukrajna flimkien mar-Russja sa mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni Russa. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Wara l-waqgħa tar-reġim ta' Assad, Al-Abdullah ħarab lejn ir-Russja.	21.7.2022
1179.	Simon AL WAKIL (Simon WAKIL, Simon AL WAQIL, Simon WAQIL, Simon AL WAKEEL, Simon WAKEEL) – سيمون الوكيل, سيمون	Nazzjonalità: Sirjana Pożizzjoni: eks kmandant tal-Forzi tad-Difiża Nazzjonali fil-belt ta' Maharda Sess: raġel	Simon Al Wakil huwa eks kmandant tal-Forzi tad-Difiża Nazzjonali fil-belt ta' Maharda (Hama). Huwa kkollabora direttament mal-kmand tal-forzi Russi fis-Sirja, u huwa sostitut attiv fl-operazzjonijiet ta' reklutaġġ mar-Russja għall-ġlied fl-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Wara l-waqgħa tar-reġim ta' Assad, Wakil ħarab lejn ir-Russja.	21.7.2022
1180.	Fawaz Mikhail GERGES - فواز ميخائيل جرجس	Nazzjonalità: Sirjana Pożizzjoni: negozjant, CEO ta' Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Sess: raġel	Fawaz Mikhail Gerges huwa d-direttur ta' Al Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, kumpanija tas-sigurtà privata Sirjana stabbilita fl-2017 u ssorveljata mill-Grupp Wagner fis-Sirja, attiva fil-protezzjoni tal-interessi Russi (il-fosfati, il-gass u s-sigurtà ta' siti taż-żejt). Huwa responsabbli għar-reklutaġġ tal-merċenarji għall-benefiċċju tal-forzi Russi fil-Libja u fl-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jipperikolaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M113
1181.	Yasar Hussein IBRAHIM (Yassar Hussein IBRAHIM, Yassar IBRAHIM) - ياسر حسين ابراهيم	Nazzjonalità: Sirjana Data tat-twelid: 9.4.1983 Post tat-Twelid: Damasku Sess: raġel	Yasar Hussein Ibrahim huwa l-koproprjetarju ta' Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, kumpanija tas-sigurtà privata Sirjana stabbilita fl-2017 u ssorveljata mill-Grupp Wagner fis-Sirja, attiva fil-protezzjoni tal-interessi Russi (il-fosfati, il-gass u s-sigurtà tas-siti taż-żejt). Il-kumpanija hija attiva fir-reklutaġġ ta' merċenarji Sirjani fil-Libja u fl-Ukrajna. Għalhekk Yasar Hussein Ibrahim huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, u li qed jappoġġa jew jimplimenta tali azzjonijiet jew politiki. Wara l-waqgħa tar-reġim ta' Assad, Yasar Hussein Ibrahim ħarab lejn ir-Russja.	21.7.2022
▼M63
1182.	Adam Sultanovich DELIMKHANOV (Адам Султанович ДЕЛИМХАНОВ)	Data tat-twelid: 25.9.1969 Post tat-twelid: Benoy, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa mid-19 ta' Settembru 2021, l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat għas-Sigurtà u l-Ġlieda Kontra l-Korruzzjoni. Responsabbli għall-istabbiliment tal-forzi Ċeċeni fir-reġjun ta' Donbas minn Marzu 2022 u għat-tmexxija tal-assedju fil-belt ta' Mariupol f'Marzu 2022. Kien involut personalment fit-tħejjija tal-attakki mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukraina. Għal dawn l-azzjonijiet, fis-26 ta' April 2022, ġie nnominat Eroj tal-Federazzjoni Russa permezz ta' digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M100
1183.	Sharip Sultanovich DELIMKHANOV (Шaрип Султанович ДЕЛИМХАНОВ)	Data tat-twelid: 23.4.1980 Post tat-twelid: Dzhalka, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Logutenent Ġeneral, Kmandant tal-fergħa Ċeċena tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Responsabbli għall-kmand tal-forzi Ċeċeni matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż fir-reġjuni ta' Kiev u Donbas. Ingħata t-titlu “Eroj tar-Repubblika taċ-Ċeċenja” għall-attivitajiet tiegħu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. F'din il-kapaċità huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1184.	Alibek Sultanovich DELIMKHANOV (Алибек Султанович ДЕЛИМХАНОВ)	Data tat-twelid: 16.10.1974 Post tat-twelid: Dzhalka, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Kmandant tal-fergħa Ċeċena tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Responsabbli għall-kmand tal-forzi Ċeċeni matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukraina, inkluż fir-reġjuni ta' Kyiv u Donbass. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1185.	Viktor Nikolayevich STRIGUNOV (Виктор Николаевич СТРИГУНОВ)	Data tat-twelid: 27.10.1958 Post tat-twelid: Dubovoye, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	L-ewwel Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – Kap Kmandant tar-Rosgvardia. Unitajiet tar-Rosgvardia ntbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1186.	Oleg Anatolyevich PLOKHOI (Олег Анатольевич ПЛОХОЙ)	Data tat-twelid: 4.12.1968 Post tat-twelid: Kyiv, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Segretarju tal-Istat, Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – Kap Kmandant tar-Rosgvardia. Unitajiet tar-Rosgvardia ntbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1187.	Yuri Viktorovich YASHIN (Юрий Викторович ЯШИН)	Data tat-twelid: 11.3.1967 Post tat-twelid: Mednogorsk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kap tal-Persunal Ġenerali tat-Truppi tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa – Viċi Direttur tas-Servizz Federali tat-Truppi tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa – Kap Kmandant tat-Truppi tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Unitajiet tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) intbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1188.	Igor Anatolyevich ILYASH (Игорь Анатольевич ИЛЬЯШ)	Data tat-twelid: 5.10.1967 Post tat-twelid: Odessa, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – Kap Kmandant tar- Rosgvardia. Unitajiet tar-Rosgvardia ntbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1189.	Sergei Anatolyevich LEBEDEV (Сергей Анатольевич ЛЕБЕДЕВ)	Data tat-twelid: 10.1.1966 Post tat-twelid: Astrakhan, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – Kap Kmandant tal-Gwardja Nazzjonali tar- Rosgvardia. Unitajiet tar-Rosgvardia ntbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M109
1190.	Alexey Mikhailovich KUZMENKOV (Алексей Михайлович КУЗЬМЕНКОВ)	Data tat-twelid: 10.6.1971 Post tat-twelid: Horlivka, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Kuzmenkov, huwa viċi kap tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa u eks Viċi Ministru għad-Difiża għal-loġistika. Huwa l-eks Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – viċi Kap Kmandant tar-Rosgvardia. Unitajiet ta' Rosgvardia ntbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukrajna. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. Huwa ngħata t-titolu ta' Eroj tal-Federazzjoni Russa f'Marzu 2025. Għalhekk fil-kapaċità preċedenti u f'dik preżenti tiegħu, huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1191.	Alexey Stepanovich BEZZUBIKOV (Алексей Степанович БЕЗЗУБИКОВ)	Data tat-twelid: 5.7.1965 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Direttur tas-Servizz Federali tal-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardia) – Kap Kmandant tar- Rosgvardia. Unitajiet tal-Gwardja Nazzjonali Russa (Rosgvardia) intbagħtu fiż-żoni taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi, bħal Kherson, Henichesk, Berdyansk u ċerti żoni ta' Mariupol, sabiex irażżnu l-protesti mill-popolazzjoni lokali. Huma ħadu sehem ukoll fil-qtil, l-istupri u t-tortura ta' persuni ċivili f'Bucha, l-Ukraina. Membri ta' Rosgvardia arrestaw ċittadini pro-Ukreni u stabbilew amministrazzjoni tal-pulizija militari. F'din il-kapaċità, huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M80
1192.	Yevgeniy Vitalievich BALYTSKIY (bir-Russu: Евгений Витальевич БАЛИЦКИЙ) (magħruf ukoll bħala Yevhen Vitaliiovych BALYTSKIY) (bl-Ukren: Євген Вiталiйович БАЛИЦЬКИЙ)	Data tat-twelid: 10.12.1969 Post tat-twelid: Melitopol, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Yevgeniy Balytskiy kkoopera mal-awtoritajiet Russi fil-belt Ukrena ta’ Melitopol. Huwa appoġġa l-ħatra ta’ Galina Danilchenko bħala s-sindku ta’ Melitopol wara l-ħtif tas-sindku leġittimu. Fid-9 ta’ April 2022, l-awtoritajiet Russi nnominaw lil Yevgeniy Balytskiy bħala l-hekk imsejjaħ Gvernatur tar-reġjun ta’ Zaporizhzhia tal-Ukrajna. Huwa tkellem favur li r-reġjun ta’ Zaporizhzhia jingħaqad mal-Federazzjoni Russa. Huwa pparteċipa b’mod attiv fit-tħejjijiet għar-referenda illegali fir-reġjun ta’ Zaporizhzhia u fit-30 ta’ Settembru 2022, iffirma ftehim dwar id-dħul tar-reġjun fil-Federazzjoni Russa. F’din il-kapaċità, u permezz tal-azzjonijiet tiegħu, huwa għalhekk responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M89
1193.	Konstantin Vladimirovich IVASHCHENKO (bir-Russu: Константин Владимирович ИВАЩЕНКО; bl-Ukren: Костянтин Володимирович IВАЩЕНКО)	Data tat-twelid: 3.10.1963 Post tat-twelid: Mariupol, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Wara li l-forzi armati Russi ħadu l-belt ta’ Mariupol, fis-6 ta’ April 2022 l-hekk imsejjaħ “Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” Denis Pushilin ħatar lil Konstantin Ivashchenko sindku ta’ Mariupol. Dan tkeċċa f’Jannar 2023. Appoġġa u pparteċipa pubblikament fit-tħejjijiet għar-referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M109
1194.	Aleksandr Yurievych KOBETS (bir-Russu: Александр Юрьевич КОБЕЦ) Oleksandr Yuriyovych KOBETS (bl-Ukren: Олександр Юрiйович КОБЕЦЬ)	Data tat-twelid: 27.9.1959 Post tat-twelid: Kherson, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ sindku tal-belt ta' Kherson, imqiegħed hemm mill-awtoritajiet Russi. Okkupa din il-kariga mis-26 ta' April 2022 sakemm ir-reġjun ma baqax okkupat. Huwa ffaċilita l-ħruġ ta' passaporti Russi fil-belt ta' Kherson. F'din il-kapaċità, huwa għalhekk ta appoġġ u ppromwova politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M80
1195.	Vladimir Valeryevich ROGOV (bir-Russu: Владимир Валерьевич РОГОВ) Volodimir Valeryovich ROGOV (bl-Ukren: Володимир Валерiйович РОГОВ)	Data tat-twelid: 1.12.1976 Post tat-twelid: Zaporizhzhia, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ rappreżentant tal-kunsill ewlieni tal-amministrazzjoni militari-ċivili tar-reġjun ta’ Zaporizhzhia. Huwa għamel promozzjoni kontra l-awtoritajiet Ukreni u favur li r-reġjun ta’ Zaporizhzhia jsir parti mill-Federazzjoni Russa. Huwa ffaċilita wkoll il-ħruġ ta’ passaporti Russi fil-belt ta’ Melitopol u appoġġa b’mod attiv l-annessjoni tar-reġjun ta’ Zaporizhzhia mill-Federazzjoni Russa, inkluż permezz tal-infrastruttura tal-enerġija. F’din il-kapaċità, huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
1196.	Alexander Fedorovich SAULENKO (bir-Russu: Александр Федорович САУЛЕНКО) Oleksandr Fedorovich SAULENKO (bl-Ukren: Олександр Федорович САУЛЕНКО)	Data tat-twelid: 9.5.1962 Post tat-twelid: Novopetrivka, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	L-hekk imsejjaħ kap tal-amministrazzjoni proviżorja ta’ Berdyansk u r-reġjun ta’ Berdyansk u sindku tal-belt ta’ Berdyansk. Huwa ppromwova li l-kontroll u l-amministrazzjoni tar-reġjun ta’ Berdyansk jgħaddu mill-Ukrajna għall-Federazzjoni Russa. Huwa ffaċilita l-ħruġ ta’ passaporti Russi fil-belt ta’ Berdyansk, kif ukoll appoġġa u pparteċipa pubblikament fit-tħejjijiet għar-referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. F’din il-kapaċità, huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M109
1197.	Andrei Vladimirovich SHEVCHIK (bir-Russu: Андрей Владимирович ШЕВЧИК)	Data tat-twelid: 17.6.1973 Post tat-twelid: Krasnoyarsk-26, USSR (issa Zheleznogorsk, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kien l-hekk imsejjaħ sindku ta' Enerhodar. Fis-27 ta' Marzu 2022 organizza l-ħolqien ta' “kunsill ta' awtorganizzazzjoni tal-belt” ta' Enerhodar, li ma kienx appoġġat mill-awtoritajiet Ukreni. Issa huwa impjegat tal-impjant tal-enerġija nukleari ta' Zaporozhye. Fil-kapaċità preċedenti tiegħu, huwa kien responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
1198.	Oleg KRYUCHKOV (Олег КРЮЧКОВ)	Data tat-twelid: 31.8.1973 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Oleg Kryuchkov huwa l-kelliem għall-awtorità tal-okkupazzjoni Russa fil-Krimea u konsulent għall-Kap tal-Krimea. Fl-istqarrijiet pubbliċi tiegħu, huwa kkonferma s-serq ta' qamħ mill-istat Ukren u minn bdiewa Ukreni fit-territorji okkupati mir-Russja, ikkonferma r-russifikazzjoni tal-iskejjel Ukreni fit-territorji okkupati, u ddikjara li r-Russja qed tippjana l-annessjoni tat-territorji okkupati fin-Nofsinhar tal-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għal u appoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M105
1199.	Sergei Borissovich KOROLEV (Сергей Борисович КОРОЛЕВ)	Data tat-twelid: 9.11.1952 jew 25.7.1952 jew 25.7.1962 Post tat-twelid: Bishkek, USSR (illum Kyrgyzstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergei Borissovich Korolev huwa l-Ewwel Viċi Direttur ta' Russian FSB, minn Frar 2021. Huwa rrappurtat li huwa assoċjat mill-qrib mad-Direttur tal-FSB Alexander Bortnikov, u man-negozjanti Arkadii u Boris Rotenberg. Huwa indikat bħala sostitut potenzjali għal Bortnikov fil-pożizzjoni ta' Kap tal-FSB. Huwa uffiċjal tal-karriera fl-FSB, li ilu jaqdi dmiru hemmhekk mis-snin 2000 u qabel serva bħala d-direttur tas-Servizz tas-Sigurtà Ekonomika tal-FSB. Fl-2021, Vladimir Putin ppremjah bil-grad ta' Ġeneral tal-Armata, li huwa premju distintiv ta' grad għoli. Għalhekk, huwa jappoġġa u jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna. L-FSB huwa wieħed mis-servizzi ta' intelligence li pprovdew informazzjoni ta' intelligence lil Vladimir Putin qabel il-bidu tal-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna fl-24 ta' Frar 2022. Sergei Borissovich Korolev huwa għalhekk responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
1200.	Stanislav Sergeyevich CHEMEZOV (Станислав Сергеевич ЧЕМЕЗОВ)	Data tat-twelid: 14.4.1973 Post tat-twelid: USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Stanislav Sergeyevich Chemezov huwa bin Sergei Chemezov, membru tal-Kunsill Suprem tar-“Russja Magħquda” u president tal-konglomerat Rostec, il-korporazzjoni ewlenija Russa tad-difiża u tal-manifattura industrijali li hija kkontrollata mill-istat. Stanislav Chemezov kien il-proprjetarju ta' kumpanija Offshore imsejħa Erlinglow Ltd li kienet qed tibbenefika mill-kostruzzjoni ta' superawtostrada tal-fibra ottika nazzjonali ta' $550 miljun minn Rostec. Barra minn hekk, huwa l-koproprjetarju ta' diversi kumpaniji offshore ma' Maya Bolotova, bint Nikolay Tokarev, inkluż Irvin-2, li rċeviet kuntratti b'valur ta' 8 biljun Rublu. Bħala premju għall-iskambju, il-familja Tokarev ppermettiet lill-familja Chemezov tnaqqas il-baġit ta' Transneft. Stanislanv Chemezov huwa wkoll proprjetarju tal-kumpanija Independent Insurance Group, li tamministra kuntratti tal-assigurazzjoni kbar fis-settur tad-difiża inkluż kuntratti għall-konglomerat tad-difiża Rostec, li fih is-CEO tiegħu huwa missieru, Sergei Chemezov. Għalhekk, Stanislav Chemezov huwa persuna fiżika assoċjata ma' persuna elenkata.	21.7.2022
▼M113 —————
▼M109 —————
▼M63
1203.	Alexander Sergeyevich ZALDOSTANOV (Александр Сергеевич ЗАЛДОСТAНОВ) magħruf ukoll bħala "Il-Kirurgu" (Хирург)	Data tat-twelid: 19.1.1963 Post tat-twelid: Kropyvnytskyi, Crimea, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Zaldostanov huwa l-mexxej u l-fundatur tal-klabb tal-muturi nazzjonalista Nightwolves MC. Minħabba l-pożizzjoni tiegħu bħala mexxej ta' Nightwolves MC, Alexander Zaldostanov, li għandu rabtiet mill-qrib mal-President Russu Vladimir Putin, huwa figura pubblika magħrufa u sostenitur ewlieni tal-gvern Russu, li jappoġġa b'mod attiv il-propaganda tal-istat Russu billi jiċħad pubblikament id-dritt tal-Ukraina għall-istatus ta' stat u jappella għad-"denazifikazzjoni" kif ukoll id-"de-Ukrajnizzazzjoni" tal-pajjiż, filwaqt li jippromwovi l-idea li l-Ukraina għandha tkun parti integrali mir-Russja. Bħala mexxej tan-Nightwolves MC, Zaldostanov huwa responsabbli wkoll għall-azzjonijiet u l-attivitajiet tal-grupp li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina. Alexander Zaldostanov huwa l-mexxej ta' Nightwolves MC, li huwa responsabbli li jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina. Għaldaqstant, huwa persuna fiżika responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina, u appoġġa u implimenta dawn l-azzjonijiet jew politiki.	21.7.2022
1204.	Andrey BOBROVSKIY (Андрей БОБРОВСКИЙ)	Data tat-twelid: 5.1.1982 Post tat-twelid: Minsk, Belarus Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Bobrowskiy huwa membru tal-klabb tal-muturi nazzjonalista Nightwolves MC u mexxej tal-fergħa "Roads for Victory" ta' Nightwolves MC. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala mexxej tal-fergħa "Roads for Victory" Bobrowskyi organizza diversi manifestazzjonijiet tan-Nightwolves f'Berlin, il-Polonja u r-Russja. Mindu l-attakk Russu kontra l-Ukraina fi Frar 2022, l-għan tal-manifestazzjonijiet kien li jappoġġaw b'mod attiv il-gwerra Russa kontra l-Ukraina u li jiċħdu pubblikament id-dritt tal-Ukraina għall-istatus ta' stat u jitolbu għad-"denazifikazzjoni" tal-pajjiż u għall-promozzjoni tal-idea li l-Ukraina għandha tkun parti integrali mir-Russja. Bobrowskiy għalhekk appoġġa b'mod attiv u pubbliku l-propaganda tal-istat Russu. Andrey Bobrowskiy huwa membru ta' Nightwolves MC, li huwa responsabbli li jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina. Għaldaqstant, huwa persuna fiżika responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina, u appoġġa u implimenta dawn l-azzjonijiet jew politiki.	21.7.2022
▼M94 —————
▼M63
1206.	Alexei WEITZ magħruf ukoll bħala Alexei VAYTS magħruf ukoll bħala Aleksey Yevgenevich VEITZ (Алексей ВАЙЦ)	Data tat-twelid: 7.10.1965 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexei Weitz huwa membru u mexxej spiritwali tal-klabb tal-muturi nazzjonalista, in-Nightwolves MC, b'rabtiet personali mill-qrib mal-mexxej tan-Nightwolves MC Alexander Zaldostanov. Huwa responsabbli għar-rabta tan-Nightwolves MC mal-Knisja Ortodossa Russa u għat-tiswir tal-viżjoni dwar id-dinja tal-mexxejja tiegħu. Preċedentement huwa aġixxa bħala segretarju tal-istampa tan-Nightwolves MC u jwettaq kompiti rappreżentattivi, fost l-oħrajn billi ta taħdidiet lill-istudenti tal-Università u tkellem fil-manifestazzjonijiet tan-Nightwolves. Huwa wkoll espert tal-Kunsill għar-Relazzjonijiet Interetniċi taħt il-President tar-Russja, li appoġġa pubblikament il-gwerra Russa kontra l-Ukraina u l-ksur tad-dritt internazzjonali u huwa responsabbli għall-formulazzjoni ta' kunċett uffiċjali tan-"nazzjon Russu". Minħabba l-attivitajiet tiegħu għan-Nightwolves MC u l-Kunsill għar-Relazzjonijiet Interetniċi taħt il-President tar-Russja, Weitz huwa figura ewlenija tal-propaganda tal-istat Russu. Alexei Weitz huwa membru tan-Nightwolves MC, li huwa responsabbli li jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina. Għaldaqstant, huwa persuna fiżika responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M100
1207.	Andrey Removich BELOUSOV magħruf ukoll bħala Andrei Removich BELOUSOV (Андрей Рэмович БЕЛОУСОВ)	Data tat-twelid: 17.3.1959 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Post tat-twelid: Moscow eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni:Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Andrey Removich Belousov ilu l-Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa mill-14 ta' Mejju 2024. Bħala Ministru għad-Difiża, huwa fl-aħħar mill-aħħar responsabbli għal kull azzjoni militari kontra l-Ukrajna. Sa Mejju 2024, kien l-Ewwel Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa. Huwa meqjus li ilu membru tal-eqreb ċirku ta' ġewwa ta' Putin għal ħafna snin. Huwa kellu rwol influwenti fil-Gvern tal-Federazzjoni Russa, inkluż mit-tnedija ta' invażjoni militari fuq skala kbira kontra l-Ukrajna fi Frar 2022. Belousov implimenta l-politika ekonomika tal-Gvern Russu u huwa responsabbli għat-tkabbir ekonomiku tar-Russja u għall-istabbilizzazzjoni tas-swieq Russi. Fil-25 ta' Frar 2022 attenda l-laqgħa fil-Kremlin u talab lill-oligarki miġburin biex ikomplu jaħdmu ma' banek sanzjonati. F'Marzu 2022, Belousov iddikjara li ser jiġi deċiż li l-kumpaniji barranija li waqqfu l-operazzjonijiet tagħhom u taw is-sensja lill-persunal fil-pajjiż wettqu falliment intenzjonat, att li jinvolvi responsabbiltà amministrattiva, u possibbilment, kriminali skont il-liġijiet Russi dwar l-insolvenza. Huwa appoġġa l-annessjoni tal-Krimea fl-2014. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1208.	Yury Yakovlevich CHAIKA magħruf ukoll bħala Yury Yakovlevich CHAYKA; Yuri Yakovlevich CHAIKA (Юрий Яковлевич ЧАЙКА)	Data tat-twelid: 21.5.1951 Post tat-twelid: Nikolaevsk-on-Amur, Khabarovsk Krai, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yury Yakovlevich Chaika huwa membru mhux permanenti tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa u tar-Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tat-Tramuntana tal-Kawkasu. Huwa involut direttament fil-gwida u l-implimentazzjoni tal-politika barranija aggressiva tar-Russja. F'April 2022 Yuri Chaika ppreżenta premjijiet statali lil militari li ddistingwew ruħhom matul l-hekk imsejħa "operazzjoni speċjali għat-tneħħija tad-denazifikazzjoni tal-Ukraina". Fil-laqgħa mar-refuġjati mill-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk f'Pyatigorsk fis-17 ta' Marzu 2022, huwa ġġustifika l-gwerra tar-Russja kontra l-Ukraina u ddikjara li l-awtoritajiet Ukreni wettqu ġenoċidju fl-Ukraina. Għal ħafna snin, Yuri Chaika kien wieħed mill-eqreb assoċjati ta' Vladimir Putin u impjegat obbidjenti tar-reġim fil-gvern. Yuri Chaika u l-familja tiegħu bbenefikaw personalment mill-assoċjazzjoni mill-qrib tagħhom mar-reġim ta' Putin. Għalhekk huwa responsabbli li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1209.	Alexander Anatolievich MAKSIMTSEV (Александр Анатольевич МАКСИМЦЕВ)	Data tat-twelid: 20.8.1963 ►C15 Post tat-twelid: Tokmak, Kirghiz SSR, former USSR (illum il-Kirgistan) ◄ Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Maksimysev huwa mexxej militari Russu u Viċi Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali għall-ħidma militari-politika. Il-Forzi Ajruspazjali Russi wettqu attakki kemm fuq miri militari kif ukoll ċivili fl-Ukraina. Peress li Alexander Maksimtsev huwa Viċi Kap Kmandant, huwa responsabbli għall-azzjonijiet ta' din l-unità. Għaldaqstant, Alexander Maksimysev huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza fl-Ukraina u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M80
1210.	Maria Alexeyevna LVOVA-BELOVA (Мария Алексеевна ЛЬВОВА-БЕЛОВА)	Data tat-twelid: 25.10.1984 Post tat-twelid: Penza, l-eks USSR, issa Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Maria Alexeyevna Lvova-Belova hija Kummissarju Presidenzjali għad-drittijiet tat-tfal u tat bidu għas-simplifikazzjoni tal-proċedura biex tingħata ċ-ċittadinanza lil tfal li sfaw orfni fl-Ukrajna. Hija waħda mill-aktar persuni involuti fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom mill-familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Maria Alexeyevna Lvova-Belova jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Hija appoġġat pubblikament l-annessjoni tar-reġjun ta’ Donbas mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, hija responsabbli għall-appoġġa u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1211.	Yuri Nikolaevich GREKHOV (Юрий Николаевич ГРЕХОВ)	Data tat-twelid: 15.10.1962 Post tat-twelid: Gorky, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yuri Nikolaevich Grekhov huwa kmandant militari Russu, Kurunell Ġeneral, Viċi Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi. Il-Forzi Ajruspazjali Russi wettqu attakki kemm fuq miri militari kif ukoll ċivili fl-Ukraina. Bħala Viċi Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi, huwa jikkmanda t-truppi tad-Difiża tal-Ajru u tal-Missili, u għalhekk huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
1212.	Zabit Sabirovich KHEIRBEKOV (Забит Сабирович ХЕИРБЕКОВ)	Data tat-twelid: 5.6.1968 Post tat-twelid: Kusar region, Azerbaijan SSR, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Zabit Kheirbekov huwa Logutenent Ġeneral tal-Forzi Ajruspazjali Russi, Viċi Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi għal-Loġistika. Il-Forzi Ajruspazjali Russi wettqu attakki kemm fuq miri militari kif ukoll ċivili fl-Ukraina. Għaldaqstant, Zabit Kheirbekov huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M89
1213.	Andrey Anatolyevich KOZITSYN (Андрей Анатольевич КОЗИЦЫН)	Data tat-twelid: 9.6.1960 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Kozitsyn huwa negozjant Russu ewlieni. Huwa l-eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Ural Mining Metallurgical Company (UMMC/UGMK), wieħed mill-produtturi Russi prinċipali ta’ komoditajiet ewlenin (inkluż ir-ram, iż-żingu, il-faħam, id-deheb u l-fidda) u għadu negozjant attiv f’bosta setturi kummerċjali differenti. Huwa rikonoxxut għall-kontributi importanti tiegħu għall-ekonomija Russa u l-iżvilupp tar-reġjun ta’ Ural. Għalhekk huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1214.	Sergey Semyonovich SOBYANIN (Сергей Семёнович СОБЯНИН)	Data tat-twelid: 21.6.1958 Post tat-twelid: Nyaksimvol, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergei Semyonovich Sobyanine huwa s-sindku ta' Moska u għandu rabtiet mill-qrib ma' Vladimir Putin. Huwa kien kap tal-amministrazzjoni presidenzjali mill-2005 sal-2008 u serva bħala Viċi Prim Ministru tar-Russja mill-2008 sal-2010 fit-Tieni Kabinett ta' Vladimir Putin. Huwa membru tal-Kunsill tas-Sigurtà. Fl-1 ta' Marzu 2022, Sobyanine wissa li t-tentattivi u s-sejħiet kollha minn "provokaturi" biex jorganizzaw protesti fit-toroq f'Moska kienu ser jiġu pprevenuti. Fid-dimostrazzjoni politika tat-18 ta' Marzu 2022 "għal dinja mingħajr Naziżmu", huwa esprima b'mod espliċitu l-appoġġ għall-"operazzjoni militari speċjali" fl-Ukraina. Għaldaqstant, huwa qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà tal-Ukraina.	21.7.2022
▼M94
1215.	Aleksey Vladimirovich DENISENKO (Алексей Владимирович ДЕНИСЕНКО)	Data tat-twelid: 9.6.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Denisenko huwa membru tal-Assemblea Leġiżlattiva reġjonali ta’ Chelyabinsk, membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali, President tal-Kumitat tal-Assemblea Leġiżlattiva dwar il-Politika ta’ Kostruzzjoni u Akkomodazzjoni u Servizzi Komunali u Kap tal-kunsill ta’ koordinazzjoni intermuniċipali tar-Reġjun ta’ Chelyabinsk. Barra minn hekk, huwa membru tal-partit fil-gvern “United Russia” allinjat mal-Kremlin u b’mod miftuħ jiġġustifika, jiddefendi u jappoġġa d-deċiżjoni tal-President Putin li jirrikonoxxi l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR) u l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk (LPR) bħala stati indipendenti, kif ukoll l-hekk imsejħa operazzjoni militari speċjali, li fi kliemu hija “operazzjoni ta’ infurzar tal-paċi”. Aleksey Denisenko huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukrajna, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta’ appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
1216.	Alexander Nikolaevich BELSKIY (Александр Николаевич БЕЛЬСКИЙ)	Data tat-twelid: 16.7.1975 Post tat-twelid: Leningrad, kienet eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Belskiy kien il-President tal-Assemblea Leġiżlattiva ta’ San Pietruburgu mid-29 ta’ Settembru 2021 bħala membru tal-partit politiku “United Russia” allinjat mal-Kremlin. L-Assemblea Leġiżlattiva hija l-ogħla u l-uniku korp leġiżlattiv ta’ poter statali f’San Pietruburgu. L-Assemblea twaqqfet taħt il-liġi federali u hija rregolata minnha u taħdem mill-qrib mal-gvernatur ta’ San Pietruburgu. Alexander Belskiy huwa wkoll l-Ewwel Viċi Segretarju tal-fergħa reġjonali tal-Partit “United Russia”. Bħala President tal-Assemblea Leġiżlattiva, Alexander Belskiy huwa l-membru bl-ogħla kariga tal-Assemblea. B’riżultat ta’ dan, Alexander Belskiy huwa politiku sinifikanti f’San Pietruburgu u lil hinn. Preċedentement, Alexander Belskiy serva bħala viċi gvernatur ta’ San Pietruburgu fil-perjodu 2020-2021. F’dik il-kapaċità, huwa kien responsabbli għall-politika taż-żgħażagħ. Alexander Belskiy għadu jaħdem mat-tfal u jfittex li jindottrina lit-tfal b’fehmiet favur ir-reġim. Alexander Belskiy huwa attiv fl-użu ta’ għadd ta’ kontijiet tal-media soċjali fuq is-servizzi Telegram u VKontakte u jippubblika artikli fil-media tal-partit “United Russia”. Huwa ripetutament uża l-pjattaformi tal-media soċjali tiegħu biex jiġġustifika u jesprimi appoġġ għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna u feraħ lill-Krimea u Sevastopol għar-“riunifikazzjoni” tagħhom mar-Russja. Alexander Belskiy huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukrajna, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta’ appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
1217.	Alexander Valentinovich ISHCHENKO (Александр Валентинович ИЩЕНКО)	Data tat-twelid: 9.3.1970 Post tat-twelid: Rostov on Don, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Ishchenko huwa l-President tal-Assemblea Leġiżlattiva tar-Reġjun ta’ Rostov u s-Segretarju tal-Fergħa Reġjonali ta’ Rostov tal-partit “United Russia” allinjat mal-Kremlin (it-tnejn li huma mill-2016). Huwa wkoll membru tal-Kunsill Ġenerali tal-partit United Russia. Alexander Ishchenko huwa attiv ħafna fl-organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ bħall-Parlament taż-Żgħażagħ ta’ Rostov u l-organizzazzjoni reġjonali politiko-militari taż-żgħażagħ “Youth Guard”. Bħala President tal-Assemblea Leġiżlattiva huwa persuna pubblika u ta’ spiss jidher fuq it-televiżjoni u l-aħbarijiet lokali u nazzjonali u f’avvenimenti pubbliċi. F’intervisti pubbliċi u f’posts fuq il-media soċjali, Alexander Ishchenko jappoġġa d-deċiżjoni tal-President Putin li jirrikonoxxi r-repubbliki separatisti — l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk (LPR) u l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR) — u jippromwovi l-messaġġi ta’ propaganda tar-reġim. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, Alexander Ishchenko huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukrajna, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna kif ukoll għat-tiftix ta’ appoġġ domestiku fir-Russja għal dik il-gwerra. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1218.	Mikhail Vladimirovich STRUK (Михаил Владимирович СТРУК)	Data tat-twelid: 26.10.1977 Post tat-twelid: Novy Rogachik, Volgograd Oblast, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Struk huwa membru tal-Assemblea Leġiżlattiva ta' Volgograd Oblast (reġjun) mill-2017. Is-Sur Struk huwa membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, “Russja Magħquda”. Fuq il-kont tiegħu fuq il-pjattaforma tal-media soċjali Vkontakte u fid-dikjarazzjonijiet tiegħu ppubblikati f'gazzetta lokali li s-Sur Struk għandu bħala deputat tal-Assemblea Leġiżlattiva ta' Volgograd Oblast, huwa ripetutament esprima appoġġ għall-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja u ddenunzja lill-Ukreni bħala Nazisti. Is-Sur Struk jesprimi appoġġ għas-suldati Russi li qed jiġġieldu fl-Ukraina. Minħabba l-influwenza politika tiegħu u l-influwenza tiegħu bħala Direttur Ġenerali fil-Farm tat-Tjur ZAO Volzhskaya, is-Sur Struk huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
▼M94
1219.	Nikolay Nikolaevich ZABOLOTNEV (Николай Николаевич ЗАБОЛОТНЕВ)	Data tat-twelid: 30.1.1992 Post tat-twelid: Chuy Region fit-tramuntana ta’ Kyrgyz Republic Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Zabolotnev huwa l-kap tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali tal-Fergħa Reġjonali ta’ Khanty-Mansiysk tal-partit fil-gvern “United Russia” allinjat mal-Kremlin. Huwa wkoll membru tas-seba’ konvokazzjoni tad-Duma ta’ Khanty-Mansi Autonomous Okrug–Yugra. Huwa wkoll l-eks kap tad-Duma taż-Żgħażagħ (il-parlament taż-żgħażagħ) f’Yugra, li tikkoopera mad-Dumas taż-Żgħażagħ tal-awtoproklamati Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk (LPR) u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR). Nikolay Zabolotnev jattendi regolarment laqgħat, fora u avvenimenti tad-Duma taż-Żgħażagħ ta’ Yugra. Huwa kien fuq il-palk għal produzzjoni teatrali qasira meta attenda kunċert ta’ karità reġjonali fl-1 ta’ April 2022, fejn ġabar flus għall-appoġġ tal-hekk imsejħa operazzjonijiet umanitarji tar-Russja f’Donbass. Huwa esprima ripetutament l-appoġġ tiegħu għall-“operazzjoni speċjali” fuq stazzjon televiżiv reġjonali. Nikolay Zabolotnev huwa attiv ħafna fuq il-media soċjali u juża din il-pjattaforma biex jesprimi l-appoġġ tiegħu għal Putin u l-operazzjoni, biex jenfasizza li l-poplu tad-DPR u l-LPR jappoġġaw lir-Russja, biex ixerred rivendikazzjonijiet dwar ġenoċidju fir-reġjun ta’ Donbas u biex jiddikjara li jeħtieġ li l-forzi Ukreni jinqerdu kompletament. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, Nikolay Zabolotnev huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukrajna, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta’ appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
1220.	Nikolay Timofeevich VELIKDAN (Николай Тимофеевич ВЕЛИКДАНЬ)	Data tat-twelid: 6.3.1956 Post tat-twelid: Sovetskoye Runo, Ipatovsky District, Stavropol Territory, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Velikdan huwa l-President tad-Duma Reġjonali ta’ Stavropol mit-30 ta’ Settembru 2021. Huwa membru tad-Duma Reġjonali ta’ Stavropol mid-19 ta’ Settembru 2021 u kien l-ewwel Viċi President tal-Gvern tat-Territorju ta’ Stavropol. Huwa membru tal-partit fil-gvern “United Russia” allinjat mal-Kremlin u membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali tal-Partit. Fid-dikjarazzjonijiet tiegħu fis-siti web tal-aħbarijiet reġjonali Russi, Bez Formata u Stapravda, huwa appoġġa pubblikament u ppromwova l-invażjoni tal-Ukrajna billi xerred propaganda rigward l-invażjoni Russa u ddissemina stampa distorta tas-sitwazzjoni fl-Ukrajna. Huwa jinkoraġġixxi l-parteċipazzjoni fl-“operazzjoni speċjali”. Bħala wieħed mill-ogħla uffiċjali u President tad-Duma Reġjonali ta’ Stavropol, huwa għandu influwenza konsiderevoli. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, Nikolay Velikdan huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukrajna, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta’ appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M100
1221.	Dmitry Vladimirovich KHOLIN (Дмитрий Владимирович ХОЛИН)	Data tat-twelid: 25.9.1977 Post tat-twelid: Kuybyshev, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitryi Kholin huwa membru tad-Duma Provinċjali ta' Samara, fejn serva bħala l-President tal-Kumitat tar-Regolamenti. Bħalissa huwa l-Viċi Gvernatur tar-Reġjun ta' Samara u l-Kap tal-Amministrazzjoni għall-Gvernatur tar-Reġjun. Mill-2020 sal-2021 huwa kien il-kap tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali tal-Fergħa Reġjonali ta' Samara tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin “United Russia”. Huwa wkoll membru tal-Fergħa Reġjonali ta' Samara tal-organizzazzjoni pubblika kompletament Russa “Combat Brotherhood” (organizzazzjoni għall-veterani). Permezz tal-mezzi tal-media soċjali tiegħu, intervisti pubbliċi u lectures, is-Sur Kholin jiġġustifika, jiddefendi u jappoġġa apertament il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa jikkomunika apertament dwar il-fatt li huwa sostenitur qawwi tal-President Putin, li jwassal għal xejra ta' inċitament pubbliku sistematiku biex jiġu appoġġati l-operazzjonijiet militari tar-Russja. B'mod speċifiku, is-Sur Kholin għandu rwol ċentrali fid-disseminazzjoni tan-narrattiva favur ir-Russja fost iż-żgħażagħ u l-kadetti żgħażagħ tal-armata. Dan jagħmlu responsabbli għat-tixrid ta' propaganda favur ir-Russja u diżinformazzjoni rigward il-gwerra kontra l-Ukrajna, kif ukoll għall-qadi ta' rwol attiv biex jiġbor l-appoġġ domestiku għall-kampanja militari Russa. Abbażi ta' dawn l-azzjonijiet, is-Sur Kholin huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M113
1222.	Sergey Evgenievich TSIVILEV (Сергей Евгеньевич ЦИВИЛЕВ)	Data tat-twelid: 21.9.1961 Post tat-Twelid: Zhdanov (Mariupol), l-eks USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Tsivilev huwa l-Ministru għall-Enerġija tal-Federazzjoni Russa. Huwa l-eks gvernatur tar-reġjun ta' Kemerovo u figura pubblika magħrufa. Huwa wkoll membru tal-Bureau tal-Kunsill Ġenerali tal-partit United Russia. Permezz tal-interventi pubbliċi tiegħu, Sergey Tsivilev jiġġustifika, jiddefendi u jappoġġa apertament l-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa jikkomunika apertament dwar il-fatt li huwa sostenitur qawwi tal-President Putin, li jwassal għal xejra ta' inċitament pubbliku sistematiku li jappoġġa l-operazzjonijiet militari tar-Russja. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, Sergey Tsivilev huwa responsabbli għat-tixrid ta' propaganda favur ir-Russja u diżinformazzjoni rigward il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, kif ukoll għar-rwol attiv biex jiġbor l-appoġġ domestiku għall-kampanja militari Russa. Sergey Tsivilev esprima apertament l-appoġġ tiegħu għall-President għad-deċiżjoni tar-Russja li tirrikonoxxi l-indipendenza tal-hekk imsejħa Repubbliki ta' Luhansk u ta' Donetsk. Abbażi ta' dawn l-azzjonijiet, Sergey Tsivilev qed jappoġġja azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1223.	Roman Alexandrovich GOVOR (Роман Александрович ГOBOP)	Data tat-twelid: 22.11.1982 Post tat-twelid: Novokuznetsk, Kemerovskaya Oblast, former USSR, now Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Govor huwa membru tal-Assemblea Leġiżlattiva tar-Reġjun ta' Kemerovo – Kuzbass. Huwa membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, “Russja Magħquda”. Fid-dikjarazzjonijiet tiegħu fuq Rutube u fuq il-kont tiegħu ta' VKontakte, is-Sur Govor jappoġġa pubblikament id-deċiżjoni tal-invażjoni tal-Ukraina. Huwa qed jippromwovi wkoll b'mod attiv il-propaganda tar-reġim. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, is-Sur Govor huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
1224.	Roman Sergeevich CHUYKO (Роман Сергеевич ЧУЙКО)	Data tat-twelid: 12.5.1983 Post tat-twelid: Blagoveshchensk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Chuiko huwa l-kap tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali tal-Front Popolari Pan-Russu u membru tal-Assemblea Leġiżlattiva reġjonali f'Tuymen Oblast. Is-Sur Chuiko huwa membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, “Russja Magħquda”. Bħala Kap tal-Kumitat Eżekuttiv Reġjonali fir-reġjun tiegħu, is-Sur Chuyko jesprimi ripetutament l-appoġġ għall-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja, ixerred messaġġi ta' propaganda u jiddenunzja lill-awtoritajiet Ukreni bħala Nazisti fuq pjattaformi tal-media soċjali, fuq stazzjonijiet televiżivi reġjonali u fuq siti web tal-aġenziji tal-aħbarijiet. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, is-Sur Chuiko huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
1225.	Viktor Vladimirovich BABENKO (Виктор Владимирович БАБЕНКО)	Data tat-twelid: 14.10.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Babenko huwa l-President tal-Kunsill Reġjonali ta' Sostenituri ta' Sverdlovsk tal-Partit “Russja Magħquda”. Huwa membru tal-Assemblea Leġiżlattiva tar-Reġjun ta' Sverdlovsk u Viċi Segretarju tal-Fergħa Reġjonali ta' Sverdlovsk ta' “Russja Magħquda”. Is-Sur Babenko huwa politiku reġjonali ewlieni mill-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, Russja Magħquda, fl-oblast ta' Sverdlovsk. Sa mill-bidu tal-invażjoni Russa fi Frar, is-Sur Babenko kien qed esprimi b'mod attiv l-appoġġ tiegħu għall-operazzjoni fil-media soċjali, f'intervisti bil-miktub u f'diskorsi waqt avvenimenti lokali. Huwa jħeġġeġ lill-popolazzjoni ta' Sverdlovsk tappoġġa l-"Operazzjoni Speċjali Russa kontra n-nazzjonaliżmu u l-Faxxiżmu". Fil-biċċa l-kbira tal-istampi tiegħu jidher liebes t-shirt bil-logo "Z" tal-invażjoni Russa. Barra minn hekk, is-Sur Babenko f'diversi okkażjonijiet xerred propaganda u dikjarazzjonijiet foloz dwar l-avvenimenti tal-operazzjoni militari. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, is-Sur Babenko huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
1226.	Yury Alexandrovich BURLACHKO (Юрий Александрович БУРЛАЧКО)	Data tat-twelid: 8.6.1961 Post tat-twelid: Omsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Burlachko ilu mill-2017 President tal-Assemblea Leġiżlattiva ta' Krasnodar Krai (reġjun) u huwa l-Membru Parlamentari bl-ogħla kariga fl-Assemblea Leġiżlattiva ta' Krasnodar Krai. Is-Sur Burlachko huwa membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, Russja Magħquda. Is-Sur Burlachko ddissemina propaganda tal-Kremlin kontra l-Ukraina f'għadd ta' intervisti u esprima appoġġ għall-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja. Huwa esprima appoġġ sħiħ lill-President fl-isforz tiegħu li "jnaddaf l-Ukraina moderna min-Naziżmu". Barra minn hekk, is-Sur Burlachko jsostni li kellu rwol attiv fil-proċessi elettorali fil-Krimea fl-2014. Huwa rċieva għadd ta' midalji u premjijiet bħall-Gratitudni tal-President tal-Federazzjoni Russa (2004, 2014, 2017), il-medalja “għar-Ritorn tal-Krimea (2014) u l-Medalja tal-Ordni "Għal Mertu lejn il-Patrija". Minħabba l-influwenza politika tiegħu, is-Sur Burlachko huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. B'hekk, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina. Bl-istess mod, huwa qed jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu deċiżjonijiet li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukraina.	21.7.2022
1227.	Yury Zimelevich KAMALTYNOV (Юрий Зимелевич КАМАЛТЫНОВ)	Data tat-twelid: 11.3.1957 Post tat-twelid: Kazan, Republic of Tatarstan, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Is-Sur Kamaltynov huwa l-Viċi President tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan. Preċedentement, huwa serva bħala Viċi Prim Ministru tar-Repubblika tat-Tatarstan u bħala rappreżentant plenipotenzjarju tal-President tar-Repubblika tat-Tatarstan fil-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan. Is-Sur Kamaltynov huwa membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, “Russja Magħquda”. Fid-dikjarazzjonijiet tiegħu fuq pjattaformi tal-media lokali u reġjonali, is-Sur Kamaltynov appoġġa u ppromwova pubblikament id-deċiżjoni tal-invażjoni tal-Ukraina. Minħabba l-influwenza politika tiegħu, is-Sur Kamaltynov huwa responsabbli għall-inċitament tal-mibegħda fil-konfront tal-Ukraina, għat-tixrid tad-diżinformazzjoni u l-propaganda favur ir-Russja fil-kuntest tal-gwerra kif ukoll għat-tiftix ta' appoġġ domestiku fir-Russja għall-gwerra kontra l-Ukraina. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal appoġġ favur azzjonijiet u politika li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
▼M94
1228.	Sergey Vitalyevich BEZRUKOV (Сергей Витальевич БЕЗРУКОВ)	Data tat-twelid: 18.10.1973 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Bezrukov huwa attur u politiku Russu. Huwa wieħed mill-uċuħ pubbliċi tal-Partit “United Russia” u president tal-“Culture of the little homeland project”. Huwa wkoll Membru tal-Kunsill Suprem tal-Partit “United Russia”. Huwa xerred propaganda Russa b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa l-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja waqt spettakli mogħtija lis-suldati Russi li ħadu sehem fil-gwerra, u lil tfal mill-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu separatisti fir-reġjun ta’ Donbas. Barra minn hekk, huwa esprima pubblikament l-appoġġ tiegħu għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol mill-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b’mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
1229.	Vladimir Lvovich MASHKOV (Владимир Львович МАШКОВ)	Data tat-twelid: 27.11.1963 Post tat-twelid: Tula, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Mashkov huwa attur Russu, direttur u xeneġġjatur li appoġġa b'mod attiv il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukraina. Huwa appoġġa uffiċjalment l-intenzjoni tal-President Vladimir Putin li jerġa' jiġi elett fl-2018 u ħadem bħala r-rappreżentant tiegħu fl-elezzjonijiet. Ġie nominat għall-pożizzjoni ta' membru tal-Kunsill Presidenzjali għall-Kultura u l-Arti. Huwa appoġġa wkoll l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol u r-rikonoxximent tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu separatisti f'Donbas mir-Russja. Huwa ta spettaklu matul id-dimostrazzjoni ta' propaganda b'appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u l-gwerra kontra l-Ukraina, li saret fit-18 ta' Marzu 2022 fl-Istadju Luzhniki f'Moska. Barra minn hekk, huwa installa s-simbolu militari "Z", li ġie impjegat mill-propaganda Russa biex jippromwovi l-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja, fuq il-faċċata tat-teatru Oleg Tabakov f'Moska. Għaldaqstant, huwa responsabbli li b'mod attiv appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M67
1230.	Alla Viktorovna POLYAKOVA (Алла Викторовна ПОЛЯКОВА)	Data tat-twelid: 26.11.1970 Post tat-twelid: Ryazan, il-Federazzjoni Russa Nazzjonalita’: Russa Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li vvotat favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	1.9.2022
1231.	Anton Olegovich TKACHEV (Антон Олегович ТКАЧЁВ)	Data tat-twelid: 31.3.1994 Post tat-twelid: Voronezh, il-Federazzjoni Russa Nazzjonalita’: Russu Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li vvota favur ir-riżoluzzjoni Nru 58243-8 “Dwar l-appell tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa lill-President tal-Federazzjoni Russa V.V. Putin dwar il-ħtieġa li jiġu rikonoxxuti r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u għalhekk appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u ddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	1.9.2022
1232.	Valery Andreevich PONOMAREV (Валерий Андреевич ПОНОМАРЕВ)	Data tat-twelid: 17.8.1959 Post tat-twelid: Distrett Kurilsky, Reġjun Sakhalin, il-Federazzjoni Russa Nazzjonalita’: Russu Sess: raġel	Membru tal-Kunsill tal-Federazzjoni li rratifika d-deċiżjonijiet tal-gvern tat-“Trattat ta’ Ħbiberija, Kooperazzjoni u Assistenza Reċiproka bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	1.9.2022
▼M70
1233.	Aleksander Dmitrievich KHARICHEV (Александр Дмитриевич ХАРИЧЕВ)	Data tat-twelid: 8.2.1966 Post tat-twelid: Kostroma, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kap tad-Diviżjoni tal-Operazzjoni tal-Kunsill tal-Istat fl-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa. Id-Diviżjoni ngħatat il-kompitu tat-tħejjijiet għar-referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1234.	Boris Yakovlevich RAPOPORT (Борис Яковлевич РАПОПОРТ)	Data tat-twelid: 14.8.1967 Post tat-twelid: Leningrad, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa St. Petersburg, il-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Alexander Kharichev Entitajiet assoċjati: Direttorat Presidenzjali tal-Federazzjoni Russa	Il-Viċi Kap tad-Diviżjoni tal-Operazzjoni tal-Kunsill tal-Istat fl-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa. Id-Diviżjoni ngħatat il-kompitu tat-tħejjijiet għar-referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M113
1235.	Anton Viktorovich KOLTSOV (Антон Викторович КОЛЬЦОВ)	Data tat-twelid: 24.6.1973 Post tat-Twelid: Cherepovets, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Gvern tal-Federazzjoni Russa	Inħatar bħala l-hekk imsejjaħ Kap tal-Gvern ta' Zaporizhzhia Oblast fit-18 ta' Lulju 2022 u kien involut fit-tħejjijiet għar-referendum illegali biex Zaporizhzhia ssir parti mill-Federazzjoni Russa. Bħalissa huwa aġent Sindku ta' Mariupol okkupata mir-Russja. Għalhekk Anton Koltsov huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki.	6.10.2022
▼M70
1236.	Alexey Sergeyevich SELIVANOV (Bir-Russu: Алексей Сергеевич СЕЛИВАНОВ) magħruf ukoll bħala Oleksiy Sergiyovich SELIVANOV (Bl-Ukren: Олексiй Сергiйович СЕЛIВАНОВ)	Data tat-twelid: 7.12.1980 Post tat-twelid: Kyiv, preċedentement magħrufa bħala Ukrainian SSR (issa l-Ukrajna) Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Gvern tal-Federazzjoni Russa	L-hekk imsejjaħ “Viċi Kap tad-Direttorat Ewlieni tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili ta’ Zaporizhzhia”. Għalhekk huwa parti mill-hekk imsejjaħ gvern tar-Reġjun okkupat ta’ Zaporizhzhia responsabbli mit-tħejjijiet ta’ referendum illegali biex Zaporizhzhia ssir parti mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M113
1237.	Anton Robertovich TITSKIY (Антон Робертович ТИЦКИЙ)	Data tat-twelid: 12.2.1990 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Gvern tal-Federazzjoni Russa	Maħtur l-hekk imsejjaħ Ministru għall-Politika taż-Żgħażagħ ta' Zaporizhzhia Oblast mill-gvern tal-Federazzjoni Russa fit-18 ta' Lulju 2022, minn Jannar 2024 kien l-hekk imsejjaħ l-“Ewwel Viċi Gvernatur ta' Zaporizhzhia Oblast”. Għalhekk huwa parti mill-hekk imsejjaħ “gvern tal-Oblast ta' Zaporizhzhia” responsabbli għat-tħejjija ta' referendum illegali biex Zaporizhzhia ssir parti mill-Federazzjoni Russa. Huwa membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali tal-Partit United Russia. Attwalment maħtur bħala konsulent għall-Gvernatur tar-Reġjun ta' Novgorod. Għalhekk Anton Titskiy huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki.	6.10.2022
▼M94
1238.	Sergey Vladimirovich ELISEEV (Сергей Владимирович ЕЛИСЕЕВ)	Data tat-twelid: 5.5.1971 Post tat-twelid: Stavropol, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Kherson Oblast, Ukraine Entitajiet assoċjati: il-Gvern tal-Federazzjoni Russa	L-hekk imsejjaħ “Kap tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili ta’ Kherson”, inħatar f’din il-pożizzjoni mill-gvern tal-Federazzjoni Russa fil-5 ta’ Lulju 2022. Għalhekk, kien parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-oblast okkupat ta’ Kherson u responsabbli mit-tħejjijiet ta’ referendum illegali biex Kherson isir parti mill-Federazzjoni Russa. Bħalissa huwa l-Ewwel Viċi President tal-Gvern tar-Reġjun ta’ Kaliningrad — Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-Gvernatur tar-reġjun ta’ Kaliningrad fl-Assemblea Leġiżlattiva tar-reġjun ta’ Kaliningrad. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1239.	Mikhail Leonidovich RODIKOV (Михаил Леонидович РОДИКОВ)	Data tat-twelid: 26.1.1958 Post tat-twelid: Ozyory, Moscow region, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Sergey Eliseev Entitajiet assoċjati: il-Gvern tal-Federazzjoni Russa	Eks l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza” tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili ta’ Kherson, inħatar f’din il-pożizzjoni mill-gvern tal-Federazzjoni Russa fl-4 ta’ Lulju 2022. Huwa kien responsabbli għall-adattament tas-sistema edukattiva ta’ Kherson għall-istandards Russi. Għalhekk huwa parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-Oblast okkupat ta’ Kherson responsabbli mit-tħejjijiet ta’ referendum illegali biex Kherson isir parti mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1240.	Vladimir Alexandrovich BESPALOV (Владимир Александрович БЕСПАЛОВ)	Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: il-Gvern tal-Federazzjoni Russa	Eks l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Politika Domestika” tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili ta’ Kherson, inħatar f’din il-pożizzjoni mill-gvern tal-Federazzjoni Russa fl-4 ta’ Lulju 2022. Għalhekk huwa parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-Oblast okkupat ta’ Kherson responsabbli mit-tħejjijiet ta’ referendum illegali biex Kherson isir parti mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M100
1241.	Vitaliy Pavlovich KHOTSENKO (Витaлий Пaвлович ХОЦЕНКО)	Data tat-twelid: 18.3.1986 Post tat-twelid: Dnepropetrovsk, eks USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Donetsk, Ukraine	Eks Prim Ministru tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, inħatar f'din il-pożizzjoni fit-8 ta' Ġunju 2022, fejn kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa nħatar Gvernatur tar-Reġjun ta' Omsk mid-29 ta' Settembru 2023. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M94
1242.	Vladislav Garievich KUZNETSOV (Владислав Гариевич КУЗНЕЦОВ)	Data tat-twelid: 18.3.1969 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eks l-Ewwel Viċi President tal-gvern tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, inħatar f’din il-pożizzjoni fit-8 ta’ Ġunju 2022, fejn kien responsabbli għall-attivitajiet “governattivi” separatisti tal-gvern tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Huwa nħatar Gvernatur ta’ Chukotka Autonomous Okrug mill-15 ta’ Marzu 2023. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M105
1243.	Nikolay Ivanovich BULAYEV magħruf ukoll bħala Nikolay Ivanovich BULAEV (Николай Иванович БУЛАЕВ)	Data tat-twelid: 1.9.1949 Post tat-twelid: Kazach'ya Sloboda, Shatsky District, Ryazan Oblast, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi president tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali Russa sa mill-2021. F'Settembru 2022, huwa kien responsabbli għas-sorveljanza tal-proċeduri ta' votazzjoni biex jitwettqu r-“referenda” illegali dwar l-annessjoni illegali tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”, u tar-Reġjuni tal-Ukrajna ta' Zaporozhzhia u Kherson mill-Federazzjoni Russa. Taħt il-gwida tiegħu, infetħu postijiet tal-votazzjoni fil-Federazzjoni Russa sabiex tiġi ffaċilitata din il-votazzjoni. F’Settembru 2023, il-Kumitat Elettorali Ċentrali organizza elezzjonijiet illegali f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja u l-okkupazzjoni illegali ta' dawk il-partijiet tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	6.10.2022
▼M113
1244.	Evgeniy Alexandrovich SOLNTSEV (Евгений Александрович СОЛНЦЕВ)	Data tat-twelid: 1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	L-eks "President tal-Gvern tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Huwa membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali tal-partit United Russia fir-reġjun ta' Orenburg. Fis-26 ta' Marzu 2025, permezz ta' digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, Evgeniy Solntsev inħatar aġent Gvernatur tar-reġjun ta' Orenburg. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, Evgeniy Solntsev huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jtellfu l-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	6.10.2022
1245.	Alexander Konstantinovich KOSTOMAROV (Александр Константинович КОСТОМАРОВ)	Data tat-twelid: 13.5.1977 Post tat-Twelid: Chelyabinsk, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	L-eks hekk imsejjaħ “l-Ewwel Viċi Kap tal-amministrazzjoni tal-Kap tar-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Bħalissa huwa konsulent tal-Gvernatur tar-Reġjun ta' Tambov. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, Alexander Kostomarov huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jtellfu l-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	6.10.2022
▼M94
1246.	Alan Valerievich LUSHNIKOV (Алан Валерьевич ЛУШНИКОВ)	Data tat-twelid: 10.8.1976 Post tat-twelid: Leningrad, eks USSR, (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: JSC Kalashnikov Concern	L-akbar azzjonist u President tal-produttur tal-armi JSC Kalashnikov Concern. JSC Kalashnikov Concern huwa żviluppatur u manifattur Russu ta’ tagħmir tal-armata, inkluż azzarini personali, missili u vetturi. Huwa kkontrollat direttament minn Rostec. Missili ggwidati tal-inġenji tal-ajru Vikhr-1 u azzarini tal-assalt AK-12 prodotti minn JSC Kalashnikov Concern intużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-2022. Huwa għalhekk responsabbli talli appoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ JSC Kalashnikov Concern, li huwa responsabbli talli appoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Il-korporazzjonijiet tad-difiża tar-Russja u l-individwi affiljati magħhom jibbenefikaw mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna li għaddejja bħalissa. JSC Kalashnikov Concern jikkontribwixxi kemm għall-provvista ta’ armi lill-Forzi Armati Russi kif ukoll jibbenefika mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Għalhekk, Alan Lushnikov qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M70
1247.	Yulia Dmitrievna CHICHERINA (Юлия Дмитриевна ЧИЧЕРИНА)	Data tat-twelid: 07.8.1978 Post tat-twelid: Sverdlovsk, Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Hija kantanta prominenti Russa. Hija tuża l-prominenza konsiderevoli tagħha biex pubblikament iddgħajjef jew thedded l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna, pereżempju billi tmaqdar is-simboli tal-istat Ukren u turi pubblikament l-appoġġ tagħha għall-annessjoni Russa tal-Ukrajna fit-territorju Ukren okkupat mir-Russja. Għaldaqstant, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	6.10.2022
1248.	Dmitry Vitalyevich BULGAKOV (Дмитрий Витальевич БУЛГАКОВ)	Data tat-twelid: 20.10.1954 Post tat-twelid: Verkhneye Gurovo, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa sa Settembru 2022 u Ġeneral fl-Armata Russa. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russa b’mod ġenerali. Barra minn hekk, huwa ġġustifika, iddefenda u appoġġa apertament il-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli talli appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1249.	Yunus-Bek Bamatgireevich EVKUROV (Юнус-Бек Баматгиреевич ЕВКУРОВ)	Data tat-twelid: 30.7.1963 Post tat-twelid: North Ossetian Autonomous SSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russu b’mod ġenerali. Fid-dehriet tiegħu fil-pubbliku, jiġġustifika apertament il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Permezz tad-dehriet tiegħu fil-pubbliku u tas-sehem tiegħu fiċ-ċerimonji tal-għoti ta’ premijiet u medalji, huwa jiġbor l-appoġġ domestiku għall-gwerra. Barra minn hekk, l-azzjonijiet tiegħu juru li huwa jappoġġa b’mod attiv il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli talli appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1250.	Ruslan Khadzhismelovich TSALIKOV (Руслан Хаджисмелович ЦАЛИКОВ)	Data tat-twelid: 31.7.1956 Post tat-twelid: Ordzhonikidze, North Ossetian Autonomous SSR (issa Vladikavkaz, the Republic of North Ossetia–Alania, Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Huwa jinsab fir-raba’ post fil-ġerarkija ġenerali tat-tmexxija militari Russa. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russa b’mod ġenerali. Fid-diversi dehriet pubbliċi tiegħu, bħas-sehem tiegħu fil-konferenza “antifaxxista” organizzata mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, huwa esprima appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. L-azzjonijiet tiegħu juru li huwa jappoġġa, jiġġustifika u jiddefendi b’mod attiv il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli talli, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politika li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M113
1251.	Nikolay Aleksandrovich PANKOV (Николай Александрович ПАНКОВ)	Data tat-twelid: 2.12.1954 Post tat-Twelid: Maryino, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	L-eks Viċi Ministru għad-Difiża, ġeneral tar-riżerva tal-armata Russa u segretarju tal-istat tal-Federazzjoni Russa. Huwa kien jinsab fil-ħames post fil-ġerarkija ġenerali tat-tmexxija militari Russa. Minħabba l-pożizzjoni ewlenija tiegħu fl-intrapriża militari tar-Russja, kien responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russi b'mod ġenerali. Huwa kien involut fl-iskjerament ta' truppi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, fid-dehriet pubbliċi tiegħu huwa appoġġa u ġġustifika apertament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa ppremja wkoll lill-paraxutisti Russi bi premijiet għas-sehem tagħhom fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dawk l-azzjonijiet juru li huwa jappoġġa u jiddefendi b'mod attiv il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Nikolay Pankov huwa għalhekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki.	6.10.2022
▼M70
1252.	Yuriy Eduardovich SADOVENKO (Юрий Эдуардович САДОВЕНКО)	Data tat-twelid: 11.9.1969 Post tat-twelid: Zhitomyr, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Ukrajna) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll kap tal-Uffiċċju tal-Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, u l-Kurunell Ġeneral tal-forzi armati Russi. Huwa jinsab fis-seba’ post fil-ġerarkija ġenerali tat-tmexxija militari Russa. Minħabba l-pożizzjoni ewlenija tiegħu fl-intrapriża militari tar-Russja, Yuriy Sadovenko huwa responsabbli għall-isforzi tal-gwerra Russi b’mod ġenerali. Huwa kien involut fl-iskjerament ta’ truppi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, fid-dehriet pubbliċi tiegħu huwa appoġġa u ġġustifika apertament il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa għalhekk responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M100
1253.	Timur Vadimovich IVANOV (Тимур Вадимович ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 15.8.1975 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eks Viċi Ministru għad-Difiża. F'din il-pożizzjoni, kien responsabbli għall-akkwist ta' oġġetti militari u għall-kostruzzjoni ta' faċilitajiet militari. Huwa ġie fl-għaxar post fil-ġerarkija ġenerali tat-tmexxija militari Russa. Minħabba l-pożizzjoni ewlenija tiegħu fl-intrapriża militari tal-Federazzjoni Russa, huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russi b'mod ġenerali. Matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, huwa żar għal diversi drabi l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” biex jispezzjona l-faċilitajiet li qed jinbnew mill-forzi okkupanti Russi. Barra minn hekk, huwa ta diversi premjijiet tal-Istat lill-persunal militari Russu midrub fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dawk l-azzjonijiet juru li huwa b'mod attiv jappoġġa u jiddefendi l-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M70
1254.	Sergey Borisovich RYZHKOV (Сергей Борисович РЫЖКОВ)	Data tat-twelid: 25.10.1968 Post tat-twelid: Voronezh, Preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maġġur Ġeneral tal-forzi armati Russi u Kmandant tal-41 Armata Interarmi. Għalhekk huwa figura ewlenija fl-ordni tal-battalja tar-Russja u qeda rwol ċentrali fl-invażjoni u l-okkupazzjoni tat-territorju Ukren. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russa b’mod ġenerali. Huwa għalhekk responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
1255.	Aleksander Viktorovich KOCHKIN (Александр Викторович КОЧКИН)	Data tat-twelid: 10.2.1957 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Direttur Eżekuttiv tal-impriża Tecmash. Tecmash hija disinjatur u manifattur ewlieni tal-missili u l-munizzjon użati mill-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija subordinata tagħha, NPO Splav, timmanifattura lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Uragan u BM-30 Smerch li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-Forzi Armati Russi użaw il-lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Uragan u BM-30 Smerch f’attakki b’munizzjon dispersiv kontra miri ċivili fl-Ukrajna li kkaġunaw bosta vittmi. Għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	6.10.2022
1256.	Vladimir Grigorevich KULISHOV (Владимир Григoрьевич КУЛИШOВ)	Data tat-twelid: 20.7.1957 Post tat-twelid: Rostov Oblast, Preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kap tas-Servizz tal-Fruntieri tar-Russja u Viċi Direttur tas-Servizz tas-Sigurtà Federali (FSB) tal-Federazzjoni Russa. Il-funzjonarji tas-Servizz tal-Fruntieri tal-FSB tal-Federazzjoni Russa taħt il-kmand tiegħu ħadu sehem f’operazzjonijiet sistematiċi ta’ “filtrazzjoni” u deportazzjonijiet furzati ta’ Ukreni mit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Il-gwardji tal-fruntiera Russi ssuġġettaw illegalment lil ċittadini Ukreni għal interrogazzjonijiet, tfittxijiet u detenzjonijiet fit-tul. Għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet ju politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	6.10.2022
1257.	Nikolay Viacheslavovich RASTORGUEV (Николaй Вячеслaвович РАСТОРГУЕВ)	Data tat-twelid: 21.2.1957 Post tat-twelid: Lytkarino, Moscow Oblast, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kantant Russu u membru tal-Kunsill Pubbliku tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Huwa appoġġa b’mod attiv il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna permezz tal-ispettakli mużikali u l-attivitajiet pubbliċi tiegħu. Huwa ta spettaklu matul id-dimostrazzjoni ta’ propaganda b’appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u l-gwerra kontra l-Ukrajna, li saret fit-18 ta’ Marzu 2022 fl-Istadju Luzhniki f’Moska. Barra minn hekk, huwa ta spettakli lil suldati li kienu qed jiġġieldu fil-gwerra kontra l-Ukrajna, u ta fondi lil Donbas okkupat mir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli li, b’mod attiv jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	6.10.2022
1258.	Oleg Mikhaylovich GAZMANOV (Олег Михайлович ГАЗМАНОВ)	Data tat-twelid: 22.7.1951 Post tat-twelid: Gusev, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mużiċist Russu. Huwa membru tal-Kunsill Pubbliku tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, li ġie stabbilit fl-2006 bid-Digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa b’għan iddikjarat pubblikament li jiżgura kontroll ċivili fuq il-Ministeru għad-Difiża u l-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Huwa ħa sehem f’avvenimenti pubbliċi organizzati mill-Partit fil-gvern Russja Magħquda. Huwa appoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fid-dikjarazzjonijiet u l-ispettakli mużikali tiegħu. Huwa ġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna billi xerred allegazzjonijiet foloz dwar it-theddida tan-NATO kontra r-Russja, u l-allegata inevitabbiltà ta’ gwerra akbar f’każ li ma tittieħed l-ebda azzjoni min-naħa Russa. Huwa ta spettaklu matul id-dimostrazzjoni ta’ propaganda b’appoġġ għall-annessjoni illegali tal-Krimea u l-gwerra kontra l-Ukrajna, li saret fit-18 ta’ Marzu 2022 fl-Istadju Luzhniki f’Moska. Huwa ta spettaklu wkoll fil-kunċert għall-membri tas-servizzi Russi midruba li ġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa wieħed mill-artisti Russi li appoġġaw pubblikament il-politika tal-President Putin dwar l-Ukrajna u l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol fl-2014. Għalhekk huwa responsabbli li, b’mod attiv appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	6.10.2022
1259.	Dmitry Evgenevich SHUGAEV (Дмитрий Евгеньевич ШУГАЕВ)	Data tat-twelid: 11.8.1965 Post tat-twelid: Moscow, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Direttur tas-Servizz Federali għall-Kooperazzjoni Militari-Teknika tal-Federazzjoni Russa (FSVTS). L-FSVTS huwa korp eżekuttiv federali responsabbli għall-kontroll u s-sorveljanza fil-qasam tal-kooperazzjoni militari-teknika bejn il-Federazzjoni Russa u pajjiżi barranin. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-kontroll u s-superviżjoni fil-qasam tal-kooperazzjoni militari-teknika, kif ukoll għall-iżvilupp tal-politika tal-istat fil-qasam tal-kooperazzjoni militari-teknika, u b’hekk huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russa b’mod ġenerali. Huwa għalhekk responsabbli għal li, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M94 —————
▼M70
1261.	Aleksandr Gelyevich DUGIN (Александр Гельевич ДУГИН)	Data tat-twelid: 7.1.1962 Post tat-twelid: Moscow, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Filosfu politiku Russu, xjentist politiku, analista, strateġista u ideologu stabbilit ta’ teoriji ta’ Russky mir u tal-Ewrasjaniżmu. Huwa membru tal-hekk imsejjaħ Klabb ta’ Izborsk, grupp ta’ riflessjoni Konservattiv Russu li jispeċjalizza fl-istudju tal-politika barranija u domestika tar-Russja. Dugin iġġustifika ideoloġikament u teoloġikament l-annessjoni tal-Krimea u l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u jaraha bħala l-“ħelsien” tal-Ukrajna mill-influwenza tal-Punent. L-idea fil-qalba tal-ideoloġija ta’ Dugin hija l-bini ta’ imperu totalitarju Ewrasjatiku ddominat mir-Russja, li jinkludi l-Ukrajna, għal raġunijiet storiċi, reliġjużi u ġeografiċi. Is-suppożizzjoni ideoloġika ta’ Dugin hija li l-Ukrajna hija stat artifiċjali li qed jhedded is-sigurtà tar-Russja u tal-imperu mistħajjel Ewrasjatiku. Għaldaqstant l-invażjoni militari tal-Ukrajna kienet inevitabbli. Huwa appella lill-President Vladimir Putin biex jinvadi l-ilvant tal-Ukrajna militarment. Dugin ippromwova l-kunċett tad-Dinja Russa marbut man-nazzjonaliżmu espansiv u l-politika ta’ ritaljazzjoni tal-era ta’ Putin, li jinvolvi l-idea ta’ patrija storika li tipproteġi s-suġġetti tad-Dinja Russa. Huwa għen jirxoxta l-kunċett ta’ “Novorossiya” jew “Russja Ġdida” — isem storiku, użat fl-era tal-Imperu Russu għal żona amministrattiva li llum tagħmel parti mill-Ukrajna. Dugin appella għad-denażifikazzjoni tal-Ukrajna u sejjaħ lill-gvern tagħha faxxist. Huwa appoġġa b’mod attiv il-moviment separatista pro-Russu fil-Lvant tal-Ukrajna, u strumentalizza t-teorija tiegħu ta’ viżjoni dinjija billi stabbilixxa l-Unjoni taż-Żgħażagħ Ewrasjatika, li kienet qed twettaq attivitajiet immirati biex idgħajfu s-sovranità tal-Ukrajna. Għaldaqstant, Aleksander Dugin huwa responsabbli għal li, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	6.10.2022
1262.	Ella Aleksandrovna PAMFILOVA (Элла Александровна ПАМФИЛОВА)	Data tat-twelid: 12.9.1953 Post tat-twelid: Olmaliq, preċedentement magħrufa bħala USSR (issa l- Uzbekistan) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	President tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa. Is-CEC hija responsabbli għall-organizzazzjoni tar-referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. F’dan ir-rwol, Ella Aleksandrovna Pamfilova hija responsabbli għal li, tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M113 —————
▼M109
1264.	Sayed Hojatollah QUREISHI Text of image (سید حجت الله قریشی) (magħruf ukoll bħala Sayyed Hojatolah GHOREISHI)	Data tat-twelid: 27.9.1964 Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Grad: Ġeneral Pożizzjoni: Viċi Ministru għad-Difiża (minn Jannar 2024) Passaport: N42881363 (Iran) li skada fl-10 ta' Ottubru 2022; Passaport alternattiv D9021706 (Iran) li skada fl-14 ta' Lulju 2021; Passaport alternattiv D10007155 (Iran) li jiskadi fis-17 ta' Awwissu 2025; Passaport alternattiv A59655618 (Iran) li jiskadi fil-15 ta' Settembru 2027; Nru tal-identità nazzjonali: 5929869741 (Iran)	F'Jannar 2024, il-Ġeneral Sayed Qureishi ġie promoss għall-pożizzjoni ta' Viċi Ministru għad-Difiża fil-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati (MODAFL) tal-Iran. Sa dakhinhar, kellu l-pożizzjoni ta' Kap tad-Diviżjoni tal-Provvista, ir-Riċerka u l-Affarijiet Industrijali fil-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati (MODAFL) tal-Iran u kien responsabbli għan-negozjar tal-ftehim mal-Federazzjoni Russa b'rabta mal-forniment ta' Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) magħmula fl-Iran biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk il-Ġeneral Sayed Qureishi huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.10.2022
▼M71
1265.	Saeed AGHAJANI/ Saeed Ara Jani / Said Ara Jani / Said Agha Jani سعید آقاجانی	Data tat-twelid: 3.4.1969 Sess: Raġel Passaport: Passaport V47528711 (Iran) Nazzjonalita: Iranjana Grad: Brigadier Ġeneral Pożizzjoni: Kmandant tal-Kmand tal-UAVs tal-Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC ASF)	Il-Brigadier Ġeneral Saeed Aghajani huwa l-Kmandant tal-Kmand tal-UAVs tal-Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC ASF), is-sinsla tal-programm tal-Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) tal-Iran. Il-Brigadier Ġeneral Saeed Aghajani jissorvelja u jidderieġi l-ippjanar, it-tagħmir u t-taħriġ għall-operazzjonijiet tal-UAVs tal-Iran, li jinkludu wkoll il-forniment ta' droni lill-alleati internazzjonali tal-Iran, inkluż il-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, il-Brigadier Ġeneral Saeed Aghajani huwa responsabbli li appoġġa azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.10.2022
▼M113 —————
▼M73
1268.	Yousef ABOUTALEBI یوسف ابوطالبی	Data tat-twelid: 29.5.1983 Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Pożizzjoni: Direttur maniġerjali ta' OJE Parvaz Mado Nafar Company (Mado)	Yousef Aboutalebi huwa d-direttur maniġerjali ta' OJE Parvaz Mado Nafar Company (Mado) elenkata mill-UE, kumpanija bbażata fl-Iran speċjalizzata fil-manifattura ta' komponenti ta' vVtturi tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAV) u fl-importazzjoni u l-esportazzjoni ta' oġġetti kummerċjali. MADO hija affiljata mal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC). Permezz ta' Mado, Aboutalebi akkwista magni ta' UAVs maħsuba għall-użu militari mill-IRGC u minn entitajiet marbuta mal-IRGC. Magni manifatturati minn Mado nstabu fl-UAVs Iranjani Shahed-136 użati mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Yousef Aboutalebi qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
1269.	Ali Reza BALALI علیرضا بلالی	Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Grad: Brigadier Ġeneral Pożizzjoni: Uffiċjal tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika u konsulent għall-kap tal-Forza Ajruspazjali (IRGC AF), Amir Ali Hajizadeh	Il-Brigadier Ġeneral Ali Reza Balali huwa uffiċjal tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC) u konsulent għall-kap tal-Forza Ajruspazjali tal-IRGC (IRGC AF), elenkat mill-UE, Amir Ali Hajizadeh. Balali organizza u ppromwova avveniment biex jintwerew Vetturi tal-Ajru militari mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) u jsir taħtriġ b'dawn il-vetturi f'Kashan, l-Iran f'Awwissu 2022, li għalih ġew mistiedna u li fih ipparteċipaw il-forzi Russi. B'dan il-mod, huwa appoġġa lill-forzi Russi fl-użu ta' UAVs Iranjani fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Brigadier Ġeneral Amir Ali Hajizadeh qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
▼M94
1270.	Abdollah MEHRABI عبدلله مهرابی	Data tat-twelid: 22.12.1961 Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Grad: Brigadier Ġeneral Pożizzjoni: Kap tal-Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force (IRGC AF) Research and Self-Sufficiency Jihad Organization	Il-Brigadier Ġeneral Abdollah Mehrabi huwa l-kap tal-Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force (IRGC AF) Research and Self-Sufficiency Jihad Organization u eks-koproprjetarju ta’ OJE Parvaz Mado Nafar Company (Mado) elenkata mill-UE. Mehrabi akkwista magni ta’ Vetturi tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAV) minn Mado għall-użu mill-IRGC AF Research and Self-Sufficiency Jihad Organization. Il-magni manifatturati minn Mado nstabu fl-UAVs Iranjani Shahed-136 użati mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Mehrabi mexxa lid-delegazzjoni Iranjana fit-taħditiet dwar pjanijiet biex tinbena fabbrika ġdida fir-Russja li tista’ tagħmel mill-inqas 6 000 droni mfassla mill-Iran. Għaldaqstant, il-Brigadier Ġeneral Abdollah Mehrabi qed jappoġġa azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
▼M89
1271.	Hamid VAHEDI (حمید واحدى)	Data tat-twelid: Marzu/April 1965 Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Grad: Brigadier Ġeneral Pożizzjoni: Kap Kmandant tal-Iranian Air Force	Il-Brigadier Ġeneral Hamid Vahedi huwa l-Kap Kmandant tal-Forza tal-Ajru Iranjana. F’din il-pożizzjoni huwa involut fit-teħid ta’ deċiżjonijiet dwar il-programm Iranjan ta’ Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs), l-esportazzjonijiet ta’ UAVs u l-kooperazzjoni fil-qasam tad-difiża mal-Federazzjoni Russa f’dan il-qasam, li kollha wasslu biex il-UAVs Iranjani jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk il-Brigadier Ġeneral Hamid Vahedi qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
▼M75
1272.	Vasiliy Viktorovich NOSKOV (Василий Викторович НОСКОВ)	Data tat-twelid: 14.07.1993 Post tat-twelid: Novosibirsk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vasily Viktorovich Noskov huwa rappreżentant tal-awtoritajiet Russi li reċentement inħatar bħala viċi Ministru għall-Kultura, l-Isport u ż-Żgħażagħ tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” (LPR) fl-Ukrajna. Il-ħatra tiegħu hija ġeneralment meqjusa bħala parti minn mossa usa’ mir-Russja biex tqiegħed uffiċjali Russi fdati f’pożizzjonijiet ewlenin fl-Ukrajna, bħala pass li kkontribwixxa għall-annessjoni tat-territorji okkupati. Mill-pożizzjoni tiegħu kif ukoll mid-dikjarazzjonijiet reċenti tiegħu li jigglorifikaw l-isforz tar-Russja għall-gwerra juru li Noskov jappoġġa, jiġġustifika u jiddefendi b’mod attiv il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M89
1273.	Denis Sergeevich KURASHOV (Денис Сергеевич КУРАШОВ)	Data tat-twelid: 31.05.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Denis Sergeevich Kurashov serva bħala Viċi Ministru, u minn Mejju 2023 bħala Ministru għall-Komunikazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” (DPR). Bħala parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-Oblast ta’ Donetsk anness illegalment, huwa involut f’attivitajiet separatisti u huwa responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ referendum biex Donetsk isir parti mir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1274.	Dmitriy Vladimirovich SHMELEV (Дмитрий Владимирович ШМЕЛЕВ)	Data tat-twelid: 1981 Post tat-twelid: Gelendzhik, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Shmelev serva bħala Ministru għad-Dħul tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR) sal-21 ta’ Frar 2023. Bħala parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-Oblast ta’ Donetsk anness illegalment, kien involut f’attivitajiet separatisti u huwa responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ referendum biex Donetsk isir parti mir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1275.	Timur Ilgizovich SAMATOV (Тимур Ильгизович САМАТОВ)	Data tat-twelid: 4.4.1992 Post tat-twelid: Kazan, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Gvern Russu ħatar lil Timur Samatov Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk. Bħala parti mill-hekk imsejjaħ gvern tal-Oblast ta’ Luhansk anness illegalment, huwa involut f’attivitajiet separatisti u huwa responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ referendum biex Luhansk isir parti mir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109 —————
▼M75
1277.	Larisa Nikolayevna BURANOVA (Лариса Николаевна БУРАНОВА)	Data tat-twelid: 03.04.1969 Post tat-twelid: Izhevsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Larisa Buranova hija membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvutat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1278.	Aleksey Anatolyevich VOLOTSKOV (Алексей Анатольевич ВОЛОЦКОВ)	Data tat-twelid: 05.07.1981 Post tat-twelid: Krasnoslobodsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Volotskov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1279.	Anatoly Nikolayevich GRESHNEVIKOV (Анатолий Николаевич ГРЕШНЕВИКОВ)	Data tat-twelid: 29.08.1956 Post tat-twelid: Krasnodubrovsky, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anatoly Greshnevikov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1280.	Maxim Alexeyevich GULIN (Максим Алексеевич ГУЛИН)	Data tat-twelid: 16.05.1997 Post tat-twelid: Kopeysk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maxim Gulin huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1281.	Vladimir Vladimirovich GUTENEV (Владимир Владимирович ГУТЕНЕВ)	Data tat-twelid: 27.03.1966 Post tat-twelid: Tambov, former USSR, now Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Gutenev huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1282.	Elena Grigoryevna DRAPEKO (Елена Григорьевна ДРАПЕКО)	Data tat-twelid: 29.10.1948 Post tat-twelid: Uralsk, former USSR (now Oral, Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Elena Drapeko hija membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvutat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1283.	Pavel Nikolayevich ZAVALNY (Павел Николаевич ЗАВАЛЬНЫЙ)	Data tat-twelid: 11.08.1961 Post tat-twelid: Khotkovo, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pavel Zavalny huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1284.	Viktor Mikhailovich ZAVARZIN (Виктор Михайлович ЗАВАРЗИН)	Data tat-twelid: 28.11.1948 Post tat-twelid: Zaoleshenka, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Zavarin huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M80 —————
▼M75
1286.	Dmitry Nikolaevich KOBYLKIN (Дмитрий Николаевич КОБЫЛКИН)	Data tat-twelid: 07.07.1971 Post tat-twelid: Astrakhan, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Kobylkin huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1287.	Eduard Anatolyevich KUZNETSOV (Эдуард Анатольевич КУЗНЕЦОВ)	Data tat-twelid: 06.08.1967 Post tat-twelid: Barabash, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eduard Kuznetsov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1288.	Vladimir Mikhailovich NOVIKOV (Владимир Михайлович НОВИКОВ)	Data tat-twelid: 09.06.1966 Post tat-twelid: Tambov, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Novikov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1289.	Marat Abdulkhaevich NURIEV (Марат Абдулхаевич НУРИЕВ)	Data tat-twelid: 14.05.1966 Post tat-twelid: Shemyakovo, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Marat Nuriev huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1290.	Dmitry Vadimovich SABLIN (Дмитрий Вадимович САБЛИН)	Data tat-twelid: 05.09.1968 Post tat-twelid: Mariupol, former USSR (now Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Sablin huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1291.	Tatyana Vasilievna SOLOMATINA (Татьяна Васильевна СОЛОМАТИНА)	Data tat-twelid: 21.04.1956 Post tat-twelid: Kuleevo, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Tatyana Solomatina hija membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvutat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1292.	Andrey Nikolayevich SVINTSOV (Андрей Николаевич СВИНЦОВ)	Data tat-twelid: 12.11.1978 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Svintsov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1293.	Valentina Vladimirovna TERESHKOVA (Валентина Владимировна ТЕРЕШКОВА)	Data tat-twelid: 06.03.1937 Post tat-twelid: Bolshoye Maslennikovo, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Valentina Tereshkova hija membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvutat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1294.	Alexander Romanovich TOLMACHEV (Александр Романович ТОЛМАЧЁВ)	Data tat-twelid: 07.04.1993 Post tat-twelid: Lukhovitsy, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Tolmachev huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1295.	Anastasia Olegovna UDALTSOVA (Анастасия Олеговна УДАЛЬЦОВА)	Data tat-twelid: 02.09.1978 Post tat-twelid: Cherkasy, former USSR (now Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Anastasia Udaltsova hija membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvutat favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1296.	Saygidpasha Darbishevich UMAKHANOV (Сайгидпаша Дарбишевич УМАХАНОВ)	Data tat-twelid: 03.04.1962 Post tat-twelid: Burtunay, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Saygidpasha Umakhanov huwa membru tad-Duma tal-Istat li fit-3 ta’ Ottubru 2022 ivvota favur l-annessjoni illegali tar-reġjuni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-inkorporazzjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa bħala suġġetti federali. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M94 —————
▼M75
1298.	Sergey Fateyevich BRILKA (Сергей Фатеевич БРИЛКА)	Data tat-twelid: 14.03.1954 Post tat-twelid: Anga, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Brilka huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1299.	Dmitry Yuryevich VASILENKO (Дмитрий Юрьевич ВАСИЛЕНКО)	Data tat-twelid: 11.05.1969 Post tat-twelid: Kirishi, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Vasilenko huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1300.	Maxim Gennadyevich KAVDZHARADZE Максим (Геннадьевич КАВДЖАРАДЗЕ)	Data tat-twelid: 10.06.1969 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maxim Kavdzharadze huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1301.	Arsen Bashirovich KANOKOV (Арсен Баширович КАНОКОВ)	Data tat-twelid: 22.02.1957 Post tat-twelid: Shitkhala, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Arsen Kanokov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1302.	Viktor Melkhiorovich KRESS (Виктор Мельхиорович КРЕСС)	Data tat-twelid: 16.11.1948 Post tat-twelid: Vlasovo-Dvorino, former USSR (now Antropovo, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Kress huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1303.	Sergey Nikolayevich LUKIN (Сергей Николаевич ЛУКИН)	Data tat-twelid: 7.7.1954 Post tat-Twelid: Perlyovka, l-eks USSR, (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Lukin huwa membru tad-Duma ta' Voronezh Oblast minn Settembru 2025. Huwa eks membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta' Ottubru 2022 irratifika l-erba' trattati bejn il-Federazzjoni Russa u l-hekk imsejħa r-Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk, l-hekk imsejħa r-“Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”, ir-reġjun ta' Zaporizhzhia, u r-reġjun ta' Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, Sergey Lukin appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1304.	Vitaliy Viktorovich NAZARENKO (Виталий Викторович НАЗАРЕНКО)	Data tat-twelid: 11.02.1977 Post tat-twelid: Ordzhonikidze, former USSR (now Vladikavkaz/ Dzæwdžyqæw, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vitaliy Nazarenko huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1305.	Iliyas Magomed-Salamovich UMAKHANOV (Ильяс Магомед-Саламович УМАХАНОВ)	Data tat-twelid: 27.03.1957 Post tat-twelid: Makhachkala, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Iliyas Umakhanov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1306.	Andrey Ivanovich DENISOV (Андрей Иванович ДЕНИСОВ)	Data tat-twelid: 03.10.1952 Post tat-twelid: Kharkov, former USSR (now Kharkiv, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Denisov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M94
1307.	Alexander Arkadyevich ZHUKOV (Александр Аркадьевич ЖУКОВ)	Data tat-twelid: 29.12.1974 Post tat-twelid: Shiryana, eks USSR, (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Zhukov huwa membru tal-Kunsill Federali u senatur għar-Repubblika ta’ Khakassia. Fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizza aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1308.	Alexander Nikolayevich NEKRASOV (Александр Николаевич НЕКРАСОВ)	Data tat-twelid: 20.06.1963 Post tat-twelid: Severodvinsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Nekrasov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M94 —————
▼M75
1310.	Viktor Anatolyevich SHEPITY (Виктор Анатольевич ШЕПТИЙ)	Data tat-twelid: 25.12.1965 Post tat-twelid: Sverdlovsk, former USSR (now Yekaterinburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Sheptiy huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1311.	Andrey Stanislavovich SHOKHIN (Андрей Станиславович ШОХИН)	Data tat-twelid: 05.10.1961 Post tat-twelid: Vladimir, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Shokin huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1312.	Nikolay Viktorovich LYUBIMOV (Николай Викторович ЛЮБИМОВ)	Data tat-twelid: 21.11.1971 Post tat-twelid: Kaluga, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Lyubimov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1313.	Vladimir Alexeyevich CHIZHOV (Владимир Алексеевич ЧИЖОВ)	Data tat-twelid: 03.12.1953 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Chizhov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1314.	Alexander Vladimirovich SHENDERYUK-ZHIDKOV (Александр Владимирович ШЕНДЕРЮК-ЖИДКОВ)	Data tat-twelid: 25.11.1982 Post tat-twelid: Kaliningrad, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Shenderyuk-Zhidkov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1315.	Valery Vasilyevich RADAYEV (Валерий Васильевич РАДАЕВ)	Data tat-twelid: 02.04.1961 Post tat-twelid: Blagodatnoye, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Valery Radayev huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1316.	Alexander Ilyich RUSAKOV (Александр Ильич РУСАКОВ)	Data tat-twelid: 30.09.1959 Post tat-twelid: Yaroslavl, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Rusakov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1317.	Alexander Mikhailovich TERENTYEV (Александр Михайлович ТЕРЕНТЬЕВ)	Data tat-twelid: 13.06.1961 Post tat-twelid: Verkhny Uslon, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Terentyev huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
1318.	Sergey Pavlovich IVANOV (Сергей Павлович ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 19.04.1952 Post tat-twelid: Leningrad, former USSR (now St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Ivanov huwa membru tal-Kunsill Federali li fl-4 ta’ Ottubru 2022 irratifika l-erba’ trattati bejn il-Federazzjoni Russa u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk, ir-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk, ir-reġjun ta’ Zaporizhzhia, u r-reġjun ta’ Kherson, u l-ammissjoni tagħhom fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna.	16.12.2022
▼M105
1319.	Viktoria Valerievna ABRAMCHENKO (Виктория Валериевна АБРАМЧЕНКО)	Data tat-twelid: 22.5.1975 Post tat-twelid: Chernogorsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Viktoria Valerievna Abramchenko hija eks Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-Kumpless Agroindustrijali, ir-Riżorsi Naturali u l-Ekoloġija. Kienet responsabbli għall-produzzjoni agrikola, inkluż il-ħabb, u responsabbli biex tgħin fil-ġlieda kontra s-sanzjonijiet imposti kontra r-Russja. F'dan ir-rwol, hija ssorveljat l-isforzi għad-devjazzjoni tal-ħabb mill-Ukrajna, mingħajr il-qbil tal-Ukrajna, u hija responsabbli għall-organizzazzjoni ta' avvenimenti bil-parteċipazzjoni diretta tar-rappreżentanti tal-Krimea annessa illegalment. Minn Settembru 2024, hija Viċi President tad-Duma tal-Istat tal-Federazzjoni Russa. Billi assumiet u aġixxiet f'dawk il-kapaċitajiet, hija responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1320.	Tatyana Alexeyevna GOLIKOVA (Татьяна Алексеевна ГОЛИКОВА)	Data tat-twelid: 09.02.1966 Post tat-twelid: Mytishchi, former USSR, (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Tatyana Alexeyevna Golikova hija Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa responsabbli għall-politika soċjali, ix-xogħol, is-saħħa u l-pensjonijiet. Membru tal-Presidju tal-Kunsill ta’ Koordinazzjoni taħt il-Gvern biex jissodisfa l-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tar-Russja, truppi oħra, formazzjonijiet militari u korpi għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija pparteċipat u approvat id-deċiżjonijiet tal-gvern Russu dwar il-mobilizzazzjoni fir-Russja, li permezz tagħhom hija appoġġat direttament u kienet involuta fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fl-aħħar mill-aħħar hija wkoll responsabbli għat-tmexxija tas-sistema edukattiva tar-Russja fit-territorji annessi illegalment tal-Ukrajna. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija responsabbli għal, litappoġġa jew timplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1321.	Alexey Logvinovich OVERCHUK (Алексей Логвинович ОВЕРЧУК)	Data tat-twelid: 09.12.1964 Post tat-twelid: Korostyshiv, former USSR (now Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Logvinovich Overchuk huwa Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-integrazzjoni Ewrasjatika, il-kooperazzjoni mal-Komunità ta’ Stati Indipendenti, il-BRICS, il-G20, u avvenimenti internazzjonali. F’din il-kapaċità, huwa responsabbli għall-għoti ta’ appoġġ baġitarju Russu lill-Belarussja, għall-finijiet tas-sostituzzjoni tal-importazzjoni, imposta minħabba l-appoġġ tal-Belarussja għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, u b’dawn l-azzjonijiet, huwa involut direttament fil-gwerra tar-Russja tal-aggressjoni kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1322.	Alexander Vyacheslavovich KURENKOV (Александр Вячеславович КУРЕНКОВ)	Data tat-twelid: 02.06.1972 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Vyacheslavovich Kurenkov huwa l-Ministru għad-Difiża Ċivili, is-Sitwazzjonijiet ta’ Emerġenza u l-Eliminazzjoni tal-Konsegwenzi tad-Diżastri Naturali. Membru tal-Presidju tal-Kunsill ta’ Koordinazzjoni taħt il-Gvern biex jissodisfa l-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tar-Russja, truppi oħra, formazzjonijiet militari u korpi għall-gwerra tar-Russja tal-aggressjoni kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1323.	Olga Borisovna LYUBIMOVA (Ольга Борисовна ЛЮБИМОВА)	Data tat-twelid: 31.12.1980 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Olga Borisovna Lyubimova hija l-Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa. Taħt ir-responsabbiltà tagħha, il-Ministeru estiża kemm ir-riżorsi finanzjarji kif ukoll l-appoġġ għall-programmi għall-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Diversi proġetti mwettqa taħt il-gwida tagħha għandhom l-għan li jintegraw dawk ir-reġjuni tal-Ukrajna annessi illegalment fix-xena kulturali tar-Russja. Hija involuta wkoll indirettament fil-qerda tal-wirt kulturali u l-artefatti tal-Ukrajna, u fin-nuqqas ta’ sforzi biex jiġi protett il-wirt kulturali fit-territorji li issa huma annessi. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija responsabbli għal, lijappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1324.	Sergey Sergeyevich KRAVTSOV (Сергей Сергеевич КРАВЦОВ)	Data tat-twelid: 17.03.1974 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Sergeyevich Kravtsov huwa l-Ministru għall-Edukazzjoni tal-Federazzjoni Russa. Taħt ir-responsabbiltà tiegħu, il-Ministeru għandu l-għan li jintegra s-sistema edukattiva fir-reġjuni annessi illegalment tal-Ukrajna fi spazju edukattiv Russu wieħed. Taħt il-gwida tiegħu, l-iskejjel f’dawk l-oqsma ġew imġiegħla jaqilbu għall-kurrikulu Russu, jużaw materjal edukattiv mir-Russja, u jħassru elementi Ukreni mill-kurrikulu. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, lijappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1325.	Valery Nikolayevich FALKOV (Валерий Николаевич ФАЛЬКОВ)	Data tat-twelid: 18.10.1978 Post tat-twelid: Tyumen, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Valery Nikolayevich Falkov huwa l-Ministru għax-Xjenza u l-Edukazzjoni Għolja tal-Federazzjoni Russa. Taħt il-kontroll tiegħu, l-edukazzjoni għolja fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” ġiet inkorporata fis-sistema edukattiva Russa, u saru dispożizzjonijiet finanzjarji biex jiġu ffinanzjati x-xjenza u l-edukazzjoni għolja fit-territorju tal-erba’ reġjuni tal-Ukrajna annessi illegalment. F’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma tal-organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1326.	Alexey Olegovich CHEKUNKOV (Алексей Олегович ЧЕКУНКОВ)	Data tat-twelid: 03.10.1980 Post tat-twelid: Minsk, former USSR (now Belarus) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Olegovich Chekunkov huwa l-Ministru għall-Iżvilupp tal-Lvant Imbiegħed u l-Artiku tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, huwa kien u għadu responsabbli għat-trasferiment ta’ persuni Ukreni fil-Lvant Imbiegħed tar-Russja. Taħt il-kontroll tiegħu, ir-riżorsi mir-reġjuni tal-Lvant Imbiegħed tar-Russja ntużaw fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1327.	Alexander Alexandrovich KOZLOV (Александр Александрович КОЗЛОВ)	Data tat-twelid: 02.01.1981 Post tat-twelid: Yuzhno-Sakhalinsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Alexandrovich Kozlov huwa l-Ministru għar-Riżorsi Naturali u l-Ekoloġija tal-Federazzjoni Russa. Huwa responsabbli għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ politiki, li għandhom l-għan li joħolqu politiki ambjentali ġodda fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u impenja riżorsi tal-ministeru għal dan l-għan. Bl-implimentazzjoni ta’ dawn il-politiki, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma tal-organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1328.	Maksut Igoryevich SHADAYEV (Максут Игоревич ШАДАЕВ)	Data tat-twelid: 11.11.1979 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maksut Igoryevich Shadayev huwa l-Ministru għall-Iżvilupp Diġitali, il-Komunikazzjoni u l-Komunikazzjoni tal-Massa tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, u taħt ir-responsabbiltà tiegħu, twettqu attivitajiet bi tħejjija għall-estensjoni tas-servizzi tad-diġitalizzazzjoni u tat-telekomunikazzjoni fir-reġjuni annessi illegalment ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporzhzhia, biex jiġu konnessi direttament mar-Russja, kif ukoll mal-Krimea annessa illegalment. Il-Ministeru jassisti wkoll fil-mobilizzazzjoni, u għalhekk jikkontribwixxi direttament għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, lijappoġġa jew l-jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1329.	Anton Olegovich KOTYAKOV (Антон Олегович КОТЯКОВ)	Data tat-twelid: 15.08.1980 Post tat-twelid: Kuybyshev, former USSR (now Samara, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anton Olegovich Kotyakov huwa l-Ministru għax-Xogħol u l-Protezzjoni Soċjali tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, huwa implimenta politiki biex jappoġġa lin-nies li telqu mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Huwa responsabbli għat-tħejjijiet għall-espansjoni tas-sistemi ta’ sigurtà soċjali tal-Federazzjoni Russa għall-erba’ territorji annessi illegalment tal-Ukrajna. Billi aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1330.	Konstantin Anatolyevich CHUYCHENKO (Константин Анатольевич ЧУЙЧЕНКО)	Data tat-twelid: 12.07.1965 Post tat-twelid: Lipetsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Konstantin Anatolyevich Chuychenko huwa l-Ministru għall-Ġustizzja tal-Federazzjoni Russa. Huwa appoġġa l-kooperazzjoni mal-hekk imsejjaħ “Ministeru għall-Ġustizzja tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, kif ukoll mal-aġenziji taħt it-tmexxija tiegħu. Il-Ministeru għall-Ġustizzja huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-liġi dwar iċ-ċensura tal-ispazju tal-informazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u b’hekk jappoġġa l-isforz tal-gwerra direttament. Billi aġixxa f’din il-kapaċità, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1331.	Vladimir Vladimirovich TYULIN (Владимир Владимирович ТЮЛИН)	Data tat-twelid: 19.05.1981 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Tyulin huwa s-CEO ta’ ACCEPT LLC u REN TV – stazzjon televiżiv Russu, li qed ixerred propaganda tal-istat u diżinformazzjoni relatata mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa ġie inkluż fil-lista ta’ “1500 xewwiex favur il-gwerra” miġbura mill-Free Russia Forum. Vladimir Tyulin huwa wkoll id-Direttur Ġenerali ta’ Multimedia Information Center Izvestia LLC, li qed jipprovdi kopertura tal-aħbarijiet għal REN TV. Vladimir Tyulin huwa wkoll membru tal-Kunsill tal-Media tar-Russian Geographical Society, li huwa ppresedut mill-ministru għad-difiża Sergei Shoigu. Għalhekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1332.	Mikhail Alexandrovich TUKMACHOV (Михаил Александрович ТУКМАЧЕВ)	Data tat-twelid: 16.04.1973 Post tat-twelid: Perm, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 440111613873	Mikhail Tukmachov huwa l-viċi CEO ta’ REN TV - stazzjon televiżiv Russu, li qed ixerred propaganda tal-istat u diżinformazzjoni relatata mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa ġie inkluż fil-lista ta’ “1500 xewwiex favur il-gwerra” miġbura mill-Free Russia Forum. Għalhekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1333.	Svetlana Evgenievna BALANOVA (Светлана Евгеньевна БАЛАНОВА)	Data tat-twelid: 05.10.1970 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Svetlana Balanova hija l-kap ta’ National Media Group (NMG) - impriża tal-media – li hija l-fundatur ta’ 28 intrapriża tal-media fir-Russja, inkluż Channel One, Channel 5, REN TV u STS, 78.ru, il-gazzetta nazzjonali Izvestia, Delovoy Peterburg u oħrajn. Hija ġiet inkluża fil-lista ta’ “1500 xewwiex favur il-gwerra” miġbura mill-Free Russia Forum. Il-media kkontrollata minn NMG qed ixxerred b’mod attiv il-propaganda u d-diżinformazzjoni relatati mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Svetlana Balanova hija wkoll il-kap tal-Kunsill Pubbliku taħt Roskomnadzor. F’din il-pożizzjoni hija responsabbli għat-tisħiħ tal-ġlieda kontra l-“kontenut estermist u illegali” online. Għalhekk hija qed tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1334.	Mikhail Evgenievich (Evgenyevich) (Yevgenyevich) FROLOV (Михаил Евгеньевич ФРОЛОВ)	Data tat-twelid: 04.04.1977 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Frolov huwa l-kap editur ta’ REN TV – stazzjon televiżiv Russu, li qed ixerred propaganda tal-istat u diżinformazzjoni relatata mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa ġie inkluż fil-lista ta’ “1500 xewwiex favur il-gwerra” miġbura mill-Free Russia Forum. Mikhail Frolov huwa wkoll l-ewwel viċi direttur u kap editur ta’ Multimedia Information Center Izvestia LLC, li qed jipprovdi kopertura tal-aħbarijiet għal REN TV. Għalhekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1335.	Valeriy Dmitrovich ZORKIN (Валерий Дмитриевич ЗОРЬКИН)	Data tat-twelid: 18.02.1943 Post tat-twelid: Konstantinovka, Oktyabrsky District, Primorsky Krai, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Valery Dmitrovich Zorkin huwa l-President tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk u tal-awtoproklamata Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk fil-Federazzjoni Russa. Din id-deċiżjoni toħloq, b’mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandha l-għan li tagħti lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta’ atturi ta’ relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta’ territorji barranin mar-Russja. Għalhekk, Valeriy Dmitrovich Zorkin huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1336.	Gadis Abdullaevich GADZHIEV (Гадис Абдуллаевич ГАДЖИЕВ)	Data tat-twelid: 27.08.1953 Post tat-twelid: Shovkra of the Lak district of the Dagestan ASSR, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Gadis Abdullaevich Gadzhiev huwa wieħed mill-Imħallfin tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk u tal-awtoproklamata Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b’mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta’ atturi ta’ relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta’ territorji barranin mar-Russja. Għalhekk, Gadis Abdullaevich Gadzhiev huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1337.	Sergey Mikhailovich KAZANTSEV Сергeй Михaйлович КАЗAНЦЕВ	Data tat-twelid: 16.2.1955 Post tat-Twelid: Leningrad, l-eks USSR, (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Mikhailovich Kazantsev huwa eks imħallef tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-ftehimiet dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta' Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b'mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta' atturi ta' relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment taqdi rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta' territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Sergey Mikhailovich Kazantsev huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1338.	Sergey Dmitrievich KNYAZEV (Сергей Дмитриевич КНЯЕВ)	Data tat-twelid: 15.02.1959 Post tat-twelid: Pavlovsky Posad, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Dmitrievich Knyazev huwa wieħed mill-Imħallfin tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk u tal-awtoproklamata Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk fil-Federazzjoni Russa.Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b’mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tl-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta’ atturi ta’ relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta’ territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Sergey Dmitrievich Knyazev huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1339.	Aleksandr Nikolaevich KOKOTOV (Александр Николаевич КОКОТОВ)	Data tat-twelid: 15.01.1961 Post tat-twelid: Ufimka station, Achitsky district, Sverdlovsk region, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Nikolaevich Kokotov huwa wieħed mill-Imħallfin tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk u tal-awtoproklamata Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b’mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta’ atturi ta’ relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta’ territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Aleksandr Nikolaevich Kokotov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1340.	Larisa Oktiabrievna KRASAVCHIKOVA (Лариса Октябриевна КРАСАВЧИКОВА)	Data tat-twelid: 21.3.1955 Post tat-Twelid: Yekaterinburg, Sverdlovsk, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Larisa Oktiabrievna Krasavchikova hija eks imħallef tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxiet bħala kostituzzjonali l-ftehimiet dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta' Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b'mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta' atturi ta' relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta' territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Larisa Oktiabrievna Krasavchikova hija persuna fiżika responsabbli għal azzjonijiet jew politiki, u li qed tappoġġa u timplimenta tali azzjonijiet jew politiki, li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113 —————
▼M113
1342.	Nikolay Vasilievich MELNIKOV (Николай Васильевич МЕЛЬНИКОВ)	Data tat-twelid: 27.5.1955 Post tat-Twelid: Irkutsk, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Vasilievich Melnikov huwa eks imħallef tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta' Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b'mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta' atturi ta' relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta' territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Nikolay Vasilievich Melnikov huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki, u li qed jappoġġa jew jimplimenta tali azzjonijiet jew politiki, li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1343.	Lyudmila Mikhailovna ZHARKOVA (Людмила Михайловна ЖАРКОВА)	Data tat-twelid: 3.9.1955 Post tat-Twelid: Petrozavodsk, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Lyudmila Mikhailovna Zharkova ilha minn Ġunju 2025 isservi bħala l-Viċi President tal-Qorti Kostituzzjonali tal-Federazzjoni Russa. Hija waħda mill-Imħallfin tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxew bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta' Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b'mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta' atturi ta' relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta' territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Lyudmila Mikhailovna Zharkova hija responsabbli għal azzjonijiet jew politiki, u li qed tappoġġa u timplimenta tali azzjonijiet jew politiki, li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1344.	Andrey Yurevich BUSHEV (Андрей Юрьевич БУШЕВ)	Data tat-twelid: 12.02.1966 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Yurevich Bushev huwa wieħed mill-Imħallfin tal-Qorti Kostituzzjonali tar-Russja li rrikonoxxa bħala kostituzzjonali l-“ftehimiet” dwar l-ammissjoni tar-reġjuni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk u tal-awtoproklamata Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk fil-Federazzjoni Russa. Dawk id-deċiżjonijiet joħolqu, b’mod artifiċjali, l-immaġni tal-leġittimità tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u għandhom l-għan li jagħtu lil dawk ir-reġjuni karatteristiċi ta’ atturi ta’ relazzjonijiet legali internazzjonali. Il-Qorti Kostituzzjonali formalment għandha rwol deċiżiv fil-proċess tal-adeżjoni ta’ territorji barranin mar-Russja. Għaldaqstant, Andrey Yurevich Bushev huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta’ organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1345.	Ayshat Ramzanovna KADYROVA (Айшат Рамзановна КАДЫРОВА)	Data tat-twelid: 31.12.1998 Post tat-twelid: Tsentaroy, Chechnya, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Ayshat Ramzanovna Kadyrova hija l-bint il-kbira ta’ Ramzan Kadyrov, alleat ewlieni tal-President Vladimir Putin fiċ-Ċeċenja. Bis-saħħa tal-appoġġ ta’ missierha, inħatret Ministru għall-Kultura tar-Repubblika taċ-Ċeċenja u attwalment hija s-sid ta’ Kumpannija b’Responsabbiltà Limitata Firdaws, l-ewwel “marka tal-moda nazzjonali” taċ-Ċeċenja. Għaldaqstant, hija assoċjata ma’ Ramzan Kadyrov, President tar-Repubblika taċ-Ċeċenja.	16.12.2022
1346.	Karina Ramzanovna KADYROVA (Карина Рамзановна КАДЫРОВА)	Data tat-twelid: 17.01.2000 Post tat-twelid: Tsentaroy, Chechnya, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Karina Ramzanovna Kadyrova hija bint Ramzan Kadyrov, alleat ewlieni tal-President Vladimir Putin fiċ-Ċeċenja. Hija nħatret bħala Kap tal-Edukazzjoni Preprimarja ta’ Grozny minħabba r-relazzjonijiet mill-qrib tagħha ma’ missierha Ramzan Kadyrov. Għaldaqstant, hija assoċjata ma’ Ramzan Kadyrov, President tar-Repubblika taċ-Ċeċenja.	16.12.2022
1347.	Turpal-Ali Vakhayevich IBRAGIMOV (Турпал-Али Вахаевич ИБРАГИМОВ)	Data tat-twelid: 24.07.1979 Post tat-twelid: Germenchuk, Chechenya, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Turpal-Ali Vakhayevich Ibragimov huwa l-kuġin ta’ Ramzan Kadyrov, l-alleat ewlieni tal-President Vladimir Putin fiċ-Ċeċenja. Huwa nħatar f’diversi karigi governattivi bħal fil-Ministeru għall-Kultura Fiżika, l-Isport u l-Politika dwar iż-Żgħażagħ u Ministru għall-Proprjetà u Kwistjonijiet tal-Art tar-Repubblika taċ-Ċeċenja minħabba r-relazzjonijiet familjari ma’ Ramzan Kadyrov. Għaldaqstant, huwa assoċjat ma’ Ramzan Kadyrov, President tar-Repubblika taċ-Ċeċenja.	16.12.2022
▼M82
1348.	Georgiy Sergeevich STAROSTIN (Георгий Сергеевич СТАРОСТИН)	Data tat-twelid: 1.12.1986 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 771380617804 (Russia)	Il-Kaptan Georgiy Starostin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Starostin huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1349.	Sergey Vladimirovich ILIN (Сергей Владимирович ИЛЬИН)	Data tat-twelid:14.11.1987 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel	Il-Kaptan Sergey Ilin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Sergey Ilin huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1350.	Yuriy Aleksandrovich NIKONOV (Юрий Александрович НИКОНОВ)	Data tat-twelid: 9.5.1984 Post tat-twelid: Baku, l-eks USSR (issa Azerbaijan) Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 271201003620, 016154160136 (Russia)	Il-Kaptan Yuriy Nikonov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Yuriy Nikonov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna..	16.12.2022
1351.	Ekaterina Viktorovna CHUGUNOVA (Екатерина Викторовна ЧУГУНОВА)	Data tat-twelid: 10.3.1991 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: mara Nru tal-Identità tat-Taxxa: 312609219100 (Russia)	Il-Logutenent Ekaterina Chugunova hija membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, hija figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Ekaterina Chugunova hija persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1352.	Igor Alekseevich GROZA (Игорь Алексеевич ГРОЗА)	Data tat-twelid: 2.6.1996 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 261205020910 (Russia)	Il-Logutenent Igor Groza huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Igor Groza huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1353.	Ivan Dmitrievich POPOV (Иван Дмитриевич ПОПОВ)	Data tat-twelid: 17.8.1998 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Maġġur Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 280403816493 (Russia)	Il-Maġġur Ivan Popov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Maġġur Ivan Popov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1354.	Matvey Andreevich LIYBAVIN (Матвей Андреевич ЛЫБАВИН)	Data tat-twelid: 2.9.1992 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Maġġur Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 732610491457 (Russia)	Il-Maġġur Matvey Liybavin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Maġġur Matvey Lybavin huwa persuna fiżika responsabbligħall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1355.	Roman Aleksandrovich KUROCHKIN (Роман Александрович КУРОЧКИН)	Data tat-twelid: 25.2.1985 Post tat-twelid: Chernyakhovsk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Maġġur Sess: raġel	Il-Maġġur Roman Kurochkin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Maġġur Roman Kurochkin huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1356.	Dmitri Yuryevich TIKHONOV (Дмитрий Юрьевич ТИХОНОВ)	Data tat-twelid: 26.1.1993 Post tat-twelid: Lipetsk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Għoli Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 482305758073 (Russia)	Il-Logutenent Għoli Dmitri Tikhonov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Għoli Dmitri Tikhonov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1357.	Nikolay Vladimirovich TARASOV (Николай Владимирович ТАРАСОВ)	Data tat-twelid: 29.8.1985 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Għoli Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 503811568315 (Russia)	Il-Logutenent Għoli Nikolay Tarasov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għalhekk il-Logutenent Għoli Nikolay Tarasov huwa persuna fiżika responsabbligħall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1358.	Anton Olegovich SHATUN (Антон Олегович ШАТУН)	Data tat-twelid: 12.2.1990 Post tat-twelid: Gudauta, Georgia Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 610209429700 (Russia)	Il-Kaptan Anton Shatun huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Anton Shatun huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1359.	Alexey Petrovich BETEKHTIN (Алексей Петрович БЕТЕХТИН)	Data tat-twelid: 7.12.1987 Post tat-twelid: Vladivostok, il-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel	Il-Kaptan Alexey Betekhtin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Alexey Betekhtin huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1360.	Anton CHULIKOV (Антон ЧУЛИКОВ)	Data tat-twelid: Ebda data disponibbli Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel	Il-Kaptan Anton Chulikov huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre tal-Persunal Ġenerali (GVC) tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tar-Russja. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna, inkluż fuq miri ċivili, minn April sa Ottubru 2022, fejn inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu ‘il fuq minn 100 persuna f’Ottubru 2022 biss. Għalhekk il-Kaptan Anton Chulikov huwa persuna fiżika responsabbli għal, lijappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M82
1361.	Artyom Aleksandrovich CHERNOV (Артём Александрович ЧЕРНОВ)	Data tat-twelid: 13.10.1988 Post tat-twelid: Kovrov, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 770482092946 (Russia)	Il-Kaptan Artyom Chernov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Artyom Chernov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna	16.12.2022
1362.	Stanislav Aleksandrovich MINKOV (Станислав Александрович МИНКОВ)	Data tat-twelid: 16.6.1984 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel	Il-Kaptan Stanislav Minkov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Stanislav Minkov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1363.	Alexey Sergeevich VOLKOV (Алексей Сергеевич ВОЛКОВ)	Data tat-twelid: 27.6.1997 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 784202352764 (Russia)	Il-Logutenent Alexey Volkov huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għalhekk il-Logutenent Alexey Volkov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1364.	Andrey Anatolievitch IVANYUTIN (Андрей Анатольевич ИВАНЮТИН)	Data tat-twelid: 3.9.1980 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Maġġur Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 503114955109 (Russia)	Il-Maġġur Andrey Ivanyutin huwa membru tal-unità Missile Pre-Planning fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Maġġur Andrey Ivanyutin huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1365.	Olga PISMENSKAYA (Ольга ПИСЬМЕНСКАЯ)	Data tat-twelid: 21.7.1996 Post tat-Twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Għoli Sess: mara	Il-Logutenent Għoli Olga Pismenskaya hija membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre tal-Persunal Ġenerali (GVC) tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tar-Russja. F'dan ir-rwol, hija figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna, inkluż fuq miri ċivili, minn April sa Ottubru 2022, fejn inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu 'il fuq minn 100 persuna f'Ottubru 2022 biss. Għalhekk il-Logutenent Għoli Olga Pismenskaya hija persuna fiżika responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed tappoġġa jew timplimenta tali azzjonijiet jew politiki.	16.12.2022
▼M82
1366.	Pavel Aleksandrovich VASILYEV (Павел Александрович ВАСИЛЬЕВ)	Data tat-twelid: 19.3.1990 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Għoli Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 532007713046 (Russia)	Il-Logutenent Għoli Pavel Vasilyev huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre tal-Persunal Ġenerali (GVC) tar-Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għalhekk il-Logutenent Għoli Pavel Vasilyev huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1367.	Alexey Nikolaevich MIKHAYLOV (Алексей Николаевич МИХАЙЛОВ)	Data tat-twelid: 29.1.1985 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 770474370653 (Russia)	Il-Kaptan Alexey Mikhaylov huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre tal-Persunal Ġenerali (GVC) tar-Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għalhekk il-Kaptan Alexey Mikhaylov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1368.	Elvira Yunusovna OBUKHOVA (Эльвира Юнусовна ОБУХОВА)	Data tat-twelid: 14.6.1988 Post tat-twelid: Perm, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: mara Nru tal-Identità tat-Taxxa: 590613130708 (Russia)	Il-Kaptan Elvira Obukhova hija membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, hija figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Elvira Obukhova hija persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1369.	Pavel Borisovich OBUKHOV (Павел Борисович ОБУХОВ)	Data tat-twelid: 7.2.1983 Post tat-twelid: Podolsk, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 503614915506 (Russia)	Il-Kaptan Pavel Obukhov huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Pavel Obukhov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1370.	Vitaly Viktorovich YASKELAYNEN (Виталий Викторович ЯСКЕЛАЙНЕН)	Data tat-twelid: 1.10.1986 Post tat-twelid: St. Petersburg, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Kaptan Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 780625739170 (Russia)	Il-Kaptan Vitaly Yaskelaynen huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kaptan Vitaly Yaskelaynen huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1371.	Alexandr Arsenovich GREGORYAN (Александр Арсенович ГРЕГОРЯН)	Data tat-twelid: 22.5.1998 Post tat-twelid: Tver, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 695010890820 (Russia)	Il-Logutenent Alexandr Gregoryan huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Alexandr Gregoryan huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1372.	Artyom Andreevich VEDENOV (Артём Андреевич ВЕДЕНОВ)	Data tat-twelid: 10.2.1989 Post tat-twelid: Kostroma, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel	Il-Logutenent Artyom Vedenov huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Artyom Vedenov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1373.	Nikita Evgenievich POPLAVSKIY (Никита Евгеньевич ПОПЛАВСКИЙ)	Data tat-twelid: 15.3.1998 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 504602606022 (Russia)	Il-Logutenent Nikita Poplavskiy huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Nikita Poplavskiy huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1374.	Vladimir Sergeevich PETROV (Владимир Сергеевич ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 23.2.1998 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 521406165185 (Russia)	Il-Logutenent Vladimir Petrov huwa membru tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Vladimir Petrov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1375.	Evgeniy Grigorievitch KAPSHUK (Евгений Григорьевич КАПШУК)	Data tat-twelid: 15.7.1974 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Kurunell Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 773128151404 (Russia)	Il-Kurunell Evgeniy Kapshuk huwa Kmandant tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Kurunell Evgeniy Kapshuk huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1376.	Anton Yurievich TIMOSHINOV (Антон Юрьевич ТИМОШИНОВ)	Data tat-twelid: 29.1.1986 Post tat-twelid: Ebda data disponibbli Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Kurunell Sess: raġel	Il-Logutenent Kurunell Anton Timoshinov huwa Kmandant tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Kurunell Anton Timoshinov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1377.	Igor Borisovich BAGNYUK (Игорь Борисович БАГНЮК)	Data tat-twelid: 30.4.1982 Post tat-twelid: Riga, Latvia Nazzjonalità: Russa Grad: Logutenent Kurunell Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 770470599386 (Russia)	Il-Logutenent Kurunell Igor Bagnyuk huwa Kmandant tal-Missile Pre-Planning unit fil-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Logutenent Kurunell Igor Bagnyuk huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1378.	Robert Petrovich BARANOV (Роберт Петрович БАРАНОВ)	Data tat-twelid: 20.3.1975 Post tat-twelid: Yalchiki jew Nizhny Tagil, l-eks USSR, (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Grad: Maġġur Ġeneral Sess: raġel Nru tal-Identità tat-Taxxa: 012190931739, 502239120417	Il-Maġġur Ġeneral Robert Baranov huwa d-Direttur tal-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) ta’ Russia’s Armed Forces General Staff. F’dan ir-rwol, huwa figura ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna minn April sa Ottubru 2022, inkluż fuq bersalli ċivili, fejn f’Ottubru 2022 biss inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna. Għaldaqstant, il-Maġġur Ġeneral Robert Baranov huwa persuna fiżika responsabbli għall-fatt li appoġġa jew implimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità.	16.12.2022
▼M113
1379.	Boris Yurievich KOVALCHUK (Борис Юрьевич КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 1.12.1977 Post tat-Twelid: Leningrad, l-eks USSR (issa Saint Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Boris Yurievich Kovalchuk huwa l-President tal-Kamra tal-Kontabbiltà tal-Federazzjoni Russa, u l-eks Direttur Ġenerali u President tal-Bord tat-Tmexxija ta' PJSC Inter RAO, waħda mill-akbar kumpaniji pubbliċi tal-enerġija tar-Russja. Boris Kovalchuk inħatar President tal-Kamra tal-Kontabbiltà tal-Federazzjoni Russa f'Mejju 2024. Huwa nħatar mill-Kunsill tal-Federazzjoni Russa, wara li ġie propost lill-Parlament Russu mill-President tal-Federazzjoni Russa. Il-Kamra tal-Kontabbiltà tal-Federazzjoni Russa hija l-korp parlamentari ta' kontroll finanzjarju fil-Federazzjoni Russa. L-azzjonisti ewlenin ta' PJSC Inter RAO jinkludu entitajiet tal-Istat (pereżempju Rozneftegaz). Huwa inħatar viċi kap tad-Direttorat ta' Kontroll Presidenzjali f'Marzu 2024. Boris Kovalchuk huwa assoċjat mill-qrib ukoll ma' missieru Yuriy Kovalchuk, li ilu żmien twil jaf lill-President Vladimir Putin. Huma allegatament jippossjedu flimkien assi lussużi permezz tal-kumpaniji LLC Invest u “Prime”, li jistgħu jkunu marbuta ma' Vladimir Putin, inkluż proprjetà msejħa “Fishermen's hut”. Għalhekk Boris Kovalchuk huwa negozjant ewlieni involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1380.	Kirill Mikhailovich KOVALCHUK (Кирилл Михайлович КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 22.12.1968 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kirill Kovalchuk huwa n-neputi ta’ Yuriy Kovalchuk u President ta’ National Media Group (NMG), holding li għandha ishma kbar kważi fil-media federali ewlenija Russa li tirriproduċi l-propaganda tal-Gvern Russu. NMG twaqqfet fl-2008 minn Yuriy Kovalchuk, li ilu żmien twil jaf lill-President Vladimir Putin, kofundatur tal-hekk imsejħa Ozero Dacha, soċjetà kooperattiva li tlaqqa’ grupp influwenti ta’ individwi madwar Putin, u l-president u l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya. Il-media kkontrollata minn NMG qed ixxerred b’mod attiv il-propaganda u d-diżinformazzjoni relatati mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala President ta’ NMG, Kirill Kovalchukhe għalhekk qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa persuna fiżika assoċjata mill-qrib ma’ persuna elenkata.	16.12.2022
▼M94
1381.	Stepan Kirillovich KOVALCHUK (Степан Кириллович КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 3.5.1994 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Stepan Kovalchuk huwa l-proneputi ta’ Yuriy Kovalchuk. F’Diċembru 2021, il-kumpanija Sogaz, li hija kkontrollata minn Yuriy Kovalchuk, akkwistat ishma tan-network tal-media soċjali VK. Konsegwentement, Stepan Kovalchuk ġie promoss għal Viċi President Superjuri għall-Istrateġija tal-Media u l-Iżvilupp tas-Servizzi fil-VK u f’Settembru 2023, inħatar bħala l-Kap tal-grupp tan-negozju “Social Platforms and Media Content”. Għaldaqstant Stepan Kovalchuk huwa persuna fiżika assoċjata mill-qrib ma’ persuna elenkata, Yuriy Kovalchuk, li ilu żmien twil jaf lill-President Vladimir Putin, kofundatur tal-hekk imsejħa Ozero Dacha, soċjetà kooperattiva li tlaqqa’ grupp influwenti ta’ individwi madwar Putin, u l-president u l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya.	16.12.2022
▼M75
1382.	Tatyana Alexandrovna KOVALCHUK magħrufa wkoll bħala Tatiana Aleksandrovna KOVALCHUK (Татьяна Александровна КОВАЛЬЧУК)	Data tat-twelid: 08.02.1968 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Tatyana Kovalchuk hija mart Yuriy Kovalchuk. Tatyana Kovalchuk hija t-tielet l-aktar mara sinjura tar-Russja b’valur nett ta’ USD600 miljun u, flimkien ma’ żewġha, hija koproprjetarja tal-akbar assiguratur tar-Russja Sogaz permezz tad-ditta tal-investiment Russa Aquila Capital Group. Huma wkoll huma koproprjetarji ta’ assi lussużi permezz tal-kumpanniji “LLC Invest” u “Support for the Regional Economic Development”, li jistgħu jiġu konnessi mal-President Vladimir Putin, inkluż “Igora Skiresort” fejn it-tifla ta’ Putin iċċelebrat it-tieġ tagħha. Għaldaqstant Tatyana Kovalchuk hija persuna fiżika assoċjata ma’ persuna elenkata, Yuri Kovalchuk, li ilu żmien twil jaf lil Vladimir Putin, kofundatur tal-hekk imsejħa Ozero Dacha, soċjetà kooperattiva li tlaqqa’ grupp influwenti ta’ individwi madwar Putin, u l-president u l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya.	16.12.2022
▼M113
1383.	Andrey Leonidovich SIGUTA (Андрей Леонидович СИГУТА/ Андрiй Леонiдович СIГУТА)	Data tat-twelid: 5.5.1979 Post tat-Twelid: Berdyansk, Zaporizhzhia region, l-eks Ukrainian SSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel Indirizz: 26 30-letia Pobedi Blvd., Apt. 3, Melitopol, Zaporizhzhia region, Ukraine Nru tal-Identità tat-Taxxa: 2897911059 (Ukrajna)	Andrey Leonidovich Siguta huwa l-aġent kap maħtur mir-Russja tal-amministrazzjoni militari-ċivili tad-distrett ta' Melitopol. Fir-rwol tiegħu, huwa jissorvelja l-qbid ta' prodotti agrikoli u ċereali Ukreni għat-trasferiment tagħhom fir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki. Bħalissa Andrey Leonidovich Siguta qed iservi bħala Aġent Ministru għall-Agrikoltura u l-Politika tal-Ikel fl-Oblast okkupat ta' Zaporizhia tal-Ukrajna u huwa membru tal-partit United Russia.	16.12.2022
▼M89
1384.	Valeriy Mikhailovich PAKHNITS (Валерий Михайлович ПАХНИЦ / Валерiй Михайлович ПАХНИЦЬ)	Data tat-twelid: 22.1.1953 Post tat-twelid: Mariupol, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel Indirizz: 5 Myslichenko St. Chmyrevka village, Starobilskyi district, Luhansk region, USSR (issa Ukraine) Nru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa 1938008353 (Ukrajna)	Valeriy Pakhnits huwa l-eks aġent kap maħtur mir-Russja tal-amministrazzjoni tad-distrett ta’ Starobilskyi. Fir-rwol tiegħu issorvelja s-sekwestru ta’ prodotti agrikoli u ħbub Ukreni biex jiġu trasferiti lejn ir-Russja. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1385.	Marina Evgenievna KIM (Марина Евгеньевна КИМ)	Data tat-twelid: 11.8.1983 Post tat-Twelid: Leningrad, l-eks USSR, (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Marina Evgenievna Kim hija preżentatriċi tat-televiżjoni u politika Russa, membru tal-Presidju tal-Kunsill Ċentrali tal-partit favur il-Kremlin A Just Russia - Patriots - For Truth. F'dan ir-rwol, hija xxerred b'mod attiv propaganda uffiċjali dwar il-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, u b'mod partikolari dwar l-hekk imsejħa “missjoni ta' denażifikazzjoni” tagħha. L-attivitajiet ta' propaganda tagħha huma mmirati li jżidu l-appoġġ taċ-ċittadini Russi għall-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Hija appoġġat bil-qawwa r-referenda illegali li saru fiż-żoni okkupati tar-reġjun ta' Luhansk, ir-reġjun ta' Donetsk, ir-reġjun ta' Kherson u r-reġjun ta' Zaporizhzhia tal-Ukrajna. F'Ġunju tal-2024, ġiet eletta fid-Duma, bħala deputat għall-partit “A Just Russia – Patriots - For Truth”. Għalhekk, Marina Kim hija responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u li qed tappoġġa jew timplimenta tali azzjonijiet jew politiki.	16.12.2022
▼M75
1386.	Dmitry Yuryevich PUCHKOV (Дмитрий Юрьевич ПУЧКОВ)	Data tat-twelid: 02.08.1961 Post tat-twelid: Kirovograd, former Ukrainian SSR (now Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Yuryevich Puchkov huwa propagandist u eks membru tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa. Fl-2014, Puchkov ippubblika l-ktieb “Ukraine is Russia” (“L-Ukrajna hija r-Russja”), li fih irriproduċa t-teżijiet ewlenin ta’ propaganda li l-Ukrajna mhijiex stat indipendenti. F’Marzu 2022, f’intervisti mal-gazzetti, Puchkov appoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u tenna t-teżijiet ewlenin tal-propaganda Russa li l-gwerra kienet ir-riżultat tal-azzjonijiet aggressivi tal-Ukrajna u tan-NATO, u li r-Russja qiegħda biss tipproteġi s-sigurtà tagħha. Huwa qed ikompli jxerred il-propaganda dwar il-gwerra fl-Ukrajna fil-gazzetta Komsomolskaya Pravda ffinanzjata mill-Federazzjoni Russa, u fuq diversi networks soċjali. Għalhekk, Dmitriy Puchkov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1387.	Grigoriy Viktorovich LEPSVERIDZE (Григорий Викторович ЛЕПСВЕРИДЗЕ)	Data tat-twelid: 16.7.1962 Post tat-Twelid: Sochi, Krasnodar Region, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Grigoiry Viktorovich Lepsveridze huwa kantant, mużiċist, kompożitur u produttur tal-mużika Russu. Lepsveridze għandu udjenza kbira u influwenza qawwija fuq is-sostenituri tiegħu. Lepsveridze appoġġa pubblikament l-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna u, bi ksur tal-liġi Ukrena, ivvjaġġa bosta drabi fit-territorji Ukreni okkupati mir-Russja. Fit-12 ta' April 2022, Lepsveridze tella' kunċert għall-karità bis-slogans Għar-Russja u “Għal Dinja mingħajr Nażiżmu” b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna u għall-militar Russu. Fil-11 ta' Mejju 2022, Lepsveridze ta kunċert f'Donetsk b'appoġġ għall-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Lepsveridze għamel spettaklu spontajnu fuq il-Pont tal-Krimea fil-Krimea okkupata f'Awwissu tal-2025. Fis-6 ta' Settembru 2025, il-kantant ingħata l-Ordni ta' Ħbiberija mill-President Russu Vladimir Putin. Għalhekk, Grigoriy Lepsveridze jappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. L-azzjonijiet tiegħu saru parti minn kampanja ta' propaganda mill-awtoritajiet Russi bl-għan li jiżdied l-appoġġ għall-aggressjoni militari fost iċ-ċittadini tar-Russja. L-appoġġ taċ-ċittadini għall-gwerra ta' aggressjoni huwa kundizzjoni importanti għat-tkomplija tal-gwerra. Għalhekk, Grigoriy Lepsveridze huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, u li qed jappoġġa jew jimplimenta tali azzjonijiet jew politiki.	16.12.2022
▼M75
1388.	Boris Vyacheslavovich KORCHEVNIKOV (Борис Вячеславович КОРЧЕВНИКОВ)	Data tat-twelid: 20.07.1982 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Boris Vyacheslavovich Korchevnikov huwa preżentatur tat-televiżjoni Russu magħruf sew fuq l-istazzjon televiżiv tal-istat “Russia-1”, u d-direttur ġenerali tal-istazzjon televiżiv ultrakonservattiv “Spas”, li jappartjeni għall-Knisja Ortodossa Russa. Bejn l-2017 u l-2020, kien membru tal-Kamra Pubblika tar-Russja. Fl-elezzjonijiet presidenzjali tal-2018, kien rappreżentant fdat tal-President Vladimir Putin. Huwa jxerred il-propaganda Russa permezz tal-programm tiegħu “The Fate of a Man” fuq l-istazzjon televiżiv tal-istat “Russia-1” u għandu udjenza kbira fuq in-networks soċjali, fejn ixerred propaganda uffiċjali Russa. Fil-posts tiegħu fuq in-networks soċjali, huwa jsejjaħ it-territorji okkupati tal-Ukrajna Russi. Il-kummenti tiegħu jassoċjaw lill-Punent u lill-Ukrajna man-nuqqas ta’ alla u max-xitan, f’konformità mal-propaganda uffiċjali Russa li tiddikjara li wieħed mill-għanijiet tal-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna huwa l-“ġlieda kontra n-nuqqas ta’ alla”. Barra minn hekk, huwa jxerred il-propaganda permezz tal-programm tiegħu. Boris Korchevnikov jieħu sehem fi ġbir ta’ fondi għal ġellieda favur ir-Russja u jħeġġeġ lir-Russi biex jagħmlu donazzjonijiet.	16.12.2022
			Għalhekk, huwa esprima pubblikament l-appoġġ tiegħu għall-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Dawn l-azzjonijiet saru parti minn kampanja ta’ propaganda mill-awtoritajiet Russi bl-għan li jiżdied l-appoġġ għall-aggressjoni militari fost iċ-ċittadini tar-Russja. L-appoġġ taċ-ċittadini għall-gwerra ta’ aggressjoni huwa kundizzjoni importanti għat-tkomplija tal-gwerra. Għalhekk, Boris Korchevnikov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.
1389.	Nikita Sergeyevich MIKHALKOV (Никита Сергеевич МИХАЛКОВ)	Data tat-twelid: 21.10.1945 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikita Mikhalkov huwa produttur tal-films, attur u personalità pubblika Russu, li appoġġa b’mod attiv il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fid-dikjarazzjonijiet pubbliċi tiegħu. Ilu jesprimi ruħu billi jxerred narrattivi ta’ propaganda tal-Kremlin dwar l-Ukrajna mill-2014. Huwa esprima appoġġ għall-annessjoni tal-Krimea u r-rikonoxximent tal-indipendenza tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Luhansk. Huwa l-President tal-Fondazzjoni Russa tal-Kultura, organizzazzjoni pubblika li ġiet stabbilita b’Digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa fl-2016. Huwa ġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja, sabiex tipproteġi d-Donbass minn delitti allegati tal-Ukrajna li seħħew kontra l-popolazzjoni ċivili. Huwa ta t-tort lill-Ukreni għall-hekk imsejħa Russofobija, u qal li l-“kunflitt” bejn iż-żewġ pajjiżi kien inevitabbli. Huwa sejjaħ lil-lingwa Ukrena “katastrofi” għar-Russja, minħabba li allegatament tifformula mibegħda kontra l-pajjiż u xxerred ir-Russofobija. Mikhalkov appella għall-esklużjoni sħiħa tat-tagħlim bl-Ukren fl-iskejjel f’Donbass. Huwa appoġġa n-narrattiva falza tal-Kremlin dwar armi bijoloġiċi fl-Ukrajna u pinġa lill-priġunieri Russi li qed jiġġieldu fl-Ukrajna bħala eroj. Fl-2022 irċieva t-titlu ta’ Eroj tal-Ħaddiema f’ċerimonja fil-Kremlin, u għamel diskors b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	16.12.2022
			Għalhekk, Nikita Mikhalkov huwa responsabbli għal, li jappoġġja jew jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
1390.	Sergey Aleksandrovich MIKHEEV (Сергей Алексaндрович МИХEЕВ)	Data tat-twelid: 28.05.1967 Post tat-twelid: Moscow, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Mikheev huwa espert fix-xjenza politika u politiku. Huwa membru tal-Kunsill Ċentrali tal-partit Russja Ġusta — Patrijotti — Għall-Verità, li appoġġa l-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja. Fl-istqarrijiet pubbliċi tiegħu appoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa tkellem favur bidla furzata tar-reġim fl-Ukrajna, annessjoni tat-territorji Ukreni mir-Russja, attakki bil-missili fuq l-infrastruttura ċivili, u l-allegata ħtieġa ta’ “denażifikazzjoni” u “demilitarizzazzjoni” tal-Ukrajna. Huwa ppromwova l-ideoloġija ta’ Russkiy Mir, li permezz tagħha l-Federazzjoni Russa użurpat id-dritt għal sfera ta’ influwenza fl-istati ta’ wara l-Unjoni Sovjetika, ċaħad il-leġittimità tal-Ukrajna bħala nazzjon sovran, u rrakkomanda li tingħaqad mar-Russja. Barra minn hekk, huwa ħoloq fondazzjoni li tappoġġa lill-persunal militari Russu li pparteċipa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta b’mod attiv, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109
1391.	Alexey Lvovich NIKOLOV (Алексей Львович НИКОЛОВ)	Data tat-twelid: 21.12.1957 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport, numru tal-identità nazzjonali, numri oħra tad-dokumenti tal-identità: (1) 530308406 (2) 531246870	Alexey Nikolov huwa l-eks Direttur Ġenerali tal-organizzazzjoni tal-media b'rabtiet mal-gvern Russu TV-Novosti, u tas-subordinata tagħha, in-network televiżiva tal-aħbarijiet RT. Huwa d-Direttur Maniġerjali ta' RT. TV-Novosti u RT huma ffinanzjati mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpaniji tal-media taħt il-ġestjoni tiegħu, fosthom RT, xerrdu propaganda favur il-Kremlin u diżinformazzjoni, u appoġġaw il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa ċaħad pubblikament ir-responsabbiltà tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa għad-delitti tal-gwerra mwettqa f'Bucha. Għalhekk, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta b'mod attiv, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1392.	Viktor Petrovich GOREMIYKIN (Виктор Петрович ГОРЕМЫКИН)	Data tat-twelid: 04.02.1959 Post tat-twelid: Kormovoye village, Serebryano-Prudsky district, Moscow region, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Petrovich Goremykin huwa l-Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u Kap tad-Direttorat Militari Politiku Ewlieni tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li huwa l-korp ċentrali ta’ ġestjoni militari-politika li jwettaq xogħol militari-patrijottiku fil-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Huwa wkoll Membru tal-Kulleġġ tal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja u eks Kap tad-dipartiment tal-persunal ewlieni tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa.	16.12.2022
			Fir-rwol attwali tiegħu, huwa responsabbli għall-organizzazzjoni tal-ħidma militari-politika fi ħdan il-Forzi Armati Russi. Għalhekk, huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
1393.	Daniil Vyacheslavovich EGOROV (Даниил Вячеславович ЕГОРОВ)	Data tat-twelid: 06.09.1975 Post tat-twelid: Moscow region, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Daniil Vyacheslavovich Egorov huwa Membru tal-“Kunsill ta’ Koordinazzjoni taħt il-Gvern tal-Federazzjoni Russa għas-sodisfazzjon tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, u truppi, formazzjonijiet u korpi militari oħrajn”, stabbilit fil-21 ta’ Ottubru 2022. Il-Kunsill ta’ Koordinazzjoni nħoloq sabiex jorganizza interazzjoni bejn il-korpi eżekuttivi federali u l-korpi eżekuttivi tal-entitajiet kostitwenti tar-Russja fir-riżoluzzjoni ta’ kwistjonijiet relatati mal-iżgurar tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-pożizzjoni tiegħu ta’ Membru tal-Kunsill ta’ Koordinazzjoni, Daniil Egorov għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1394.	Viktor Vasilevich ZOLOTOV (Виктор Васильевич ЗОЛОТОВ)	Data tat-twelid: 27.01.1954 Post tat-twelid: Ryazan Oblast, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Vasilevich Zolotov huwa Membru tal-“Kunsill ta’ Koordinazzjoni taħt il-Gvern tal-Federazzjoni Russa għas-sodisfazzjon tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, u truppi, formazzjonijiet u korpi militari oħrajn” stabbilit fil-21 ta’ Ottubru 2022. Il-Kunsill ta’ Koordinazzjoni nħoloq sabiex jorganizza interazzjoni bejn il-korpi eżekuttivi federali u l-korpi eżekuttivi tal-entitajiet kostitwenti tar-Russja fir-riżoluzzjoni ta’ kwistjonijiet relatati mal-iżgurar tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-pożizzjoni tiegħu ta’ Membru tal-Kunsill ta’ Koordinazzjoni, Viktor Zolotov għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1395.	Aleksandr Leonidovich LINETS (Александр Леонидович ЛИНЕЦ)	Data tat-twelid: 11.01.1963 Post tat-twelid: Starominskaya, Krasnodar Territory, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Leonidovich Linets huwa Membru tal-“Kunsill ta’ Koordinazzjoni taħt il-Gvern tal-Federazzjoni Russa għas-sodisfazzjon tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, u truppi, formazzjonijiet u korpi militari oħrajn” stabbilit fil-21 ta’ Ottubru 2022. Il-Kunsill ta’ Koordinazzjoni nħoloq sabiex jorganizza interazzjoni bejn il-korpi eżekuttivi federali u l-korpi eżekuttivi tal-entitajiet kostitwenti tar-Russja fir-riżoluzzjoni ta’ kwistjonijiet relatati mal-iżgurar tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	16.12.2022
			Fil-pożizzjoni tiegħu ta’ Membru tal-Kunsill ta’ Koordinazzjoni, Alkesandr Linets għalhekk huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
▼M113
1396.	Maksim Stanislavovich ORESHKIN (Максим Станиславович ОРЕШКИН)	Data tat-twelid: 21.7.1982 Post tat-Twelid: Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maksim Stanislavovich Oreshkin huwa l-Viċi Kap tal-Persunal tal-Uffiċċju Eżekuttiv Presidenzjali, u Membru tal-“Kunsill ta' Koordinazzjoni taħt il-Gvern tal-Federazzjoni Russa għall-ħtiġijiet tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, u truppi, formazzjonijiet u korpi militari oħra” stabbilit fil-21 ta' Ottubru 2022. Il-Kunsill ta' Koordinazzjoni nħoloq sabiex jorganizza interazzjoni bejn il-korpi eżekuttivi federali u l-korpi eżekuttivi tal-entitajiet kostitwenti tar-Russja fir-riżoluzzjoni ta' kwistjonijiet relatati mal-iżgurar tal-ħtiġijiet tal-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-pożizzjoni tiegħu ta' Membru tal-Kunsill ta' Koordinazzjoni, Maksim Oreshkin għalhekk huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li qed jappoġġa jew jimplimenta tali azzjonijiet jew politiki.	16.12.2022
▼M75
1397.	Igor Yuryevich BABUSHKIN (Игорь Юрьевич БАБУШКИН)	Data tat-twelid: 05.04.1970 Post tat-twelid: Rybinsk, Yaroslavl region, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Babushkin huwa l-gvernatur tal-Oblast ta’ Astrakhan, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Igor Babushkin jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa indipendenza tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Popli ta’ Donetsk u Luhansk u l-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Igor Babushkin ibbenefika mill-emendi tal-President Vladimir Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Igor Babushkin huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Igor Babushkin jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Igor Babushkin huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1398.	Andrey Vladimirovich CHIBIS Andrei Vladimirovich CHIBIS (Андрей Владимирович ЧИБИС)	Data tat-twelid: 19.3.1979 Post tat-Twelid: Cheboksary, Chuvash Republic, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 212900017066	Andrey Chibis huwa l-gvernatur ta' Murmansk Oblast, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Andrey Chibis jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “indipendenza” tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Popli ta' Donetsk u Luhansk” u l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Andrey Chibis ibbenefika mill-emendi tal-President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa' fil-poter għal snin addizzjonali. Andrey Chibis huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Andrey Chibis jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Andrey Chibis huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, u li qed jappoġġa u jimplimenta tali azzjonijiet u politiki.	16.12.2022
1399.	Gleb Sergeevich NIKITIN Gleb Sergeyevich NIKITIN (Глеб Сергеевич НИКИТИН)	Data tat-twelid: 24.8.1977 Post tat-Twelid: Leningrad, l-eks USSR, (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 782605357120	Gleb Nikitin huwa l-gvernatur tal-Oblast ta' Nizhny Novgorod, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Gleb Nikitin jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “indipendenza” tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Popli ta' Donetsk u Luhansk” u l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Gleb Nikitin ibbenefika mill-emendi tal-President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li tagħtih l-għażla li jibqa' fil-poter għal snin addizzjonali. Gleb Nikitin huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Gleb Nikitin jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Gleb Nikitin huwa responsabbli għal, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1400.	Igor Mikhaylovich RUDENYA (Игорь Михайлович РУДЕНЯ)	Data tat-twelid: 15.2.1968 Post tat-Twelid: Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 771512690257	Igor Rudenya huwa r-Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tal-Majjistral, u l-eks gvernatur tal-Oblast ta' Tver, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Igor Rudenya amministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u kien responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “indipendenza” tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Popli ta' Donetsk u Luhansk” u l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Igor Rudenya bbenefika mill-emendi tal-President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa' fil-poter għal snin addizzjonali. Igor Rudenya huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Igor Rudenya jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Igor Rudenya huwa responsabbli għal, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1401.	Vladislav Valerievich SHAPSHA (Владислав Валерьевич ШАПША)	Data tat-twelid: 20.9.1972 Post tat-Twelid: Obnisk, Kaluga Region, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 402501412641	Vladislav Shapsha huwa l-gvernatur tal-Oblast ta' Kaluga, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Vladislav Shapsha jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “indipendenza” tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Popli ta' Donetsk u Luhansk” u l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Vladislav Shapsha bbenefika mill-emendi tal- President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li tagħtih l-għażla li jibqa' fil-poter għal snin addizzjonali. Vladislav Shapsha huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Vladislav Shapsha jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għaldaqstant, Vladislav Shapsha huwa responsabbli għal, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1402.	Andrey Alexandrovich TRAVNIKOV Andrei Alexandrovich TRAVNIKOV (Андрей Александрович ТРАВНИКОВ)	Data tat-twelid: 1.2.1971 Post tat-Twelid: Cherepovets, reġjun ta' Vologda, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 352803520184	Andrey Travnikov huwa l-gvernatur tal-Oblast ta' Novosibirsk, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Andrey Travnikov jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “indipendenza” tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Popli ta' Donetsk u Luhansk” u l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Andrey Travnikov ibbenefika mill-emendi tal-President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa' fil-poter għal snin addizzjonali. Andrey Travnikov huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Andrey Travnikov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Andrey Travnikov huwa responsabbli għal, jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1403.	Andrey Yuryevich VOROBYOV Andrei Yuryevich VOROBYOV (Андрей Юрьевич ВОРОБЬЁВ)	Data tat-twelid: 14.04.1970 Post tat-twelid: Krasnoyarsk, former USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Vorobyov huwa l-gvernatur tal-Oblast ta’ Moska, maħtur mill-President Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur, Andrey Vorobyov jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Huwa esprima appoġġ għar-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa indipendenza tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Popli ta’ Donetsk u Luhansk u l-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala gvernatur, Andrey Vorobyov ibbenefika mill-emendi tal- President Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Andrey Vorobyov huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Andrey Vorobyov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għaldaqstant, Andrey Vorobyov huwa responsabbli għal, li jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1404.	Igor Yurievich CHURBANOV (Игорь Юрьевич ЧУРБАНОВ)	Nazzjonalità: Russa Sess: raġel ID TAL-VAT: 182806009863	Igor Yurievich Churbanov huwa d-Direttur Ġenerali tal-Impjant ta’ Votkinsk, li jimmanifattura missile u munizzjoni g]all-kumplessi ta’ Iskander u Tochka-U li r-Russja wżat fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Churbanov appoġġa pubblikament ukoll il-gwerra ta’ aggressjoni Russa u huwa responsabbli għat-tixrid tal-propaganda b’appoġġ għall-gwerra permezz tal-pubblikazzjoni tar-rivista Votkinsk Plant. Għalhekk, Igor Churbanov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1405.	Aleksey Aleksandrovich PETROV (Алексей Александрович ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 29.9.1995 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 771557694607	Aleksey Petrov huwa l-Konsulent għall-Uffiċċju tal-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal tal-Federazzjoni Russa. F'dan ir-rwol, huwa involut fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Aleksey Aleksandrovich Petrov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiv Ukreni, għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1406.	Anton Vladimirovich SOLOVYOV (Антон Владимирович СОЛОВЬЕВ)	Data tat-twelid: 28.6.1983 Post tat-Twelid: Leningrad, l-eks USSR, (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 780609720171	Anton Solovyov huwa membru tal-assemblea leġiżlattiva f'San Pietruburgu u membru tal-partit “United Russia”. F'dan ir-rwol, huwa involut fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Barra minn hekk, bħala membru tal-partit “Russja Magħquda”, huwa ħa impenn li jiffaċilita u jħaffef il-proċess amministrattiv li jikkonċerna dawk l-adozzjonijiet illegali fil-familji Russi. L-azzjonijiet ta' Anton Solovyov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-ordni amministrattiv u legali Ukren, huwa għalhekk responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1407.	Eleonora Mikhailovna FEDORENKO (Ψ леонора Михайловна ФЕДОРЕНКО)	Data tat-twelid: 28.10.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: mara INN: 611906182403	Eleonora Fedorenko kienet il-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” mit-18 ta' Diċembru 2024 sas-16 ta' Lulju 2025. Qabel dan, kienet il-Konsulent dwar id-Drittijiet tat-Tfal għall-kap tal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic”.. F'dan ir-rwol, kienet involuta fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Eleonora Fedorenko jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-ordni amministrattiv u legali Ukren, hija għalhekk responsabbli li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
1408.	Larisa Pavlovna FALKOVSKAYA (Лариса Павловна ФАЛЬКОВСКАЯ)	Data tat-twelid: 6.4.1970 Post tat-Twelid: Pirovskoye, Territorju ta' Krasnoyarsk, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara INN: 246303690838	Larisa Falkovskaya hija d-direttriċi tad-Dipartiment tal-Politika tal-Istat għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tat-Tfal tal-Ministeru għall-Edukazzjoni tal-Federazzjoni Russa. F'dan ir-rwol, hija involuta fit-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Bħala direttriċi tad-Dipartiment tal-Politika tal-Istat għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tat-Tfal tal-Ministeru għall-Edukazzjoni tal-Federazzjoni Russa, Larisa Falkovskaya ffaċilitat it-trasport illegali u l-adozzjoni illegali ta' aktar minn 2 000 orfnu Ukreni. F'diversi apparenzi pubbliċi uffiċjali, Larisa Falkovskaya aġixxiet bħala l-kelliem ewlieni u l-koordinatriċi għall-iskema ta' deportazzjoni illegali tar-Russja. L-azzjonijiet ta' Larisa Falkovskaya jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-ordni amministrattiv u legali Ukren, hija għalhekk responsabbli li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
1409.	Denis Valiullovich GARIYEV (Alias Denis GARIJEV) (Денис Валиуллович ГАРИЕВ)	Data tat-twelid: Marzu 1978 Post tat-twelid: Khabarovsk Region, former USSR, now Russian Federation 654034325 (ir-Russja); Passport alternattiv XXIIAH534753 Sess: raġel	Denis Gariyev huwa l-kap tal- “Leġjun Imperjali Russu”, fergħa paramilitari tal-Moviment Imperjali Russu (RIM), grupp suprematist tar-razza bajda mwaqqaf minn Stanislav Vorobyov fl-2002. Dan il-grupp paramilitari qed jiġġieled b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna f’isem il-Federazzjoni Russa. Fuq il-media soċjali, il-“Leġjun Imperjali Russu” jiddeskrivi l-involviment tiegħu fil-gwerra Russa kontra l-Ukrajna bħala wieħed li jikkontribwixxi għal missjonijiet ta’ tkixxif u attakki. Denis Gariyev ipparteċipa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna u ndarab fil-bidu tal-2022. Denis Gariyev irrekluta b’mod attiv ġellieda voluntiera biex jingħaqdu mal-organizzazzjoni paramilitari tiegħu fil-ġlieda kontra l-Ukrajna fuq il-kanal Telegram tiegħu. Minbarra l-ġlied tiegħu fl-Ukrajna, il-Leġjun Imperjali Russu pprovda taħriġ fuq stil paramilitari lis-suprematisti tar-razza bajda fl-Unjoni Ewropea, b’ħidma attiva biex dawn it-tipi ta’ gruppi jinġabru fi front komuni kontra dawk li jqisu bħala l-għedewwa tagħhom. Fil-kapaċità tiegħu ta’ mexxej u kmandant tal-Leġjun Imperjali Russu, Denis Gariyev huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
1410.	Stanislav Anatolyevich VOROBYOV Psewdonimu: Stanislav VOROBYEV Stanislav VOROBOV; Stanislav VOROBYOV; Stanislav VOROBEV (Станислав Анатольевич ВОРОБЬЕВ)	Data tat-twelid: 02.06.1960 Post tat-twelid: former USSR (now Russian Federation) Numru tal-Passaport jew tal-Karta tal-Identità: IVG678677 (ir-Russja)	Stanislav Vorobyov huwa l-kap tal-Moviment Imperjali Russu, organizzazzjoni paramilitari tas-suprematisti tar-razza bajda li qed tiġġieled b’mod attiv fl-Ukrajna f’isem il-gvern Russu. Il-Moviment Imperjali Russu (RIM) twaqqaf minn Stanislav Vorobyov fl-2002. Taħt it-tmexxija ta’ Stanislav Vorobyov, il-Moviment Imperjali Russu qed jippromwovi n-nazzjonaliżmu etniku Russu filwaqt li jfittex li jixpruna l-estremiżmu tas-supremazija tar-razza bajda fil-Punent. Huwa jipprovdi taħriġ paramilitari lil ċittadini Russi u lil membri ta’ organizzazzjonijiet tal-istess fehma minn pajjiżi oħra. Il-fergħa armata tiegħu, il-Leġjun Imperjali, qed tiġġieled b’mod attiv f’isem il-forzi armati Russi fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-paġna web uffiċjali tiegħu, il-Moviment jidentifika l-ġlieda fl-Ukrajna kontra l-Unjati u l-Pagani, li huma s-sinsla tal-forzi armati Ukreni bħala wieħed mill-isforzi ewlenin tiegħu. Stanislav Vorobyov irrekluta personalment voluntiera biex jiġġieldu flimkien mal-forzi armati Russi fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala mexxej tal-Moviment Imperjali Russu, Stanislav Vorobyov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma tal-organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
1411.	Viktor Yuryevich ANOSOV Psewdonimu: Viktor Yuriiovych ANOSOV; “l-Imnieħer” (Bir-Russu: “Нос”) (Виктор Юрьевич АНОСОВ)	Data tat-twelid: 31.10.1965 Post tat-twelid: Simferopol, former USSR (now Ukraine) Nazzjonalitajiet: Ukrena, Russa Sess: raġel Numru tal-Passaport jew tal-Karta tal-Identità: ES662458 (l-Ukrajna); ES301083 (l-Ukrajna); 68 13 814996 (il-Federazzjoni Russa)	Viktor Anosov huwa membru tal-bord tal-“Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas”, organizzazzjoni paramilitari li tiġġieled b’mod attiv flimkien mal-forzi armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala membru tal-bord tal-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas, Viktor Anosov intbagħat Slovyansk, ir-reġjun ta’ Donetsk, u qed jiġġieled f’isem il-forzi armati Russi. Barra minn hekk, Viktor Anosov serva bħala president tat- “tribunal” militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”, f’din il-kapaċità kien responsabbli għat-tortura u l-qtil ta’ priġunieri Ukreni. L-unitajiet tal-ġlied tal-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas ikkuntrattat mal-Ministeru għad-Difiża Russu u l-membri tagħha ngħataw il-kompitu li jipprovdu appoġġ dirett għall-azzjonijiet militari Russi. Barra minn hekk, l-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas wettqet operazzjonijiet ta’ tkixxif bħal ġbir ta’ intelligence u tiftix għall-forzi Russi, inkluż l-identifikazzjoni ta’ postijiet għal attakki militari Russi kontra miri fl-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu ta’ membru tal-bord tal-“Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas”, Viktor Anosov huwa responsabbli għal, li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
1412.	Yan Igorovich PETROVSKIY Psewdonimu: Jan PETROVSKY, Yan PETROVSKY, Veliki Slavian “Velikiy Slavyan” (Ян Игоревич ПЕТРОВСКИЙ) magħruf ukoll bħala Voislav TORDEN	Data tat-twelid: 2.1.1987 Post tat-Twelid: Irkutsk, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yan Petrovskiy huwa l-mexxej u l-kmandant tal-grupp paramilitari Russu “Task Force “Rusich””, li jżomm rabtiet mal-kumpanija militari privata Russa Wagner Group u possibbilment jopera bħala subunità ta' Wagner. It-Task Force “Rusich” qed tipparteċipa fil-ġlieda flimkien mal-forzi militari tar-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. “Rusich” għandha storja twila ta' ġlied flimkien ma' proxies appoġġati mir-Russja fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna. Fl-2015, il-merċenarji ta' “Rusich” ġew akkużati li wettqu atroċitajiet kontra suldati Ukreni mejta u maqbuda, u ġew iffilmjati jagħmlu dan. F'Marzu 2025, il-Qorti Distrettwali ta' Helsinki fil-Finlandja kkundannat lil Petrovskiy għal għomru l-ħabs talli mexxa attakk fuq il-fruntiera tal-Lvant tal-Ukrajna fl-2014 fejn sfaw maqtula 21 truppa Ukrena u twettqu atroċitajiet kontra suldati Ukreni mejta u maqbuda. Fil-kapaċità tiegħu bħala mexxej u kmandant tat-Task Force “Rusich”, Yan Petrovskiy huwa responsabbli li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma tal-organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna.	16.12.2022
▼M79
1413.	Olga Yevgenyevna BAS (Ольга Евгеньевна БАС)	Data tat-twelid: 27.2.1964 Post tat-twelid: Noginsk, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa mill-20 ta’ Diċembru 2022, bħala r-rappreżentant tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” annessa illegalment. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, b’hekk hija qed tappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1414.	Konstantin Vladimirovich BASYUK (Константин Владимирович БАСЮК)	Data tat-twelid: 29.5.1966 Post tat-twelid: Taldy-Kurgan, l-eks USSR (illum Taldykorgan, Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa mill-20 ta’ Diċembru 2022, bħala r-rappreżentant tar-reġjun anness illegalment ta’ Kherson. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, b’hekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1415.	Dmitry Nikolayevich VORONA magħruf ukoll bħala Dmytro Mykolayovich Vorona (bir-Russu: Дмитрий Николаевич ВОРОНА) (bl-Ukren: Дмитро Миколайович ВОРОНА)	Data tat-twelid: 24.7.1980 Post tat-twelid: Donetsk, l-eks USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Crimea Development Corporation. Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa mill-20 ta’ Diċembru 2022, bħala r-rappreżentant tar-reġjun anness illegalment ta’ Zaporizhzhia. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, b’hekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1416.	Dariya Sergeevna LANTRATOVA (Дарья Сергеевна ЛАНТРАТОВА)	Data tat-twelid: 20.5.1984 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Viċi Segretarju tal-Kunsill Ġenerali tal-partit “United Russia” (Russja Magħquda). Membru tal-Kunsill Federali tal-Federazzjoni Russa mill-20 ta’ Diċembru 2022, bħala r-rappreżentant tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” annessa illegalment. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, b’hekk hija qed tappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1417.	Gleb Leonidovich MIKHAILOV (Глеб Леонидович МИХАЙЛОВ)	Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maħtur fid-29 ta’ Diċembru 2022 bid-digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin bħala l-Prosekutur tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, taħt l-awtorità tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku tal-Federazzjoni Russa. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, b’hekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1418.	Kirill Nikolaevich OSIPCHUK (Кирилл Николаевич ОСИПЧУК)	Data tat-twelid: 1974 Post tat-Twelid: Khabarovsk, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 272318647587	Maħtur fid-29 ta' Diċembru 2022 bid-digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin bħala l-Prosekutur tar-reġjun anness illegalment ta' Zaporizhzhia, taħt l-awtorità tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku tal-Federazzjoni Russa. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, b'hekk Kirill Osipchuk qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1419.	Andrey Yuryevich PETROV (Андрей Юрьевич ПЕТРОВ)	Data tat-twelid: 16.3.1974 Post tat-twelid: Shakhty, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maħtur fid-29 ta’ Diċembru 2022 bid-digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin bħala l-Prosekutur tar-reġjun ta’ Kherson, taħt l-awtorità tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku tal-Federazzjoni Russa. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, b’hekk huwa qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M89
1420.	Andrey Alexandrovich SPIVAK (Андрей Александрович СПИВАК)	Data tat-twelid: 14.12.1977 Post tat-twelid: Dnipropetrovsk, USSR (issa Dnipro, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Eks Prosekutur tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” annessa illegalment taħt l-awtorità tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, appoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1421.	Tatiana Petrovna LARIONOVA (Татьяна Петровна ЛАРИОНОВА)	Data tat-twelid: 02.7.1955 Post tat-twelid: Kazan, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Membru tad-Duma tal-Istat li, fil-21 ta’ Diċembru 2022, ivvotat favur l-abbozz ta’ liġi Nru 242406-8 “Dwar is-sistema tal-kuntratti”, li skontha d-dritt tar-regolazzjoni tal-akkwist pubbliku fl-erba’ territorji u reġjuni Ukreni annessi illegalment ingħata lill-gvern Russu. B’hekk, hija appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1422.	Oleg Alexeyevich MIKHAILOV (Олег Алексеевич МИХАЙЛОВ)	Data tat-twelid: 06.1.1987 Post tat-twelid: Pechora, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li, fil-21 ta’ Diċembru 2022. ivvota favur l-abbozz ta’ liġi Nru 242406-8 “Dwar is-sistema tal-kuntratti”, li skontha d-dritt tar-regolazzjoni tal-akkwist pubbliku fl-erba’ territorji u reġjuni Ukreni annessi illegalment ingħata lill-gvern Russu. B’hekk, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1423.	Zelimkhan Alikoevich MUTSOEV (Зелимхан Аликоевич МУЦОЕВ)	Data tat-twelid: 13.10.1959 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li, fil-21 ta’ Diċembru 2022, ivvota favur l-abbozz ta’ liġi Nru 242406-8 “Dwar is-sistema tal-kuntratti”, li skontha d-dritt tar-regolazzjoni tal-akkwist pubbliku fl-erba’ territorji u reġjuni Ukreni annessi illegalment ingħata lill-gvern Russu. B’hekk, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1424.	Vladimir Viktorovich PAVLOV (Владимир Викторович ПАВЛОВ)	Data tat-twelid: 1.6.1976 Post tat-twelid: Chelyabinsk, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Membru tad-Duma tal-Istat li, fil-21 ta’ Diċembru 2022, ivvota favur l-abbozz ta’ liġi Nru 242406-8 “Dwar is-sistema tal-kuntratti”, li skontha d-dritt tar-regolazzjoni tal-akkwist pubbliku fl-erba’ territorji u reġjuni Ukreni annessi illegalment ingħata lill-gvern Russu. B’hekk, huwa appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1425.	Vladimir Ivanovich BULAVIN (Владимир Иванович БУЛАВИН)	Data tat-twelid: 11.2.1953 Post tat-twelid: Ploskim, eks USSR (issa Stanovoye, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Bulavin huwa l-eks Kap tas-Servizz Doganali Federali tal-Federazzjoni Russa u l-President tal-Kumitat tal-Kunsill tal-Federazzjoni dwar id-Difiża u s-Sigurtà. Bħala l-President tal-Kumitat tal-Kunsill tal-Federazzjoni dwar id-Difiża u s-Sigurtà, Vladimir Bulavin imexxi l-Kumitat responsabbli għall-appoġġ legali tal-politika tad-difiża Russa. Fir-rwol tiegħu bħala Kap tas-Servizz Doganali Federali, Vladimir Bulavin issorvelja l-isforzi biex jiġu żgurati importazzjonijiet paralleli fir-Russja sabiex jiddgħajfu r-restrizzjonijiet kummerċjali u doganali u awtorizza l-ftuħ ta’ uffiċċji u l-eżerċitar ta’ awtorità diretta fuq il-proċessi doganali fit-territorji annessi illegalment ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, u l-impożizzjoni tal-kodiċi doganali tar-Russja fuq dawk it-territorji. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1426.	Yevgeny Alexandrovich PRIMAKOV magħruf ukoll bħala Yevgeny Primakov Jr magħruf ukoll bħala Yevgeny Sandro (Евгений Александрович ПРИМАКОВ magħruf ukoll bħala Евгений Примаков-младший magħruf ukoll bħala Евгений Сандро)	Data tat-twelid: 29.4.1976 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yevgeny Primakov huwa l-Kap tal-Aġenzija Federali għall-Komunità ta’ Stati Indipendenti, Kompatrijotti li Jgħixu Barra u l-Kooperazzjoni Umanitarja Internazzjonali (Rossotrudnichestvo), korp eżekuttiv federali responsabbli għall-għoti ta’ servizzi statali u l-ġestjoni tal-proprjetà tal-istat biex jappoġġa u jiżviluppa relazzjonijiet internazzjonali bejn il-Federazzjoni Russa u l-istati membri tal-Komunità ta’ Stati Indipendenti u pajjiżi barranin oħra, kif ukoll fl-isfera tal-kooperazzjoni umanitarja internazzjonali. Rossotrudnichestvo torganizza b’mod attiv avvenimenti internazzjonali mmirati lejn il-konsolidazzjoni ta’ perċezzjoni pubblika usa’ tat-territorji Ukreni okkupati bħala Russi. Bħala l-Kap tal-organizzazzjoni, Yevgeny Primakov wera biċ-ċar appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1427.	Vladimir Viktorovich SELIN (Владимир Викторович СЕЛИН)	Data tat-twelid: 1.1.1955 Post tat-twelid: Voronezh Oblast, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Selin huwa d-Direttur tas-Servizz Federali għall-Kontroll Tekniku u tal-Esportazzjoni (FSTEK), li huwa subordinat għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. L-FSTEK huwa korp eżekuttiv federali responsabbli għall-kontroll u s-sorveljanza fil-qasam tas-sigurtà tal-informazzjoni, inkluż fl-isfera militari, u għall-implimentazzjoni tal-kontrolli tal-esportazzjoni. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-kontroll, is-superviżjoni u l-iżvilupp tal-politika tal-istat fil-qasam tal-kontrolli tal-esportazzjoni u l-kooperazzjoni militari-teknika, u b’hekk huwa responsabbli għall-isforz tal-gwerra Russa b’mod ġenerali. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1428.	Alexey Gennadyevich KOMISSAROV (Алексей Геннадиевич КОМИССАРОВ)	Data tat-twelid: 20.10.1969 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Komissarov huwa l-Kopresident tal-Kwartieri Ġenerali Ċentrali tal-All-Russia People’s Front. Taħt il-kontroll u t-tmexxija tiegħu, il-People’s Front jipprovdi appoġġ għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż permezz tal-kampanja soċjali “All for Victory!” (Kollox għar-Rebħa!), inkluż billi jinġabru donazzjonijiet fiżiċi u finanzjarji biex jiġu appoġġati l-unitajiet militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1429.	Leonid Mikhailovich ROSHAL (Леонид Михайлович РОШАЛЬ)	Data tat-twelid: 27.4.1933 Post tat-twelid: Livny, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Leonid Roshal huwa l-Kopresident tal-Kwartieri Ġenerali Ċentrali tal-All-Russia People’s Front. Taħt il-kontroll u t-tmexxija tiegħu, il-Front Popolari jipprovdi appoġġ għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż permezz tal-kampanja soċjali “All for Victory!” (Kollox għar-Rebħa!), inkluż billi jinġabru donazzjonijiet fiżiċi u finanzjarji biex jiġu appoġġati l-unitajiet militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Huwa għamel ukoll dikjarazzjonijiet personali b’appoġġ għall-azzjoni militari kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1430.	Elena Vladimirovna SHMELEVA (Елена Владимировна ШМЕЛЕВА)	Data tat-twelid: 3.10.1971 Post tat-Twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Elena Shmeleva hija l-Kopresident tal-Kwartieri Ġenerali Ċentrali tal-All-Russia People's Front. Taħt it-tmexxija tagħha, il-People's Front jipprovdi appoġġ għall-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż permezz tal-kampanja soċjali All for Victory!, inkluż billi jinġabru donazzjonijiet fiżiċi u finanzjarji biex jiġu appoġġati l-unitajiet militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. Hija wkoll il-Kap tal-fond edukattiv “Talent u Suċċess” u President tal-Kunsill Territorjali Federali ta' Sirius. F'dan ir-rwol tal-aħħar, hija responsabbli għad-diskussjonijiet mal-awtoritajiet tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fir-rigward tal-ftuħ ta'ċentri edukattivi Russi fir-reġjun ta' Donetsk. Għalhekk Elena Shmeleva qed tappoġġja u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1431.	Mikhail Mikhailovich KUZNETSOV (Михаил Михайлович КУЗНЕЦОВ)	Data tat-twelid: 18.8.1979 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Front Popolari Pan-Russu	Mikhail Kuznetsov huwa l-Kap tal-Kumitat Eżekuttiv tal-All-Russia People’s Front. F’dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u l-eżekuzzjoni tal-kampanja “All for Victory!” (“Kollox għar-Rebħa”) li għandha l-għan li tappoġġa unitajiet militari fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” b’oġġetti meħtieġa għal operazzjonijiet militari. Huwa direttament responsabbli biex jipprovdi mezzi lill-ġellieda f’dawk ir-reġjuni. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1432.	Sergei Olegovich GORBUNOV (Сергей Олегович ГОРБУНОВ)	Data tat-twelid: 1.4.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: All-Russia People's Front	Sergei Gorbunov huwa l-Viċi Kap tal-Kumitat Eżekuttiv tal-All-Russia People's Front. F'dan ir-rwol, huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u l-eżekuzzjoni tal-kampanja “All for Victory!” li għandha l-għan li tappoġġa unitajiet militari fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” b'oġġetti meħtieġa għal operazzjonijiet militari. Huwa direttament responsabbli biex jipprovdi mezzi lill-ġellieda f'dawk ir-reġjuni. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta', azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta', azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1433.	Oleg Aleksandrovich TERLIAKOV (Олег Александрович ТЕРЛЯКОВ)	Funzjoni: Viċi kap tar-Russian Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor)) Data tat-twelid: 5.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Andrei Yurievich Lipov Entitajiet assoċjati: Roskomnadzor Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Grad militari: maġġur	Oleg Terliakov huwa l-viċi kap tas-Servizz Federali Russu għas-Superviżjoni tal-Komunikazzjoni, it-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Media tal-Massa (Roskomnadzor). Roskomnadzor hija aġenzija tal-istat Russa responsabbli għall-komunikazzjoni, it-teknoloġija tal-informazzjoni u l-media tal-massa. Hija implimentat il-politika tal-istat ta’ ċensura ta’ entitajiet tal-media indipendenti. Bħala l-viċi kap ta’ Roskomnadzor, Oleg Terliakov jissorvelja d-dipartimenti tal-Ħruġ tal-Permessi għat-Telekomunikazzjoni u l-Kontroll u s-Superviżjoni tat-Telekomunikazzjoni u huwa responsabbli għal deċiżjonijiet li wasslu għal-limitazzjoni tal-aċċess għall-informazzjoni għas-soċjetà Russa u l-għeluq ta’ mezzi tal-media Russi indipendenti. Dawk l-azzjonijiet ċensura li tippromwovi, tgħin u tiġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Terliakov huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1434.	Vadim Alekseevich SUBOTIN / Vadim Alekseevich SUBBOTIN (Вадим Алексеевич СУББОТИН)	Funzjoni: Viċi kap tar-Russian Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor) Data tat-twelid: 29.03.1983 Post tat-twelid: Svobodny-18, Amur Region, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Andrei Yurievich Lipov Entitajiet assoċjati: Roskomnadzor	Vadim Subotin huwa l-viċi kap tas-Servizz Federali Russu għas-Superviżjoni tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni tal-Komunikazzjoni u l-Media tal-Massa (Roskomnadzor). Roskomnadzor hija aġenzija tal-istat Russu responsabbli għall-komunikazzjoni, it-teknoloġija tal-informazzjoni u l-media tal-massa. Hija implimentat il-politika tal-istat ta’ ċensura ta’ entitajiet tal-media indipendenti. Bħala l-viċi kap ta’ Roskomnadzor, Vadim Subotin jissorvelja d-dipartiment tal-Liċenzji, il-Kontroll u s-Superviżjoni fl-Isfera tal-Komunikazzjoni tal-Massa u d-Dipartiment tal-Kontroll u s-Superviżjoni fil-Qasam tal-Komunikazzjoni Elettronika. F’din il-kapaċità huwa responsabbli għal deċiżjonijiet li wasslu għal limitazzjoni tal-aċċess għall-informazzjoni għas-soċjetà Russa u l-għeluq ta’ mezzi tal-media Russi indipendenti. Dawk l-azzjonijiet joħolqu ċensura li tippromwovi, tgħin u tiġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vadim Subotin huwa responsabbli għall-appoġġ għal, u l-implimentazzjoni ta’, azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1435.	Vasiliy Sergeevich OSMAKOV (Василий Сергеевич ОСЬМАКОВ)	Funzjoni: Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa (mill-31.10.2025) L-ewwel Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa (2021-2025) Data tat-twelid: 8.6.1983 Post tat-Twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vasiliy Osmakov huwa l-Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Kien Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa mill-2016 sal-2021, u l-Ewwel Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2021 sal-2025. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u għandu rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, Vasiliy Osmakov kien responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk, Vasiliy Osmakov huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1436.	Oleg Evgenievich BOCHAROV (Олег Евгеньевич БОЧАРОВ)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-United Aircraft Corporation (OAC UAC Corporation) Data tat-twelid: 18.6.1968 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Nru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 773116543703	Oleg Bocharov huwa l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-United Aircraft Corporation (OAC UAC Corporation). Qabel ma nħatar bħala l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali fis-26 ta' Frar 2025, Oleg Bocharov kien ilu mill-2017 Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-Istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u għandu rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, kien responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1437.	Kirill Alekseevich LYSOGORSKY (Кирилл Алексеевич ЛЫСОГОРСКИЙ)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ (mill-2022) Data tat-twelid: 19.4.1986 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Kirill Lysogorsky ilu Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ minn Ottubru 2022. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-Istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u jaqdi rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, huwa responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1438.	Vasily Viktorovich SHPAK (Василий Викторович ШПАК)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ (mill-2021) Data tat-twelid: 8.4.1977 Post tat-twelid: Kuibyshev, l-eks USSR (illum: Samara, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tad-dokument tal-identità: ITIN 631908586556	Vasily Shpak ilu Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2021. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u jaqdi rwol kruċjali fl-akkwist ta’ tagħmir militari użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, huwa responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1439.	Alexey Sergeevich BESPROZVANNYKH (Алексей Сергеевич БЕСПРОЗВАННЫХ)	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta' Kaliningrad Data tat-twelid: 23.8.1979 Post tat-twelid: Leninogorsk, Kazakh Soviet Socialist Republic, USSR (illum Ridder, Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 222408092578	Alexey Besprozvannykh huwa membru tal-partit fil-gvern United Russia u ilu l-aġent gvernatur tar-reġjun ta' Kaliningrad mid-9 ta' Settembru 2024. Qabel kien Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2017 sal-2024. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u għandu rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, Alexey Besprozvannykh kien responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa huwa wkoll persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1440.	Ekaterina Gennadievna PRIEZZHEVA (Екатерина Геннадьевна ПРИЕЗЖЕВА)	Data tat-twelid: 6.1.1967 Post tat-twelid: Gusev, Kaliningrad Region, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ (mill-2023) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Ekaterina Priezzheva ilha Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2023. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-Istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u jaqdi rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tagħha bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, Ekaterina Priezzheva hija responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u hija persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1441.	Albert Anvarovich KARIMOV (Альберт Анварович КАРИМОВ)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ (mill-2022) Data tat-twelid: 23.1.1976 Post tat-twelid: Kazan, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: 125039, Moscow, Presnenskaya emb., 10, building 2	Albert Karimov ilu Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2022. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u jaqdi rwol kruċjali fl-akkwist ta’ tagħmir militari użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, huwa responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1442.	Viktor Leonidovich YEVTUKHOV (Виктор Леонидович ЕВТУХОВ)	Funzjoni: Kap tal-Presidential Department of the Russian Federation on State Policy in the Field of the Military-Industrial Complex (MIC); eks Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ (2012-2014); eks Segretarju tal-Istat tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ (2014-2024) Data tat-twelid: 2.3.1968 Post tat-twelid: Leningrad, USSR, (illum Saint Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 781001361883	Viktor Yevtukhov huwa l-Kap tal-Presidential Department of the Russian Federation on State Policy in the Field of the Military-Industrial Complex (MIC), li jiżgura l-implimentazzjoni tal-politika tal-istat kif stabbilit mill-President fil-qasam tal-MIC (inkluż li jassisti lill-President u jaġixxi f'ismu). F’dik il-kapaċità, Viktor Yevtukhov huwa responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tad-Dipartiment Presidenzjali li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Viktor Yevtukhov huwa wkoll eks Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ u eks Segretarju tal-Istat tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ. F’dik il-kapaċità, kien responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M89
1443.	Aleksey Aleksandrovich UCHENOV (Алексей Александрович УЧЕНОВ)	Data tat-twelid: 13.2.1986 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: eks Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Uchenov kien Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2021 sa Marzu 2023. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-Istat u r-regolamentazzjoni legali, fost l-oħrajn fl-oqsma tal-kumpless militari industrijali, l-attivitajiet fl-ispazju u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u għandu rwol kruċjali fl-akkwist ta’ tagħmir militari li jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Matul il-mandat tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ kien responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1444.	Mikhail Igorevich IVANOV (Михаил Игоревич ИВАНОВ)	Data tat-twelid: 16.1.1981 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Funzjoni: Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Michail Ivanov ilu l-Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ mill-2020. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ huwa l-korp eżekuttiv federali responsabbli għall-iżvilupp tal-politika tal-Istat u r-regolamentazzjoni legali fil-qasam, fost l-oħrajn, tal-kumpless militari-industrijali, l-attivitajiet spazjali u l-iżvilupp tat-teknoloġija tal-avjazzjoni. Il-Ministeru jissorvelja l-industrija tal-armi u tad-difiża tar-Russja u jaqdi rwol kruċjali fl-akkwist ta' tagħmir militari użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi Ministru tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ, huwa responsabbli għal azzjonijiet u attivitajiet tal-Ministeru li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1445.	Tatyana Alexandrovna ILYUSHNIKOVA (Татьяна Александровна ИЛЮШНИКОВА)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 2.6.1976 Post tat-twelid: l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Tatyana Alexandrovna Ilyushnikova hija l-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Matul l-amministrazzjoni tagħha, il-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f’attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta’ ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Tatyana Ilyushnikova hija għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u hija persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
1446.	Polina Viktorovna KRYUCHKOVA (Полина Викторовна КРЮЧКОВА)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 21.2.1972 Post tat-twelid: l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-Identità tat-Taxxa: 504701121847 Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Polina Kryuchkova hija l-Viċi Ministru tar-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tagħha, il-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f’attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta’ ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Polina Kryuchkova hija għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u hija persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
1447.	Vladimir Evgenievich ILYICHEV (Владимир Евгеньевич ИЛЬИЧЕВ)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 28.9.1976 Post tat-twelid: l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Vladimir Ilyichev huwa l-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f’attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta’ ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Vladimir Ilyichev huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1448.	Ilya Eduardovich TOROSOV (Илья Эдуардович ТОРОСОВ)	Funzjoni: l-eks l-Ewwel Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku; eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 14.10.1982 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Ilya Torosov kien l-Ewwel Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku sa Ottubru 2024. Preċedentement, minn Marzu 2018 sa Marzu 2022, Ilya Torosov kien Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f'attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta' ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Ilya Torosov kien għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1449.	Aleksey Igorevich KHERSONTSEV (Алексей Игоревич ХЕРСОНЦЕВ)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 21.8.1980 Post tat-twelid: Lesnoy, Sverdlovsk Region, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identità tat-Taxxa: 663004268009 Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Aleksey Khersontsev huwa l-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f’attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta’ ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Aleksey Khersontsev huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
1450.	Sergey Makarovich NAZAROV (Сергей Макрович НАЗАРОВ)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 27.7.1961 Post tat-twelid: Kizel, Perm Krai, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identità tat-Taxxa: 616402746272 Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Sergey Nazarov huwa l-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f’attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta’ ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Sergey Nazarov huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1451.	Dmitriy Valer'yevich VOLVACH (Дмитрий Валерьевич ВОЛЬВАЧ)	Funzjoni: Eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku; Kap tas-Servizz Federali ta' Akkreditazzjoni (RusAccreditation) Data tat-twelid: 08.7.1972 Post tat-Twelid: Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Dmitriy Volvach huwa l-eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f'attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta' ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Dmitriy Volvach huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1452.	Dmitriy Sergeevich VAKHRUKOV (Дмитрий Сергеевич ВАХРУКОВ)	Funzjoni: Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 23.11.1983 Post tat-twelid: eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Dmitriy Vakhrukov huwa l-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f'attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta' ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Dmitriy Vakhrukov huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1453.	Murat Anatolyevich KEREFOV (Мурат Анатольевич КЕРЕФОВ)	Funzjoni: Viċi President ta' VEB.RF (korporazzjoni tal-istat Russu għall-iżvilupp u kumpanija ta' investiment); eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku Data tat-twelid: 21.6.1978 Post tat-Twelid: Nalchik, Kabardino-Balkaria, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Murat Kerefov huwa l-Viċi President ta' VEB.RF u l-eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f'attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporizhzhia, l-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta' ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Murat Kerefov huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, Huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1454.	Maxim Andreevich KOLESNIKOV (Максим Андреевич КОЛЕСНИКОВ)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Eks Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku (minn Ġunju 2022 sa Novembru 2024) Data tat-twelid: 3.7.1987 Post tat-twelid: USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku	Maxim Kolesnikov ilu minn Novembru 2024 l-Ewwel Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku. Qabel, M. Kolesnikov kien il-Viċi Ministru tal-Ministeru Russu għall-Iżvilupp Ekonomiku mill-2022 sal-2024. Matul l-amministrazzjoni tiegħu, il-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku kien involut f'attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż miżuri biex jiġi esplorat il-potenzjal ekonomiku tar-reġjuni Ukreni annessi (Kherson, Zaporozhe, u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”) kif ukoll attivitajiet biex jiġu appoġġati miżuri ta' ekonomija tal-gwerra tal-gvern Russu. Maxim Kolesnikov huwa għalhekk responsabbli għal attivitajiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u huwa persuna fiżika li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1455.	Alexey Nikolaievich PARIKIN (Алексей Николаевич ПАРИКИН)	Funzjoni: “First Deputy Governor” tas-City of Sevastopol annessa illegalment, preċedentement “Deputy Governor” tas-City of Sevastopol annessa illegalment. Data tat-twelid: 3.12.1978 Post tat-twelid: Makaryev, Kostroma region, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Parikin huwa l-hekk imsejjaħ “First Deputy Governor” tal-“Federal City” of Sevastopol. F’dak ir-rwol, Alexey Parikin huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat, inkluż ir-rikonoxximent illegali tal-“Federal City” ta’ Sevastopol. F’dik il-kapaċità, u permezz tal-azzjonijiet tiegħu, huwa għalhekk responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1456.	Sergey Yurievich TOLMACHEV (Сергей Юрьевич ТОЛМАЧЕВ)	Funzjoni: eks Viċi Kap tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili taz-Zaporizhzhia region anness illegalment; eks “Viċi Gvernatur” taz-“Zaporizhzhia region” anness illegalment; eks “Viċi Gvernatur” tas-City of Sevastopol annessa illegalment Data tat-twelid: 5.7.1972 Post tat-twelid: Krasnoyarsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: il-President Vladimir Putin	Sergey Tolmachev huwa kien l-hekk imsejjaħ Viċi Kap tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili tar-“reġjun ta' Zaporizhzhia”. Huwa kien ukoll l-hekk imsejjaħ “Viċi Gvernatur tar-reġjun ta' Zaporizhzhia” u eks Viċi Gvernatur tal-Belt ta' Sevastopol annessa illegalment. F'dawk ir-rwoli, Sergey Tolmachev kien involut fit-tħejjija tal-organizzazzjoni tal-“elezzjonijiet” lokali u parlamentari f'reġjun anness illegalment tal-Ukrajna. Sergey Tolmachev kien involut ukoll fl-organizzazzjoni tar-referenda illegali li saru f'Settembru 2022 fir-reġjun tal-Ukrajna Zaporizhzhia anness illegalment. F'dawk ir-rwoli, Sergey Tolmachev kien responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-Istat, inkluż ir-rikonoxximent illegali tar-“reġjun ta' Zaporizhzhia” bħala parti mir-Russja. F'dik il-kapaċità, u permezz tal-azzjonijiet tiegħu, huwa għalhekk responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1457.	Vyacheslav Nikolaevich SMIRNOV (Вячеслав Николаевич СМИРНОВ)	Funzjoni: Konsulent tal-Viċi Kap ta’ State Council of the Presidential Administration Data tat-twelid: 10.2.1969 Post tat-twelid: l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Boris Yakovlevich Rapoport	Vyacheslav Smirnov inħatar biex jissorvelja l-elezzjonijiet lokali fiż-żoni okkupati fl-Ukrajna u biex jorganizza l-votazzjoni. Huwa impjegat ukoll fil-Presidential Directorate for Supporting the State Council’s Activities tal- Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-iżgurar tal-interazzjoni tal-President tal- Federazzjoni Russa ma’ organizzazzjonijiet esperti, u għall-monitoraġġ u l-analiżi tal-proċessi soċjali. Id-Direttorat huwa involut ħafna fil-proċessi elettorali. F’dak ir-rwol, huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat Russu, inkluż l-inkorporazzjoni illegali ta’ reġjuni Ukreni fl-istrutturi tal-istat Russu. F’dik il-kapaċità, u permezz tal-azzjonijiet tiegħu, huwa għalhekk responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1458.	Andriy Yuriovych TROFIMOV magħruf ukoll bħala Andrey Yurievych TROFIMOV bl-Ukren: Андрiй Юрiйович ТРОФIМОB bir-Russu: Андрей Юрьевич ТРОФИМОВ	Data tat-twelid: 14.8.1972 Post tat-Twelid: Simferopol, Crimea, eks USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel Indirizz: 86 Kyivskya St. Apt. 53, Simferopol, Crimea, Ukraine Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2652410875	Andriy Trofimov inħatar mill-gvern Russu, bħala l-viċi kap tal-amministrazzjoni militari-ċivili kkontrollata mir-Russja fir-reġjun ta' Zaporizhzhia. Barra minn hekk, huwa l-fundatur tal-Crimean Union of Journalists. F'dawk il-pożizzjonijiet, Andriy Trofimov jgħin jiżgura l-implimentazzjoni tal-politiki tal-gvern Russu fit-territorji okkupati. Għalhekk, Andriy Trofimov huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1459.	Pavlo Igorovych FILIPCHUK magħruf ukoll bħala Pavlo Igorevich FILIPCHUK bl-Ukren: Павло Iгорович ФIЛIПЧУК, bir-Russu: Павел Игоревич ФИЛИПЧУК	Funzjoni: Il-Kap tal-belt ta’ Kakhovka maħtur mir-Russja Data tat-twelid: 5.7.1983 Post tat-twelid: Zolochiv, Lviv region, l-eks USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel Indirizz: 128 K. Libknekhta Street, Kherson, Kherson Region, Ukraine; 25 Zolina Street, Kakhovka, Kherson region, Ukraine Numru tal-Identità tat-Taxxa: 3050100254 (Ukraine)	Pavlo Filipchuk inħatar mill-gvern Russu, bħala l-Kap tal-belt maħtufa ta’ Kakhovka. F’dik il-pożizzjoni, Pavlo Filipchuk jgħin jiżgura l-implimentazzjoni tal-politiki tal-gvern Russu fit-territorji okkupati. Għalhekk, huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1460.	Alexander Semyonovich SANCHIK (Александр Семёнович САНЧИК)	Funzjoni: Mexxej militari Russu, Kurunell Ġeneral Data tat-twelid: 15.10.1966 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Alexander Sanchik huwa mexxej militari Russu, eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant (minn Mejju 2024 sa Novembru 2024) u bħalissa huwa l-aġent Kmandant tal-Grupp ta' Forzi tan-Nofsinhar (minn Novembru 2024), eks l-Ewwel Viċi Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant (mill-2023 sal-2024) u eks Kmandant tat-35th Combined Arms Army. It-35th Combined Arms Army attakkat lill-Ukrajna mit-Tramuntana. Bħala Kmandant tat-35th Combined Arms Army, kien responsabbli għall-azzjonijiet tal-unità tiegħu. Għalhekk Alexander Sanchik huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1461.	Alexander Vladimirovich NOVIKOV (Александр Владимирович НОВИКОВ)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Maġġur Ġeneral Kap tad-Directorate for construction and development of unmanned aerial vehicles Data tat-twelid: 28.11.1964 Post tat-twelid: Il-villaġġ ta’ Meria, eks Georgian SSR (illum Georgia) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Alexander Novikov huwa mexxej militari Russu u Kap tad-Directorate for construction and development of unmanned aerial vehicles. Fl-Ukrajna, il-Forzi Armati Russi ta’ spiss jużaw id-droni kontra miri militari u ċivili. Bħala Kap tad-Directorate for construction and development of unmanned aerial vehicles, Alexander Novikov huwa responsabbli għall-iżvilupp ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi. Għalhekk Alexander Novikov huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1462.	Alexey Vyacheslavovich AVDEEV (Алексей Вячеславович АВДЕЕВ)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Maġġur Ġeneral Kmandant tat-3rd Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov Motor Rifle Division Data tat-twelid: 22.3.1976 Post tat-twelid: Kursk, eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Armata Russa	Alexey Avdeev huwa mexxej militari Russu u Kmandant tat-3rd Vislenskaya Red Banner Order of Suvorov and Kutuzov Motor Rifle Division. It-3rd Motor Rifle Division ġiet skjerata f’territorji tal-Ukrajna fejn l-armata Russa wettqet atroċitajiet kontra persuni ċivili. Bħala Kmandant tat-3rd Motor Rifle Division, huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-unità tiegħu. Għalhekk Alexey Avdeev huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1463.	Evgeny Nikolaevich ZHURAVLEV (Евгений Николаевич ЖУРАВЛЕВ)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Maġġur Ġeneral Kmandant tal-Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division of the Tank Army of the Western Military District Data tat-twelid: 20.3.1978 Post tat-twelid: Khabarovsk Territory, eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Evgeny Zhuravlev huwa mexxej militari Russu, Kmandant tal-Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division of the Tank Army of the Western Military District. Il-Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division ħadet sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala Kmandant tal-Guards 4th (Kantemirovskaya) Tank Division, huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-unità tiegħu. Għalhekk Evgeny Zhuravlev huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M89 —————
▼M109
1465.	Mikhail Mikhailovich MATVEEVSKY (Михаил Михайлович МАТВЕЕВСКИЙ)	Funzjoni: eks mexxej militari Russu – Logutenent Ġeneral; Eks Kap tal-Missile Troops and Artillery of the Ground Forces of the Russian Federation (sa Ottubru 2023) Data tat-twelid: 1.1.1963 Post tat-twelid: Kobylsk village, Kichmengo-Gorodets district, Vologda region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Mikhail Matveevsky huwa mexxej militari Russu, u eks Kap tal-Missile Troops and Artillery of the Ground Forces tal-Federazzjoni Russa. Fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna, l-armata Russa użat ta' spiss missili kontra miri militari u ċivili. Bħala Kap tal-Missile Troops and Artillery of the Ground Forces tal-Federazzjoni Russa, kien responsabbli għall-ibbumbardjar tal-Ukrajna. Għalhekk Mikhail Matveevsky huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza fl-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1466.	Mikhail Stepanovich ZUSKO (Михаил Степанович ЗУСЬКО)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Logutenent Ġeneral Kap tal-persunal ta’ West grouping Eks Kmandant tal-58th Combined Arms Army of the Southern Military District Data tat-twelid: 24.5.1972 Post tat-twelid: Vetly, Volyn region, eks Ukrainian SSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Mikhail Zusko huwa mexxej militari Russu, Kap tal-Persunal tar-Russian Force Grouping “West”. Il-Grouping “West” jipparteċipa fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Bħala Kap tal-Persunal tar-Russian Force Grouping “West”, huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-unità tiegħu. Għalhekk Mikhail Zusko huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza fl-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1467.	Mikhail Yuryevich TEPLINSKIY (Михаил Юрьевич ТЕПЛИНСКИЙ)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Kurunell Ġeneral Kap tad-Dnipro Group of Forces of the Russian Federation Eks Kmandant tal-Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation Data tat-twelid: 9.1.1969 Post tat-twelid: Mospino, Donetsk oblast, eks Ukrainian SSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Mikhail Teplinskiy huwa mexxej militari Russu, u l-Kap tad-Dnipro Group of Forces of the Russian Federation. Id-Dnipro Group of Forces of the Russian Federation qed iwettaq offensivi militari fin-Nofsinhar tal-Ukrajna. Mikhail Teplinskiy huwa għalhekk involut b'mod attiv fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-kampanja militari tal-forzi Russi fin-Nofsinhar tal-Ukrajna. Mikhail Teplinskiy huwa eks Kmandant tal-Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation. L-Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation ipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna u kienu fuq il-post fejn seħħ l-isparar fuq ir-residenti ta' Bucha. Bħala eks Kmandant tal-Airborne Forces of the Armed Forces of the Russian Federation, Mikhail Teplinskiy kien responsabbli għall-azzjonijiet ta' dik l-unità. Għalhekk Mikhail Teplinskiy huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1468.	Nikolay Mikhailovich PARSHIN (Николай Михайлович ПАРШИН)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Logutenent Ġeneral Kap tal-Main Rocket and Artillery Directorate of the Ministry of Defense of the Russian Federation Data tat-twelid: 20.12.1962 Post tat-twelid: Il-villaġġ ta’ Mordovskoye-Kolomasovo, l-eks Mordovian ASSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Nikolay Parshin huwa mexxej militari Russu, u Kap tal-Main Rocket and Artillery Directorate tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, l-armata Russa użat ta’ spiss missili kontra miri militari u ċivili. Bħala l-Kap tal-Main Rocket and Artillery Directorate tal-Ministeru għad-Difiża Federazzjoni Russa, huwa responsabbli għall-bumbardamenti fuq l-Ukrajna. Għalhekk Nikolay Parshin huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M94 —————
▼M100
1470.	Ramil Rakhmatulovich IBATULLIN (Рамиль Рахматуллович ИБАТУЛЛИН)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Maġġur Ġeneral; eks Kmandant tan-90th Guards Tank Division Data tat-twelid: 22.10.1976 Post tat-twelid: Bagishevo, Apastovsky District, Tatarstan, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Ramil Ibatullin huwa mexxej militari Russu, u Kmandant tas-2nd Guards Combined Arms Red Banner Army. Ramil Ibatullin huwa eks Kmandant tan-90th Guards Tank Division. In-90th Guards Tank Division ħadet sehem fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala eks Kmandant tan-90th Guards Tank Division, huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-unità tiegħu. Għalhekk Ramil Ibatullin huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1471.	Sergey Viktorovich KARAKAEV (Сергей Викторович КАРАКАЕВ)	Funzjoni: Mexxej militari Russu – Kurunell Ġeneral Kmandant tas-Strategic Missile Forces Data tat-twelid: 4.6.1961 Post tat-twelid: Il-villaġġ ta’ Ivano-Slyusarevka, Krasnodar Territory, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Sergey Karakaev huwa mexxej militari Russu, u Kmandant tas-Strategic Missile Forces tal-Federazzjoni Russa. Il-missili militari Russi laqtu b’mod massiv l-infrastrutturi ċivili, b’mod partikolari l-provvisti tal-enerġija u tal-ilma - madwar l-Ukrajna. Bħala Kmandant tas-Strategic Missile Forces, huwa responsabbli għall-bumbardament strateġiku tal-infrastrutturi ċivili fl-Ukrajna. Għalhekk Sergey Karakaev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1472.	Lenara Khakimovna IVANOVA (Ленара Хакимовна ИВАНОВА)	Funzjoni: Viċi Prim Ministru tal-gvern tar-Repubblika ta’ Bashkortostan u Ministru għall-Familja, ix-Xogħol u l-Protezzjoni Soċjali tar-Repubblika ta’ Bashkortostan Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 31.12.1969 Post tat-twelid: Neftekamsk, Bashkir l-eks ASSR, l-eks USSR (illum Russian Federation) Sess: mara	Lenara Ivanova hija l-Viċi Prim Ministru tal-Gvern tar-Repubblika ta’ Bashkortostan, u l-Ministru għall-Familja, ix-Xogħol u l-Protezzjoni Soċjali tar-Repubblika ta’ Bashkortostan. F’dawk ir-rwoli, hija kienet responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn il-Federazzjoni Russa. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn żoni okkupati mir-Russja jew lejn ir-Russja nnifisha, filwaqt li spiss evitat jew impediet li dawn il-persuni ċivili jkollhom passaġġ sikur lejn partijiet mhux okkupati tal-Ukrajna. Lenara Ivanova hija waħda mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni ta’ tfal Ukreni bil-forza lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Lenara Khakimovna Ivanova jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Lenara Ivanova hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1473.	Vyacheslav Vyacheslavovich DUKHIN magħruf ukoll bħala: Vyacheslav DUHIN (Вячеслав Вячеславович ДУХИН)	Funzjoni: Viċi Kap tal-Moscow Oblast Duma Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 30.6.1980 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Sess: raġel	Vyacheslav Dukhin huwa l-viċi kap tal-Moscow Oblast Duma. F’dik il-kapaċità, Vyacheslav Dukhin jikkontribwixxi direttament għad-deportazzjoni u l-adozzjoni illegali ta’ tfal Ukreni. Huwa jiffaċilita l-adozzjoni illegali ta’ tfal Ukreni f’familji li jgħixu fir-reġjun tiegħu u fittex li tingħata ċittadinanza Russa għal dawk it-tfal Ukreni deportati illegalment. L-attivitajiet imwettqa minn Vyacheslav Dukhin jagħmlu parti minn strateġija usa’ tal-Federazzjoni Russa li tiddeporta illegalment ċittadini Ukreni. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn żoni okkupati mir-Russja jew lejn ir-Russja nnifisha filwaqt li spiss evitat jew impediet li dawk il-persuni ċivili jkollhom passaġġ sikur lejn partijiet mhux okkupati tal-Ukrajna. Vyacheslav Dukhin huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni ta’ tfal Ukreni bil-forza lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom f’familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Vyacheslav Dukhin jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Vyacheslav Dukhin huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1474.	Tatiana Nikolaevna MOSKALKOVA (Татьяна Николаевна МОСКАЛЬКОВА)	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 30.5.1955 Post tat-twelid: Vitebsk, l-eks Byelorussian SSR (illum Belarus) Sess: mara Post suspettat: Moscow, Russian Federation	Tatiana Moskalkova hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Federazzjoni Russa. F’dik il-kapaċità, hija sservi bħala interlokutur ewlieni tal-gvern, billi tippromwovi b’mod attiv narrattivi uffiċjali li jiċħdu l-eżistenza ta’ prattiki ta’ “filtrazzjoni” u deportazzjoni Russi implimentati fil-konfront tal-popolazzjoni Ukrena. Sorsi awtorevoli jikkonfermaw li l-kampijiet “ta’ filtrazzjoni” jagħmlu parti minn sforz monumentali Russu biex “jiffiltraw” il-popolazzjoni Ukrena bħala mezz kif irażżnu r-reżistenza Ukrena u jinfurzaw il-lealtà fost il-kumplament tal-popolazzjoni. Bħala parti mill-operazzjonijiet ta’ “filtrazzjoni” tar-Russja, il-forzi u l-proxies tar-Russja wettqu interrogazzjonijiet, detenzjonijiet, u deportazzjonijiet bil-forza fuq bejn 900,000 u 1,6 miljun ċittadin Ukren, inkluż eluf ta’ tfal. Fid-diversi dehriet pubbliċi tagħha, Tatiana Moskalkova ċaħdet b’mod kontinwu li qed issir id-deportazzjoni ta’ ċittadini Ukreni, u b’hekk xerrdet b’mod attiv diżinformazzjoni f’isem il-Gvern tal-Federazzjoni Russa u għall-benefiċċju tiegħu. Għalhekk, Tatiana Moskalkova hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1475.	Viktoria Vyacheslavovna YAKIMOVA (Виктория Вячеславовна ЯКИМОВА	Funzjoni: President tal-Bord tal-Gulfstream Foundation u kontributur għall-hekk imsejħa azzjoni “ta' karità” tar-Russja “Into the Hands of Children” Nazzjonalità: Russa Post tat-twelid: Rovenky, Ukraine Sess: mara	Viktoria Yakimova hija waħda mill-kontributuri ewlenin għall-hekk imsejħa “missjoni umanitarja” tar-Russja bl-isem “Into the Hands of Children”. Fil-qafas tal-azzjoni “Into the Hands of Children”, l-awtoritajiet Russi – immexxija mill-Kummissjoni Russa għad-Drittijiet tat-Tfal – fittxew li jiddeportaw u jpoġġu għall-adozzjoni b'mod illegali tfal Ukreni bl-iskuża ta' “assistenza umanitarja” matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. F'diversi dehriet pubbliċi, Viktoria Yakimova kkonfermat li hija kontributur attiv għall-azzjoni “Into the Hands of Children”. Regolarment isservi bħala kelliem ewlieni għall-hekk imsejħa “missjoni umanitarja”. Huwa importanti l-fatt li, mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn żoni okkupati mir-Russja jew lejn ir-Russja nnifisha filwaqt li spiss evitat jew impediet li dawk il-persuni ċivili jkollhom passaġġ sikur lejn partijiet mhux okkupati tal-Ukrajna. Viktoria Yakimova hija waħda mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni ta' tfal Ukreni bil-forza lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom f'familji Russi. L-azzjonijiet ta' Viktoria Yakimova jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Viktoria Yakimova hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1476.	Hayk Arsenovich GASPARYAN magħruf ukoll bħala Ayk Arsenovich GASPARYAN magħruf ukoll bħala “Abrek” (Айк Арсенович ГАСПАРЯН)	Data tat-twelid: 20.7.1991 Nazzjonalità: Armena Sess: raġel Funzjoni: Kmandant tal-forzi tal-attakk tal-Wagner Group matul il-battalja ta' Soledar fl-Ukrajna; Kmandant tal-battaljun “ArBat”	Hayk Gasparyan, magħruf bħala “Abrek”, huwa l-kmandant tal-forzi tal-attakk tal-Wagner Group fl-Ukrajna u l-kmandant tal-battaljun “ArBat”. Huwa serva bħala kmandant tal-forzi matul il-battalja ta' Soledar, fir-reġjun ta' Donetsk tal-Ukrajna, f'Jannar 2023 u ngħata Ordni tal-Kuraġġ għall-qlubija fil-kamp tal-battalja għall-parteċipazzjoni tiegħu fl-isforz tal-gwerra fl-Ukrajna mill-President tal-Federazzjoni Russa fil-31 ta' Diċembru 2022. F'din il-pożizzjoni, huwa direttament responsabbli għall-koordinazzjoni u l-ippjanar tal-operazzjonijiet bħala parti mill-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M109
1477.	Anton Olegovich ELIZAROV magħruf ukoll bħala YELIZAROV (Антон Олегович ЕЛИЗАРОВ)	Data tat-twelid: 1981 Post tat-twelid: Rostov Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Eks kmandant militari tal-Wagner Grupp	Anton Elizarov, isem sigriet “Lotus”, kien il-kmandant militari tal-unità ta' Wagner responsabbli għall-qbid tal-belt Ukrena ta' Soledar f'Jannar 2023. F'din il-pożizzjoni, kien responsabbli għall-koordinazzjoni u l-ippjanar tal-operazzjonijiet u għall-iskjerament tal-merċenarji. Huwa pparteċipa b'mod attiv fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1478.	Alexandr Semenovich BROD (Александр Семёнович БРОД)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for the Development of Civil Society and Human Rights President tal-kunsill ta' koordinazzjoni tal-organizzazzjoni pubblika pan-Russa “Lawyers for the rights and worthy life of a person” Data tat-twelid: 19.8.1969 Post tat-twelid: Kuibyshev, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: il-President Vladimir Putin	Alexandr Brod huwa avukat Russu u difensur tad-drittijiet tal-bniedem leali lejn il-Kremlin. Huwa membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, huwa ġġustifika l-invażjoni mir-Russja, u xerred propaganda u diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Huwa ċaħad ir-responsabbiltà tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa għal delitti tal-gwerra mwettqa f'Bucha, u akkuża b'mod falz lill-forzi Ukreni bil-massakru. Huwa xerred ukoll misinformazzjoni dwar delitti Nażisti allegati mwettqa mill-Gvern tal-Ukrajna kontra l-poplu tiegħu stess. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1479.	Valery Aleksandrovich FADEYEV (Валерий Алексаандрович ФАДЕЕВ)	Funzjoni: Ġurnalist, eks-segretarju tas-Civic Chamber of the Russian Federation, President attwali tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights Data tat-twelid: 10.10.1960 Post tat-twelid: Tashkent, USSR (illum Uzbekistan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: il-President Vladimir Putin	Valery Fadeyev huwa l-president tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Huwa għen biex dak il-korp jiġi subordinat għal-linja politika tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa mal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja. Huwa konsulent ta' Vladimir Putin. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, huwa ġġustifika l-invażjoni mir-Russja, u xerred diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra u propaganda dwar il-gwerra. Huwa appoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol mill-Federazzjoni Russa fl-2014, u r-referenda illegali fit-territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna fl-2022. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1480.	Igor Stanislavovich ASHMANOV (Игорь Станиславович АШМАНОВ)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights, espert tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni, Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Ashmanov &Partners, President ta' Kribrum Data tat-twelid: 9.1.1962 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Igor Ashmanov huwa imprenditur Russu espert fl-IT. Huwa membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Huwa kien persuna ta' fiduċja tal-kandidat fil-kariga Vladimir Putin matul il-kampanja presidenzjali tiegħu fl-2018. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, huwa ġġustifika l-invażjoni mir-Russja, u xerred propaganda u diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Huwa kien favur li tissaħħaħ iċ-ċensura tal-gwerra fil-Federazzjoni Russa. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1481.	Kirill Valeryevich VYSHINSKY (bir-Russu: Кирилл Валериевич ВЫШИНСКИЙ; bl-Ukren: Кирило Валерiйович ВИШИНСЬКИЙ)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights, Direttur Eżekuttiv tar-Rossiya Segodnya Media Group Data tat-twelid: 19.2.1967 Post tat-twelid: Dnipro, l-eks Ukrainian SSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa, Ukrena Sess: raġel Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Kirill Vyshinsky huwa propagandista Russu. Huwa direttur eżekuttiv ta’ Rossiya Segodnya, grupp tal-media b’rabta mal-gvern Russu li huwa ffinanzjat mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. Permezz tal-mezz tal-media subordinat tagħha, Sputnik, Rossiya Segodnya xerrdet propaganda favur il-Kremlin u diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Kirill Vyshinsky huwa wkoll membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1482.	Alexandr Igorevich KOTS (Александр Игоревич КОЦ)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights, Membru tal-grupp ta' ħidma dwar l-“operazzjoni militari speċjali” (gwerra) fl-Ukrajna, Korrispondent speċjali ta' Komsomolskaya Pravda Data tat-twelid: 3.11.1978 Post tat-twelid: Sakhalinsk Oblast, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Alexandr Kots huwa korrispondent speċjali tat-tabloid favur il-Kremlin, Komsomolskaya Pravda. Huwa membru tal-Presidential Council for the Development of Civil Society and Human Rights, fejn huwa parti mill-grupp ta' ħidma dwar l-“operazzjoni militari speċjali” (gwerra) fl-Ukrajna. Huwa appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa xerred diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra u propaganda dwar il-gwerra u r-referenda illegali fit-territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna. Huwa appella għal attakki Russi fuq l-infrastruttura ċivili tal-Ukrajna mingħajr ebda ħsieb dwar kif dan jaffettwa l-popolazzjoni ċivili tal-pajjiż. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M100
1483.	Marina Magomednebiyevna AKHMEDOVA (Марина Магомеднебиевна АХМЕДОВА)	Funzjoni: kittieba u ġurnalista; korrispondent speċjali għad-dipartiment tar-rapporti speċjali tar-rivista Expert; kap Editriċi tal-edizzjoni online ta' Regnum; viċi Kap Editriċi tar-rivista Russkiy Reporter; membru tal-Kunsill Presidenzjali għas-Soċjetà Ċivili u d-Drittijiet tal-Bniedem	Marina Akhmedova hija kittieba Russa. Hija membru tal-Kunsill Presidenzjali għas-Soċjetà Ċivili u d-Drittijiet tal-Bniedem, fejn hija parti mill-grupp ta' ħidma dwar l-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” (gwerra ta' aggressjoni) fl-Ukrajna. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, hija appoġġat l-invażjoni mir-Russja, u xerrdet propaganda u diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
1484.	Maxim Adolfovich ZAMSHEV (Максим Адольфович ЗАМШЕВ)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights Kap editur ta' Literaturnaya Gazeta, Viċi President tal-bord tal-fergħa ta' Moska tal-Union of Writers of Russia, Membru tal-Union of Journalists of Russia Data tat-twelid: 27.4.1972 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Maxim Zamshev huwa kittieb Russu. Huwa membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Huwa wkoll il-kap editur ta' Literaturnaya Gazeta. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, huwa appoġġa l-invażjoni mir-Russja, u xerred propaganda u diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1485.	Nikolai Fyodorovich IVANOV (Николай Фёдорович ИВАНОВ)	Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights, President tal-Bord tal-organizzazzjoni pubblika pan-Russa “Union of Writers of Russia” Data tat-twelid: 8.6.1956 Post tat-twelid: Strachovo, Briansk Oblast, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Nikolai Ivanov huwa kittieb u propagandist Russu. Huwa membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights. Huwa wkoll president tal-bord tal-Union of Writers of Russia. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, huwa appoġġa l-azzjonijiet tar-Russja, u xerred propaganda u diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Huwa uża pubblikament is-simbolu militari “Z”, li ntuża mill-propaganda Russa biex tippromwovi l-gwerra ta' aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M94
1486.	Yulia Alexandrovna BELEKHOVA (Юлия Александровна БЕЛЕХОВА)	Funzjoni: Membru tal-Kunsill Presidenzjali għas-Soċjetà Ċivili u d-Drittijiet tal-Bniedem, Kap tal-grupp ta’ ħidma dwar l-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” (gwerra ta’ aggressjoni) fl-Ukrajna, Kap tal-fergħa reġjonali ta’ Moska tal-koalizzjoni politika favur Putin, l-All-Russia People’s Front, Kap tal-Kumitat għall-Familji tas-Suldati tal-Patrija	Yulia Belekhova hija membru tal-Kunsill Presidenzjali għas-Soċjetà Ċivili u d-Drittijiet tal-Bniedem, u president tal-grupp ta’ ħidma tal-Kunsill dwar l-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” (gwerra ta’ aggressjoni) fl-Ukrajna. Hija wkoll kap tal-fergħa reġjonali ta’ Moska tal-All-Russia People’s Front li huwa favur Putin. Hija appoġġat il-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna u pparteċipat f’avvenimenti ta’ propaganda b’appoġġ għall-gwerra. Għalhekk, hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1487.	Vyacheslav Aleksandrovich BOGUSLAYEV magħruf ukoll bħala Vyacheslav Aleksandrovich BOGUSLAEV (Вячеслáв Алексáндрович БОГУСЛÁЕВ)	Data tat-twelid: 28.10.1938 Post tat-Twelid: Oral/ Uralsk, USSR (issa Kazakhstan) Funzjoni: Eks President ta' JSC MOTOR SICH; Eks membru tal-parlament Ukren Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel	Vyacheslav Boguslayev huwa eks deputat Ukren tal-Party of Regions li huwa favur ir-Russja u huwa eks President tal-kumpanija JSC MOTOR SICH, manifattur Ukren tal-magni tal-inġenji tal-ajru. Huwa qed jiġi investigat fl-Ukrajna għall-forniment ta' magni lill-armata Russa biex jiġu prodotti u msewwija ħelikopters tal-ġlied (Mi-8, Mi24, Mi28 u Ka-52), li ntużaw b'mod estensiv matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, speċjalment fil-bidu tal-gwerra. Huwa ilu taħt arrest preventiv fl-Ukrajna minn Ottubru 2022. Vyacheslav Boguslayev huwa azzjonist prominenti ta' Losiny Ostrov LLC, kumpanija Russa li hija l-azzjonist maġġoritarju ta' Borisfen JSC, li min-naħa tagħha hija kumpanija Russa attiva fil-qasam tat-tiswija u l-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, inkluż vetturi spazjali. Losiny Ostrov LLC hija wkoll azzjonista f'Helicopter Complexes u Multifunctional Systems LLC (magħrufa wkoll bħala: VKMS LLC) u f'Aviaremont-MS LLC, żewġ kumpaniji Russi attivi fil-qasam tal-avjazzjoni. Vyacheslav Boguslayev huwa għalhekk negozjant involut f'settur ekonomiku, is-settur tal-avjazzjoni, li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	25.2.2023
▼M79
1488.	Abualfazl NAZERI (ابو الفضل نظرى)	Funzjoni: Viċi Kap tal-Bord ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 14.9.1969 Post tat-twelid: Shahryar, Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Numru tad-dokument tal-identità: 4910857826 (Iran) Entitajiet assoċjati: Paravar Pars Company	Abualfazl Nazeri huwa l-Viċi Kap tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Inġenji tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Forza Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAV Shahed-171 Iranjan żviluppat mill-IRGC AF. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1489.	Abulghasem VALAGOHAR (Abolghasem VALAGOHAR, Abualqassem VALAGOHAR)	Funzjoni: Membru tal-Bord tal-Paravar Pars Company Data tat-twelid: 5.8.1969 Post tat-twelid: Behbahan, l-Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Numru tad-dokument tal-identità: 1860747957 (l-Iran) Entitajiet assoċjati: Paravar Pars Company	Abulghasem VALAGOHAR huwa membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Inġenji tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal- Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Forza Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjan żviluppati mill-IRGC AF. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1490.	Hossein SHAMSABADI	Funzjoni: Direttur Maniġerjali u CEO ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 4.6.1974 Post tat-twelid: Tehran, l-Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Numru tad-dokument tal-identità: 2181176574 (l-Iran) Entitajiet assoċjati: Paravar Pars Company	Hossein Shamsabadi huwa d-Direttur Maniġerjali u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Inġenji tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-IRGC u ttestjat UAVs għall-Forza Navali tal-Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjan żviluppati mill-IRGC AF. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M89
1491.	Ghassem DAMAVANDIAN (قاسم دماوندیان)	Data tat-twelid: 2.5.1968 Post tat-twelid: Tehran, Iran Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv u direttur maniġerjali ta’ Qods Aviation Industries Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Numru tad-dokument tal-identità: 0052944492 (Iran) Entitajiet assoċjati: Qods Aviation industries	Ghassem Damavandian huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv u d-direttur maniġerjali ta’ Qods Aviation Industry (QAI), entità li qed tbigħ droni Mohajer-6 lir-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Żar Moska bħala rappreżentant uffiċjali tal-Iran għal taħditiet dwar il-bini fil-futur ta’ faċilità ġdida għall-produzzjoni tad-droni fir-Russja. Għalhekk fir-rwol tiegħu huwa responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1492.	Kirill Alekseevich KLEIMENOV (Кирилл Алексеевич КЛЕЙМЕНОВ)	Funzjoni: Viċi Direttur Ġenerali, Direttur tal-Information Programmes Directorate, Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ Channel One (Pervyi Kanal) Data tat-twelid: 20.9.1972 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Konstantin Ernst - Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Channel One, Russia Entitajiet assoċjati: Channel One (Pervyi Kanal) 19 Akademika Korolyova Street Moscow 127427 Russian Federation Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Eks preżentatur televiżiv ta’ xandira tal-aħbarijiet “Новости” fuq Channel One (Pervyi Kanal); Membru tal-Kunsill għall-għoti ta’ premjijiet tal-Gvern tar-Russian Federation fil-qasam tal-media tal-massa	Kirill Kleimenov huwa Viċi Direttur Ġenerali, Direttur tad-Information Programmes Directorate u Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ Pervyi Kanal (Channel One), stazzjon televiżiv Russu ewlieni li huwa taħt il-kontroll dirett permanenti tal-Federazzjoni Russa. Pervyi Kanal jamplifika u jappoġġa l-politiki tal-awtoritajiet Russi permezz tal-attivitajiet ta’ propaganda tiegħu. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, Pervyi Kanal kien fost l-aktar strumenti attivi u prominenti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin li tappoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, tappoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea, u l-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala Viċi Direttur Ġenerali u Direttur tad-Information Programmes Directorate Kirill Kleimenov għandu influwenza diretta fuq il-kontenut fuq Pervyi Kanal u l-mod kif jirrapporta dwar il-gwerra Russa ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna u l-azzjonijiet meħuda mill-gvern Russu. Huwa għalhekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
1493.	Alexander Zavenovich AKOPOV (Александр Завенович АКОПОВ)	Funzjoni: Eks Viċi Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' National Media Group; Membru tal-Kunsill Akkademiku tal-Higher School of Economics (HSE) Data tat-twelid: 22.11.1957 Post tat-Twelid: Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: BALANOVA Svetlana Evgenievna БАЛАНОВА Светлана Евгеньевна Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' “NATIONAL MEDIA GROUP” Elenkata fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fis-16.12.2022 KABAYEVA Alina Maratovna КАБАЕВА Алина Маратовна President tal-Bord tad-Diretturi ta' CJSC National Media Group Elenkat fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fit-3.6.2022 Entitajiet assoċjati: National Media Group Numru tar-reġistrazzjoni: 1087746152207 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7704676655 Indirizz: 119034, Moscow, Prechistenskaya embankment, 13, building 1, Russia Elenkat fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fis-16.12.2022 Gas Industry Insurance Company SOGAZ - sid minoritarju ta' REN TV Numru tar-reġistrazzjoni - 1027739820921 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa - 7736035485 Indirizz: 107078, Moscow, Academician Sakharova Ave., 10, Russia Elenkat fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fit-28.2.2022	Alexander Akopov huwa l-eks Viċi Uffiċjal Eżekuttiv ta' National Media Group (NMG), kumpanija kbira tal-media li tikkontrolla strumenti tal-media li qed ixerrdu b'mod attiv propaganda u diżinformazzjoni relatati mal-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa l-eks viċi ta' Svetlana Balanova, il-kap ta' NMG. In-National Media Group huwa l-fundatur ta' 28 intrapriża tal-media fir-Russja, inkluż Channel One, Channel 5, REN TV u STS, 78.ru u oħrajn, il-gazzetta nazzjonali Izvestia, u Delovoy Peterburg. Minbarra li huwa l-Viċi Uffiċjal Kap Eżekuttiv tan-NMG, Alexander Akopov huwa wkoll Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' STS, wieħed mill-istazzjonijiet televiżivi ewlenin tal-kumpanija NMG. Alexander Akopov huwa membru tal-Kunsill Akkademiku tal-Higher School of Economics (HSE). F'Marzu 2022, ir-Rettur ta' HSE ħabbar li Università ser tiffinanzja l-edukazzjoni, fil-programmi edukattivi ewlenin tagħha, tal-parteċipanti fl-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali”, tat-tfal u l-qraba stretti tagħhom. Barra minn hekk, fl-2025, l-HSE nediet programm ġdid ta' masters iffukat fuq iċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet internazzjonali, u b'hekk appoġġat lill-Gvern Russu billi ffaċilitat tali ċirkomvenzjoni. Għalhekk, Alexander Akopov qed jappoġġja azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
1494.	Evgeniy Vladimirovich BEKASOV (Евгений Владимирович БЕКАСОВ)	Funzjoni: Kap editur tal-istazzjon televiżiv Rossiya 24 Data tat-twelid: 14.10.1980 Post tat-twelid: Kaliningrad, eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Oleg Borisovich DOBRODEEV/Олег Борисович ДОБРОДЕЕВ, Direttur Ġenerali ta’ VGTRK. Elenkat fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fit-8 ta’ April 2022. Andrey Olegovich KONDRASHOV/Андрей Олегович КОНДРАШОВ, l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali ta’ VGTRK. Entitajiet assoċjati: Всероссийская госудáрственная телевизиóнная и радиовещáтельная компáния (ВГТРК) All-Russia StateTelevision and Radio Broadcasting Company (VGTRK) Numru tar-reġistrazzjoni - 1027700310076 Indirizz: 125373, Moscow, Pokhodnyy Proyezd 3-2, Russia 125373, Москва город, Походный проезд, домовладение 3, стр.2, Pоссия Elenkat fid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK fis-16.12.2022	Evgenyi Bekasov huwa l-Kap Editur ta’ Rossiya 24, stazzjon televiżiv Russu ewlieni li huwa parti minn VGTRK (Kumpanija tax-Xandir bit-Televiżjoni u r-Radju kompletament tal-Istat Russu), kumpanija tal-media proprjetà tal-Federazzjoni Russa u kkontrollata minnha. Rossiya 24 jamplifika u jappoġġa l-politiki tal-awtoritajiet Russi permezz tal-attivitajiet ta’ propaganda tiegħu. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, Rossiya 24 kien fost l-aktar strumenti attivi u prominenti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin li tappoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, tappoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea, u l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala kap editur ta’ Rossiya 24, huwa għandu influwenza diretta fuq il-mod kif l-istrument tal-media jirrapporta dwar il-gwerra Russa ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna u dwar l-azzjonijiet meħuda mill-gvern Russu. Huwa għalhekk jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1495.	Milosh Eduardovich WAGNER (Милош Эдуардович ВАГНЕР)	Funzjoni: Viċi kap tas-Servizz Federali Russu għas-Superviżjoni tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni tal-Komunikazzjoni u l-Media tal-Massa (Roskomnadzor) Data tat-twelid: 14.10.1979 Post tat-twelid: Ukhta, Komi Republic, eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Andrey Yurievich Lipov Entitajiet assoċjati: Roskomnadzor	Milosh Wagner, huwa l-viċi kap tar-Russian Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor hija aġenzija tal-istat Russa responsabbli għall-komunikazzjoni, it-teknoloġija tal-informazzjoni u l-media tal-massa. Hija implimentat il-politika tal-istat ta’ ċensura lejn entitajiet tal-media indipendenti. Bħala d-deputat kap ta’ Roskomnadzor, Milosh Wagner jissorvelja d-dipartiment tal-Protezzjoni tad-Drittijiet tas-Suġġetti tad-Data Personali u l-Uffiċċju għall-Appoġġ Legali. Huwa responsabbli għal deċiżjonijiet li wasslu għal limitazzjoni tal-aċċess għall-informazzjoni għas-soċjetà Russa, is-sorveljanza tal-utenti Russi tal-internet u l-għeluq ta’ strumenti tal-media Russi indipendenti. Dawk l-azzjonijiet joħolqu spazju ta’ informazzjoni ċċensurat li jippromwovi, jgħin u japprova l-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Milosh Wagner huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1496.	Vladimir Viktorovich LOGUNOV (Владимир Викторович ЛОГУНОВ)	Funzjoni: Viċi kap tas-Servizz Federali Russu għas-Superviżjoni tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni tal-Komunikazzjoni u l-Media tal-Massa (Roskomnadzor) Data tat-twelid: 1.11.1982 Nazzjonalità Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Andrey Yurievich Lipov Entitajiet assoċjati: Roskomnadzor Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Aġent Kunsillier tal-Istat tar-Russian Federation, it-tieni klassi	Vladimir LOGUNOV huwa l-viċi kap tar-Russian Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor). Roskomnadzor hija aġenzija tal-istat Russa responsabbli għall-komunikazzjoni, it-teknoloġija tal-informazzjoni u l-media tal-massa. Hija implimentat il-politika tal-istat ta’ ċensura lejn entitajiet tal-media indipendenti. Bħala d-deputat kap ta’ Roskomnadzor, Vladimir Logunov jissorvelja d-dipartimenti tal-finanzi, l-amministrazzjoni u l-loġistika u huwa strumentali fil-funzjonament ta’ Roskomnadzor. Huwa appoġġa l-liġi “On the activities of foreign entities on the “Internet” telecommunications network in the territory of the Russian Federation” li żiedet il-firxa taċ-ċensuri tal-istat fuq il-kumpaniji tal-internet. Huwa responsabbli għal deċiżjonijiet li llimitaw l-aċċess tas-soċjetà Russa għall-informazzjoni. Dawk l-azzjonijiet ħolqu spazju ta’ informazzjoni ċċensurat li jippromwovi, jgħin u jiġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vadim Logunov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1497.	Yakov Iosifovich KAZAKOV magħruf ukoll bħala Yaakov KEDMI Yasha KAZAKOV (Яков Иосифович КАЗАКOВ)	Funzjoni: eks politiku, diplomatiku, kummentatur politiku, parteċipant regolari fuq it-televiżjoni tal-Istat u fuq programmi ta’ taħdit favur il-Kremlin Data tat-twelid: 05.03.1947 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Iżraeljana Sess: raġel	Yakov Kedmi (Kazakov) huwa kummentatur politiku u parteċipant regolari fuq it-televiżjoni tal-Istat u fuq programmi ta’ taħdit favur il-Kremlin. L-istqarrijiet tiegħu dwar l-Ukrajna jaqblu mal-aktar qlajjiet kontroversjali tal-uffiċjali u propagandisti Russi. Yaakov Kedmi (Kazakov) ikkritika lill-Ukrajna, akkuża t-tmexxija Ukrena b’Nażiżmu, u li hija ta’ theddida militari għall-hekk imsejħa Repubbliki tal-Popli ta’ Donetsk u ta’ Luhansk u għar-Russja. Huwa ġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna, billi qal li kienet inevitabbli. Yakov Kedmi (Kazakov) stqarr li jeħtieġ li r-Russja tikkontrolla t-territorji Ukreni u qajjem dubji dwar il-punt li l-Ukrajna hija stat. Huwa sostna li kull territorju tal-Ukrajna li jibqa’ taħt il-kontroll tal-Ukrajna ser ikun ta’ theddida għar-Russja, billi jsir bażi militari biex jintuża kontra r-Russja. Huwa ma eskludiex l-għażla li l-armata Russa tokkupa l-Ukrajna kollha, u b’hekk teqred kompletament l-armata Ukrena u twaqqa’ t-tmexxija Ukrena attwali. Għaldaqstant Yakov Kedmi (Kazakov) huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1498.	Sergey Yervandovich KURGINYAN (Сергей Ервандович КУРГИНЯН)	Funzjoni: Politiku Russu, xjentist politiku, fundatur u mexxej ta’ moviment Russu Essence of Time. Data tat-twelid: 14.11.1949 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Kurginyan huwa politiku Russu, xjentist politiku, fundatur u mexxej ta’ moviment Russu msejjaħ “Essence of Time”. Sergey Kurginyan jipparteċipa regolarment fi programmi ta’ propaganda favur il-Kremlin, inkluż “Evening with Vladimir Solovyov” fuq l-istazzjon televiżiv tal-istat “Russia-1”. L-istqarrijiet pubbliċi tiegħu dwar l-Ukrajna jikkorrispondu mar-retorika tal-uffiċjali u l-propagandisti Russi. Sergey Kurginyan sistematikament jiddubita l-integrità territorjali tal-Ukrajna, appella għall-okkupazzjoni u d-denażifikazzjoni tal-Ukrajna mir-Russja. Huwa esprima pubblikament appoġġ għar-referenda fittizji tar-Russja għall-inklużjoni tat-territorji sovrani Ukreni fir-Russja. Għalhekk Sergey Kurginyan huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
1499.	Vitaliy Tovievich TRETYAKOV (Виталий Товиевич ТРЕТЬЯКОВ)	Funzjoni: Ġurnalist u xjentist politiku Russu, Dekan tal-Higher School of Television fl-M. V. Lomonosov Moscow State University. Data tat-twelid: 2.1.1953 Post tat-twelid: Moscow, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vitaliy Tretyakov huwa ġurnalist u xjentist politiku Russu, Dekan tal-Higher School of Television fl-M. V. Lomonosov Moscow State University. Vitaliy Tretyakov jipparteċipa b’mod sistematiku fi programmi ta’ propaganda favur il-Kremlin, inkluż “Evening with Vladimir Solovyov” fuq l-istazzjon televiżiv tal-istat “Russia-1”. Id-dikjarazzjonijiet pubbliċi tiegħu dwar l-Ukrajna jikkorrispondu mar-retorika tal-uffiċjali u l-propagandisti Russi. Vitaliy Tretyakov jiġġustifika kontinwament il-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna u jappella għall-qerda tal-gvern tal-Ukrajna, iqajjem dubji dwar l-istat tal-Ukrajna, jinsisti fuq ir-rebħa finali Russa mingħajr ebda kompromess u jiddikjara l-opinjoni tiegħu li t-territorju kollu tal-Ukrajna jrid jiġi okkupat. Huwa esprima akkużi li l-Ukrajna qed tipprovoka lir-Russja biex tuża l-armi nukleari. Għalhekk, Vitaliy Tretyakov responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M83
1500.	Aleksandr KALININ (Александр КАЛИНИН)	Funzjoni: politikant, mexxej tal-Partit tar-Reġjuni tal-Moldova, kap tal-organizzazzjoni pubblika interreġjonali Kungress tad-Dijaspori Moldovani Data tat-twelid: 16.2.1977 Post tat-Twelid: Balti, eks USSR (issa Republic of Moldova) Sess: raġel Nazzjonalita: Moldovana, Russa	Aleksandr Kalinin huwa politikant Moldovan, u l-mexxej tal-Partit tar-Reġjuni tal-Moldova. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, huwa vvjaġġa fiż-żoni okkupati tal-lvant tal-Ukrajna u pprovda appoġġ lill-forzi militari Russi. Barra minn hekk, ippromwova pubblikament is-simboli Russi tal-invażjoni tal-Ukrajna u l-azzjonijiet Russi fil-lvant tal-Ukrajna. Għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	30.5.2023
1501.	Grigore CARAMALAC magħruf ukoll bħala Grigory Ivanovich KARAMALAK (Григорий Иванович КАРАМАЛАК)	Funzjoni: negozjant; president tal-IFAVIS Foundation; viċi president tal-Federazzjoni Russa tal-Isports tal-Lotta;assistent tas-senatur għar-reġjun ta’ Kursk, Alexander Bryksin Data tat-twelid: 21.5.1965 Post tat-Twelid: Taraclia, eks USSR (issa Republic of Moldova) Sess: raġel Nazzjonalita: Moldovana, Russa Persuni assoċjati: Alexander Yuryevich Bryksin	Grigore Caramalac huwa negozjant Russu/Moldovan. Huwa jeżerċita kontroll fuq il-fondazzjoni tal-IFAVIS (il-Federazzjoni Russa), li permezz tagħha involva ruħu fl-organizzazzjoni ta’ avvenimenti patrijottiċi u sportivi fit-territorji okkupati fil-lvant tal-Ukrajna, bl-appoġġ tal-awtoritajiet tal-okkupazzjoni. Barra minn hekk, huwa l-assistent tas-senatur Russu għar-reġjun ta’ Kursk, Alexander Bryksin. Huwa għalhekk responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet u politiki li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Grigore Caramalac huwa wkoll assoċjat ma’ Alexander Bryksin.	30.5.2023
▼M86
1502.	Vyacheslav Alekseevich BOCHAROV (Вячеслав Алексеевич БОЧАРОВ)	Data tat-twelid: 17.10.1955 Post tat-twelid: Donskoy, Tula Oblast, Russian SFSR, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-”working group special military operation; L-Ewwel Viċi President tal-Public Chamber of the Russian Federation	Vyacheslav huwa membru tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa jservi bħala l-Ewwel Viċi President tal-Kamra Pubblika tal-Federazzjoni Russa u esprima b’mod attiv appoġġ vokali għall-invażjoni Russa tal-Ukrajna. Għalhekk, Vyacheslav Bocharov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1503.	Oleg Vladimirovich GORSHENIN (Олег Владимирович ГОРШЕНИН.)	Data tat-twelid: 8.7.1978 Post tat-twelid: Schwerin, Germany Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Kap tan-National Defense Control Center of the Russian Federation, Maġġur Ġeneral.	Oleg Gorshenin huwa membru u segretarju tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa jservi bħala l-kap taċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Kontroll tad-Difiża (National Defense Control Center) tal-Federazzjoni Russa fil-grad ta’ Maġġur Ġeneral li huwa inkarigat bl-attivitajiet tal-forzi militari Russi inkluż dawk skjerati fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Gorshenin huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M100 —————
▼M86
1505.	Alexander Nikolaevich ZAKHARENKO (Александр Николаевич ЗАХАРЕНКО)	Data tat-twelid: 3.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Segretarju tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Direttur tad-Department for Interaction with State Authorities and Work with the Regions of the State Corporation Roscosmos; Viċi President tal-Public Council of “Roscosmos”	Alexander Zakharenko huwa membru u segretarju tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa kien id-Direttur tad-Dipartiment għall-Interazzjoni mal-Awtoritajiet Statali u l-Ħidma mar-Reġjuni tal-Korporazzjoni Statali Roscosmos (Department for Interaction with State Authorities and Work with the Regions of the State Corporation Roscosmos) mill-2015 ‘l hawn li juri l-esperjenza tiegħu fil-koordinazzjoni tar-relazzjonijiet interdipartimentali essenzjali għall-kompiti tal-grupp ta’ ħidma. Għalhekk, Alexander Zakharenko huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1506.	Alexander Petrovich KOLMAKOV (Александр Петрович КОЛМАКОВ)	Data tat-twelid: 31.7.1955 Post tat-twelid: Korolyov, Moscow Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b'digriet mill-President Putin; Eks president tal-organizzazzjoni statali pubblika pan-Russa “Voluntary Society for Assistance to the Army, Aviation and Navy of Russia”; Kurunell Ġeneral irtirat	Alexander Kolmakov huwa membru tal-grupp ta' ħidma, stabbilit mill-President Putin f'Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta' mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta' ħidma, huwa serva matul u wara l-invażjoni fuq skala kbira tal-Ukrajna bħala l-president tal-organizzazzjoni statali pubblika pan-Russa Voluntary Society for Assistance to the Army, Aviation and Navy of Russia li taġixxi bħala ħolqa bejn il-militar u s-soċjetà Russi billi tiffaċilita r-reklutaġġ ta' żgħażagħ fir-riżervi militari. Għalhekk, Alexander Kolmakov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1507.	Andrey Andreevich MEDVEDEV (Андрей Андреевич МЕДВЕДЕВ.)	Data tat-twelid: 14.12.1975 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Viċi President tal-Moscow Dyma, ġurnalist, Viċi Direttur Ġenerali ta’ VGTRK Numru tal-passaport, numru tal-identità nazzjonali, numri oħra tad-dokumenti tal-identità: 771373760000	Andrey Medvedev huwa membru tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa jservi bħala l-viċi president tad-Duma tal-Belt ta’ Moska u regolarment jidher bħala sostenitur vokali tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fir-rwol tiegħu bħala ġurnalist ta’ VGTRK. Għalhekk, Medvedev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1508.	Evgeniy Evgenievich PODDUBNYY (Евгений Евгеньевич ПОДДУБНЫЙ)	Data tat-twelid: 22.8.1983 Post tat-twelid: Belgorod, eks RSFSR, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Ġurnalista, korrispondent tal-Gwerra għal VGTRK Numru tal-passaport: 14 02 828183	Evgeniy Poddubnyy huwa membru tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa jaħdem bħala korrispondent tal-gwerra għax-xandar tal-istat Russu VGTRK, fejn ixerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda favur il-Kremlin dwar il-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk Evgeniy Poddubnyy huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1509.	Igor Yurievich CHAIKA magħruf ukoll bħala Yurievich CHAYKA (Игорь Юрьевич ЧАЙКА)	Data tat-twelid: 13.12.1988 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Negozjant Russu Individwi assoċjati: Yury Chaika (missier), Artem Chaika (ħuh) Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Unuri: Ċertifikat tal-Mertu tal-President tal-Federazzjoni Russa	Igor Chaika huwa l-iben iż-żgħir ta' Yuri Chaika, l-eks Prosekutur Ġenerali u r-Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tal-Kawkasu tat-Tramuntana. Igor Chaika bena imperu kummerċjali enormi li jiddependi fuq kuntratti statali u bis-saħħa tal-pożizzjoni ta' missieru. Huwa jwettaq ukoll attivitajiet kummerċjali fil-Krimea okkupata. Mill-2022, Igor Chaika huwa l-President tal-Kunsill Pubbliku taħt Rossotrudnichestvo, korp eżekuttiv federali Russu responsabbli għall-għoti ta' servizzi statali u l-ġestjoni tal-proprjetà tal-istat biex jappoġġa u jiżviluppa relazzjonijiet internazzjonali bejn il-Federazzjoni Russa u l-Istati Membri tal-Komunità ta' Stati Indipendenti u pajjiżi barranin oħra. F'Marzu 2025, Chaika nħatar Viċi Kap ta' Rossotrudnichestvo. Għalhekk, Igor Chaika qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' Yury Chaika u Rossotrudnichestvo.	23.6.2023
1510.	Artem Yurievich CHAIKA magħruf ukoll bħala Artyom Chaika magħruf ukoll bħala Artem CHAYKA (Артем Юрьевич ЧАЙКА magħruf ukoll bħala Артём Юрьевич ЧАЙКА)	Data tat-twelid: 25.9.1975 Post tat-twelid: USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa, Żvizzera Sess: raġel Funzjoni: Avukat u negozjant Russu Individwi assoċjati: Yury Chaika (missier), eks Prosekutur Ġenerali tar-Russian Federation (deżinjat fil-21.7.2022), Igor Chaika (ħuh)	Artem Chaika huwa l-iben il-kbir ta' Yury Chaika, l-eks Prosekutur Ġenerali u r-Rappreżentant Plenipotenzjarju tal-President tal-Federazzjoni Russa fid-Distrett Federali tal-Kawkasu tat-Tramuntana. Huwa bena n-negozji tiegħu prinċipalment fuq il-kuntratti statali matul iż-żmien meta missieru kien il-Prosekutur Ġenerali. Il-kumpaniji ta' Artem Chaika ripetutament rebħu offerti ta' akkwist pubbliku minħabba t-tneħħija ta' kompetituri mill-aġenziji tal-infurzar tal-liġi. Artem Chaika huwa sid il-kumpanija PNK-Ural, l-akbar fornitur ta' ġebel imfarrak għal Russian Railways. Ramzan Kadyrov, il-kap tar-Repubblika Ċeċena u l-alleat mill-qrib tal-President Putin, ħatar lil Artem Chaika bħala l-konsulent tiegħu għal kwistjonijiet umanitarji, soċjali u ekonomiċi f'Ottubru 2022. Għalhekk, Artem Chaika qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' Ramzan Kadyrov.	23.6.2023
▼M86
1511.	Aleksandr Ivanovich UDALTSOV (Александр Иванович УДАЛЬЦОВ)	Data tat-twelid: 5.7.1951 Post tat-twelid: eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Id-Direttur Eżekuttiv tal-Fund for Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad (Pravfond) Entitajiet assoċjati: The Foundation for Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad	Alexandr Udaltsov huwa d-Direttur Eżekuttiv tal-Fondazzjoni għall-Appoġġ u l-Protezzjoni tal-Kompatrijotti li Jgħixu Barra (Foundation for Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad). F’Jannar 2022, fil-laqgħa tal-Bord tal-Fiduċjarji tal-Fondazzjoni, Udaltsov innota li l-Fond sar tip ta’ struttura unika tas-“setgħa ta’ persważjoni” tar-Russja, li għandha impatt sinifikanti fuq il-kompatrijotti u l-organizzazzjonijiet tagħhom madwar id-dinja. Fi Frar 2022, fil-ftuħ tal-wirja “Reati tal-Gwerra u Ksur tad-Drittijiet tal-Bniedem fl-Ukrajna (2017-2020)”, huwa enfasizza li huwa estremament importanti li d-dinja kollha tiġi mgħarrfa bil-verità dwar n-natura kriminali u l-prattika misantropika tar-reġim ta’ Kiev, essenzjalment il-bidu tal-aggressjoni uffiċjali ta’ Kiev kontra r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Lugansk. Fit-28 ta’ Frar 2022, fil-vidjokonferenza ospitata mill-International Association of Russian-Speaking Lawyers (MARA), Udaltsov esprima l-appoġġ tiegħu għall-pożizzjoni tal-President Putin u li r-Russja kienet imġiegħla tieħu d-deċiżjoni li tirrikonoxxi r-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u r-Repubblika tal-Poplu ta’ Lugansk u tniedi operazzjoni militari speċjali. Huwa stieden lill-parteċipanti tal-konferenza biex jikkontribwixxu sabiex tiġi ċċarata l-pożizzjoni ta’ Moska.	23.6.2023
			Għalhekk, Alexandr Udaltsov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni b’mod attiv ta’ azzjonijiet jew politika li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
1512.	Sergey Alexandrovich KARAGANOV (Сергей Александрович КАРАГАНОВ)	Data tat-twelid: 10.9.1952 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Membru tal-Presidential Council for Civil Society and Human Rights; Superviżur Xjentifiku tal-Faculty of World Economy and International Affairs, Higher School of Economics;President Onorarju tal-Presidju tal-Council on Foreign and Defense Policy (SVOP) Individwi assoċjati: Valery Fadeyev	Sergey Karaganov huwa xjenzat politiku Russu, president onorarju tal-Presidju tal-Kunsill dwar il-Politika Barranija u d-Difiża (Council on Foreign and Defense Policy - SVOP), u membru tal-Kunsill Presidenzjali għas-Soċjetà Ċivili u d-Drittijiet tal-Bniedem (Presidential Council for Civil Society and Human Rights). Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, huwa ġġustifika l-invażjoni tar-Russja u xerred il-propaganda Russa dwar il-gwerra, filwaqt li sostna li l-Punent huwa lest li jeqred ir-Russja u li l-azzjonijiet militari għandhom l-għan li jiddenazifikaw lill-Ukrajna u jilliberaw ir-reġjun ta’ Donbass. Għalhekk, Sergey Karaganov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1513.	Rizvan Abdulayevich ZUBAIROV Ризван Абдуллаевич ЗУБАИРОВ	Data tat-twelid: 18.7.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Militari tad-Distrett tan-Nofsinhar (Southern District Military Court) f’Rostov-on-Don Indirizz: Rostov-on-Don, pr-kt. Mikhail Nagibin 31B, apt. 40 Numru tal-passaport: 3914864377, maħruġ fl-10.4.2015	Rizvan Zubairov huwa mħallef tal-Qorti Militari tad-Distrett tan-Nofsinhar f’Rostov-on-Don. Huwa ħa deċiżjonijiet politikament motivati kontra ċ-ċittadini Ukreni li opponew l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa kkundanna għal 14-il sena ħabs lil Server Mustafayev – Tatar tal-Krimea li huwa difensur tad-drittijiet tal-bniedem u ġurnalist ċiviku li serva bħala l-koordinatur tal-organizzazzjoni tas-soċjetà ċivili Crimean Solidarity, soċjetà ċivili li ssegwi u tiddokumenta r-repressjoni u l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem imwettqa mill-awtoritajiet Russi li qed jokkupaw lill-Krimea annessa illegalment. Għalhekk, Rizvan Zubairov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1514.	Roman Viktorovich SAPRUNOV (Роман Викторович САПРУНОВ)	Data tat-twelid: 23.3.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Militari tad-Distrett tan-Nofsinhar (Southern District Military Court) f’Rostov-on-Don	Roman Saprunov huwa mħallef tal-Qorti Militari tad-Distrett tan-Nofsinhar (Southern District Military Court) f’Rostov-on-Don. Huwa ħa deċiżjonijiet politikament motivati kontra ċ-ċittadini Ukreni li opponew l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa kkundanna għal 12-il sena ħabs lil Emir-Usein Kuku – attivist Tatar tal-Krimea mill-Grupp ta’ Kuntatt dwar id-Drittijiet tal-Bniedem tal-Krimea (Crimean Human Rights Contact Group) li jsegwi l-għajbien furzat fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. Għalhekk, Roman Saprunov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1515.	Viktor Ivanovich ZINKOV (Виктор Иванович ЗИНЬКОВ)	Data tat-twelid: 9.4.1970 Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel Funzjoni: Imħallef tas-“Supreme Court of the Republic of Crimea” Indirizz: Crimea, Simferopol, Krylova 37/72 app. 102, Ukraine Numru tal-passaport: Passaport tal-Federazzjoni Russa nru. 3914857478, maħruġ fl-20.4.2015	Viktor Zinkov huwa mħallef tal-“Qorti Suprema tar-Repubblika tal-Krimea” stabbilita mill-forza okkupanti tar-Russja fil-Krimea annessa illegalment. Huwa ħa deċiżjonijiet politikament motivati kontra ċ-ċittadini Ukreni li opponew l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa kkundanna għal 17-il sena ħabs lil Nariman Dzhelyal, politiku Tatar tal-Krimea favur l-Ukrajna, attivist u Viċi President tal-Mejlis Tatari tal-Krimea. Għalhekk, Viktor Zinkov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1516.	Tatyana Anatolyevna MANEZHINA magħrufa wkoll bħala Tetyana Anatoliivna MANEZHYNA (bir-Russu: Татьяна Анатольевна МАНЕЖИНА) (bl-Ukren: Тетяна Анатолiївна МАНЕЖИНА)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kultura tar-Repubblika tal-Krimea” Data tat-twelid: 14.6.1963 Post tat-twelid: Kopeysk, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: mara	Tetyana Manezhyna nħatret f’Diċembru 2021 bħala l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Kultura tar-Repubblika tal-Krimea”. Billi taċċetta dan ir-rwol, hija qed taħdem mingħajr l-awtorizzazzjoni tal-awtoritajiet Ukreni fil-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Hija kompliet twettaq azzjonijiet fl-hekk imsejjaħ Ministeru, kif instigata mill-predeċessur tagħha. Taħt it-tmexxija u l-kontroll tagħha, hija responsabbli għal azzjonijiet kontra l-wirt kulturali u l-monumenti tat-Tatari tal-Krimea, li jitwettqu bi ksur tad-dritt internazzjonali u mingħajr għarfien espert xieraq, li b’hekk dgħajfu l-legat kulturali tal-Krimea. Billi assumiet u aġixxiet f’dan ir-rwol, Tetyana Manezhyna hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1517.	Natalya Leonidovna DESYATOVA (bir-Russu: Наталья Леонидовна ДЕСЯТОВА bl-Ukren: Наталя Леонiдiвна ДЕСЯТОВА)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ Direttur tal-Kherson Fine Arts Museum Data tat-twelid: 11.7.1966 Post tat-twelid: Kherson, eks USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Natalya Desyatova nħatret f’Lulju 2022 bħala d-direttur tal-Mużew tal-Belle Arti ta’ Kherson (Kherson Fine Arts Museum) mill-awtoritajiet Russi. Meta Kherson kien għadu taħt il-kontroll tal-Forzi Armati Russi, f’Ottubru u Novembru 2022 il-proprjetà kulturali tal-Mużew tal-Belle Arti ta’ Kherson tneħħiet mill-mużew u ttieħdet illegalment f’Simferopol, fil-Krimea annessa illegalment. Dan sar taħt il-kontroll ta’ Desyatova u bl-assistenza tal-forzi tas-sigurtà Russi. Billi assumiet u aġixxiet f’dan ir-rwol, Natalya Desyatova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1518.	Tatiana Georgievna BRATCHENKO magħrufa wkoll bħala Tetiana Georgiivna BRATCHENKO (bir-Russu: Татьяна Георгиевна БРАТЧЕНКО) (bl-Ukren: Тетяна Георгiївна БРАТЧЕНКО)	Funzjoni: Kap tal-Memorial Historical and Cultural Center imsemmi għan-negozjant u l-filantropu ta' Yekaterinodar Liu Nakhlukhovich, Trakhov, Krasnodar, Russia Data tat-twelid: 17.11.1949 Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara Numru tal-passaport, numru tal-identità nazzjonali, numri oħra tad-dokumenti tal-identità: Numru tal-passaport Ukren: 058980	Tatiana Bratchenko kienet id-direttur tal-Mużew Reġjonali ta' Kherson (Kherson Regional Museum). F'dan ir-rwol, hija volontarjament u deliberatament għenet lill-forzi tas-sigurtà Russi biex ibattlu l-mużew mill-artefatti tiegħu. Hija appoġġat pubblikament il-kontroll tar-Russja fuq ir-reġjun ta' Kherson u appoġġat l-annessjoni illegali tat-territorju. Issa hija l-Kap tal-Memorial Historical and Cultural Center fi Krasnodar. Tatiana Bratchenko hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1519.	Natalia Aleksandrovna KAPUSTNIKOVA (bir-Russu: Наталья Александровна КАПУСТНИКОВА bl-Ukren: Наталi Олександрiвна КАПУСНИКОВА)	Funzjoni: Direttur tal-Mariupol Museum of Local History Data tat-twelid: 12.8.1977 Post tat-twelid: Mariupol, eks USSR (issa Ukraine) Sess: mara	Natalya Kapustnikova hija d-direttur tal-Mużew tal-Istorja Lokali ta’ Mariupol (Mariupol Museum of Local History). Hija skopriet is-sit tax-xogħlijiet tal-arti mill-Mużew tal-Arti “Kuindzhi” ta’ Mariupol u tat dawk ix-xogħlijiet b’mod volontarju lill-awtoritajiet Russi, li ffaċilitaw it-trasferiment tagħhom għall-Mużew tal-Istorja Lokali ta’ Donetsk. Dan sar mingħajr l-għarfien jew il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni jew tad-Direttur tal-Mużew tal-Arti “Kuindzhi”. Billi aġixxiet f’dan ir-rwol, Natalya Kapustnikova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1520.	Andrei Vitalyevich MALGIN (Андрей Витальевич МАЛЬГИН)	Funzjoni: Direttur tas-Central Museum of Taurida f’Simferopol Data tat-twelid: 11.6.1965 Post tat-twelid: Simferopol, eks USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Malgin huwa d-direttur tal-Mużew Ċentrali (Central Museum) ta’ Taurida f’Simferopol, fil-Krimea annessa illegalment. Ix-xogħlijiet tal-arti ġew trasferiti mill-Mużew tal-Belle Arti ta’ Kherson (Kherson Fine Art Museum) lill-Mużew Ċentrali ta’ Taurida f’Simferopol, fejn bħalissa qed jinżammu taħt il-kontroll tiegħu. Billi aġixxa f’dan ir-rwol, Andrei Malgin huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1521.	Alexey Vasilyevich TENSIN (bir-Russu: Алексей Васильевич ТЕНСИН) (bl-Ukren: Олексiй Васильович ТЕНСIН)	Funzjoni: Direttur tal-kumpanija b’ishma konġunti “PMC Wagner Centre” Data tat-twelid: 28.11.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: Wagner Group	Alexey Tensin huwa l-Kap Eżekuttiv Uffiċjali maħtur tal-kumpanija b’ishma konġunti “PMC Wagner Centre”, impriża kummerċjali Russa li għandha l-għan li tappoġġa l-investiment u l-innovazzjoni tas-settur privat sabiex tappoġġa u ssaħħaħ il-kapaċitajiet tad-difiża tar-Russja. Billi assuma u aġixxa f’dan ir-rwol, Alexey Tensin huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1522.	Alexander Alexandrovich TRONIN (Александр Александрович ТРОНИН)	Funzjoni: Fundatur u maniġer tal-grupp taż-żgħażagħ “Wagnerenok”, magħruf ukoll bħala “Leader” Data tat-twelid: 20.5.2004 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 4018037770 Individwi assoċjati: Yevgeniy Viktorovich Prigozhin Entitajiet assoċjati: Wagner Group	Alexander Tronin huwa l-fundatur u l-kuratur ta’ fergħa taż-żgħażagħ tal-PMC Wagner Group, li topera fil-bini tal-PMC Wagner Centre. L-għan ewlieni ta’ dan il-klabb, li qabel kien jissejjaħ “Wagnerenok” u attwalment “Leader” huwa li jirrekluta żgħażagħ Russi li jixtiequ jappoġġaw il-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna kif ukoll l-attivitajiet tal-PMC Wagner Group innifsu. Fl-ambitu tal-PMC Wagner Group, dawn jistgħu jkunu involuti fi proġetti, bħall-iżvilupp u l-kontroll ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, li qed jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’dan ir-rwol, Alexander Tronin huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1523.	Sergei Fedorovich RUDSKOY (Сергей Федорович РУДСКОЙ)	Funzjoni: Kap tal-Main Operational Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation; Kurunell Ġeneral Data tat-twelid: 2.10.1960 Post tat-twelid: Mykolaiv, eks USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	IlKurunell Ġeneral Sergei Rudskoy huwa l-Kap tad-Direttorat Operazzjonali Prinċipali tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati (Main Operational Directorate of the General Staff of the Armed Forces) tal-Federazzjoni Russa mill-2015. Fost ir-responsabbiltajiet tiegħu, id-Direttorat Operazzjonali Prinċipali jissorvelja l-ippjanar strateġiku u operazzjonali għall-użu mill-Forzi Armati, inkluż il-kontroll operazzjonali tat-truppi fi żmien ta’ paċi u ta’ gwerra. Għalhekk, id-Direttorat jikkontribwixxi direttament għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u jiffaċilitaha. Billi assuma u aġixxa f’dan ir-rwol, il-Kurunell Ġeneral Sergei Rudskoy huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1524.	Yevgeny Valeryevich NIKIFOROV (Евгений Валерьевич НИКИФОРОВ)	Funzjoni: Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi tal-Art tal-Federazzjoni Russa; Eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Punent; Kurunell Ġeneral Data tat-twelid: 1.1.1970 Post tat-twelid: Aksha, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Ġeneral Yevgeny Nikiforov, eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Punent tal-Federazzjoni Russa, bħalissa qed iservi bħala Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi tal-Art tal-Federazzjoni Russa. Taħt il-kmand tiegħu, il-Forzi Armati Russi qed ikomplu bl-attakki tagħhom kontra l-Ukrajna, fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Filwaqt li assuma u qed jaġixxi f'dawk il-kapaċitajiet, il-Kurunell Ġeneral Yevgeny Nikiforov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M100 —————
▼M86
1526.	Andrey Nikolayevich MORDVICHEV (Андрей Николаевич МОРДВИЧЕВ)	Funzjoni: Kmandant tas-Central Military District of the Russian Federation; Logutenent Ġeneral Data tat-twelid: 14.1.1976 Post tat-twelid: Pavlodar, eks USSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Logutenent Ġeneral Andrey Mordichev huwa l-Kmandant tad-Distrett Militari Ċentrali tal-Federazzjoni Russa mis-17 ta’ Frar 2023. Taħt il-kmand u l-kontroll tiegħu, il-Forzi Armati Russi, inkluż it-truppi tad-Distrett Militari Ċentrali, huma impenjati fil-ġlied fl-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, il-Logutenent Ġeneral Andrey Mordichev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M100
1527.	Aleksandr Pavlovich LAPIN (Александр Павлович ЛАПИН)	Funzjoni: eks Kap tal-Persunal tar-Russian Ground Forces; Kap tal-Leningrad Military District; Kurunell Ġeneral Data tat-twelid: 1.1.1964 Post tat-twelid: Kazan, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Passaport jew tal-Karta tal-Identità: serje 1808 Nru 233282 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 344407793386	Il-Kurunell Ġeneral Aleksandr Lapin huwa l-eks Kap tal-Persunal tal-Forzi tal-Art Russi. F'din il-kapaċità, huwa kien il-Kap Kmandant tat-truppi Russi fuq l-art li jipparteċipaw direttament fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Qabel kien il-Kmandant tad-Distrett Militari Ċentrali tal-Federazzjoni Russa, inkluż matul il-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala tali, huwa kkmanda l-offensiva Russa tal-2022 fid-direzzjonijiet ta' Chernihiv u Sumy. F'Mejju 2024, il-Kurunell Ġeneral Aleksandr Lapin inħatar Kap tad-Distrett Militari ta' Leningrad. Billi assuma din il-kapaċità u aġixxa fiha, il-Kurunell Ġeneral Aleksandr Lapin huwa responsabbli għall-fatt li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1528.	Tatyana Viktorovna SHEVTSOVA (Татьяна Викторовна ШЕВЦОВА)	Funzjoni: eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 22.7.1969 Post tat-twelid: Kozelsk, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Tatyana Shevtsova hija eks Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-baġit u l-attivitajiet finanzjarji tal-Ministeru. Hija ssorveljat il-ġestjoni tar-riżorsi u kienet responsabbli għall-pagamenti lil suldati mobilizzati li qed jiġġieldu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-finanzjaturi militari taħt il-kontroll tagħha kienu qed jidderieġu r-riżorsi lejn it-territorji annessi illegalment tal-Ukrajna. Billi assumiet din il-kapaċità u aġixxiet fiha, Tatyana Shevtsova kienet responsabbli għall-fatt li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1529.	Yevgeniy Vladimirovich BURDINSKIY (Евгений Владимирович БУРДИНСКИЙ)	Funzjoni: Kap tal-Main Organisational and Mobilization Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation; Viċi Kap tal-General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation; Kurunell Ġeneral Data tat-twelid: 25.8.1960 Post tat-twelid: Belogorsk, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Ġeneral Yevgeny Burdinsky huwa l-Kap tad-Direttorat Prinċipali għall-Organizzazzjoni u l-Mobilizzazzjoni tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa u l-Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, huwa direttament responsabbli biex jgħin jiffaċilita l-mobilizzazzjoni taċ-ċittadini Russi fil-gwerra. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, il-Kurunell Ġeneral Yevgeny Burdinsky huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1530.	Viktoria Alexandrovna SERDYUKOVA (Виктория Александровна СЕРДЮКОВА)	Funzjoni: Kienet l-hekk imsejħa “Commissioner for Human Rights in the Luhansk People's Republic” Data tat-twelid: 9.6.1981 jew 1982 Post tat-twelid: Severodonetsk, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Viktoria Serdyukova kienet l-hekk imsejħa “Commissioner for Human Rights in the Luhansk People's Republic”. F'dan ir-rwol, hija appoġġat il-gwerra ta' aggressjoni li r-Russja nediet kontra l-Ukrajna fl-24 ta' Frar 2022. Hija appoġġat l-annessjoni illegali tat-territorju ta' Luhansk u l-adozzjoni tal-leġiżlazzjoni Russa f'dak it-territorju u f'territorji oħra annessi illegalment. Billi ħadet u aġixxiet f'din il-kapaċità, Viktoria Serdyukova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1531.	Yevgeniy Ivanovich DIETRICH magħruf ukoll bħala Yevgeny Ivanovich DITRIKH (Евгений Иванович ДИТРИХ)	Funzjoni: Senatur fil-Kunsill tal-Federazzjoni Eks Direttur Ġenerali ta' JSC GTLK Data tat-twelid: 8.9.1973 Post tat-Twelid: Mytishchi, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: JSC GTLK	Yevgeniy Dietrich kien ilu Senatur għall-Kunsill tal-Federazzjoni tar-Reġjun ta' Novgorod mill-15 ta' Ottubru 2025. Huwa l-eks direttur ġenerali tal-kumpanija b'ishma konġunti State Transport Leasing Company (JSC GTLK), li hija kollha proprjetà tal-Ministeru tat-Trasport tal-Federazzjoni Russa. Bħala kumpanija tal-istat, GTLK qed tibbenefika finanzjarjament mill-Gvern u tipprovdi wkoll servizzi fil-Krimea annessa illegalment u fil-Belt ta' Sevastopol. Billi assuma u aġixxa f'dawn il-kapaċitajiet, Yevgeniy Dietrich huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1532.	Semyon Vladimirovich PEGOV (Семён Владимирович ПЕГОВ)	Funzjoni: Blogger militari Data tat-twelid: 9.9. 1985 Post tat-twelid: Smolensk, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: TIN: 673110457100	Semyon Pegov huwa blogger militari Russu u jmexxi wieħed mill-aktar mezzi tal-media soċjali popolari fir-Russja favur il-gwerra, WarGonzo. Huwa spiss jidher fil-media Russa kkontrollata mill-istat. Semyon Pegov u WarGonzo jxerrdu propaganda kontra l-Ukrajna u jippromwovu l-militar Russu u l-PMC Wagner, u juru l-forzi Ukreni bħala Nazis u jxerrdu informazzjoni falza dwar laboratorji bijoloġiċi tan-NATO f’Mariupol. Semyon Pegov jipparteċipa b’mod attiv fl-inizjattivi tal-awtoritajiet Russi li jippromwovu l-gwerra u l-mobilizzazzjoni u ġie ppremjat mill-awtoritajiet Russi. Għalhekk, Semyon Pegov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1533.	Aleksandra Vladimirovna KOSTERINA/ magħrufa ukoll bħala Aleksandra Vladimirovna KOSHARNITSKAYA/ magħrufa ukoll bħala Aleksandra Vladimirovna KOSHARNITSKAYA KOSTERINA (Александра Владимировна КОШАРНИЦКАЯ/КОСТЕРИНА)	Funzjoni: L-ewwel Viċi Direttur Ġenerali, Direttur tad-Direttorat tal-Informazzjoni u Kap Editur ta’ NTV. Data tat-twelid: 26.2. 1980 Post tat-twelid: Krasnodar, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Aleksandra Kosterina (Kosharnitskaya) hija l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali, Direttur tad-Direttorat tal-Informazzjoni u Kap Editur ta’ NTV (HTB), stazzjon televiżiv Russu ewlieni li huwa kontroll dirett tal-Federazzjoni Russa. NTV jamplifika u jappoġġa l-politiki tal-awtoritajiet Russi permezz tal-attivitajiet ta’ propaganda tiegħu. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, NTV kien fost l-aktar strumenti attivi u prominenti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin u appoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u informazzjoni mhux ivverifikata. Bħala Viċi Direttur Ġenerali, Direttur tad-Direttorat tal-Informazzjoni u l-Kap Editur, Aleksandra Kosterina (Kosharnitskaya) għandha influwenza diretta fuq il-kontenut fuq NTV u l-mod kif jinforma lin-nies dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u l-azzjonijiet li jieħu l-gvern Russu. Għalhekk, Aleksandra Kosterina (Kosharnitskaya) hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna	23.6.2023
1534.	Olga Nikolaevna BELOVA (Ольга Николаевна БЕЛОВА)	Funzjoni: Preżentatriċi tal-istazzjon televiżiv Zvezda Data tat-twelid: 19.7. 1976 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Individwi assoċjati: Aleksei Viktorovich PIMANOV Entitajiet assoċjati: Open Joint Stock Company TV and Radio Company of the Armed Forces of the Russian Federation “Zvezda” ОАО ТРК ВС РФ “ЗВЕЗДА”	Olga BELOVA hija propagandista li taħdem fuq TV Zvezda, strument tal-Forzi Armati Russi. Hija tippreżenta l-programmi ewlenin ta’ TV Zvezda, li regolarment ixerrdu diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, idgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna, u jipprovdu appoġġ kruċjali mill-media għall-politika tal-Kremlin. B’mod partikolari, hija xerrdet diżinformazzjoni li l-Ukreni huma Nazisti li qed jħejju wkoll bombi bijoloġiċi u kimiċi kontra r-Russi. Hija wkoll membru ta’ bord ta’ tmexxija tal-organizzazzjoni “Mother of Russia”, li tappoġġa l-gwerra fta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Olga BELOVA hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M94
1535.	Andrey Olegovich KONDRASHOV (Андрей Олегович КОНДРАШОВ)	Funzjoni: Eks Viċi Direttur Ġenerali ta’ All-Russia Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK); Direttur Ġeneral ta’ Russian News Agency TASS Data tat-twelid: 30.6.1973 Post tat-twelid: Alma-Ata, eks USSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Kondrashov huwa l-eks Viċi Direttur Ġenerali ta’ All-Russia Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK), l-akbar korporazzjoni tal-media tar-Russja. Huwa wkoll id-Direttur Ġenerali tal-Aġenzija ta’ Russian News Agency TASS. Qabel ma sar l-Ewwel Viċi Direttur ta’ VGTRK, huwa ħadem bħala segretarju tal-istampa tal-kwartieri ġenerali tal-kampanja ta’ Putin u kiteb “dokumentarji” bħal “Crimea. The Way Home” u “Putin”. Huwa rċieva l-premju tal-Ordni ta’ Ħbiberija mill-President Putin għal “professjonaliżmu kbir u oġġettività fir-rappurtar ta’ avvenimenti fir-Repubblika tal-Krimea” f’Mejju 2014. Huwa kien inkarigat mill-politika ta’ informazzjoni ta’ VGTRK u d-direttur tal-programm Vesti — News. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, stazzjonijiet tat-TV u partijiet oħra tal-kumpanija VGTRK holding kienu fost l-aktar strumenti attivi u importanti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin u li jappoġġaw il-gwerra b’kummentarji aggressivi, li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna u jappoġġaw l-annessjoni illegali tal-Krimea.	23.6.2023
▼M86
1536.	Mikhail Vladimirovich LEONTYEV (Михаил Владимирович ЛЕОНТЬЕВ)	Funzjoni: Ġurnalist, Preżentatur tat-TV fuq Perviy Kanal, Segretarju tal-istampa ta’ “Rosneft” Data tat-twelid: 12.10. 1958 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Leontyev huwa propagandista fuq Pervyi Kanal (Channel One), stazzjon televiżiv Russu ewlieni li huwa taħt il-kontroll dirett permanenti tal-Federazzjoni Russa. Pervyi Kanal jamplifika u jappoġġa l-politiki tal-awtoritajiet Russi permezz tal-attivitajiet ta’ propaganda tiegħu. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, Pervyi Kanal kien fost l-aktar strumenti attivi u prominenti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin u li tappoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, tappoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea, u l-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa wkoll viċi president u segretarju tal-istampa ta’ Rosneft. Mill-1999 ‘l hawn huwa kien l-awtur u preżentatur ta’ programm emblematiku “Odnako” fuq Pervyi Kanal, fejn regolarment idgħajjef l-istat tal-Ukrajna u jiġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Mikhail Leontyev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1537.	Rifat Abdulvagapovich SABITOV (Рифат Абдулвагапович САБИТОВ)	Funzjoni: Viċi Direttur Ġenerali ta’ All-Russia StateTelevision and Radio Broadcasting Company (VGTRK), President tal-Commission for the Development of the Information Society, Mass Media and Mass Communications of Civic Chamber of the RF Data tat-twelid: 30.4. 1956 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Rifat Sabitov huwa l-Viċi Direttur Ġenerali ta’ All-Russia Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK), l-akbar korporazzjoni tal-media tar-Russja. Matul il-gwerra kontra l-Ukrajna, stazzjonijiet televiżi u partijiet oħra tal-kumpanija VGTRK kienu fost l-aktar strumenti attivi u importanti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin u li tappoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u informazzjoni mhux ivverifikata. Peress li huwa wieħed mill-eżekuttivi ewlenin tagħha, Rifat Sabitov huwa direttament responsabbli għall-azzjonijiet ta’ VGTRK. Bħala Viċi Direttur Ġenerali huwa għandu influwenza diretta fuq il-mod kif VGTRK jinforma lin-nies dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u l-passi li jieħu l-gvern Russu. Barra minn hekk, huwa involut b’mod attiv fit-tiswir tal-ambjent ta’ informazzjoni restrittiva fir-Russja bħala President tal-Commission for the Development of the Information Society, Mass Media and Mass Communications of Civic Chamber tal-Federazzjoni Russa, President tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għall-Iżvilupp Diġitali tar-Russja u f’bosta korpi oħra.	23.6.2023
		Individwi assoċjati: Oleg Dobrodeev, Evgeniy Bekasov Entitajiet assoċjati: All-Russia StateTelevision and Radio Broadcasting Company (VGTRK) Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: TIN: 773314059364	Għalhekk, Rifat Sabitov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
1538.	Viktor Sergeevich SINEOK (Виктор Сергеевич СИНЕОК)	Funzjoni: Korrispondent speċjali u artikolista tal-Multimedia Information Center (MIC) Izvestia Data tat-twelid: 19.3. 1980 Post tat-twelid: Rostov on Don, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Balanova Svetlana Evgenievna, Tyulin (Tiulin) Vladimir Vladimirovich, Frolov Mikhail Evgenievich	Viktor Sineok huwa korrispondent u artikolista għaċ-Ċentru ta’ Informazzjoni Multimedjali (MIC) Izvestia, proġett tal-kumpanija tal-Grupp Nazzjonali tal-Media (NMG) li jipprovdi servizzi tal-aħbarijiet għall-Istazzjoni tat-TV REN, l-Istazzjon Five u l-gazzetta Izvestia. Viktor Sineok ilu jxerred b’mod attiv il-propaganda u d-diżinformazzjoni marbutin mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna kemm qabel l-invażjoni sħiħa tal-24 ta’ Frar 2022 kif ukoll wara. Huwa ilu jippromwovi l-politiki u l-azzjonijiet tal-Kremlin, ifaħħar it-tmexxija Russa, jimmanipula l-informazzjoni dwar l-atroċitajiet imwettqa mill-armata Russa u jfaħħar l-annessjonijiet tar-reġjuni Ukreni.	23.6.2023
		Entitajiet assoċjati: National Media Group. Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: TIN: 616404561125	Huwa ħejja ripetutament rapporti u artikli li jippruvaw jikkonvinċu lill-udjenzi li l-informazzjoni dwar l-atroċitajiet Russi mwettqa f’postijiet bħal Bucha hija vvintata u mhux vera. Huwa kien qed jikkontribwixxi biex iqanqal il-mibegħda lejn l-Ukreni billi rrepeta d-diżinformazzjoni tal-Gvern Russu dwar il-ġenoċidju f’Donbas u jċaħħad l-indipendenza tal-Ukrajna. Fir-rapporti tiegħu, huwa kien qed javvanza l-biċċa l-kbira tan-narrattivi ewlenin ta’ diżinformazzjoni Russi dwar l-Ukrajna, inkluż dik dwar il-laboratorji bijoloġiċi immexxija mill-Istati Uniti fil-pajjiż. Għalhekk, Viktor Sineok qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
1539.	Boris Georgievich YANOVSKY (Борис Георгиевич ЯНОВСКИЙ)	Funzjoni: Produttur Eżekuttiv ta’ Zvezda TV channel Data tat-twelid: 25.10. 1968 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Aleksei Viktorovich Pimanov	Boris Yanovsky huwa propagandist u l-produttur ġenerali ta’ TV Zvezda. Bħala l-produttur ġenerali, Yanovsky huwa responsabbli għall-produzzjoni u l-promozzjoni tal-kontenut għal TV Zvezda, li regolarment ixerred id-diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja li għaddejja kontra l-Ukrajna u jipprovdi appoġġ kruċjali mill-media għall-politika tal-Kremlin. Bħala produttur ġenerali ta’ TV Zvezda, huwa involut fit-tixrid tad-diżinformazzjoni li l-Ukreni huma Nazisti u qed iħejju bombi bijoloġiċi u kimiċi li ser jintużaw kontra r-Russi. Għall-attivitajiet tiegħu, Yanovsky ġie ppremjat personalment il-midalja “Għat-Tisħiħ tal-Ġlieda kontra l-Commonwealth”. Għalhekk, Boris Yanovsky huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1540.	Anton Andreevich ZLATOPOLSKIY (Антон Андреевич ЗЛАТОПОЛЬСКИЙ)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġeneral ta’ All-Russia StateTelevision and Radio Broadcasting Company (VGTRK); Direttur Ġeneral ta’ Rossiya 1 TV Channel Data tat-twelid: 12.9. 1966 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Oleg Dobrodeev, Evgeniy Bekasov Entitajiet assoċjati: All-Russia StateTelevision and Radio Broadcasting Company (VGTRK) Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: TIN: 772903574300	Anton Zlatopolskiy huwa l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali ta’ All-Russia Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK), l-akbar korporazzjoni tal-media tar-Russja. Huwa wkoll Direttur Ġenerali fit-tul tal-istazzjoni televiżiv Rossiya 1. Matul il-gwerra ta’ agressjoni kontra l-Ukrajna, stazzjonijiet televiżi u partijiet oħra tal-kumpanija VGTRK kienu fost l-aktar strumenti attivi u importanti fit-tixrid tan-narrattiva tal-Kremlin u li tappoġġa l-gwerra b’kummentarji aggressivi u informazzjoni mhux ivverifikata. Bħala l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali għal żmien twil, huwa għandu influwenza diretta fuq il-mod kif VGTRK jinforma lin-nies dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u l-passi li jieħu l-Gvern Russu. Huwa wkoll responsabbli għall-attivitajiet ta’ propoganda tal-istazzjoni televiżiv Rossiya 1. Għalhekk, Anton Zlatopolskiy huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki, li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1541.	Aleksandr Viktorovich GUSEV (bir-RussuАлександр Викторович ГУСЕВ) (bl-Ukren: Олександр Вiкторович ГУСЄВ))	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta’ Voronezh Data tat-twelid: 27.1. 1963 Post tat-twelid: Ozyerskoye, Kozelsky District, Kaluga Oblast, eks RSFSR, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Gusev huwa l-Gvernatur tar-reġjun ta’ Voronezh. F’dan ir-rwol, huwa kien responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-reġjun ta’ Voronezh għall-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Aleksandr Gusev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1542.	Galina Anatolyevna PYATYKH magħruf ukoll bħala PIATYKH magħruf ukoll bħala “Galina Fifth” (bir-Russu: Галина Анатольевна ПЯТЫХ) (bl-Ukren: Галина Анатолiївна ПЯТИХ)	Funzjoni: Konsulent tal-Gvernatur tar-Reġjun ta’ Belgorod, Commissioner for Children’s Rights in Belgorod Region Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 12.5.1970 Post tat-twelid: Dubovoe, Belgorod region, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: mara	Galina Pjatykh hija l-Konsulent tal-Gvernatur tar-Reġjun ta’ Belgorod u l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Belgorod. F’dan ir-rwol, hija waħda mill-aktar persuni involuti fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Galina Pyatykh jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Galina Pyatykh hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1543.	Irina Anatolyevna AGEEVA (bir-Russu: Ирина Анатольевна АГЕЕВА) (bl-Ukren: Iрина Анатолiївна АГЕЄВА)	Funzjoni: Viċi Gvernatur tar-Reġjun ta' Kaluga Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta' Kaluga Data tat-twelid: 29.12.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Irina Ageeva hija l-Viċi Gvernatur tar-Reġjun ta' Kaluga u l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta' Kaluga. F'dan ir-rwol, hija waħda mill-aktar persuni involuti fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Irina Ageeva jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Irina Ageeva hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1544.	Irina Aleksandrovna CHERKASOVA (bir-Russu: Ирина Александровна ЧЕРКАСОВА) (bl-Ukren: Iрина Олександрiвна ЧЕРКАСОВА)	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta' Rostov Data tat-twelid: 30.5.1963 Post tat-twelid: Bataysk, Rostov region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Irina Cherkasova hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta' Rostov. F'dan ir-rwol, hija waħda mill-aktar persuni involuti fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta' Irina Cherkasova jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Irina Cherkasova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1545.	Mansur Mussayevitch SOLTAEV (bir-Russu: Мансур Муссаевич СОЛТАЕВ) (bl-Ukren: Мансур Муссайович СОЛТАЄВ)	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem fir-Repubblika ta’ Chechen Data tat-twelid: 13.6. 1978 Post tat-twelid: Saratov, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mansur Soltaev huwa l-Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem tar-Repubblika ta’ Chechen. F’dik il-kapaċità, huwa jservi bħala interlokutur ewlieni tal-gvern, li jippromwovi b’mod attiv narrattivi uffiċjali. Mansur Soltaev huwa responsabbli għall-ksur tad-drittijiet tal-bniedem, il-persekuzzjoni tal-militanti kontra l-gwerra u t-trażżin ta’ protesti kontra l-mobilizzazzjoni Russa tat-truppi. Huwa qed jipparteċipa wkoll fid-deportazzjoni ta’ persuni ċivili tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” inkluż id-deportazzjoni ta’ tfal Ukreni lejn il-kampijiet ta’ taħriġ militari fiċ-Ċeċenja. L-azzjonijiet ta’ Mansur Soltaev jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Mansur Soltaev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1546.	Muslim Magomedovich KHUCHIEV (bir-Russu: Муслим Магомедович ХУЧИЕВ) (bl-Ukren: Муслiм Магомедович ХУЧIЄВ)	Funzjoni: Assistent tal-Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa, eks President tal-Gvern tar-Repubblika taċ-Ċeċenja; eks President tar-Republika taċ-Ċeċenja Data tat-twelid: 5.8.1971 Post tat-twelid: Zakan-yurt, Achkhoy-Martanovsky district, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Ramzan Kadyrov	Muslim Khuchiev huwa Assistent tal-Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa u l-eks President tal-Gvern tar-Repubblika taċ-Ċeċenja. F'dan ir-rwol, Muslim Khuchiev kien involut mill-qrib ma' Ramzan Kadyrov fil-pjanijiet ta' produzzjoni militari taċ-Ċeċenja għall-użu mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tal-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna ċittadini Ukreni lejn ir-Repubblika taċ-Ċeċenja. Muslim Khuchiev kien wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta' tfal Ukreni bil-forza lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Muslim Khuchiev huwa wkoll membru tal-Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali tal-Fergħa Reġjonali taċ-Ċeċenja tal-Partit United Russia. United Russia jappoġġa l-politika ta' aggressjoni ta' Vladimir Putin kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Muslim Khuchieva huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1547.	Vladimir Vladimirovich VLADIMIROV (bir-Russu: Владимир Владимирович ВЛАДИМИРОВ) (bl-Ukren: Володимир Володимирович ВЛАДIМIРОВ)	Funzjoni: Gvernatur ta' Stavropol Krai (Regjun) Data tat-twelid: 14.10.1975 Post tat-twelid: Georgievsk, Stavropol Region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Vladimirov huwa l-Gvernatur ta' Stavropol Krai. F'dan ir-rwol, huwa kien responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-reġjun ta' Stravapol Krai għall-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Muslim Khuchiev huwa wkoll membru tal-Kunsill Ġenerali u Segretarja tal-Fergħa Reġjonali taċ-Ċeċenja tal-Partit United Russia. United Russia jappoġġa l-politika ta' aggressjoni ta' Vladimir Putin kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Vladimirov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1548.	Vladimir Mikhailovich MOROZOV magħruf ukoll bħala Uladzimir Mikhailavich MAROZAU (bir-Russu: Владимир Михайлович МОРОЗОВ) (bil-Belarussu: Уладзiмiр Мiхайлавiч МАРОЗАЎ)	Funzjoni: eks Kap ta' Belarusian Railways Data tat-twelid: 2.6.1965 Post tat-twelid: Buda-Koshelevo, Gome region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vladimir Morozov huwa l-eks Kap ta' Belarusian Railways, li joperaw servizz ferrovjarju bejn ir-Russja u l-Belarussja. F'dan ir-rwol, huwa appoġġa l-istazzjonament u t-trasport ta' persunal militari Russu u tagħmir involut fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Morozov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1549.	Dmitriy Aleksandrovich PANTUS magħruf ukoll bħala Dzmitry Aliaksandravich PANTUS/ (bir-Russu: Дзмiтрый Аляксандравiч ПАНТУС) (bil-belarussu: Дмитрий Александрович ПАНТУС)	Funzjoni: President tal-iState Authority for Military Industry of Belarus Data tat-twelid: 9.6. 1982 Post tat-twelid: Berezovka, Grodno region, eks USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitry Pantus huwa l-President tal-Awtorità tal-Istat għall-Industrija Militari tal-Belarussja. L-Awtorità tal-Istat għall-Industrija Militari tal-Belarussja tiżviluppa u żżomm l-armi, tippromwovi l-produzzjoni ta’ armi minn intrapriżi subordinati biex ifornu lill-forzi armati Russi, tipprovdi kooperazzjoni militari-industrijali, tissorvelja l-moviment tal-armi tul il-fruntiera tal-istat u tipprovdi navigazzjoni lill-forzi armati Russi. Fil-pożizzjoni tiegħu, Dmitry Pantus qed jipprovdi appoġġ militari lill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Dmitriy Pantus huwa responsabbli għall-appoġġ u l-impliemntazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1550.	Boris Sergeevich ALYOSHIN (Борис Сергеевич АЛЁШИН)	Funzjoni: Viċi President ta’ LLC “SoyuzMash Russia”; Konsulent għad-Direttur Ġenerali ta’ PJSC “United Aircraft Corporation” dwar ix-xjenza u t-teknoloġija Data tat-twelid: 3.3.1955 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Boris Alyoshin huwa negozjant Russu involut fl-attivitajiet ta’ kumpaniji u korporazzjonijiet Russi li jikkontribwixxu għat-tisħiħ tal-bażi militari Russu. Huwa wieħed mill-fundaturi u l-maniġers tal-LLC “SoyuzMash Russia”, li tgħaqqad flimien aktar minn elf industrija militari u ċivili Russi. Barra minn hekk, Boris Alyoshin huwa involut fil-ġestjoni ta’ bosta korporazzjonijiet u kumpaniji iżgħar Russi li jipproduċu prodotti militari. Huwa l-konsulent għad-Direttur Ġenerali ta’ PJSC “United Aircraft Corporation” dwar ix-xjenza u t-teknoloġija. PJSC “United Aircraft Corporation”, b’sehem ta’ maġġoranza li jappartjeni għall-Gvern Russu, tikkonsolida kumpaniji u assi Russi li jimmanifatturaw inġenji tal-ajru privati u tal-Istat u li huma involuti fil-manifattura ta’ inġenji tal-ajru għat-trasport militari u ċivili, kif ukoll inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ. Boris Alyoshin huwa wkoll il-president tal-bord tad-diretturi tal-kumpless industrijali Kronstadt, li jipproduċi droni militari li jintużaw mill-forzi militari Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.	23.6.2023
		Entitajiet assoċjati: PJSC “United Aircraft Corporation”; JSC “Kronstadt Group”	Barra minn hekk, Boris Alyoshin huwa s-superviżur akkademiku tar-Research Center Institute imsemmi għal N.E. Zhukovsky. Xi wħud mill-funzjonijiet ta’ dan l-istitut huma l-iżvilupp ta’ teknoloġiji ġodda fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ inġenji tal-ajru u l-użu tar-riżultati xjentifiċi u tekniċi miksuba biex jiġu żviluppati setturi oħra tal-ekonomija tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Boris Alyoshin huwa responsabbli li ta appoġġ lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
▼M109
1551.	Veniamin Ivanovich KONDRATYOV magħruf ukoll bħala Veniamin Ivanovich KONDRATYEV (Вениамин Иванович КОНДРАТЬЕВ)	Funzjoni: Gvernatur tar-Reġjun ta' Krasnodar tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 1.9.1970 Post tat-twelid: Prokopyevsk, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Informazzjoni oħra: Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 233005199735	Veniamin Kondratyov huwa l-gvernatur tar-reġjun ta' Krasnodar tal-Federazzjoni Russa. F'dan ir-rwol, Veniamin Kondratyev qed jikkontribwixxi għad-deportazzjoni, il-ħtif u l-adozzjoni illegali ta' tfal Ukreni. Huwa wieħed mill-mexxejja (reġjonali) għoljin Russi involuti fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni bil-forza lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom f'familji Russi. L-azzjonijiet ta' Veniamin Kondratyev jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Veniamin Kondratyev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1552.	Murat Karalbiyevich KUMPILOV magħruf ukoll bħala Murat Karalbievich KUMPILOV (Мурат Каральбиевич КУМПИЛОВ)	Funzjoni: Kap tar-Republic of Adygea of the Russian Federation; segretarju tal-fergħa reġjonali ta’ Adygea ta’ United Russia (Edinaya Rossiya) Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 27.2.1973 Post tat-twelid: Ulyap, Krasnogvardeysky district, Republic of Adygea, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel Informazzjoni oħra: TIN: 010200122926	Murat Kumpilov huwa l-kap tar-Repubblika ta’ Adygea tal-Federazzjoni Russa u segretarju tal-fergħa reġjonali ta’ Adygea tal-Partit United Russia (United Russia Party). F’dan ir-rwol, Murat Kumpilov qed jikkontribwixxi għad-deportazzjoni u l-adozzjoni illegali ta’ tfal Ukreni. Huwa qed jiffaċilita d-deportazzjoni u l-ħtif illegali ta’ tfal Ukreni lejn l-hekk imsejħa “kampijiet tas-saħħa” u faċilitajiet ta’ riedukazzjoni li jinsabu fir-reġjun tiegħu. Murat Kumpilov huwa wieħed mill-mexxejja (reġjonali) għoljin Russi involuti fid-deportazzjoni u l-ħtif illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja. L-azzjonijiet ta’ Murat Kumpilov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Murat Kumpilov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M109
1553.	Sergey Konstantinovich NOSOV (Сергей Константинович НОСОВ)	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta' Magadan tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 17.2.1961 Post tat-twelid: Magnitogorsk, Chelyabinsk region, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel Informazzjoni oħra: Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 662300439460	Sergey Nosov huwa l-gvernatur tar-reġjun ta' Magadan tal-Federazzjoni Russa. F'dan ir-rwol, Sergey Nosov qed jikkontribwixxi għad-deportazzjoni u l-ħtif illegali ta' tfal Ukreni. Huwa qed jiffaċilita d-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn kampijiet li jinsabu fir-reġjun tiegħu, inkluż kampijiet immexxija minn Artek, organizzazzjoni nazzjonalista Russa li ssospendiet ir-ritorn ta' tfal Ukreni lejn familthom. Sergey Nosov huwa wieħed mill-mexxejja (reġjonali) għoljin Russi involuti fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja. L-azzjonijiet ta' Sergey Nosov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Sergey Nosov huwa wkoll membru tal-Kunsill Suprem u Segretarju tal-Fergħa Reġjonali ta' Magadan tal-Partit United Russia. United Russia jappoġġa l-politika ta' aggressjoni ta' Vladimir Putin kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sergey Nosov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1554.	Zamid Aliyevich CHALAYEV (Замид Алиевич ЧАЛАЕВ)	Funzjoni: Kmandant tas-Second Special Purpose Police Regiment of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation in the Chechen Republic Data tat-twelid: 19.8.1981 Post tat-twelid: Benoi, Nozhai-Yurt district, Chechnya, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Zamid Chalayev huwa l-kmandant tas-Second Special Purpose Police Regiment tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni tal-Federazzjoni Russa fir-Repubblika taċ-Ċeċenja. Bħala kmandant tas-Second Special Purpose Police Regiment taċ-Ċeċenja, Zamid Chalayev jipparteċipa b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, fejn, fost l-oħrajn, ipparteċipata fil-qbid tal-belt ta’ Mariupol mir-Russja u fl-attakk tal-impjant tal-metallurġija “Azovstal”. Barra minn hekk, Zamid Chalayev huwa involut direttament fir-riedukazzjoni u t-taħriġ militari furzat ta’ tfal Ukreni. Huwa jipparteċipa b’mod attiv fl-organizzazzjoni ta’ kampijiet ta’ “riedukazzjoni militari” bbażati fir-Repubblika taċ-Ċeċenja. Hemm kamp ta’ indottrinazzjoni partikolari li jisforza lill-adolexxenti Ukreni jsegwu “kors għall-ġellieda żgħażagħ”, li jgħallem lit-tfal Ukreni jħaddmu tagħmir militari. Zamid Chalayev huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Repubblika taċ-Ċeċenja. L-azzjonijiet ta’ Zamid Chalayev jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Zamid Chalayev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1555.	Vladimir Viktorovich SOLODOV (Bладимир Викторович СОЛОДОВ)	Funzjoni: Gvernatur ta' Kamchatka Krai tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 26.7.1982 Post tat-Twelid: Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Fir-rwol tiegħu bħala gvernatur ta' Kamchatka Krai, Vladimir Solodov qed jikkontribwixxi għad-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni. Huwa qed jiffaċilita d-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn kampijiet li jinsabu fir-reġjun tiegħu. Huwa wieħed mill-mexxejja (reġjonali) għoljin Russi involuti fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja. L-azzjonijiet ta' Solodov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Vladimir Solodov ilu membru tal-partit United Russia, il-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin, minn Novembru 2024. Għalhekk, Vladimir Solodov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1556.	Leyla Rinatovna FAZLEEVA (Лейла Ринатовна ФАЗЛЕЕВА)	Funzjoni: Viċi Prim Ministru tar-Republic of Tatarstan; President ta’ Tatarstan Republic’s Commission on Juvenile Affairs and the Protection of their Rights Data tat-twelid: 29.5.1975 Post tat-twelid: Kant village, Kant region, eks USSR (issa Kyrgyzstan) Sess: mara	Fir-rwol tagħha bħala Viċi Prim Ministru tar-Repubblika ta’ Tatarstan, kif ukoll President tal-Kummissjoni tar-Repubblika dwar l-Affarijiet taż-Żgħażagħ u l-Protezzjoni tad-Drittijiet Tagħhom, Leyla Fazleeva qed tikkontribwixxi għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni. Hija qed tiffaċilita d-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn kampijiet li jinsabu fir-reġjun tagħha, inkluż il-kamp “Miras” fid-distrett ta’ Zelenodolsky. Hija waħda mill-uffiċjali reġjonali involuti fl-ippjanar, l-ibbaġitjar u s-sorveljanza tal-kampijiet f’Tatarstan, li jospitaw gruppi ta’ tfal mit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk, Leyla Fazleeva hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1557.	Rinat Nailevich SADYKOV (Ринат Наилевич САДЫКОВ)	Funzjoni: Viċi Prim Ministru tar-Repubblika ta' Tatarstan Eks Ministru għall-Affarijiet taż-Żgħażagħ tar-Repubblika ta' Tatarstan Data tat-twelid: 18.3.1986 Post tat-Twelid: Kazan, eks USSR (illum Russian Federation) Sess: raġel	Rinat Sadykov ilu Viċi Prim Ministru tar-Repubblika ta' Tatarstan minn Settembru 2025. F'din il-kapaċità, Rinat Sadykov huwa responsabbli wkoll għar-restawr ta' Lysychansk u Rubizhne, żewġt ibliet li jinsabu fl-Ukrajna okkupata. Fir-rwol tiegħu bħala Ministru għall-Affarijiet taż-Żgħażagħ tar-Republic of Tatarstan, Rinat Sadykov ikkontribwixxa għad-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni. Huwa ffaċilita d-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn kampijiet li jinsabu fir-reġjun tiegħu, inkluż il-kamp Miras fid-distrett ta' Zelenodolsky. Kien wieħed mill-uffiċjali reġjonali involuti fl-ippjanar, l-ibbaġitjar u s-sorveljanza tal-kampijiet f'Tatarstan, li jospitaw gruppi ta' tfal mit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk, Rinat Sadykov, fir-rwoli attwali u preċedenti tiegħu, huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1558.	Ksenia Vladimirovna MISHONOVA (Ксения Владимировна МИШОНОВА)	Funzjoni: Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal tal-Moscow Oblast Data tat-twelid: 14.12.1972 Post tat-twelid: Pavlohrad, eks USSR (illum Ukraine) Sess: mara	Ksenia Mishonova hija Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal tal-Moscow Oblast. Hija involuta fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn it-territorju tal-Federazzjoni Russa. Hija ffaċilitat ukoll it-trasferiment tal-kustodja ta’ tfal Ukreni fir-Russja, kif ukoll l-għoti ta’ ċittadinanza Russa lilhom. L-azzjonijiet tagħha jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Għalhekk, Ksenia Mishonova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1559.	Darya Vasilievna MOROZOVA (Дарья Васильевна МОРОЗОВА)	Funzjoni: Kummissarju tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” Data tat-twelid: 27.2.1989 Post tat-twelid: Makeevka, eks USSR (issa Ukraine) Sess: mara	Darya Morozova hija Kummissarju tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Hija kienet involuta fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni minn Donbas lejn kampijiet fil-Krimea, li ġiet annessa illegalment, u lejn ċentri ta’ akkommodazzjoni fir-Russja. L-azzjonijiet tagħha jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Hija appoġġat il-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna u xerrdet il-propaganda u d-diżinformazzjoni Russa dwar il-gwerra. Barra minn hekk, hija appoġġat ir-rikonoxximent illegali tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” separatisti f’Donbas u l-annessjoni illegali tar-reġjuni Ukreni ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Darya Morozova hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1560.	Vitaliy Aleksandrovich SUK (Виталий Александрович СУК)	Funzjoni: Direttur ta' Oleshkivskyi Children's Home Data tat-twelid: 12.3.1970 Sess: raġel	Vitaliy Suk huwa d-direttur ta' Oleshkivskyi Children's Home. Huwa kien involut fid-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni b'diżabilità mill-Kherson Oblast lejn il-Krimea, annessa illegalment, u lejn territorji oħra tal-Ukrajna li jinsabu taħt il-kontroll tar-Russja. Xi wħud minn dawk it-tfal intbagħtu fi djar għal tfal b'diżabilità fir-Russja kollha. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Għalhekk, Vitaliy Suk huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
1561.	Vladimir Viktorovich KHROMOV (Владимир Викторович ХРОМОВ)	Funzjoni: Rappreżentant għall-Kummissarju tad-Drittijiet tat-Tfal fl-Office of the President of the Russian Federation Data tat-twelid: 15.8.1977 Sess: raġel	Vladimir Khromov huwa rappreżentant għall-Kummissarju tad-Drittijiet tat-Tfal fl-Uffiċċju tal-President tal-Federazzjoni Russa, Maria Lvova-Belova. Huwa kien involut fl-organizzazzjoni ta’ kampijiet patrijottiċi militari fiċ-Ċeċenja għat-tfal Ukreni li ġew trasferiti illegalment minn Donbas lejn it-territorju tal-Federazzjoni Russa. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Għalhekk, Vladimir Khromov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1562.	Konstantin Albertovich FEDORENKO (Константин Альбертович ФЕДОРЕНКО)	Funzjoni: Direttur tal-Federal State Budgetary Educational Institution Artek International Children’s Center Data tat-twelid: 29.12. 1976 Post tat-twelid: Belorechensk, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Konstantin Fedorenko huwa direttur tal-Artek International Children’s Center. Huwa kien involut fl-organizzazzjoni ta’ kampijiet militari u patrijottiċi Russi għat-tfal mill-Krimea, annessa illegalment, u għat-tfal li ġew deportati illegalment lejn il-Krimea minn partijiet oħra tal-Ukrajna li jinsabu taħt il-kontroll tar-Russja. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Barra minn hekk, huwa appoġġa pubblikament lis-suldati Russi li pparteċipaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa wkoll l-annessjoni illegali tal-Krimea u ta’ Sevastopol mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Konstantin Fedorenko huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1563.	Leonid Mikhailovich ROMANOV (Леонид Михайлович РОМАНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Evgeny Primakov Children’s Aid Foundation Data tat-twelid: 13.2.1947 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Leonid Romanov huwa direttur ġenerali tal-Evgeny Primakov Children’s Aid Foundation, li timplimenta l-proġett “Tfal ta’ Donbas” (Children of Donbas), li fih tfal Ukreni minn Donbas qed jiġu rilokati fit-territorju tal-Krimea, annessa illegalment, u fir-Russja. Wieħed mill-għanijiet tal-proġett “Tfal ta’ Donbas” huwa li t-tfal mir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna jiġu integrati fil-ħajja fir-Russja. Huwa pparteċipa fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni minn Donbas lejn kamp f’Yevpatoria fil-Krimea annessa illegalment. Taħt il-ġestjoni tiegħu, l-Evgeny Primakov Children’s Aid Foundation kienet involuta fit-tmexxija ta’ żewġ ċentri li jinsabu qrib Moska, fejn it-tfal minn Donbas jingħataw akkommodazzjoni u jmorru l-iskola. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Għalhekk, Leonid Romanov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1564.	Vladimir Vladislavovich KOVALENKO (Владимир Владиславович КОВАЛЕНКО)	Funzjoni: Kap Kmandant tal-Fergħa Reġjonali tal-All-Russian “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) fil-belt ta’ Sevastopol Data tat-twelid: 4.2.1962 Post tat-twelid: Luhansk, eks USSR (issa Ukraine) Sess: raġel	Vladimir Kovalenko huwa l-Kap Kmandant tal-Fergħa Reġjonali tal-All-Russian “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) fil-belt ta’ Sevastopol li ġiet annessa illegalment. Huwa kien involut fl-organizzazzjoni ta’ kampijiet militari u patrijottiċi Russi għat-tfal mill-Krimea, annessa illegalment, u għat-tfal li ġew deportati illegalment lejn il-Krimea minn partijiet oħra tal-Ukrajna li huma okkupati mir-Russja. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Barra minn hekk, il-fergħa ta’ Yunarmiya taħt il-kmand tiegħu pparteċipat f’kampanja organizzata li matulha t-tfal tal-iskola fil-belt ta’ Sevastopol, annessa illegalment, intalbu jiktbu ittri lis-suldati Russi li pparteċipaw fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Kovalenko huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1565.	Vladimir Dmitrievich NECHAEV (Владимир Дмитриевич НЕЧАЕВ)	Funzjoni: Rettur tas-Sevastopol State University Data tat-twelid: 20.12.1972 Post tat-twelid: Sudzha, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Vladimir Nechaev huwa rettur tal-Università Statali ta’ Sevastopol (Sevastopol State University). Huwa appoġġa pubblikament id-deċiżjoni tal-President Putin li tinbeda l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa wkoll l-annessjoni illegali tal-Krimea u ta’ Sevastopol mill-Federazzjoni Russa fl-2014. Taħt il-ġestjoni tiegħu, l-Università Statali ta’ Sevastopol organizzat programm li matulu t-tfal Ukreni li kienu ġew ittrasportati illegalment lejn il-Krimea, annessa illegalment, mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u minn partijiet oħra tal-Ukrajna okkupati mir-Russja ġew riedukati dwar l-istorja, il-kultura u l-patrijottiżmu tar-Russja. L-azzjonijiet tiegħu jiksru l-liġi u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna u jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni. Għalhekk, Vladimir Nechaev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M113
1566.	Andrey Sergeevich IVANAEV magħruf ukoll bħala Andrei Sergeyevich IVANAYEV magħruf ukoll bħala Andrey Sergeyevich IVANAYEV (Андрей Сергеевич ИВАНАЕВ)	Funzjoni: Kurunell Ġenerali fil-Forzi Armati Russi u kmandant tat-20th Guards Combined Arms Army of the Russian Federation Data tat-twelid: 19.1.1972 Post tat-Twelid: Ural'sk, eks USSR (issa Kazakhstan) Sess: raġel	Andrey Ivanaev huwa kurunell ġenerali fil-Forzi Armati Russi. Huwa l-kmandant tat-20th Guards Combined Arms Army tad-Distrett Militari tal-Punent tal-Federazzjoni Russa. F'dan ir-rwol, huwa jikkmanda direttament u għandu influwenza sinifikanti fuq l-iskjerament tal-forzi Russi li jipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Matul l-invażjoni tal-Ukrajna fuq skala sħiħa mir-Russja, it-20th Guards Combined Arms Army , immexxija minn Andrey Ivanaev, ikkontribwiet direttament għall-offensiva tar-Russja mid-direzzjoni tal-Grigal. Għalhekk, Andrey Ivanaev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. F'Novembru 2024, Andrey Ivanaev inħatar bħala kmandant tar-Russian Eastern Military District. Huwa ġie promoss għall-grad ta' kurunell ġenerali fil-21 ta' Frar 2025.	23.6.2023
▼M86
1567.	Sergey Borisovich MUCHKAYEV (Сергей Борисович МУЧКАЕВ)	Funzjoni: Kurunell mal-Forzi Armati Russi; kap tal-106 Anti-Aircraft Missile Training Center of the Russian Armed Forces Data tat-twelid: 22.12.1976 Post tat-twelid: Dobele, eks USSR (issa Latvia) Sess: raġel	Sergey Muchkayev huwa uffiċjal għoli fil-Forzi Armati Russi. Huwa l-kap tal-106 Anti-Aircraft Missile Training Center tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għat-taħriġ tal-persunal militari Russu li jħaddem sistemi ta’ missili mill-wiċċ għall-ajru, inkluż il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade. Huwa importanti l-fatt li l-106 Anti-Aircraft Missile Training Center – immexxi minn Sergey Muchkayev – huwa l-uniku ċentru ta’ taħriġ fil-Federazzjoni Russa li jħarreġ speċjalisti subalterni fl-użu ta’ armi kontra l-inġenji tal-ajru fuq distanza medja. Minbarra li jmexxi l-106 Anti-Aircraft Missile Training Center tal-Forzi Armati Russi, li huwa responsabbli għat-taħriġ ta’ qabel l-iskjerament tal-unitajiet Russi tal-missili mill-wiċċ għall-ajru li jipparteċipaw b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, Sergey Muchkayev kellu r-rwol ta’ kmandant tal-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade sas-sena 2020. Għalhekk, Sergey Muchkayev huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1568.	Leonid Vladimirovich KHARCHENKO magħruf ukoll bħala Krot (Леонид Владимирович ХАРЧЕНКО magħruf ukoll bħala Крот)	Funzjoni: Kap tal-Krot Reconnaissance Battalion tas-2nd Department tal-Military Intelligence Agency (GRU) tal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” Data tat-twelid: 10.1.1972 Post tat-twelid: Kostyantynivka, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Leonid Kharchenko kien il-kmandant tal-unità tal-intelligence “Reconnaissance Battalion” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u pparteċipa b’mod attiv fil-moviment separatist fi stadju bikri tal-konflitt armat fl-Ukrajna. Huwa nstab ħati minn qorti Olandiża għat-twaqqigħ tat-Titjira MH17 tal-Malaysia Airlines fl-2014. Fl-2018, Kharchenko rtira mill-forzi tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” bil-grad ta’ logutenent kurunell. Huwa pparteċipa fl-elezzjonijiet lokali fil-Krimea wara li ġie rrakkomandat lill-Kummissjoni mill-fergħa tar-Repubblika tal-Krimea tal-“Komunisti tar-Russja” (Communists of Russia). Dawn l-elezzjonijiet kisru l-liġi Ukrena u għalhekk huma illegali. Għalhekk, Leonid Kharchenko huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1569.	Sergey Nikolaevich DUBINSKY magħruf ukoll bħala Khmuryi (Сергей Николаевич ДУБИНСКИЙ magħruf ukoll bħala Хмурый)	Funzjoni: Kap tal-Military Intelligence Agency (GRU) tal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” Data tat-twelid: 9.8.1962 Post tat-twelid: Neskuchnoe, eks USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Sergey Dubinsky kien il-Kap tal-Military Intelligence tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk (DPR)” u pparteċipa b’mod attiv fil-moviment separatist fi stadju bikri tal-konflitt armat, wara li ppjana u wettaq l-offensiva tad-DPR li ppreċediet it-twaqqigħ tat-titjira MH17. Huwa nstab ħati minn qorti Olandiża għat-twaqqigħ tat-Titjira MH17 tal-Malaysia Airlines u għall-omiċidju volontarju tal-298 ċivili kollha abbord. Sergey Dubinsky huwa kurunell fir-riżerva tal-Military Intelligence Service (GRU), u huwa protett mill-Gvern Russu. Għalhekk, huwa qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Sergey Dubinsky huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1570.	Artem Alexandrovich USS magħruf ukoll bħala Artyom Alexandrovich USS (Артем Александрович УСС / magħruf ukoll bħala Артём Александрович УСС)	Funzjoni: sid Sibougol LCC Data tat-twelid: 22.4.1982 Post tat-twelid: eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Artem Uss huwa sid Sibougol LCC, kumpanija Siberjana importanti li tipproduċi aktar minn 2 miljun tunnellata faħam kull sena, bi dħul ta’ aktar minn RUB 2 000 000 rreġistrat fl-2020. Flimkien ma’ familtu, huwa assoċjat ukoll mal-kumpanija “Krasnoyarsklesomaterialy”, waħda mill-akbar esportaturi tal-injam Siberjan. Sibougol LCC irċeviet kuntratti kbar tal-gvern bis-saħħa ta’ missier Artem Uss, Alexander Uss, matul il-mandat tiegħu bħala gvernatur tar-reġjun ta’ Krasnoyarsk. Barra minn hekk, fl-20 ta’ April 2023, Alexander Uss irringrazzja pubblikament lill-President Putin u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa għall-appoġġ tagħhom biex ibnu jerġa’ lura fir-Russja. Artem Uss huwa involut ukoll fl-attivitajiet kummerċjali ta’ bosta kumpaniji oħra, inkluż Nord-Deutsche Industrieanlagenbau, li huwa l-koproprjetarju tagħha. Huwa pprovda lill-Federazzjoni Russa b’teknoloġiji militari u b’użu doppju permezz tal-kumpanija tiegħu Nord-Deutsche Industrieanlagenbau.	23.6.2023
			Għalhekk, Artem USS huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Artem USS qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.
1571.	Mikhail Sergeevich ZVINCHUK (Михаил Сергеевич ЗВИНЧУК)	Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Kreatur tal-kanal tat-telegram militari “Rybar” Data tat-twelid: 19.7.1991 Post tat-twelid: Vladivostok, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Zvinchuk huwa membru tal-grupp ta’ ħidma stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022 biex jikkoordina l-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Lil hinn mir-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa magħruf bħala l-kreatur tal-kanal militari Telegram favur ir-Russja “Rybar” li jirrapporta dwar l-isforzi tal-gwerra Russi u l-pożizzjonijiet militari Ukreni, kif ukoll id-distribuzzjoni ta’ diżinformazzjoni u propaganda favur il-Kremlin dwar il-gwerra. Għalhekk, Mikhail Zvinchukv huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
1572.	Alexander Valeryevich SLADKOV (Александр Валерьевич СЛАДКОВ)	Funzjoni: Membru tal-“working group special military operation” stabbilit b’digriet mill-President Putin; Ġurnalista, korrispondent tal-Gwerra għal VGTRK Data tat-twelid: 1.4.1966 Post tat-twelid: Monino, reġjun ta’ Moscow, l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Sladkov huwa membru tal-grupp ta’ ħidma, stabbilit mill-President Putin f’Diċembru 2022, inkarigat bil-koordinazzjoni tal-isforzi ta’ mobilizzazzjoni tal-Federazzjoni Russa biex jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Minbarra r-rwol tiegħu fil-grupp ta’ ħidma, huwa jaħdem bħala korrispondent tal-gwerra għax-xandar tal-istat Russu VGTRK, fejn ixerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda favur il-Kremlin dwar il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ VGTRK, kumpanija azzjonarja tal-media responsabbli milli tappoġġa, materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u li qiegħda wkoll tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, Alexander Sladkov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M87
1573.	Hamid Reza SHARIFI TEHRANI حمید رضا شریفی تهرانی magħruf ukoll bħala Hamidreza SHARIFI TEHRANI	Funzjoni: Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ Qods Aviation Industries Data tat-twelid: 6.7.1974 Post tat-Twelid: Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel	Hamid Reza Sharifi Tehrani huwa membru primarju tal-Bord tad-Diretturi ta’ Qods Aviation Industries (QAI), entità li qed tbigħ droni Mohajer-6 lir-Russja sabiex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.7.2023
1574.	Ali Reza TANGSIRI علیرضا تنگسیرى	Funzjoni: Kmandant tal-Flotta Navali tal-IRGC u president tal-Bord tad-Diretturi u membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 27.8.1963 Post tat-Twelid: Arvandkenar, Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel	Ali Reza Tangsiri huwa l-kmandant tal-Flotta Navali tal-IRGC u president tal-Bord tad-Diretturi u membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Flotta Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjani żviluppati mill-Forza Ajruspazjali tal-IRGC. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.7.2023
1575.	Mohsen ASADI محسن اسدى	Funzjoni: Membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 16.9.1971 Post tat-Twelid: Kerman, Iran Sess: raġel	Mohsen Asadi huwa membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Flotta Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjani żviluppati mill-Forza Ajruspazjali tal-IRGC. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.7.2023
1576.	Mohammad Reza MOHAMMADI محمد رضا محمدى	Funzjoni: Membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 16.4.1971 Post tat-Twelid: Tehran, Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel	Mohammad Reza Mohammadi huwa membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Flotta Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjani żviluppati mill-Forza Ajruspazjali tal-IRGC. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.7.2023
1577.	Mohammad Sadegh Heidari MOUSA محمد صادق حیدرى موسی	Funzjoni: Membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company Data tat-twelid: 24.9.1977 Post tat-Twelid: Shahrebabak, Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel	Mohammad Sadegh Heidari Mousa huwa membru tal-Bord ta’ Paravar Pars Company, li pproduċiet Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali (IRGC AF) tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC) u ttestjat UAVs għall-Flotta Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAVs Shahed-171 Iranjani żviluppati mill-Forza Ajruspazjali tal-IRGC. L-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kariga tiegħu, huwa b’hekk responsabbli għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.7.2023
▼M88
1578.	Timofey Vladimirovitch VASSILIEV Тимофей Bладимирович ВАСИЛЬЕВ magħruf ukoll bħala Timofey VI Тимофей ВИ	Funzjoni: Kap tad-Dipartiment għall-gwida strateġika ta' ANO Dialog Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Timofey Vassiliev huwa l-Kap tad-Dipartiment għall-gwida strateġika ta' ANO Dialog, organizzazzjoni Russa mingħajr skop ta' qligħ li nħolqot mid-Dipartiment tal-Informazzjoni u t-Teknoloġija (DIT) ta' Moska fl-2019 u li hija marbuta mal-amministrazzjoni presidenzjali, li kienet u għadha qed ixxerred propaganda online dwar it-territorji annessi illegalment fl-Ukrajna. Timofey Vassiliev imexxi l-kont popolari fuq Telegram li "jivverifika l-fatti" u d-dominji sussegwenti "War on Fakes", li jxerred diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Timofey Vassiliev huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1579.	Ilya Andreïevitch GAMBACHIDZE Илья Андреевич ГАМБАЧИДЗЕ	Funzjoni: Fundatur ta' Structura National Technologies u Social Design Agency Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ilya Gambachidze huwa l-fundatur ta' Structura National Technologies u Social Design Agency, żewġ entitajiet Russi involuti fil-kampanja diġitali ta' diżinformazzjoni mmexxija mir-Russja "RRN" (Recent Reliable News), li għandha l-għan li timmanipula l-informazzjoni u xxerred id-diżinformazzjoni b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Ilya Gambachidze qabel kien jaħdem bħala konsulent għall-Viċi President tad-Duma, Piotr Tolstoi. Structura National Technologies u Social Design Agency ġew identifikati bħala l-attur ewlieni tal-kampanja, responsabbli għall-ħolqien ta' siti web foloz li jassumu l-identità ta' organizzazzjonijiet tal-gvern u ta' media leġittima fl-Ewropa (primarjament il-Ġermanja, Franza, l-Italja, l-Ukrajna u r-Renju Unit) u li taw spinta lill-kampanja favur ir-Russja "RRN" fuq il-media soċjali. Għalhekk, Ilya Gambachidze huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1580.	Aleksandr Gennad'yevich STARUNSKY Александр Геннадьевич СТАРУНСКИЙ	Funzjoni: Fundatur tal-Institute of the Russian Diaspora Data tat-twelid: 12.6.1970 Sess: raġel NIT: 771989171763	Aleksandr Starunsky huwa uffiċjal tal-intelligence militari Russa u eks-kmandant tal-unità PsyOps 54777 tal-GRU. Huwa l-fundatur tal-Istitut tad-Dijaspora Russa, organizzazzjoni faċċata tal-GRU u parti integrali mill-organizzazzjoni tal-media Inforos. L-Istitut tad-Dijaspora Russa għandu preżenza fil-media online msejħa russkie.org, li xxerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda Russa dwar il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksandr Starunsky huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1581.	Anastasia Sergeevna KIRILLOVA Анастасия Сергеевна КИРИЛЛОВА	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Inforos Data tat-twelid: 13.12.1986 Sess: mara NIT: 771674318370	Anastasia Kirillova hija fundatur u Direttur Ġenerali ta' Inforos, aġenzija tal-aħbarijiet online responsabbli għat-twaqqif ta' aktar minn 270 strument proxy tal-aħbarijiet online li jxerrdu l-propaganda b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija organizzazzjoni faċċata għall-Unità 54777 tas-servizz tal-intelligence militari Russa l-GRU, responsabbli għal operazzjonijiet psikoloġiċi. Għalhekk, Anastasia Kirillova hija responsabbli li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1582.	Nina Viktorovna DOROKHOVA Нина Викторовна ДОРОХОВА	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Inforos Data tat-twelid: 20.11.1965 Sess: mara NIT: 505202442068	Nina Dorokhova hija fundatur u Direttur Ġenerali ta' Inforos, aġenzija tal-aħbarijiet online responsabbli għat-twaqqif ta' aktar minn 270 strument proxy tal-aħbarijiet online li jxerrdu l-propaganda b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija organizzazzjoni faċċata għall-Unità 54777 tas-servizz tal-intelligence militari Russa l-GRU, responsabbli għal operazzjonijiet psikoloġiċi. Għalhekk, Nina Dorokhova hija responsabbli li appoġġat u implimentat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1583.	Sergey Yurievich PANTELEYEV magħruf ukoll bħala PANTELEEV Сергей Юрьевич ПАНТЕЛЕЕВ	Funzjoni: Uffiċjal tal-intelligence fil-GRU unit 54777 Data tat-twelid: 15.3.1972 Post tat-twelid: Lugansk, Ukraine Sess: raġel NIT: 772916129659	Sergey PANTELEYEV huwa membru tal-unità 54777 tal-GRU u fundatur tal-Istitut tad-Dijaspora Russa, organizzazzjoni faċċata tal-GRU u parti integrali min-network ta' diżinformazzjoni online ta' Inforos. L-Istitut tad-Dijaspora Russa għandu preżenza fil-media online msejħa russkie.org, li xxerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda Russa dwar il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sergey PANTELEYEV huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
1584.	Denis Valerievich TYURIN Денис Валерьевич ТЮРИН	Funzjoni: Uffiċjal tal-GRU Data tat-twelid: 1.4.1976 Post tat-twelid: Moscow Sess: raġel NIT: 772807385405	Denis Tyurin huwa uffiċjal tal-intelligence tal-GRU u fundatur ta' Inforos, aġenzija tal-aħbarijiet online responsabbli għat-twaqqif ta' aktar minn 270 strument proxy tal-aħbarijiet online li jxerrdu l-propaganda b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija organizzazzjoni faċċata għall-Unità 54777 tas-servizz tal-intelligence militari Russa l-GRU, responsabbli għal operazzjonijiet psikoloġiċi. Għalhekk, Denis Tyurin huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
▼M91
1585.	Oleg Grigorievich MISHCHENKO (Aleh Ryhoravich MISHCHANKA) (Олег Григорьевич МИЩЕНКО) (Алег Рыгоравiч МIШЧАНКА)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi President tal-Kumitat Militari Industrijali tal-Istat Data tat-twelid: 11.8.1968 Post tat-twelid: Vishnevka, Ichnyansky District, Chernigov Region, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Belarussa Numru tal-passaport: 3110868C005PB4 Sess: raġel	Oleg Mishchenko huwa l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat Militari-Industrijali tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja. Fil-kapaċità tiegħu bħala l-Ewwel Viċi President tal-Kumitat Industrijali Militari tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja żied il-provvista ta' tagħmir militari lir-Russja fl-isfond tal-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, ser jidħol fis-seħħ programm ta' kooperazzjoni militari-teknika bejn Moska u Minsk sal-2025, li jipprevedi konsenji reċiproċi ta' prodotti militari fl-interessi tal-aġenziji tal-infurzar tal-liġi tal-Belarussja u r-Russja. Għalhekk, Oleg Mishchenko qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1586.	Aleksandr Aleksandrovich RAKHMANOV (Aliaksandr Aliaksandrovich RAKHMANOV) (Александр Александрович РАХМАНОВ) (Аляксандр Аляксандравiч РАХМАНАЎ)	Funzjoni: Viċi Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja Data tat-twelid: 25.7.1976 Post tat-twelid: Liozna, Vitebsk Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Numru tal-identità personali: 3250776C045PB3 Sess: raġel	Aleksandr Rakhmanov huwa l-Viċi Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja. Il-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja huwa l-korp kostituzzjonali u suprem kollettiv ta' koordinazzjoni u politiku li jinforza s-setgħat tal-President tar-Repubblika tal-Belarus. Fil-pożizzjoni tiegħu, Aleksandr Rakhmanov jissorvelja l-implimentazzjoni tad-deċiżjonijiet tal-Kunsill tas-Sigurtà u jiżgura l-attivitajiet tal-kummissjonijiet interdipartimentali taħtu, inkluż il-kooperazzjoni militari-teknika mal-Federazzjoni Russa u l-kontroll tal-esportazzjoni. Il-Kunċett il-ġdid tas-Sigurtà Nazzjonali tal-Kunsill tas-Sigurtà jipprevedi l-iżvilupp ta' raggruppament reġjonali ta' forzi tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa, li jżid l-effettività tal-korpi militari ta' kmand u kontroll. Il-kooperazzjoni militari-teknika tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari tar-Russja, li qed twettaq gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksandr Rakhmanov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1587.	Alexei Borisovich LABKO (Aliaksei Borisovich LABKO) magħruf ukoll bħala (Alexey Borisovich LABKO) (Алексей Борисович ЛАБКО) (Аляксей Барысавiч ЛАБКО)	Funzjoni: Kap ta' 230th combined-arms training ground Data tat-twelid: 15.8.1977 Post tat-twelid: Arkalyk, USSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Alexei Labko huwa l-Kap ta' 230th combined-arms training ground. Fil-kapaċità tiegħu bħala l-Kap ta' 230th combined-arms training ground huwa responsabbli għat-taħriġ ta' suldati u suldati tal-lieva tal-armata Russa fil-faċilitajiet li qed imexxi. Għalhekk, Alexei Labko qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1588.	Pavel Nikolaevich MURAVEIKO (Pavel Mikalaevich MURAVEIKA) (Павел Николаевич МУРАВЕЙКО) (Павел Мiкалаевiч МУРАВЕЙКА)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja Data tat-twelid: 26.9.1971 Post tat-twelid: Maryina Gorka, Pukhovichi District, Minsk Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: Raġel Numru tal-ID: 3260971B001PB2 Sess: raġel	Pavel Muraveiko huwa l-Ewwel Viċi Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja. Fil-pożizzjoni tiegħu, huwa jissorvelja l-azzjonijiet tal-Kunsill tas-Sigurtà, inkluż il-kooperazzjoni militari-teknika bejn il-Belarussja u r-Russja. Il-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja huwa l-korp kostituzzjonali u suprem kollettiv ta’ koordinazzjoni u politiku li jinforza s-setgħat tal-President tar-Repubblika tal-Belarus. Il-Kunċett il-ġdid tas-Sigurtà Nazzjonali tal-Kunsill tas-Sigurtà jipprevedi l-iżvilupp ta' raggruppament reġjonali ta' forzi tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa, li jżid l-effettività tal-korpi militari ta' kmand u kontroll. Il-kooperazzjoni militari-teknika tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari tar-Russja, li qed twettaq gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Pavel Muraveiko, bħala l-Ewwel Viċi Segretarju tal-Istat tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja, qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1589.	Valery Alexandrovich REVENKO (Valery Aleksandrovich REVENKA) (Валерий Александрович РЕВЕНКО) (Валерый Аляксандравiч РЭВЕНКА)	Funzjoni: Kap tad-Dipartiment tal-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali tar-Repubblika tal-Belarussja - Assistent tal-Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja għall-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali, Kurunell Data tat-twelid: 30.11.1969 Post tat-twelid: Krasnoyarsk-26, Krasnoyarsk Territory, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Belarussa Sess: Raġel Numru tal-ID: 3301169A015PB3 Sess: raġel	Valery Revenko huwa l-Kap tad-Dipartiment tal-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali tar-Repubblika tal-Belarussja - Assistent tal-Ministru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja għall-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali. Id-Dipartiment tal-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali tal-Ministeru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja jiġġestixxi l-attivitajiet tal-forzi armati fl-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-kooperazzjoni militari internazzjonali u l-kontroll tal-armi. Barra minn hekk, Valery Revenko huwa membru tal-Bord Konġunt tal-Ministeri għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa u għalhekk jipparteċipa fil-kooperazzjoni bilaterali bejn ir-Russja u l-Belarussja fl-isfera militari. Il-kooperazzjoni militari-teknika tal-Belarussja mar-Russja tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari tar-Russja, li qed twettaq gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Valery Revenko, bħala l-Kap tad-Dipartiment tal-Kooperazzjoni Militari Internazzjonali, qed jappoġġa b’mod materjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1590.	Vasily Nikolaevich GERASIMOV (Vasili Mikalaevich HERASIMAU) (Василий Николаевич ГЕРАСИМОВ) (Васiлiй Мiкалаевiч ГЕРАСIМАЎ)	Funzjoni: President tal-Kumitat tal-Kontroll tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja; Membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja Data tat-twelid: 10.9.1975 Post tat-twelid: Minsk, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vasily Gerasimov huwa l-President tal-Kumitat tal-Kontroll tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja u membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja. Il-Kunsill tas-Sigurtà tar-Repubblika tal-Belarussja huwa l-korp kostituzzjonali u suprem kollettiv ta' koordinazzjoni u politiku li jinforza s-setgħat tal-President. Il-Kunċett il-ġdid tas-Sigurtà Nazzjonali tal-Kunsill tas-Sigurtà jipprevedi l-iżvilupp ta' raggruppament reġjonali ta' forzi tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa, li jżid l-effettività tal-korpi militari ta' kmand u kontroll. Il-kooperazzjoni militari-teknika tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari tar-Russja, li qed twettaq gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fir-rwol tiegħu ta' membru tal-Kunsill tas-Sigurtà, Vasily Gerasimov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1591.	Vitaly Nikolaevich EFANOV (Vitali Mikalaevich YAFANAU) (Виталий Николаевич ЕФАНОВ) (Вiталiй Мiкалаевiч ЯФАНАЎ)	Funzjoni: Kap ta' 174th training ground of the Air Force and Air Defense forces "Domanovsky", Kurunell Data tat-twelid: 1.1.1975 Post tat-twelid: Gorodets, Shklov District, Mogilev Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Il-Kurunell Vitaly Efanov huwa l-Kap ta' 174th training ground of the Air Force and Air Defense forces "Domanovsky". Fil-kapaċità tiegħu bħala l-Kap ta' 174th training ground of the Air Force and Air Defense forces "Domanovsky" huwa responsabbli għat-taħriġ ta' suldati u suldati tal-lieva tal-armata Russa fil-faċilitajiet li qed imexxi. Għalhekk, Vitaly Efanov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1592.	Leonid Vyacheslavovich DAVIDOVICH (Leonid Vyacheslavovich DAVIDOVICH) (Леонид Вячеславович ДАВИДОВИЧ) (Леанiд Вячаслававiч ДАВIДОВIЧ)	Funzjoni: Kmandant ta' 61st air base u ta' Baranovichi garrison Data tat-twelid: 13.1.1978 Post tat-twelid: Baranovichi, Brest region, USSR, (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Numru tal-identità: 3130178C024PB7	Leonid Davidovich huwa l-Kmandant ta' 61st air base u ta' Baranovichi garrison, fejn il-Federazzjoni Russa tħarreġ is-suldati tagħha. Matul il-gwerra tar-Russja fl-Ukrajna, iċ-ċittadini nnutaw kunsinni ta' merkanzija militari u ġettijiet tal-ġlied li jtiru lejn u minn Baranovichi garrison. Persuni li ppruvaw jopponu dak it-taħriġ militari u t-trasport ta' merkanzija militari ssejħu "partiġġjani ferrovjarji", ġew arrestati, u ġew imsejħa estremisti u tradituri. Barra minn hekk, kien hemm rapporti li Baranovichi garrison ntuża għall-isparar ta' rokits fl-Ukrajna. Għalhekk, Leonid Davidovich qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1593.	Sergey Evgenyevich LAGODIUK Siarhei Evgenievich LAHADZIUK (Сергей Евгеньевич ЛАГОДЮК) (Сергей Яўгенавiч ЛАГАДЗЮК)	Funzjoni: Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tar-Repubblika tal-Belarussja, Kap tad-Direttorat Operattiv Ewlieni, Kurunell Data tat-twelid: 10.5.1971 Post tat-twelid: Antopol, Drohichyn District, Brest Oblast, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Numru tal-ID: 3100571B015PB0 Sess: raġel	Sergey Lagodiukhuwa l-Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Kap tad-Direttorat Operattiv Ewlieni. Id-Direttorat Operattiv Ewlieni jipparteċipa fil-politika militari tar-Repubblika tal-Belarussja u jaġixxi bħala l-unità strutturali ewlenija tal-Persunal Ġenerali fis-sistema tal-ippjanar u l-ġestjoni strateġika. Fil-pożizzjoni tiegħu, Sergey Lagodiukjissorvelja l-azzjonijiet tad-Direttorat Operattiv Ewlieni. Barra minn hekk, Sergey Lagodiukhuwa membru tal-Bord Konġunt tal-Ministeru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa u għalhekk jipparteċipa fil-kooperazzjoni bilaterali bejn ir-Russja u l-Belarussja fl-isfera militari. Ir-Repubblika tal-Belarussja tintuża bħala ċentru militari tal-militar Russu u b'mod strateġiku tpoġġi pressjoni fuq l-Ukrajna biex iżżomm it-truppi qrib il-fruntiera, u b'hekk iddgħajjef il-kapaċitajiet difensivi tal-Ukrajna. Għalhekk, Sergey Lagodiuk, bħala membru tal-Bord Konġunt tal-Ministeru għad-Difiża tar-Repubblika tal-Belarussja u l-Federazzjoni Russa, qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1594.	Vladimir Nikolaevich CHEREUKHIN (Uladzimir Mikalaevich CHARAUKHIN) (Владимир Николаевич ЧЕРЕУХИН) (Уладзiмiр Мiкалаевiч ЧАРАУХIН)	Funzjoni: Kap ta' Gomel branch of Republican Unitary Enterprise for Air Navigation Services of Air Traffic "Belaeronavigatsia" Data tat-twelid: 11.8.1977 Post tat-twelid: Pokolyubichi, Gomel District, Gomel Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Indirizz: Vetka district, Zolotoy Rog village, Belarus Numru tal-ID: 3110877H020PB2 Sess: raġel	Vladimir Chereukhin huwa l-Kap ta' Gomel branch of Republican Unitary Enterprise for Air Navigation Services of Air Traffic"Belaeronavigatsia", responsabbli mill-attivitajiet tal-ajruport ta' Gomel. Fil-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni, inġenju tal-ajru Russu mingħajr bdot abbord tal-Forzi Ajruspazjali Russi telaq mill-ajruport ta' Gomel u qered batterija tal-artillerija awtopropulsiva tal-Forzi Armati tal-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Chereukhin, bħala l-Kap ta' Gomel branch "Belaeronavigatsia", qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1595.	Vyacheslav Evgenyevich ROSSOLAY (Viachaslau Yevgenievich RASSALAI) (Вячеслав Евгеньевич РОССОЛАЙ) (Вячаслаў Яўгеньевiч РАССАЛАЙ)	Funzjoni: Viċi President tal-Kumitat Militari Industrijali tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja Data tat-twelid: 17.10.1981 Post tat-twelid: Minsk, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Vyacheslav Rossolay huwa l-Viċi President tal-Kumitat Militari Industrijali tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja. Fil-kapaċità tiegħu bħala Viċi President tal-Kumitat Industrijali Militari tal-Istat tar-Repubblika tal-Belarussja żied il-provvista ta' tagħmir militari lir-Russja fl-isfond tal-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, ser jidħol fis-seħħ programm ta' kooperazzjoni militari-teknika bejn Moska u Minsk sal-2025, li jipprevedi konsenji reċiproċi ta' prodotti militari fl-interessi tal-aġenziji tal-infurzar tal-liġi tal-Belarussja u r-Russja. Għalhekk, Vyacheslav Rossolay qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1596.	Andrey Pavlovich FALALEEV (Андрей Павлович ФАЛАЛЕЕВ)	Funzjoni: Rettur tal-V.I. Vernadsky Crimean Federal University Data tat-twelid: 9.2.1972 Post tat-twelid: Simferopol, Crimea, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Andrey Falaleev huwa r-rettur tal-V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Fl-4 ta' Marzu 2022, wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Andrey Falaleev, fil-kapaċità tiegħu bħala r-rettur tal-Università, iffirma ittra li tappoġġa l-azzjonijiet tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Matul it-tmexxija ta' Andrey Falaleev fil-Vernadsky Crimean Federal University, sar avveniment imsejjaħ "L-Appoġġ Tagħna lill-Forzi Armati tal-Ministeru għad-Difiża Russu b'Sehem fl-Operazzjoni Militari Speċjali". L-objettiv ewlieni tal-avveniment kien li jiġu kondiviżi l-istejjer tal-eroj tal-operazzjoni militari speċjali u jiġu esplorati modi alternattivi biex jiġu appoġġati l-membri tas-servizz involuti. Għalhekk, Andrey Falaleev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1597.	Serafim Vikentevich IVANOV (Серафим Викентьевич ИВАНОВ)	Funzjoni: Segretarju tal-istampa fl-organizzazzjoni "Volunteer Squad" Kap tal-kwartieri ġenerali reġjonali ta’ Yunarmiya VVPOD fir-reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 19.05.1996 Post suspettat: St. Petersburg, Russian Federation Sess: raġel	Serafim Ivanov huwa s-segretarju tal-istampa fl-organizzazzjoni "Volunteer Squad", li hija involuta fl-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ. Huwa wkoll il-Kap tal-kwartieri ġenerali reġjonali ta' Yunarmiya VVPOD fir-reġjun ta' Kherson. Huwa ħa sehem attiv fil-militarizzazzjoni tat-tfal Ukreni fir-reġjun okkupat ta' Kherson. Huwa xerred ukoll sentimenti favur ir-Russja u narrattivi kontra l-Ukrajna permezz ta' Yunarmiya u ħeġġeġ lit-tfal jingħaqdu mal-organizzazzjoni, filwaqt li enfasizza t-taħriġ militari bħala wieħed mill-vantaġġi. Għalhekk, Serafim Ivanov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' Yunarmiya, organizzazzjoni paramilitari Russa.	18.12.2023
▼M109
1598.	Sergey Alekseevich GAVRILCHUK magħrufa wkoll bħala Sergiy Oleksiyovich GAVRYLCHYK magħrufa wkoll bħala Serhii HAVRYLCHUK (Сергей Алексеевич ГАВРИЛЬЧУК) (Сергiй Олексiйович ГАВРИЛЬЧУК)	Funzjoni: Kap tal-kwartieri ġenerali reġjonali ta' Yunarmiya tar-Repubblika tal-Krimea; Viċi tal-kunsill tar-raħal ta' Gvardeyskaya tad-distrett ta' Simferopol tar-“Repubblika tal-Krimea”, li jirrappreżenta l-Partit United Russia Direttur tal-Crimea Patriot Centre Data tat-twelid: 30.5.1977 Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Sergey Gavrilchuk huwa l-Kap tal-Kwartieri Ġenerali Reġjonali ta' Yunarmiya tar-“Republic of Crimea” u membru tal-Partit United Russia. L-All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) hija organizzazzjoni paramilitari Russa. Fil-kapaċità tiegħu bħala l-Kap reġjonali ta' Yunarmiya, huwa jorganizza attivitajiet li jippromwovu t-taħriġ militari u t-tħejjija taż-żgħażagħ għas-servizz militari fl-Armata Russa. Ilu mill-14 ta' Mejju 2024 id-Direttur tal-Crimea Patriot Centre, li jipprovdi taħriġ militari għat-tfal fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. Għalhekk, Sergey Gavrilchuk qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' Yunarmiya.	18.12.2023
▼M91
1599.	Elena Aleksandrovna SHAPUROVA Olena Oleksandrivna SHAPUROVA (Елена Александровна ШАПУРОВА) (Олена Олександрiвна ШАПУРОВА)	Funzjoni: "Ministru tal-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza tar-reġjun ta' Zaporizhia region" imposta mir-Russja Data tat-twelid: 16.11.1976 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2807902401 Sess: mara	Elena Shapurova hija l-"Ministru tal-Ministeru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza ta' Zaporizhia region" maħtura mir-Russja. Hija ppromulgat politiki ta' edukazzjoni mill-ġdid tat-tfal Ukreni fir-reġjun okkupat mir-Russja ta' Zaporizhzhia, filwaqt li naqqset il-klassijiet tal-lingwa Ukrena u żiedet l-għadd ta' klassijiet tar-Russu, inkluż il-promozzjoni tal-kultura Russa u l-klassijiet tal-edukazzjoni ċivika. Għalhekk, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105
1600.	Boris Viktorovich OBNOSOV (Boris Viktorovič OBNOSOV) (Борис Викторович ОБНОСОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Tactical Missiles Corporation Data tat-twelid: 26.1.1953 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Indirizz: 7 Ilyicha Street, Korolov, Moskovskaya Oblast, Russian Federation Sess: raġel	Boris Obnosov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Tactical Missiles Corporation. Tactical Missiles Corporation tiżviluppa, timmanifattura, timmodernizza, issewwi u tmantni sistemi tal-armi tal-avjazzjoni mill-ajru għall-art u mill-ajru għall-ajru strateġiċi u tattiċi ta' preċiżjoni għolja u sistemi tal-armi marittimi unifikati tal-Forzi Armati Russi. L-armi manifatturati minn Tactical Missiles Corporation jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Obnosov jiltaqa' regolarment mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin biex jinfurmah dwar l-istatus kummerċjali ta' Tactical Missiles Corporation. Fl-2021 ġie ppremjat bl-ogħla titolu onorarju “Hero of the Russian Federation”. F'Jannar 2022, xahar qabel il-gwerra, Obnosov kellu laqgħa personali mal-President Vladimir Putin. F'April 2022 irċieva l-premju ta' “Marshal of the Soviet Union Georgy Zhukov” fil-qasam tal-armamenti u t-tagħmir militari. Għalhekk Boris Obnosov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk qed jappoġġa u jibbenifika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa wkoll negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u huwa assoċjat ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	18.12.2023
▼M91
1601.	Yury Anatolevich CHIKHANCHIN (Yuriy Anatolevich CHIKHANCHIN) (Юрий Анатольевич ЧИХАНЧИН)	Funzjoni: Direttur ta' Rosfinmonitoring Data tat-twelid: 17.6.1951 Post tat-twelid: Krasnoyarsk, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Post suspettat: Moscow, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 246502601977 Sess: raġel	Yury Chikhachin huwa d-Direttur ta' Rosfinmonitoring, li huwa korp eżekuttiv federali Russu maħluq b'digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa fl-2001, responsabbli għall-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu. L-attivitajiet kollha mwettqa minn Rosfinmonitoring jaqgħu taħt is-superviżjoni diretta tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja fi Frar 2022, Rosfinmonitoring ikkoopera mal-Ministeru għad-Difiża Russu dwar "project for banking and treasury support" biex jissodisfa l-hekk imsejjaħ "ordni ta' difiża tal-istat" ġdid tar-Russja, li ġie impost wara l-bidu tal-gwerra bl-għan li tiġi militarizzata l-ekonomija Russa. Rosfinmonitoring poġġa b'mod konsistenti persuni u entitajiet meqjusa kritiċi tal-Kremlin fir-reġistru tiegħu ta' "terroriżmu u estremiżmu", inkluż ġurnalisti u pjattaformi tal-media soċjali li huma proprjetà tal-Punent. Għalhekk, Yury Chikhanchin, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta' Rosfinmonitoring, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
1602.	Anna Borisovna PALIUKH (Anna Borisovna SHAFRAN) (Анна Борисовна ПАЛЮХ) (Анна Борисовна ШАФРАН)	Funzjoni: Kap tad-Directorate of Analytical Radio Programmes of Zvezda media holding Data tat-twelid: 31.12.1982 Post tat-twelid: Tver, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Anna Paliukh, li l-psewdonimu tagħha huwa Anna Shafran, hija propagandista Russa li xxerred propaganda Russa u tappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija tokkupa l-pożizzjoni ta' Kap tad-Directorate of Analytical Radio Programmes of Zvevzda media holding, li hija network tal-media tal-istat immexxi mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Hija tiġġustifika b'mod konsistenti l-azzjonijiet tar-Russja fil-gwerra u tiddemonizza l-poplu u l-gvern tal-Ukrajna, filwaqt li tiddikjara pubblikament li l-Ukrajna jeħtieġ li tiġi demilitarizzata u denazifikata. Għalhekk, hija qed tappoġġ u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1603.	Aleksandr Valerievich POTAPOV (Александр Валерьевич ПОТАПОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ Uralvagonzavod Data tat-twelid: 23.2.1963 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770405465488 Sess: raġel	Aleksandr Potapov huwa d-Direttur ta' Uralvagonzavod, korporazzjoni Russa kbira tal-bini tal-magni. Hija l-uniku manifattur ta' tankijiet militari fil-Federazzjoni Russa. Uralvagonzavod tibgħat tankijiet tal-gwerra lill-Forzi Armati Russi biex jużawhom fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Potapov kellu diversi laqgħat ma' uffiċjali tat-territorji okkupati tal-Ukrajna. Matul dawk il-laqgħat, Potapov iddiskuta t-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-industrija Russa u l-awtoritajiet okkupanti. Għalhekk, Aleksandr Potapov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala Direttur ta' Uralvagonzavod, huwa wkoll assoċjat ma' Uralvagonzavod, li qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105
1604.	Anna Evgenievna TSIVILEVA magħrufa wkoll bħala Anna Evgenievna TSIVILYOVA magħrufa wkoll bħala Anna Evgenievna TSIVILYOVA (Анна Евгеньевна ЦИВИЛЁВА)	Funzjoni: Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa; President tal-Fondazzjoni Defenders of the Fatherland; President tal-Council for Guardianship in the Social Sphere of the Kemerovo Region Membru tal-Council of the Eurasian Women's Forum under the Federation Council of Russia Data tat-twelid: 9.5.1972 Post tat-twelid: Ivanovo, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 771921270207 Sess: mara	Anna Tsivileva hija l-Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u l-President tal-Fondazzjoni “Defenders of the Fatherland”. Hija l-mara ta' Sergey Evgenievich Tsivilev, li huwa l-gvernatur tal-Oblast Kemerovo. Hija wkoll qariba tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Il-Fondazzjoni “Defenders of the Fatherland” għandha rwol importanti fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna peress li tappoġġa lill-veterani li ħadu sehem fl-azzjonijiet militari fl-Ukrajna. Il-Fondazzjoni topera wkoll fit-territorji okkupati illegalment tal-Oblasts ta' Donetsk u Luhansk u l-Krimea. Il-Fondazzjoni kkonkludiet ftehimiet ma' diversi organizzazzjonijiet u gvernijiet lokali oħra għall-finijiet ta' appoġġ għall-veterani tal-gwerra ta' aggressjoni. Il-Fondazzjoni tappoġġa l-veterani, inkluż ġellieda minn Donetsk u Luhansk. Il-Fondazzjoni hija involuta wkoll fir-riabilitazzjoni tal-veterani għar-ritorn tagħhom fis-servizz attiv għall-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Anna Tsivileva setgħet issir President tal-Fondazzjoni “Defenders of the Fatherland” bis-saħħa tar-relazzjoni mill-qrib tagħha mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Għaldaqstant, Anna Tsivileva tibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fir-rwol tagħha, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija wkoll assoċjata mal-Fondazzjoni “Defenders of the Fatherland”.	18.12.2023
▼M91
1605.	Ilya Nikolaevich KURILOV (Илья Николаевич КУРИЛОВ)	Funzjoni: Direttur, Imperial Tula Arms Plant Data tat-twelid: 26.9.1977 Post tat-twelid: Kaluga, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 402800310292 Sess: raġel	Ilya Kurilov huwa d-Direttur ta' Imperial Tula Arms Plant, li jipproduċi s-sistema tal-missili kontra t-tankijiet Konkurs-M. Dik is-sistema tal-missili tintuża mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Ilya Kurilov appoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u d-demilitarizzazzjoni tal-Ukrajna fl-interess nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Ilya Kurilov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105
1606.	Oleg Leonidovich KHOROKHORDIN (Олег Леонидович ХОРОХОРДИН)	Funzjoni: eks Kap tal-Altai Republic Data tat-twelid: 3.4.1972 Post tat-twelid: Glushinka, l-eks USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Khorokhordin huwa l-eks Kap ta' Altai, Repubblika tal-Federazzjoni Russa. Fir-rwol tiegħu bħala l-Kap tal-Altai Republic (Repubblika ta' Altai), huwa pparteċipa fl-isforzi ta' mobilizzazzjoni tal-gvern Russu biex jirrekluta suldati għall-gwerra ta' aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Huwa dderieġa bidliet leġiżlattivi biex jiġu appoġġati s-suldati Russi u l-familji tagħhom. Huwa wassal ukoll personalment tagħmir militari pprovdut mir-Repubblika ta' Altai lil suldati skjerati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Huwa ġġustifika b'mod konsistenti l-annessjoni illegali tal-Krimea u l-azzjonijiet tal-forzi armati tar-Russja fl-Ukrajna u ta medalji lis-suldati. Taħt it-tmexxija tiegħu, ir-Repubblika ta' Altai wiegħdet li tipparteċipa fir-restawr Russu tat-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna bl-għan li tintegrahom fil-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Oleg Khorokhordin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
1607.	Radiy Faritovich KHABIROV (Радий Фаритович ХАБИРОВ)	Funzjoni: Kap tar-Repubblika ta' Bashkortostan Data tat-twelid: 20.3.1964 Post tat-twelid: Village of Sayranovo, District of Ishimbay, Bashkir ASSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 027810331775 Sess: raġel	Radiy Khabirov huwa l-Kap ta' Bashkortostan, Repubblika tal-Federazzjoni Russa. Fir-rwol tiegħu bħala l-Kap tar-Repubblika ta' Bashkortostan, huwa appoġġa, ħeġġeġ u approva pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fil-kuntest tal-gwerra, huwa stieden lil kulħadd madwar il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin biex "jiddefenduh" u kien wieħed mill-ewwel gvernaturi li żar it-territorji okkupati Ukreni. Barra minn hekk, bħala Kap tar-Repubblika ta' Bashkortostan, huwa għamel il-mezzi militari avvanzati prijorità billi appoġġa għadd kbir ta' intrapriżi tad-difiża u ħeġġeġ lill-membri tas-servizz biex jipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni billi jiffurmaw battaljuni volontarji. Huwa kien responsabbli wkoll għall-istabbiliment ta' maħżen tal-loġistika fit-territorju okkupat tal-Ukrajna u aġixxa kontra l-oppożizzjoni politika kontra l-gwerra fir-Russja. Għalhekk, Radiy Khabirov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1608.	Anatoli Aleksandrovich KARAZI magħruf ukoll bħala Anatoli Aleksandrovich KARAZYI magħruf ukoll bħala Anatoli Aleksandrovich KARAZAI (Анатолий Александрович КАРАЗИЙ) (Анатолiй Олександрович КАРАЗIЙ)	Funzjoni: Kap tar-reklutaġġ għal PMC Redut Data tat-twelid: 21.2.1969 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anatoli Karazi huwa wieħed mill-fundaturi tal-kumpanija militari privata magħrufa bħala PMC Redut, u huwa eks membru u kap tal-intelligence għal Wagner Group. Huwa inkarigat mir-reklutaġġ għal PMC Redut, li qed iwettaq operazzjonijiet fl-Ukrajna, matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
1609.	Ilya Dmitrievich MEDVEDEV (Илья Дмитриевич МЕДВЕДЕВ) (Iлля Дмитрович МЕДВЕДЄВ)	Data tat-twelid: 3.8.1995 Post tat-Twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ilya Medvedev huwa responsabbli għall-ħolqien ta' servizzi diġitali fir-reġjuni Ukreni okkupati illegalment ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. Huwa kkoordina l-proġett I am Russian, li għandu l-għan li jipprovdi servizzi governattivi Russi lill-abitanti ta' dawk ir-reġjuni, fosthom it-tqegħid għad-dispożizzoni tal-proċedura simplifikata għaċ-ċittadinanza Russa, u s-servizzi soċjali. Ilu mill-2022, Ilya Medvedev jaħdem għal affiljat tal-konglomerat tad-difiża Russu Rostec State Corporation. Iservi wkoll bħala kap ta' proġetti għall-partit United Russia. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Ilya Medvedev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1610.	Darya Olegovna BORISOVA (Дарья Олеговна БОРИСОВА)	Funzjoni: Direttur taċ-Ċentru Edukattiv u Metodoloġiku Avangard Data tat-twelid: 2.5.1990 Post tat-Twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Darya Borisova hija d-Direttur taċ-Ċentru Edukattiv u Metodoloġiku “Avangard”, organizzazzjoni li tipprovdi l-hekk imsejħa “edukazzjoni patrijottika”, inkluż taħriġ militari bażiku, liż-żgħażagħ tar-Russja, kif ukoll lit-tfal fir-reġjuni okkupati b'mod temporanju fl-Ukrajna. Hija sservi wkoll bħala viċi tad-Duma tal-Belt ta' Moska mill-partit United Russia. Billi assumiet u aġixxiet f'din il-kapaċità, Darya Borisova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
1611.	Dmitry Aleksandrovich POLKOVNIKOV (Дмитрий Александрович ПОЛКОВНИКОВ)	Funzjoni: Eks Direttur tal-Crimea Patriot Centre Data tat-twelid: 3.6.1970 Post tat-twelid: Kostroma, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Polkovnikov kien id-Direttur tal-Crimea Patriot Centre (magħruf ukoll bħala Krympatriotcentr). Iċ-Ċentru jipprovdi taħriġ militari għat-tfal fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. Huwa kien involut fl-organizzazzjoni ta' kampijiet militari u patrijottiċi Russi għat-tfal mill-Peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għadu attiv fl-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
1612.	Andrey Yuryevich SHUTOV (Андрей Юрьевич ШУТОВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 9.3.1963 Post tat-twelid: Moscow, Moscow Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Shutov ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Andrey Shutov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1613.	Lyudmila Leonidovna MARKINA (Людмила Леонидовна МАРКИНА)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 15.4.1979 Post tat-twelid: Khotynets, Khotynetsky District, Oryol Oblast, USSR, (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Lyudmila Markina ilha sservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tagħha, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk pruvat tilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Lyudmila Markina qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1614.	Pavel Viktorovych ANDREEV (Павел Викторович АНДРЕЕВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 6.2.1980 Post tat-twelid: Leningrad, Leningrad Oblast, USSR, (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pavel Andreev ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-invażjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Pavel Andreev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105 —————
▼M91
1616.	Alexander Borisovych KURDYUMOV (Александр Борисович КУРДЮМОВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 26.11.1967 Post tat-twelid: Gorky, Gorky Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Kurdyumov ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Alexander Kurdyumov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1617.	Konstantin Sergeevich MAZUREVSKY (Константин Сергеевич МАЗУРЕВСКИЙ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.4.1981 Post tat-twelid: Rassukha, Unechsky District, Bryansk Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Konstantin Mazurevsky ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Konstantin Mazurevsky qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1618.	Yevgeny Aleksandrovych SHEVCHENKO (Евгений Александрович ШЕВЧЕНКО)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 9.9.1972 Post tat-twelid: Moscow, Moscow Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yevgeny Shevchenko ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Yevgeny Shevchenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1619.	Elmira Abdulbarievna HAIMURZYNA (Эльмира Абдулбариевна ХАЙМУРЗИНА)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 5.4.1974 Post tat-twelid: Arkhangelka, North Kazakhstan Region, USSR (issa Kazakhstan)Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Elmira Haimurzyna ilha sservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tagħha, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk pruvat tilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Elmira Haimurzyna qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1620.	Boris Safarovych EBZEEV (Борис Сафарович ЭБЗЕЕВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 25.2.1950 Post tat-twelid: Dzhany Dzher, Frunze Region, USSR (issa Kyrgyzstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Boris Ebzeev ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Boris Ebzeev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1621.	Yevgeny Ivanovich KOLYUSHIN (Евгений Иванович КОЛЮШИН)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 8.10.1947 Post tat-twelid: Cherepovets, Vologda Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yevgeny Kolyushin ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Yevgeny Kolyushin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1622.	Anton Igorevich LOPATIN (Антон Игоревич ЛОПАТИН)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 4.9.1974 Post tat-twelid: Moscow, Moscow Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anton Lopatin ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Anton Lopatin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1623.	Igor Borisovych BORISOV (Игорь Борисович БОРИСОВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 3.6.1964 Post tat-twelid: Perm, Perm Region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Borisov ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Igor Borisov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1624.	Natalya Alekseevna BUDARYNA (Наталья Алексеевна БУДАРИНА)	Funzjoni: Segretarja tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 24.7.1980 Post tat-twelid: Magdeburg, Saxony-Anhalt, German Democratic Republic (issa Federal Republic of Germany) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Natalya Budaryna ilha sservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tagħha, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk pruvat tilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Natalya Budaryna qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1625.	Nikolay Vladimirovich LEVYCHEV (Николай Владимирович ЛЕВИЧЕВ)	Funzjoni: Membru tal-Kummissjoni Elettorali Ċentrali tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 28.5.1953 Post tat-twelid: Leningrad, Leningrad Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Levychev ilu jservi bħala membru tal-Kumitat Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa mill-2021. Matul il-mandat tiegħu, il-Kumitat Elettorali Ċentrali kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' referenda illegali fl-2022, kif ukoll elezzjonijiet illegali f'Settembru 2023, f'partijiet okkupati tal-Ukrajna, u b'hekk prova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dawk il-partijiet. F'dan ir-rwol, Nikolay Levychev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1626.	Marina Yuryevna ZAKHAROVA (Марина Юрьевна ЗАХАРОВА)	Funzjoni: President tal-Kumitat Elettorali tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 7.7.1985 Post tat-twelid: Donetsk, Donetsk Oblast, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Marina Zakharova ilha sservi bħala l-President tal-Kumitat Elettorali tar-Reġjun ta' Kherson minn Marzu 2023. Matul il-mandat tagħha, il-Kumitat kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' elezzjonijiet illegali fir-reġjun okkupat ta' Kherson f'Settembru 2023, u b'hekk ipprova jilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dik iż-żona. F'dan ir-rwol, Marina Zakharova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
1627.	Galina Anatolyevna KATYUSHENKO magħruf ukoll bħala Galina Anatolyevna KATIUSHCHENKO (Галина Анатольевна КАТЮЩЕНКО)	Funzjoni: President tal-Kumitat Elettorali tar-Reġjun ta' Zaporizhzhia Data tat-twelid: 26.11.1971 Post tat-Twelid: Vitebsk, Vitebsk Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa, Russa Sess: mara	Galina Katyushenko serviet bħala l-President tal-Kumitat Elettorali tar-reġjun ta' Zaporizhzhia minn Marzu 2023. Matul il-mandat tagħha, il-Kumitat kien responsabbli għall-organizzazzjoni ta' elezzjonijiet illegali fir-Reġjun okkupat ta' Zaporizhzhia f'Settembru 2023, u l-elezzjonijiet presidenzjali illegali tar-Russja fl-2024, b'hekk ippruvat tilleġittimizza l-gwerra ta' aggressjoni Russa ta' dik iż-żona. F'dan ir-rwol, Galina Katyushenko qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
1628.	Aleksei Valerievich SHAPOSHNIKOV (Алексей Валерьевич ШАПОШНИКОВ)	Funzjoni: President tad-Duma tal-Belt ta' Moska; Membru tal-United Russia Party Data tat-twelid: 16.6.1973 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksei Shaposhnikov huwa l-President tad-Duma tal-Belt ta' Moska u membru tal-United Russia Party. Alexei Shaposhnikov jappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa jleħħen propaganda kontra l-Ukrajna, jappoġġa materjalment suldati Russi li qed jiġġieldu kontra l-Ukrajna, u huwa involut fil-ħolqien ta' liġijiet li jappoġġaw l-isforzi tar-Russja fil-gwerra. Għalhekk, Aleksei Shaposhnikov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
1629.	Rustem Nurgasimovich SULTEEV (Рустем Нургасимович СУЛЬТЕЕВ)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tat-“TAIF” Management Company for production and commercial activities; President tal-Bord tad-Diretturi ta' TAIF JSC; L-Ewwel Viċi President tal-Bord tat-Tmexxija tat-TAIF JSC for production and commercial activities; azzjonist ta' SIBUR; koproprjetarju ta' Vulkan LLC Data tat-twelid: 4.1.1954 Post tat-twelid: Kazan, Tatar ASSR (issa Republic of Tatarstan), USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 166002653021 Sess: raġel	Rustem Sulteev huwa l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tat-TAIF Management Company for production and commercial activities; President tal-Bord tad-Diretturi ta' TAIF JSC; L-Ewwel Viċi President tal-Bord tat-Tmexxija tat-TAIF JSC for production and commercial activities. TAIF JSC hija l-kumpanija prinċipali tal-grupp ta' kumpaniji TAIF, li jinkludi kumpaniji li joperaw f'diversi oqsma tal-ekonomija inkluż l-ipproċessar taż-żejt u l-gass, il-materja prima petrokimika, il-bejgħ bl-imnut ta' prodotti petroliferi, it-telekomunikazzjoni, il-kostruzzjoni u s-servizzi ta' investiment, finanzjarji u dawk kummerċjali. Fost dawk il-kumpaniji hemm TAIF-NK PSC, li tipprovdi fjuwil tal-avjazzjoni għall-Forżi Armati Russi. Rustem Sulteev huwa wkoll azzjonist ta' PJSC SIBUR Holding, kumpanija Russa tal-prodotti petrokimiċi, u ta' Avers Bank. Huwa wkoll koproprjetarju ta' Vulkan LLC, kumpanija li ntużat għat-trasferiment tal-assi bejn TAIF JSC u SIBUR Holding. Għalhekk, Rustem Sulteev huwa negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	18.12.2023
▼M91
1630.	Lidia Mikhailovna SULTEEVA (Лидия Михайловна СУЛЬТЕЕВА)	Funzjoni: Koproprjetarja ta' Vulkan LLC ; mart Rustem Nurgasimovich Sulteev Nazzjonalità: Russa Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 166006816559 Sess: mara	Lidia Sulteeva hija mart Rustem Nurgasimovich Sulteev. Hi u żewġha huma l-proprjetarji ta' Vulkan LLC, kumpanija li ntużat għat-trasferiment tal-assi bejn TAIF PSC u SIBUR Holding. Barra minn hekk, Lidia Sulteeva u Rustem Sulteev, permezz tal-Financial Company Progress LLC, għandhom aktar minn nofs il-kapital ta’ TA-Information Technologies LLC li timmanifattura l-elettronika. Għalhekk, Lidia Mikhailovna Sulteeva hija assoċjata ma' Rustem Sulteev.	18.12.2023
1631.	Viktor Musavirovich AFZALOV (Виктор Мусавирович АФЗАЛОВ)	Funzjoni: Kurunell Ġeneral Aġent Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi; Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi Ajruspazjali Russi Data tat-twelid: 9.6.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Ġeneral Viktor Afzalov ilu l-Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi Ajruspazjali Russi minn Awwissu 2018, u l-aġent Kap Kmandant tal-Forzi Ajruspazjali Russi mit-23 ta' Awwissu 2023. Bħala tali, huwa responsabbli għat-twettiq ta' operazzjonijiet tal-ajru kontra l-Ukrajna matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1632.	Mkrtich Okroevich OKROYAN (Мкртич Окроевич ОКРОЯН)	Funzjoni: Kap Disinjatur ta' Soyuz; Membru tal-Bord tal-OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant Data tat-twelid: 21.4.1965 Post tat-twelid: Turtsh, USSR (issa Georgia) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mkrtich Okroyan huwa l-Kap Disinjatur fil-kumpanija Russa Soyuz, entità tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja, u azzjonist u membru tal-bord ta' OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant, fornitur kuntrattat tal-Forzi Armati Russi. Dawn iż-żewġ kumpaniji jipproduċu armi, li r-Russja tuża kontra l-Ukrajna fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Filwaqt li assuma dan ir-rwol u aġixxa fih, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	18.12.2023
▼M100
1633.	Ivan Ivanovich ZIMA (Иван Иванович ЗИМА)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC “Osnova Bezopasnosti”; eks Direttur Ġenerali ta' Miranda Media LLC u Krymtelecom JSC Data tat-twelid: 26.8.1971 Post tat-twelid: Tiksi village, Bulunsky district, Yakut, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Moscow region, Bronnitsy, Gorka, 4, apt. 6 NIT: 143300547912	Ivan Zima huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC “Osnova Bezopasnosti”, li jimmanifattura tagħmir relatat mas-sorveljanza u s-sigurtà, inkluż komunikazzjoni speċjali u inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord. Ivan Zima huwa eks Direttur Ġenerali ta' Miranda Media LLC u ta' Krymtelecom JSC, li jipprovdu servizzi ta' telekomunikazzjoni fil-partijiet tan-Nofsinhar u tal-Lvant tal-Ukrajna okkupati mir-Russja. Il-kumpaniji li kienu mmexxija minn Ivan Zima huma liċenzjati mill-awtoritajiet Russi (Roskomnadzor) biex jipprovdu diversi servizzi ta' telekomunikazzjoni fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna. Barra minn hekk, dawk il-kumpaniji għandhom rwol importanti fl-impożizzjoni ta' restrizzjonijiet fuq ċerti siti web u fiċ-ċensura ta' informazzjoni leġittima għall-popolazzjoni Ukrena fit-territorji okkupati. Ivan Zima huwa kontributur ewlieni għall-isforzi tal-Gvern Russu biex jirrestrinġi l-aċċess għal sorsi ta' informazzjoni leġittimi u biex jimplimenta miżuri ta' ċensura fl-Ukrajna. Għalhekk Ivan Zima qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
1634.	Yulia Aleksandrovna KLYMENKO (Юлия Александровна КЛИМЕНКО) magħrufa wkoll bħala Yulia Aleksandrovna KLYMENKO - VERZHAK	Funzjoni: Mexxejja tal-moviment "Yug Molodoy"; President tal-fergħa reġjonali tal-"Young Guard" tal-partit "United Russia" tal-President Putin Data tat-twelid: 30.1.2004 Post tat-twelid: Melitopol, Ukraine Sess: mara	Yulia Klymenko hija l-mexxejja tal-moviment "Yug Molodoy" u l-president tal-fergħa reġjonali tal-"Young Guard" tal-partit "United Russia" tal-President Putin. Fil-kapaċità tagħha bħala l-mexxejja tal-moviment "Yug Molodoy", hija tikkollabora mal-awtoritajiet Russi okkupanti, tippromwovi narrattivi favur ir-Russja, u għandha l-għan li timponi l-kultura Russa fuq it-tfal u ż-żgħażagħ billi tinvolvi ruħha u tmexxi b'mod attiv proġetti li juru ż-żoni okkupati tal-Ukrajna bħala parti mill-Federazzjoni Russa. Hija appoġġat ukoll ir-referendum dwar l-annessjoni tar-reġjun ta' Zaporizhzhia mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1635.	Lyudmila Alekseevna ERMAKOVA (Людмила Алексеевна ЕРМАКОВА)	Funzjoni: Direttriċi tal-Intrapriża Unitarja Statali tar-Repubblika tal-Krimea "Solnechnaya Tavrika" Data tat-twelid: 22.10.1954 Post tat-twelid: Yelets, Lipetsk region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Lyudmila Ermakova hija d-Direttriċi tal-Intrapriża Unitarja Statali tar-Repubblika tal-Krimea "Solnechnaya Tavrika". Fil-kapaċità tagħha bħala d-Direttriċi ta' "Solnechnaya Tavrika", hija responsabbli għall-implimentazzjoni u ż-żamma ta' politiki fil-kampijiet/sanatorji fejn it-tfal deportati mill-Ukrajna jiġu "edukati mill-ġdid". Barra minn hekk, hija rċeviet diversi titoli u ċertifikati onorarji mill-Gvern Russu għall-ħidma tagħha fil-Krimea annessa illegalment. Għalhekk, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1636.	Aliaksandr Vladimirovich DAKUCHYTS (Aliaksandr Uladzimirovich DAKUCHYTS) (Александр Владимирович ДОКУЧИЦ) (Аляксандр Уладзiмiравiч ДАКУЧЫЦ)	Funzjoni: Kap tal-fergħa ta' Brest tal-Intrapriża Statali "Belaeronavigacyja" ("Belaeronavigation") Data tat-twelid: 2.8.1970 Post tat-twelid: Malech, Beryozovsky District, Brest Region, USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aliaksandr Dakuchyts huwa l-kap tal-fergħa ta' Brest tal-intrapriża tal-Istat "Belaeronavigatsia", responsabbli għall-attivitajiet tal-Ajruport ta' Brest. L-inġenji tal-ajru militari Russi jitilqu mill-Ajruport ta' Brest biex iwettqu attakki fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. L-ajruport ta' Brest jintuża wkoll għal eżerċizzji militari konġunti bejn il-Belarussja u r-Russja. Għalhekk, Aliaksandr Dakuchyts qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
1637.	Gabriel TEMIN	Funzjoni: CEO tal-kumpaniji tal-loġistika Siberica Oy u Luminor Oy Data tat-twelid: 9.2.1980 Post tat-twelid: USSR (issa Estonia) Nazzjonalità: Franċiża Numru tal-passaport: 22EKO1347 (Franza) Sess: raġel Indirizz: Rysäkuja 1b F 32, 00980 Helsinki	Gabriel Temin huwa s-CEO taż-żewġ kumpaniji tal-loġistika, Siberica Oy u Luminor Oy, it-tnejn stabbiliti fil-Finlandja. Dawk iż-żewġ kumpaniji huma involuti fl-esportazzjoni lejn ir-Russja ta' oġġetti li għalihom japplikaw miżuri restrittivi tal-Unjoni, b'mod partikolari komponenti tad-droni. Gabriel Temin ġie kkundannat mill-Qorti ta' Uusimaa tal-Lvant għall-esportazzjoni illegali ta' tagħmir militari lejn ir-Russja. Għalhekk, Gabriel Temin qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	18.12.2023
▼M91
1638.	Vasily Petrovich TONKOSHKUROV (Василий Петрович ТОНКОШКУРОВ)	Funzjoni: Kurunell Ġeneral, l-Ewwel Viċi President tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.1.1960 Post tat-twelid: Karaganda, USSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Dokument tal-identità: Serje 9005 Nru 679558 Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Moscow, Vernadskyi Prospect, 25, apt. 143	Il-Kurunell Ġeneral Vasily Tonkoshkurov huwa l-Ewwel Viċi President tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari tal-Federazzjoni Russa, li għandha l-kompitu li timplimenta l-politika tal-istat Russu dwar il-kumpless militari-industrijali u l-forniment tat-teknoloġija militari. F'din il-kapaċità, il-Kurunell Ġeneral Vasily Tonkoshkurov jipparteċipa wkoll fil-laqgħat tal-Kunsill ta' Koordinazzjoni tal-Istat iddeżinjat biex jissodisfa l-ħtiġijiet militari Russi li jirriżultaw matul il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Kurunell Ġeneral Vasily Tonkoshkurov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki, li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1639.	Andrey Anatolyevich FROLENKOV (Андрей Анатольевич ФРОЛЕНКОВ)	Funzjoni: Kurunell, Viċi Kmandant ta' Platun tal-Mobile Special Duties Detachment (OMON) Data tat-twelid: 19.7.1969 Post tat-twelid: Bryansk USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Dokument tal-identità: Serje 1502 Nru 746336, maħruġ fit-22.08.2002 mid-Dipartiment tal-Affarijiet Interni fid-Distrett Sovjetiku ta' Bryansk Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Bryansk Oblast, Bryansk, Sovetskiy District, Kostycheva Street, 45, apt. 99	Il-Kurunell Andrey Frolenkov huwa l-Viċi Kmandant tal-Mobile Special Duties Detachment (OMON) "Arsenal" tad-Direttorat tal-Gwardja Nazzjonali Russa fi Bryansk Oblast. Ħa sehem ukoll fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż il-qbid tal-impjant tal-enerġija nukleari ta' Chernobyl. Għalhekk, il-Kurunell Andrey Anatolyevich Frolenkov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki, li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1640.	Alexander BELOGLAZOV (Александр БЕЛОГЛАЗОВ) magħrufa wkoll bħala Aleksandr Mikhailovich BELOGLAZOV	Funzjoni: Kap tal-Vityaz Special Forces Center tal-Gwardja Russa Data tat-twelid: 29.1.1978 Post tat-twelid: Bolshoy Karai, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Alexander Beloglazov huwa l-Kap tal-Vityaz Special Forces Center tal-Gwardja Russa. Ħa sehem ukoll fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż il-ħtif ta' faċilità strateġikament importanti. L-azzjonijiet tiegħu jintużaw mill-Kremlin biex ixerred propaganda dwar il-gwerra ta' aggressjoni li għaddejja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Kurunell Alexander Beloglazov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1641.	Bogdan Vasilyevich STYOZHKA (Богдан Васильевич СТИОЖКА)	Funzjoni: Kap Kmandant tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 29.6.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Bogdan Styozhka huwa l-Kap Kmandant tal-Bord tal-Kummissjoni Industrijali Militari tal-Federazzjoni Russa li għandha l-kompitu li timplimenta l-politika tal-istat Russu dwar il-kumpless militari-industrijali u l-forniment tat-teknoloġija militari. F'din il-kapaċità, Bogdan Styozhka jipparteċipa fil-laqgħat tal-Kunsill ta' Koordinazzjoni tal-Istat iddeżinjat biex jissodisfa l-ħtiġijiet militari Russi li jirriżultaw matul il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Bogdan Styozhka huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
1642.	Sergey Dmitrievich BURAKOV (Сергей Дмитриевич БУРАКОВ)	Funzjoni: Logutenent Ġeneral, Kmandant tad-Distrett tal-Majjistral tal-Gwardja Nazzjonali Russa Data tat-twelid: 31.8.1970 Nazzjonalità: Russa Dokument tal-identità: Serje 4503 Nru 498240, maħruġ 19.6.2001 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773391156299 Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Bryansk Oblast, Bryansk, Sovetskiy District, Kostycheva Street, 45, apt. 99	Il-Logutenent Ġeneral Sergey Burakov huwa l-Kmandant tad-Distrett tal-Majjistral tal-Gwardja Nazzjonali Russa. Ħa sehem ukoll fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż il-qbid tal-impjant tal-enerġija nukleari ta' Chernobyl. Għalhekk, il-Logutenent Ġeneral Sergey Burakov huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
1643.	Alyona Andriivna TROKAI (Альона Андріївна ТРОКАЙ)	Funzjoni: Deputata tal-Assemblea Leġiżlattiva tar-reġjun ta' Zaporizhzhia; Kap tad-Dipartiment tal-Aġitazzjoni u l-Ħidma ta' Propaganda tal-Fergħa Reġjonali ta' Zaporizhzhia tal-Partit “United Russia” Eks mexxejja tal-“Movement of the First” fir-reġjun ta' Zaporizhzhia Data tat-twelid: 2.4.1986 Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Alyona Trokai hija d-Deputata tal-Assemblea Leġiżlattiva tar-reġjun ta' Zaporizhzhia, u l-Kap tad-Dipartiment tal-Aġitazzjoni u l-Ħidma ta' Propaganda tal-Fergħa Reġjonali ta' Zaporizhzhia tal-Partit “United Russia”. Alyona Trokai hija wkoll l-eks mexxejja tal-“Movement of the First” fir-reġjun ta' Zaporizhzhia. Il-“Movement of the First” ġie stabbilit fir-Russja bl-appoġġ tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u taħt is-superviżjoni tiegħu. L-organizzazzjoni, bl-użu tal-kapaċitajiet tax-xandir televiżiv u tar-radju tagħha stess, għandha l-għan li tmexxi 'l quddiem it-tradizzjonijiet tal-pijunieri Sovjetiċi u tikkontribwixxi b'mod attiv għat-trobbija patrijottika tas-soċjetà Russa kif ukoll għall-iżvilupp ta' sentimenti kontra l-Ukrajna fit-tfal mit-territorji okkupati illegalment mill-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tagħha bħala l-mexxejja tal-“Movement of the First” fir-reġjun ta' Zaporizhzhia, Alyona Trokai bdiet attivitajiet li għandhom l-għan li jappoġġaw il-militar Russu u b'mod ġenerali l-propaganda tal-Federazzjoni Russa. Hija qed twettaq ukoll attivitajiet immirati lejn il-“militarizzazzjoni” tal-edukazzjoni u tinkoraġġixxi l-akkwist ta' passaporti Russi. Fit-30 ta' April 2023, Alyona Trokai rċeviet premju mill-istat Russu, ippreżentat mill-Ewwel Viċi Kap tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa Sergey Kiriyenko. Għalhekk, Alyona Trokai hija responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
1644.	Nazariy Anatolyevich DOMANIN (Nazariy Anatoliyovych DOMANIN) (Назарий Анатольевич ДОМАНИН)	Funzjoni: Eks president tal-Kunsill tal-Fergħa Reġjonali tal-“Movement of the First” tar-Reġjun ta' Kherson Sess: raġel	Nazariy Domanin huwa l-eks President tal-Kunsill tal-Fergħa Reġjonali tal-“Movement of the First” tar-Reġjun ta' Kherson. Fil-pożizzjoni tiegħu, kien responsabbli għall-implimentazzjoni ta' politiki u ideat li jappoġġaw l-annessjoni Russa tat-territorji okkupati tal-Ukrajna. Il-“Movement of the First” ġie stabbilit fir-Russja bl-appoġġ tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u taħt is-superviżjoni tiegħu. L-organizzazzjoni, bl-użu tal-kapaċitajiet tax-xandir televiżiv u tar-radju tagħha stess, għandha l-għan li tmexxi 'l quddiem it-tradizzjonijiet tal-pijunieri Sovjetiċi u tikkontribwixxi b'mod attiv għat-trobbija patrijottika tas-soċjetà Russa kif ukoll għall-iżvilupp ta' sentimenti kontra l-Ukrajna fit-tfal mit-territorji okkupati illegalment mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Nazariy Domanin, appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
1645.	Andrei Rostislavovich KHOKHLUN (Андрей Ростиславович ХОХЛУН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' AK Microtech Data tat-twelid: 4.12.1966 Post tat-twelid: Tashkent, USSR (isssa Uzbekistan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 764101287 Numru tal-Identità tat-Taxxa: 773501047190 Indirizz: Balaklavskiy Prospect 16, 117452 Moscow, Russian Federation Indirizz temporanju: Malija 97, 6310 Izola, Slovenia	Andrei Khokhlun huwa s-sid u d-Direttur Ġenerali ta' AK Microtech, kumpanija Russa speċjalizzata fit-trasferiment ta' teknoloġija barranija tas-semikondutturi lil kumpaniji Russi li jimmanifatturaw il-mikroelettronika, inkluż entitajiet li huma parti mill-kumpless militari-industrijali tar-Russja, jew li jappoġġaw is-settur tad-difiża u s-sigurtà tar-Russja. Barra minn hekk, AK Microtech qed timporta oġġetti soġġetti għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Fil-pożizzjoni tiegħu, Andrei Khokhlun qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Andrei Khokhlun qed ifixkel ukoll b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u huwa assoċjat ma' AK Microtech.	18.12.2023
▼M92
1646.	Pavel Alekseevich MARINYCHEV (Павел Алексеевич МАРИНЫЧЕВ)	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Alrosa Data tat-twelid: 25.10.1978 Post tat-twelid: Yakutsk, USSR (now Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta’ identifikazzjoni tat-Taxxa: 143515801397 Entità assoċjata: PJSC Alrosa Sess: raġel	Pavel Marinychev huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Alrosa, kumpanija tal-istat li topera fir-Russja, li hija speċjalizzata fl-esplorazzjoni, fl-estrazzjoni, fil-manifattura u fil-bejgħ tad-djamanti. Alrosa hija l-akbar kumpanija tal-estrazzjoni tad-djamanti fid-dinja. L-industrija tad-djamanti hija strateġikament importanti għall-ekonomija tal-Federazzjoni Russa, peress li hija l-akbar esportazzjoni mhux tal-enerġija tal-pajjiż. Alrosa tirrappreżenta aktar minn 90 % tal-produzzjoni Russa kollha tad-djamanti. Bħala l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Alrosa, Pavel Marinychev huwa negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fir-rwol tiegħu, qed jappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ma’ Alrosa.	3.1.2024
▼M93
1647.	Evgeniy Vladimirovich BAIKIN (Евгений Владимирович БАЙКИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company “Globus” Data tat-twelid: 11.7.1982 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 623007349998	Evgeniy Baikin huwa Direttur ta’ JSC Globus, intrapriża speċjalizzata involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi awtomatizzati għall-manutenzjoni u l-kontroll ta’ armi u tagħmir militari. L-intrapriża hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’: sistemi, imfassla biex iħejju għall-użu fil-ġlied, u li jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika ta’ armi ggwidati fl-ajru, sistemi ta’ difiża navali u tal-ajru bil-missili. Globus hija parti mill-Open Joint-Stock Company Tactical Missile Armament Corporation, li hija proprjetà tal-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat.	23.2.2024
			Globus tiżviluppa u tipproduċi kumplessi: Oka u Oka-E-1, imfassla biex iħejju l-armi ggwidati fl-ajru għall-użu fil-ġlied, u biex jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika tagħhom; stazzjonijiet awtomatizzati ta’ kontroll u ttestjar (ACIS) għall-monitoraġġ tal-kundizzjoni teknika tas-sistemi tad-difiża tal-ajru Buk-M1, Buk-M2 u Buk-M1-2, tas-sistemi tad-difiża tal-ajru navali Kashmir, Shtil u Shtil-1; u ACIS li jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika tas-sistemi tad-difiża tal-ajru S-300V, S-300VM u sistemi awtomatizzati li jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika tal-prodotti 3M-24 u l-modifiki tagħhom tal-kumpless Uran-E u prodotti militari oħra. Dawk il-prodotti jintużaw mir-Russja fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Evgeniy Baikin, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Globus, qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
▼M105
1648.	Igor Vladimirovich KRYLOV (Игорь Владимирович КРЫЛОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Joint-Stock Company “State Scientific and Production Enterprise “Region”” Data tat-twelid: 22.7.1960 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Krylov huwa d-Direttur Ġenerali tal-Kumpanija b'Ishma Konġunti (JSC) “State Scientific and Production Enterprise “Region””, li hija żviluppatur u fornitur ewlieni Russu ta' bombi ggwidati għall-avjazzjoni tal-ewwel linja. JSC Region tipproduċi magni navali u tal-avjazzjoni u armamenti navali u tal-avjazzjoni, kif ukoll sistemi ta' kontromiżuri għall-mini għall-Ministeru tad-Difiża Russa. Barra minn hekk, JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region”” hija sussidjarja ta' JSC Tactical Missile Armament Corporation li tikkontribwixxi b'mod sinifikanti għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari u ta' difiża tar-Russja. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region””, Igor Krylov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenefika minnu.	23.2.2024
▼M93
1649.	Vladimir Alekseevich SOROKIN (Владимир Алексеевич СОРОКИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ “Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov” Data tat-twelid: 31.3.1958 Post tat-twelid: Opytny, Tsivilsky district, Chuvash ASSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771516409307	Vladimir Sorokin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov. Il-kumpanija hija waħda mill-produtturi ewlenin ta’ muturi rokit li jaħdmu bi fjuwil solidu. Il-kumpanija żviluppat diversi ġeneraturi tal-gass bi propellant solidu użati fil-mekkaniżmi għat-tfigħ tal-elementi tal-missili, għar-rilaxx ta’ attrezzatura għall-inżul ta’ emerġenza u għall-bidu rapidu ta’ turboreatturi. Sa mill-fondazzjoni tagħha, il-kumpanija żviluppat u kkunsinnat għall-provvista ta’ aktar minn 200 magna bi propellant solidu għal sistemi ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru, tattiċi, tal-avjazzjoni, navali u spazjali għall- Ministeru tad-Difiża Russa. Barra minn hekk, il-kumpanija tiżgura wkoll il-konformità tagħha mar-rekwiżiti għall-għoti ta’ liċenzja fil-qasam tal-armi u t-tagħmir militari u għall-kisba ta’ ordni ta’ difiża tal-Istat. Għalhekk, Vladimir Sorokin, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I. I. Kartukov, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1650.	Aleksey Aleksandrovich ROSHCHIN (Алексей Александрович РОЩИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ OJSC “Krasnoe Znamya” Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 525902365485	Aleksey Roshchin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ OJSC Krasnoe Znamya. Il-kumpanija tipprovdi servizzi għall-assemblaġġ u l-installazzjoni ta’ bordijiet ta’ ċirkwiti stampati. OJSC Krasnoe Znamya hija waħda mill-akbar intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja fil-qasam tal-iżvilupp u l-produzzjoni f’serje ta’ prodotti ta’ teknoloġija avvanzata ta’ profil tal-inġinerija tar-radju u tagħmir elettroniku ta’ preċiżjoni għolja. Il-kumpanija ilha parti minn Almaz-Antey Air and Space Defense Corporation mill-2003. Sa mill-2007, il-kumpanija kienet ċentru korporattiv ta’ Almaz-Antey concern biex tipproduċi bordijiet ta’ ċirkwiti stampati fuq naħa waħda, b’żewġ naħat u b’diversi saffi ta’ klassijiet ta’ kumplessità 4-5. Il-kumpanija għandha rekord ta’ eżekuzzjoni ta’ ordnijiet ta’ implimentazzjoni għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Aleksey Roshchin, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta’ OJSC Krasnoe Znamya, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1651.	Robert Rishatovich GALIMOV (Роберт Ришатович ГАЛИМОB)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' JSC Serov Mechanical Plant; Direttur Ġenerali Attwali ta' JSC “BPO Progress” Data tat-twelid: 10.3.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 27410781642	Robert Galimov ilu mill-31 ta' Marzu 2025 id-Direttur Ġenerali ta' JSC “BPO Progress”. Qabel, Robert Galimov kien id-Direttur Ġenerali ta' JSC Serov Mechanical Plant li tipproduċi tagħmir għall-produzzjoni taż-żejt u tal-gass, l-esplorazzjoni ġeoloġika u l-estrazzjoni. JSC Serov Mechanical Plant huwa importanti ħafna minħabba li huwa wieħed mill-fornituri ewlenin ta' tagħmir għat-tħaffir u l-produzzjoni taż-żejt lil kumpaniji taż-żejt ewlenin tar-Russja bħal Lukoil, Gazpromneft u Rosneft. Minbarra r-rwol importanti tagħha fl-industrija tal-fjuwils fossili Russa, JSC Serov Mechanical Plant tipproduċi prodotti speċjali taħt l-ordnijiet tad-difiża tal-Istat Russu. L-impjant jipproduċi kisi tal-projettili ta' kalibru ta' 152 mm għall-artillerija awtopropulsiva Koalitsiya-SV użata mir-Russja fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Robert Galimov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1652.	Sergey Alekseevich PONOMAREV (Сергей Алексеевич ПОНОМАРЁВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “Corporation “MIT”; Logutenent Ġeneral Data tat-twelid: 12.5.1954 Post tat-twelid: Vologda, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772972229544	Sergey Ponomarev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Corporation MIT. JSC “Corporation MIT hija żviluppatur Russu tal-armamenti bil-missili. JSC Corporation MIT żviluppat sistemi ta’ missili mobbli bbażati fuq l-art b’missili ballistiċi ggwidati bi propellant solidu Temp-S, Temp-2S, Pioneer, Topol, Topol-M, Yars u oħrajn. Kumplessi mobbli bbażati fuq l-art b’missili ballistiċi, żviluppati mill-korporazzjoni, jintużaw mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC Corporation MIT mexxiet kampanja ta’ ġbir ta’ għajnuna intitolata “MIT Helps!” biex tgħin lis-suldati u l-milizzji tal-hekk imsejħa Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Lugansk mhux rikonoxxuti. Billi huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Corporation MIT, Sergey Ponomarev qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1653.	Oleksandr Yurievich FEDORKO magħruf ukoll bħala Aleksandr Yurievich FEDORKO (Александр Юрьевич ФЕДОРКО)	Funzjoni: Kurunell Data tat-twelid: 18.12.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 234703581777	Il-Kurunell Oleksandr Fedorko huwa l-eks Kap tan-924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924), li huwa parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-membri tas-servizz qed jiġu mħarrġa fiċ-Ċentru sabiex il-kumpaniji tal-vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAV) li qed jiġu ffurmati fid-Distretti Militari tal-Punent u Ċentrali jsiru kompleti. Fl-istess ħin, iċ-Ċentru huwa involut fit-tlestija ta' testijiet militari ta' kumplessi b'UAVs (Zastava, Navodchik-2, Forpost u Orlan-10) li, mat-tlestija tat-testijiet, jiġu ttrasferiti lill-kumpaniji tal-UAV. In-924th Unmanned Aerial Vehicle Center iħarreġ lill-operaturi tal-UAV għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Il-Kurunell Oleksandr Fedorko kien qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1654.	Pavel Anatolyevich MISHUNIN (Павел Анатольевич МИШУНИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Federal State Enterprise Aleksin Chemical Plant, Membru tal-Partit United Russia u Deputat tad-Duma Reġjonali ta’ Tula Data tat-twelid: 7.6.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 711104611065	Pavel Mishunin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Federal State Enterprise Aleksin Chemical Plant, li hija intrapriża Russa li tipproduċi firxa ta’ sustanzi kimiċi industrijali użati fil-manifattura ta’ porvli u kargi ta’ armi. FSE Aleksin Chemical Plant tforni impjanti tal-Istat li jipproduċu porvli, skrataċ u munizzjon għall-Forzi Armati Russi. FSE Aleksin Chemical Plant hija produttur u fornitur ewlieni ta’ materjali kimiċi ta’ importanza strateġika għas-settur tad-difiża Russu. Għalhekk, Pavel Mishunin, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali tal-FSE Aleksin Chemical Plant, qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1655.	Alexander Nikolaevich BELYAEV (Александр Николаевич БЕЛЯЕВ)	Funzjoni: Uffiċjal kap eżekuttiv, fundatur ta’ LLC “SMT-iLogic” Data tat-twelid: 29.10.1966 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 782577611269	Alexander Belyaev huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv u l-fundatur ta’ LLC SMT-iLogic. LLC SMT-iLogic hija fornitur ta’ diversi servizzi fil-qasam tal-iżvilupp tal-elettronika. Il-kumpanija tipprovdi servizzi għall-iżvilupp tal-elettronika u timmanifattura apparat għall-ġbir u l-ipproċessar tal-informazzjoni. LLC STC, il-manifattur armat Russu tad-droni Orlan-10, tikseb komponenti barranin mingħand LLC SMT-iLogic. Il-Forzi Armati Russi jużaw droni Orlan-10 fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Billi huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv u l-fundatur ta’ LLC SMT-iLogic, Alexander Belyaev huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u għalhekk qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali u l-istabbiltà tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1656.	Aleksandr Borisovich LIVSHITS (Александр Борисович ЛИВШИЦ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Federal State Enterprise “Kazan State-Owned Gunpowder Plant”; Deputat tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan kif ukoll membru tal-Presidju tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan (mill-2024) Data tat-twelid: 21.5.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Livshits huwa Deputat tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan kif ukoll membru tal-Presidju tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tat-Tatarstan; id-Direttur Ġenerali ta' Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant (FKP KGKPZ), li tipproduċi varjetà ta' trabijiet u kargi tal-pirossilina għal kważi t-tipi kollha ta' armi. FKP KGKPZ timmanifattura skrataċ tal-kalibru ta' 5,45 -14,5 mm għal azzarini (azzarini tal-assalt Kalashnikov), kargi tal-lanċaturi tal-granati, kargi tal-propellanti għal kanuni navali (AK-100, AK-130 u AK-726) u artillerija tal-art ta' kalibru ta' 76 mm sa 152 mm (kanuni tat-tip mortar 2S9 u 2S12, howitzers D-20, D-30, ML-20, 2S1, 2S3 u 2S19). L-impjant jipproduċi munizzjon tat-tank ta' kalibru ta' 115 mm, 122 mm u, l-aktar importanti, 125 mm, li jintuża fit-tankijiet T-64, T-72, T-80 u T-90 tal-Forzi Armati Russi. FKP KGKPZ tforni munizzjon lill-Forzi Armati Russi u lis-sistemi tal-armi tagħhom użati fil-gwerra fl-Ukrajna. Għalhekk, Aleksandr Livshits qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1657.	Aleksey Gennadievich DUBONOSOV (Алексей Геннадиевич ДУБОНОСОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Federal State Enterprise “Tambov Gunpowder Plant” Data tat-twelid: 31.12.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 344401214508	Aleksey Dubonosov huwa d-Direttur Ġenerali tal-FSE Tambov Gunpowder Plant li tipproduċi trabijiet tal-pirossilina, li jintuża f’diversi tipi ta’ munizzjon użat mill-Forzi Armati Russi. L-impjant jipproduċi trabijiet tal-pirossilina għall-firxa wiesgħa ta’ munizzjon, minn skrataċ u granati ta’ 7.62 mm għal azzarini Kalashnikov sa balal ta’ 125 mm għal karri armati ewlenin T-90 u projettili tal-artillerija għal artillerija 2S3 Akatsiya, 2S19 Msta-S, Msta-B u 2S5 Hyacinth u unitajiet ta’ howitzers. L-FSE Tambov Gunpowder Plant hija proprjetà tal-konglomerat tad-difiża Russu Rostec State Corporation. L-impjant jopera f’settur strateġikament importanti tal-industrija militari u seta’ jżid il-kapaċità tal-produzzjoni tiegħu matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksey Dubonosov, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ FSE Tambov Gunpowder Plant qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1658.	Sergey Anatolyevich LUKIN (Сергей Анатольевич ЛУКИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Tula Cartridge Plant Data tat-twelid: 17.9.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 710606343114	Sergey Lukin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Tula Cartridge Plant, li hija intrapriża Russa li tipproduċi u tqassam skrataċ għal diversi tipi ta’ armi użati mill-Forzi Armati Russi. L-impjant huwa fornitur ewlieni ta’ munizzjon għall-aġenziji tal-infurzar tal-liġi Russi, inkluż il-Gwardja Nazzjonali u l-Ministeru għall-Intern. JSC Tula Cartridge Plant toffri firxa wiesgħa ta’ skrataċ ta’ diversi kalibri użati mill-Forzi Armati Russi. L-impjant jopera f’settur strateġikament importanti tal-industrija militari u l-attivitajiet tiegħu jsaħħu direttament il-kapaċitajiet militari ta’ ġlied tar-Russja. Għalhekk, Sergey Lukin, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Tula Cartridge Plant, qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1659.	Eduard Borisovich EPISHIN (Эдуард Борисович ЕПИШИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “Avangard” Data tat-twelid: 13.3.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 591100011256	Eduard Epishin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Avangard. JSC Avangard hija manifattur Russu ta’ prodotti tal-fibra tal-ħġieġ ta’ daqs kbir, kif ukoll prodotti tal-plastik u tal-gomma, u hija parti minn waħda mill-akbar azjendi tal-bini ta’ rokits fir-Russja, JSC MIC NPO Mashinostroyenia, li hija parti minn JSC Tactical Missile Armament Corporation. JSC Avangard hija involuta fil-produzzjoni ta’ vetturi u missili blindati, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Avangard, Eduard Epishin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1660.	Elena Sergeevna IVANOVA (Елена Сергеевна ИВАНОВА)	Funzjoni: Direttur Ġenerali, JSC Central Research Institute of Materials Named After D.I. Mendeleev Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 781706429812	Elena Ivanova hija d-Direttur Ġenerali fil-kumpanija tal-kumpless militari-industrijali Russu JSC Central Research Institute of Materials Named After D.I. Mendeleev li tissorvelja r-riċerka u l-iżvilupp ta' teknoloġiji militari u hija s-sid ta' diversi faċilitajiet ta' produzzjoni li jaqdu rwol importanti fl-użu ta' tali teknoloġiji, b'mod partikolari f'operazzjonijiet ta' ġlied fit-territorju tal-Ukrajna. Elena Ivanova personalment ħadmet fuq proġetti u mexxiet proġetti li tejbu tagħmir militari varju inklużi: inġenju tal-ajru tal-ġlied SU-57, tank T-14, armament ta' karru armat ewlieni 2A46M u artillerija awtopropulsiva 2S35. Għalhekk, Elena Ivanova qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, fir-rwol tagħha hija qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1661.	Rinat Munzirovich NIGMATDINOV (Ринат Мунзирович НИГМАТДИНОВ)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' JSC Saratov Radio Instrument Plant Data tat-twelid: 11.4.1979 Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 580203237828	Rinat Nigmatdinov huwa l-eks Direttur Ġenerali ta' JSC Saratov Radio Instrument Plant. JSC Saratov Radio Instrument Plant hija waħda mill-intrapriżi ewlenin fil-produzzjoni ta' sistemi moderni ta' osservazzjoni tas-sitwazzjoni tas-superfiċje u l-identifikazzjoni tal-miri għall-Flotta Navali Russa. L-impjant huwa parti minn Granit-Electron Concern, li fl-2018 saret parti minn Tactical Missile Armament Corporation. Il-kumpanija tiżviluppa u tipproduċi radars kostali fissi MYS-M1E u MR-10M1E li huma ddiżinjati biex jidentifikaw bastimenti tal-wiċċ u miri ta' veloċità għolja żgħar, u biex jiddeterminaw il-koordinati u n-nazzjonalità tagħhom. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC Saratov Radio Instrument Plant, Rinat Nigmatdinov, qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1662.	Nikolai Anatolievich GUSEV (Николай Анатольевич ГУСЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov” Data tat-twelid: 13.12.1956 Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772647099114	Nikolai Gusev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov, li hija manifattur ewlieni Russu tal-missili. JSC “State Design Bureau”“Vympel” named after I.I. Toropov tipproduċi missili ggwidati tal-ajru u mill-ajru għall-wiċċ, missili ggwidati għal sistemi tal-art u tal-baħar kontra l-inġenji tal-ajru, lanċaturi, u katapulti għal missili ggwidati fl-ajru, ajruplani li jġorru armamenti bil-bombi mill-ajru u unitajiet għal missili mhux iggwidati ta’ inġenji tal-ajru. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta’ JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov”, Nikolai Gusev qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1663.	Vitaly Yurievich KUZMENKO (Виталий Юрьевич КУЗЬМЕНКО)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “163 Armor Repair Plant” Data tat-twelid: 22.1.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 366510784303	Vitaly Kuzmenko huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC 163 Armor Repair Plant. L-attività primarja ta’ JSC 163 Armor Repair Plant hija l-manutenzjoni ta’ karrijiet armati ewlenin T-72 u vetturi amfibji tal-ġlied tal-infanterija BMP-2. L-impjant huwa parti mill-kumpanija azzjonarja High Precision Systems ta’ Rostec. Jintużaw diversi mudelli ta’ vetturi tal-ġlied tal-infanterija BMP-2 u karrijiet armati ewlenin T-72 mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fl-2023, JSC 163 Armor Repair Plant stabbiliet rekord fil-manutenzjoni ta’ BMP-2. Għalhekk, Vitaly Kuzmenko, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC 163 Armor Repair Plant, qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità terrotorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1664.	Artem Vladimirovich ZHOGA magħruf ukoll bħala Artyom Vladimirovich ZHOGA (Артём Владимирович ЖОГА)	Funzjoni: President tal-hekk imsejjaħ “People's Council of the Donetsk People's Republic”; Rappreżentant Plenipotenzjarju Presidenzjali għall-Urals Federal District; Membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa; Kmandant preċedenti tal-Battaljun ta' Sparta Data tat-twelid: 18.1.1975 Post tat-twelid: Shirokiy, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Artem Zhoga ilu l-President tal-hekk imsejjaħ “People's Council of the Donetsk People's Republic” mill-20 ta' Settembru 2023 u r-Rappreżentant Plenipotenzjarju Presidenzjali għall-Urals Federal District mit-2 ta' Ottubru 2024. Ilu mill-25 ta' Ottubru 2024 membru tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Minn Mejju 2022 sa Diċembru 2023, huwa kien il-Kmandant tal-Battaljun ta' Sparta, grupp separatista armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f'dawk il-kapaċitajiet, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1665.	Valentina Vasilyevna LAVRIK (bir-Russu: Валентина Васильевна ЛАВРИК bl-Ukren: Валентина Василiвна ЛАВРИК)	Funzjoni: L-hekk imsejħa “Ministru għall-Edukazzjoni, ix-Xjenza u ż-Żgħażagħ tar-Repubblika tal-Krimea” Data tat-twelid: 25.2.1969 Post tat-twelid: Khomenky, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Valentina Lavrik ilha l-hekk imsejħa “Ministru għall-Edukazzjoni, ix-Xjenza u ż-Żgħażagħ tar-Repubblika tal-Krimea” minn Diċembru 2019. F’dan ir-rwol, essenzjalment hija tissorvelja l-implimentazzjoni tas-sistema ta’ militarizzazzjoni tal-edukazzjoni għat-tfal Ukreni fil-Krimea annessa illegalment, kif ukoll it-trażżin tal-lingwa u l-kultura Ukreni għal tfal bħal dawn. Matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, mill-2022, hija kienet responsabbli għall-koordinazzjoni u s-sorveljanza tat-trasferiment tat-tfal mir-reġjuni okkupati illegalment ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporozhzhia f’kampijiet fil-Krimea. Uħud mit-tfal li marru f’dawk il-kampijiet bil-kunsens tal-ġenituri tagħhom ma tħallewx jirritornaw lejn l-Ukrajna minħabba l-fehmiet tagħhom favur l-Ukrajna. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1666.	Vladimir Vitalyevich BOBKOV (bir-Russu: Владимир Витальевич БОБКОВ bl-Ukren: Володимир Вiталiйович БОБКОВ)	Funzjoni: Deputat tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tal-Krimea” Data tat-twelid: 1.3.1980 Post tat-twelid: Krasnoznamenka, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Vladimir Bobkov ilu membru tal-hekk imsejjaħ “Presidju tal-Kunsill Politiku Reġjonali tar-Repubblika tal-Krimea” tal-Partit United Russia u Deputat tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tal-Krimea” minn Settembru 2019. Huwa jissorvelja u jappoġġa politiki mmirati lejn l-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni tal-Federazzjoni Russa fil-Krimea annessa illegalment, inkluż fir-rigward tal-politika lingwistika. Huwa appoġġa wkoll il-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M105
1667.	Alexey Gennadyevich DYUMIN (Алексей Геннадьевич ДЮМИН)	Funzjoni: Assistent Presidenzjali tal-President tar-Russian Federation dwar il-kumpless militari-industrijali Membru tal-Kunsill tas-Sigurtà Russu Gvernatur tat-Tula Oblast Data tat-twelid: 28.8.1972 Post tat-twelid: Kursk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Dyumin ilu l-Assistent Presidenzjali tal-President tal-Federazzjoni Russa mill-14 ta' Mejju 2024, u membru tal-Kunsill tas-Sigurtà Russu mit-30 ta' Settembru 2024. Fir-rwol tiegħu bħala Assistent Presidenzjali, huwa jissorvelja kwistjonijiet li jikkonċernaw il-kumpless militari-industrijali, jiżgura l-attivitajiet tal-Kunsill tal-Istat, u l-iżvilupp tal-isport. Huwa kien Gvernatur tat-Tula Oblast bejn l-2016 u l-2024. Preċedentement, mexxa l-Forzi tal-Operazzjonijiet Speċjali tal-militar Russu, u ssorvelja l-annessjoni tal-Krimea fl-2014. Fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, huwa ssorvelja personalment il-mobilizzazzjoni tas-suldati fit-Tula Oblast, kien involut fit-tnedija ta' skola għat-taħriġ dwar id-droni għal operaturi li jwettqu missjonijiet fl-Ukrajna, u stabbilixxa miżuri ta' appoġġ għall-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ fl-industrija tad-difiża fl-Oblast ta' Tula. Huwa kien responsabbli għall-koordinazzjoni tar-rispons armat għall-offensiva fit-territorju ta' Kursk f'Awwissu 2024. Billi assuma u aġixxa f'dawk il-kapaċitajiet, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1668.	Arkady Yurievich ROMANOV (Аркадий Юрьевич РОМАНОВ) (Аркадiй Юрiйович РОМАНОВ)	Funzjoni: Viċi Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Flotta Navali Russa Viċi Ammirall Data tat-twelid: 8.4.1969 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Viċi Ammirall Arkady Romanov ilu minn Ottubru 2021 il-Viċi Kmandant tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Flotta Navali Russa, li hija subordinata għad-Distrett Militari tan-Nofsinhar tal-Forzi Armati Russi, u kien involut fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1669.	Andrey Anatolievich ALEKSEYENKO (bir-Russu: Андрей Анатольевич АЛЕКСЕЕНКО; bl-Ukren: Андрiй Анатолiйович АЛЕКСЕЄНКО)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ eks “Chair of the Kherson Military-Civilian Administration” Data tat-twelid: 23.4.1978 Post tat-Twelid: Novopokrovskaya, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Alekseyenko ilu l-hekk imsejjaħ eks “President tal-Amministrazzjoni Militari-Ċivili ta' Kherson”. Huwa kellu dan ir-rwol, mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta' Kherson u implimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, Andrey Alekseyenko kien qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1670.	Alla Viktorovna BARKHATNOVA (bir-Russu: Алла Викторовна БАРХАТНОВА; bl-Ukren: Алла Вiкторiвна БАРХАТНОВА)	Funzjoni: L-hekk imsejħa eks “Ministru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali” tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 25.9.1973 Post tat-Twelid: Kalinino, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Alla Barkhatnova hija l-hekk imsejħa eks “Ministru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali” tar-Reġjun ta' Kherson. Hija kienet responsabbli mis-sorveljanza tal-integrazzjoni fil-Federazzjoni Russa ta' dawk iż-żoni ta' Kherson li mhumiex taħt il-kontroll tal-Ukrajna, billi timplimenta l-miżuri u l-inizjattivi tal-politika soċjali tar-Russja. Hija kienet involuta wkoll fid-deportazzjoni illegali u r-riedukazzjoni ta' tfal Ukreni, inkluż id-deportazzjoni tagħhom lejn ir-Russja. Billi assumiet u aġixxiet f'din il-kapaċità, Alla Barkhatnova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1671.	Artysh Mikhailovich SAT (bir-Russu: Артыш Михайлович CАТ; bl-Ukren: Артиш Михайлович САТ)	Funzjoni: Kien l-hekk imsejjaħ “Aġent Ministru għas-Saħħa” tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 9.2.1983 Post tat-twelid: Tuvan Autonomous SSR, USSR (illum Republic of Tuva, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Artysh Sat kien l-hekk imsejjaħ “Aġent Ministru għas-Saħħa” tar-Reġjun ta' Kherson. Huwa kellu dan ir-rwol, mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta' Kherson u implimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Għadu attiv fl-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1672.	Alexey Sergeevich GALCHENKOV (bir-Russu: Алексей Сергеевич ГАЛЧЕНКОВ; bl-Ukren: Олексiй Сергiйович ГАЛЧЕНКОВ)	Funzjoni: Kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Edukazzjoni” tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 18.4.1987 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Galchenkov kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Edukazzjoni” tar-Reġjun ta' Kherson. Huwa assuma dan ir-rwol mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta' Kherson u implimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Għadu attiv fl-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1673.	Yevhen Oleksandrovich BRYKOV magħruf ukoll bħala Yevgeny Alexandrovich BRYKOV (bir-Russu: Евгений Александрович БРЫКОВ; bl-Ukren: Євген Олександрович БРИКОВ)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ “Minister of information policy” (Aġent Ministru għall-Politika dwar l-Informazzjoni) tar-Reġjun ta’ Kherson Data tat-twelid: 21.5.1988 Post tat-twelid: Kherson, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel	Yevhen Brykov huwa l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Politika dwar l-Informazzjoni” tar-Reġjun ta’ Kherson mit-22 ta’ Diċembru 2022. Huwa assuma dan ir-rwol mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta’ Kherson u qed jimplimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1674.	Semyon Alexeyevich MASHKAUTSAN magħruf ukoll bħala: Salah MASHKAUTSAN (Семен Алексеевич МАШКАУЦАН magħruf ukoll bħala: Салах Алексеевич МАШКАУЦАН)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ eks Viċi Kap tal-Gvern u “Ministru tal-Industrija” tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 2.3.1990 Post tat-Twelid: Chelyabinsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Semyon Mashkautsan huwa l-eks hekk imsejjaħ “Viċi Kap tal-Gvern” u “Ministru għall-Industrija” tar-Reġjun ta' Kherson. Huwa ilu l-hekk imsejjaħ “aġent president tal-gvern” tar-Reġjun ta' Kherson minn Frar 2025. Huwa assuma dawn ir-rwoli, mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta' Kherson u qed jimplimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Billi assuma u aġixxa f'dawn il-kapaċitajiet, Semyon Mashkautsan qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1675.	Igor Vladimirovich ASTRANIN (bir-Russu: Игорь Владимирович АСТРАНИН; bl-Ukren: Iгор Володимирович АСТРАНIН)	Funzjoni: Kien l-hekk imsejjaħ Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ tar-Reġjun ta' Kherson Data tat-twelid: 15.6.1991 Post tat-twelid: Astrakhan, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Astranin kien l-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ” tar-Reġjun ta' Kherson. Huwa assuma dan ir-rwol mingħajr il-kunsens tal-awtoritajiet Ukreni, fit-territorji okkupati illegalment tar-Reġjun ta' Kherson u implimenta l-politiki uffiċjali tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun. Għadu attiv fl-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M105
1676.	Grigory Alexandrovich GUROV (Григорий Александрович ГУРОВ)	Funzjoni: Kap tal-Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh); eks President tal-Bord tal-All-Russian Social and State movement of children and youth Movement of the First (Moviment Soċjali u Statali Totalment Russu għat-Tfal u ż-Żgħażagħ “Movement of the First”) Data tat-twelid: 31.10.1985 Post tat-twelid: Stavropol, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Grigory Gurov ilu l-Kap tal-Aġenzija Federali għall-Affarijiet taż-Żgħażagħ (Rosmolodezh) mill-14 ta' Settembru 2024. Kien il-President tal-Bord tal-“Movement of the First”, organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-istat fir-Russja, sal-2024. L-organizzazzjoni nħolqot fuq l-inizjattiva tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin biex tipprovdi attivitajiet edukattivi, inkluż ta' natura militarizzata, għal tfal ta' bejn is-6 u t-18-il sena, abbażi ta' “għanijiet spiritwali u morali tradizzjonali Russi”. Matul il-mandat tiegħu, it-tfal li huma membri tal-moviment kellhom laqgħat ma' suldati li ġġieldu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, bagħtu kartolini u ittri ta' appoġġ lis-suldati kif ukoll ħejjew tagħmir biex jintuża fil-kamp tal-battalja, u tgħallmu kif iħaddmu d-droni. Barra minn hekk, il-moviment organizza logħob tal-gwerra għat-tfal, li rreplika u ssimula sitwazzjonijiet ta' battalja. Dawn l-attivitajiet twettqu fir-reġjuni Russi kollha kif ukoll fil-Krimea annessa illegalment, u fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna tar-reġjuni ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. Permezz tad-diversi programmi tiegħu, il-Moviment huwa għalhekk iwettaq riedukazzjoni tat-tfal Ukreni, inkluż dawk deportati lejn ir-Russja illegalment. Billi assuma u aġixxa f'dawk il-kapaċitajiet, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1677.	Alexander Vladimirovich IVANOV (Александр Владимирович ИВАНОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC VMP Avitek (magħrufa wkoll bħala Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek) Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 4.1.1959 Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773100938456	Alexander Ivanov huwa d-Direttur ta’ JSC VMP Avitek (magħrufa wkoll bħala Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek). JSC VMP Avitek hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa u tipproduċi missili ggwidati mill-wiċċ għall-ajru kontra l-inġenji tal-ajru użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC VMP Avitek tiżviluppa u tipproduċi sedili ta’ espulsjoni għal inġenji tal-ajru tal-ġlied użati mill-Forzi Armati Russi. B’mod partikolari, JSC VMP Avitek tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża u missili kruċieri kontra l-inġenji tal-ajru għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta’ JSC VMP Avitek, Alexander Ivanov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Alexander Ivanov huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1678.	Vladimir Alexandrovich BOBROV (Владимир Александрович БОБРОВ)	Funzjoni: Eks Direttur ta' MG-Flot LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 253902099914	Vladimir Bobrov huwa l-eks Direttur ta' MG-Flot LLC (li qabel kienet magħrufa bħala TransMorFlot LLC). MG-Flot LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, MG-Flot LLC hija involuta f'network ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani trasportati minn MG-Flot LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, bastimenti proprjetà ta' MG-Flot LLC kienu involuti fi vjeġġi ta' armi mill-Iran biex jgħinu l-invażjoni fuq skala kbira tal-Ukrajna mir-Russja. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta' MG-Flot LLC, Vladimir Bobrov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1679.	Vladimir Egorovich ZAITSEV magħruf ukoll bħala: Vladimir Yegorovich ZAYTSEV (Владимир Егорович ЗАЙЦЕВ)	Funzjoni: Direttur ta' JSC VNIIRT (magħrufa wkoll bħala All-Russian Research Institute of Radio Engineering) Direttur ta' JSC Npodar (magħrufa wkoll bħala Scientific and Production Association of long range radar named after academician A.L. Mints) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 504790126749	Vladimir Zaitsev huwa d-Direttur ta' Joint Stock Company (JSC) VNIIRT (magħrufa wkoll bħala All-Russian Research Institute of Radio Engineering). JSC VNIIRT hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi tar-radar użati mill-Forzi Armati Russi, inkluż sistemi tar-radar użati għas-sistema tal-missili Pantsir-S1 tar-Russja. Barra minn hekk, JSC VNIIRT tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Vladimir Zaitsev huwa wkoll id-Direttur Ġenerali ta' JSC Npodar, is-suċċessur ta' AO RTI. Din il-kumpanija taħdem f'teknoloġiji tar-radar u għandha liċenzji mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa għall-manutenzjoni ta' tagħmir militari. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta' JSC VNIIRT u JSC Npodar, Vladimir Zaitsev qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Vladimir Zaitsev huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1680.	(Vladimir Ivanovich SHASTIN) (Владимир Иванович ШАСТИН)	Funzjoni: Direttur ta’ Azia Shipping Company LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 253606386404	Vladimir Shastin huwa d-Direttur ta’ Azia Shipping Company LLC. Azia Shipping Company LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, Azia Shipping Company LLC hija involuta f’network ta’ trasport militari ta’ bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta’ Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani ttrasportati minn Azia Shipping Company LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta’ Azia Shipping Company LLC, Vladimir Shastin qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1681.	Sergei Sergeevich CHURIN magħruf ukoll bħala Sergey CHURIN (Сергей Сергеевич ЧУРИН)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC UMZ Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 12.4.1967 Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 602706229177	Sergei Churin huwa d-Direttur ta’ JSC UMZ (magħrufa wkoll bħala Ulyansk Mechanical Plant). JSC UMZ hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta’ missili, inkluż is-sistema ta’ missili Buk-M2, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC UMZ tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta’ JSC UMZ, Sergei Churin qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Sergei Churin huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1682.	Sergei Valentinovich PETROV magħruf ukoll bħala Sergey Valentinovich PETROV (Сергей Валентинович ПЕТРОВ)	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv u sid ta’ PSV Technologies LLC Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 26.4.1961 Post tat-twelid: Russia Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771876721575	Sergei Petrov huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv u s-sid ta’ PSV Technologies LLC. PSV Technologies LLC hija entità Russa involuta fl-akkwist ta’ oġġetti ta’ teknoloġija avvanzata f’isem il-Gvern tal-Federazzjoni Russa. L-entità sservi ta’ fornitur f’mill-inqas 10 kuntratti mal-Gvern Russu, li jinkludu kuntratti ma’ manifatturi statali ewlenin tal-armi fi ħdan il-kumpless militari-industrijali tar-Russja. B’mod partikolari, PSV Technologies LLC tiffaċilita l-akkwist ta’ oġġetti sanzjonati ta’ użu doppju u militari mill-Unjoni Ewropea f’isem manifatturi tal-armi Russi proprjetà tal-istat. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu ta’ Uffiċjal kap Eżekuttiv u sid ta’ PSV Technologies LLC, Sergei Petrov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1683.	Mikhail Alekseevich IVANCHIKHIN (Михаил Алексеевич ИВАНЧИХИН)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC MNII Agat (magħrufa wkoll bħala Moscow Research Institute Agat) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 501304253418	Mikhail Ivanchikhin huwa d-Direttur ta’ JSC MNII Agat (magħrufa wkoll bħala Moscow Research Institute Agat). JSC MNII Agat hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa u tipproduċi riċetrażmettituri tar-radar għal missili ggwidati użati mill-Forzi Armati Russi, inkluż l-“l-apparat attiv ta’ direzzjoni bir-radar 9B-1103M-350” użat f’missili Russi mill-ajru għall-ajru u mill-wiċċ għall-ajru. Barra minn hekk, JSC MNII Agat tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta’ JSC MNII Agat, Mikhail Ivanchikhin qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Mikhail Ivanchikhin huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1684.	Mikhail Valentinovich LUKYANOV (Михаил Валентинович ЛУКЬЯНОВ)	Funzjoni: Eks Direttur ta' Oboronlogistics LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773384195360	Mikhail Lukyanov huwa l-eks Direttur ta' Oboronlogistics LLC. Oboronlogistics LLC hija kumpanija tat-tbaħħir stabbilita fil-qafas tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-kumpanija qed tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, Oboronlogistics LLC hija involuta f'network ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani ttrasportati minn Oboronlogistics LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Mikhail Lukyanov, għalhekk, kien qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1685.	Nadezhda Alexandrovna RESHETNEVA (Надежда Александровна РЕШЕТНЕВА)	Funzjoni: President tal-Bord ta' Sovfracht JSC Data tat-twelid: 18.9.1968 Post tat-Twelid: Dnipropetrovsk, USSR Sess: mara Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772200240825	Nadezhda Reshetneva hija l-President tal-Bord ta' Sovfracht JSC. Sovfracht JSC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, Sovfracht JSC tiffunzjona bħala ċentrali f'networks ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjon Nord Korean ittrasportat minn Sovfracht JSC jiġi ttrasferit lejn imħażen tal-armi fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jiġu użati fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Nadezhda Reshetneva qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1686.	Nikolai Anatolievich PANKOV (Николай Анатольевич ПАНЬКОВ)	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Marine Trans Shipping LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 301803080162	Nikolai Pankov huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Marine Trans Shipping LLC. Marine Trans Shipping LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, Marine Trans Shipping LLC hija involuta f’network ta’ trasport militari ta’ bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta’ Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani ttrasportati minn Marine Trans Shipping LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu ta’ Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Marine Trans Shipping LLC, Nikolai Pankov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1687.	Alexey Yurievich BRAGIN (Алексей Чрьевич БРАГИН)	Funzjoni: Eks Direttur ta' JSC RIRV (magħrufa wkoll bħala Russian Institute of Radio Navigation and Time) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780615807818	Alexey Bragin huwa l-eks Direttur ta' JSC RIRV (magħrufa wkoll bħala Russian Institute of Radio Navigation and Time). JSC RIRV kienet intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir tan-navigazzjoni għas-sistema Russa GLONASS użata mill-Forzi Armati Russi biex iwettqu attakki bi preċiżjoni għolja fuq l-infrastruttura ċivili u militari fl-Ukrajna. Ingħaqdet ma' JSC Obukhov Plant, parti min-negozju Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża u missili kruċieri kontra l-inġenji tal-ajru għall-militar Russu. Għalhekk, Alexey Bragin kien qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Alexey Bragin kien assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1688.	Nikolay Borisovich MEDUNITSIN magħruf ukoll bħala Nikolai Borisovich MEDUNITSIN (Николай Борисович МЕДУНИЦИН)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC NIIP (magħrufa wkoll bħala Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design) Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 31.10.1961 Post tat-twelid: Ukhta, Komi Republic, Russian Federation Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 501303228112	Nikolai Medunitsin huwa d-Direttur ta’ JSC NIIP (magħrufa wkoll bħala Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design). JSC NIIP hija intrapriża statali militari-industrijali Russa. JSC NIIP tipproduċi sistemi ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru ta’ medda medja għall-forzi tal-art Russi, inkluż is-sistemi tal-missili Buk-M1, Buk-M2E u Buk-M1-2, kif ukoll sistemi ta’ kontroll tal-armi u sistemi ta’ radar tal-avjazzjoni għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied, inkluż l-inġenji tal-ajru MiG-31, Su-27, Su-33, Su-30MKK, Su-30MK2, Su-30MKI, Su-27SM u Su-35, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC NIIP tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC NIIP, Nikolai Medunitsin qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Nikolai Medunitsin huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1689.	Gennady Valentinovich SVETLOV (Геннадий Валентинович СВЕТЛОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC RPTP Granit (magħrufa wkoll bħala Ryazan Production and Technical Enterprise Granit) Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 12.1.1958 Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 503613509290	Gennady Svetlov huwa d-Direttur ta’ JSC RPTP Granit (magħrufa wkoll bħala Ryazan Production and Technical Enterprise Granit). JSC RPTP Granit hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li twettaq manutenzjoni u ttestjar ta’ sistemi ta’ armi, inkluż is-sistemi ta’ missili S-400 Triumf u S-300, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC RPTP Granit tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC RPTP Granit, Gennady Svetlov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Gennady Valentinovich Svetlov huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1690.	Igor Yurievich MAKUSHEV (Игорь Юрьевич МАКУШЕВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC MAK Vympel; Logutenent Ġeneral tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa; Viċi Kap tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati (General Staff of the Armed Forces) tal-Federazzjoni Russa; President tal-Kumitat Militari-Xjentifiku tad-Direttorat Mediku Militari Ewlieni (Military-Scientific Committee of the Main Military Medical Directorate) tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 6.8.1964 Post tat-twelid: Petropavlovsk-Kamchatsky, (issa Russian Federation) Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 690706813266	Igor Makushev huwa uffiċjal ta’ grad għoli fil-militar Russu u Direttur ta’ JSC MAK Vympel. JSC MAK Vympel (magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta’ missili antiballistiċi u sistemi ta’ kontroll spazjali użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MAK Vympel tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, kemm fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC MAK Vympel kif ukoll bħala uffiċjal ta’ grad għoli fil-militar Russu, Igor Makushev qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Igor Makushev huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1691.	Svetlana Vladimirovna SAVELYEVA (Светлана Владимировна САВЕЛЬЕВА)	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ M Leasing LLC Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771552332201	Svetlana Savelyeva hija l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ M Leasing LLC. M Leasing LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, M Leasing LLC hija involuta f’network ta’ trasport militari ta’ bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta’ Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani ttrasportati minn M Leasing LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, fil-kapaċità tagħha ta’ Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ M Leasing LLC, Svetlana Savelyeva qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1692.	Vasily Nikolaevich SHUPRANOV magħruf ukoll bħala Vasiliy Nikolayevich SHUPRANOV (Василий Николаевич ШУПРАНОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC NMZ (magħrufa wkoll bħala Nizhny Novgorod Machine-Building Plant) Data tat-twelid: 30.3.1957 Post tat-twelid: Mezhenin village, Klimavichy district, Mogilev Oblast, Republic of Belarus Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 525608742548	Vasily Shupranov huwa d-Direttur ta’ JSC NMZ (magħrufa wkoll bħala Nizhny Novgorod Machine-Building Plant). JSC NMZ hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi tal-artillerija u sistemi ta’ missili, inkluż is-sistemi ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC NMZ tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC NMZ, Vasily Shupranov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Vasily Shupranov huwa assoċjat mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1693.	Alexander Georgievich LEONOV (Александр Георгиевич ЛЕОНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Mashinostroyeniya Data tat-twelid: 26.2.1952 Post tat-twelid: Morshansk, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 504101219706	Alexander Leonov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Mashinostroyeniya, li tipproduċi missili P-800 Oniks (Onyx), użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fir-rwol tiegħu, Alexander Leonov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC Mashinostroyeniya.	23.2.2024
1694.	Alexander Evgenievich REZNIK (Александр Евгеньевич РЕЗНИК)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” Data tat-twelid: 1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 645303859610	Alexander Reznik huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”, li hija kumpanija tal-industrija militari li tipproduċi diversi komponenti u strumenti għall-armi użati fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” hija sussidjarja ta’ JSC Concern Granit-Electron, li tagħmel parti minn JSC Tactical Missiles Corporation. F’dan ir-rwol, Alexander Reznik qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”, JSC Concern Granit-Electron u JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M113
1695.	Alexander Yurievich ZVEREV (Александр Юрьевич ЗВЕРЕВ)	Funzjoni: Eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' JSC Zavod Dagdizel Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 121519603488	Alexander Zverev huwa eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' JSC Zavod Dagdizel, li hija kumpanija tal-industrija militari involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' armi ta' taħt l-ilma għall-Flotta Navali Russa użati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC Zavod Dagdizel hija sussidjarja ta' MPO-Gidropribor, li hija parti minn JSC Tactical Missiles Corporation. Fir-rwol tiegħu, Alexander Zverev kien qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma' JSC Zavod Dagdizel, MPO-Gidropribor u JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M93
1696.	Andrei Nikolaevich IVASHKIN (Андрей Николаевич ИВАШКИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Central Design Bureau of Automatics Data tat-twelid: 17.8.1966 Post tat-twelid: State farm “Severo-Lubinsky”, Lyubinsky district, Omsk region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 550102218033	Andrei Ivashkin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Central Design Bureau of Automatics (TsKBA), li tiddisinja u tipproduċi komponenti għall-missili Kh-31P, użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fir-rwol tiegħu, Andrei Ivashkin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ma’ JSC Central Design Bureau of Automatics.	23.2.2024
▼M113
1697.	Igor Borisovich PONOMAREV (Игорь Борисович ПОНОМАРЕВ)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' JSC Concern Granit-Electron Data tat-twelid: 30.10.1964 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772631515680	Igor Ponomarev huwa l-eks Direttur Ġenerali ta' JSC Concern Granit-Electron, li tipproduċi sistemi ta' kontroll awtomatiku għall-missili P-800 Oniks (Yakhont), li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Igor Ponomarev kien qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma' JSC Concern Granit-Electron.	23.2.2024
▼M93
1698.	Vladimir Georgievich PETRUSHENKO (Владимир Георгиевич ПЕТРУШЕНКО)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Design Bureau of Mechanical Engineering Data tat-twelid: 4.4.1950 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 290201375179	Vladimir Petrushenko huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Design Bureau of Mechanical Engineering, li hija kumpanija tal-industrija militari involuta fl-iżvilupp ta’ armi għall-Forzi Armati Russi. JSC Design Bureau of Mechanical Engineering hija l-iżviluppatur ewlieni għas-sistema ta’ missili Bal, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fir-rwol tiegħu, Vladimir Petrushenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC Design Bureau of Mechanical Engineering u JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M113
1699.	Igor Yurievich AFANASYEV (Игорь Юрьевич АФАНАСЬЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC NPO Elektromashina Data tat-twelid: 7.9.1968 Post tat-Twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa NIT: 772375218154 Sess: raġel	Igor Afanasyev huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC NPO Elektromashina. NPO Elektromashina tforni tagħmir elettriku għal diversi tipi ta' armi Russi li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, bħal KamAZ Typhoon, T-72, T-90, BMP-3 u l-proġett “Gibka”. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC NPO Elektromashina, Igor Yurievich Afanasyev jissodisfa l-ordnijiet mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk, Igor Afanasyvev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, fir-rwol tiegħu, huwa qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1700.	Yuri Konstantinovich ISAEV (Юрий Константинович ИСАЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC "Arzamas Scientific Production Enterprise "Temp-Avia Data tat-twelid: 1975 Post tat-Twelid: Arzamas Nazzjonalità: Russa NIT: 524303794814 Sess: raġel	Yuri Isaev huwa Direttur Ġenerali f'kumpanija tal-industrija militari Russa Temp-Avia. Il-kumpanija hija speċjalizzata fil-produzzjoni ta' sistemi ta' navigazzjoni u ta' kontroll awtomatiku, sistemi ta' kontroll inerzjali, unitajiet inerzjali ta' kejl, ġirostabbilizzaturi, sensuri ta' informazzjoni primarja, indikaturi tal-pożizzjoni tal-orizzont, u sistemi ta' riżerva integrati ta' strumenti tan-navigazzjoni tat-titjir. Il-partijiet kontraenti huma kumpaniji oħra tal-industrija militari Russa u l-Gvern Russu nnifsu. B'mod partikolari, Temp-Avia tipproduċi l-indikatur bażiku tal-pożizzjoni tal-orizzont AGB-96, li jintuża fuq ħelikopters Mi-8 tal-Forzi Armati Russi li ntużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fir-rwol tiegħu, Yuri Isaev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1701.	Eduard Georgievich BAZHENOV (Эдуард Георгиевич БАЖЕНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Special Design Bureau Turbina Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 450113145320	Eduard Bazhenov huwa Direttur Ġenerali ta’ kumpanija tal-industrija militari Russa JSC SDB Turbina. Il-kumpanija tipproduċi soluzzjonijiet tal-enerġija li jintużaw minn kumpaniji oħra tal-industrija militari Russa biex ifornu l-ordnijiet ta’ difiża tal-istat. JSC SDB Turbina tipproduċi turbini tal-gass għall-howitzers MSTA-S li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Eduard Bazhenov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
1702.	Dmitry Alexandrovich SKOROPUPOV (Дмитрий Александрович СКОРОПУПОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Uralcryomash; Deputat għad-Duma tal-Belt ta' Nizhny Tagil Data tat-twelid: 24.12.1972 Post tat-Twelid: Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa NIT: 662305463548 Sess: raġel	Dmitry Skoropupov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Uralcryomash. Uralcryomash tforni lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa skont l-ordni ta' difiża tal-istat tar-Russja. Il-kumpanija tipprovdi soluzzjonijiet għat-trasport tan-naftalen u l-ossiġenu għall-Vostochny Cosmodrome ta' Roscosmos. Fil-Vostochny Cosmodrome, jiġu varati s-satelliti għall-Forzi Armati Russi biex jidentifikaw miri fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, bħala Deputat li ilu żmien twil tad-Duma għall-belt ta' Nizhny Tagil, huwa jappoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna billi jipprovdi assistenza umanitarja tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu ta' Donetsk u Luhansk”. Għalhekk, fir-rwol tiegħu, Dmitry Skoropupov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1703.	Andrey Leonidovich TERLIKOV (Андрей Леонидович ТЕРЛИКОВ)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' JSC “UKBTM” Data tat-twelid: 22.2.1962 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Terlikov huwa l-eks Direttur Ġenerali ta' JSC “UKBTM”. Il-kumpanija tiżviluppa u timmodernizza t-tankijiet T-72 u T-90 għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Andrey Terlikov kien qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, kien qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1704.	Boris Yakovlevich VOLOGDIN (Борис Яковлевич ВОЛОГДИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Tomsk Electrotechnical Plant Data tat-twelid: 22.7.1955 Post tat-Twelid: Aliya village, Chita region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa NIT: 701700134280 Sess: raġel	Boris Vologdin huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Tomsk Electrotechnical Plant. Il-kumpanija hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. JSC Tomsk Electrotechnical Plant timmodernizza T-90 bil-kooperazzjoni u taħt il-ġestjoni tal-kumpanija omm tagħha Uralvagonzavod. Għalhekk, fir-rwol tiegħu, Boris Vologdin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1705.	Igor Akhmedovich BEKBULATOV (Игорь Ахмедович БЕКБУЛАТОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Korporazzjoni “Proekt-technika” Sess: raġel	Igor Bekbulatov huwa d-Direttur Ġenerali tal-Korporazzjoni “Proekt-technika”, kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tipproduċi vetturi bi skop speċjali, bħall-MTP-A2.7 u MTP-A2.1, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Igor Bekbulatov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1706.	Valentina Frantsevna KAMYNINA (bl-Ukren: Валентина Францiвна КАМИНIНА; bir-Russu: Валентина Францевна КАМЫНИНА)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kyiv f’Simferopol Data tat-twelid: 16.4.1980 Nazzjonalità: Russa, Ukrena Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2932611866	Valentina Kamynina hija mħallef fil-Qorti Distrettwali ta’ Kyiv tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatret mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Hija tipproċessa b’mod sistematiku liċ-ċittadini tal-Ukrajna għal raġunijiet politiċi, filwaqt li tabbuża mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Hija ripetutament kkonfermat u estendiet l-arrest ta’ Tatari tal-Krimea fuq akkużi ta’ appartenenza f’organizzazzjonijiet ipprojbiti fil-Federazzjoni Russa. Kamynina estendiet l-arrest ta’ Tatar tal-Krimea, ġurnalist u koordinatur tal-media tal-assoċjazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem “Crimean Solidarity” Nariman Memedeminov, kif ukoll il-pensjonant militari u eks kaptan tal-bastiment Ukren “Slavutich” Alexey Kiselyov. Dawk li ġew arrestati u kkundannati minn Kamynina ġew ripetutament rikonoxxuti bħala priġunieri politiċi. Għalhekk, Valentina Kamynina qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1707.	Andrey Vladimirovich KOZLOV (Андрей Владимирович КОЗЛОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company NPO Elektromechaniki Sess: raġel	Andrey Kozlov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company NPO Elektromekkaniki, kumpanija tal-industrija militari Russa li tipproduċi partijiet għall-missili Iskander li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Andrey Kozlov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1708.	Olga Pavlovna KUZNETSOVA (Bl-Ukren: Ольга Павлiвна КУЗНЄЦОВА; Bir-Russu: Ольга Павловна КУЗНЕЦОВА)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kyiv f’Simferopol Data tat-twelid: 12.11.1949 Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Olga Kuznetsova hija mħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kyiv tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatret mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Hija pproċessat b’mod sistematiku liċ-ċittadini Ukreni għal raġunijiet politiċi, u abbużat mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Hija ripetutament arrestat u estendiet l-arrest tat-Tatari tal-Krimea fuq akkużi ta’ appartenenza f’organizzazzjonijiet ipprojbiti fir-Russja. Kuznetsova kkundannat lit-Tatari tal-Krimea Ruslan Abdurakhmanov u Rustem Gugurik, minkejja n-nuqqas ta’ evidenza li torbothom ma’ grupp paramilitari. Estendiet l-arrest tal-infermiera u l-attivista ċivili mill-Krimea Irina Danilovich, li r-rilaxx tagħha ntalab min-Nazzjonijiet Uniti. Dawk li ġew arrestati u kkundannati minn Kuznetsova ġew ripetutament rikonoxxuti bħala priġunieri politiċi. Għalhekk, Olga Kuznetsova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1709.	Alexander Nikolaevich USTINOV (Александр Николаевич УСТИНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Machine-Building Plant Arsenal Sess: raġel	Alexander Ustinov huwa d-Direttur Ġenerali tal-kumpanija tal-industrija militari Russa JSC Machine-Building Plant Arsenal. Il-kumpanija hija s-suġġett ta’ ordnijiet ta’ difiża tal-istat Russu u hija involuta fil-produzzjoni ta’ satelliti ta’ tkixxif ta’ Lotos u ta’ kanuni navali AK-176M. Lotos jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna għall-identifikazzjoni tal-miri u l-kanuni navali AK-176M huma installati fil-bastimenti tal-Flotta Navali Russa li jibbumbardjaw it-truppi Ukreni. Għalhekk, Alexander Ustinov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1710.	Sergey Victorovich PITIKOV (Сергей Викторович ПИТИКОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC RPC KBM Data tat-twelid: 23.2.1963 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 502208215010	Sergey Pitikov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC RPC KBM. Il-kumpanija tforni armi lill-Armata Russa taħt l-ordnijiet tad-difiża tal-istat tar-Russja. JSC RPC KBM tipproduċi u tforni lill-Forzi Armati Russi b’sistemi ta’ missili Khrizantema (Chrysanthemum), Tochka-U, Iskander u Kinzhal. Dawk l-armi bħalissa qed jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Sergey Pitikov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1711.	Nail Shavketovich LATYPOV (Наиль Шавкетович ЛАТЫПОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz Data tat-twelid: 10.1.1953 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165701053096	Nail Latypov huwa d-Direttur ta’ JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz. JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa muturi rokit bi propellant solidu għal sistemi ta’ missili skjerati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Diretturta’ JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz, Nail Latypov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Nail Latypov huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
1712.	Nikolay Alekseyevich OVCHINNIKOV (Николай Алексеевич ОВЧИННИКОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Zavod no9 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 666307544542	Nikolay Ovchinnikov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ kumpanija tal-industrija militari Russa Zavod no 9. Il-kumpanija timmanifattura kanuni rmunkati, inkluż il-howitzer D-30A, u l-kanuni għat-tankijiet għal tankijiet T-62, T-72 u T-90. Il-howitzer D-30 u t-tankijiet T-62, T-72 u T-90 jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Nikolay Ovchinnikov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1713.	Alexander Matveevich MARKMAN (Александр Матвеевич МАРКМАН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC PA Strela; Membru tal-Kunsill Ċentrali ta’ SoyuzMash Russia LLC Data tat-twelid: 16.7.1948 Post tat-twelid: Orenburg, Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 561103307661	Alexander Markman huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Production Association Strela. Il-kumpanija tforni armi lill-Forzi Armati Russi taħt l-ordnijiet tad-difiża tal-istat tar-Russja. JSC Strela tipproduċi rokits Oniks (Onyx) u ajruplani li jġorru Su-30. Kemm Oniks kif ukoll Su-30 jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa attiv fil-Kunsill Ċentrali ta’ SoyuzMash Russia LLC, li jappoġġa apertament il-politika tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, u l-kandidatura tiegħu għall-presidenza. Għalhekk, Alexander Markman qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1714.	Alexei Yuryevich KRIVORUCHKO (Алексéй Юрьевич КРИВОРУЧКО)	Funzjoni: Figura militari, Viċi Ministru tad-Difiża Data tat-twelid: 17.7.1975 Post tat-twelid: Stavropol, Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Kolymazhnyy Pereulok, Moscow, Russian Federation	Alexei Krivoruchko huwa figura u maniġer militari Russu. Huwa l-Viċi Ministru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa responsabbli għal-loġistika, l-appoġġ tekniku u x-xiri tal-armi għall-Forzi Armati Russi. Għaldaqstant, huwa responsabbli għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa wkoll il-Membru tal-Bord ta’ Tactical Missiles Corporation, fornitur ta’ armi lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa taħt ordni ta’ difiża tal-istat. Huwa wkoll Membru tal-Bord Superviżorju ta’ Promsvyazbank PJSC, bank tal-istat li jopera fil-Krimea. Għalhekk, Alexei Krivoruchko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1715.	Andrey Petrovich KAZAZAEV (Андрей Петрович КАЗАЗАЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ OJSC “Plant named after V.A. Degtyarev” Data tat-twelid: 19.11.1964 Post tat-twelid: Uglich, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 330515309950	Andrey Kazazaev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ OJSC Plant named after V.A. Degtyarev. Huwa responsabbli għat-twettiq tal-ordnijiet ta’ difiża tal-istat Russu għall-armi użati mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali tal-kumpanija, huwa jappoġġa pubblikament l-aggressjoni Russa li għaddejja bħalissa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tiegħu, Andrey Kazazaev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1716.	Galina Alexandrovna KHULAPOVA (KASHIRSKAYA) (bir-Russu: Галина Александровна ХУЛАПОВА (КАШИРСКАЯ); bl-Ukren: Галина Олександрiвна ХУЛАПОВА (КАШИРСЬКА))	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev ta’ Simferopol Data tat-twelid: 11.3.1980 Nazzjonalità: Russa, Ukrena Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa (Ukrajna): 2929001847	Galina Khulapova hija mħallef fil-Qorti Distrettwali ta’ Kiev tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatret mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Hija pproċessat b’mod sistematiku liċ-ċittadini Ukreni għal raġunijiet politiċi, u abbużat mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Hija ripetutament arrestat it-Tatari tal-Krimea fuq akkużi li jappartjenu għal organizzazzjonijiet ipprojbiti fir-Russja li mhumiex ipprojbiti fl-Ukrajna. Khulapova mmultat lill-ġurnalist Rolan Osmanov għall-attivitajiet professjonali tiegħu, kif ukoll parteċipanti f’laqgħat spontanji tat-Tatari tal-Krimea li pprotestaw kontra r-repressjoni tas-servizzi tas-sigurtà Russi. Dawk li ġew arrestati u kkundannati ġew ripetutament rikonoxxuti bħala priġunieri politiċi. Għalhekk, Galina Khulapova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1717.	Anton Sergeyevich TSYKURENKO (bir-Russu: Антон Сергеевич ЦИКУРЕНКО; bl-Ukren: Антон Сергiйович ЦИКУРЕНКО)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev ta’ Simferopol Post tat-twelid: 12.11.1972 Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa (Ukrajna): 2661419830	Anton Tsykurenko huwa mħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatar mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Tsykurenko jieħu deċiżjonijiet tal-qorti politikament motivati dwar akkużi kontra ċittadini Ukreni, bħal Oleg Prikhodko, li oppona l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol u l-politiki repressivi tal-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni lejn it-Tatari tal-Krimea. Huwa arresta lill-avukat Emil Kurbedinov, li ddefenda t-Tatari tal-Krimea u l-attivisti Ukreni li ġew ippersegwitati mill-awtoritajiet Russi għal raġunijiet politiċi. Tsykurenko arresta wkoll lit-Tatara tal-Krimea Mumine Salieva, il-mara tal-priġunier politiku Seyran Saliev, għal posts fuq networks soċjali u nisa Tatari oħra tal-Krimea għal għaqda paċifika matul id-detenzjoni ta’ kompatrijotti. Anton Tsykurenko pproċessa b’mod sistematiku lil ċittadini Ukreni għal raġunijiet politiċi, u abbuża mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Dawk li ġew arrestati u kkundannati ġew ripetutament rikonoxxuti bħala priġunieri politiċi. Għalhekk, Anton Tsykurenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1718.	Boris Ivanovich EFREMOV (Борис Иванович ЕФРЕМОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC MMZ (magħrufa wkoll bħala Mariyskiy Machine-Building Plant) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 121509344587	Boris Efremov huwa d-Diretturta’ JSC NMZ (magħrufa wkoll bħala Mariyskiy Machine-Building Plant). JSC NMZ hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta’ kontroll għad-difiża tal-ajru, inkluż is-sistemi tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300V, skjerati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MMZ tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala uffiċjal kap eżekuttiv ta’ JSC MMZ, Boris Efremov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenifika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Boris Efremov huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
1719.	Igor Anatolievich MIROSHNICHENKO (Игорь Анатолиевич МИРОШНИЧЕНКО)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC Saturn Data tat-twelid: 10.11.1973 Post tat-twelid: Omsk, Omsk Oblast, Russian Federation) Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Nazzjonalità: Russa Numru tal-passaport: 755761186 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 550301678726	Igor Miroshnichenko huwa d-Direttur ta’ JSC Saturn. JSC Saturn hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir radju-elettroniku għal sistemi tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru skjerati mill-forzi armati Russi. Barra minn hekk, JSC Saturn tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC Saturn, Igor Miroshnichenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Igor Miroshnichenko huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
1720.	Nikolai Vladimirovich KLEIN magħruf ukoll bħala Nikolai Vladimirovich KLEYN (Николай Владимирович КЛЕЙН)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC Kalinin Machine-Building Plant Data tat-twelid: 15.1.1955 Post tat-twelid: Prigorodnoye village, Shortandinsky district, Tselinograd region, Kazakh SSR (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 666202526313	Nikolai Klein huwa d-Diretturta’ JSC MZIK (magħrufa wkoll bħala Kalinin Machine-Building Plant). JSC MZIK hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir tal-ġlied għas-sistema tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300V u għas-sistema tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru BUK-M1 skjerati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MZIK tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC MZIK, Nikolai Klein qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Nikolai Klein huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
1721.	Sergey Ivanovich ASTAFUROV (Сергей Иванович АСТАФУРОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC STC Promtekhaero (magħrufa wkoll bħala Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems) Data tat-twelid: 25.1.1953 Post tat-twelid: Minsk, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770970715859	Sergey Astafurov huwa d-Direttur ta’ JSC STC Promtekhaero (magħrufa wkoll bħala Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems). JSC STC Promtekhaero hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir ta’ trażmissjoni u navigazzjoni bir-radju skjerat mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC STC Promtekhaero tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC STC Promtekhaero, Sergey Ivanovich Astafurov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Sergey Astafurov huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
1722.	Vladimir Mikhailovich MEDVEDEV (Владимир Михайлович МЕДВЕДЕВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC GosNIIP (magħrufa wkoll bħala State Scientific Research Institute Of Instrument Making) Data tat-twelid: 30.3.1956 Post tat-twelid: Yalta village, , Donetsk region, Ukrainian SSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Ukrena u/jew Russa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773501928102	Vladimir Medvedev huwa d-Direttur ta’ JSC GosNIIP (magħrufa ukoll bħala State Scientific Research Institute Of Instrument Making). JSC GosNIIP hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa, fost l-oħrajn, sistemi ta’ kontroll għal missili kontra s-sottomarini u missili kruċieri skjerati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC GosNIIP hija sussidjarja ta’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa armi kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur ta’ JSC GosNIIP, Vladimir Medvedev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Vladimir Medvedev huwa assoċjat ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
▼M113
1723.	Grigoriy Igorevich GRIGORIEV (Григорий Игоревич ГРИГОРЬЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali u Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' LLC NOVELCO Data tat-twelid: 19.6.1977 Post tat-Twelid: Istra, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 721493424	Grigoriy Grigoriev huwa d-Direttur Ġenerali u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-kumpanija loġistika LLC NOVELCO involuta fl-“importazzjoni parallela” lejn ir-Russja ta' merkanzija li taqa' taħt il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' LLC NOVELCO, huwa qed ifixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. LLC Novelco tipparteċipa fi proġetti loġistiċi appoġġati federalment u hija aġent għat-trasportatur tal-istat tar-Russja Aeroflot PJSC u rappreżentant iċċertifikat tas-Servizz Doganali Federali. LLC Novelco hija involuta fl-iżvilupp tar-Rotta Marittima Artika u l-modernizzazzjoni tal-loġistika fil-pajjiż kollu. Għalhekk, LLC Novelco hija entità li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1724.	Ruslan Rustemovich BULATOV (Руслан Рустемович БУЛАТОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LLC Testkomplekt Data tat-twelid: 4.4.1986 Post tat-twelid: Russian Federation, Tatarstan Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165506143613	Ruslan Bulatov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ LLC Testkomplekt. LLC Testkomplekt tipprovdi lill-Federazzjoni Russa merkanzija li taqa’ taħt il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. B’mod partikolari, LLC Testkomplekt toffri firxa wiesgħa ta’ komponenti li jikkonvertu mill-analogu għad-diġitali, mikrokontrolluri, dijodi u sensuri mingħand fornituri li ma jistgħux jiġu esportati lejn il-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, LLC Testkomplekt hija fornitur ta’ Radiopriborsnab, sussidjarja ta’ Concern Radioelectronic Technologies (KRET), l-iżviluppatur u l-manifattur ewlieni tar-Russja ta’ prodotti radjuelettroniċi militari. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta’ LLC Testkomplekt, Ruslan Bulatov, qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.2.2024
▼M113
1725.	Pavel Aleksandrovich SLUCHAK (bir-Russu: Павел Александрович СЛУЧАК; bl-Ukren: Павел Аляксандравiч СЛУЧАК	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' OJSC Orsha Aircraft Repair Plant Data tat-twelid: 1963 Post tat-Twelid: Mozyr, Gomel region, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Pavel Sluchak huwa l-eks Direttur Ġenerali ta' OJSC Orsha Aircraft Repair Plant. OJSC Orsha Aircraft Repair Plant hija intrapriża tal-istat tal-Belarussja li ssewwi u timmodernizza l-inġenji tal-ajru. OJSC Orsha Aircraft Repair Plant tirranġa u timmodernizza l-ħelikopters (Mi-24 u Mi-35) li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk,, Pavel Sluchak kien qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1726.	Denis Aleksandrovich DIDENKO (Денис Александрович ДИДЕНКО)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev ta’ Simferopol Data tat-twelid: 14.6.1978 Post tat-twelid: Komsomolsk, Sverdlovsk district, Luhansk region, Ukrainian SSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Denis Didenko huwa mħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatar mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Didenko ħa deċiżjonijiet tal-qorti politikament motivati dwar akkużi kontra ċittadini Ukreni, bħal Oleg Prikhodko, li oppona l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol u l-politiki repressivi tal-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni lejn it-Tatari tal-Krimea, u ġurnalisti, bħal Gulsum Khalilova, li kienu qed jirrapportaw dwar protesti ta’ attivisti Ukreni u Tatari tal-Krimea fir-reġjun ta’ Kherson. Huwa arresta ripetutament lil Tatari tal-Krimea, bħal Riza Reshetov, talli pparteċipaw f’laqgħat iddedikati għad-detenuti. Denis Didenko pproċessa b’mod sistematiku liċ-ċittadini Ukreni għal raġunijiet politiċi, u abbuża mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Dawk li ġew arrestati u kkundannati ġew ripetutament rikonoxxuti bħala priġunieri politiċi. Għalhekk, Denis Didenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1727.	Ruslan Rinatovich SHAMBAZOV (Руслан Ринатович ШАМБАЗОВ)	Funzjoni: Kap tad-Dipartiment taċ-Ċentru għall-Ġlieda Kontra l-Estremiżmu tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni għar-Repubblika tal-Krimea, Logutenent Kurunell tal-Pulizija Data tat-twelid: 19.5.1984 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: AR Krim, Simferopol district, village Mirnoe, st. Evpatoriyaskaya 37 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa Individwali (Ukraina): 3082021993	Ruslan Shambazov huwa uffiċjal tal-pulizija taċ-Ċentru għall-Ġlieda kontra l-Estremiżmu tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni għall-Krimea. Shambazov ipparteċipa fi u mexxa persekuzzjonijiet politikament motivati ta’ ċittadini Ukreni fil-Krimea, inkluż dawk li l-attivitajiet tagħhom huma marbuta mad-drittijiet tal-bniedem jiġifieri avukati, ġurnalisti u attivisti tad-drittijiet tal-bniedem. Huwa beda u ssorvelja l-arresti tal-avukati Emil Kurbedinov u Edem Semedlyaev. Ruslan Shambazov organizza l-persekuzzjoni ta’ attivisti tad-drittijiet tal-bniedem u ġurnalisti għall-attivitajiet professjonali tagħhom u d-dikjarazzjonijiet tagħhom kontra l-gwerra. Huwa beda l-prosekuzzjoni amministrattiva ta’ Abdureshit Dzhepparov, Remzi Bekirov u Rolan Osmanov għal raġunijiet esaġerati politikament immotivati. Shambazov ripetutament beda u mexxa detenzjonijiet tal-massa bla bażi u illegali ta’ Tatari tal-Krimea, li ltaqgħu qrib il-qrati biex jappoġġaw lill-kompatrijotti arrestati tagħhom. Għalhekk, Ruslan Shambazov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1728.	Valeriy Petrovich SHATILO magħruf ukoll bħala Valery Petrovich SHATILO (bir-Russu: Валерий Петрович ШАТИЛО; bl-Ukren: Валерiй Петрович ШАТIЛО)	Funzjoni: Eks Direttur ta' OJSC 2566 Plant for the Repair of Radio-Electronic Weapons (UNP 600012284) (sa Frar 2025) Data tat-twelid: 21.3.1959 Post tat-twelid: Minsk, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Valeriy Shatilo kellu l-kariga ta' Direttur ta' OJSC 2566 Plant for the Repair of Radio-Electronic Weapons sa Frar 2025. L-intrapriża tispeċjalizza fit-tiswija u l-modernizzazzjoni tal-armi u t-tagħmir tad-difiża tal-ajru, kif ukoll tagħmir radjoelettroniku kumpless ieħor u prodotti militari. OJSC 2566 Radielectronic Armament Repair Plant qed tipprovdi servizzi ta' manutenzjoni u tiswijiet lill-Forzi Armati Russi. Valeriy Shatilo qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1729.	Vladimir Vladimirovich ARTYAKOV (Владимир Владимирович АРТЯКОВ)	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali ta’ Rostec State Corporation Data tat-twelid: 30.6.1959 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: 3 Chobotovskaya Apt. 148, 119634 Moscow, Russian Federation Numru tal-passaport: 511528697	Vladimir Artyakov huwa maniġer Russu. Bħala l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali ta’ Rostec State Corporation, huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ ordnijiet ta’ difiża tal-istat għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Huwa jikkoopera wkoll mal-Gvern Russu, li jippermetti lill-kumpanija tittestja soluzzjonijiet militari ġodda ta’ Rostec matul l-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Artyakov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1730.	Yanina Valeryevna OKHOTA (KOZHEMYAKO) magħrufa wkoll bħala Yanina Valeriivna Okhota (KOZHEMYAKO) (bir-Russu: Янина Валерьевна ОХОТА (КОЖЕМЯКО); bl-Ukren: Янiна Валерiївна ОХОТА (КОЖЕМЯКО))	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev ta’ Simferopol Data tat-twelid: 16.7.1983 Post tat-twelid: Village of Petrovo, Simferopol district of the Autonomous Republic of Crimea Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Yanina Okhota (Kozhemyako) hija mħallef tal-Qorti Distrettwali ta’ Kiev tal-belt ta’ Simferopol, il-Krimea. Inħatret mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Okhota ħadet deċiżjonijiet tal-qorti politikament motivati dwar akkużi kontra ċittadini Ukreni li opponew l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, kif ukoll il-politiki repressivi tal-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni lejn it-Tatari tal-Krimea. Hija arrestat attivist minn Sevastopol, Alexei Shestokovich, għal azzjoni ta’ solidarjetà ma’ priġunieri politiċi, u arrestat tliet esperti miċ-ċentru analitiku ta’ Nomos, detenuti mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Okhota arrestat it-Tatari tal-Krimea għall-allegat involviment mal-partit Iżlamiku Hizb ut-Tahrir, u abbużat mil-leġiżlazzjoni kontra l-estremiżmu u kontra t-terroriżmu. Hija pproċessat ukoll it-Tatari tal-Krimea li kienu membri tal-moviment tad-drittijiet tal-bniedem “Crimean Solidarity” għall-attivitajiet ġurnalistiċi tagħhom. Wara l-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Okhota pproċessat persuni mill-Krimea għal dikjarazzjonijiet kontra l-gwerra fuq in-networks soċjali. Għalhekk, Yanina Okhota qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1731.	Oleg Borisovich SEMENOVYKH (Олег Борисович СЕМЕНОВЫХ)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' LLC Favorit Research and Production Company (LLC NPK Favorit); Bħalissa il-Maniġer Ġenerali ta' LLC “SKB TSM” u LLC NPO “Favorit” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772379165175	Oleg Semenovykh huwa l-Maniġer Ġenerali ta' LLC “SKB TSM” u LLC NPO “Favorit”. Oleg Semenovykh kien id-Direttur Ġenerali ta' LLC Favorit Research and Production Company (LLC NPK Favorit) sal-11 ta' Marzu 2025. LLC NPK Favorit toħloq sistemi awtomatizzati ta' informazzjoni u kontroll għall-monitoraġġ tas-sitwazzjoni tal-wiċċ u tal-art ta' oġġetti distribwiti ġeografikament, li joperaw abbażi ta' software speċjali. LLC NPK Favorit tipproduċi sistemi ta' għarfien dwar is-sitwazzjoni, kumplessi mobbli, kumplessi awtomatizzati stazzjonarji, tagħmir optoelettroniku, stazzjonijiet tar-radar, tagħmir tad-dawl, sistema ta' navigazzjoni multifunzjonali (Azimuth-F) kif ukoll kumpless ta' manutenzjoni mobbli (Arsenal) u software speċjali mfassal biex jawtomatizza l-attivitajiet tal-korpi ta' kontroll. Barra minn hekk, xi prodotti ta' LLC NPK Favorit (Ratnik, Helios u Helios-B) jintużaw mill-awtoritajiet Russi fil-qasam militari kif ukoll għall-pattulja tal-fruntiera. LLC NPO “Favorit” għandha ħafna similaritajiet ma' LLC NPK “Favorit”, bħall-istess klijenti ewlenin u l-istess attivitajiet ewlenin, kif ukoll attivitajiet oħra. Fil-kapaċità tiegħu ta' Direttur Ġenerali ta' LLC NPK Favorit, Oleg Semenovykh kien qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
1732.	Georgiy Vladimirovich ANTSEV (Георгий Владимирович АНЦЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali / Disinjatur Ġenerali ta' JSC NPP Radar MMS; President tal-fergħa ta' San Pietruburgu ta' SoyuzMash tar-Russja mit-28 ta' Frar 2024. Data tat-twelid: 29.1.1961 Post tat-twelid: Russian Federation, Gorky. Leningrad (illum St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780105167705	Georgiy Antsev huwa l-President tal-fergħa ta' San Pietruburgu ta' SoyuzMash tar-Russja, kif ukoll id-Direttur Ġenerali u d-Disinjatur Ġenerali ta' Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS (JSC NPP Radar MMS). JSC NPP Radar MMS hija intrapriża tal-industrija tad-difiża Russa li tiddisinja u tipproduċi sistemi ta' gwida għal armi ta' preċiżjoni għolja, avjonika militari u ċivili, sistemi ta' monitoraġġ u ta' navigazzjoni. JSC NPP Radar MMS tiddisinja l-apparat ta' direzzjoni radar attiv ARGS-14E, ARGS-35E u ARGS-54E għal gwida preċiża ta' missili kruċieri lejn bersall tal-wiċċ fis-sezzjoni finali tat-trajettorja tat-titjira. Il-missila 3M-14E jew missili oħra tal-familja Kalibr jinkludu l-apparat ta' direzzjoni ARGS-14E jew dak l-aktar avvanzat ARGS-54E. Il-Kh-35/35U Uran/3M-24, jinkludu l-apparat ta' direzzjoni ARGS-35E jew il-varjant modernizzat Gran-KE. L-apparat ta' direzzjoni ARGS-35E huwa inkluż fil-kumpless tal-missili kostali Bal li jużaw il-missili Kh-35/Kh-35E. JSC NPP Radar MMS tinvolvi ruħha wkoll fir-riċerka u l-iżvilupp ta' sistemi ta' inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord li jistgħu jintużaw għal operazzjonijiet militari.	23.2.2024
1733.	Stanislav Petrovich SHEVCHUK (Станислав Петрович ШЕВЧУК)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' Federal State Enterprise Avangard (FKP Avangard) (sal-1 ta' Ottubru 2024) Data tat-twelid: 26.1.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 143400493354	Stanislav Shevchuk kellu l-kariga ta' Direttur Ġenerali ta' Federal State Enterprise Avangard (FKP Avangard) sal-1 ta' Ottubru 2024. FKP Avangard hija intrapriża tad-difiża Russa li tissodisfa ordnijiet ta' difiża tal-istat għar-rimi ta' tagħmir u armi militari. FKP Avangard twettaq ukoll ħidma ta' riċerka u żvilupp fuq il-ħolqien u l-modernizzazzjoni tal-munizzjon. L-intrapriża hija proprjetà tal-istat permezz ta' Rostec State Corporation u Federal Agency for State Property Management. Il-modernizzazzjoni tal-intrapriża kienet koperta minn programm federali mmirat u l-amministrazzjoni territorjali tal-Federal Agency for State Property Management f'Bashkiria pprovdiet lil FKP Avangard b'art biex tespandi l-kapaċità tal-produzzjoni tagħha. Stanislav Shevchuk qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1734.	Gleb Yurievich VARENITSA (Глеб Юрьевич Вареница)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Joint Stock Company Novosibirsk Plant of Artificial Fiber Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 550618603328	Gleb Varenitsa huwa Direttur Ġenerali tal-Joint Stock Company Novosibirsk Plant of Artificial Fiber (JSC NZIV), li hija intrapriża tal-kumpless militari-industrijali Russu li jipproduċi splussivi industrijali għall-użu fis-sistemi ta’ llanċjar ta’ rokits multipli tal-Forzi Armati Russi. L-isplussivi industrijali prodotti minn JSC NZIV jintużaw fis-sistemi ta’ llanċjar ta’ rokits multipli Uragan, Smerch u Topol-S, li jintużaw b’mod estensiv mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Is-sieħeb ewlieni ta’ JSC NZIV huwa intrapriża oħra tal-kumpless militari-industrijali Russu, JSC SPLAV, li tiżviluppa u timmonta sistemi ta’ llanċjar ta’ rokits multipli għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali tal-JSC NZIV, Gleb Varenitsa qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1735.	Olga Vladimirovna NIKISHINA (Ольга Владимировна НИКИШИНА)	Funzjoni: Viċi Kap tad-Dipartiment għall-Appoġġ tal-Attivitajiet tal-Kummissarju Presidenzjali Russu għad-Drittijiet tat-Tfal Data tat-twelid: 24.3.1989 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 402403008600, Numru tal-passaport: 2908332215	Olga Nikishina hija l-Viċi Kap tad-Dipartiment għall-Appoġġ tal-Attivitajiet tal-Kummissarju Presidenzjali Russu għad-Drittijiet tat-Tfal. Il-Federazzjoni Russa hija involuta fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Dawk l-azzjonijiet jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Bħala Viċi Kap tad-Dipartiment għall-Appoġġ tal-Attivitajiet tal-Kummissarju Presidenzjali Russu għad-Drittijiet tat-Tfal, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Maria Lvova-Belova.	23.2.2024
1736.	Marina Leonidovna PESCHANSKAYA (Марина Леонидовна ПЕСЧАНСКАЯ)	Funzjoni: Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal f’Sevastopol Data tat-twelid: 23.5.1967 Post tat-twelid: Ukraine, Donetsk Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 920155250265, Numru tal-passaport: 00ВС521743	Marina Peschanskaya hija l-Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal f’Sevastopol fil-Krimea okkupata mir-Russja. Fir-rwol tagħha, hija kienet involuta personalment fit-trasport illegali ta’ tfal minn orfanatrofju f’Melitopol lejn Sevastopol. Fir-rigward tat-trasport illegali ta’ tfal Ukreni, hija ġġustifikat il-pożizzjonijiet ta’ Maria Lvova-Belova, il-Kummissarju Presidenzjali Russu għad-drittijiet tat-tfal. Il-Federazzjoni Russa hija involuta fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Dawk l-azzjonijiet jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Bħala Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal f’Sevastopol fil-Krimea okkupata mir-Russja, Peschanskaya qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1737.	Inna Gennadyevna VARLAMOVA (Инна Геннадьевна ВАРЛАМОВА)	Data tat-twelid: 1.1.1968 Post tat-twelid: Russia Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772705293530 Numru tal-passaport: 4512826961	Inna Varlamova hija l-mara ta’ Sergei Mironov, li huwa membru tad-Duma tal-Istat Russu u l-mexxej tal-frazzjoni tal-partit “Just Russia – For Truth” fid-Duma. Flimkien ma’ żewġha, Varlamova adottat wild li nħataf minn orfanatrofju f’Kherson, belt Ukrena li waqgħet taħt l-okkupazzjoni illegali Russa. Varlamova ivvjaġġat personalment lejn ir-reġjun ta’ Kherson u ttrasportat illegalment żewġt itfal lejn il-Federazzjoni Russa. Għal wieħed mit-tfal, il-kunjom inbidel għal Mironova u l-post tat-twelid inbidel għal Podolsk, il-Federazzjoni Russa, minflok Kherson, l-Ukrajna. Il-Federazzjoni Russa hija involuta fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Dawk l-azzjonijiet jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Inna Varlamova hija responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Inna Varlamova hija assoċjata wkoll ma’ żewġha, Sergei Mikhailovich Mironov.	23.2.2024
▼M105
1738.	Kang Sun NAM	Funzjoni: eks Ministru għad-Difiża tad-Democratic People's Republic of Korea Post tat-twelid: Democratic People's Republic of Korea Nazzjonalità: Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea Sess: raġel	Kang Sun Nam huwa l-eks Ministru għad-Difiża tar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea (RDPK). F’dik il-pożizzjoni, huwa ssorvelja l-iżvilupp tal-programm illegali ta' missili ballistiċi tar-RDPK u kien involut direttament fil-kooperazzjoni militari bejn ir-RDPK u l-Federazzjoni Russa, li wasslet biex ir-RDPK tipprovdi munizzjon lir-Russja sabiex tkompli l-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Il-missili ballistiċi ddisinjati, żviluppati u prodotti mir-RDPK tabilħaqq intużaw mill-Forzi Armati Russi kontra l-Ukrajna. Kang Sun Nam appoġġa u ġġustifika pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa b'hekk qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1739.	Ruslan Gennadievich TARASOV (Руслан Геннадьевич ТАРАСОВ)	Funzjoni: Direttur ta’ JSC NPP Iskra Plant (magħrufa ukoll bħala Research and Production Enterprise “Iskra Plant”) Data tat-twelid: 22.6.1965 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Post suspettat: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 732718781987	Ruslan Tarasov huwa d-Direttur ta’ JSC NPP Iskra Plant (magħruf ukoll bħala Research and Production Enterprise “Iskra Plant”). JSC NPP Iskra Plant hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa dijodi, tranżisturi u apparati semikondutturi oħra għas-settur tad-difiża Russa. Barra minn hekk, JSC NPP Iskra Plant tagħmel parti mill-korporazzjoni għad-difiża tal-ajru u tal-ispazju Joint Stock Company Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta’ difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta’ missili kruċieri għall-militar Russu. Għaldaqstant, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur ta’ JSC NPP Iskra Plant, Ruslan Tarasov qed jappoġġa materjalment lil, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Ruslan Tarasov huwa assoċjat mal-korporazzjoni għad-difiża tal-ajru u tal-ispazju Joint Stock Company Almaz-Antey.	23.2.2024
▼M113
1740.	Olga VOLKOVA (Ольга ВОЛКОВА)	Funzjoni: Kap tal-organizzazzjoni mhux governattiva Delfini Data tat-twelid: 9.10.1974 Post tat-Twelid: Donetsk, Ukraine NIT: 2731019589 Sess: mara	Olga Volkova hija l-Kap tal-organizzazzjoni mhux governattiva “Delfini”. F'dan ir-rwol, hija kienet responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni mit-territorji okkupati tal-Ukrajna lejn ir-Repubblika tal-Belarussja. Olga Volkova hija waħda mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta' tfal Ukreni lejn il-Belarussja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi u Belarussi. Olga Volkova organizzat u ffaċilitat il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn il-Belarussja u kkoordinat mal-membri tar-reġim tal-Belarussja biex jiffaċilitaw il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn ir-Russja qabel ma jittrasportawhom lejn il-Belarussja. Taħt it-tmexxija ta' Volkova, it-tfal Ukreni jiġu ideoloġikament indottrinati. It-tfal huma mġiegħla jattendu programmi edukattivi li qed jappoġġaw b'mod attiv il-propaganda tal-Istat Russu u jippromwovu l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. L-azzjonijiet tagħha jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiv tal-Ukrajna. Għalhekk Olga Volkova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
1741.	Aleksey Konstantinovich TALAY magħruf ukoll bħala Aleksey TALAI (bir-Russu: Алексей Константинович ТАЛАЙ; bil-Belarussu: Аляксей Канстанцiнавiч ТАЛАЙ)	Funzjoni: Fundatur u Kap tal-Fondazzjoni Karitatevoli Aleksey Talay Data tat-twelid: 22.1.1983 Post tat-twelid: Orsha, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Aleksey Talay huwa l-Fundatur u l-Kap tal-Fondazzjoni Karitatevoli Aleksey Talay. F'dan ir-rwol, huwa kien responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Repubblika tal-Belarussja. Aleksey Talay huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta' tfal Ukreni lejn il-Belarussja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi u Belarussi. Aleksey Talay u l-fondazzjoni tiegħu organizzaw u ffaċilitaw il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn il-Belarussja u kkoordinaw mal-membri tar-reġim tal-Belarussja biex jiffaċilitaw il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn ir-Russja qabel ma jittrasportawhom lejn il-Belarussja. Taħt it-tmexxija ta' Talay, it-tfal Ukreni huma indottrinati ideoloġikament. It-tfal huma mġiegħla jattendu programmi edukattivi li qed jappoġġaw b'mod attiv il-propaganda tal-istat Russu, li tiċħad pubblikament id-dritt tal-Ukrajna li tkun stat u tappella għad-denażifikazzjoni, kif ukoll għad-“de-Ukrajnizzazzjoni” tal-pajjiż, u tippromwovi l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Ingħata l-Ordni ta' Ħbiberija mill-President tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Aleksey Talay huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
1742.	Dmitriy Vladimirovich DEMIDOV (bir-Russu: Дмитрий Володимирович ДЕМИДОВ; bil-Belarussu: Дзмiтрый Уладзiмiравiч ДЗЯМIДАЎ)	Funzjoni: President tal-Kumitat Eżekuttiv tal-Belt ta’ Novopolotsk Membru tal-Kunsill fil-Kumitat tar-reġjun ta’ Vitebsk Membru tal-Assemblea Nazzjonali tar-Repubblika tal-Belarussja Data tat-twelid: 11.12.1975 Post tat-twelid: Polotsk, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dmitriy Demidov huwa l-President tal-Kumitat Eżekuttiv tal-Belt ta’ Novopolotsk. F’dan ir-rwol, huwa kien responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Repubblika tal-Belarussja. Dmitriy Demidov huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta’ tfal Ukreni lejn il-Belarussja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi u Belarussi. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Dmitriy Demidov huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1743.	Svetlana Anatolievna MAYBORODA (bir-Russu: Светлана Анатольевна МАЙБОРОДА; bl-Ukren: Свiтлана Анатолiївна МАЙБОРОДА)	Funzjoni: Kap tal-hekk imsejjaħ Servizz Statali għall-Affarijiet tal-Familja u t-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk Data tat-twelid: 21.2.1970 Post tat-twelid: Makiivka, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Svetlana Mayboroda hija l-Kap tal-hekk imsejjaħ Servizz Statali għall-Affarijiet tal-Familja u t-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk. F’dan ir-rwol, hija kienet responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja. Svetlana Mayboroda hija waħda mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tagħha jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Svetlana Mayboroda hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2024
1744.	Dzmitry Yaŭhienavič SHAUTSOU magħruf ukoll bħala Dzmitry Yaŭhienavič ŠAŬCOŬ magħruf ukoll bħala Dmitry Yevgenyevich SHEVTSOV (bir-Russu: Дмитрий Евгеньевич ШЕВЦОВ; bil-Belarussu: Дзмiтрый Яўгенавiч ШАЎЦОЎ)	Funzjoni: Segretarju Ġenerali tas-Salib l-Aħmar tal-Belarussja Data tat-twelid: 3.11.1973 Post tat-twelid: Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel	Dzmitry Shautsou huwa s-Segretarju Ġenerali tas-Salib l-Aħmar tal-Belarussja. F’dan ir-rwol, huwa kien responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Repubblika tal-Belarussja. Dzmitry Shautsou huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta’ tfal Ukreni lejn il-Belarussja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi u Belarussi. Huwa żar tfal mill-Ukrajna kemm fil-Belarussja kif ukoll fl-Ukrajna okkupata mir-Russja u libes ilbies militari favur ir-Russja bl-ittra”Z. Dzmitry Shautsou juża s-Salib l-Aħmar tal-Belarussja biex jorganizza u jiffaċilita l-moviment ta’ tfal Ukreni lejn il-Belarussja. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Dzmitry Shautsou huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1745.	Elena Mikhailovna DEMIDOVA (bir-Russu: Елена Михайловна ДЕМИДОВА; bil-Belarussu: Алена Мiхайлаўна ДЗЯМIДАВА)	Funzjoni: Kap tal-Amministrazzjoni tal-Belt ta’ Yevpatoria Data tat-twelid: 12.9.1975 Post tat-twelid: Yevpatoriya, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara Indirizz: 297408, Yevpatoria, Lenin ave., 2, Crimea l-Ukrajna.	Elena Demidova hija l-Kap tal-Amministrazzjoni tal-Belt ta’ Yevpatoria. F’dan ir-rwol, hija kienet responsabbli għad-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja għall-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tagħha jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Elena Demidova qed tappoġġa u timplimenta l-azzjonijiet u l-politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1746.	Inna Volodymyrovna SHVENK magħrufa wkoll bħala Inna Volodymyrovna MISHCHENKO (bir-Russu: Инна Владимировна ШВЕНК magħrufa wkoll bħala Инна Владимировна МИЩЕНКО; bl-Ukren: Iнна Володимирiвна ШВЕНК magħrufa wkoll bħala Iнна Володимирiвна МIЩЕНКО)	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk Data tat-twelid: 25.10.1991 Post tat-twelid: Alchevsk, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara	Inna Shvenk hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk. F’dan ir-rwol, hija waħda mill-aktar persuni involuti fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Inna Shvenk jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Inna Shvenk qed tappoġġa u timplimenta l-azzjonijiet u l-politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1747.	Irina Dmitrievna KLYUEVA (bir-Russu: Ирина Дмитриевна КЛЮЕВА; bl-Ukren: Iрина Дмитрiвна КЛЮЄВА)	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Krimea Data tat-twelid: 13.8.1966 Post tat-twelid: Shepetivka, Ukraine Sess: mara	Irina Klyueva hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fl-hekk imsejħa Repubblika tal-Krimea. F’dan ir-rwol, hija waħda mill-aktar persuni involuti fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Irina Klyueva jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Irina Klyueva qed tappoġġa u timplimenta l-azzjonijiet u l-politiki li jdgħajfu s-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2024
1748.	Natalya Vladimirovna KOMAROVA (Наталия Владимировна КОМАРОВА)	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta’ Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra Data tat-twelid: 21.10.1955 Post tat-twelid: Yazvo, Lyadsky district, Pskov region, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: mara Indirizz: 5 Mira str., Khanty-Mansiysk, 628006, Federazzjoni Russa	Natalya Komarova hija l-Gvernatur tar-reġjun -Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, maħtura mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fir-rwol tagħha bħala Gvernatur, Natalya Komarova tamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u hija responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Bħala Gvernatur, Natalya Komarova bbenefikat mill-emendi tal-President Vladimir Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuha l-għażla li tibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Natalya Komarova hija involuta ukoll fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Natalya Komarova jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Natalya Komarova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1749.	Oleg Vladimirovich MELNICHENKO (Олег Владимирович МЕЛЬНИЧЕНКО)	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta’ Penza, Segretarju tal-fergħa reġjonali ta’ Penza tal-Partit United Russia Data tat-twelid: 21.5.1973 Post tat-twelid: Penza, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Melnichenko huwa l-Gvernatur tar-reġjun ta’ Penza, maħtur mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala Gvernatur, Oleg Melnichenko jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Bħala Gvernatur, Oleg Melnichenko ibbenefika mill-emendi tal-President Vladimir Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Oleg Melnichenko huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet ta’ Oleg Melnichenko jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Melnichenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1750.	Pavel Viktorovich MALKOV (Павел Викторович МАЛКОВ)	Funzjoni: Gvernatur tar-reġjun ta’ Ryazan, Segretarju tal-Fergħa Reġjonali ta’ Ryazan tal-Partit “United Russia” Data tat-twelid: 20.1.1980 Post tat-twelid: Saratov, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pavel Malkov huwa l-Gvernatur tar-Reġjun ta’ Ryazan, maħtur mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fir-rwol tiegħu bħala Gvernatur, Pavel Malkov jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Bħala Gvernatur, Pavel Malkov ibbenefika mill-emendi tal-President Vladimir Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Pavel Malkov huwa involut ukoll fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-kustodja jew l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Pavel Malkov organizza r-reġistrazzjoni ta’ tfal Ukreni f’istituzzjonijiet edukattivi patrijottiċi Russi. L-azzjonijiet ta’ Pavel Malkov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk huwa qed appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna	23.2.2024
1751.	Vyacheslav Vladimirovich GLADKOV (bir-Russu: Вячеслав Владимирович ГЛАДКОВ; bil-Belarussu: Вячаслаў Уладзiмiравiч ГЛАДКОЎ)	Funzjoni: Membru tal-Kunsill tal-Istat għall-Federazzjoni Russa, Gvernatur tar-reġjun ta’ Belgorod Data tat-twelid: 15.1.1969 Post tat-twelid: Kuchki, Kamensky district, Penza oblast, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 5602771258	Vyacheslav Gladkov huwa l-Gvernatur tar-reġjun ta’ Belgorod u Membru tal-Kunsill tal-Istat għall-Federazzjoni Russa. F’dan ir-rwol, huwa jamministra korp statali reġjonali tal-Federazzjoni Russa u huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-politiki tal-istat fil-livell reġjonali. Bħala Gvernatur, Vyacheslav Gladkov ibbenefika mill-emendi tal-President Vladimir Putin għal-liġi amministrattiva Russa, li jagħtuh l-għażla li jibqa’ fil-poter għal snin addizzjonali. Vyacheslav Gladkov huwa involut ukoll fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-reġjun ta’ Belgorod. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn ir-reġjun ta’ Belgorod. Vyacheslav Gladkov huwa wieħed mill-persuni ewlenin involuti fid-deportazzjoni bil-forza ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni illegali sussegwenti tagħhom minn familji Russi. L-azzjonijiet tiegħu jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Vyacheslav Gladkov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
1752.	Vladimir Vladimirovich MIKHEYCHIK (Владимир Владимирович МИХЕЙЧИК)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Open Joint Stock Company State Airline 224th Flight Detachment Data tat-twelid: 16.5.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Mikheychik ilu d-Direttur Ġenerali ta’ Open Joint Stock Company State Airline 224th Flight Detachment mill-2018. Hija intrapriża tal-istat Russu, li topera taħt il-Ministeru għad-Difiża Russu għall-fini li tipprovdi servizzi kummerċjali tat-trasport tal-merkanzija bl-ajru, inkluż ta’ merkanzija militari. Hija tittrasporta teknoloġija u tagħmir militari, waqt li topera taħt il-Ministeru tad-Difiża, u għalhekk tappoġġa fl-azzjonijiet tagħha l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’dik il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M95
1753.	Artem Pavlovich MARCHEVSKYI magħruf ukoll bħala Artem Pavlovich MARCHEVSKIJ magħruf ukoll bħala Artěm Pavlovič MARČEVSKIJ (Артем Павлович МАРЧЕВСЬКИЙ)	Funzjoni: Politiku Produttur tal-Media Propagandista Data tat-twelid: 5.7.1988 Post tat-twelid: Kyiv, USSR, issa Ukraine Nazzjonalità: Ukraina, Iżraeljana Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3232824038	Artem Marchevskyi huwa eks politiku Ukren, li huwa assoċjat mill-qrib ma' Viktor Medvedchuk, eks politiku u negozjant Ukren. Minn April 2022 Artem Marchevskyi kien qed jiġi investigatin absentia mill-Uffiċċju Nazzjonali tal-Investigazzjoni tal-Ukrajna għal atti kontra l-Ukrajna. Artem Marchevskyi kellu rwol ewlieni fl-akkwist ta' marka tal-media, Voice of Europe u l-inkorporazzjoni tal-attività tagħha f'kumpanija b'responsabbiltà limitata bl-istess isem domiċiljata fi Praga. Bħala l-kap moħbi ta' Voice of Europe, Artem Marchevskyi kellu rwol strumentali fit-tixrid ta' diżinformazzjoni miftiehma u narrattivi preġudikati bl-għan li jdgħajfu l-kredibbiltà u l-immaġni pubblika tal-Ukrajna u l-isforzi tagħha biex tiddefendi ruħha kontra l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja. Artem Marchevskyi uża Voice of Europe bħala mezz biex jiġu ffinanzjati riżorsi finanzjarji maħsuba għar-rimunerazzjoni tal-propagandisti, u għall-bini ta' network ta' influwenza li jgħaqqad lil Medvedchuk u lill-assoċjati tiegħu mar-rappreżentanti tal-partiti politiċi fl-Ewropa. Għalhekk, Artem Marchevskyi qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	27.5.2024
1754.	Viktor Volodymyrovych MEDVEDCHUK magħruf ukoll bħala Viktor Volodymyrovič MEDVEDČUK (bir-Russu: Виктор Владимирович МЕДВЕДЧУК; (bl-Ukren: Віктор Володимирович МЕДВЕДЧУК;	Funzjoni: Politiku, Negozjant, Sid de facto ta' mezz tal-media Data tat-twelid: 7.8.1954 Post tat-twelid: Pochet, Krasnoyarsk Krai, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1994214296	Viktor Medvedchuk huwa eks politiku u negozjant Ukren, li kien il-proponent ewlieni ta' politika favur ir-Russja fl-Ukrajna u li ppromwova politiki u azzjonijiet maħsuba biex idgħajfu l-kredibbiltà u l-leġittimità tal-Gvern tal-Ukrajna. Viktor Medvedchuk għandu rabtiet personali mill-qrib mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u huwa assoċjat miegħu. Permezz tal-assoċjati tiegħu, fosthom Artem Marchevskyi, Viktor Medvedchuk ikkontrolla l-mezzi tal-media Ukreni u użahom biex ixerred propaganda favur ir-Russja fl-Ukrajna u lil hinn minnha. Wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Viktor Medvedchuk xerred narrattivi ta’ propaganda Russi dwar il-gwerra, li jdgħajfu s-sovranità tal-Ukrajna. Għal dak l-għan, f'April 2023 Viktor Medvedchuk waqqaf moviment politiku fir-Russja msejjaħ “Another Ukraine”. Mal-assoċjati u l-entitajiet assoċjati tiegħu, fosthom Marchevskyi u l-istazzjon tal-media Voice of Europe, Viktor Medvedchuk kompla jiffinanzja u jwettaq operazzjonijiet ta' influwenza mmirati lejn partiti politiċi u politiċi individwali fl-Ewropa. Dawk l-attivitajiet kienu jinkludu l-provvista ta' riżorsi finanzjarji lil atturi politiċi individwali fl-Ewropa. Viktor Medvedchuk mexxa u żamm kontroll fuq l-attivitajiet malizzjużi ta' Marchevskyi u Voice of Europe, bl-użu tad-direzzjoni de facto ta' Voice of Europe minn Marchevskyi. Għalhekk, Viktor Medvedchuk qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	27.5.2024
▼M97
1755.	Aram Ashotovich GABRELYANOV (Арам Ашотович ГАБРЕЛЯНОВ)	Funzjoni: Propagandist; fundatur u direttur editorjali ta’ Life.ru Data tat-twelid: 10.8.1961 Post tat-twelid: Derbent, Dagestan, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770204507032	Aram Gabrelyanov huwa propagandist Russu qrib il-Kremlin. Huwa qed ixerred propaganda aggressiva, billi jxerred aħbarijiet foloz u miżinformazzjoni b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa l-fundatur u d-direttur editorjali tal-portal tal-aħbarijiet Life, li sar wieħed mis-simboli ta’ propaganda bla skrupli. Huwa stess tkellem b’mod aggressiv u b’mod preġudikat kontra l-awtoritajiet tal-Ukrajna eletti demokratikament u dejjem enfasizza l-appoġġ sħiħ tiegħu għall-politika aggressiva tar-Russja fir-rigward tal-Ukrajna. Huwa kien involut b’mod attiv f’diversi proġetti mwettqa f’territorji Ukreni okkupati għall-ispeċjalisti tal-media, bħall-“Academy of Emotions” iffinanzjata mill-Fond Presidenzjali għall-Inizjattivi Kulturali u stabbilita biex tippromwovi l- gwerra. Il-kumpanija tiegħu Mash timmaniġġja pubblikazzjonijiet reġjonali tal-proġett ta’ propaganda Mash. Huwa wkoll sponsor tal-proġett militari WarGonzo Z-military, li l-korrispondenti tiegħu ilhom iwettqu propaganda kontra l-Ukrajna mill-bidu tal-gwerra. Għalhekk, Aram Gabrelyanov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1756.	Vadim Vladimirovich YAKOVENKO (Вадим Владимирович ЯКОВЕНКО)	Funzjoni: Kap tal-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat (Rosimuschestvo) Data tat-twelid: 2.1.1970 Post tat-twelid: Sochi, Krasnodar Krai, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 232008937900	Vadim Yakovenko huwa Kap tal-Federal Agency for State Property Management (Rosimushchestvo), korp eżekuttiv federali Russu li jimmaniġġja proprjetà federali, li jorganizza l-bejgħ ta’ proprjetà federali li tkun ser tiġi privatizzata u proprjetà sekwestrata f’konformità ma’ deċiżjoni tal-qorti jew ma’ direttivi ta’ aġenziji oħra. Rosimuschestvo hija responsabbli għat-teħid ta’ kontroll fuq diversi assi tal-Punent bid-Digriet Nru 302 “Dwar il-Ġestjoni Temporanja ta’ Ċerta Proprjetà” iffirmat mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Dak id-digriet ġie ffirmat biex jiġi żgurat il-funzjonament stabbli tas-settur tal-enerġija Russu u l-operat mingħajr interruzzjoni ta’ kumpaniji sinifikanti għall-ekonomija Russa. Barra minn hekk, Rosimuschestvo tikkontribwixxi b’mod sinifikanti għad-dħul tal-Federazzjoni Russa. Bħala Kap ta’ Rosimuschestvo, Vadim Yakovenko qed jappoġġa materjalment u finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenifika minnu. Barra minn hekk, Rosimuschestvo hija involuta b’mod attiv fil-kontribuzzjoni tal-għajnuna għall-attivitajiet tal-Federazzjoni Russa fit-territorji Ukreni okkupati ta’ Donbas. Bħala Kap ta’ Rosimuschestvo, Vadim Yakovenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M113
1757.	Oleg Valerievich MORGUN (Олег Валерьевич МОРГУН)	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ eks Sindku ta' Mariupol Data tat-twelid: 19.3.1967 Post tat-Twelid: Sadkivtsi, USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Morgun huwa l-eks hekk imsejjaħ “Sindku” tal-belt ta' Mariupol, li hija taħt il-kontroll u l-okkupazzjoni tal-awtoritajiet Russi. Ilu minn Ġunju 2025 jmexxi l-uffiċċju rappreżentattiv tal-Gvernatur ta' San Pietruburgu f'Mariupol. Billi assuma u aġixxa f'dawn il-kapaċitajiet, Oleg Morgun qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M105
1758.	Alexander Alexeyevich MOISEYEV (Александр Алексеевич МОИСЕЕВ)	Funzjoni: Ammiral; Kap Kmandant tal-Flotta Navali Russa Data tat-twelid: 16.4.1962 Post tat-twelid: Borskoye, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	L-Ammiral Alexander Moiseyev ilu l-Kap Kmandant tal-Flotta Navali Russa mit-2 ta' April 2024. Għaldaqstant, huwa responsabbli għal kwalunkwe operazzjoni marittima tal-Flotta Navali Russa, inkluż kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f'din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1759.	Aleksandr Vladimirovich LUZYANIN magħruf ukoll bħala Alexander LUZYANIN (Александр Владимирович ЛУЗЯНИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Hydromash Data tat-twelid: 27.11.1959 Post tat-twelid: People’s Republic of China Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 526002444457	Aleksandr Luzyanin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Hydromash, intrapriża Russa ewlenija fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-ittestjar ta’ attrezzatura għall-inżul, ċilindri idrawliċi u unitajiet idrawliċi għal kull tip ta’ apparat ta’ inġenji tal-ajru. Il-kumpanija tipparteċipa fi kważi l-proġetti domestiċi kollha ta’ kostruzzjoni ta’ inġenji tal-ajru (kemm fl-isfera ċivili kif ukoll f’dik militari). JSC Hydromash twettaq l-ordnijiet ta’ difiża tal-istat Russu, u l-prodotti tagħha (xażi u unitajiet idrawliċi oħra) jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Fl-aħħar tal-2022, Aleksandr Luzyanin irċieva ittra ta’ rikonoxximent mill-President tal-Kumitat tad-Difiża tad-Duma tal-Istat tal-Assemblea Federali tal-Federazzjoni Russa għall-kontribut personali kbir tiegħu għat-tisħiħ ta’ tħejjija għall-ġlieda tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Peress li huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Hydromash, Aleksandr Luzyanin huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u għalhekk qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1760.	Vladimir Grigorievich GURBICH (Владимир Григорьевич ГУРБИЧ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-JSC NPO PRZ Data tat-twelid: 19.7.1948 Post tat-twelid: Karaganda, USSR (illum Kazakhstan) Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Vladimir Gurbich huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) NPO PRZ. JSC NPO PRZ tagħmel partiminn Almaz Antey concern. JSC NPO PRZ timmanifattura, issewwi u timmodernizza tagħmir tar-radar għat-truppi tad-difiża tal-ajru, u għal għadd ta’ prodotti hija l-uniku manifattur. Flimkien mas-sħab, tipproduċi sistemi u stazzjonijiet tar-radar, sistemi tal-antenni u tagħmir tar-radar ta’ diversi tipi li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vladimir Gurbich qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC NPO PRZ.	24.6.2024
1761.	Viktor Viktorovich BRANCHUGOV ((Виктор Викторович БРАНЧУГОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC NPO MRTZ Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Viktor Branchugov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) NPO MRTZ. JSC NPO MRTZ tagħmel parti minn Almaz Antey concern. Il-prodotti ewlenin tal-JSC NPO MRTZ huma komponenti għal radars ta’ illuminazzjoni u gwida tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru, għal postijiet ta’ kmand tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru, għal sistemi ta’ llanċjar, għal gwerra elettronika u għall-bażijiet tat-tiswija mobbli. Ħafna mill-prodotti jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Viktor Branchugov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC NPO MRTZ.	24.6.2024
1762.	Valery Evgenyevich TYULIN (Валерий Евгеньевич ТЮЛИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC FNPTS NNIIRT Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Valery Tyulin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) FNPTS NNIIRT. JSC FNPTS NNIIRT tagħmelparti minn Almaz Antey concern. Il-lokalizzaturi 1L125 “Niobium-SV”, mill-familja ta’ lokalizzaturi “Nebo”, maħluqa minn JSC FNPTS NNIIRT, jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC FNPTS NNIIRT qed tiżviluppa radar ġdid għad-difiża militari bl-ajru, li rċieva d-deżinjazzjoni attwali “Niobium-SV”. Dawk ir-radars il-ġodda qed jintużaw fil-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Valery Tyulin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC FNPTS NNIIRT.	24.6.2024
1763.	Nikolai Anatolyevich KALIK (Николай Анатольевич КАЛИК)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC GPTP GRANIT Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Nikolai Kalik huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) GPTP GRANIT. JSC GPTP GRANIT tagħmel parti minnAlmaz-Antey concern Il-klijent ewlieni ta’ JSC GPTP GRANIT hija l-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Federazzjoni Russa skjerata fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Sevastopol. JSC GPTP GRANIT twettaq mhux biss tiswijiet ta’ tagħmir militari, iżda wkoll manutenzjoni ta’ sistemi moderni kontra l-inġenji tal-ajru li jidħlu fis-servizz. JSC GPTP GRANIT timmonitorja l-operat tas-sistemi Triumph S-400 u S-300 PM ġodda u tipprovdi servizz lill-unitajiet militari tal-forzi tal-art. Għalhekk, Nikolai Kalik qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC GPTP GRANIT.	24.6.2024
1764.	Andrey Vladimirovich GUDIN (Андрей Владимирович ГУДИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC MZ RIP Sess: raġel Nazzjonalità: Russa	Andrey Gudin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ (JSC) Joint Stock Company MZ RIP, parti minnAlmaz-Antey concern JSC MZ RIP tipproduċi sistemi ta’ difiża tal-ajru, radar, tagħmir tan-navigazzjoni bir-radju u tagħmir ta’ kontroll mill-bogħod bir-radju, armi u munizzjon u sistemi ta’ komunikazzjoni, li ntużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. MZ RIP hija wkoll membru tal-Lega tal-Industrija tad-Difiża tar-reġjun ta’ Vladimir. Għalhekk, Andrey Gudin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC MZ RIP.	24.6.2024
1765.	Oleg Yurievich MARTYNOV (Олег Юрьевич МАРТЫНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC DNPP Data tat-twelid: 20.11.1954 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Martynov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) DNPP. JSC DNPP tagħmel parti minn Almaz-Antey concern. L-attività ewlenija ta’ JSC “DNPP” hija li toħloq u tipproduċi prodotti tad-difiża ta’ teknoloġija avvanzata għall-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Martynov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC DNPP.	24.6.2024
1766.	Yaroslav Yuryevich DRONOV (Ярослав Юрьевич ДРОНОВ) Isem artistiku: Shaman	Funzjoni: Kantant Data tat-twelid: 22.11.1991 Novomoskovsk, Tula Oblast USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 711616076420	Yaroslav Dronov huwa kantant Russu. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, huwa pparteċipa ripetutament f’kunċerti organizzati mill-Kremlin, inkluż l-avveniment tal-Kremlin fl-okkażjoni tal-anniversarju ta’ dik il-gwerra, u ta kunċerti fir-reġjuni okkupati illegalment tal-Ukrajna, inkluż bħala parti minn avvenimenti ta’ divertiment tat-truppi għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Yaroslav Dronov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna.	24.6.2024
1767.	Olga Pavlovna KOLUDAROVA (Ольга Павловна КОЛУДАРОВА)	Funzjoni: Aġent Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 16.12.1983 Post tat-twelid: Izhevsk, Udmurt Republic, (issa Russian Federation) Sess: mara	Olga Koludarova hija l-Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Hija waħda mill-persuni involuti fid-deportazzjoni ta’ tfal mill-Ukrajna biex tedukahom mill-ġdid fil-Federazzjoni Russa. Fil-programmi ta’ riedukazzjoni tagħha, hija tikkoopera ma’ Ramsan Kadyrov u mal-“Movement of the First”, organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat fil-Federazzjoni Russa, li nħolqot f’Diċembru 2022 fuq l-inizjattiva tal-President tal-Federazzjoni RussaVladimir Putin biex tipprovdi attivitajiet edukattivi, inkluż ta’ natura militarizzata, għal tfal ta’ bejn is-6 u t-18-il sena, abbażi ta’ “objettivi spiritwali u morali tradizzjonali Russi”. Barra minn hekk, Olga Koludarova għandha l-għan li tissinkronizza l-leġiżlazzjoni tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk u l-Federazzjoni Russa fl-isfera edukattiva. Għalhekk, Olga Kuznetsova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna.	24.6.2024
1768.	Konstantin Sergeyevich NURIEV (Константин Сергеевич НУРИЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ R-Stroy LLC Data tat-twelid: 27.9.1987 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Konstantin Nuriev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ R-Stroy LLC, li rċeviet kuntratti tal-gvern Russu biex tibni mill-ġdid il-belt ta’ Mariupol, li bħalissa tinsab taħt il-kontroll Russu. Din il-kumpanija topera fit-territorji okkupati tal-Ukrajna, mingħajr il-permess tal-awtoritajiet Ukreni. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1769.	Nikolay Alexandrovich MILKIS (Николай Александрович МИЛЬКИС)	Funzjoni: Sid il-kumpanija R-Stroy LLC Data tat-twelid: 4.9.1970 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikolay Milkis huwa s-sid b’maġġoranza tal-kumpanija R-Stroy LLC, li rċeviet kuntratti tal-gvern Russu biex tibni mill-ġdid il-belt ta’ Mariupol, li bħalissa tinsab taħt il-kontroll Russu. Din il-kumpanija topera fit-territorji okkupati tal-Ukrajna, mingħajr il-permess tal-awtoritajiet Ukreni. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1770.	Andrei Viktorovich KAZAKOV (Андрей Викторович КАЗАКОВ)	Funzjoni: Aġent Direttur Ġenerali ta’ Novorossiya Railways Data tat-twelid: 22.3.1964 Post tat-twelid: Krasnouralsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Kazakov huwa l-Aġent Direttur Ġenerali ta’ Novorossiya Railways, kumpanija li nħolqot permezz tad-digriet tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa tad-29 ta’ Mejju 2023 biex tikkonsolida l-linji ferrovjarji tat-territorji ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia li mhumiex taħt il-kontroll tal-gvern tal-Ukrajna u tmexxihom taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi. Novorossiya Railways qed tiġi ffinanzjata mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. L-għan tagħha huwa li toħloq konnessjonijiet alternattivi tat-trasport, li mbagħad jistgħu jintużaw għat-trasport, fost l-oħrajn, ta’ materjal militari biex jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1771.	Andrey Anatolyevich GIBA (Андрей Анатольевич ГИБА)	Funzjoni: Viċi Kap tad-Dipartiment Investigattiv tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa għal l-Krimea u Sevastopol. Data tat-twelid: 3.11.1976 Post tat-twelid: Simferopol, Ukrainian SSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa u Ukrena Sess: raġel Indirizz: Ukraine, Crimea, Simferopol district, Davidovo village, 37, Lesnaya str., 31A Bespalova str Numru tal-passaport internazzjonali: ЕТ218941 Numru tal-passaport: ЕС301368	Andrey Giba huwa l-Viċi Kap tad-Dipartiment Investigattiv tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (FSB) tal-Federazzjoni Russa fil-Krimea u Sevastopol. Fil-pożizzjoni tiegħu, mexxa investigazzjonijiet b’motivazzjoni politika kontra avversarji politiċi fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. Huwa wettaq ukoll l-investigazzjonijiet fil-proċessi tal-ġurnalist Vladyslav Yesypenko. F’dak il-kuntest, huwa kien involut fil-kampanji sistematiċi ta’ persekuzzjoni mmirati lejn il-komunità Tatar tal-Krimea għat-twemmin reliġjuż tagħhom. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1772.	Sergey MAKHNIOV (Сергей МАХНЕВ)	Funzjoni: Investigatur anzjan għal “każijiet partikolarment importanti” tad-Dipartiment Investigattiv tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa għall-Krimea u Sevastopol Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Makhniov huwa Investigatur anzjan għal “każijiet partikolarment importanti” tad-Dipartiment Investigattiv tas-Servizz tas-Sigurtà Federali (FSB) tal-Federazzjoni Russa (FSB) fil-Krimea u Sevastopol. Fil-pożizzjoni tiegħu, mexxa investigazzjonijiet b’motivazzjoni politika ta’ avversarji tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol. Huwa wettaq ukoll l-investigazzjonijiet fil-proċessi ta’ Rustem Sheikhaliyev u ta’ priġunieri politiċi oħra tal-Krimea. F’dak il-kuntest, huwa kien involut fil-kampanji sistematiċi ta’ persekuzzjoni mmirati lejn il-komunità Tatar tal-Krimea għat-twemmin reliġjuż tagħhom. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1773.	Anatoliy SOLIN (Анатолий СОЛИН)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anatoliy Solin huwa mħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, ħa diversi deċiżjonijiet b’motivazzjoni politika kontra avversarji tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, kif ukoll deċiżjonijiet ibbażati fuq raġunijiet reliġjużi. B’mod partikolari, Anatoliy Solin mexxa l-prosekuzzjoni kontra Amet Suleymanov u lil priġunieri politiċi oħra. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1774.	Hanna Serhiyivna TUROBOVA magħrufa wkoll bħala Anna Sergeyevna TUROBOVA (Анна Сергеевна ТУРОБОВА)	Funzjoni: Prosekutur tal-Uffiċċju tal-Prosekutur tal-Krimea Data tat-twelid: 10.8.1969 Post tat-twelid:USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Hanna Turobova hija Prosekutur tal-Uffiċċju tal-Prosekutur tal-Krimea. Fil-pożizzjoni tagħha, hija mexxiet il-prosekuzzjoni quddiem il-Qorti Suprema tal-Krimea kontra tliet Xhieda tal-Ġeħovah li ġew oppressi minħabba t-twemmin reliġjuż tagħhom. Hija ressqet ukoll akkużi kontra l-ġurnalista u l-attivista tad-drittijiet tal-bniedem Irina Danilovich, talli ddenunzjat il-politiki u l-azzjonijiet meħuda mill-Federazzjoni Russa fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment. Għalhekk Hanna Turobova, qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1775.	Igor Borisovich AKSYONOV (Игорь Борисович АКСЕНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Volga-Dnepr LLC Data tat-twelid: 20.11.1971 Post tat-twelid: Baikonur, USSR (illum Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 732800052176	Igor Aksyonov huwa wieħed mill-azzjonisti li jikkontrollaw b’mod konġunt il- Volga Dnepr Group, kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasportatur tal-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta’ merkanzija tqila permezz ta’ charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fil-provvista ta’ servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Il-flotta ta’ Volga Dnepr Group tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC, għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikanti utipprovdi servizzi tat-trasport f’setturi ta’ sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, Volga Dnepr Group inkluż Volga Dnepr Airlines LLC, ibbenifika minn sussidji mill-Gvern Russu. Għalhekk, Igor Aksyonov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenifika minnu.	24.6.2024
1776.	Nikolai Alekseevich KOROBKO (Николай Алексеевич КОРОБКО)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Volga Dnepr Group Data tat-twelid: 14.1.1950 Post tat-twelid: Solenoye, Kalmykia, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 73280006066724 Numri tal-passaport: 7301193828, 0710012691	Nikolai Korobko huwa d-Direttur Ġenerali tal-Volga Dnepr Group, kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasportatur tal-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta’ merkanzija tqila permezz ta’ charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fil-provvista ta’ servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Volga Dnepr Group huwa wkoll il-kumpanija prinċipali ta’ Volga Dnepr Airlines LLC. Il-flotta ta’ Volga Dnepr Group tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikanti, utipprovdi servizzi tat-trasport f’setturi ta’ sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, Volga Dnepr Group irċieva sussidji ta’ appoġġ mill-Gvern Russu. Għalhekk, Nikolai Korobko qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenefika minnu.	24.6.2024
1777.	Sergey Adolfovich DYACHKOV (Сергей Адольфович ДЬЯЧКОВ)	Funzjoni: Azzjonist kokontrollanti tal-Volga Dnepr Group Data tat-twelid: 26.5.1959 Post tat-twelid: Ulyanovsk region, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 73280738648127 Numri tal-passaport: 7304273188, 7301381541	Sergey Dyachkov huwa wieħed mill-azzjonisti kokontrollanti (b’sehem ta’ 25 %) tal-Volga Dnepr Group, kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasportatur tal-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta’ merkanzija tqila permezz ta’ charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fil-provvista ta’ servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Volga Dnepr Group huwa wkoll il-kumpanija prinċipali ta’ Volga Dnepr Airlines LLC. Il-flotta ta’ Volga Dnepr Group tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikanti u tipprovdi servizzi tat-trasport f’setturi ta’ sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, Volga Dnepr Group irċieva sussidji ta’ appoġġ mill-Gvern Russu. Għalhekk, Sergey Dyachkov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenifika minnu.	24.6.2024
▼M105
1778.	Valery Alexandrovich GABRIEL (Валерий Александрович ГАБРИЭЛЬ)	Funzjoni: azzjonist kokontrollanti tal-Volga Dnepr Group Data tat-twelid: 1.3.1956 jew 3.1.1956 Post tat-twelid: Starobelsk, Luhansk region, USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa, Ġermaniża Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 732808701175 Numri tal-passaport: 7314052448, 7303853921, 719078124	Valery Gabriel huwa wieħed mill-azzjonisti kokontrollanti (b'sehem ta' 25 %) tal-Volga Dnepr Group, kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasportatur tal-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta' merkanzija tqila permezz ta' charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fl-għoti ta' servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Volga Dnepr Group huwa wkoll il-kumpanija prinċipali ta' Volga Dnepr Airlines LLC. Il-flotta ta' Volga Dnepr Group tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC, għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikantiu tipprovdi servizzi tat-trasport f'setturi ta' sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, il-Volga Dnepr Group irċieva sussidji ta' appoġġ mill-Gvern Russu. Għalhekk, Valery Gabriel qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenifika minnu.	24.6.2024
▼M97
1779.	Marina Veniaminovna GARTUNG magħrufa woll bħala Marina HARTUNG (Марина Вениаминовна ГАРТУНГ)	Funzjoni: Azzjonista maġġoritarjata’ PJSC CHKPZ; sid ta’ LLC Robort Plant; sid ta’ LLC Hartung Data tat-twelid: 26.12.1961 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 744800870894	Marina Gartung hija azzjonista maġġoritarjatal-Public Joint Stock Company “Chelyabinsk Forge and Press Plant” (PJSC CHKPZ), waħda mill-intrapriżi ewlenin tar-Russja fl-intrapriżi ewlenin tar-Russja fl-industriji tal-bini tal-makkinarju u tal-tal-ifforġar. L-attivitajiet ta’ PJSC CHKPZ huma f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul għall-Federazzjoni Russa. Fl-2012, PJSC CHKPZ daħlet fl-Assoċjazzjoni tal-Intrapriżi tal-Kumpless Militari-Industrijali tar-Reġjun ta’ Chelyabinsk. Taħt l-ordni tad-difiża tal-istat, il-kumpanija tipproduċi projettili għall-munizzjon tal-artillerija maħsuba għall-użufil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russa kontra l-Ukrajna. Peress li hija l-azzjonista maġġoritarja ta’ PJSC CHKPZ, Marina Gartung hija responsabbli għall-azzjonijiet tagħha u għalhekk qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ żewġha Valery Karlovich Gartung u ma’ binha Andrey Valerievich Gartung.	24.6.2024
1780.	Andrey Valerievich GARTUNG (Андрей Валерьевич ГАРТУНГ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ PJSC “CHKPZ” Data tat-twelid: 11.7.1982 Post tat-twelid: Chelyabinsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 744805045750	Andrey Gartung huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Public Joint Stock Company “Chelyabinsk Forge and Press Plant” (PJSC CHKPZ), waħda mill-intrapriżi ewlenin tar-Russja fl-industriji tal-bini tal-makkinarju u tal-ifforġar. L-attivitajiet ta’ PJSC CHKPZ huma f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul għall-Federazzjoni Russa. Fl-2012, PJSC CHKPZ daħlet fl-Assoċjazzjoni tal-Intrapriżi tal-Kumpless Militari-Industrijali tar-Reġjun ta’ Chelyabinsk. Taħt l-ordni tad-difiża tal-istat, hija tipproduċi projettili għall-munizzjon tal-artillerija maħsuba għall-użufil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Peress li huwa d-Direttur Ġenerali ta’ PJSC CHKPZ, Andrey Gartung huwa responsabbli għall-azzjonijiet tagħha u għalhekk qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1781.	Vadim Alexandrovich SARDANOV (Вадим Александрович САРДАНОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali temporanju ta’ JSC “103 Armored Repair Plant” Data tat-twelid: 14.12.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 752404428886	Vadim Sardanov huwa d-Direttur Ġenerali temporanju ta’ Joint Stock Company (JSC) 103 Armoured Repair Plant, kumpanija speċjalizzata l-aktar fit-tiswija u l-manutenzjoni ta’ tankijiet u ta’ vetturi blindati. Din hija l-akbar intrapriża ta’ tiswija u modernizzazzjoni tal-vetturi blindati fil-Lvant Imbiegħed Russu, li tinsab fir-raħal ta’ Atamanovka fit-Territorju Transbaikal. L-impjant irċieva ordni tal-gvern għat-tiswija u l-modernizzazzjoni ta’ 800 tank għat-tliet snin li ġejjin. L-uffiċjali tal-gvern faħħru l-ħidma tal-impjant għat-tħejjija ta’ tankijiet T-62 li tneħħew mill-ħżin għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta’ OJSC JSC 103 Armoured Repair Plant, Vadim Sardanov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M105
1782.	Vildan Khanifovich ZINUROV (Вильдан Ханифович ЗИНУРОВ) magħruf ukoll bħala Vildan Khanifovich ZINNUROV magħrufa wkoll bħal Вильдан Ханифович ЗИHНУРОВ	Funzjoni: azzjonist kokontrollanti tal-Volga Dnepr Group Data tat-twelid: 30.1.1964 Post tat-twelid: Pokhvistnevsky district, Samara region, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 732500186500 Numri tal-passaport: 7308664347, 7303853009	Vildan Zinurov huwa wieħed mill-azzjonisti kokontrollanti (b'sehem ta' 25 %) tal-Volga Dnepr Group, kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasport bl-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta' merkanzija tqila permezz ta' charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fl-għoti ta' servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Volga Dnepr Group huwa wkoll il-kumpanija prinċipali ta' Volga Dnepr Airlines LLC. Il-Volga Dnepr Goup tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An 124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC, għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikantiu tipprovdi servizzi tat-trasport f'setturi ta' sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, il-Volga Dnepr Group irċieva sussidji ta' appoġġ mill-Gvern Russu. Għalhekk, Vildan Zinurov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M97
1783.	Igor Vladimirovich KOSTIN (Игорь Владимирович КОСТИН)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Militari Distrettwali tan-Nofsinhar tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 23.8.1982 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Kostin huwa mħallef tal-Qorti Distrettwali Militari tan-Nofsinhar tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, ħa diversi deċiżjonijiet b’motivazzjoni politika kontra avversarji tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, kif ukoll deċiżjonijiet abbażi ta’ raġunijiet reliġjużi. B’mod partikolari, Igor Kostin mexxa l-prosekuzzjoni kontradiversi membri tal-komunità tat-Tartari tal-Krimea, bħal Seytumer Seytumerov, Osman Seytumerov, Rustem Seytmemetov, u Amet Suleimanov, kif ukoll priġunieri politiċi oħra. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1784.	Aleksandr Aleksandrovich MORDOVIN (Александр Александрович МОРДОВИН)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 1974 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Mordovin huwa mħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, ħa diversi deċiżjonijiet b'motivazzjoni politika kontra avversarji tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, kif ukoll deċiżjonijiet abbażi ta' raġunijiet reliġjużi. B'mod partikolari, Aleksandr Mordovin mexxa l-prosekuzzjoni kontra Osman Arifmemetov, Amet Suleimanov, u priġunieri politiċi oħra. Għalhekk, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M113
1785.	Oleg Aleksandrovich EGOROV magħruf ukoll bħala: Oleg Aleksandrovich YEGOROV (Олег Александрович ЕГОРОВ)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Data tat-twelid: 1967	Oleg Egorov huwa mħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, ħa diversi deċiżjonijiet b'motivazzjoni politika kontra avversarji tal-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol, kif ukoll deċiżjonijiet abbażi ta' raġunijiet reliġjużi. B'mod partikolari, Oleg Egorov mexxa l-prosekuzzjoni kontra Rustem Seytmemetov, Osman Seytumerov, Seytumer Seytumerov u priġunieri politiċi oħra. Għalhekk Oleg Egorov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1786.	Igor Vladimirovich NADOLINSKIY (Игорь Владимирович НАДОЛИНСКИЙ)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti Distrettwali Militari tan-Nofsinhar tal-Federazzjoni Russa. Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Nadolinskiy huwa mħallef tal-Qorti Distrettwali Militari tan-Nofsinhar tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, huwa mexxa l-prosekuzzjoni kontra diversi membri tal-komunità tat-Tartari tal-Krimea, bħal Emil Ziyadinov, kif ukoll priġunieri politiċi oħra. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1787.	Vadim Nikolaevich MERKULOV (Вадим Николаевич МЕРКУЛОВ)	Funzjoni: Kap tal-Unità Esperta tas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa għall-Krimea u Sevastopol Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vadim Merkulov huwa l-Kap tal-Unità Esperta tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (FSB) tal-Federazzjoni Russa għall- Krimea Sevastopol. Fil-pożizzjoni tiegħu, huwa mexxa l-prosekuzzjoni kontra Amet Suleymanov, membru tal-komunità tat-Tartari tal-Krimea, u priġunieri politiċi oħra tal-Krimea. Għalhekk huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1788.	Sergey Vyacheslavovich VINNIK (Сергей Вячеславович ВИННИК)	Funzjoni: Imħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 1983 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Vinnik huwa mħallef tal-Qorti tal-Appell Militari tal-Federazzjoni Russa. Fil-pożizzjoni tiegħu, huwa mexxa l-prosekuzzjoni kontra diversi membri tal-komunità tat-Tartari tal-Krimea, bħal Tymur Ibrahimov u Seyran Saliyev, kif ukoll priġunieri politiċi oħra tal-Krimea. Għalhekk, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1789.	Anna Yurevna LUZHANSKAYA magħrufa wkoll bħala Anna Yuryevna LUZHANSKAYA magħrufa wkoll bħala Anna Yurievna LUZHANSKAYA (Анна Юрьевна ЛУЖАНСКАЯ)	Funzjoni: Fundatriċi ta’ LLC TC “Fly Bridge” Data tat-twelid: 3.6.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773770174460	Anna Luzhanskaya hija l-fundatriċi tal- Limited Liability Company Technology Company “Fly Bridge” (LLC TC Fly Bridge), importatriċital-elettronika.. Bis-saħħa ta’ skema loġistika stabbilita, il-kumpanija twassal oġġetti sanzjonati (mikroċipep) minn barra l-pajjiż lejn il-kumpless militari-industrijali Russu li jimmanifattura tagħmir użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fid-dawl tas-sanzjonijiet tal-Punent, il-Gvern Russu pprovda appoġġ sostanzjali lill-kumpaniji Russi kollha involuti fl-industrija tal-mikroelettronika, li hija ta’ importanza strateġika għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra. Peress li hija l-fundatriċi ta’ LLC TC Fly Bridge, Anna Luzhanskaya hija responsabbli għall-azzjonijiet tagħha u għalhekk qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	24.6.2024
1790.	Vyacheslav Rafaelevich MANUCHAROV (Вячеслав Рафаэлевич МАНУЧАРОВ)	Funzjoni: Preżentatur tat-TV Russa, blogger, attur teatrali u ċinematografiku. Data tat-twelid: 6.10.1981 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vyacheslav Manucharov huwa preżentatur tat-TV Russa, blogger u attur. Huwa l-ospitant ta’ programm msejjaħ “Empatiya Manuchi”. Vyacheslav Manucharov jiġġustifika kontinwament l-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u d-dikjarazzjonijiet pubbliċi tiegħu dwar l-Ukrajna jikkorrispondu għar-retorika tal-uffiċjali u l-propagandisti tar-Russja. Fl-2023 il-Ministeru għad-Difiża Russu tah il-medalja “għal kisbiet fil-ħidma militari-politika”. Permezz tal-programme “Empatiya Manuchi”, huwa jxerred narrattivi skont il-propaganda tal-Kremlin. Manucharov kien rappreżentant fdat tal-President Vladimir Putin fl-2018 u l-2024 fl-elezzjonijiet presidenzjali tal-Federazzjoni Russa u żar diversi drabi r-reġjuni okkupati illegalment fl-Ukrajna biex ixerred il-propaganda tal-Kremlin. Għalhekk, Vyacheslav Manucharov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1791.	Aimani Nesievna KADYROVA (Аймани Несиевна КАДЫРОВА)	Funzjoni: President tar-Regional Public Fondation named after the hero of Russia Akhmat Kadyrov Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 4.8.1953 Post tat-twelid: Kurgamys village, Sherbakty district, Pavlodar region (illum Kazakhstan) Sess: mara Indirizz: Chechen Republic, Gudermes Kommunisticheskaya str. 9 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 200602168574	Aimani Kadyrova hija l-President tal-Fondazzjoni Kadyrov. Il-Kadyrov Foundation twettaq programmi ta’ riedukazzjoni għat-tfal u l-adolexxenti Ukreni, u tissuġġettahom għal taħriġ militaristiku bl-intenzjoni li dawn jiġu aljenati minn pajjiżhom u minn qrabathom. Barra minn hekk, il-Kadyrov Foundation tipprovdi inċentivi finanzjarji lill-familji tal-ġellieda Ċeċeni involuti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna biex jattiraw voluntiera ġodda u jżommu motivati dawk li diġà qed jiġġieldu. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni, il-Kadyrov Foundation ipprovdiet ikel u tagħmir tekniku lill-ġellieda Russi u separatisti fl-Ukrajna. Għalhekk, fil-pożizzjoni tagħha, Aimani Nesievna Kadyrova qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna u hija assoċjata ma’ Ramzan Akhmadovitch Kadyrov.	24.6.2024
1792.	Ivan Sergeevich KUSOV (bir-Russu: Иван Сергеевич КУСОВ bl-Ukren: Iван Сергійович КУСОВ)	Funzjoni: Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk. Nazzjonalità: Ukrena Data tat-twelid: 24.1.1987 Post tat-twelid: City of Semipalatinsk, Kazakh SSR (illum Semey, Kazakhstan) Sess: raġel	Ivan Kusov huwa l-Ministru għall-Edukazzjoni,u x-Xjenza tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk. Huwa involut fil-ħtif ta’ tfal u jappoġġa b’mod attiv ir-riedukazzjoni tat-tfal Ukreni bl-intenzjoni li dawn jiġu aljenati mill-pajjiż ta’ oriġini tagħhom u mill-qraba tagħhom. Għalhekk, Ivan Kusov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1793.	Dmitriy Fedorovich MEZENTSEV (Дмитрий Федорович МЕЗЕНЦЕВ)	Funzjoni: eks Segretarju tal-Istat tal-Unjoni tar-Russja u tal-Belarussja, Rappreżentant Presidenzjali fil-Qorti Kostituzzjonali tal-Federazzjoni Russa Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 18.8.1959 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (illum St. Petersburg, Russian Federation) Sess: raġel Post suspettat: Moscow, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770302996102	Dmitriy Mezentsev huwa r-Rappreżentant Presidenzjali fil-Qorti Kostituzzjonali tal-Federazzjoni Russa u l-eks Segretarju tal-Istat tal-Unjoni tar-Russja u l-Belarussja. Fir-rwol tiegħu bħala s-Segretarju tal-Istat tal-Unjoni tar-Russja u l-Belarussja, Mezentsev ikkontribwixxa għad-deportazzjoni u l-adozzjoni illegali ta' tfal Ukreni. Iffaċilita d-deportazzjoni illegali lejn il-Belarussja u r-riedukazzjoni tat-tfal Ukreni. L-attivitajiet imwettqa minn Mezentsev huma parti minn strateġija usa' tal-Federazzjoni Russa għad-deportazzjoni illegali taċ-ċittadini Ukreni, li r-Repubblika tal-Belarussja hija kompliċi fiha. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn żoni okkupati mir-Russja, lejn ir-Russja nnifisha u lejn il-Belarussja filwaqt li spiss ċaħdet jew waqqfet lil dawk il-persuni ċivili milli jkollhom passaġġ sikur lejn partijiet tal-Ukrajna li huma taħt il-kontroll tal-gvern. Mezentsev huwa wieħed mill-mexxejja għolja involuti fid-deportazzjoni u l-ħtif bil-forza ta' tfal Ukreni lejn il-Belarussja. L-azzjonijiet ta' Mezentsev jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Dmitriy Mezentsev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1794.	Alexander Sergeevich LUKYANOV magħrufa wkoll bħala Alyaksandr Syargeevich LUKYANAŬ (bir-Russu: Александр Сергеевич ЛУКЬЯНОВ bil-Belarussu: Аляксандр Сяргеевiч ЛУК’ЯНАЎ)	Funzjoni: L-ewwel Segretarju tal-Kumitat Ċentrali tal-Belarusian Republican Youth Union Nazzjonalità: Belarussa Data tat-twelid: 10.6.1989 Post tat-twelid: Mogilev, USSR (illum Belarus) Sess: raġel Post suspettat: Belarus	Aleksandr Lukyanov huwa l-Ewwel Segretarju ta’ Central Committee of the Belarusian Republican Youth Union. F’dan ir-rwol, Lukyanov qed jikkontribwixxi għad-deportazzjoni u r-riedukazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni. Qed jiffaċilita r-riedukazzjoni illegali tat-tfal Ukreni fit-territorju tal-Belarussja. L-attivitajiet imwettqa minn Lukyanov jagħmlu parti minn strateġija usa’ tal-Federazzjoni Russa għad-deportazzjoni illegali taċ-ċittadini Ukreni, li r-Repubblika tal-Belarussja hija kompliċi fiha. Mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, ir-Russja ttrasferiet ħafna persuni ċivili Ukreni lejn żoni okkupati mir-Russja jew lejn ir-Russja nnifisha filwaqt li spiss ċaħdet jew waqqfet lil dawk il-persuni ċivili milli jkollhom passaġġ sikur lejn partijiet tal-Ukrajna li huma taħt il-kontroll tal-gvern. L-azzjonijiet ta’ Lukyanov jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Aleksandr Lukyanov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1795.	Maria Aleksandrovna KISELYOVA magħrufa wkoll bħala Maria Aleksandrovna KISELEVA (Мария Александровна КИСЕЛЁВА)	Funzjoni: Deputat tad-Duma tal-Belt ta’ Moska, preżentatriċi tat-TV, eks atleta. Data tat-twelid: 28.9.1974 Post tat-twelid: Kuybyshev, USSR), (illum Samara, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772802341806	Maria Kiselyova hija Deputat tad-Duma tal-Belt ta’ Moska. Involuta b’mod attiv fl-azzjonijiet ta’ propaganda tal-moviment All-Russia People’s Front. Hija tkelmet pubblikament favur kampanja tal-People’s Front biex jitwassal tagħmir lill-militar Russu għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Fir-reġjun ta’ Oryol, ippreżentat premjijiet liċ-ċittadini li pprovdew appoġġ lill-militar Russu għall-użu f’dik il-gwerra. Fid-dikjarazzjonijiet pubbliċi tagħha, hija ġġustifikat b’mod konsistenti l-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna u appellat għal rebħa. Żaret ukoll it-territorji okkupati tal-Ukrajna. Bħala deputat tad-Duma tal-Belt ta’ Moska, hija appoġġat l-espansjoni tal-appoġġ soċjali għall-familji ta’ suldati Russi involuti fil-gwerra ta’ aggressjoni . Għalhekk, Maria Kiselyova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ All-Russia People’ s Front	24.6.2024
1796.	Elena Aleksandrovna KULIKOVA (Елена Александровна КУЛИКОВА)	Funzjoni: Direttur Ġenerali u fundatriċi ta’ LLC Inkotech Data tat-twelid: 24.6.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 781425184469	Elena Kulikova hija d-Direttur Ġenerali u l-fundatriċi ta’ LLC Inkotech. LLC Inkotech huwa fornitur t Russu ta’ komponenti elettroniċi importati u bordijiet ta’ ċirkwiti stampati ta’ diversi livelli. Il-kumpanija twassal prodotti bħal komponenti tas-semikondutturi u l-mikromewġ minn barra l-pajjiż lill-akbar intrapriżi tal-kumpless militari industrijali Russu li jimmanifatturaw tagħmir użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi kienet id-Direttur Ġenerali u l-fundatriċi ta’ LLC Inkotech, Elena Kulikova qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1797.	Andrei Evgenyevich KLYCHKOV (Андрей Евгеньевич КЛЫЧКОВ)	Funzjoni: Gvernatur ta’ Oryol Oblast Data tat-twelid: 2.9.1979 Post tat-twelid: Kaliningrad, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 390406666037	Andrey Klychkov huwa l-Gvernatur tal-Oblast ta’ Oryol. Fir-rwol tiegħu bħala Gvernatur, huwa involut fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja. Żar personalment kampijiet fir-Russja li fihom intbagħtu tfal Ukreni u ħareġ struzzjonijiet biex it-tfal jingħataw ċittadinanza Russa. Dawk l-azzjonijiet jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Andrei Klychkov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1798.	Lyudmila Sergeevna BOLATAEVA (Людмила Сергеевна БОЛАТАЕВА)	Funzjoni: eks Ministru għall-Iżvilupp Soċjali tal-Oblast ta' Moska, viċi gvernatur tar-reġjun (oblast) ta' Moska Data tat-twelid: 30.1.1957 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772373111279	Lyudmila Bolataeva hija l-viċi gvernatur tar-reġjun ta' Moska u l-eks Ministru għall-Iżvilupp Soċjali tal-Oblast ta' Moska. Fir-rwol tagħha bħala l-Ministru għall-Iżvilupp Soċjali tal-Oblast ta' Moska, hija kienet involuta fl-organizzazzjoni tad-deportazzjoni ta' tfal minn territorji okkupati Ukreni lejn ir-Russja. Dawk l-azzjonijiet jiksru d-drittijiet tat-tfal Ukreni u jiksru d-dritt u l-ordni amministrattiva tal-Ukrajna. Għalhekk, Lyudmila Bolataeva qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1799.	Elena Igorevna MILSKAYA (Елена Игоревна МИЛЬСКАЯ)	Funzjoni: President tal-Bord tal-Fiduċjarji, National Center for Missing and Affected Children, magħruf ukoll bħala National Monitoring Center for Missing and Injured Children; President tal-Archangel of God Michael Foundation; Membru tal-Joint Expert Council of the Presidential Grants Fund; Membru tas-Scientific Expert Panel of the Federation Council Commission on the Family Code Improvement; eks CEO ta’ St. Basil the Great Foundation; personaġġ pubbliku; negozjant Data tat-twelid: 20.12.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: Mara	Elena Milskaya hija personaġġ pubbliku Russu u negozjant, marbuta mill-qrib mal-awtoritajiet Russi. L-attività ewlenija tagħha hija relatata mal-faċilitazzjoni tad-deportazzjoni furzata ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja. Hija s-CEO jew fundatriċi ta’ diversi organizzazzjonijiet mhux governattivi li jirċievu finanzjament mill-gvern. Hija tappoġġa pubblikament lill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u lill-politiki tar-Russja li jiksru l-integrità territorjali tal-Ukrajna, inkluż billi torganizza proġetti fit-territorju tal-Krimea okkupata. Barra minn hekk, hija marbuta mal-elit tan-negozju ta’ Putin, peress li l-kumpaniji tagħhom jirċievu finanzjament sinifikanti. mill-gvern. Għaldaqstant, Elena Milskaya hija responsabbli li b’mod attiv tappoġġa jew timplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija tappoġġa materjalment lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna, u tibbenefika minnhom, u qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1800.	Alexander Vyacheslavovich VOIT (Александр Вячеславович ВОЙТ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “Ulyanovsk Instrument Design Bureau” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Voit huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company “Ulyanovsk Instrument Design Bureau” (JSC UKBP), żviluppatur ewlieni Russu u manifattur ta’ tagħmir elettroniku li jinġarr abbord għall-inġenji tal-ajru u l-ħelikopters, sistemi ta’ kontroll awtomatiku għall-idroenerġija, komponenti awtomobilistiċi u tagħmir mediku. JSC UKBP tipproduċi unitajiet BFNI-1 għall-ħelikopters Mi-8, u unitajiet għal bombers strateġiċi modernizzati Tu-160M. Kemm il-ħelikopters Mi-8 kif ukoll il-bombers strateġiċi Tu-160 jintużaw mill-armata Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-komponenti prodotti minn JSC UKBP jiġu installati fuq ajruplani u ħelikopters tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Bħala Direttur Ġenerali ta’ JSC UKBP, Alexander Voit qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1801.	Igor Alexeyevich ALTUSHKIN (Игорь Алексеевич АЛТУШКИН)	Funzjoni: Oligarka Russu, fundatur tar-Russian Copper Company Data tat-twelid: 10.9.1970 Post tat-twelid: Sverdlosk, USSR (illum Ekaterinburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Altushkin huwa oligarka Russu u l-fundatur tar-Russian Copper Company. Il-kumpanija hija waħda mit-tliet produtturi ewlenin tar-ram fir-Russja, u r-ram huwa settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Igor Altushkin jappoġġa finanzjarjament unità militari Russa li qed tiġġieled fl-Ukrajna. Igor Altushkin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fundatur tar-Russian Copper Company, huwa wkoll involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1802.	Rodion Valeryevich MIROSHNIK (Родион Валерьевич МИРОШНИК)	Funzjoni: Ambaxxatur tal-Ministeru għall-Affarijiet Barranin Russu b’missjoni straordinarja “dwar id-delitti tar-reġim ta’ Kiev”; eks “Ambaxxatur straordinarju u plenipotenzjarju” tal-hekk imsejħa -“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” għall-Federazzjoni Russa (minn Mejju sa Novembru 2022) Data tat-twelid: 31.1.1974 Post tat-twelid: Voroshilovgrad, Ukrainian SSR (illum Luhansk, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Bejn l-2014 u l-2022, Rodion Miroshnik kien politiku tal-hekk imsejħa-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Mill-annessjoni tal-hekk imsejħa “repubbliki” mir-Russja, Rodion Miroshnik għandu l-pożizzjoni bħala “Ambaxxatur b’missjoni straordinarja dwar id-delitti tar-reġim ta’ Kiev” fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin Russu. Skont il-pożizzjoni l-ġdida tiegħu, issa huwa responsabbli biex jinvestiga d-“delitti” li allegatament twettqu mill-awtoritajiet Ukreni u biex jinforma lill-media u lill-komunità internazzjonali dwarhom. Bħala Ambaxxatur b’missjoni straordinarja, Rodion Miroshnik ta’ spiss jesprimi ruħu fil-media Russa u jospita programm tar-radju. Għaldaqstant, qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1803.	Ibrahim Mahomedovich ACHMATOV (Ибрагим Магомедович АХМАТОВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Kizlyar Electromechanical Plant Data tat-twelid: 1948 Post tat-twelid: village of Machada, Dagestan USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ibrahim Achmatov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Kizlyar Electromechanical Plant; kumpanija tal-industrija militari Russa. L-impjant jispeċjalizza fl-iżvilupp u l-manifattura tas-sistemi ta’ kontroll fuq l-art u dijanjostiċi tal-inġenji tal-ajru, u l-produzzjoni ta’ aċċessorji u tagħmir abbord. Il-kumpanija tipproduċi DZ-UM lock għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied SU-25, li jintużaw mill-forzi militari Russi biex jattakkaw lill-Ukrajna. JSC Kizlyar Electromechanical Plant tissodisfa l-ordnijiet tad-difiża tal-istat tar-Russja. Bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Kizlyar Electromechanical Plant, Ibrahim Achmatov qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1804.	Viktor Stepanovich SILIVAKIN (Виктор Степанович СИЛИВАКИН)	Funzjoni: Direttur Eżekuttiv ta’ OJSC Barnaultransmash Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Silivakin huwa d-Direttur Eżekuttiv ta’ Open Joint Stock Company (OJSC) Barnaultransmash, kumpanija tal-industrija militari Russa li timmanifattura magni diżil għal vetturi militari u li tforni lill-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija fasslet u tipproduċi magna l-diżil UTD-29, li tintuża prinċipalment bħala sistema ta’ propulsjoni għall-vettura għall-ġlied tal-infanterija BMP-3. Dawk il-vetturi huma l-vetturi għall-ġlied tal-infanterija ewlenin fl-Armata Russa u kellhom rwol kruċjali fl-invażjoni tal-Ukrajna. Huma jintużaw fuq quddiem f’kull azzjoni ta’ ġlied. Bħala d-Direttur Eżekuttiv, Viktor Stepanovich Silivakin jissorvelja u jikkontrolla l-produzzjoni minnOJSC Barnaultransmash. Għalhekk, fir-rwol tiegħu, Viktor Silivakin qed jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, jew jibbenefika minnu.	24.6.2024
1805.	Vladlen Mausyrovich SHORIN (Владлен Маусырович ШОРИН)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC RT-Techpriemka Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladlen Shorin huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) RT-Techpriemka; kumpanija tal-industrija militari Russa. Skont il-ftehim mal-Ministeru għad-Difiża Russu, il-kumpanija tipprovdi servizzi ta’ ċertifikazzjoni għal komponenti apposta lill-kumpaniji tal-industrija militari. Barra minn hekk, JSC RT-Techpriemka tipproduċi liegi tal-metall (bħat-tip VNS9-Sh) għall-kumpaniji li jipproduċu l-ħelikopters Mi-26, Mi-28 u Ka-52. Il-ħelikopters Mi-26, Mi-28 u Ka-52 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta’JSC RT Techpriemka , Vladlen Shorin qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1806.	Taymuraz Kazbekovich BOLLOYEV (Таймураз Казбекович БОЛЛОЕВ)	Funzjoni: Negozjant; CEO ta’ Baltica Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 28.2.1953 Sess: raġel	Taymuraz Bolloyev huwa negozjant Russu li huwa assoċjat mill-qrib ma’ persuni Russi ewlenin li jieħdu d-deċiżjonijiet. F’Lulju 2023, l-entità Ewropea Carlsberg A/S kienet soġġetta għal sekwestru tal-assi ordnat b’Digriet Presidenzjali. Baltica, li qabel kienet sussidjarja ta’ Carlsberg fir-Russja, ġiet ittrasferita lill-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat (Rosimushchestvo). Bolloyez inħatar sussegwentement bħala President tal-entità sekwestrata Baltica mingħajr il-kunsens ta’ Carlsberg A/S. Bolloyev b’hekk inħatar fil-korpi governattivi ta’ entità stabbilita fir-Russja, li preċedentement kient ta’ proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollata minnhom, u dan mingħajr il-kunsens tal-entitajiet tal-Unjoni li kienu s-sidien jew kienu jikkontrollawhom.	24.6.2024
▼M113
1807.	Roman Viktorovich TROTSENKO (Роман Викторович ТРОЦЕНКО)	Funzjoni: Imprenditur Russu; konsulent tal-President tal-kumpanija tal-Istat Rosneft Igor Sechin; fundatur u koproprjetarju tal-kumpanija ta' investiment AEON Corporation; Direttur ta' Geopromining Investment (CYP) Limited Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 9.12.1970 Post tat-Twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 771500884353/ 771500884353	Roman Trotsenko huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja, b'interessi kummerċjali f'kumpaniji tal-minerali tal-ħadid u tal-azzar, tal-faħam, tal-infrastruttura u tal-enerġija, meqjus bħala wieħed mill-aktar persuni sinjuri fir-Russja. Huwa azzjonist prominenti f'AEON Corporation u Vorkutagol JSC, li jaħdmu f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. F'Ġunju 2025, ħa sehem fil-Forum Ekonomiku Internazzjonali ta' San Pietruburgu (SPIEF) bħala President tal-Bord tad-Diretturi ta' AEON Corporation. Barra minn hekk, huwa azzjonist indirett importanti ta' Group Russian Energy LLC, permezz tal-parteċipazzjoni azzjonarja tiegħu f'kumpaniji oħra. Roman Trotsenko huwa wkoll azzjonist indirett u huwa involut fil-ġestjoni ta' Novaport Holding. Novaport Holding hija kumpanija azzjonarja li timmaniġġa, fost affarijiet oħra, il-kontroll tal-ishma f'diversi ajruporti reġjonali. Hija proprjetà ta' TES Trans Syberia, li Roman Trotsenko huwa sid benefiċjarju u azzjonist indirett fiha, permezz tal-parteċipazzjoni azzjonarja tiegħu f'AEON AERO LLC, li hija parti mill-istruttura tas-sjieda ta' Novaport Holding. Għalhekk, Roman Trotsenko huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Barra minn hekk, fid-dawl tal-involviment tiegħu f'setturi ekonomiċi bħall-mineral tal-ħadid u l-azzar, il-faħam, u l-enerġija, huwa involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.6.2024
▼M105
1808.	Polina Sergeevna GAGARINA (Полина Сергеевна ГАГАРИНА)	Funzjoni: Kantanta, attriċi, awtriċi ta' kanzunetti, mudella Data tat-twelid: 27.3.1987 Post tat-twelid: Мoscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 770701954175, 311774631801199	Polina Gagarina hija kantanta, attriċi, awtriċi ta' kanzunetti u mudella Russa. Polina Gagarina tagħti spettakli regolarment fil-qafas tal-avvenimenti ta' propaganda tal-Istat, pereżempju għaċ-ċelebrazzjoni tal-annessjoni illegali ta' erba' reġjuni Ukreni jew l-anniversarju tal-annessjoni tal-Krimea. Għalhekk hija tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1809.	Konstantin Aleksandrovich MIKHAILIK (Константин Александрович МИХАЙЛИК)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Diġitali Data tat-twelid: 18.7.1983 Post tat-twelid: Lesozavodsk, Primorsky Krai, USSR (illun Russian Federation)	Konstantin Mikhailik huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Diġitali. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu, ta’ Viċi Ministru, Konstantin Mikhailik qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1810.	Aleksey Vasilevich ERESKO (Алексей Васильевич ЕРЕСЬКО)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Akkomodazzjoni u s-Servizzi Komunali u mid-Dipartiment għall-Proġetti Strateġiċi Data tat-twelid: 26.12.1973 Post tat-twelid: Dimitrov, Ukrainian SSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Eresko huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Akkomodazzjoni u s-Servizzi Komunali u d-Dipartiment għall-Proġetti Strateġiċi. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Aleksey Eresko qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1811.	Yuriy Sergeevich GORDEEV (Юрий Сергеевич ГОРДЕЕВ)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Finanzi u r-Relazzjonijiet Patrimonjali u mid-Dipartiment għall-Investimenti Kapitali Data tat-twelid: 20.5.1982 Post tat-twelid: Tomsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yuriy Gordeev huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Finanzi u r-Relazzjonijiet Patrimonjali u mid-Dipartiment għall-Investimenti Kapitali. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Yuriy Gordeev qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1812.	Sergey Grigorievich MUZYCHENKO (Сергей Григорьевич МУЗЫЧЕНКО)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Iffissar tal-Prezzijiet u l-Appoġġ għar-Riżorsi tal-Kostruzzjoni u mid-Dipartiment għall-Ippjanar Urban u l-Arkitettura Data tat-twelid: 1984 Post tat-twelid: Akhtubinks, Astrakhan Region, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Muzychenko huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Iffissar tal-Prezzijiet u l-Appoġġ għar-Riżorsi tal-Kostruzzjoni u mid-Dipartiment għall-Ippjanar Urban u l-Arkitettura. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Sergey Muzychenko qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1813.	Aleksandr Nikolaevich LOMAKIN (Александр Николаевич ЛОМАКИН)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Inġenjerija Industrijali u Ċivili u mid-Dipartiment għall-Attivitajiet ta’ Liċenzjar u l-Kooperazzjoni Interdipartimentali Data tat-twelid: 1978 Post tat-twelid: Moscow, URSS (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Lomakin huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Inġenjerija Industrijali u Ċivili u mid-Dipartiment għall-Attivitajiet ta’ Liċenzjar u l-Kooperazzjoni Interdipartimentali. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Aleksandr Lomakin qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1814.	Yuriy Petrovich MUTSENEK (Юрий Петрович МУЦЕНЕК)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment Amministrattiv u mid-Dipartiment Legali Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yuriy Mutsenek huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment Amministrattiv u mid-Dipartiment Legali. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Yuriy Mutsenek qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1815.	Vadim Viktorovich VASILIEV (Вадим Викторович ВАСИЛЬЕВ)	Funzjoni: Direttur tad-Dipartiment għall-Iżvilupp Reġjonali tar-Russja, li huwa parti mill-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku tal-Federazzjoni Russa Eks Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Implimentazzjoni tal-Programmi ta' Investiment Reġjonali, mid-Dipartiment għall-Koordinazzjoni tal-Iżvilupp Soċjo-Ekonomiku tar-Reġjuni u mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Soċjali u Ekonomiku ta' Ċerti Territorji Data tat-twelid: 1986 Post tat-twelid: Barnaul, Altai Territory, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vadim Vasiliev huwa l-eks Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Implimentazzjoni tal-Programmi ta' Investiment Reġjonali, mid-Dipartiment għall-Koordinazzjoni tal-Iżvilupp Soċjo-Ekonomiku tar-Reġjuni u mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Soċjali u Ekonomiku ta' Ċerti Territorji. Kien inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Bħalissa, huwa d-direttur tad-Dipartiment għall-Iżvilupp Reġjonali tar-Russja, li huwa parti mill-Ministeru għall-Iżvilupp Ekonomiku tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, għadu membru tal-gvern Russu. Għaldaqstant Vadim Vasiliev qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1816.	Nikita Evgenievich STASISHIN (Никита Евгеньевич СТАСИШИН)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Akkomodazzjoni u mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Integrat tat-Territorji Data tat-twelid: 7.5.1986 Post tat-twelid: Leningrad, USSR, (illum St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikita Stasishin huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Politika dwar l-Akkomodazzjoni u mid-Dipartiment għall-Iżvilupp Integrat tat-Territorji. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala il-Viċi Ministru Nikita Stasishin qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1817.	Valeriy Vladimirovich LEONOV (Валерий Владимирович ЛЕОНОВ)	Funzjoni: Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Implimentazzjoni tal-Proġetti Speċjali tal-Infrastruttura Data tat-twelid: 16.1.1975 Post tat-twelid: Kazan, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Valeriy Leonov huwa l-Viċi Ministru għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet tal-Federazzjoni Russa, inkarigat mid-Dipartiment għall-Implimentazzjoni tal-Proġetti Speċjali tal-Infrastruttura. Huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tal-politika tal-Ministeru għall-Kostruzzjoni fir-reġjuni annessi ta’ Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson. Is-sussidji mill-baġit federali tal-Gvern Russu jgħaddu mill-Ministeru għall-Kostruzzjoni sabiex jissaħħaħ “l-iżvilupp mill-ġdid” tar-reġjuni Ukreni li bħalissa jinsabu taħt il-kontroll Russu. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala Viċi Ministru, Valeriy Leonov qed jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1818.	Alexey Sergeyevich GORESLAVSKY (Алексей Сергеевич ГОРЕСЛАВСКИЙ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Institute for Internet Development, eks ġurnalist u membru tal-amministrazzjoni presidenzjali Russa. Data tat-twelid: 13.7.1977 Post tat-twelid: Moscow, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Goreslavsky ilu d-Direttur Ġenerali tal-Institute for Internet Development mill-2021. Minkejja li ġie rreġistrat bħala organizzazzjoni awtonoma mingħajr skop ta’ qligħ, l-Institute for Internet Development twaqqaf bl-appoġġ tal-amministrazzjoni presidenzjali Russa, huwa marbut mill-qrib mal-Gvern Russu u jirċievi l-biċċa l-kbira tal-fondi tiegħu mill-Gvern Russu. Qabel in-nomina tiegħu bħala Direttur Ġenerali tal- Institute for Internet Development, Alexey Goreslavsky ħadem fl-amministrazzjoni presidenzjali Russa u tqies bħala l-kuratur tal-Internet tal-Kremlin. Taħt id-direzzjoni ta’ Alexey Goreslavsky, l-Institute for Internet Development sar element essenzjali tal-propaganda tal-Kremlin dwar il-gwerra fl-Ukrajna. Huwa responsabbli għall-finanzjament ta’ bosta proġetti li jiġġustifikaw u jigglorifikaw il-gwerra, bħal films, serje u proġetti tal-Internet favur il-gwerra. Huwa ta wkoll premju lill-korrispondenti tal-gwerra favur il-Kremlin, li xerrdu propaganda dwar is-sitwazzjoni operazzjonali fil-kamp tal-battalja. Għalhekk, Alexey Goreslavsky bħala d-Direttur Ġenerali tal-Institute for Internet Development, kien u għadu involut f’propaganda b’appoġġ għall-azzjonijiet u l-politiki tal-Gvern Russu li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M100
1819.	Aleksandr Ivanovich MOROZ (Александр Иванович МОРОЗ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Belarusian Optical-Mechanical Association “BelOMO” Data tat-twelid: 15.6.1975 Post tat-twelid: Tretyaki village, Berestovitsky district, Grodno region, Belarus Nazzjonalità: Belarussa Sess: raġel Indirizz: Niomanskaya street, 61, ap. 10, Minsk, Belarus Numru tal-identità: 3150675A015PB3 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: IDI3858983	Aleksandr Moroz huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Belarusian Optical-Mechanical Association “BelOMO”. Huwa nħatar mill-President Lukashenko. BelOMO hija intrapriża tal-istat li topera fis-settur tad-difiża fil-Belarussja, fejn tipproduċi u tbigħ miri ottiċi għal armi żgħar, inkluż miri teleskopiċi u miri ottiċi b’retikoli illuminati. BelOMO topera bħala l-kumpanija maniġerjali għal diversi entitajiet oħra tas-settur tad-difiża. OJSC “Minsk Mechanical Plant named after S.I. Vavilov” hija intrapriża tal-azjenda BelOMO li tispeċjalizza f’tagħmir ottiku bi skop militari. Hija mmontat l-apparat ta’ kuntatt rotanti PVKU-210. Il-PVKU-210 huwa parti minn mira panoramika li tintuża għal mudelli avvanzati ta’ tankijiet moderni. Il-prodott huwa fornut lil JSC Peleng, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi miri militari lill-impjant tat-tankijiet Russu Uralvagonzavod. JSC “Zenit-BelOMO”, Vileyka hija intrapriża oħra tal-azjenda BelOMO li tispeċjalizza f’tagħmir ottiku bi skop militari. Hija timmanifattura miri militari, inkluż il-miri mortar PM-10 u PM-25, il-mira ottika PGO-7V3 għal lanċaturi tal-granati, u l-mira ottika PSO-1M2 Sniper. Dawk il-prodotti jintużaw b’mod mifrux u huma kompatibbli mal-armi militari użati mir-Russja. JSC BelOMO LEMT EMT hija wkoll parti mill-ażjenda BelOMO. Tispeċjalizza fir-riċerka u l-iżvilupp, il-produzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ apparat ottoelettroniku u tal-laser għal vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, sistemi ottiċi bil-laser għal sistemi ta’ difiża tal-ajru, u sistemi integrati ta’ sigurtà u protezzjoni tal-fruntieri. BelOMO LEMT EMT tipproduċi wkoll miri ottiċi u sistemi għal armamenti li jaħdmu bid-dawl, apparat telemetriku bil-laser, moduli ta’ telemetrija bbażati fuq lasers b’dijodu, u sistemi ta’ kontroll tan-nar bil-laser, inkluż speċifikament għall-armi Russi. BelOMO LEMT EMT tesporta wkoll lejn ir-Russja u qed tiżviluppa armi ġodda tal-laser flimkien mar-Russja. Għaldaqstant, Aleksandr Moroz, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ BelOMO, huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
1820.	Ivan Ivanovitsch OKHLOBYSTIN (Иван Иванович ОХЛОБЫСТИН)	Professjoni: artist, direttur tal-films, xeneġġatur u produttur Data tat-twelid: 22.7.1966 Post tat-twelid: Polenovo, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel	Ivan Okhlobystin huwa attur, direttur tal-films, xeneġġatur u produttur Russu u jappoġġa b’mod miftuħ in-narrattiva ta’ propaganda favur il-gwerra tal-Gvern Russu billi jipparteċipa f’avvenimenti ta’ propaganda sponsorizzati mill-Istat u billi jżur lit-truppi Russi u lill-forzi separatisti skjerati fl-Ukrajna u jipprovdilhom oġġetti. Għal dawk l-azzjonijiet, Ivan Okhlobystin ingħata midalja mir-riġment tal-Milizzja tal-Poplu tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” għall-parteċipazzjoni fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna kif ukoll Ordni tal-Mertu mill-Oblast ta’ Zaporozhye okkupat mir-Russja. Ivan Okhlobystin jappoġġa b’mod attiv ir-rikonoxximent tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” u ddenunzja pubblikament l-eżistenza tal-istat u s-sovranità tal-Ukrajna. Għaldaqstant jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
1821.	Mark BLATT magħruf ukoll bħala Mark BLATS magħruf ukoll bħala Marks BLATS (Марк БЛАТТ)	Funzjoni: uffiċjal kap eżekuttiv ta’ Texel F.C.G. Technology Limited Data tat-twelid: 23.9.1962 Post tat-twelid: Riga, Latvia Nazzjonalità: Latvjana u Iżraeljana Sess: raġel Numru tal-passaport Iżraeljan: numru 35415368 (validu sal-25.10.2031)	Mark Blatt huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv tal-kumpanija Iżraeljana Texel F.C.G. Technology Limited li tforni lill-kumpaniji Russi LLC UNITEK u LLC LINKOS b’firxa wiesgħa ta’ komponenti, bil-għan li jiġu inkorporati f’tagħmir militari Russu, bħall-kumpless ta’ rikonjizzjoni ottiku-elettroniku multifunzjonali IRONY (apparat telemetriku bil-laser b’sensur b’immaġnijiet termiċi, kanal ottiku addizzjonali ta’ riżerva u modulu ta’ GPS), li huwa magħruf li jintuża mill-forzi militari Russi. Texel F.C.G. Technology sservi bħala intermedjarja biex tittrasferixxi oġġetti Ewropej lill-kumpaniji Russi LINKOS u UNITEK. Fil-pożizzjoni tiegħu, Mark Blatt qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	24.6.2024
1822.	Igor Vasilyevich TONKOVIDOV (Игорь Васильевич ТОНКОВИДОВ)	Funzjoni: uffiċjal kap eżekuttiv u Direttur Ġenerali ta’ PAO Sovcomflot Data tat-twelid: 5.1.1964 Post tat-twelid: Khabarovsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772872084398	Igor Tonkovidov huwa l-uffiċjal kap eżekuttiv u d-Direttur Ġenerali ta’ PAO “Sovcomflot”. Sovcomflot hija l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tar-Russja, li tispeċjalizza fit-trasport ta’ gass likwifikat, żejt mhux maħdum, u prodotti tal-petroleum, kif ukoll l-għoti ta’ servizzi għal produzzjoni ta’ enerġija offshore upstream. Sovcomflot tiffoka l-attivitajiet tagħha fuq il-merkanzija domestika u tispeċjalizza fis-segmenti tas-suq tat-tankers li huma partikolarment meħtieġa għall-kummerċ barrani Russu. Sovcomflot hija mexxej dinji fil-qasam tat-tankers Aframax (80 000 -120 000 tunnellata ta’ piż mejjet) u tankers tal-prodotti. Sovcomflot ilha mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna topera bħala waħda mill-kumpaniji ewlenin li jimmaniġġaw u joperaw it-trasport marittimu taż-żejt Russu. Sovcomflot hija kumpanija tat-tbaħħir tal-istat Russu, u għalhekk, il-Federazzjoni Russa hija l-benefiċjarju aħħari tas-servizzi tagħha. Tali servizzi jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li jammonta għal aktar minn 70 % tad-dħul mill-enerġija tar-Russja, u b’hekk jippermettu lill-Kremlin jiffinanzja l-gwerra ta’ aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Igor Tonkovidov qed jappoġġja, materjalment u finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.6.2024
▼M113
1823.	Vladimir Zograbovich AVETISYAN (Владимир Зограбович АВЕТИСЯН)	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali u fundatur ta' LLC RBA-Management Data tat-twelid: 4.5.1955 Post tat-Twelid: Chelyabinsk Region, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772005534726	Vladimir Avetisyan huwa l-eks Direttur Ġenerali u fundatur ta' LLC RBA-Management. LLC RBA-Management hija kumpanija maniġerjali Russa li tipprovdi servizzi legali, kontabilistiċi, ta' sigurtà korporattiva u servizzi oħra ta' ġestjoni, u li taħdem ma' klijenti li jispeċjalizzaw fil-provvista ta' komponenti elettroniċi. LLC RBA-Management tiġġestixxi JSC Compel, li tipparteċipa fi skemi ta' importazzjoni għal komponenti elettroniċi u tforni komponenti mikroelettroniċi ta' importanza strateġika lill-industrija Russa, inkluż l-industrija militari. Bħala d-Direttur Ġenerali u fundatur ta' LLC RBA-Management, Vladimir Avetisyan kien responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u għalhekk huwa responsabbli għall-appoġġ materjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
1824.	Mikhail Rudolfovich KONTSEREV (Михаил Рудольфович КОНЦЕРЕВ)	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' PJSC TransContainer Data tat-twelid: 11.6.1970 Post tat-Twelid: Leningrad, USSR, (illum St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: I781400896256	Mikhail Kontserev huwa d-Direttur Ġenerali ta' Public Joint Stock Company (PJSC) TransContainer. PJSC TransContainer hija kumpanija tat-trasport Russa u l-akbar operatur tal-kontejners ferrovjarji tar-Russja, settur ekonomiku li qed jikber kontinwament fir-Russja. Bħala Direttur Ġenerali, Mikhail Kontserev huwa għalhekk involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. PJSC TransContainer toffri s-servizzi tagħha fit-terminal il-ġdid ta' Alabuga Special Economic Zone (SEZ). Alabuga SEZ ilu jikkoopera mal-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati Iranjani biex jillokalizza s-sit tal-produzzjoni tad-droni kamikażi Shahed (l-isem tal-verżjoni Russa huwa “Geran”). Barra minn hekk, il-Federazzjoni Russa hija involuta fi PJSC TransContainer permezz ta' Rosatom. Rosatom, li hija proprjetà tal-istat, hija l-azzjonist ewlieni fil-kumpanija omm ta' TransContainer, Delo Group. PJSC TransContainer qed tgħin fl-iżvilupp tar-Rotta Marittima Artika, li l-operatur tal-infrastruttura tagħha huwa Rosatom. PJSC TransContainer tiffaċilita importazzjonijiet ta' merkanzija militari miċ-Ċina u mir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea (RDPK). PJSC TransContainer għalhekk tappoġġa lill-Gvern Russu. Għalhekk, fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta' PJSC TransContainer, Mikhail Kontserev qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
1825.	Dimitry Aleksandrovich BELOGLAZOV (Дмитрий Александрович БЕЛОГЛАЗОВ)	Funzjoni: Negozjant, sid ta' LLC Titul Data tat-twelid: 18.2.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 772602291749	Dimitry Beloglazov huwa s-sid LLC Titul (ibbażata fir-Russja) li stabbiliet sussidjarja, Kumpannija b'Ishma Konġunti (JSC) Iliadis (ibbażata fir-Russja), biex takkwista s-sehem ta' Oleg Deripaska fl-International LLC Rasperia Trading Limited (“Rasperia”, ibbażata fir-Russja). Rasperia għandha 28,5 miljun sehem fil-kumpanija Ewropea STRABAG SE. Dawk l-ishma ġew iffriżati minħabba li Rasperia kienet ikkontrollata minn Oleg Vladimirovich Deripaska, individwu soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Oleg Deripaska kkoordina skema kumplessa ta' evażjoni ma' Dimitry Beloglazov biex ibigħ l-ishma ffriżati ta' STRABAG. Għal dak l-għan, il-kumpanija ta' Beloglazov LLC Titul stabbiliet sussidjarja, JSC Iliadis, li akkwistat is-sehem ta' Deripaska f'Rasperia, u b'hekk ukoll l-ishma ta' STRABAG iffriżati. Deripaska rċieva benefiċċju ekonomiku ekwivalenti għall-bejgħ ta' Rasperia. Dimitry Beloglazov u l-kumpaniji involuti LLC Titul, JSC Iliadis u Rasperia użaw din l-iskema biex ibigħu, barra mill-Unjoni, kumpanija mhux tal-Unjoni kkontrollata minn persuna elenkata u li għandha ishma ffriżati ta' kumpanija tal-Unjoni bl-uniku skop li jneħħu l-iffriżar ta' dawk l-ishma fl-Unjoni, u b'hekk jevitaw il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, Dimitry Beloglazov qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-Regolament (UE) Nru 269/2014.	28.6.2024
▼M101
1826.	Alexander Nikolaevich ALUEV bir-Russu: Александр Николаевич АЛУЕВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 10.4.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 370306405600 Numru tal-passaport: 2402 624976	Alexander Aluev huwa membru tal militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexander Aluev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1827.	Alexander Yurievich AZARENKOV bir-Russu: Александр Юрьевич АЗАРЕНКОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 26.9.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644919379909 Numru tal-passaport: 2402 605068	Alexander Azarenkov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexander Azarenkov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1828.	Alexander Sergeevich KASHLEV bir-Russu: Александр Сергеевич КАШЛЕВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 14.12.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 203603641975 Numru tal-passaport: 0305 316059	Alexander Kashlev huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexander Kashlev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1829.	Alexander Sergeevich POKATISOV bir-Russu: Александр Сергеевич ПОКАТИСОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 29.8.1985 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 753100100020 Numru tal-passaport: 6104290374	Alexander Pokatisov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexander Pokatisov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1830.	Alexey Gennadievich PECHKAREV bir-Russu: Алексей Геннадьевич ПЕЧКАРЕВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 30.11.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644913279249 Numru tal-passaport: 6318 558133	Alexey Pechkarev huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala impjegat tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexey Pechkarev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1831.	Alexey Sergeevich TSIBIZOV bir-Russu: Алексей Сергеевич ЦИБИЗОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 30.11.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644911696825 Numru tal-passaport: 6304164234	Alexey Tsibizov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Alexey Tsibizov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1832.	Andrey Ivanovich MALYUKOV bir-Russu: Андрей Иванович МАЛЮКОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 20.10.1969 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644919366515 Numru tal-passaport: 6314 103943	Andrey Malyukov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Andrey Malyukov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1833.	Andrey Pavlovich MARTYNOV bir-Russu: Андрей Павлович МАРТЫНОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 13.8.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644933810676 Numru tal-passaport: 6321 842418	Andrey Martynov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Andrey Martynov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1834.	Denis Petrovich KHOKHRYAKOV bir-Russu: Денис Петрович ХОХРЯКОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 26.6.1987 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 182202232900 Numru tal-passaport: 4914082259	Denis Khokhryakov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Denis Khokhryakov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1835.	Dmitry Viktorovich STEPANENKO bir-Russu: Дмитрий Викторович СТЕПАНЕНКО	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 23.5.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 263108631385 Numru tal-passaport: 6320716839	Dmitry Stepanenko huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Dmitry Stepanenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1836.	Ilya Vladimirovich KORYAKIN bir-Russu: Илья Владимирович КОРЯКИН	Funzjoni: Kap Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 26.8.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 2921071877	Ilya Koryakin huwa l-Kap Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala l-Kap Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Ilya Koryakin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1837.	Konstantin Petrovich BELOKOBYLSKY bir-Russu: Константин Петрович БЕЛОКОБЫЛЬСКИЙ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 2.6.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 745006068425 Numru tal-passaport: 7503 061013	Konstantin Belokobylsky huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Konstantin Belokobylsky qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1838.	Maxim Vladislavovich SMIRNOV bir-Russu: Максим Владиславович СМИРНОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 24.4.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 510803348998 Numru tal-passaport: 4703 680306	Maxim Smirnov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Maxim Smirnov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1839.	Nikolay Mukashevich PAPIKYAN bir-Russu: Николай Лукашевич ПАПИКЯН	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 22.8.1974 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644918386540 Numru tal-passaport: 6319 629784	Nikolay Papikyan huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Nikolay Papikyan qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1840.	Nikolay Nikolaevich VARPAKHOVICH bir-Russu: Николай Николаевич ВАРПАХОВИЧ	Funzjoni: Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 29.5.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 282401037054 Numru tal-passaport: 6114904712	Nikolay Varpakhovich huwa l-Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala l-Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Nikolay Varpakhovich qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1841.	Oleg Yurievich BARANOV bir-Russu: Олег Юрьевич БАРАНОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 23.5.1967 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644913139788 Numru tal-passaport: 6311 765564	Oleg Baranov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Oleg Baranov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1842.	Oleg Vladimirovich MIKHAILISHYN bir-Russu: Олег Владимирович МИХАЙЛИШИН	Funzjoni: Viċi Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 17.11.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644919001017 Numru tal-passaport: 6315231975	Oleg Mikhailishyn huwa Viċi Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala l-viċi kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Oleg Mikhailishyn qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1843.	Oleg Igorevich SKITSKY bir-Russu: Олег Игоревич СКИТСКИЙ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 24.7.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644922239676 Numru tal-passaport: 6805 254349	Oleg Skitsky huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Oleg Skitsky qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1844.	Pavel Vladimirovich BURDAKOV bir-Russu: Павел Владимирович БУРДАКОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 5.2.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 531501567109 Numru tal-passaport: 6319 681643	Pavel Burdakov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Pavel Burdakov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1845.	Ruslan Arslanovich SOLOVYOV bir-Russu: Руслан Арсланович СОЛОВЬЕВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 18.7.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 282402105204 Numru tal-passaport: 5700 256137	Ruslan Solovyov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Ruslan Solovyov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1846.	Sergey Vladimirovich DOLGUSHIN bir-Russu: Сергей Владимирович ДОЛГУШИН	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 1.6.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644912914032 Numru tal-passaport: 6303409599	Sergey Dolgushin huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Sergey Dolgushin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1847.	Sergey Viktorovich TETEREV bir-Russu: Сергей Викторович ТЕТЕРЕВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 10.7.1973 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 622710170634 Numru tal-passaport: 6118 073013	Sergey Teterev huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Sergey Teterev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1848.	Trofim Aleksandrovich KAPSHA bir-Russu: Трофим Александрович КАПША	Funzjoni: Viċi Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 22.2.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 28240321615 Numru tal-passaport: 6803906870	Trofim Kapsha huwa Viċi Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala l-Viċi Kmandant tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Trofim Kapsha qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1849.	Vitaly Evgenievich ZYKOV bir-Russu: Виталий Евгеньевич ЗЫКОВ	Funzjoni: Inġinier kap tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 14.3.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644912673838 Numru tal-passaport: 6313 883757	Vitaly Zykov huwa l-inġinier kap tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala l-inġinier kap tat-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vitaly Zykov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1850.	Vladimir Aleksandrovich GORLOV bir-Russu: Владимир Александрович ГОРЛОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 23.4.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644919381908 Numru tal-passaport: 6313884686	Vladimir Gorlov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vladimir Gorlov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1851.	►C28 Vladimir Bronislavovich TATUR ◄ bir-Russu: Владимир Брониславович ТАТУР	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 26.10.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 282400316023 Numru tal-passaport: 6316326084	Vladimir Tatur huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vladimir Tatur qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1852.	Vladislav Sergeevich GOVOROV bir-Russu: Владислав Сергеевич ГОВОРОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 13.4.1988 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644934663382 Numru tal-passaport: 0308 912623	Vladislav Govorov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vladislav Govorov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1853.	Vladislav Viktorovich MALININ bir-Russu: Владислав Викторович МАЛИНИН	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 12.7.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644922317500 Numru tal-passaport: 6802 616854	Vladislav Malinin huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vladislav Malinin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1854.	Vyacheslav Georgievich GOLOVANOV bir-Russu: Вячеслав Георгиевич ГОЛОВАНОВ	Funzjoni: Membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 Data tat-twelid: 1.10.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa individwali: 644925496304 Numru tal-passaport: 6317 427552	Vyacheslav Golovanov huwa membru tal-militar Russu mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division ibbażata fil-bażi tal-ajru Engels-2 f'Saratov, ir-Russja. F'Lulju 2024, attakk bil-missili Kh-101 imwettaq minn dik id-Diviżjoni laqat l-isptar tat-tfal ta' Okhmadyt fi Kiev. Bħala membru tal-militar mit-22nd Guards Heavy Bomber Aviation Division, Vyacheslav Golovanov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1855.	Fedor Fedorovich POTEKHIN bir-Russu: Федор Федорович ПОТЕХИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich RTK Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Fedor Potekhin huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich RTK, produttur tal-pjattaformi tar-robots Impulse-M, li huma maħsuba biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u diġà ġew ittestjati fuq il-post mill-Forzi Armati Russi mis-sajf tal-2024. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich RTK, Fedor Potekhin għalhekk qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' LLC Gumich RTK.	16.12.2024
1856.	Alexander Valerievich GAVRILOV bir-Russu: Александр Валерьевич ГАВРИЛОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Gavrilov huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich, kumpanija Russa, li għandha sjieda sħiħa tal-kumpanija b'responsabbiltà limitata LLC Gumich RTK. LLC Gumich RTK hija produttur tal-pjattaformi tar-robots Impulse-M, li huma maħsuba biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u diġà ġew ittestjati fuq il-post mill-Forzi Armati Russi mis-sajf tal-2024. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Gumich RTK, Alexander Gavrilov għalhekk qed jappoġġa azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ LLC Gumich.	16.12.2024
1857.	Alexey Leonidovich NEFEDOV bir-Russu: Алексей Леонидович НЕФЕДОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Rosnefteflot Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Nefedov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Rosnefteflot, kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC Rosnefteflot, Alexey Nefedov huwa negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC Rosnefteflot, Alexey Nefedov huwa assoċjat ma' JSC Rosnefteflot.	16.12.2024
1858.	Pavel Vladimirovich BABIN bir-Russu: Павел Владимирович БАБИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC Investneftetrade Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Pavel Babin huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC Investneftetrade, kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Investneftetrade, Pavel Babin huwa negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Investneftetrade, Pavel Babin huwa assoċjat ma' LLC Investneftetrade.	16.12.2024
1859.	Igor Alexandrovich GANIN bir-Russu: Игорь Александрович ГАНИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC Prime Shipping Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Ganin huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC Prime Shipping, kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Prime Shipping, Igor Ganin huwa negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Prime Shipping, Igor Ganin huwa assoċjat ma' LLC Prime Shipping.	16.12.2024
▼M113
1860.	Andrey Yurievich KALYUZHNY bir-Russu: Андрей Юрьевич КАЛЮЖНЫЙ	Funzjoni: Aġent President tal-Bord tal-Korporazzjoni tal-Istat Donbass Development Corporation Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 22.4.1986 Sess: raġel	Andrey Kalyuzhny huwa l-aġent President tal-Bord tal-Korporazzjoni tal-Istat “Donbass Development Corporation”, li hija entità mwaqqfa mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” biex tiżgura l-iżvilupp ekonomiku tar-reġjun Ukren okkupat mir-Russja. Il-korporazzjoni qed tiffaċilita wkoll l-investiment internazzjonali fir-reġjun u hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta' proġetti relatati mal-bini tal-infrastruttura fir-reġjun okkupat, bl-għan ta' aktar integrazzjoni tar-reġjun fir-Russja. Bħala l-aġent President tal-Bord tal-Korporazzjoni tal-Istat “Donbass Development Corporation”, Andrey Kalyuzhny huwa għalhekk responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat mal-Korporazzjoni tal-Istat “Donbass Development Corporation”.	16.12.2024
▼M101
1861.	Vyacheslav Petrovich PETUSHENKO bir-Russu: Вячеслав Петрович ПЕТУШЕНКО	Funzjoni: President tal-Bord tal-Kumpanija tal-Istat “Avtodor” Data tat-twelid: 20.2.1959 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vyacheslav Petushenko huwa l-President tal-Bord tal-Kumpanija tal-Istat “Avtodor”, li hija l-kumpanija Russa tal-infrastruttura tal-istat u tas-servizzi tal-awtostradi. “Avtodor” iffirma ftehim biex tipprovdi d-dritt għall-ivvjaġġar mingħajr ħlas f'toroq b'pedaġġ għal vetturi li jittrasportaw għajnuna lejn iż-żona tal-gwerra ta' aggressjoni illegali tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, “Avtodor” hija involuta b'mod attiv fir-rikostruzzjoni ta' ħafna toroq fit-territorji Ukreni li ġew okkupati mir-Russja. Il-President Putin ħa nota tal-ħidma tal-ispeċjalisti ta' “Avtodor”, li huma involuti fir-restawr tal-infrastruttura f'żoni okkupati. L-għan ta' tali azzjonijiet huwa li jintegraw it-territorji okkupati fir-Russja billi jibnu oġġetti infrastrutturali. Bħala l-President tal-Bord tal-Kumpanija tal-Istat “Avtodor”, Vyacheslav Petushenko huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1862.	Pavel Gennadievich TOCHILIN bir-Russu: Павел Геннадьевич ТОЧИЛИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC SPE “Aerosila” Data tat-twelid: 15.2.1977 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 504501388297 Entità assoċjata: JSC SPE “Aerosila” (numru tar-reġistrazzjoni: 1025005917023)	Pavel Tochilin huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC SPE “Aerosila”. JSC SPE “Aerosila” hija żviluppatur u manifattur Russu tad-diversi partijiet tal-inġenji tal-ajru, pereżempju magni, skrejjen u fannijiet. JSC SPE “Aerosila” tipprovdi l-prodotti tagħha lill-manifatturi tal-avjazzjoni domestiċi. Il-prodotti tal-kumpanija jintużaw biex jinħolqu inġenji tal-ajru militari li l-Forzi Ajruspazjali Russi jużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Pereżempju l-unità tal-enerġija tal-Vettura tal-Ajru Mingħajr Bdot Orion APD-115T hija mgħammra bi skrun AV-115 manifatturat minn JSC SPE “Aerosila”. Barra minn ilhekk, il-Federazzjoni Russa għandha dritt speċjali (“golden share”) għall-parteċipazzjoni fil-kontroll tal-JSC SPE “Aerosila”, li jippermetti lill-Federazzjoni Russa, dritt deċiżiv tal-vot fuq l-azzjonisti l-oħra meta tadotta deċiżjonijiet ewlenin. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC SPE “Aerosila”, Pavel Tochilin huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u għalhekk huwa jappoġġa u jibbenefika finanzjarjament mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
1863.	Andrey Viktorovich KOCHERGA bir-Russu: Андрей Викторович КОЧЕРГА	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” Data tat-twelid: 24.3.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772740415741 Entità assoċjata: PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” (numru tar-reġistrazzjoni: 1022601930537)	Andrey Kocherga huwa d-Direttur Ġenerali ta' PJSC “Stavropol Radio Plant Signal”. PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” hija waħda mill-manifatturi ewlenin ta' apparati radjuelettroniċi għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija tappartjeni lill-Rostec State Corporation. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa jużaw apparati prodotti minn PJSC “Stavropol Radio Plant Signal”, bħal pjattaformi ta' kontroll mill-bogħod għal machine guns tat-tankijiet PKT, fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” tejbet il-pjattaforma ta' kontroll mill-bogħod tal-machine guns għall-kontroll ta' machine gun tat-tankijiet ta' 7,62 mm, iddisinjata fl-2023, fuq talba diretta mill-militar Russu. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' PJSC “Stavropol Radio Plant Signal”, Andrey Kocherga huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u għalhekk jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1864.	Vladislav Vyacheslavovich KOSTIN bir-Russu: Владислав Вячеславович КОСТИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Joint Stock Company VNIIR-Progress Data tat-twelid: 28.10.1983 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772410397702 Entità assoċjata: VNIIR-Progress	Vladislav Kostin huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC VNIIR-Progress. JSC VNIIR-Progress hija istitut Russu tar-riċerka u l-iżvilupp li jispeċjalizza fil-produzzjoni ta' sistemi avvanzati ta' gwerra elettronika (electronic warfare - EW), li jiffukaw fuq teknoloġiji għall-imblukkar tas-sinjali u l-ġbir ta' intelligence. Wieħed mill-prodotti ewlenin tagħha huwa l-antenna Kometa, li hija mfassla biex tfixkel il-komunikazzjonijiet billi tinterferixxi mal-frekwenzi tar-radju, tas-satellita u tar-radar. Il-varjant Kometa-M, tip ta’ antenna Kometa, użat f'apparati bħall-Vettura tal-Ajru Mingħajr Bdot Orlan-10 u kits tal-bombi ggwidati, juża arranġamenti adattivi ta' antenna biex itejjeb ir-reżistenza kontra l-interferenza elettronika, filwaqt li jiżgura mmirar preċiż anke taħt miżuri kontradittorji tal-EW. Armi li jinkorporaw antenni Kometa manifatturati minn JSC VNIIR-Progress jintużaw b'mod estensiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, għalhekk JSC VNIIR-Progress qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. F'Awwissu 2023, Vladislav Kostin irċieva premju mill-organizzaturi tal-forum “Army” għall-kontribut tiegħu għat-tisħiħ tal-forzi esterni tar-Russja. Għalhekk, Vladislav Kostin, fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC VNIIR-Progress, qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1865.	Artyom Alexeevich ZDUNOV bir-Russu: Артём Алексеевич ЗДУНОВ magħruf ukoll bħala Artem ZDUNOV	Funzjoni: Kap tar-Repubblika ta' Mordovia Data tat-twelid: 18.5.1978 Post tat-twelid: Kazan, qabel USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 166008271036	Artyom Zdunov huwa l-Kap tar-Repubblika ta' Mordovia (suġġett federali Russu) minn tal-inqas mit-18 ta' Novembru 2020. F'din il-pożizzjoni, Artyom Zdunov kellu rwol ta' tmexxija fl-implimentazzjoni tal-politika tal-Gvern Russu li jneħħi illegalment it-tfal Ukreni mir-reġjuni tal-Ukrajna li huma taħt il-kontroll temporanju Russu, b'mod partikolari billi organizza l-moviment tat-tfal minn reġjuni Ukreni okkupati, b'mod partikolari mir-reġjun ta' Kherson u mill-Kalanchak Raion lejn ir-Repubblika ta' Mordovia. Artyom Zdunov jappoġġa wkoll l-attivitajiet tal-“Movement of the First” fit-territorji okkupati, entità elenkata mill-Unjoni u involuta f'diversi programmi mmirati biex jedukaw mill-ġdid it-tfal Ukreni, inkluż dawk deportati illegalment lejn ir-Russja. Artyom Zdunov kien ukoll qed jissorvelja personalment l-appoġġ ipprovdut mir-Repubblika ta' Mordova lir-rappreżentanti u l-forzi okkupanti fir-reġjun ta’ Kherson, inkluż permezz tal-kunsinna ta' tagħmir militari. Għalhekk, Artyom Zdunov huwa responsabbli li appoġġa u implimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll mal-“Movement of the First”.	16.12.2024
1866.	Nikolai Alexandrovich KOLESOV bir-Russu: Николай Александрович КОЛЕСОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' Russian Helicopters JSC Data tat-twelid: 17.12.1956 Post tat-twelid: Kazan, qabel USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 166003912656	Nikolai Kolesov huwa d-Direttur Ġenerali ta' Russian Helicopters JSC. Bħala l-produttur primarju ta' ħelikopters militari, Russian Helicopters JSC hija kumpanija ewlenija fi ħdan il-kumpless militari-industrijali Russu. Diversi tipi ta' ħelikopters u hardware u tagħmir ieħor tad-difiża ta' Russian Helicopters JSC qed jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Nikolai Kolesov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma' Russian Helicopters JSC.	16.12.2024
1867.	Alexander Alekseevich BALASHOV bir-Russu: Александр Алексеевич БАЛАШОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Palstmass Plant Data tat-twelid: 21.9.1951 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773610495096 Entità assoċjata: Joint Stock Company Plastmass Plant	Alexander Balashov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Plastmass Plant. JSC Plastmass Plant hija entità Russa u parti minn Rostec State Corporation, li tipproduċi munizzjon tal-artillerija għall-Forzi Armati Russi, b'mod partikolari għal howitzers, li jintużaw ħafna mill-militar Russu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Alexander Balashov qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1868.	KIM Yong Bok bil-Korean: Text of image 김영복 magħruf ukoll bħala KIM Young Bok	Funzjoni: Viċi Kap tal-Istat Maġġur tal-Armata tal-Poplu Korean Post tat-twelid: Democratic People's Republic of Korea Nazzjonalità: Nord Koreana Sess: raġel	Kim Yong Bok huwa l-Viċi Kap tal-Istat Maġġur tal-Armata tal-Poplu Korean (KPA). Skont l-awtoritajiet Ukreni u tar-Repubblika tal-Korea, dan l-aħħar ġie skjerat fir-Russja flimkien ma' truppi tar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea (RDPK) b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja, u huwa inkarigat mis-sorveljanza tal-iskjerament ta' dawn it-truppi tar-RDPK fir-Russja. Kim huwa ġeneral bi tliet stilel, li għandu esperjenza sinifikanti fit-tmexxija tal-forzi speċjali tar-RDPK magħrufa wkoll bħala l-11-il Korp. Huwa deher mill-inqas f'seba' avvenimenti mal-mexxej tar-RDPK Kim Jong Un fl-2024, fatt li indika r-rwol prominenti tiegħu fil-militar tar-RDPK. Għalhekk, Kim Yong Bok qed jimplimenta u japoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1869.	NO Kwang Chol bil-Korean: Text of image 노광철	Funzjoni: Ministru għad-Difiża tar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea Data tat-twelid: 1956 Post tat-twelid: Nampo City, Democratic People's Republic of Korea Nazzjonalità: Nord Koreana Sess: raġel	No Kwang Chol huwa l-Ministru għad-Difiża tar-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea (RDPK). Fil-kariga tiegħu, huwa direttament involut fil-kooperazzjoni militari bejn ir-RDPK u l-Federazzjoni Russa, inkluż l-iskjerament ta' suldati tar-RDPK fil-Federazzjoni Russa b'appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, No Kwang Chol qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M113 —————
▼M109
1871.	Larisa Aleksandrovna DOLINA bir-Russu: Лариса Александровна ДОЛИНА magħrufa wkoll bħala Larisa KUDELMAN magħrufa wkoll bħala Larisa MIONCHINSKAYA magħrufa wkoll bħala Лариса КУДЕЛЬМАН magħrufa wkoll bħala Лариса МИОНЧИНСКАЯ	Funzjoni: Kantanta u attriċi Data tat-twelid: 10.9.1955 Post tat-twelid: Baku, USSR (illum Azerbaijan) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Larisa Dolina hija kantanta u attriċi Russa. Sa mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, Dolina spiss appoġġat l-azzjonijiet tar-Russja li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għal dak l-għan, Dolina ħadmet mal-Ministeru għad-Difiża Russu u mexxiet kampanji ta' intratteniment f'isem il-Gvern Russu biex tippremja lill-persunal militari Russu għall-parteċipazzjoni tiegħu fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, hija tat kunċerti pubbliċi fir-reġjun ta' Donbas okkupat mir-Russja f'koordinazzjoni mal-Gvern Russu. Għalhekk hija tappoġġa l-azzjonijiet Russi li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u tappoġġa lill-Gvern Russu fir-rigward tal-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
1872.	Li XIAOCUI biċ-Ċiniż: Text of image 李晓翠 bir-Russu: Cофья ЛИ magħrufa wkoll bħala Sophia Li magħrufa wkoll bħala Sophia Lee magħrufa wkoll bħala Sofya Li	►C26 Funzjoni: Negozjant Data tat-twelid: 31.3.1982 Nazzjonalità: Ċiniża Sess: mara Telefon: + 8613483690451 Posta elettronika: sophia@guang-xing.com, lixiaocui520@mail.ru, lixiaocui520@list.ru, hbgxmachinery_sophia@mail.ru Entitajiet assoċjati: — ARCLM International Trading Co. Ltd — Shijiazhuang Hanqiang Technology Co Ltd ◄	Li Xiaocui (“Sophia Li”) hija negozjanta Ċiniża. Hija tikkontrolla u tirrappreżenta intrapriżi mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u Hong Kong li ġew iddeżinjati mill-Unjoni Ewropea talli kisret il-projbizzjonijiet kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta' miżuri restrittivi tal-Unjoni imposti fuq il-Federazzjoni Russa, jiġifieri ARCLM International Trading Co Ltd u Shijiazhuang Hanqiang Technology Co. Dak il-ksur jinkludi l-esportazzjoni ta' oġġetti elenkati lejn Unimatik, attur ewlieni fil-Kumpless Industrijali-Militari Russu. Li Xiaocui b'hekk iffaċilitat il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta' miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa u b'hekk fixklet b'mod sinifikanti wkoll id-dispożizzjonijiet eżistenti tal-Unjoni dwar il-miżuri restrittivi.	16.12.2024
1873.	Artem Mikhaylovich YAMSHCHIKOV bir-Russu: Артем Михайлович ЯМЩИКОВ	►C26 Funzjoni: Negozjant Data tat-twelid: 11.10.1979 Numru tar-reġistrazzjoni: 381000781179 Post: Irkutsk, qabel USSR (issa Russian Federation) Entitajiet assoċjati: — IEMZ Kupol — OOO TSK Vektor (magħruf ukoll bħala LLC TSK Vektor) — Xiamen Limbach Engine Co., Ltd — Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd ◄	Artem Yamshchikov huwa s-sid u d-Direttur Ġenerali ta' OOO TSK Vektor, kumpanija fil-kumpless militari-industrijali Russu. OOO TSK Vektor, aġixxiet bħala intermedjarju bejn IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, u fornituri Ċiniżi li jimmanifatturaw droni ta' attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-3 (G3), li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. B'mod partikolari, OOO TSK Vektor irċeviet komponenti mingħand Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd u Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited, inkluż partijiet minn Xiamen Limbach, entità Ċiniża li tipproduċi magni tad-droni L550. Għaldaqstant, Artem Yamshchikov huwa persuna fiżika li jappoġġa materjalment l-azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M109
1874.	Nikolay Vitalyevich TKACHENKO bir-Russu: Николай Витальевич ТКАЧЕНКО	Funzjoni: Negozjant Data tat-twelid: 21.8.1978 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773608049810	Nikolay Tkachenko huwa l-maniġer ġenerali ta' Gazstroyprom JSC. Gazstroyprom JSC hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu, li twettaq proġetti differenti għall-estrazzjoni, l-ipproċessar u t-trasport tal-gass naturali. Il-kumpanija timpjega 95 000 ruħ u hija attiva fid-distretti federali kollha tal-Federazzjoni Russa. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdu dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Nikolay Tkachenko huwa assoċjat ma' kumpanija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
1875.	Ivan Nikolaevich KOZHEVNIKOV bir-Russu: Иван Николаевич КОЖЕВНИКОВ	Funzjoni: Negozjant Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 130301391462	Ivan Kozhevnikov huwa d-Direttur Ġenerali ta' Gazprom LNG Technologies LLC, kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Fost l-attivitajiet tal-kumpanija hemm il-likwefazzjoni u l-arrikkiment tal-gass naturali, kif ukoll il-kostruzzjoni ta' pompi tal-mili krijoġeniċi. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Ivan Kozhevnikov huwa assoċjat ma' entità li hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
1876.	Aleksey Konstantinovich KAKHIDZE bir-Russu: Алексей Константинович КАХИДЗЕ	Funzjoni: Negozjant Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770704797795	Aleksey Kakhidze huwa l-President tal-Bord tad-Diretturi ta' Gazprom LNG Technologies LLC, kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Fost l-attivitajiet tal-kumpanija hemm il-likwefazzjoni u l-arrikkiment tal-gass naturali, kif ukoll il-kostruzzjoni ta' pompi tal-mili krijoġeniċi. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Aleksey Kakhidze huwa assoċjat ma' entità li hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
1877.	Yuriy Vasilyevich SHAMALOV bir-Russu: Юрий Васильевич ШАМАЛОВ	Funzjoni: Negozjant Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770970305250	Yuriy Shamalov huwa d-Direttur Ġenerali ta' Gazprom Flot LLC, kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Fost l-attivitajiet tal-kumpanija hemm is-servizzi ta' tħaffir relatati mal-produzzjoni taż-żejt u tal-gass, kif ukoll it-trasport u r-rigassifikazzjoni tal-gass naturali likwifikat, il-kostruzzjoni u l-operat ta' pjattaformi għat-tħaffir li jżommu f'wiċċ l-ilma u bastimenti speċjalizzati. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Yuriy Shamalov huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
1878.	Mikhail Lvovich PODVYAZNIKOV bir-Russu: Михаил Львович ПОДВЯЗНИКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant”; magħrufa wkoll bħala JSC “Obukhov Plant” Data tat-twelid: 15.7.1958 Post tat-twelid: Leningrad, qabel USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Podvyaznikov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant”. JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant” hija waħda mill-akbar intrapriżi fl-industrija tad-difiża Russa u tipproduċi sistemi ta' armi u tagħmir militari. Hija tipprovdi komunikazzjonijiet, sistemi ta' difiża tal-ajru u missili użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fir-rwol tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta' JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant”, Mikhail Podvyaznikov qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
1879.	Oleg Nikolaevich RYAZANTSEV bir-Russu: Олег Николаевич РЯЗАНЦЕВ	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' “NPO Vysokotochnye Kompleksy” (High Precision Systems) Data tat-twelid: 16.4.1982 Post tat-twelid: Zhukovsky, Moscow Region, qabel USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 501305932405 Entità assoċjata: JSC “NPO Vysokotochnye Kompleksy” (High Precision Systems) - 119019 Moscow, b-r Gogolevskii 21 (bld. 1)	Oleg Ryazantsev, eks Viċi Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa, ilu minn Novembru 2022 jaġixxi bħala Uffiċjal Kap Eżekuttiv (CEO) tal-JSC Russa “NPO Vysokotochnye Kompleksy” (High Precision Systems). High Precision Systems hija żviluppatur u manifattur tal-armi Russu. Hija mexxejja fil-produzzjoni tas-sistemi tal-missili ballistiċi tattiċi fir-Russja. High Precision Systems hija sussidjarja ta' Rostec State Corporation. L-armi prodotti minn High Precisions Systems jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, bħala s-CEO ta' High Precisions Systems, Oleg Ryazantsev qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024.
▼M113
1880.	Evgenii Anatolevich DRONOV bir-Russu: Евгений Анатольевич ДРОНОВ	Funzjoni: Eks Direttur Ġenerali ta' JSC Tula Machine Building Plant; Konsulent freelance dwar Kwistjonijiet Industrijali għall-Gvernatur tar-Reġjun ta' Tula Dmitry Milyaev Data tat-twelid: 20.10.1947 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 710600768047 Entità assoċjata: JSC Tula Machine Building Plant (magħrufa wkoll bħala Tulamashzavod)	Evgenii Dronov kellu l-kariga ta' Direttur Ġenerali ta' JSC Tula Machine Building Plant (magħrufa wkoll bħala Tulamashzavod). JSC Tula Machine Building Plant hija manifattur tad-difiża Russu bi speċjalizzazzjoni fil-produzzjoni ta' tagħmir militari avvanzat, b'mod partikolari fil-qasam tal-armi u s-sistemi tal-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru. Il-kumpanija hija responsabbli għall-iżvilupp u l-manifattura ta' diversi sistemi ta' difiża ewlenin, inkluż is-sistema tal-missili u l-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru KASHTAN, is-sistema tal-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru PALMA, u firxa ta' kanuni awtomatiċi u mitraljatriċijiet ta' 30 mm bħall-Gryazev-Shipunov GSh-6-30 u l-2A72. Dawk is-sistemi huma integrati f'diversi pjattaformi militari, inkluż vetturi tal-ġlied tal-infanterija bħall-BMP-3 u l-BTR-80A, u huma mmuntati wkoll fuq assi strateġiċi bħall-aircraft carrier tal-klassi Kuznetsov. Il-prodotti tal-kumpanija ntużaw b'mod attiv f'diversi operazzjonijiet militari, inkluż il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, fejn ġie rrappurtat li nqerdu diversi sistemi bħall-vetturi tal-ġlied tal-infanterija BMP-3 u s-sistemi ta' missili mill-wiċċ għall-ajru Pantsir-S1. Fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur Ġenerali ta' JSC Tula Machine Building Plant, Evgenii Dronov ingħata t-titolu ta' Eroj tal-Ħaddiema tal-Federazzjoni Russa u l-Ordni Għal Mertu lejn il-Patrija Għalhekk, Evgenii Dronov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M103
1881.	Yan Valentinovych NOVIKOV bir-Russu: Ян Валентинович НОВИКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Almaz-Antey air and space defence corporation Data tat-twelid: 3.10.1959 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entità assoċjata: JSC Almaz-Antey air and space defence corporation	Yan Novikov huwa Direttur Ġenerali ta’ JSC Almaz-Antey air and space defence corporation ("Almaz-Antey"). Almaz-Antey hija kumpanija ewlenija fi ħdan il-kumpless militari-industrijali Russu. Il-kumpaniji fl-istruttura azzjonarja ta’ Almaz-Antey jipproduċu diversi tipi ta’ hardware u tagħmir tad-difiża li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Yan Novikov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC Almaz-Antey air and space defence corporation.	24.2.2025
1882.	Igor Vladimirovich ZYUZIN bir-Russu: Игорь Владимирович ЗЮЗИН	Funzjoni: President tal-Bord tad-Diretturi ta’ Mechel PAO Data tat-twelid: 29.5.1960 Post tat-twelid: Kimovsk, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Zyuzin huwa negozjant Russu, b’interessi kummerċjali fis-setturi tal-mineral tal-ħadid u tal-azzar, tal-faħam u tal-enerġija. Igor Zyuzin huwa azzjonist ewlieni u President tal-Bord tad-Diretturi ta’ Mechel PAO, kumpanija kbira Russa tal-estrazzjoni u tal-metalli involuta f’attivitajiet upstream u downstream fis-setturi Russi tal-estrazzjoni, tal-metalli u tal-enerġija. B’mod partikolari, Mechel PAO hija waħda mill-kumpaniji ewlenin Russi tal-esportazzjoni tal-faħam. Dawk is-setturi ekonomiċi jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Igor Zyuzin huwa negozjant Russu involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1883.	Dmitry Yurievich LELIKOV bir-Russu: Дмитрий Юрьевич ЛЕЛИКОВ	Funzjoni: Viċi Direttur Ġenerali ta’ Rostec u membru tal-Bord ta’ Tmexxija ta’ Rostec Data tat-twelid: 9.5.1968 Post tat-twelid: Grozny, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Lelikov huwa Viċi Direttur Ġenerali ta’ Rostec u membru tal-Bord ta’ Tmexxija ta’ Rostec. Rostec hija kumpanija ewlenija fi ħdan il-kumpless militari-industrijali Russu u tipproduċi diversi tipi ta’ hardware u tagħmir tad-difiża li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Dmitry Lelikov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1884.	Ivan Georgyevich ANTSEV bir-Russu: Иван Георгиевич АНЦЕВ	Funzjoni: Direttur Eżekuttiv ta’ JSC NPP Radar MMS Data tat-twelid: 4.8.1985 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ivan Antsev huwa d-Direttur Eżekuttiv ta’ JSC NPP Radar MMS, li tipproduċi sistemi tal-ajru mingħajr bdot abbord fir-Russja. Xi wħud minn dawk is-sistemi jinkludu droni mhux militari, magħmula disponibbli wkoll għall-forzi armati Russi biex jintużaw fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC NPP Radar MMS taħdem taħt kuntratti tal-gvern Russu u tikkoopera mal-industrija militari u tad-difiża. Bħala d-Direttur Eżekuttiv ta’ JSC NPP Radar MMS, Ivan Antsev għandu kontroll eżekuttiv aħħari fuq dik il-ħidma. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, Ivan Antsev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1885.	Andrii Leonidovich DERKACH bir-Russu: Андрей Леонидович ДЕРКАЧ bl-Ukren: Андрій Леонідович ДЕРКАЧ	Funzjoni: Senatur tal-Federation Council Data tat-twelid: 19.8.1967 Post tat-twelid: Dnipropetrovsk, USSR (issa Dnipro, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrii Derkach huwa eks politiku Ukren, u ilu Senatur tal-Kunsill Federali mit-12 ta’ Settembru 2024 u membru tal-Kumitat għad-Difiża u s-Sigurtà ta’ dak il-Kunsill mit-23 ta’ Ottubru 2024. Minn mindu sar Senatur, huwa appoġġa politiki li jikkontribwixxu għall-annessjoni illegali tal-Krimea mir-Russja u għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Matul iż-żmien tiegħu bħala membru tal-parlament tal-Ukrajna qabel l-2022, huwa appoġġa b’mod attiv lill-Gvern Russu billi kkollabora mad-Direttorat Prinċipali tal-Intelligence tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa (GRU). Andrii Derkach irċieva fondi mill-GRU biex joħloq kumpaniji tas-sigurtà privata li r-Russja kien biħsiebha tużahom biex tinvadi lill-Ukrajna. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, Andrii Derkach qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1886.	Vasily Yuryevich BROVKO bir-Russu: Василий Юрьевич БРОВКО bl-Ukren: Василь Юрійович БРОВКО	Funzjoni: Direttur għar-riċerka strateġika u l-komunikazzjoni f’Rostec Data tat-twelid: 2.6.1987 Post tat-twelid: Zhukovsky (Moscow region), USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 514408357	Vasily Brovko huwa d-Direttur għar-riċerka strateġika u l-komunikazzjoni f’Rostec, il-korporazzjoni ewlenija Russa tad-difiża u tal-manifattura industrijali kkontrollata mill-istat. Huwa jissejjaħ ukoll Direttur għall-Proġetti Speċjali, li effettivament jagħmluh responsabbli għall-ħidma tal-IT u tar-relazzjonijiet pubbliċi tal-kumpanija, inkluż ir-relazzjonijiet pubbliċi għall-president ta’ Rostec Sergei Chemenzov. Rostec hija kumpanija ewlenija fi ħdan il-kumpless militari-industrijali Russu, li tipproduċi diversi tipi ta’ hardware u tagħmir tad-difiża li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Vasily Brovko qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1887.	Igor Gennadievich KUDRYASHKIN bir-Russu: Игорь Геннадьевич КУДРЯШКИН	Funzjoni: Azzjonist u Direttur Kummerċjali ta’ Ural Mining and Metallurgical Company Data tat-twelid: 22.11.1967 Post tat-twelid: Kirovgrad, Sverdlovsk Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772871895851	Igor Kudryashkin huwa negozjant Russu b’interessi kummerċjali estensivi fis-setturi Russi tal-estrazzjoni u tal-metalli. B’mod partikolari, Kudryashkin huwa azzjonist u Direttur Kummerċjali ta’ Ural Mining and Metallurgical Company, kumpanija kbira Russa involuta fis-setturi Russi tal-estrazzjoni u tal-metalli. Dawk is-setturi ekonomiċi jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Igor Kudryashkin huwa negozjant Russu involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1888.	Eduard Aleksandrovich CHUKHLEBOV bir-Russu: Эдуард Александрович ЧУХЛЕБОВ	Funzjoni: Koproprjetarju ta’ Ural Mining and Metallurgical Company Data tat-twelid: 10.4.1962 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772818158789	Eduard Chukhlebov huwa negozjant Russu b’interessi kummerċjali estensivi fis-setturi Russi tal-estrazzjoni u tal-metalli. B’mod partikolari, Chukhlebov huwa koproprjetarju ta’ Ural Mining and Metallurgical Company, kumpanija kbira Russa involuta fis-setturi Russi tal-estrazzjoni u tal-metalli. Dawk is-setturi ekonomiċi jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Eduard Chukhlebov huwa negozjant Russu involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1889.	Yury Petrovich NIMCHENKO bir-Russu: Юрий Петрович НИМЧЕНКО bl-Ukren: Юрій Петрович НIМЧЕНКО	Funzjoni: Senatur tal-Federation Council tar-"Republic of Crimea" annessa illegalment Data tat-twelid: 4.6.1980 Post tat-twelid: Bukvarka, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yury Nimchenko ilu mit-12 ta’ Settembru 2024 Senatur tal-Kunsill Federali tar-"Repubblika tal-Krimea" annessa illegalment u huwa Membru tal-Kumitat għad-Difiża u s-Sigurtà tal-Kunsill Federali. Huwa veteran tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, fejn kellu rwol ta’ sewwieq ta’ tank u għal dan ingħata t-titolu ta’ "Eroj tar-Russja" mill-President tal-Federazzjoni Russa. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1890.	Sergey Alexandrovich KARYAKIN bir-Russu: Сергей Александрович КАРЯКИН bl-Ukren: Сергій Олександрович КАРЯКIН	Funzjoni: Senatur tal-Federation Council tar-"Republic of Crimea" annessa illegalment Data tat-twelid: 12.1.1990 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Karyakin ilu mit-12 ta’ Settembru 2024 Senatur tal-Kunsill Federali Russu, u jirrappreżenta lill-Krimea annessa illegalment. Qabel kien Grandmaster taċ-ċess, u ġie sospiż minħabba d-dikjarazzjonijiet tiegħu b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa kompla jappoġġa l-gwerra, inkluż billi ppubblika ittra miftuħa lill-President Vladimir Putin, ivvjaġġa lejn it-territorji Ukreni okkupati mir-Russja u ġabar provvisti militari b’appoġġ għall-Forzi Armati Russi. Għal dawn l-azzjonijiet, ingħata l-midalja tal-Federazzjoni Russa "Għall-Mertu lejn il-Patrija". Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1891.	Yan Vitalyevich LESHCHENKO bir-Russu: Ян Витальевич ЛЕЩЕНКО	Funzjoni: Deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" Data tat-twelid: 1.9.1980 Post tat-twelid: Voroshilovgrad, USSR (issa Luhansk, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Yan Leshchenko huwa deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk". Leshchenko huwa wkoll il-koordinatur reġjonali tal-azzjonijiet tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fit-territorju okkupat ta’ Luhansk. Huwa appoġġa l-gwerra f’azzjonijiet u f’dikjarazzjonijiet pubbliċi, inkluż l-appoġġ għal attakki speċifiċi mir-Russja fit-territorju Ukren. Billi assuma u aġixxa f’din il-kapaċità, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1892.	Anna Borissovna SOROKA bir-Russu: Анна Борисовна СОРОКА	Funzjoni: L-hekk imsejħa Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem fl-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" Data tat-twelid: 26.5.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Anna Soroka ilha l-hekk imsejħa Kummissarju għad-Drittijiet tal-Bniedem fl-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" minn Mejju 2024. Qabel dan, ħadmet bħala Assistenta għall-hekk imsejjaħ "Kap tar-Repubblika" fl-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk". Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1893.	Anna Valeryevna LISITSYNA bir-Russu: Анна Валерьевна ЛИСИЦЫНА	Funzjoni: Deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" Data tat-twelid: 4.3.1988 Post tat-twelid: Voroshilovgrad, USSR (issa Luhansk, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Anna Lisitsyna hija deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" u membru tal-Kumitat tiegħu għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet, l-Enerġija, it-Trasport u l-Komunikazzjoni. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1894.	Svetlana Yanovna ALYOSHINA bir-Russu: Светлана Яновна АЛЁШИНА magħrufa wkoll bħala Svetlana Yanovna ALESHINA	Funzjoni: Deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" Data tat-twelid: 2.11.1964 Post tat-twelid: Stakhanov, USSR (issa Kadiivka, Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Svetlana Alyoshina hija deputat tal-hekk imsejjaħ "Kunsill tal-Poplu" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk" u membru tal-Kumitat tiegħu għall-Kostruzzjoni, l-Akkomodazzjoni u l-Utilitajiet, l-Enerġija, it-Trasport u l-Komunikazzjoni. Billi assumiet u aġixxiet f’din il-kapaċità, hija qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1895.	Anatoly Alexandrovich TURCHAK bir-Russu: Анатолий Александрович ТУРЧАК	Funzjoni: President u proprejtarju ta’ JSC "Holding Company ‘Leninetz’" Data tat-twelid: 28.7.1945 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: — PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" — JSC "Holding Company ‘Leninetz’"	Anatoly Turchak huwa l-azzjonist prinċipali u President ta’ JSC "Holding Company ‘Leninetz’", entità Russa li tikkontrolla lil PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" (PJSC CSPA Leninetz). PJSC CSPA Leninetz hija kumpanija Russa speċjalizzata fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tar-radar u tan-navigazzjoni, inkluż għall-benefiċċju tal-militar Russu. B’mod partikolari, PSJC CSPA Leninetz hija involuta fil-produzzjoni u l-iżvilupp tar-radar mill-ajru Zaslon, li b’mod partikolari jattrezza inġenji tal-ajru MiG-31 użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Għalhekk, Anatoly Turchak qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1896.	Boris Anatolyevich TURCHAK bir-Russu: Борис Анатольевич ТУРЧАК	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC "Holding Company ‘Leninetz’" Data tat-twelid: 1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Anatoly Alexandrovich Turchak Entitajiet assoċjati: — PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" — JSC "Holding Company ‘Leninetz’"	Boris Turchak huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC "Holding Company ‘Leninetz’", entità Russa proprjetà ta’ missieru, Anatoly Turchak, u li tikkontrolla lil PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" (PJSC CSPA Leninetz). Boris Turchak huwa wkoll azzjonist ta’ PJSC CSPA Leninetz. PJSC CSPA Leninetz hija kumpanija Russa speċjalizzata fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tar-radar u tan-navigazzjoni, inkluż għall-benefiċċju tal-militar Russu. B’mod partikolari, PSJC CSPA Leninetz hija involuta fil-produzzjoni u l-iżvilupp tar-radar mill-ajru Zaslon, li b’mod partikolari jattrezza inġenji tal-ajru MiG-31 użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Għalhekk, Boris Turchak qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ukoll ma’ Anatoly Turchak.	24.2.2025
1897.	Igor Valentinovich KAZAREZOV bir-Russu: Игорь Валентинович КАЗАРЕЗОВ	Funzjoni: President taċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR" Data tat-twelid: 1965 Post tat-twelid: Azov, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: — Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR" — All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First"	Igor Kazarezov huwa l-President taċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR". Iċ-Ċentru WARRIOR huwa organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex trawwem l-edukazzjoni patrijottika u militari. Huwa appoġġat mill-President tal-Federazzjoni Russa, li ta struzzjonijiet liċ-Ċentru WARRIOR biex jaħdem f’kooperazzjoni mill-qrib mal-parteċipanti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Iċ-Ċentru WARRIOR qed iwettaq ukoll attivitajiet fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna, permezz ta’ fergħat lokali. Iċ-Ċentru WARRIOR wettaq ukoll diversi proġetti mal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First", entità elenkata mill-Unjoni. Għalhekk, Igor Kazarezov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Igor Kazarezov huwa assoċjat ukoll mal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First".	24.2.2025
1898.	Kristina Andreevna POTUPCHIK bir-Russu: Кристина Андреевна ПОТУПЧИК	Funzjoni: Personalità tal-media Data tat-twelid: 19.1.1986 Post tat-twelid: Murom, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 332891812110	Kristina Potupchik hija blogger u imprenditur tal-media Russa. Hija l-fundatriċi tal-aġenzija tal-komunikazzjoni K2 li tmexxi media soċjali u kampanji ta’ informazzjoni għall-klijenti, fil-biċċa l-kbira klijenti kkontrollati mill-Gvern Russu, li għalihom ixxerred miżinformazzjoni dwar il-gwerra fl-Ukrajna u tiddeleġittimizza l-integrità territorjali u s-sovranità tal-Ukrajna. Bħala kofundatriċi tal-Assoċjazzjoni tat-Teknoloġisti tal-Internet hija parti min-network ta’ ANO Digital u hija marbuta mill-qrib mal-politika ta’ miżinformazzjoni u propaganda ta’ ANO Digital. F’dak ir-rwol, Kristina Potupchik għamlet vjaġġi lejn ir-reġjuni tal-Ukrajna okkupati mir-Russja, speċjalment Mariupol, fejn xerrdet pubblikament informazzjoni falza dwar id-delitti tal-gwerra Russi u l-Gvern Ukren. Għalhekk, Kristina Potupchik qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna, u tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1899.	Sergey Vladimirovich MOKEEV bir-Russu: Сергей Владимирович МОКЕЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC "Novo-Vyatka" Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 661215725483	Sergey Mokeev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Novo-Vyatka. Billi hija manifattur ta’ armi u munizzjon, JSC Novo-Vyatka hija entità tal-kumpless militari-industrijali Russu. Fl-2023 u l-2024, JSC Novo-Vyatka rċeviet sussidji mill-Istat taħt programm imfassal biex jiffinanzja t-taħriġ ta’ ħaddiema tal-industrija militari ta’ entitajiet magħżula. Billi huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Novo-Vyatka, Sergey Mokeev huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija. Għalhekk, Sergey Mokeev jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M109
1900.	LEE Chang Ho bil-Korean: bir-Russu: ЛИ Чхан Хо magħruf ukoll bħala RI, Chang Ho magħruf ukoll bħala RHEE, Chang Ho	Funzjoni: Kurunell Ġeneral (minn Ottubru 2024) tal-Armata tal-Poplu Korean, Kap tan-North Korean Reconnaissance General Bureau, membru tad-WPK Central Military Commission, il-Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Armata tal-Poplu Korean (KPA) Data tat-twelid: 1967 Nazzjonalità: Nord Koreana Sess: raġel	Lee Chang Ho kkoordina suldati tal-Korea ta' Fuq skjerati fil-kamp tal-battalja fl-Ukrajna, li setgħu ngħataw kompiti relatati mal-gwerra tal-gwerrilla irregolari. Għalhekk, huwa kien involut fil-parteċipazzjoni tas-suldati tal-Korea ta' Fuq fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Huwa mexxa unitajiet ta' ċiberattakki bħal Lazarus u Kim Suki. Għalhekk, Lee Chang Ho huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet li jdgħajfu l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M105
1901.	SHIN Geum Cheol bil-Korean: Text of image 김금철 bir-Russu: СИН Гым Чхоль magħruf ukoll bħala SIM, Kum-Chol	Funzjoni: Kap tad-Direttorat Operazzjonali Prinċipali tal-Istat Maġġur tal-Armata tal-Poplu Korean, Maġġur Ġeneral Nazzjonalità: Nord Koreana Sess: raġel	Shin Geum Cheol huwa l-Kap tad-Direttorat Operazzjonali Prinċipali tal-Istat Maġġur tal-Armata tal-Poplu Korean tar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea. Huwa uffiċjal militari ta’ livell għoli li jissorvelja t-tmexxija prattika ta’ operazzjonijiet, bħall-koordinazzjoni militari. Huwa għandu l-kompitu li jxerred tattiċi tal-gwerra Russi u moderni, bħal operazzjonijiet tad-droni, tattiċi tal-artillerija u teknoloġiji elettroniċi tal-gwerra, lill-armata tal-Korea ta’ Fuq. L-armata tal-Korea ta’ Fuq hija involuta f’operazzjonijiet militari fir-Russja u fl-Ukrajna. Għalhekk, Shin Geum Cheol huwa responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jdgħajfu l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M113
1902.	Alexey Vladislavovich GORSHKOV bir-Russu: Алексей Владиславович ГОРШКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 8.11.1985 Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 525716364389 Entitajiet assoċjati: JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”	Alexey Gorshkov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”, istitut ta' riċerka bbażat fir-Russja u involut fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Dan ipproduċa diversi tipi differenti ta' UAVs, li ġew ittestjati jew ser jiġu ttestjati mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”, Alexey Gorshkov qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' SC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”.	24.2.2025
▼M103
1903.	Natalya Sergeevna VIRTUOZOVA bir-Russu: Наталья Сергеевна ВИРТУОЗОВА	Funzjonijiet: Direttur Ġenerali tal-Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements ‘Russia’"; Direttur Ġenerali tan-National Center "Russia" Data tat-twelid: 30.1.1978 Post tat-twelid: Akhalkalaki, USSR (issa Georgia) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772878714381	Natalya Virtuozova hija d-Direttur Ġenerali tal-Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements ‘Russia’", li organizzat il-wirja u l-forum internazzjonali "Russia" u issa tmexxi n-National Center "Russia". Natalya Virtuozova hija wkoll id-Direttur Ġenerali tan-National Center "Russia". F’Lulju 2024, il-President Putin iffirma digriet li jistabbilixxi n-National Center "Russia" biex jippreserva l-wirt tal-wirja fuq bażi permanenti. Fil-wirja "Russia", kif ukoll fin-National Center "Russia", kien hemm wirjiet fuq it-territorji Ukreni okkupati illegalment, li huma ppreżentati bħala territorji tal-Federazzjoni Russa u jintwerew flimkien ma’ territorji Russi. Fil-wirja, isiru regolarment avvenimenti li jiċċelebraw l-okkupazzjoni Russa u l-annessjoni tat-territorji Ukreni. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali tal-Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements ‘Russia’" u n-National Center "Russia", Natalya Virtuozova qed tappoġġa u timplimenta politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1904.	Sergey Nikolaevich ATLIVANCHIK bir-Russu: Сергей Николаевич АТЛИВАНЧИК	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LLC Eliars Data tat-twelid: 11.1.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773514103490 Entitajiet assoċjati: LLC Eliars	Sergey Atlivanchik huwa d-Direttur Ġenerali ta’ LLC Eliars, li hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tal-microwave. Żviluppat u pproduċiet is-sistema Zont (Umbrella), sistema kontra d-droni li tippermetti l-qerda tas-sinjal għal vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Is-sistema Zont intużat mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, fir-rwol tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ LLC Eliars, Sergey Atlivanchik qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1905.	Fidail Ilkhatovich BIKBULATOV bir-Russu: Фидаиль Ильхатович БИКБУЛАТОВ	Funzjoni: Kap tal-Kwartieri Ġenerali Reġjonali tal-All-Russian "Young Army" Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) fir-reġjun ta’ Zaporizhzhia anness illegalment Data tat-twelid: 14.8.1994 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entità assoċjata: All-Russian "Young Army" Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya)	Fidail Bikbulatov huwa l-Kap tal-Kwartieri Ġenerali Reġjonali tal-All-Russian "Young Army" Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) fir-reġjun ta’ Zaporizhzhia okkupat illegalment. Huwa kien involut fil-ħtif tal-massa, id-deportazzjoni illegali u t-trasferiment furzat ta’ tfal Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna lejn ir-Russja. Huwa ħa sehem attiv fil-militarizzazzjoni tat-tfal Ukreni fir-reġjun ta’ Zaporizhzhia okkupat illegalment. Huwa xerred ukoll propaganda favur ir-Russja u narrattivi kontra l-Ukrajna u ħeġġeġ lit-tfal jingħaqdu mal-Yunarmija, filwaqt li enfasizza t-taħriġ militari bħala wieħed mill-vantaġġi. Barra minn hekk, huwa kien involut b’mod attiv fir-reklutaġġ ta’ voluntiera biex jiġġieldu flimkien mal-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Fidail Bikbulatov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ Yunarmiya.	24.2.2025
1906.	Sergey Georgievich DREGVAL bir-Russu: Сергей Георгиевич ДРЕГВАЛЬ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ PJSC Inter RAO Data tat-twelid: 21.9.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Dregval huwa d-Direttur Ġenerali u l-President tal-Bord tat-Tmexxija ta’ PJSC Inter RAO, li hija waħda mill-akbar kumpaniji tal-enerġija tar-Russja u li hija kkontrollata mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. L-azzjonisti ta’ PJSC Inter RAO jinkludu Rosneftgaz, wieħed mill-akbar kontribwenti ta’ dividendi għall-baġit tal-Federazzjoni Russa. PJSC Inter RAO hija l-importatur/esportatur ewlieni tal-elettriku fir-Russja. Fil-kapaċità tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali tagħha, Sergey Dregval għandu l-kompitu li jiżgura s-sors ta’ dħul għall-Istat li jippermetti l-finanzjament tal-aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk Servey Dregval huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa finanzjarjament u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
1907.	Vladimir Petrovich KOLBIN bir-Russu: Владимир Петрович КОЛБИН	Data tat-twelid: 10.6.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780518161631 Individwi assoċjati: Vladimir Putin; Gennady Timchenko	Vladimir Kolbin huwa iben Peter Kolbin, ħabib tat-tfulija u soċju fin-negozju ta’ Vladimir Putin. Vladimir Kolbin qed jaġixxi bħala rappreżentant, direttur jew azzjonist ta’ diversi entitajiet li jappartjenu għal network ta’ kumpaniji u entitajiet azzjonarji li jiżguraw l-assi finanzjarji ta’ Vladimir Putin u Gennady Timchenko. Għalhekk Vladimir Kolin jibbenefika materjalment u finanzjarjament minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa assoċjat ma’ Vladimir Putin u Gennady Timchenko.	24.2.2025
1908.	Konstantin Ivanovich STRUKOV bir-Russu: Константин Иванович СТРУКОВ	Funzjonijiet: President tal-Yuzhuralzoloto Group of Companies Data tat-twelid: 10.9.1958 Post tat-twelid: Dimitrovo, Ileksky district, Orenburg region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 741600653047	Konstantin Strukov huwa negozjant Russu. Huwa l-President u l-azzjonist ewlieni tal-Yuzhuralzoloto Group of Companies (li jinkludi UGC, waħda mill-kumpaniji ewlenin tad-deheb u tal-estrazzjoni fil-Federazzjoni Russa). Konstantin Strukov huwa għalhekk involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1909.	Zhou DACHUANG biċ-Ċiniż: Text of image 周大创 magħruf ukoll bħala Jason Zhou magħruf ukoll bħala Jason Chou	Funzjoni: President taċ-China Head Aerospace Technology LLC Sess: raġel Nazzjonalità: Ċiniża	Zhou Dachuang huwa l-President ta’ China Head Aerospace Technology LLC. Iċ-China Head Aerospace Technology hija ditta bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina speċjalizzata fil-produzzjoni ta’ immaġnijiet bis-satellita. Id-ditta hija fornitur uffiċjali ta’ data ta’ telerilevament lid-ditta Russa Rakurs, li hija fornitur tal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Din il-kooperazzjoni kummerċjali, li daħlet fis-seħħ ftit ġimgħat wara l-bidu tal-gwerra fl-Ukrajna, inkludiet il-programm ta’ software fotogrammetriku PHOTOMOD li huwa s-sistema ta’ detezzjoni topografika ewlenija użata mid-Direttorat Topografiku Militari tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Fil-kuntest ta’ dak il-programm, China Head Aerospace Technology ipprovdiet settijiet ta’ data topografika u servizzi satellitari oħra, li Rakurs qiegħdet għad-dispożizzjoni tal-klijenti ta’ PHOTOMOD, inkluż tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Billi appoġġa materjalment lill-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari bħala President taċ-China Head Aerospace Technology, Zhou Dachuang għalhekk jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
1910.	Anatoly Andreevich KOVALEV bir-Russu: Анатолий Андреевич КОВАЛЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Zelenograd Nanotechnology Center Data tat-twelid: 7.1.1961 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 773500090210 Entitajiet assoċjati: — JSC Zelenograd Nanotechnology Center — Mikron JSC	Anatoly Kovalev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Zelenograd Nanotechnology Center, kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li qed tiżviluppa u tipproduċi komponenti elettroniċi ta’ teknoloġija avvanzata, inkluż għall-iżvilupp tal-kumpless militari-industrijali Russu. Qed topera fiż-Żona Ekonomika Speċjali "Technopolis Moscow". Għal kumpaniji li joperaw f’dik iż-żona ekonomika speċjali, il-Gvern Russu joffri reġim speċjali ta’ taxxa, li jinkludi taxxa fuq l-introjtu aktar baxxa u l-ebda taxxa fuq il-proprjetà, taxxa fuq it-trasport jew dazji doganali. Il-kumpanija tibbenefika mill-fatt li topera f’ambjent privileġġat offrut mill-Gvern Russu. Bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Zelenograd Nanotechnology Center, Anatoly Kovalev għalhekk qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. JSC Zelenograd Nanotechnology Center iffirmat ukoll ftehim ta’ kooperazzjoni fit-tul biex tiżviluppa l-inġinerija elettronika domestika Russa ma’ Mikron JSC, li hija l-akbar manifattur Russu tal-mikroelettronika, biex tipproduċi mikroċipep bl-għan li tissostitwixxi l-importazzjonijiet minn barra l-pajjiż. Mikron JSC għandha liċenzji amministrati mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Peress li ġie ffirmat ftehim ta’ kooperazzjoni fit-tul bejn iż-żewġ entitajiet għal attivitajiet konġunti, JSC Zelenograd Nanotechnology Center hija għalhekk assoċjata ma’ Mikron JSC, li tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat. Bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Zelenograd Nanotechnology Center, Anatoly Kovalev huwa għalhekk assoċjat ma’ JSC Zelenograd Nanotechnology Center u Mikron JSC.	24.2.2025
1911.	Igor Vladimirovich KHOMENKO bir-Russu: Игорь Владимирович ХОМЕНКО	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LLC TROS Data tat-twelid: 23.8.1968 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 500103405838	Igor Khomenko huwa d-Direttur Ġenerali, kofundatur u azzjonist ta’ LLC TROS, li timmanifattura tagħmir tax-xogħol tal-metall u hija bejjiegħ bl-ingrossa ta’ għodod tal-magni. Hija tirreklama ċentri ta’ magni b’kapaċitajiet ta’ użu doppju u hija parti minn network ta’ akkwist biex tipprovdi tagħmir tax-xogħol tal-metall u għodod tal-magni fir-Russja. Il-kumpanija tissodisfa kuntratti tal-Gvern Russu kif ukoll kuntratti ma’ entitajiet li joperaw fis-settur tad-difiża Russu u elenkati mill-Unjoni talli appoġġaw lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, fir-rwol tiegħu bħala Direttur Ġenerali, kofundatur u azzjonist ta’ LLC TROS, Igor Khomenko qed jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ attivitajiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1912.	Sergey Petrovich USHKO bir-Russu: Сергей Петрович УШКО	Funzjoni: CEO ta’ LLC TROS Data tat-twelid: 7.9.1969 Post tat-twelid: USSR (issa Belarus) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 500103405690	Segey Ushko huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv, kofundatur u azzjonist ta’ LLC TROS, li timmanifattura tagħmir tax-xogħol tal-metall u hija bejjiegħ bl-ingrossa ta’ għodod tal-magni. Hija tirreklama ċentri ta’ magni b’kapaċitajiet ta’ użu doppju u hija parti minn network ta’ akkwist biex tipprovdi tagħmir tax-xogħol tal-metall u għodod tal-magni fir-Russja. Il-kumpanija tissodisfa kuntratti tal-Gvern Russu kif ukoll kuntratti ma’ entitajiet li joperaw fis-settur tad-difiża Russu u elenkati mill-Unjoni talli appoġġaw lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, fir-rwol tiegħu bħala Uffiċjal Kap Eżekuttiv, kofundatur u azzjonist ta’ LLC TROS, Sergey Ushko qed jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u huwa responsabbli għall-appoġġ ta’ attivitajiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1913.	Julia BARANOVSKAYA bir-Russu: Юлия БАРАНОВСКАЯ magħrufa wkoll bħala Yulia BARANOVSKAYA	Funzjoni: Personalità tal-media Data tat-twelid: 30.6.1980 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Julia Baranovskaya hija preżentatriċi tat-televiżjoni u personalità tal-media Russa. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, spiss appoġġat l-azzjonijiet tar-Russja li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għal dak l-għan, Julia Baranovskaya ospitat spettakli ta’ propaganda sponsorjati mill-Kremlin li kellhom l-għan li jżidu l-appoġġ popolari Russu għall-invażjoni, inkluż billi jippromwovu pubblikament id-delitti tal-gwerra Russi bħad-deportazzjoni furzata ta’ tfal Ukreni. Julia Baranovskaya mexxiet il-ġbir ta’ fondi li kellhom l-għan li jiżguraw fondi għall-gwerra ta’ aggressjoni Russa, fejn pubblikament wiegħdet li toffri fondi personali bħala premjijiet għat-twettiq tal-objettivi militari Russi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, Julia Baranovskaya vjaġġat ripetutament lejn reġjuni okkupati mir-Russja fl-Ukrajna fejn ipprovdiet appoġġ materjali lil gruppi separatisti sponsorjati mir-Russja. Għalhekk Julia Baranovskaya tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u wettqet tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna. Hija tappoġġa wkoll lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
1914.	Alexey Valerievich SHADRIN bir-Russu: Алексей Валерьевич ШАДРИН	Funzjoni: Kofundatur ta’ Promtech JSC. Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 500602952160 Entità assoċjata: Promtech JSC	Alexey Shadrin huwa azzjonist u kofundatur ta’ Promtech JSC. Promtech JSC hija kumpanija azzjonarja Russa li importat ripetutament oġġetti ta’ oriġini Ewropea waqt li dawk il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet Ewropej fuq l-esportazzjoni. B’mod partikolari, Promtech JSC importat dawk l-oġġetti permezz ta’ network ta’ sussidjarji Russi u permezz tal-kumpanija Torka Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret. Għalhekk, Alexey Shadrin iffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1915.	Valery Vladimirovich SHADRIN bir-Russu: Валерий Владимирович ШАДРИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Promtech JSC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 500601525214 Entità assoċjata: Promtech JSC	Valery Shadrin huwa Direttur Ġenerali ta’ Promtech JSC. Promtech JSC hija kumpanija azzjonarja Russa li importat ripetutament oġġetti ta’ oriġini Ewropea waqt li dawk il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet Ewropej fuq l-esportazzjoni. B’mod partikolari, Promtech JSC importat dawk l-oġġetti permezz ta’ network ta’ sussidjarji Russi u permezz tal-kumpanija Torka Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret. Għalhekk, Valery Shadrin iffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
1916.	Albert Alikovich AVDOLYAN bir-Russu: Альберт Аликович АВДОЛЯН	Funzjoni: Negozjant Russu Data tat-twelid: 8.11.1970 Post tat-twelid: Krasnodar, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771471507326	Albert Avdolyan huwa negozjant Russu b’interessi kummerċjali fis-settur tal-enerġija, speċjalment il-faħam u l-LNG. Permezz ta’ diversi kumpaniji, b’mod partikolari A-Property-Holdings u Elgaugol, Albert Avodlyan għandu interessi sinifikanti fis-settur tal-infrastruttura tal-enerġija Russu, speċjalment il-faħam u l-LNG. Dawk is-setturi ekonomiċi jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Albert Avdolyan huwa negozjant Russu involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Minħabba l-interessi kummerċjali tiegħu, huwa assoċjat mill-qrib ma’ Rostec State Corporation.	24.2.2025
▼M105
1917.	Nshan Sergeevich GALUSTYAN bir-Russu: Ншан Сергеевич Галустян magħruf ukoll bħala Mikhail Sergeevich GALUSTYAN magħruf ukoll bħala Михаил Сергеевич ГАЛУСТЯН	Data tat-twelid: 25.10.1979 Post tat-twelid: Sochi, Krasnodar Territory, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 232003782530	Nshan Galustyan huwa propagandist Russu, president tal-Federation of Military and Tactical Games u membru tat-tmexxija tal-All-Russian children’s and youth military-patriotic movement “Yunarmiya”, organizzazzjoni paramilitari Russa soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Ilu żmien twil jappoġġa lil President Vladimir Putin u l-politiki tiegħu, u kien qed juża l-popolarità tiegħu biex ixerred messaġġi u narrattivi tal-propaganda tal-Kremlin. Nshan Galustyan huwa membru tat-tmexxija ta’ Yunarmiya, li topera fergħat reġjonali li jinsabu fit-territorji okkupati illegalment u temporanjament tal-Ukrajna. Din torganizza wkoll ġbir ta’ fondi u attivitajiet biex tappoġġa l-kumbattenti li jieħdu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Yunarmiya u l-membri tagħha jappoġġaw il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u jxerrdu propaganda Russa dwar il-gwerra. Yunarmiya tuża s-simbolu militari “Z”, li jintuża mill-propaganda Russa biex tippromwovi l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Nshan Galustyan huwa direttament responsabbli għall-attivitajiet ta’ organizzazzjoni li tippromwovi l-militariżmu taż-żgħażagħ Russi. Huwa jappoġġa l-ħolqien ta’ kamp tat-taħriġ bil-ħsieb li jintuża għal logħbiet tattiċi militari u għat-taħriġ ta’ voluntiera għal “operazzjoni militari speċjali” mwettqa minn ġellieda li ħadu sehem fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, huwa qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025;
▼M103
1918.	Ruslan Stanislavovich OSTASHKO bir-Russu: Руслан Станиславович ОСТАШКО	Funzjoni: Preżentatur tat-televiżjoni, blogger Data tat-twelid: 18.2.1979 Post tat-twelid: Donetsk, Ukrainian SSR, USSR (issa Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771615340575	Ruslan Ostashko huwa personaġġ attiv fl-ispazju pubbliku Russu. Hu jaħdem bħala ġurnalist u preżentatur tat-televiżjoni fuq il-kanal TV Channel One tal-istat u huwa l-kantant ewlieni tal-grupp mużikali patrijottiku "Ours". Huwa wkoll il-kap editur tas-sit web "politrussia.com", sit web li jintuża biex jippromwovi n-narrattiva tal-Gvern Russu, inkluż dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Ruslan Ostashko huwa wkoll membru tal-organizzazzjoni mibdija minn Putin People’s Front Central Headquarters (li qabel kienet magħrufa bħala All-Russia People’s Front), entità elenkata taħt il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Permezz tal-attivitajiet u l-pjattaformi ta’ komunikazzjoni, il-proġetti u l-kunċerti mużikali tiegħu, Ruslan Ostashko jippromwovi b’mod attiv u jfaħħar l-armata Russa li tiġġieled fl-Ukrajna. Jorganizza attivitajiet ta’ appoġġ u ġbir ta’ fondi u jinvolvi ruħu ma’ ġellieda Russi permezz ta’ diversi proġetti. Għalhekk, Ruslan Ostashko huwa responsabbli li b’mod attiv qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1919.	Denis Sergeyevich CHERNOBAY bir-Russu: Денис Сергеевич ЧЕРНОБАЙ bl-Ukren: Денис Сергійович ЧЕРНОБАЙ	Funzjoni: President tal-hekk imsejħa fergħa "Donetsk People Republic" ("Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk") tal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First" Data tat-twelid: 7.8.2002 Post tat-twelid: Donetsk region, Ukraine Nazzjonalità: Ukrena Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 614024966788	Denis Chernobay huwa l-President tal-hekk imsejħa fergħa "Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk" tal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First", entità elenkata mill-Unjoni. Fil-pożizzjoni tiegħu, Denis Chernobay kien involut b’mod attiv fl-organizzazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi mmirati lejn il-militarizzazzjoni tal-edukazzjoni u l-promozzjoni ta’ propaganda tal-Federazzjoni Russa fir-reġjun okkupat illegalment ta’ Donetsk fl-Ukrajna. Fil-pożizzjoni tiegħu, huwa pprovda wkoll appoġġ lill-militar Russu fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna. Għalhekk, Denis Chernobay qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	24.2.2025
▼M113
1920.	Vladislav Yevgenyevich LOBAEV bir-Russu: Владислав Евгеньевич ЛОБАЕВ	Funzjoni: wieħed mill-fundaturi u mill-azzjonisti tal-Lobaev group of companies; eks President tal-Fondazzjoni Lobaev Foundation Data tat-twelid: 4.4.1972 Post tat-Twelid: Rostov-On-Don, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 402911672932	Vladislav Lobaev huwa l-Kap Disinjatur tal-LLC Design Bureau of Integration Systems (LLC KBIS). Huwa wkoll wieħed mill-fundaturi u mill-azzjonisti tal-Lobaev group of companies (inkluż LLC Trading House Lobaev Arms) u l-eks President tal-Fondazzjoni “Lobaev Foundation”. “Lobaev Foundation” hija unità tal-Lobaev Group of entities u tiġbor fondi biex tiffinanzja l-proġetti ta' Lobaev Arms. L-azzarini ta' Lobaev Arms jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Billi huwa l-fundatur u azzjonist tal-Lobaev group of companies, Vladislav Lobaev huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpaniji u għalhekk jappoġġa u jibbenefika finanzjarjament mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M103
1921.	Vladimir Petrovich YEVTUSHENKOV bir-Russu: Владимир Петрович ЕВТУШЕНКОВ magħruf ukoll bħala Vladimir Petrovich EVTUSHENKOV magħruf ukoll bħala Владимир Петрович ЕВТУШЕНКО	Funzjoni: Fundatur u azzjonist ta’ Sistema Data tat-twelid: 25.9.1948 Post tat-twelid: Kamenshchina, Smolensk district, Smolensk region, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771000084662	Vladimir Yevtushenkov ilu azzjonist ta’ Sistema minn mindu l-kumpanija twaqqfet fl-1993. Sistema hija konglomerat b’interessi kummerċjali f’diversi setturi tal-ekonomija Russa li fihom hija rrappreżentata bis-sjieda jew bil-kontroll ta’ kumpaniji li jinkludu Agroholding Steppe (agrikoltura), BESK (enerġija), Binnofarm (farmaċewtika), Cosmos Hotel Group (turiżmu), Element (elettronika), Intourist (turiżmu), Medsi (kura tas-saħħa), Ozon (kummerċ elettroniku), Region AO (industrija militari) u Segezha (industrija tal-foresti, tax-xogħol bl-injam, tal-polpa u tal-karta). Sistema hija involuta wkoll fis-setturi tal-informazzjoni, il-komunikazzjoni u t-teknoloġiji diġitali, inkluż permezz tas-sehem tagħha fil-Mobile TeleSystems (MTS) Public Joint Stock Company, kif ukoll fis-servizzi bankarji, billi MTS-Bank hija proprjetà ta’ MTS Public Joint Stock Company permezz ta’ Mobile TeleSystems B.V.. Permezz ta’ BESK u s-sussidjarji tagħha Bashkirenergo, BSK u BESK Engineering, Sistema hija involuta fis-settur tal-enerġija li jipprovdi dħul sostanzjali għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Vladimir Yevtushenkov kien is-sid maġġoritarju f’Sistema sa April 2022 meta ttrasferixxa parti tas-sehem tiegħu lil ibnu, Felix Vladimirovich Yevtushenkov. Għalhekk, Vladimir Yevtushenkov huwa negozjant involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Vladimir Yevtushenkov għandu relazzjoni fit-tul mal-President Vladimir Putin u kien preżenti fil-laqgħa tan-negozjanti fil-Kremlin mal-President Putin dakinhar li bdiet l-invażjoni tal-Ukrajna fl-24 ta’ Frar 2022. Vladimir Yevtushenkov għandu sehem ta’ 49,2 % f’Sistema, jippresiedi l-Kumitat dwar il-Politika Industrijali tal-Unjoni Russa ta’ Industrijalisti u Imprendituri (RSPP), huwa membru tal-Bureau fil-Bord tal-RSPP, jikkopresiedi l-Kunsill Kummerċjali bejn ir-Russja u l-Arabja Sawdija u huwa membru tal-Kunsill Ekonomiku bejn ir-Russja u l-Arabja Sawdija kif ukoll tal-Kunsill Nazzjonali dwar il-Governanza Korporattiva. Għalhekk Vladimir Yevtushenkov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja.	24.2.2025
1922.	Boris Yurievich BOGATYREV bir-Russu: Борис Юрьевич БОГАТЫРЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LLC Stan Data tat-twelid: 10.10.1962 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772883227376	Boris Bogatyrev huwa d-Direttur Ġenerali tal-LLC Stan. LLC Stan hija kumpanija Russa attiva fil-qasam tad-disinn u l-produzzjoni ta’ tagħmir ta’ għodod tal-magni. LLC Stan tforni magni ta’ kontroll tat-tħaffir u tat-tħin għal industriji tat-teknoloġija avvanzata, u topera taħt it-tmexxija ta’ RT-Capital ta’ Rostec State Corporation. Il-magni tagħha (inkluż il-mudell VMB 55) jiġu pprovduti lill-kumpaniji fl-industriji tal-inġenji tal-ajru, tal-bini ta’ magni u tad-difiża. Għaldaqstant, LLC Stan tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Billi huwa d-Direttur Ġenerali ta’ LLC Stan, Boris Bogatyrev huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-kumpanija u huwa assoċjat mal-kumpanija. Barra minn hekk, Boris Bogatyrev huwa l-President ta’ Moscow Regional Union of Industrialists and Entrepreneurs, assoċjazzjoni reġjonali tal-impjegaturi.	24.2.2025
1923.	Nikita Vladimirovich NAGORNY bir-Russu: Никита Владимирович НАГОРНЫЙ	Funzjoni: Viċi President tal-Bord ta’ All-Russian Social and State movement of children and youth "Movement of the First" Data tat-twelid: 12.2.1997 Post tat-twelid: Rostov-on-Don, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Nikita Nagorny huwa Viċi President tal-Bord ta’ All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First" u l-eks kap tal-persunal ġenerali ta’ All-Russia "Young Army" Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya). Huwa kien involut fil-ħtif tal-massa, id-deportazzjoni illegali u t-trasferiment furzat ta’ tfal Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna lejn ir-Russja. F’Marzu 2022, Nikita Nagorny offra li jibgħat rigali lit-truppi Russi li kienu qed jiġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Nikita Nagorny huwa atleta prominenti b’udjenza kbira u influwenza sinifikanti fuq is-sostenituri tiegħu. Huwa appoġġa pubblikament l-azzjonijiet tal-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna. Bl-influwenza tiegħu, huwa responsabbli għat-tixrid ta’ propaganda favur ir-Russja u diżinformazzjoni rigward il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, kif ukoll għar-rwol attiv biex jiġbor l-appoġġ domestiku fir-Russa għall-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Nikita Nagorny qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1924.	Aleksandr Vyacheslavovich SYCHUGOV bir-Russu: Александр Вячеславович СЫЧУГОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC "Voskresensky Aggregation Factory" Data tat-twelid: 29.9.1962 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Sychugov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC "Voskresensky Aggregation Factory" u qabel kien id-Direttur Ġenerali ta’ Federal State Enterprise "Voskresensk State Aggregate Plant" mill-24 ta’ Settembru 2018 sar-riorganizzazzjoni tal-kumpanija fil-31 ta’ Jannar 2023. Għalhekk, Sychugov kien u għadu d-Direttur Ġenerali u għalhekk il-persuna ewlenija li tieħu d-deċiżjonijiet fi “Voskresensky Aggregation Factory” sa mill-24 ta’ Settembru 2018. JSC "Voskresensky Aggregation Factory" (li qabel kienet Federal State Enterprise "Voskresensk State Aggregate Plant") tibni missili ggwidati kontra l-inġenji tal-ajru, missili ggwidati mill-ajru għall-ajru u mill-ajru għall-wiċċ, missili kruċiera, bombi bi splussiv qawwi mitluqin mill-ajru (FABs) u FABs imtejba b’moduli unifikati ta’ gliding u korrezzjoni li jittrasformaw lil bombi Russi f’waqgħa ħielsa f’bombi ggwidati. Il-valur nett tal-assi ta’ JSC "Voskresensky Aggregation Factory" fil-31 ta’ Diċembru 2023 kien ta’ RUB 2 027 159 762,00. L-azzjonist ta’ JSC "Voskresensky Aggregation Factory" huwa JSC Concern VKO Almaz-Antey (entità elenkata taħt ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 tal-31 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukrajna u r-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 269/2014 tas-17 ta’ Marzu 2014 dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna), manifattur tal-armi tal-Istat Russu li jiżviluppa sistemi ta’ difiża u ta’ missili kruċieri kontra l-inġenji tal-ajru għall-militar Russu. B’hekk, JSC "Voskresensky Aggregation Factory" hija waħda mill-aktar manifatturi importanti ta’ sistemi ta’ missili tad-difiża tal-ajru fil-Federazzjoni Russa. Ir-Russja tuża armi minn JSC "Voskresensky Aggregation Factory" fl-Ukrajna, inkluż f’attakki fuq miri ċivili. Bħala d-Direttur Ġenerali, Sychugov ilu l-persuni ewlenija li tieħu d-deċiżjonijiet minn Settembru 2018. Għaldaqstant, huwa responsabbli għall-użu fl-Ukrajna ta’ armi manifatturati minn JSC "Voskresensky Aggregation Factory". Għalhekk, Aleksandr Sychugov, bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC "Voskresensky Aggregation Factory" huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Peress li l-kumpanija hija fornitur ta’ tagħmir militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, Aleksandr Sychugov qed jibbenefika wkoll minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
1925.	Vadim Aleksandrovich BADEKHA bir-Russu: Вадим Александрович БАДЕХА	Funzjoni: CEO ta’ United Aircraft Corporation Data tat-twelid: 27.7.1979 Post tat-twelid: Sosva settlement, Serovsky district, Sverdlovsk region, USSR (illum Russian Federation) Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772614711927 Entità assoċjata: PJSC United Aircraft Corporation	Vadim Badekha huwa d-Direttur Ġenerali ta’ United Aircraft Corporation (UAC). UAC hija manifattur Russu ta’ inġenji tal-ajru ċivili u militari u hija fornitur importanti għall-Ministeru għad-Difiża Russu, li qed jamministra l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-inġenji tal-ajru tal-ġlied prodotti minn UAC jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, permezz tal-pożizzjoni tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ UAC, Vadim Badekha huwa responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Vadim Badekha huwa assoċjat ma’ PJSC United Aircraft Corporation.	24.2.2025
1926.	Vadim Valerievich STARTSEV bir-Russu: Вадим Валерьевич СТАРЦЕВ	Funzjoni: Maniġer Ġenerali ta’ JSC NPO "Orion" Data tat-twelid: 12.4.1970 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770304284968 Entità assoċjata: JSC NPO "Orion"	Vadim Startsev huwa l-Maniġer Ġenerali ta’ JSC NPO "Orion", kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li qed tiżviluppa u tipproduċi komponenti elettroniċi ta’ teknoloġija avvanzata, inkluż għall-iżvilupp tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC NPO “Orion” tappartjeni għall-impriża JSC Shvabe, li tipprovdi sistemi ottiċi u tal-laser manufatturati lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, bħala l-Manaġer Ġenerali ta’ JSC NPO "Orion", Vadim Valerievich Startsev qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ JSC Shvabe, li hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
1927.	Aleksandr Vyacheslavovich ZAKHAROV bir-Russu: Александр Вячеславович ЗАХАРОВ magħruf ukoll bħala Aleksandr Vjačeslavovič ZACHAROV	Funzjoni: Sid ta’ LLC CST Data tat-twelid: 21.9.1965 Post tat-twelid: Izhevsk, Udmurt Republic, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 183111242406 Entitajiet assoċjati: — LLC CST — JSC Kalashnikov Concern	Alexander Zakharov huwa azzjonist maġġoritarju ta’ LLC "CST" (magħrufa wkoll bħala Zala Aero), li hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-operat ta’ kumplessi ta’ mmirar fl-ajru u vetturi tal-ajru mingħajr bdot (UAVs). LLC CST timmanifattura UAVs KUB u Lancet-1, użati mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. LLC CST hija elenkata mill-Unjoni. JCS Kalashnikov Concern, entità elenkata mill-Unjoni, hija azzjonista importanti ta’ LLC CST. Alexander Zakharov huwa wkoll id-disinjatur ewlieni ta’ Aeroscan, li mill-inqas sa Ottubru 2023 kienet proprjetà ta’ ibnu. Aeroscan hija involuta wkoll, flimkien ma’ LLC CST, fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ UAVs użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Alexander Zakharov akkumpanja lill-President Vladimir Putin u lill-Ministru għad-Difiża Sergei Shoigu meta żaru s-sit tal-produzzjoni ta’ Aeroscan għall-UAVs Lancet f’Settembru 2023 u fi Frar 2024, rispettivament. Għalhekk, Alexander Zakharov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u huwa assoċjat ma’ LLC CST u JSC Kalashnikov Concern.	24.2.2025
▼M113
1928.	Alexey Nikolaevich VYAZNIKOV bir-Russu: Алексей Николаевич ВЯЗНИКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Central Research Institute Elektron Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 13.12.1985 Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 352532426650	Alexey Vyaznikov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Central Research Institute “Elektron”, kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura, li rebħet kuntratt ta' akkwist mill-gvern għall-iżvilupp u l-produzzjoni ta' komponenti elettroniċi ta' teknoloġija avvanzata għall-industrija tad-difiża Russa. Għalhekk, Alexey Nikolaevich Vyaznikov qed jappoġġa u jibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	20.5.2025
▼M107
1929.	Alexey Alexeyevich SHASHKOV bir-Russu: Алексей Алексеевич ШАШКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC Research Institute of Space Instrumentation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 241102592856 Entitajiet assoċjati: JSC Research Institute of Space Instrumentation	Alexey Shashkov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC Research Institute of Space Instrumentation, kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li rebħet kuntratt ta' akkwist mill-gvern għall-iżvilupp u l-produzzjoni ta' komponenti elettroniċi ta' teknoloġija avvanzata għall-industrija tad-difiża Russa. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta' JSC Research Institute of Space Instrumentation, Alexey Shashkov qed jappoġġa u jibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Huwa assoċjat ma' JSC Research Institute of Space Instrumentation.	20.5.2025
1930.	Victor Anatolievich POLYAKOV bir-Russu: Виктор Анатольевич ПОЛЯКОВ magħruf ukoll bħala Viktor Anatolyevich POLYAKOV	Funzjoni: Direttur Maniġerjali ta’ PJSC “UEC-Saturn” Data tat-twelid: 26.4.1953 Post tat-twelid: Shcherbakov, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 761002622912 Entitajiet assoċjati: PJSC UEC-Saturn	Victor Anatolievich Polyakov huwa Direttur Maniġerjali ta' PJSC “UEC-Saturn”, parti minn JSC United Engine Corporation Russia (UECRUS), li tappartjeni lill-Korporazzjoni tal-Istat “Rostec”. PJSC “UEC-Saturn” timmanifattura magni għall-inġenji tal-ajru militari Su-30, Su-35 u Su-57 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, tipproduċi magni għall-missili kruċieri strateġiċi mill-ajru għall-art Kh-101, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, bħala Direttur Maniġerjali ta' PJSC “UEC-Saturn”, Victor Anatolievich Polyakov qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u huwa assoċjat ma' PJSC “UEC-Saturn”.	20.5.2025
▼M113
1931.	Konstantin Yuryevich NIKOLAYEV bir-Russu: Константин Юрьевич НИКОЛАЕВ	Funzjoni: Negozjant Russu Data tat-twelid: 5.3.1971 Post tat-Twelid: Dnipropetrovsk, USSR (illum Ukraine) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771201297011	Konstantin Nikolayev huwa negozjant Russu b'interessi kummerċjali fil-kumpless militari u industrijali Russu. B'mod partikolari, huwagħandu interessi fil-kumpaniji Russi Promtekhnologiya LLC, ScanEx u Tula Cartridge Plant. Dawk il-kumpaniji jikkooperaw mas-servizzi militari u ta' sigurtà Russi, billi jfornulhom hardware militari li ntuża fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Konstantin Nikolayev jaħbi s-sjieda u l-interess tiegħu f'dawk in-negozji, fost oħrajn billi jpoġġi lil martu Svetlana Nikolayeva f'pożizzjonijiet maniġerjali viżibbli. Barra minn hekk, permezz tan-negozji tiegħu huwa ffinanzja lil gruppi merċenarji li qed jiġġieldu għall-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna. Barra minn hekk, Konstantin Nikolayev huwa direttur maniġerjali f'PJSC ODK-SATURN (PJSC UEC-SATURN), li hija parti mill-United Engine Corporation (PSCJ ODK jew UEC), entità li tikkoopera wkoll mas-servizzi militari u ta' sigurtà Russi, u tipprovdilhom hardware militari li ntuża fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Konstantin Nikolayev qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern Russu u qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
▼M107
1932.	Nikolay Yevgenyevich LOBAEV bir-Russu: Николай Евгеньевич ЛОБАЕВ	Funzjoni: Kofundatur tal-grupp ta' entitajiet Lobaev; azzjonist u eks Direttur Ġenerali ta' LLC “Trading House “Lobaev Arms”” Data tat-twelid: 1.6.1974 Post tat-twelid: Rostov-On-Don, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771986198929 Entitajiet assoċjati: LLC “Trading House “Lobaev Arms”” Individwi assoċjati: Vladislav Yevgenyevich Lobaev	Nikolay Lobaev huwa azzjonist ta' LLC “Trading House “Lobaev Arms”” (Lobaev Arms), u flimkien ma' ħuh Vladislav Lobaev huwa l-kofundatur tal-grupp ta' entitajiet Lobaev. Huwa wkoll l-eks Direttur Ġenerali ta' Lobaev Arms. Lobaev Arms tipproduċi bil-massa u tadatta azzarini li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Bħala azzjonist ta' Lobaev Arms, huwa qed jibbenefika finanzjarjament mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma' Lobaev Arms u ma' ħuh Vladislav Lobaev.	20.5.2025
1933.	Elena Anatolyevna LOBAEVA bir-Russu: Елена Анатольевна ЛОБАЕВА	Funzjoni: Sidt LLC Construction Bureau of Integrated Systems Data tat-twelid: 23.1.1974 Post tat-twelid: Volgograd, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770471404343 Entitajiet assoċjati: LLC Construction Bureau of Integrated Systems; “LLC Trading House “Lobaev Arms””	Elena Lobaeva hija sidt LLC Construction Bureau of Integrated Systems (LLC KBIS). LLC KBIS tagħmel parti mill-grupp ta’ entitajiet Lobaev, li jimmanifattura azzarini ta' preċiżjoni għolja. LLC KBIS tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni pilota ta' armi bi preċiżjoni għolja u fuq distanza twila, sistemi ta' sparar, u prodotti innovattivi oħra. LLC KBIS hija d-detentur tat-trademarks “Lobaev Robotics” u “Lobaev Arms”. L-azzarini ta' Lobaev Arms (immanifatturati minn LLC “Trading House “Lobaev Arms””) jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-azzarini ta' Lobaev Arms jinxtraw uffiċjalment mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Elena Lobaeva qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Elena Lobaeva hija assoċjata ma' LLC “Trading House “Lobaev Arms”” u ma' LLC KBIS.	20.5.2025
1934.	Viktor Alekseevich NOVIKOV bir-Russu: Виктор Алексеевич НОВИКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC UAP “Gidravlika” Data tat-twelid: 14.3.1967 Post tat-twelid: Ishimbay, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 027412035777 Entitajiet assoċjati: JSC UAP “Gidravlika”	Viktor Novikov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC UAP “Gidravlika”. UAP “Gidravlika” hija parti minn JSC “Technodinamika” u hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tiżviluppa, timmanifattura u ssewwi komponenti (inkluż magni u filtri) għall-avjazzjoni u tagħmir militari. JSC UAP “Gidravlika” tagħti appoġġ materjali (inkluż xbieki tal-camouflage magħmula mill-ħaddiema tal-kumpanija) lis-suldati Russi fuq il-front fl-Ukrajna. Għalhekk, bħala Direttur Ġenerali ta' JSC UAP “Gidravlika”, Viktor Novikov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
1935.	Alexey Mikhaylovich YEFREMOV bir-Russu: Алексей Михайлович ЕФРЕМОВ magħruf ukoll bħala Alexey Mikhaylovich EFREMOV	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' State Unitary Enterprise “State Grain Operator” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 615435962020 Entitajiet assoċjati: State Unitary Enterprise “State Grain Operator”	Alexey Yefremov huwa d-Direttur Ġenerali ta' State Unitary Enterprise “State Grain Operator”, entità stabbilita mill-awtoritajiet okkupanti fir-reġjun okkupat illegalment ta' Zaporizhzhia tal-Ukrajna. SUE “State Grain Operator” ilha mill-2022 tintegra l-faċilitajiet agrikoli lokali taċ-ċereali u tisfrutta l-produzzjoni tagħhom, għall-benefiċċju tal-awtoritajiet okkupanti. Għalhekk, Alexey Yefremov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u huwa assoċjat ma' SUE “State Grain Operator”.	20.5.2025
1936.	Nikolay Konstantinovich ZHERNOV bir-Russu: Николай Константинович ЖЕРНОВ	Funzjoni: Direttur ta' LLC “Aerofregat” Data tat-twelid: 24.2.1981 Post tat-twelid: Novosibirsk, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Entitajiet assoċjati: LLC “Aerofregat”	Nikolay Zhernov huwa d-Direttur ta' LLC “Aerofregat”. Dik il-kumpanija hija attiva fil-kumpless militari u industrijali Russu, b'mod partikolari fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Mill-2024 'l hawn, żviluppat żewġ mudelli speċifiċi ta' UAV, imsejħa “Kasatka” u “Tribunal”, li t-tnejn għandhom applikazzjoni militari u ntużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Nikolay Zhernov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
1937.	Elena Alexandrovna MOROZOVA bir-Russu: Елена Александровна МОРОЗОВА	Funzjoni: Direttur ta' State Museum-Preserve “Tauric Chersonese” Data tat-twelid: 7.2.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru Individwali tat-Taxxa: 780428224742	Elena Morozova hija d-Direttur ta' State Museum-Preserve “Tauric Chersonese”, mużew li jopera f'Sevastopol. Minn meta ġiet annessa l-Krimea, il-mużew dgħajjef b'mod attiv il-wirt kulturali Ukren billi ppromwova narrattivi favur ir-Russja rigward is-sinifikat kulturali tal-artefatti u s-siti ta' skavar amministrati minnu. Wara l-invażjoni fuq skala sħiħa tal-Ukrajna mir-Russja, il-mużew uża l-pjattaforma tiegħu biex jippromwovi l-invażjoni u l-atturi li jwettquha, inkluż l-organizzazzjoni ta' konsenji ta' provvisti lejn il-front. Għalhekk, Elena Morozova hija responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	20.5.2025
▼M113
1938.	Dmitry Vasilevich KUZYAKIN bir-Russu: Дмитрий Васильевич КУЗЯКИН	Funzjoni: Fundatur u koproprjetarju ta' LLC Center for Integrated Unmanned Solutions Data tat-twelid: 29.6.1974 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 501306766736	Dmitry Kuzyakin huwa l-fundatur u koproprjetarju ta' LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions”, kumpanija li tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali Russu. LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” tieħu ħsieb iċ-ċiklu sħiħ ta' sistemi ta' viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-użu fil-ġlied, mit-taħriġ tal-persunal fil-pilotaġġ u l-użu effettiv sal-produzzjoni ta' apparati finali u tagħmir fuq l-art. Ibbażata f'Zhukovsky fl-Oblast ta' Moska, li huwa ċ-ċentru tar-riċerka tal-avjazzjoni Russa, l-LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” tiżviluppa u tipproduċi inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) li jiġu fornuti lill-Forzi Armati Russi u jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Dmitry Kuzyakin qed jappoġġa materjalment azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
▼M107
1939.	Sergey Anatolyevich KOGOGIN bir-Russu: Сергей Анатольевич КОГОГИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Bord Maniġerjali ta' KAMAZ PJSC Data tat-twelid: 16.11.1957 Post tat-twelid: Bolshie Klyuchi, Tatarstan, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 164804995925	Sergey Kogogin huwa d-Direttur Ġenerali ta' KAMAZ Publicly Traded Company (KAMAZ PJSC). KAMAZ PJSC hija kumpanija Russa li tiżviluppa u timmanifattura vetturi u tagħmir militari. Ipproduċiet il-vetturi KAMAZ-5350, KAMAZ-6350 u KAMAZ-6560, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. F'Novembru KAMAZ PJSC irreferiet għall-fatt li l-fabbrika tagħha qed topera fil-limiti tal-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ordnijiet ta' armi. F'April 2022 ippubblikat ukoll filmat li fih intuża s-simbolu “Z” li jesprimi appoġġ għall-operazzjoni fl-Ukrajna. Għalhekk, bħala Direttur Ġenerali ta' KAMAZ PJSC, Sergey Kogogin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u huwa assoċjat ma' KAMAZ PJSC.	20.5.2025
1940.	Vladislav Vladimirovich KUZHEL bir-Russu: Владислав Владимирович КУЖЕЛЬ	Funzjoni: Azzjonist ta' LLC “Moscow Arms Company” Data tat-twelid: 6.8.1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 572500836211	Vladislav Kuzhel huwa l-uniku azzjonist ta' LLC “Moscow Arms Company”, li timmanifattura armi u munizzjon, b'mod partikolari azzarini sniper tas-serje Raptor Tactical u Specter, għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. L-azzarini sniper tas-serje Raptor ilhom mill-2022 jintużaw minn snipers tal-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Moscow Arms Company” ittejjeb id-disinn tal-azzarini manifatturati tagħha f'koordinazzjoni mal-Forzi Armati Russi u l-Università Russa tal-Forzi Speċjali (Gudermes). L-azzarini sniper li tipproduċi LLC “Moscow Arms Company” jintużaw b'mod attiv mill-isnipers Russi fuq il-front. Ġew fornuti mill-inqas 350 kumpless ta' azzarini sniper immanifatturati minn LLC “Moscow Arms Company” lill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Vladislav Kuzhel qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
1941.	Yaroslav Viktorovich TABOLSKY bir-Russu: Ярослав Викторович ТАБОЛЬСКИЙ	Funzjoni: Maniġer Ġenerali ta' LLC “Moscow Arms Company” Data tat-twelid: 6.8.1981 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772577927403	Yaroslav Tabolsky huwa Maniġer Ġenerali ta' LLC “Moscow Arms Company”, li timmanifattura armi u munizzjon, b'mod partikolari azzarini sniper tas-serje Raptor Tactical u Specter, għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. L-azzarini sniper tas-serje Raptor ilhom mill-2022 jintużaw minn snipers tal-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Moscow Arms Company” ittejjeb id-disinn tal-azzarini manifatturati tagħha f'koordinazzjoni mal-Forzi Armati Russi u l-Università Russa tal-Forzi Speċjali (Gudermes). L-azzarini sniper li tipproduċi LLC “Moscow Arms Company” jintużaw b'mod attiv mill-isnipers Russi fuq il-front. Ġew fornuti mill-inqas 350 kumpless ta' azzarini sniper immanifatturati minn LLC “Moscow Arms Company” lill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Yaroslav Tabolsky qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
1942.	Nikolay Dmitrievich ROGALEV bir-Russu: Николай Дмитриевич РОГАЛЁВ magħruf ukoll bħala Nikolay Dmitrievich Rogalyov	Funzjoni: Rettur tal-Università Nazzjonali tar-Riċerka “Moscow Power Engineering Institute” Data tat-twelid: 17.2.1962 Post tat-twelid: Urussu, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 501707136280	Nikolay Rogalev huwa r-rettur tal-Università Nazzjonali tar-Riċerka “Moscow Power Engineering Institute”, li hija università pubblika fir-Russja. Din qed tipparteċipa b'mod attiv fil-kampanja “Universities for the Front!” ikkoordinata mill-Ministeru għax-Xjenza u l-Edukazzjoni Għolja tal-Federazzjoni Russa. Bħala parti minn dik il-kampanja, l-universitajiet Russi jibagħtu għajnuna materjali lis-suldati Russi li jipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Il-Moscow Power Engineering Institute huwa involut f'attivitajiet bħal dawn. L-istudenti u l-persunal tagħha jibagħtu tagħmir (bħal backpacks, ġkieket bulletproof, kaxxi tattiċi għall-ewwel għajnuna u stretchers) lis-suldati. Fil-laboratorju sperimentali tal-Istitut ġew prodotti tagħmir tas-sappers u stufi għas-suldati, u mbagħad dawn intbagħtu lis-suldati fuq il-front. Għalhekk, bħala r-rettur tal-Università Nazzjonali tar-Riċerka “Moscow Power Engineering Institute”, Nikolay Rogalev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
1943.	Ravil Ramilievich NURGALEEV bir-Russu: Равиль Рамильевич НУРГАЛЕЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC “Molot-Oruzhie” Data tat-twelid: 9.10.1974 Post tat-twelid: Sosnovka, Vyatsko-Polyansky District, Kirov Region, USSR (illum Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ravil Nurgaleev huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC “Molot-Oruzhie”, kumpanija Russa li tfassal u timmanifattura armi, b'mod partikolari snieter tas-serje Vepr-12, għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tipproduċi wkoll diversi modifiki tal-mitraljatriċi RPK 74 u l-lanċjatur awtomatiku tal-granati ASG-17, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Molot-Oruzhie” hija proprjetà ta' LLC “NORTEX”, li min-naħa tagħha hija proprjetà ta' Ravil Nurgaleev. Għalhekk, Ravil Nurgaleev mhuwiex biss id-Direttur Ġenerali ta' LLC Molot-Oruzhie, iżda wkoll is-sid benefiċjarju tagħha. Barra minn hekk, bħala deputat tal-assemblea leġiżlattiva tar-reġjun ta' Kirov, membru tal-partit politiku “United Russia” u membru tal-Bord ta' Fiduċjarji ta' “Za Vyatka Charitable Foundation”, Ravil Nurgaleev qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, bħala Direttur Ġenerali u sid benefiċjarju ta' LLC “Molot-Oruzhie”, Ravil Nurgaleev qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed ikompli jappoġġa materjalment il-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
1944.	Alexey Viktorovich CHADAYEV bir-Russu: Алексей Викторович ЧАДАЕВ	Funzjoni: Direttur ta' Scientific-Research Centre “Ushkuynik” Data tat-twelid: 30.9.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexey Chadayev huwa d-Direttur ta' Scientific-Research Centre “Ushkuynik”, kumpanija li tipproduċi vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) għall-benefiċċju tal-militar Russu. Il-prodott ewlieni tagħha huwa l-vettura tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV) bil-fibra ottika fuq medda qasira u reżistenti għall-gwerra elettronika msemmija “Kniaz Vandal Novgorodskiy” (KVN), li tintuża mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija għandha wkoll permess mill-Gvern Russu biex tlaqqa' flimkien u tikkoordina l-isforzi tal-inġiniera u l-kumpaniji ta' kostruzzjoni tal-UAVs sabiex jinħolqu u jiġu ttestjati tipi ġodda ta' UAVs f'Veliky Novgorod. Għalhekk, Alexey Chadayev qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M108
1945.	Svetlana Ivanovna NIKOLAYEVA bir-Russu: Светлана Ивановна НИКОЛАЕВА	Funzjoni: Negozjanta Data tat-twelid: 15.11.1964 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 503219217814	Svetlana Nikolayeva hija negozjanta Russa b’karigi maniġerjali u b’interessi kummerċjali fil-kumpless militari u industrijali Russu. Hija l-mara ta’ Konstantin Yuryevich Nikolayev. B’mod partikolari, Svetlana Nikolayeva hija l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-kumpanija tad-difiża Russa Promtekhnologiya LLC, li hija s-sid tat-trademark “ORSIS” u li tforni azzarini għas-servizzi militari u tas-sigurtà Russi li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kariga ta’ Svetlana Nikolayeva bħala Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Promtekhnologiya LLC tikkontribwixxi għall-ħabi tal-influwenza ta’ kontroll ta’ żewġha fuq il-kumpanija. Barra minn hekk, Svetlana Nikolayeva għandha interessi fil-kumpaniji Russi ScanEx u LLC Resource. Dawk il-kumpaniji jikkooperaw mas-servizzi militari u ta’ sigurtà Russi, billi jfornulhom hardware militari li ntuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Svetlana Nikolayeva għalhekk qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna. Qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Svetlana Nikolayeva hija assoċjata ma’ Konstantin Yuryevich Nikolayev	►C27 19.7.2025 ◄
1946.	Lin ZHONGHENG biċ-Ċiniż: Text of image 林仲恒	Funzjoni: Sid ta’ Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd Nazzjonalità: Ċiniża Sess: raġel	Lin Zhongheng huwa negozjant Ċiniż. Huwa jikkontrolla u jirrappreżenta lil Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd, fornitur ta’ hardware teknoloġiku bbażat fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd ittrasferiet ripetutament oġġetti ta’ oriġini mill-Unjoni lejn ir-Russja meta dawk l-oġġetti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet fuq l-esportazzjoni tal-Unjoni skont ir-Regolament (UE) Nru 833/2014. Lin Zhongheng għalhekk iffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa u allura fixkel ukoll b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet eżistenti tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni.	►C27 19.7.2025 ◄
1947.	Aleksandr Sergeyevich USHKO bir-Russu: Александр Сергеевич УШКО	Funzjoni: Maniġer Ewlieni tal-Kummerċjalizzazzjoni ta’ LLC “Open Systems Development Technology” (LLC TROS) Data tat-twelid: 15.1.1991 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 550403152	Aleksandr Ushko huwa l-Maniġer tal-Kummerċjalizzazzjoni Ewlieni ta’ LLC “Open Systems Development Technology” (LLC TROS), entità bbażata fir-Russja li timmanifattura tagħmir tax-xogħol tal-metall u hija bejjiegħ bl-ingrossa ta’ għodod tal-magni. Huwa iben Sergey Ushko, il-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ LLC TROS, li huwa soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Mill-impożizzjoni ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni li jipprojbixxu l-esportazzjoni ta’ tornijiet lejn ir-Russja, LLC TROS hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni ta’ tali miżuri restrittivi billi taġixxi bħala r-riċevitur Russu ta’ tornijiet esportati illegalment. Aleksandr Ushko għen lil missieru jipparteċipa fi skema ta’ importazzjoni sabiex jipprovdi għodod tal-magni u tagħmir ieħor b’użu doppju lir-Russja. Għalhekk, Aleksandr Ushko qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni.	►C27 19.7.2025 ◄
1948.	Felix Feliksovych PLESKACHEVSKY bir-Russu: Феликс Феликсович ПЛЕСКАЧЕВСЬКИЙ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Scientific and Production Association “POISK” Data tat-twelid: 11.5.1967 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Felix Pleskachevsky huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC Scientific and Production Association “POISK”, manifattur ewlieni Russu ta’ armi u munizzjon kif ukoll entità ewlenija għall-iżvilupp ta’ fjusis multifunzjonali mekkaniċi, elettromekkaniċi u elettroniċi għall-munizzjon. Il-kumpanija għandha kooperazzjoni stabbilita sew ma’ xi wħud mill-kumpaniji tad-difiża Russi ewlenin, bħal Tekhmash, Air Defence Concern Almaz-Antey u Tactical Missile Weapons Corporation. F’dawn l-aħħar snin, JSC Scientific and Production Association “POISK” żviluppat aktar minn 20 tip differenti ta’ fjusis għat-tipi kollha ta’ munizzjon użati mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija hija l-iżviluppatur tal-mekkaniżmu ta’ sikurezza u attwazzjoni 9E133M għall-missili ballistiċi 9M723 Iskander-M. Barra minn hekk, JSC Scientific and Production Association “POISK” hija parti minn JSC Technodinamika, entità elenkata mill-Unjoni, li min-naħa tagħha hija parti minn Rostec State Corporation. Għalhekk, Felix Pleskachevsky qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Felix Pleskachevsky qed jappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1949.	Abhinav KAMAL	Funzjoni: Kaptan tat-tanker taż-żejt mhux maħdum ARGENT (preċedentement JAGUAR, Nru tal-OMI: 9293002) Data tat-twelid: 6.7.1984 Nazzjonalità: Indjana Sess: raġel	Abhinav Kamal huwa l-kaptan tat-tanker taż-żejt mhux maħdum ARGENT (preċedentement JAGUAR, Nru tal-OMI: 9293002). ARGENT mhuwiex irreġistrat mal-Grupp Internazzjonali tal-Klabbijiet tal-Protezzjoni u Indennizz u għalhekk qed ibaħħar mingħajr kopertura ta’ responsabbiltà fdata. Huwa wkoll l-uniku bastiment ġestit minn Sapang Shipping Inc (sid irreġistrat u maniġer tal-bastiment) u Zhu Jiang Shipmanagement Co (maniġer tekniku), li jindika li jopera taħt politika ta’ governanza korporattiva mhux trasparenti. ARGENT biddel il-kumpaniji maniġerjali u l-istat tal-bandiera diversi drabi f’dawn l-aħħar ftit snin u baħħar ukoll mingħajr bandiera. Naqas ukoll milli jivverifika s-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika tiegħu f’diversi okkażjonijiet. ARGENT huwa bastiment li ttrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li huma esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattika prattiki ta’ trasport marittimu rregolari kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Bħala kaptan tal-ARGENT, Abhinav KAMAL għalhekk jipprovdi appoġġ materjali, tekniku jew finanzjarju għall-operazzjonijiet ta’ bastiment li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattika prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stabbilit fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Bħala kaptan tal-ARGENT, huwa barra minn hekk assoċjat ma’ SAPANG Shipping Inc, li qed timmaniġġja u topera bastiment li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattika prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stabbilit fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
1950.	Nikita Aleksandrovich ZAKHAROV bir-Russu: Никита Александрович ЗАХАРОВ	Funzjoni: Sid ta’ LLC Aeroscan Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 184101937739	Nikita Zakharov huwa negozjant Russu, u fundatur u sid ta’ LLC Aeroscan. LLC Aeroscan hija operatur kummerċjali Russu li tipprovdi servizzi fl-oqsma tal-fotografija mill-ajru, il-monitoraġġ tal-immaġni filmati u immaġnijiet termiċi u l-iskennjar bil-laser għal vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Hija wkoll parti mill-grupp ta’ kumpaniji ZALA Aero li jispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ UAVs, b’mod partikolari droni kamikażi Lancet u UAVs ta’ rikonjizzjoni. Id-droni kamikażi Lancet u l-UAVs Z-16 jintużaw b’mod attiv mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. LLC Aeroscan timmanifattura wkoll, f’kooperazzjoni ma’ Zala Aero Group, ir-rikonjizzjoni militari l-ġdida, sparar tal-artillerija u s-sorveljanza tal-kamp tal-battalja Zala Z-20 UAVs li jintużaw ukoll mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Nikita Zakharov qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1951.	Hossein SHAMKHANI bil-Farsi: Text of image شمخانی حسین magħruf ukoll bħala Mohammad Hossein SHAMKHANI	Funzjoni: Direttur ta’ Admiral Shipping Data tat-twelid: 1984 jew 1985 Post tat-twelid: Teheran, Iran Nazzjonalità: Iranjana Sess: raġel Numru tal-identità: 0070293384	Hossein Shamkhani huwa negozjant attiv fil-kummerċ taż-żejt Russu u attur ċentrali fl-hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet) tar-Russja. Huwa juża l-kumpanija Milavous Group Ltd biex iħallat iż-żejt mhux maħdum ma’ diversi prodotti tal-petroleum mir-Russja u biex jagħmel rebranding għal skopijiet ta’ esportazzjoni, u b’hekk jaħbi l-oriġini tagħhom. Barra minn hekk, bħala Direttur tal-kumpanija Admiral Shipping, huwa involut fit-trasport u l-bejgħ taż-żejt mhux maħdum Russu. Għalhekk, Hossein Shamkhani huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M113
1952.	Viktor Sergeevich FOFANOV bir-Russu: Виктор Сергеевич ФОФАНОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC Volgotrans Nazzjonalità: Russa Data tat-twelid: 12.12.1996 Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 631630065950	Viktor Fofanov huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC Volgotrans, kumpanija Russa li topera flotta ta' diversi tankers u li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Volgotrans, Viktor Fofanov huwa negozjant involut f'settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC Volgotrans, Viktor Fofanov huwa assoċjat ma' LLC Volgotrans.	19.7.2025;
▼M108
1953.	Olga Vasilyevna BUROVA bir-Russu: Ольга Васильевна БУРОВА bl-Ukren: Ольга Василівна БУРОВА	Funzjoni: kekk imsejħa “l-Ewwel Viċi Ministru tar-Repubblika tal-Krimea għall-kultura” Data tat-twelid: 29.8.1972 Post tat-twelid: Zelenchukskaya, USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Olga Burova ilha l-hekk imsejħa “l-Ewwel Viċi Ministru tar-Repubblika tal-Krimea għall-kultura” mill-15 ta’ Mejju 2023. F’dak ir-rwol, ippromwoviet lill-Krimea bħala ċentru tal-kultura Russa u bħala parti mill-istorja Russa u appoġġat l-annessjoni illegali tagħha mir-Russja fl-2014. F’din il-kapaċità, Olga Burova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1954.	Ilshat Ilgizovich SHAGIAKHMETOV bir-Russu: Ильшат Ильгизович ШАГИАХМЕТОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali tat-Territorial Development Fund Data tat-twelid: 4.6.1985 Post tat-twelid: Kazan, USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ilshat Shagiakhmetov huwa d-Direttur Ġenerali tal- Territorial Development Fund, kumpanija tad-dritt pubbliku li topera fil-qafas tal-Ministeru għall-Bini tal-Federazzjoni Russa u stabbilita mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, it-Territorial Development Fund timmaniġġja l-hekk imsejħa żona ekonomika ħielsa fit-territorji okkupati illegalment ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, li nħolqot mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex jingħataw benefiċċji u privileġġi lil kumpaniji li joperaw f’dawk it-territorji okkupati illegalment. F’din il-kapaċità, Ilshat Shagiakhmetov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1955.	Vladimir Olegovich KURYANOV bir-Russu: Владимир Олегович КУРЬЯНОВ	Funzjoni: Aġent Rettur tal-V.I. Vernadsky Crimean Federal University Data tat-twelid: 23.1.1960 Post tat-twelid: Simferopol, USSR (issa l-Ukrajna) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mit-22 ta’ Ġunju 2023 ‘il hawn, huwa l-aġent Rettur tal-V.I. Vernadsky Crimean Federal University. Huwa qed jappoġġa politiki li jikkontribwixxu għall-edukazzjoni militarizzata tat-tfal u ż-żgħażagħ Ukreni u li dgħajfu l-istorja u l-lingwa tal-Ukrajna. Huwa daħħal l-Università fl-impenn li tappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż billi tippermetti t-taħriġ militari fl-Università lill-istudenti li jkunu ser jintbagħtu jiġġieldu fil-gwerra. F’din il-kapaċità, Vladimir Kuryanov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1956.	Karen Georgievich SHAKHNAZAROV bir-Russu: Карен Георгиевич ШАХНАЗАРОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Mosfilm Data tat-twelid: 8.7.1952 Post tat-twelid: Krasnodar, USSR (issa l-Federazzjoni Russa) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771002632970	Karen Shakhnazarov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Mosfilm, studio tal-films tal-istat Russu. Huwa għandu relazzjoni mill-qrib mal-President Vladimir Putin u t-tnejn li huma jikkondividu ammirazzjoni reċiproka għall-ħidma u l-azzjonijiet ta’ xulxin. Karen Shakhnazarov irċieva diversi ordnijiet, merti, midalji u premjijiet tal-Istat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa għall-ħidma u l-involviment tiegħu. Fil-funzjoni tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta’ Mosfilm, Karen Shakhnazarov appoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna verbalment u ideoloġikament f’diskorsi u intervisti tiegħu fil-pubbliku. Barra minn hekk, Mosfilm ta appoġġ umanitarju, tekniku, finanzjarju u materjali lill-militari tar-Russja, inkluż billi pprovdilhom tagħmir militari li qabel kien jintuża għal skopijiet ta’ staging fil-produzzjoni tal-films ta’ Mosfilm. Għaldaqstant, Karen Shakhnazarov huwa responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1957.	Tatyana Petrovna LITVINENKO bir-Russu: Татьяна Петровна ЛИТВИНЕНКО	Funzjoni: Negozjanta Data tat-twelid: 2.5.1958 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru Individwali tat-Taxxa: 780158958115	Tatyana Litvinenko hija azzjonista prinċipali ta’ PhosAgro, produttur ewlieni fuq il-livell dinji ta’ fertilizzanti fosfatiċi. Ir-Russja hija l-akbar esportatur tal-fertilizzanti fid-dinja, settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għaldaqstant Tatyana Litvinenko hija negozjanta involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
1958.	Ahmed KERIMOV	Funzjoni: azzjonist tal-Grupp 2Rivers Nazzjonalità: Ażerbajġani Sess: raġel	Ahmed Kerimov huwa azzjonist ta-Grupp 2Rivers, grupp ta’ kummerċ taż-żejt ibbażat fl-Emirati Għarab Magħquda, li qabel kien magħruf bħala “Coral Energy”, li jiffaċilita l-vjeġġi u l-esportazzjoni ta’ żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, il- Grupp 2Rivers jikkontrolla l-parti l-kbira tal-bastimenti tar-Russja hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet). Il-grupp għadu jopera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix Energy, irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tiegħu, kif muri mill-konnessjoni bejn is-sid preċedenti u l-maniġment il-ġdid. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għaldaqstant, Ahmed Kerimov qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, b’mod partikolari l-Artikolu 3m. Involut ukoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M110
1959.	Oleg Sergeevich OSIPOV magħruf ukoll bħala Oleg Sergeevič OSIPOV magħruf ukoll bħala Oleg Sergueïevitch OSSIPOV magħruf ukoll bħala Oleg Sergejewitsch OSSIPOW bir-Russu: Олег Сергеевич ОСИПОВ	Funzjoni: Assistent tal-Viċi President tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa; Eks Segretarju tal-Istampa tal-Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 19.9.1978 Post tat-twelid: Moscow, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Individwi assoċjati: Dmitry Anatolyevich Medvedev	Oleg Osipov ilu kollaboratur mill-qrib ta’ Dmitry Medvedev mill-2018. Bejn l-2018 u l-2020, Osipov serva bħala Segretarju tal-Istampa ta’ Medvedev, li dak iż-żmien kien il-Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa. Mill-2020, Osipov serva bħala assistent ta’ Medvedev, attwalment il-Viċi President tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Bħala l-assistent ta’ Medvedev, Osipov ikompli jservi bħala l-vuċi pubblika tiegħu, u jimmaniġġa l-immaġni pubblika u l-kopertura tal-media tiegħu, inkluż fuq il-media soċjali. Huwa qed ixerred id-diżinformazzjoni u jirriproduċi narrattivi ta’ propaganda Russa, inkluż permezz ta’ attakki verbali. Bħala l-assistent tiegħu, Oleg Osipov huwa assoċjat ma’ Dmitry Medvedev. Barra minn hekk, bid-disseminazzjoni tad-dikjarazzjonijiet ta’ Medvedev li jxerrdu diżinformazzjoni u propaganda relatati mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Osipov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna	23.10.2025
1960.	Andrey Alexandrovich USTINSKY magħruf ukoll bħala Andrei Alexandrovich USTINSKY bir-Russu: Андрей Александрович УСТИНСКИЙ	Funzjoni: Direttur tar-Republican Cossack Cadet Corps imsemmi għall-Marixxall tal-Ajru Alexander Efimov Sess: raġel	Andrey Ustinsky huwa d-Direttur tar-“Republican Cossack Cadet Corps imsemmi għall-Marixxall tal-Ajru Alexander Efimov” (RCCC) fit-territorju okkupat illegalment ta’ Luhansk. L-RCCC tgħallem lill-minorenni biex isiru d-“difensuri futuri tar-Russja”. Flimkien mat-taħriġ militari, l-istudenti tal-RCCC huma mgħallma wkoll il-patrijottiżmu u r-reverenza għat-tradizzjonijiet Russi, kif ukoll l-istorja tar-Russja. Għalhekk, Andrey Ustinsku qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1961.	Svetlana Viktorovna ADAMENKO bir-Russu: Светлана Викторовна АДАМЕНКО	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal ta’ Stavropol Krai Data tat-twelid: 8.6.1956 Post tat-twelid: Chechnya, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Svetlana Adamenko hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal ta’ Stavropol Krai, li huwa suġġett federali tar-Russja. Fir-rwol tagħha hija timplimenta politiki relatati mat-tfal fir-reġjun. Hija ssorveljat l-adozzjoni ta’ tfal Ukreni f’familji Russi. Barra minn hekk, Stavropol Krai fetaħ kampijiet fejn it-tfal Ukreni jirċievu edukazzjoni patrijottika Russa. Għalhekk, Svetlana Adamenko qed tappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1962.	Katerina Yurievna ARLAMENKOVA magħrufa wkoll bħala Ekaterina Yurievna ARLAMENKOVA bir-Russu: Катерина Юрьевна АРЛАМЕНКОВА magħrufa wkoll bħala Екатерина Юрьевна АРЛАМЕНКОВА	Funzjoni: President tal-fergħa reġjonali tar-Repubblika tal-Krimea tal-“Movement of the First” Sess: mara	Katerina Arlamenkova hija l-President tal-fergħa reġjonali tal-Krimea tal-organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat “Movement of the First”, li nħolqot permezz ta’ Digriet Presidenzjali. Taħt it-tmexxija tagħha, il-fergħa reġjonali involviet ruħha fil-militarizzazzjoni tat-tfal Ukreni fil-Krimea. Barra minn hekk, il-“Movement of the First” wera lill-Krimea bħala Russa, u ppromwova l-integrazzjoni Russa fir-reġjun. Għalhekk, Katerina Arlamenkova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1963.	Konstantin Igorevich DOMOGATSKY bir-Russu: Константин Игоревич ДОМОГАЦКИЙ	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Orel Data tat-twelid: 2.6.1982 Post tat-twelid: Orel, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel	Konstanti Domogatsky huwa l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Orel. F’dak ir-rwol, kien involut fid-deportazzjoni illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja, b’mod partikolari orfni minn territorji okkupati illegalment. Huwa involut ukoll fl-organizzazzjoni u l-promozzjoni tal-hekk imsejħa “kampijiet rikreattivi” fejn tfal Ukreni meħuda minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jirċievu edukazzjoni patrijottika u militari Russa. Għalhekk, Konstantin Domogatsky qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1964.	Maxim Yurievich KRIVONOS bir-Russu: Максим Юрьевич КРИВОНОС bl-Ukren: Максим Юрійович КРИВОНОС	Funzjoni: Direttur tal-hekk imsejjaħ “Dipartiment tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Belt ta’ Sevastopol” Sess: raġel	Maxim Krivonos huwa d-Direttur attwali tal-hekk imsejjaħ “Dipartiment tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Belt ta’ Sevastopol”, f’liema kariga huwa jappoġġa u jimplimenta b’mod attiv il-politiki edukattivi Russi relatati mat-tfal Ukreni, inkluż il-promozzjoni tal-propaganda nazzjonali u edukazzjoni militari Russa. Għalhekk, Maxiim Krivonos qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1965.	Mikhail Artemovich GOLUBOVICH bir-Russu: Михаил Артемович ГОЛУБОВИЧ	Funzjoni: Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” Sess: raġel	Mikhail Golubovich huwa l-Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ attwali tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”, f’liema kariga huwa jappoġġa u jimplimenta b’mod attiv il-politiki edukattivi Russi relatati mat-tfal Ukreni, inkluż il-promozzjoni tal-propaganda nazzjonali u edukazzjoni militari Russa. Huwa ffaċilita wkoll il-ħruġ ta’ passaporti Russi lit-tfal Ukreni fir-reġjun ta’ Luhansk. Għalhekk, Mikhail Golubovich qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa wkoll assoċjat mal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	23.10.2025
1966.	Nadezhda Nikolaevna BOLTENKO bir-Russu: Надежда Николаевна БОЛТЕНКО	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Novosibirsk Data tat-twelid: 29.1.1957 Post tat-twelid: Donskoy, Tula Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Nadezhda Boltenko hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Novosibirsk. F’dak ir-rwol, hija kienet involuta fit-trasport illegali ta’ tfal Ukreni lejn ir-Russja u qed tappoġġa b’mod attiv l-adozzjoni tagħhom minn familji Russi. Hija involuta wkoll fl-organizzazzjoni u l-promozzjoni tal-hekk imsejħa “kampijiet rikreattivi” fejn tfal Ukreni meħuda minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jirċievu edukazzjoni patrijottika Russa. Għalhekk, Nadezhda Boltenko qed timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1967.	Oksana Gennadyevna LUGANTSEVA bir-Russu: Оксана Геннадьевна ЛУГАНЦЕВА bl-Ukren: Оксана Геннадіївна Луганцева	Funzjoni: Kap Kmandant tal-fergħa reġjonali ta’ “Yunarmiya” fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” Data tat-twelid: 7.2.1978 Sess: mara	Oksana Lugantseva hija l-Kap Kmandant tal-fergħa reġjonali ta’ “Yunarmiya” fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Taħt it-tmexxija tagħha, il-fergħa reġjonali jippromwovi sentimenti li Luhansk hija Russa. Barra minn hekk, il-fergħa reġjonali tħeġġeġ lit-tfal Ukreni biex ikunu leali lejn ir-Russja, u biex jirreġistraw fil-forzi armati tagħha. Il-fergħa reġjonali tipprovdi wkoll lit-tfal b’edukazzjoni militarizzata. Għalhekk, Oksana Lugantseva qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1968.	Yulia Sergeevna VELICHKO magħrufa wkoll bħala Yuliia Velychko bir-Russu: Юлия Сергеевна ВЕЛИЧКО	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Ministru tal-hekk imsejjaħ “Ministeru għall-Kultura” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” Data tat-twelid: 26.6.1993 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 345921579024	Yulia Velichko hija l-Ewwel Viċi Ministru għall-Kultura tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Dak il-ministeru huwa involut direttament fil-manipulazzjoni tal-wirt kulturali tal-Ukrajna. B’mod partikolari, hija kienet preċedentement qed taġixxi bħala l-“Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ”, f’liema kariga hija appoġġat u implimentat b’mod attiv politiki edukattivi Russi relatati ma’ tfal Ukreni, inkluż il-promozzjoni tal-propaganda nazzjonali u edukazzjoni militari Russa f’territorji okkupati illegalment. Hija ffaċilitat ukoll il-ħruġ ta’ passaporti Russi lit-tfal Ukreni fir-reġjun ta’ Luhansk. Għalhekk, Yulia Velichko qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija wkoll assoċjata mal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	23.10.2025
1969.	Nikita Yurievich ANISIMOV Russian Никита Юрьевич АНИСИМОВ	Funzjoni: Rettur tan-National Research University Higher School of Economics Data tat-twelid: 20.2.1978 Post tat-twelid: Khimki, Moscow region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 504707727120	Nikita Anisimov huwa r-Rettur tan-National Research University Higher School of Economics (HSE University). F’Marzu 2022, appoġġa pubblikament l-aggressjoni militari Russa kontra l-Ukrajna billi ffirma l-indirizz tar-Russian Union of Rectors. F’Mejju 2023, ħabbar li l-HSE University ser tiffinanzja l-edukazzjoni, fil-programmi edukattivi ewlenin tagħha, tal-parteċipanti fl-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali”, tat-tfal u l-qraba stretti tagħhom. F’Novembru 2022, Nikita Anisimov irċieva l-midalja “Għat-Tisħiħ tal-Kooperazzjoni Militari” mill- Ministeru għad-Difiża Russu. Fl-2023, żar universitajiet fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna, jiġifieri Donetsk u Luhansk. Fl-2025, l-HSE University nediet programm ġdid ta’ masters iffukat fuq iċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet internazzjonali, u b’hekk appoġġat lill-Gvern Russu billi ffaċilitat tali ċirkomvenzjoni. Għalhekk, Nikita Anisimov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1970.	Alexey Alexandrovich BELYAEV bir-Russu: Алексей Александрович БЕЛЯЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC “Sarapul Electric Generator Plant” Data tat-twelid: 17.9.1979 Post tat-twelid: Sarapul, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 181802088887	Alexey Belyaev huwa d-Direttur Ġenerali ta’ JSC “Sarapul Electric Generator Plant” (SEGZ), kumpanija Russa li timmanifattura sistemi ta’ ġenerazzjoni, kontroll u protezzjoni tal-enerġija, tagħmir għal inġenji tal-ajru u ħelikopters militari, u komponenti għat-teknoloġija tar-rokits. JSC SEGZ tipproduċi partijiet kritiċi għall-inġenji tal-ajru Russi kapaċi ta’ distanzi twal. Il-kumpanija tipparteċipa fit-twettiq tal-ordni ta’ difiża tal-Istat Russu, b’aktar minn nofs id-dħul tagħha derivat minn kuntratti militari. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta’ JSC SEGZ, Alexey Belyaev qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Huwa assoċjat ukoll ma’ JSC SEGZ.	23.10.2025
1971.	Maksim Yurievich SOKOLOV bir-Russu: Максим Юрьевич СОКОЛОВ	Funzjoni: President ta’ JSC AvtoVAZ Data tat-twelid: 29.9.1968 Post tat-twelid: Leningrad, USSR (issa St. Petersburg, Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 781400967281	Maksim Sokolov huwa l-President ta’ JSC AvtoVAZ, kumpanija Russa tal-Istat li timmanifattura l-karozzi. Il-kumpanija ħolqot diviżjoni strutturali responsabbli għall-appoġġ tal-impjegati tagħha li jipparteċipaw fl-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” u l-familji tagħhom, billi toffrilhom benefiċċji. L-awtoritajiet Russi rrikonoxxew l-attenzjoni li toffri JSC AvtoVAZ lill-impjegati tagħha li ġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, u lill-membri tal-familji tagħhom. Il-kumpanija tat karozzi lill-ħaddiema tal-impjanti li ġġieldu fil-gwerra, u wiegħdet li tkopri l-ispejjeż tal-manutenzjoni għalihom. Għalhekk, bħala l-President ta’ JSC AvtoVAZ, Maksim Sokolov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala l-President ta’ JSC AvtoVAZ, huwa assoċjat ukoll ma’ JSC AvtoVAZ.	23.10.2025
1972.	Roman Vladimirovich TITKOV bir-Russu: Роман Владимирович ТИТКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ PJSC “Dalpribor” Data tat-twelid: 1971 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 253803522871	Roman Titkov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ PJSC “Dalpribor”, kumpanija li tagħmel l-istrumenti tal-kumpless militari-industrijali Russu. Il-kumpanija kkonsenjat tagħmir lill-Ministeru għad-Difiża Russu, u b’hekk implimentat l-ordni ta’ difiża tal-Istat. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta’ PJSC “Dalpribor”, Roman Titkov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Huwa assoċjat ukoll ma’ PJSC “Dalpribor”.	23.10.2025
1973.	Kirill Ramilievich ABDRAKHMANOV bir-Russu: Кирилл Рамилевич АБДРАХМАНОВ	Funzjoni: Maniġer Ġenerali ta’ JSC “Sarapulsky Radiozavod” Data tat-twelid: 4.11.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 183105192203	Kirill Abdrakhmanov huwa l-Maniġer Ġenerali ta’ JSC “Sarapulsky Radiozavod”, li tipprovdi sistemi u apparati mobbli fuq diversi pjattaformi. Il-prodotti tagħha jintużaw fit-trasportatur blindat tal-persunal Tiger-M u f’sistemi bħal “Arbalet” u “Akveduk”, li kollha jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Kirill Abdrakhomanov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025
1974.	Rustam MUMINOV bir-Russu: Рустам МУМИНОВ	Data tat-twelid: 1965 Nazzjonalità: Russu, Użbekistani, Brittaniku Sess: raġel	Rustam Muminov jikkontrolla Fargona Chemical Plant, kumpanija Użbekistana. Il-Fargona Chemical Plant forniet lill-Perm Powder Plant u lill-Impjant tal-Polvri tal-Istat tal-Każakistan b’polpa tal-qoton, li dawk l-entitajiet użaw biex jimmanifatturaw armi għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Rustam Muminov qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025
1975.	Aleksandr Reshideovich DYUKOV bir-Russu: Александр Решидеович ДЮКОВ	Funzjoni: Direttur tal-Historical Memory Foundation; membru tal-Presidential Council for Interethnic Relations Data tat-twelid: 17.10.1978 Post tat-twelid: Moscow, eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772604463094	Aleksandr Dyukov huwa d-Direttur tal-Historical Memory Foundation, li twettaq riċerka psewdostorika li tappoġġa l-politika uffiċjali tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Permezz tal-manipulazzjoni tal-fatti storiċi, l-istudji tal-Historical Memory Foundation għandhom l-għan li jiġġustifikaw ir-repressjoni Sovjetika u li jżommu l-immaġni li r-Russja qed tiġġieled kontra n-Naziżmu mifrux f’pajjiżi li jopponu r-Russja. L-Ukrajna hija rrappreżentata bħala Stat immexxi min-Nazisti. Billi huwa d-Direttur tal-Historical Memory Foundation, Aleksandr Dyukov huwa responsabbli għall-azzjonijiet tal-Fondazzjoni li jxerrdu l-propaganda. Barra minn hekk, Aleksandr Dyukov huwa membru tal-Presidential Council for Interethnic Relations. Il-Kunsill għar-Relazzjonijiet Interetniċi huwa korp ta’ konsulenza u konsultattiv taħt il-President Russu, stabbilit biex itejjeb il-politika tal-Istat fil-qasam tar-relazzjonijiet interetniċi. Qed jaħdem biex jintegra fir-Russja t-territorji Ukreni okkupati illegalment ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. Għalhekk, Aleksandr Dyukov qed jappoġġa politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025
1976.	Ilya Anatolyevich SOROKIN bir-Russu: Илья Анатольевич СОРОКИН	Funzjoni: Tabib fil-Kolonja Penali Nru 10 fil-Mordovja Data tat-twelid: 2.8.1990 Post tat-twelid: Potma, Zubovo-Polyansky District, Mordovian ASSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Ilya Sorokin, magħruf ukoll bħala “Dr Evil”, huwa tabib fil-Kolonja Penali Nru 10 fil-Mordovja fir-Russja. Il-priġunieri tal-gwerra (POWs) detenuti hemmhekk jiftakru t-trattament inuman u degradanti, li jvarja minn abbuż sesswali għal abbuż fiżiku u indottrinazzjoni oħra. Dan l-aġir degradanti jikkostitwixxi ksur tal-Konvenzjonijiet ta’ Ġinevra. Ilya Sorokin irrifjuta li jikkura lill-POWs Ukreni miżmuma fil-Kolonja Penali Nru 10 fil-Mordovja. Huwa ripetutament uża xokkijiet elettriċi fuq il-POWs, ġiegħelhom jinbħu, ġiegħelhom ikantaw kanzunetti patrijottiċi Russi, u ssuġġettahom għal imġiba degradanti oħra. Ilya Sorokin jappoġġa apertament il-passat militari tar-Russja u l-gwerra li għaddejja fl-Ukrajna, u regolarment iqiegħed kontenut nazzjonalista u favur il-gwerra fuq il-media soċjali tiegħu, inkluż is-simbolu prominenti “Z”. Għalhekk, Ilya Sorokin qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1977.	Alexey Vadimovich NIZKOUS bir-Russu: Алексей Вадимович НИЗКОУС	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ PJSC Energiya Data tat-twelid: 1989 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 482110760708	Alexey Nizkous huwa d-Direttur Ġenerali ta’ PJSC Energiya, produttur Russu ta’ sorsi ta’ enerġija kimika, inkluż batteriji ddisinjati speċifikament għal applikazzjonijiet militari. Il-kumpanija timmanifattura batteriji użati f’vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, tagħmir tal-avjazzjoni u tagħmir navali. Il-kumpanija żiedet b’mod sinifikanti l-kapaċità tal-produzzjoni u l-output tagħha, u ssodisfat ordnijiet sostanzjali ta’ difiża tal-Istat. It-tmexxija tal-kumpanija enfasizzat il-prijorità li jiġu ssodisfati l-kuntratti ta’ difiża tal-Istat. Għalhekk, bħala d-Direttur Ġenerali ta’ PJSC Energiya, Alexey Nizkous qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Huwa assoċjat ukoll ma’ PJSC Energiya.	23.10.2025
1978.	Dmitry Anatolievich GARTSEV bir-Russu: Дмитрий Анатольевич ГАРЦЕВ	Funzjoni: Ministru għas-Saħħa tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” Data tat-twelid: 1.2.1989 Post tat-twelid: Vlasikha, Moscow region, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 503227347454	Dmity Gartsev huwa l-Ministru għas-Saħħa tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. F’dak ir-rwol, huwa involut fl-organizzazzjoni tat-trasferiment tat-tfal mit-territorji okkupati tal-Ukrajna lejn ir-Russja. Għalhekk, Dmitry Gartsev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1979.	CHA Yong Beom magħruf ukoll bħala CHA Yong-bom magħruf ukoll bħala CHA Yong-pom bil-Korean: Text of image 차용범	Funzjoni: Logutenent Ġeneral fl-Armata tal-Poplu Korean Nazzjonalità: Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea Sess: raġel	Cha Yong Beom huwa Logutenent Ġeneral fl-Armata tal-Poplu Korean tar-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea (RDPK). Huwa ġie identifikat bħala wieħed mill-kmandanti militari għolja tar-RDPK skjerati fir-Russja flimkien mat-truppi tar-RDPK b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Minħabba l-iskjerament ta’ Cha Yong Beom fir-Russja u l-involviment fil-kooperazzjoni militari bejn ir-RDPK u r-Russja, huwa kien qed jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u b’hekk idgħajjef u jhedded l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025
1980.	Vladislav Nikolaevich GOLOVIN bir-Russu: Владислав Николаевич ГОЛОВИН	Funzjoni: Kap tal-Persunal Ġenerali ta’ All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) Data tat-twelid: 20.5.1997 Post tat-twelid: Kirov, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladislav Golovin huwa l-Kap tal-Persunal Ġenerali ta’ All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya). Jieħu sehem attiv fil-militarizzazzjoni ta’ tfal Ukreni fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna. Ixerred ukoll sentimenti favur ir-Russja kif ukoll narrattivi kontra l-Ukrajna, u jħeġġeġ lit-tfal jingħaqdu ma’ Yunarmiya. Ipparteċipa b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż billi mexxa forzi Russi fil-ħtif tal-belt ta’ Mariupol minnhom. Għalhekk, Vladislav Golovin qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ Yunarmiya.	23.10.2025
▼M112
1981.	Murtaza Ali LAKHANI	Funzjoni: Negozjant Data tat-twelid: Marzu 1962 Post tat-twelid: Pakistan Nazzjonalità: Pakistana; Kanadiża Sess: raġel	Murtaza Lakhani huwa negozjant b’interessi fis-settur taż-żejt. Permezz tal-kumpaniji tiegħu, qed jiffaċilita l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari mill-kumpanija taż-żejt Russa proprjetà tal-Istat Rosneft. B’mod partikolari, Murtaza Lakhani jikkontrolla bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli. Dawn il-prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili xierqa, li jwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, li intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-bastiment, bħal jitfu s-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika, jew ma joperawx taħt politika ta’ governanza korporattiva trasparenti. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Murtaza Lakhani huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa qed jikkontrolla wkoll bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.12.2025
1982.	Valery KILDIYAROV	Funzjoni: Maniġer ta’ Alghaf Marine DMCC; direttur tal-finanzi ta’ Litasco Middle East DMCC Sess: raġel	Valery Kildiyarov huwa maniġer ta’ Alghaf Marine DMCC, u d-direttur tal-finanzi ta’ Litasco Middle East DMCC. Iż-żewġ kumpaniji jfornu volumi sinifikanti ta’ żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Valery Kildiyarov huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Valery Kildiyarov huwa assoċjat ma' Litasco Middle East DMCC.	15.12.2025
1983.	Anar MADATLI	Funzjoni: Azzjonist fi u Direttur ta’ 2Rivers Group	Anar Madatli huwa azzjonist fi u direttur ta’ 2Rivers Group, kumpanija li tinnegozja fiż-żejt ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li qabel kienet magħrufa bħala “Coral Energy”. Mill-2024, l-ishma tal-kumpanija huma miżmuma minn tliet maniġers tal-kumpanija – Talat Safarov, Ahmed Kerimov u Anar Madatli. 2Rivers Group tiffaċilita l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari mill-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu, Rosneft, billi taħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, 2Rivers Group tikkontrolla proporzjon kbira mill-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja. Irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tagħha, 2Rivers Group għadha topera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix, kif jidher mill-konnessjoni bejn is-sidien preċedenti u l-maniġment il-ġdid. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Anar Madatli huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.12.2025
1984.	Talat SAFAROV	Funzjoni: Azzjonist fi u Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ 2Rivers Group Nazzjonalità: Ażerbajġana Sess: raġel Indirizz: 301 JBC 4, Jumeriah Lake Towers Dubai, UAE; 336 Smith Street #04-304, New Bridge Centre Singapore 050336; 409 Platinum Tower, Jumeirah Lake Towers, Dubai United Arab Emirates Individwi assoċjati: Ahmed KERIMOV; Anar MADATLI Entitajiet assoċjati: 2Rivers PTE LTD; 2Rivers DMCC Posta elettronika: talat.safarov@coralenergy.ch	Talat Safarov huwa azzjonist u għandu pożizzjoni maniġerjali (Uffiċjal Kap Eżekuttiv) f’2Rivers Group, grupp li jinnegozja fiż-żejt ibbażat fl-Emirati Għarab Magħquda, li qabel kien magħruf bħala “Coral Energy” u li jiffaċilita l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari mill-kumpanija taż-żejt Russa proprjetà tal-Istat Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. Mill-2024, l-ishma tal-kumpanija huma miżmuma minn tliet maniġers tal-kumpanija (Talat Safarov, Ahmed Kerimov u Anar Madatli). B’mod partikolari, 2Rivers Group tikkontrolla proporzjon kbira mill-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja. Irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tagħha, 2Rivers Group għadha topera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix, kif jidher mill-konnessjoni bejn is-sid preċedenti u l-maniġment il-ġdid. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Talat Safarov qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Permezz tal-pożizzjoni azzjonarja u maniġerjali tiegħu f’2Rivers Group (qabel “Coral Energy”), huwa involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.12.2025
1985.	Etibar EYYUB (magħruf ukoll bħala Akin KOCAK)	Post tat-twelid: Azerbaijan Nazzjonalità: Ażerbajġana Sess: raġel	Etibar Eyyub waqqaf u jmexxi network ta’ kumpaniji inkluż Coral Energy (aktar tard 2Rivers Group). Permezz ta’ dan in-network ta’ kumpaniji, huwa jippermetti l-vjeġġi u l-esportazzjonijiet taż-żejt Russu, b’mod partikolari mill-kumpanija taż-żejt Russa proprjetà tal-Istat Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, in-network 2Rivers jikkontrolla u juża l-parti l-kbira tal-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja. Għalhekk, Etibar Eyyub qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Hu involut ukoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.12.2025
▼M115
1986.	Andrey Vladimirovich POLYAKOV bir-Russu: Андрей Владимирович ПОЛЯКОВ	Funzjoni: Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science “Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Science (IHMC RAS)” Data tat-twelid: 6.8.1974 Post tat-Twelid: Leningrad, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel Numru tat-taxxa: 781407568543	Andrey Polyakov huwa d-Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Science (RAS). Bejn l-2014 u l-2023, taħt it-tmexxija ta’ Polyakov, l-IHMC RAS kien involut sistematikament fi skavi arkeoloġiċi tul it-territorju tal-Krimea okkupat mir-Russja. L-istitut irċieva aktar minn 20 permess għall-iskavi – hekk imsejħa “ittri miftuħa”, mill-Ministeru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa, li jissorvelja ċentralment u jawtorizza kull attività bħal din fil-Krimea f’koordinazzjoni ma’ istituzzjonijiet statali oħra. L-iskavi saru mingħajr il-kunsens tal-Ukrajna, li għandha s-sovranità rikonoxxuta fuq livell internazzjonali fuq il-peniżola. Andrey Polyakov appoġġa pubblikament ir-rwol kontinwu tal-Istitut fit-territorju okkupat, u stqarr li x-xogħol fi Chersonesos u f’żoni oħra għadu għaddej u jagħmel parti minn aġenda aktar ġenerali magħmula minn aktar minn 40 skavi ppjanati għall-2024. It-tmexxija tiegħu tal-IHMC RAS mhux biss ippermettiet dawn l-iskavi illegali iżda kkontribwiet ukoll għall-approprjazzjoni kulturali u n-normalizzazzjoni istituzzjonali tal-preżenza Russa fil-Krimea. Andrey Polyakov jappoġġa l-politiki tal-Federazzjoni Russa li għandhom l-għan li jikkonsolidaw l-okkupazzjoni tagħha tal-Krimea. Għalhekk, Andrey Polyakov qed jappoġġa politiki li jimminaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1987.	Aleksandr Andreyevich ZHDANOV magħruf ukoll bħala Alexander Andreyevich ZHDANOV bir-Russu: Александр Андреевич ЖДАНОВ	Funzjoni: Soċju akkomandanti fi UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. Data tat-twelid: 24.11.1958 Sess: raġel	Aleksandr Andreyevich Zhdanov huwa soċju akkomandanti fi UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, kumpanija Ġermaniża li tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG, sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi, lil LLP “United Trading Group” (il-Każakistan). Il-fundatur ta’ LLP “United Trading Group”, Alimzhan Bekov, huwa wkoll rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. “United Trading Group” imbagħad tforni HCl lill-kumpanija Russa LLC “Siltron”. Aleksandr Andreyevich Zhdanov huwa missier Alexander Zhdanov, l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC “Siltron”. F’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw l-HCl lil entità fir-Russja. Permezz tal-interessi finanzjarji tiegħu fi UrSeCo Handels u l-konnessjoni familjali tiegħu ma’ Aleksandr Zhdanov li huwa l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC “Siltron”, Aleksandr Andreyevich Zhdanov jieħu sehem f’attivitajiet li jevitaw il-miżuri restrittivi tal-Unjoni, b’mod speċifiku l-Artikolu 3k (1) tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Għalhekk, Aleksandr Andreyevich Zhdanov qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.	23.4.2026
1988.	Nikolay Andreevich MAKAROV bir-Russu: Николай Андреевич МАКАРОВ	Funzjoni: Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science “Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences” (IA RAS); Viċi-President tar-Russian Academy of Sciences Data tat-twelid: 22.12.1955 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa: 770300190130	Nikolai Makarov huwa d-Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science “Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences” (IA RAS) iffinanzjat mill-istat u Viċi-President tar-Russian Academy of Sciences. Huwa responsabbli għall-operazzjonijiet xjentifiċi, tekniċi u ekonomiċi tal-IA RAS, inkluż l-iżvilupp strateġiku u l-politika dwar il-ħidma fuq il-post tiegħu. Taħt it-tmexxija tiegħu, l-IA RAS sar attur ċentrali fl-isfruttament arkeoloġiku dirett mill-istat tal-Peniżola tal-Krimea mir-Russja. Għalhekk, Nikolai Makarov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1989.	Sergey Gennadievich OBRYVALIN Сергей Геннадиевич ОБРЫВАЛИН	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 9.10.1975 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergei Obryvalin huwa l-Ewwel Viċi Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa. Huwa jissorvelja dipartimenti ċentrali fi ħdan il-Ministeru għall-Kultura, inkluż id-Dipartiment tal-Protezzjoni Statali tal-Wirt Kulturali, is-sorveljanza tal-mużewijiet, u s-Soċjetà Storika Militari tar-Russja. Dawn id-dipartimenti huma involuti direttament fil-qbid tal-proprjetà kulturali Ukrena u l-klassifikazzjoni mill-ġdid tagħha bħala Russa. Sergei Obryvalin iffirma permessi, magħrufa bħala “ittri miftuħa”, li jawtorizzaw lil xjenzjati Russi iwettqu skavi arkeoloġiċi fil-Krimea. Barra minn hekk, il-Ministeru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa flimkien mal-korpi governattivi illeġittimi tat-territorji okkupati tal-Ukrajna, qed jippromwovi inizjattivi kulturali fit-territorji okkupati u Sergei Gennadievich Obryvalin qed jieħu sehem attiv f’dan il-proċess. Għalhekk, Sergei Obryvalin qed jappoġġa u jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1990.	Mikhail Borisovich PIOTROVSKY magħruf ukoll bħala Mikhail Borisovich PIOTROVSKII	Funzjoni: Direttur ta’ State Hermitage Museum Data tat-twelid: 9.12.1944 Post tat-Twelid: Yerevan, Armenian SSR, USSR (issa Armenia) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Piotrovsky ilu ż-żmien id-Direttur ta’ State Hermitage Museum u kollaboratur mill-qrib ta’ Vladimir Putin, hu appoġġa attivament u ġġustifika fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa pubblikament il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, filwaqt li xebbah id-disseminazzjoni tal-kultura Russa mal-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali”, b’allużjoni diretta għall-invażjoni. Mikhail Piotrovsky appoġġa l-leġiżlazzjoni Russa li tippermetti l-inkorporazzjoni ta’ oġġetti kulturali minn mużewijiet Ukreni fil-Fond tal-mużewijiet statali Russu. Taħt it-tmexxija tiegħu, il-Hermitage wettaq skavi arkeoloġiċi mhux awtorizzati fil-Krimea okkupata, inkluż il-qerda ta’ siti ta’ wirt kulturali protetti tal-Ukrajna, b’hekk ikkontribwixxa għall-għan tal-Kremlin li r-rivendikazzjonijiet territorjali tiegħu jsiru leġittimi bl-iskuża ta’ ħidma akkademika. Għalhekk, Mikhail Piotrovsky qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna	23.4.2026
1991.	Alimzhan Kuantaevich BEKOV bir-Russu: Алимжан Куантаевич БЕКОВ	Funzjoni: Fundatur u Direttur ta’ LLP “United Trading Group”; Rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG; Maniġer Superjuri ta’ LLP KazRosGas. Sess: raġel	Alimzhan Bekov huwa l-fundatur u d-Direttur ta’ LLP “United Trading Group”, kumpanija b’sede fil-Każakistan. Huwa wkoll rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. Il-kumpanija Ġermaniża UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, qed tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG – sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi – lil LLP “United Trading Group” (il-Każakistan). “United Trading Group” imbagħad qed tforni HCl lill-kumpaniji Russi LLC “Siltron” u Electronsnab. Il-katina ta’ provvista tgħaddi mill-Polonja, it-Turkija u l-Każakistan. LLC “Siltron” hija marbuta direttament ma’ UrSeCo Handels billi wieħed mis-sħab fi UrSeCo huwa missier l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC “Siltron”. F’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw HCl lil entità fir-Russja. Għalhekk, Alimzhan Bekov qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.	23.4.2026
1992.	Aleksey Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Aleksey Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Alexei Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Alexey Viktorovich RTISHCHEV	Funzjoni: Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops of Russia (The 35th Guards Radiation, Chemical and Biological Protection Regiment) Post tat-Twelid: RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Rtishchev huwa l-Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops, unità li tagħmel parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Ir-Radiological, Chemical and Biological Troops jużaw sistematikament armi kimiċi kontra l-Ukrajna bħala parti minn strateġija Russa aktar ġenerali biex tiddgħajjef u tiġi destabbilizzata l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksey Rtishchev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
1993.	Andrei Viktorovich MARCHENKO	Funzjoni: Viċi Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops of Russia (the 35th Guards Radiation, Chemical and Biological Protection Regiment) Data tat-twelid: 11.12.1968 Post tat-Twelid: RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Marchenko huwa l-Viċi Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops, unità li tagħmel parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Ir-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops jużaw sistematikament armi kimiċi kontra l-Ukrajna bħala parti minn strateġija Russa aktar ġenerali biex tiddgħajjef u tiġi destabbilizzata l-Ukrajna. Għalhekk, Andrei Marchenko qed jappoġġa azzjonijiet u jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
1994.	Olga Mikhailovna SOKOLOVA bir-Russu: Ольга Михайловна СОКОЛОВА	Funzjoni: Maniġer ġenerali ta’ LLC “UAMOC” Data tat-twelid: 3.1.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-dentifikazzjoni tat-Taxxa: 500905260513	Olga Sokolova hija l-maniġer ġenerali ta’ LLC “UAMOC” kumpanija b’sede fir-Russja li tipproduċi droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) għall-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija twaqqfet wara l-bidu tal-gwerra fuq skala sħiħa tar-Russja kontra l-Ukrajna u espandiet malajr il-produzzjoni tagħha. LLC UAMOC tipproduċi droni FPV “Kort”, “Brus-1”, “Osa” u “Boomerang”, li jintużaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Nediet ukoll faċilità ta’ produzzjoni u ttestjar f’Luhansk u Sevastopol okkupati illegalment. Barra minn hekk, LLC “UAMOC” akkwistat sehem maġġoritarju ta’ kumpaniji oħra li jimmanifatturaw id-droni, bħal LLC KB “ATAMANOVA” u LLC “RBS HARPIA”. Għalhekk, Olga Sokolova hija responsabbli għal politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
1995.	Dmitry Alexandrovich MALYUTA	Funzjoni: Negozjant; Kap u fundatur ta’ LLC “Aleksinskiye Kraski - Ural” u LLC “Bina Invest” Data tat-twelid: 16.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Alexandrovich Malyuta huwa negozjant Russu, li għandu ishma fi LLC Bina Invest u permezz tal-proprjetà ta’ dawn l-ishma jikkontrolla diversi kumpaniji, li huma involuti fl-importazzjoni ta’ polpa tal-qoton mill-Każakistan u mill-Użbekistan għall-fabbriki tal-porvli Russi. Il-materjali importati jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ prodotti militari, inkluż munizzjon. Malyuta għandu wkoll ishma fi LLC Aleksinskiye Kraski – Ural li tittrasporta oġġetti lejn fabbriki tal-porvli Russi. Għalhekk, Dmitry Alexandrovich Malyuta qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, qed jibbenefika wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi qed ikun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
1996.	Denis Gennadievich SHISHKIN bir-Russu: Денис Геннадьевич ШИШКИН	Funzjoni: Negozjant Russu; Fundatur ta’ LLC “Aleksinskiye Kraski - Ural” u LLC “Bina Invest” Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Denis Gennadievich Shishkin huwa negozjant Russu, li għandu ishma fi LLC Bina Invest u permezz tal-proprjetà ta’ dawn l-ishma jikkontrolla diversi kumpaniji, li huma involuti fl-importazzjoni ta’ polpa tal-qoton mill-Każakistan u mill-Użbekistan għall-fabbriki tal-porvli Russi. Il-materjali importati jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ prodotti militari, inkluż munizzjon. Shishkin għandu wkoll ishma fi LLC Aleksinskiye kraski - Ural li tittrasporta oġġetti lejn fabbriki tal-porvli Russi. Għalhekk, Denis Gennadievich Shishkin qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi qed ikun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
1997.	Vladimir Evgenievych AVETISYAN magħruf ukoll bħala Vladimir Jevgeněvič AVETISJAN bir-Russu: Владимир Евгеньевич АВЕТИСЯН	Funzjoni: Azzjonist maġġoritarju fi u sid benefiċjarju ta’ Srednevolzhskaya gazovaya kompaniya u Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti “Samaraenergo”; Membru tal-Union for mechanical engineers of Russia Data tat-twelid: 2.4.1958 Post tat-Twelid: Novokuybyshevsk, Kuybyshevskaya Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 631900874344	Vladimir Evgenievych Avetisyan huwa azzjonist maġġoritarju fi u sid benefiċjarju ta’ diversi kumpaniji b’interessi kummerċjali f’diversi setturi tal-ekonomija Russa u, b’mod partikolari, bħas-settur bankarju u, b’mod partikolari, dak tal-enerġija. Huwa azzjonist maġġoritarju u s-sid aħħari ta’ “Strednevolzhskaya gazovaya kompaniya”, fornitur tad-distribuzzjoni tal-gass permezz tal-mejns, li jokkupa t-12-il post tal-ogħla dħul f’dan is-settur fuq is-suq Russu, u azzjonist maġġoritarju u sid aħħari tal-Public Joint-Stock Company “Samaraenergo”, produttur u distributur ewlieni tal-enerġija elettrika. Huwa wkoll azzjonist maġġoritarju fi u s-sid aħħari ta’ kumpanija oħra attiva fid-distribuzzjoni tal-elettriku “Samaragaz” u azzjonist minoritarju fil-kumpanija tat-trażmissjoni tal-elettriku “Samarskaya elektrosetevaya kompaniya”. Finalment, huwa azzjonist minoritarju fi u membru tal-Bord tad-Diretturi tal-Joint Stock Company “Gazbank”, li hija attiva fis-settur bankarju. Għalhekk Vladimir Evgenievych Avetisyan huwa negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u huwa wkoll negozjant ewlieni li jopera fir-Russja.	23.4.2026
1998.	Maksim YERMAKOV magħruf ukoll bħala Maxim ERMAKOV magħruf ukoll bħala Maksim Yuryevich ERMAKOV	Funzjoni: Direttur tax-Xiri, Direttur Eżekuttiv u CEO ta’ LLC TC “Fly Bridge” Data tat-twelid: 16.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maksim Yermakov huwa s-CEO, d-Direttur Eżekuttiv u d-Direttur tax-Xiri ta’ FLY BRIDGE, importatur tal-elettronika elenkata mill-Unjoni billi tagħmel parti minn skema ta’ loġistika stabbilita għall-konsenja predominanti ta’ teknoloġija tal-UE (mikroċipep) lil ISTOK li tagħmel parti u mill-kumpless militari industrijali Russu li jimmanifattura tagħmir li jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Maksim Yermakov hija involut f’network ta’ ċirkomvenzjoni tal-miżuri restrittivi li għandu l-għan li jikseb teknoloġija b’użu doppju mill-Unjoni u jgħaddiha lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Maksim Yermakov qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Minbarra dan, huwa qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ FLY BRIDGE.	23.4.2026
1999.	Fedor Aleksandrovich CHUDINOV Фёдор Александрович ЧУДИНОВ	Funzjoni: Bokser professjonali Russu; Membru tar-Russian Boxing Federation’s Council of Champions; Membru tal-All-Russian Political Party “United Russia”; Membru tal-Council of Deputies of the Serpukhov City District of Moscow region Data tat-twelid: 15.9.1987 Post tat-Twelid: Bratsk, Irkutsk region, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 504307767424	Fedor Chudinov huwa eks bokser, membru tal-All-Russian Political Party “United Russia” favur Putin u Membru tal-Council of Deputies of the Serpukhov City District of Moscow region. Huwa ambaxxatur tal-All-Russian Public Movement for the Promotion of Patriotic and Sports Education of Citizens “Healthy Fatherland”, li jopera wkoll fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna. Fedor Chudinov jipparteċipa f’avvenimenti favur ir-Russja u favur il-militar għal tfal u żgħażagħ fir-Russja u t-territorji okkupati temporanji tal-Ukrajna. Għandu rabtiet mal-All-Russian motorcycle club “Nightwolves” li ġie soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni talli jappoġġa l-gwerra kontra l-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea. Għalhekk, Fedor Chudinov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2000.	Ilya Viktorovich SCHERBOVICH bir-Russu: Илья Викторович ЩЕРБОВИЧ	Funzjoni: Kap tal-United Capital Partners Investment Group Data tat-twelid: 23.12.1974 Post tat-Twelid: Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 332700979110	Ilya Scherbovich huwa l-fondatur u l-kap tal-United Capital Partners Investment Group, grupp ta’ investiment finanzjaju kbir Russu, b’investimenti fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ żejt u gass. B’mod partikolari, flimkien mal-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu Rosneft, United Capital Partners Investment Group huwa d-detentur ta’ parti sinifikanti f’kumpanija Indjana li tħaddem raffinerija taż-żejt u huwa soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Din il-kumpanija hija raffinerija ewlenija ta’ żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Ilya Scherbovich huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2001.	Anton Sergeevich ANISIMOV bir-Russu: Антон Сергеевич АНИСИМОВ	Funzjoni: Viċi Kap Editur tar-Russia Today; Kap tal-International Broadcasting of Sputnik News Agency and Radio; Kap Editur ta’ Sputnik News Agency and Radio Data tat-twelid: 19.2.1985 Post tat-Twelid: Syktyvkar, Komi Republic, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anton Anisimov huwa personalità prominenti fil-media internazzjonali kkontrollata mill-istat. Huwa Viċi Kap Editur tar-Russia Today, il-Kap tal-International Broadcasting of Sputnik News Agency and Radio, u l-Kap Editur tal-Sputnik News Agency and Radio. Fir-rwoli tiegħu fi Sputnik u Russia Today, Anton Anisimov huwa responsabbli għat-tixrid ta’ diżinformazzjoni relatata mal-Ukrajna u għall-promozzjoni ta’ narrattivi foloz favur il-Kremlin dwar l-invażjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, Anton Anisimov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2002.	Andrey Yuryevich MOLCHANOV bir-Russu: Андрей Юрьевич МОЛЧАНОВ	Data tat-twelid: 24.9.1971 Post tat-twelid: Saint Petersburg, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780100027119	Andrey Molchanov huwa negozjant ewlieni Russu u membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin “United Russia”. Huwa azzjonist importanti fi u l-eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-LSR Group, kumpanija tal-proprjetà immobbli u l-akbar produttur ta’ materjali tal-kostruzzjoni fir-Russja. Fl-2024, id-dħul tal-Grupp LSR ammonta għal 239 biljun rublu. Is-settur tal-kostruzzjoni jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Andrey Molchanov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut fis-setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2003.	Igor Petrovich SOLONIN Игорь Петрович СОЛОНИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Mariupol Republican Order of the Badge of Honour Russian Drama Theatre Data tat-twelid: 21.6.1978 Post tat-twelid: Donetsk, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel NIT: 614011185787	Igor Solonin huwa d-Direttur Ġenerali tal-Mariupol Republican Order of the Badge of Honour Russian Drama Theatre (MRDT). Fl-2022, il-Mariupol Drama Theatre ġie bbumbardjat mill-forzi Russi, u aktar tard restawrat, mogħti isem ġdid, riorganizzat u finanzjat bl-għajnuna tal-istituzzjonijiet Russi. Dan it-teatru ma jintużax biss biex ixerred il-kultura Russa fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, iżda wkoll biex jistabbilixxi n-narrattiva propagandistika li dan it-teatru nqered min-Nazzisti Ukreni. Bħala d-Direttur Ġenerali, Igor Solonin jipparteċipa attivament fl-attivitajiet tat-teatru u biex jattira finanzjament minn rappreżentanti tal-gvern maħtura mir-Russja fir-reġjun okkupat ta’ Donetsk. Għalhekk, fir-rwol tiegħu Igor Solonin qed jappoġġa lil u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2004.	Timur Ildarovich YUNUSOV bir-Russu: Тимур Iльдарович ЮНУСОВ magħruf ukoll bħala Timati magħruf ukoll bħala Timati Ildarovich YUNUSOV magħruf ukoll bħala Тимати Ильдарович ЮНУСОВ bl-Ukren: Тимур Iльдарович ЮНУСОВ magħruf ukoll bħala Тіматі Iльдарович ЮНУСОВ	Funzjoni: Kantant u intraprenditur Data tat-twelid: 15.8.1983 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel NIT: 770965076149	Timur Yunusov huwa kantant u intraprenditur Russu. Huwa jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni militari tar-Russja kontra l-Ukrajna billi jxerred narrattivi ta’ propoganda tal-Kremlin u simboli tal-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” u jiddikjara li jinsab lest biex jiġġieled personalment kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea mir-Russja u kanta waqt il-manifestazzjoni ta’ propaganda “For a world without Nazism! For Russia! For the President”, li saret fit-18 ta’ Marzu 2022, fl-Istadju ta’ Luzhniki. Huwa pparteċipa f’diversi avvenimenti fil-Krimea wara l-annessjoni illegali, bħall-kunċert li ċċelebra “l-ħames anniversarju tar-riunifikazzjoni tal-Krimea mar-Russja” f’Simferopol. Timur Yunusov esprima appoġġ għall-kandidatura ta’ Vladimir Putin fl-elezzjonijiet presidenzjali u pparteċipa fil-kampanji elettorali tiegħu. Huwa kien wieħed mir-rappreżentanti ta’ fiduċja ta’ Vladimir Putin waqt il-kampanji presidenzjali tiegħu. Għalhekk, Timur Yunusov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2005.	Oleg Yuryevich KOSOLAPOV bir-Russu: Олег Юрьевич КОСОЛАПОВ magħruf ukoll bħala Oleg Jurijevič KOSOLAPOV	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Complex Unmanned Solutions Center Ltd, Direttur ta’ tagħmir radjuelettroniku abbord f’Russian Helicopters Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 645001842561	Oleg Kosolapov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Complex Unmanned Solutions Center Ltd (USC). USC hija attiva tul iċ-ċiklu sħiħ tal-produzzjoni u tal-adattament ta’ sistemi ta’ viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-użu fil-ġlied. Tipproduċi apparati finali u tagħmir fuq l-art u tħarreġ lil persunal biex jippilota u juża b’mod effettiv is-sistemi FPV. USC tforni vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) lill-Forzi Armati Russi li jużawhom fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Oleg Kosolapov huwa d-direttur ta’ tagħmir radjuelettroniku abbord f’Russian Helicopters, kumpanija li tipproduċi ħelikopters militari użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Yuryevich Kosolapov qed jappoġġa azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2006.	Timur Nailevich SHAGIVALEEV magħruf ukoll bħala Timur Najlevič ŠAGIVALEJEV bir-Russu: Тимур Наилевич ШАГИВАЛЕЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ OEZ IPT Alabuga Data tat-twelid: 28.1.1978 Post tat-Twelid: Kazan, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165503987841 Nru tal-passaport: 753129173	Timur Shagivaleev huwa d-Direttur Ġenerali tal-Kumpanija b’Ishma Konġunti “Alabuga Special Economic Zone of Industrial and Production Type” (“JSC Alabuga”). SC Alabuga hija responsabbli għaż-Żona Ekonomika Speċjali (SEZ) fil-Federazzjoni Russa (Tatarstan) li ġiet stabbilita fl-2006 u saret waħda mill-akbar siti ta’ produzzjoni tal-vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs) ta’ attakk unidirezzjonali Shahed/Geran-2. Alabuga SEZ tospita faċilitajiet ta’ manifattura inkluż SuperCam, JSC Albatros, JSC Aviatest Aero li jassemblaw UAVs. Dawk il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-Istat u ġew stabbiliti b’assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta’ materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra tal-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-UAVs (Shaheds/Gerans) prodotti fis-SEZ jintużaw mill-armata Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Alabuga” hija assoċjata ma’ JSC Albatros, JSC Aviates Aero u SuperCam Unmanned Systems Group. Barra minn hekk, Timur Shagivaleev huwa involut ukoll fil-ġestjoni tal-Alabuga Start u l-programmi Alabuga Polytech, li jintużaw biex jattiraw ħaddiema, inkluż minn pajjiżi terzi, għall-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-UAV. Minħabba n-natura tal-pożizzjoni tiegħu bħala Direttur Ġenerali tal-JSC Alabuga, Timur Shagivaleev huwa assoċjat ma’ JSC Albatros, JSC Aviates Aero u SuperCam Unmanned Systems Group u għalhekk qed jappoġġa l-produzzjoni ta’ Shahed/Geran-2 UAVs, li qed jintużaw fuq skala kbira fil-gwerra ta’ aggressjoni illegali tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Timur Nailevich Shagivaleev qed jappoġġa materjalement il-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2007.	Sergey Stepanovich SAKHNENKO magħruf ukoll bħala Sergei Stepanovich SAKHNENKO magħruf ukoll bħala Sergej Stěpanovič SACHNĚNKO Сергей Степанович САХНЕНКО	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-JSC United Instrument Manufacturing Corporation, membru tal-League for Assistance to Defence Enterprises Data tat-twelid: 1.10.1972 Post tat-Twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772851986589	Sergey Sakhnenko huwa d-Direttur Ġenerali tal-kumpanija azzjonarja JSC United Instrument Manufacturing Corporation, sussidjarja ta’ Rostec. Il-kumpanija timmanifattura apparati u provvisti radjuelettroniċi militari tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. JSC United Instrument Manufacturing Corporation tikkontrolla bosta għexieren ta’ intrapriżi li jipproduċu tagħmir militari li jintuża mill-Forzi Armati tar-Russja waqt il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Sergey Sakhnenko huwa wkoll membru tal-Bureau of League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Sergey Sakhnenko qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2008.	Vladimir Nikolaevich LEPIN magħruf ukoll bħala Vladimir Nikolajevič LEPIN bir-Russu: Владимир Николаевич ЛЕПИН	Funzjoni: Disinjatur ġenerali ta’ JSC Kalashnikov Concern, membru tal-Bureau tal-League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 28.7.1959 Post tat-Twelid: Tambov, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Lepin huwa d-disinjatur ġenerali ta’ JSC Kalashnikov Concern, kumpanija elenkata mill-Unjoni u żviluppatur u manifattur Russu ta’ tagħmir militari, inkluż azzarini personali, missili u vetturi. JSC Kalashnikov Concern hija kkontrollata direttament minn Rostec. Missili ggwidati tal-inġenji tal-ajru Vikhr-1 u azzarini tal-assalt AK-12 prodotti minn Kalashnikov Concern jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Vladimir Lepin huwa wkoll membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Huwa wkoll membru tal-Board of the Military-Industrial Commission tal-Federazzjoni Russa, u membru tal-Academy of Rocket and Missile Systems tar-Russja. Għalhekk, Vladimir Lepin qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2009.	Vladimir Petrovich KAPYSH bir-Russu: Владимир Петрович КАПЫШ magħruf ukoll bħala Vladimir Petrovič KAPYŠ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Siber AO; Membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 15.11.1961 Post tat-Twelid: Terney, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 253603005555	Vladimir Kapysh huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Siber AO, li hija parti minn Rostec. Siber AO tipprovdi servizzi ta’ sigurtà għal kumpaniji militari u industrijali strateġiċi Russi, inkluż JSC Uralvagonzavod Concern, JSC Shvabe, JSC High-Precision Systems Research and Production Association, JSC Spetskhimiya, JSC NPK Tekhmash, JSC Izhevsk Mechanical Plant, JSC Kalashnikov Concern, JSC KBAL u Rostec. Siber AO tikkopera wkoll mas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa (FSB) fl-evalwazzjoni tal-eliġibbiltà tal-organizzazzjonijiet għall-kisba tal-liċenzji mill-FSB għal ħidma li tinvolvi l-użu ta’ sigrieti tal-istat. Vladimir Kapysh huwa wkoll membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Vladimir Kapysh qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2010.	Azret Yuspovich BEKKIEV bir-Russu: Азрет Юсупович БЕККИЕВ magħruf ukoll bħala Azret Jusupovič BEKKIEV	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-OPK JSC,membru tal-League for Assistance to Defence Enterprises Data tat-twelid: 18.4.1952 Post tat-Twelid: Almaty, Kazakhstan Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Azret Bekkiev huwa l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-JSC United Instrument Manufacturing Corporation (“OPK JSC”), kumpanija elenkata mill-Unjoni, u sussidjarja tar-Rostec, wieħed mill-fornituri militari ewlenin tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. OPK JSC tiffunzjona bħala kumpanija azzjonarja li topera taħt il-marka kummerċjali Rosel, u tipproduċi tagħmir militari li jintuża mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, b’mod partikolari sistemi ta’ kontroll awtomatizzati. Azret Bekkiev huwa wkoll membru tal-Bureau of League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Azret Bekkiev qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2011.	Igor Georgievich NASENKOV bir-Russu: Игорь Георгиевич НАСЕНКОВ magħruf ukoll bħala Igor Georgijevič NASENKOV	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-JSC Technodinamika, Viċi President tal-League for Assistance to Defense Enterprises; Membru tal-Bureau tal-League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 2.10.1975 Post tat-Twelid: Naberezhnye Chelny, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165020330600	Igor Nasenkov huwa d-Direttur Ġenerali tal-JSC Technodinamika, kumpanija Russa sanzjonata mill-Unjoni. Timanifattura armi, munizzjon u prodotti tal-kimika u tal-avjazzjoni, inkluż għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Igor Nasenkov huwa wkoll il-Viċi President tal-League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa u membru tal-Bureau tagħha. Għalhekk, Igor Nasenkov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2012.	Guerman GOUTOROV	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Streit Group FZE Sess: raġel	Guerman Goutorov huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Streit Group FZE, li hija kumpanija militari-industrijali, li tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ trasportaturi blindati tal-persunal. Streit Group FZE issieħbet ma’ entitajiet militari-industrijali Russi. Għalhekk, Guerman Goutorov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Guerman Goutorov huwa assoċjat ma’ Streit Group FZE.	23.4.2026
2013.	Li XINYANG	Funzjoni: Direttur ta’ Beijing Xichao International Technology and Trade Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol; Beijing Xichao International Technology and Trade	Li Xinyang huwa d-direttur ta’ Beijing Xichao International Technology and Trade, kumpanija bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Xiamen Limbach Aviation Engine Co. u l-produttur tal-armi Russu JSC IEMZ Kupol, li t-tnejn li huma ġew elenkati mill-Unjoni. Permezz ta’ għadd ta’ kumpaniji faċċata, il-kumpanija forniet magni għal UAVs ta’ attakk unidirezzjonali lil JSC IEMZ Kupol. Għalhekk, Li Xinyang qed jappoġġa lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2014.	Anastasiya Aleksandrovna TARSHINOVA	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LIBBS LLC Numru tal-identità personali: 772370451301 Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol; LIBSS LLC	Anastasiya Tarshinova hija d-Direttur Ġenerali ta’ LIBBS LLC, kumpanija fi ħdan il-kumpless militari u industrijali Russu. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn JSC IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, u fornituri Ċiniżi li jimmanifatturaw droni ta’ attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-A1, li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Anastasiya Tarshinova qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2015.	Oleg Igorevich OVCHARENKO; magħruf ukoll bħala Oleg Igorevič OVČARENKO; bir-Russu: Олег Игоревич ОВЧАРЕНКО	Funzjoni: President tal-Federation of Traditional Martial Arts of theRostov Region, President ta’ MSPC “Stavros”; Mexxej tal-programm tal-isport “Young Vityaz” Data tat-twelid: 20.8.1969 Post tat-twelid: Taganrog, Rostov Region, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Moscow, Baryshikha Street, Building 30, Apt. 182 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa (ИНН): 773388080811	Oleg Ovcharenko jmexxi l-programm militari-patrijottiku tal-isport “Young Vityaz”, li huwa bbażat fuq ir-rekwiżiti tal-Programm tal-Istat Russu “Patriotic Education of Citizens of the Russian Federation for 2016–2020.” Taħt it-tmexxija tiegħu, tfal mir-reġjun okkupat ta’ Luhansk jieħdu sehem ukoll fil-programm, li issa qed isir fil-kamp “Krasny Desant” fir-Reġjun ta’ Rostov tar-Russja. Fil-passat dan sar ukoll fil-Krimea. Bħala parti minn dan il-programm, il-minorenni jingħataw taħriġ militari strutturat, inkluż kif jintużaw l-armi, il-ħiliet fl-isparar, l-istruzzjoni tattika, il-ġlied bl-idejn, il-kompiti ta’ sopravivenza, u t-tħaddim tad-droni. Jipparteċipaw ukoll f’logħob tattiku li jinvolvi missjonijiet ta’ rikonjizzjoni u l-eżekuzzjoni ta’ “kompiti ta’ ġlied” ispirati mill-esperjenza tar-Russja fl-hekk imsejħa “Operazzjoni Militari Speċjali”. Il-programm isir f’ambjent militarizzat strett, imsaħħaħ minn diskussjonijiet ċinematografiċi ta’ propaganda u interazzjoni ta’ kuljum ma’ għalliema b’esperjenza militari, bl-għan li titrawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa u l-minorenni jitħejjew għal servizz militari futur potenzjali. Għalhekk, Oleg Ovcharenko qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2016.	Svetlana Vladimirovna DMITROVA magħrufa wkoll bħala Svetlana Volodymyrovna DMITROVA bir-Russu: Светлана Владимировна ДМИТРОВА magħrufa wkoll bħala Светлана Володимировна ДМИТРОВА	Funzjoni: Kap tad-Department of Education of the Administration of Simferopol District Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 910913280990	Svetlana Dmitrova ilha mill-inqas mill-2017 il-Kap tal-hekk imsejjaħ “Department of Education of the Administration of Simferopol District” fil-Krimea okkupata. F’din il-kapaċità, hija tippromwovi b’mod attiv “edukazzjoni militari-patrijottika” għall-minorenni fid-distrett ta’ Simferopol, bil-għan li trawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa. Hija responsabbli għall-implimentazzjoni tal-programm “Youth of the Simferopol District” li għandu l-għan li jintegra lill-istudenti fi spazju kollu Russu. Barra minn hekk, hija tappoġġa u tipparteċipa f’avvenimenti li jigglorifikaw l-armata Russa u tħeġġeġ l-involviment taż-żgħażagħ fis-servizz militari futur. Taħt it-tmexxija tagħha, id-dipartiment tagħha kkoopera ma “organizzazzjonijiet bħall-UNARMIA” Volunteers of Victory, the Movement of the First, u DOSAAF. Taħt id-direzzjoni tagħha, infetħu mill-inqas 36 klassi tal-kadetti fi skejjel distrettwali biex jippromwovu s-servizz fil-forzi armati u l-korpi tal-infurzar tal-liġi Russi. Hija ffaċilitat ukoll il-ħruġ ta’ passaporti Russi liż-żgħażagħ lokali u appoġġat avvenimenti li jiċċelebraw l-annessjoni tal-Krimea. Għalhekk, Svetlana Dmitrova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2017.	Antonina Ivanovna SHEPCHENKO bir-Russu: Антонина Ивановна ШЕПЧЕНКО	Funzjoni: Direttur tal-Municipal Budgetary General Education Institution “Gvardeyskaya School No. 1”(“Hvardiyska School No. 1”) of Simferopol District Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 910905074338	Antonina Shepchenko, Direttur tal-Municipal Budgetary General Education Institution “Gvardeyskaya School No. 1” (“Hvardiyska School No. 1”) tad-Distrett ta’ Simferopol fil-Krimea okkupata, timplimenta b’mod attiv il-politiki tal-istat Russu mmirati lejn il-promozzjoni tal-identità Russa fost il-minorenni Ukreni u l-militarizzazzjoni tal-kurrikulu tal-iskola. Hija tippromwovi u timplimenta edukazzjoni militari-patrijottika maħsuba biex trawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa, billi torganizza ripetutament avvenimenti li jigglorifikaw l-annessjoni tal-Krimea, l-armata Russa u s-suldati Russi, inkluż f’kooperazzjoni ma’ organizzazzjonijiet patrijottiċi-militari. Shepchenko tappoġġa wkoll kontinwament l-involviment militari futur taż-żgħażagħ lokali billi għamelt l-iskola tagħha l-ewwel waħda fid-distrett ta’ Simferopol li tintroduċi “klassi tal-kadetti”, klassi speċjalizzata li tikkombina l-edukazzjoni ġenerali ma’ taħriġ militari-patrijottiku addizzjonali. Għalhekk, Antonina Shepchenko qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2018.	Tatyana Valentinovna KHOMENKO magħrufa wkoll bħala Tatyana Valentinovna KHAMENKO		Tatyana KHOMENKO hija kofundatriċi u azzjonista bi 33,3 % ta’ LLC T.R.O.S. sanzjonata mill-Unjoni, mir-Renju Unit u mill-Istati Uniti, li timmanifattura tagħmir għax-xogħol tal-metall u għodod tal-magni bl-ingrossa. LLC T.R.O.S. tirreklama ċentri tal-magni b’kapaċitajiet ta’ użu doppju u hija parti minn network ta’ akkwist immirat biex jevita l-miżuri restrittivi għall-provvista ta’ tagħmir u għodod tal-magni tax-xogħol tal-metall tal-Unjoni fir-Russja. LLC T.R.O.S. hija entità bbażata fir-Russja li tissodisfa kuntratti tal-Gvern Russu kif ukoll kuntratti ma’ entitajiet li joperaw fis-settur tad-difiża Russu (li jipproduċu armi u munizzjon) u hija elenkata mill-Unjoni skont l-Anness IV tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Għalhekk, fir-rwol tagħha bħala kofundatriċi u azzjonista bi 33,3 % ta’ LLC T.R.O.S. entità li hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni, Tatyana KHOMENKO qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
2019.	Alexey Alekseyevich STRELCHENKO bir-Russu: Алексей Алексеевич СТРЕЛЬЧЕНКО	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv u Direttur Ġenerali ta’ JSC Perspective Technologies Agency (UPT) Data tat-twelid: 10.8.1955 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 770803182739	Alexey Strelchenko huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv u Direttur Ġenerali ta’ JSC Perspective Technologies Agency (UPT), kumpanija tal-manifattura u tat-teknoloġija tal-informazzjoni li tissodisfa kuntratti f’isem entitajiet fi ħdan il-gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija hija manifattur ta’ armi u munizzjon u hija wkoll kumpanija ewlenija fir-Russja fl-iżvilupp tat-teknoloġija tal-fibra ottika. Il-kumpanija u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tagħha, Alexey Strelchenko, kienu involuti direttament fil-produzzjoni tas-sistema ta’ sorveljanza tas-sottosuperfiċe HARMONY tar-Russja, li ġiet stabbilita fil-Baħar ta’ Barents fl-Artiku wara akkwist bil-moħbi ta’ teknoloġiji u oġġetti tal-Istati Uniti u Ewropej biex tiġi ffaċilitata t-tlestija tal-proġett. Għalhekk, Alexey Strelchenko qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Qed jappoġġa materjalment ukoll lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2020.	Anna Nikolaevna ZALOGINA bir-Russu: Анна Николаевна ЗАЛОГИНА	Funzjoni: Fundatur u Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Farmirus LLC Nazzjonalità: Russa Sess: mara Indirizz: Russian Federation, 123182, Moscow, municipal district Shchukino, Shchukinskaya st. 6-3 (Business address) INN: 312324772502	Anna Zalogina hija negozjanta Russa u si u CEO ta’ Pharmirus LLC/Farmirus, kumpanija farmaċewtika Russa. F’April 2025, Pharmirus LLC kienet il-Benefiċjarju tad-Digriet Nru 213 maħruġ mill-President tal-Federazzjoni Russa, li skontu l-kumpanija Russa Nizhpharm, li dak iż-żmien kienet proprjetà tal-Lussemburgiża Nidda Lynx u sa Novembru 2023 proprjetà tal-kumpanija farmaċewtika Ġermaniża Stada AG, tqiegħdet taħt l-amministrazzjoni proviżorja ta’ Pharmirus LLC. Bħala l-kap u l-fundatriċi ta’ Pharmirus LLC, Anna Zalogina għalhekk ibbenefikat minn trasferiment obbligatorju ta’ kontroll mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz ta’ liġijiet, regolamenti, strumenti leġiżlattivi oħra ta’ entità li qabel kienet proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollata minnhom, mingħajr il-kunsens tal-entitajiet tal-Unjoni li qabel kienu proprjetà tagħhom jew ikkontrollati minnhom.	23.4.2026
2021.	Viktor Nikolayevitch ADROV	Funzjoni: Direttur Ġenerali u kofundatur ta’ Rakurs Data tat-twelid: 6.3.1957 Sess: raġel	Viktor Adrov huwa Direttur Ġenerali u kofundatur ta’ Rakurs JSC, kumpanija Russa tas-software u kuntrattur għall-Ministeru għad-Difiża Russu. Rakurs tipprovdi settijiet ta’ data topografiċi u servizzi satellitari ulterjuri permezz tal-programm ta’ software fotogrammetriku ta’ Rakurs PHOTOMOD lill-Ministeru għad-Difiża Russu. PHOTOMOD hija s-sistema ewlenija ta’ rilevament topografiku użata mid-Direttorat tat-Topografija Militari tal-Istat Maġġuri tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Billi jappoġġa materjalment lill-Istat Maġġuri tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari, Viktor Adrov bħala Maniġer Ġenerali ta’ Rakurs JSC għalhekk qed jappoġġa politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, Viktor Adrov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali Russu.	23.4.2026
2022.	Mikhail Alekseevich SHMOILOV bir-Russu: Михаил Алексеевич ШМОЙЛОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri” Sess: raġel Nazzjonalità: Russa Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770800155825	Mikhail Shmoilov huwa d-Direttur Ġenerali tal-Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri”, entità Russa li tmexxi ċentru tas-saħħa u l-benesseri fir-Reġjun ta’ Moska u huwa proprjetà tal-Uffiċċju tal-President tal-Federazzjoni Russa. B’kooperazzjoni mal-Partit Komunista tal-Federazzjoni Russa, huwa jorganizza vjaġġi li matulhom tfal minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jgħaddu minn edukazzjoni patrijottika u taħriġ militari Russi. Għalhekk, Mikhail Shmoilov qed jappoġġa u jimplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
▼M114
2023.	Aleksandr Yuryevich CHAYKO magħruf ukoll bħala Alexander Yuryevich CHAIKO bir-Russu: Александр Юрьевич ЧАЙКО	Funzjoni: Kurunell Ġeneral; Kap tal-Armed Forces Group in Syria; eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant Data tat-twelid: 27.7.1971 Post tat-twelid: Golitsyno, Moscow Oblast, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 503009120703	Alexandr Chayko, kap tal-Armed Forces Group fis-Syria, huwa l-eks Kmandant tad-Distrett Militari tal-Lvant u kien l-uffiċjal militari Russu bl-akbar anzjanità fil-post fl-Ukrajna fil-bidu tal-invażjoni fuq skalasħiħa tar-Russja. Alexandr Chayko kien il-Kmandant kap fl-Ukrajna meta t-truppi Russi daħlu Bucha. L-atroċitajiet f’Bucha jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Alexandr Chayko ngħata t-titolu ta’ “Eroj tal-Federazzjoni Russa” fl-2020. Għalhekk, Alexandr Chayko qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2024.	Andrey Viktorovich KONDROV bir-Russu: Андрей Викторович КОНДРОВ	Funzjoni: Kurunell; Kmandant tal-5th Separate Tank Brigade of the 36th Combined Arms Army Data tat-twelid: 12.8.1976 Post tat-twelid: Dalnerechensk, Primorsky Krai, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Kurunell Andrey Kondrov huwa l-Kmandant tal-5th Separate Tank Brigade of the 36th Combined Arms Army. Dik il-brigata, immexxija minn Andrey Kondrov, hija akkużata b’serq u l-omiċidju ta’ residenti f’Bucha, l-Ukrajna. Dawk l-atroċitajiet f’Bucha jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Għalhekk, Andrey Kondrov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2025.	Artem Igorevich GORODILOV bir-Russu: Артем Игоревич ГОРОДИЛОВ	Funzjoni: Kurunell; Kmandant tat-83rd Guards Air Assault Brigade; eks Kmandant tat-234th Guards Air Assault Regiment of the 76th Guard Air Assault Division of the Airborne Forces of the Russian Federation Data tat-twelid: 8.8.1984 Post tat-twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Passaport: serje 4507 No 336855, maħruġ fl-20.8.2004 miċ-ċentru tal-affarijiet interni f’Moska (Distrett ta’ Sokolniki) Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa 370203319194	Il-Kurunell Artem Gorodilov huwa l-Kmandant tal-83th Guards Air Assault Brigade u l-eks Kmandant tat-234th Guards Air Assault Regiment, li hija parti mis-76th Guards Air Assault Division. It-234th Guards Air Assault Regiment ħa sehem fil-massakru ta’ ċivili f’Bucha meta dik il-belt kienet okkupata mit-truppi Russi fil-jiem bikrija tal-gwerra. Artem Gorodilov mexxa it-234th Guards Air Assault Regiment dak iż-żmien u kien preżenti f’Bucha fejn mietu eluf ta’ ċivili, f’xi każijiet b’riżultat ta’ eżekuzzjonijiet brutali. Għalhekk, Artem Gorodilov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2026.	Sergey Viktorovich CHUBARYKIN bir-Russu: Сергей Викторович ЧУБАРЫКИН	Funzjoni: Maġġur Ġeneral; Kmandant tas-76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces of the Russian Federation Data tat-twelid: 25.8.1980 Post tat-twelid: Ryazan, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Passaport: serje 6102 Nru 632261, maħruġ fis-16.10.2002 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 231523648681	Il-Maġġur Ġeneral Sergey Chubarykin huwa l-Kmandant tas-76th Guards Air Assault Division, li t-truppi tiegħu wettqu l-biċċa l-kbira tal-atroċitajiet dokumentati f’Bucha inkluż eżekuzzjonijiet, tortura u serq. Dawk l-atroċitajiet f’Bucha jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Is-76th Guards Air Assault Division kienet fuq quddiem nett fl-invażjoni fuq skala sħiha tal-Ukrajna mir-Russja fi Frar 2022, b’elementi differenti tad-diviżjoni rrappurtati bħala involuti fil-ħlieda fit-tramuntana ta’ Kyiv, fl-Oblast ta’ Kharkiv qrib il-belt ta’ Izyum u fl-Oblast tal-Lvant ta’ Luhansk madwar Popasna. Għalhekk, Sergey Chubarykin qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2027.	Viktor Viktorovich FILONOV bir-Russu: Виктор Викторович ФИЛОНОВ magħruf ukoll bħala Віктор Вікторович ФIЛОНОВ	Funzjoni: Suldat fit-234th Guards Air Assault Regiment of the 76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces of the Russian Federation Data tat-twelid: 9.4.1991 Post tat-twelid: RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Viktor Filonov, waqt li kien qed jaqdi fit-234th Guards Air Assault Regiment of the 76th Guards Air Assault Division, kien involut f’delitti tal-gwerra tar-Russja kontra ċivili f’Bucha u Borodianka, fir-reġjun ta’ Kyiv Oblast, fi Frar sa Marzu 2022. Huwa adotta wild minn — Donetsk Oblast tal-Lvant tal-Ukrajna okkupat illegalment li ġie deportat illegalment lejn ir-Russja. Għalhekk, Viktor Filonov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2028.	Vladimir Viatcheslavovitch SELIVERSTOV bir-Russu: Владимир Вячеславович СЕЛИВЁРСТОВ	Funzjoni: Maġġur Ġeneral; eks Kmandant tal-106th Airborne Division Data tat-twelid: 1.8.1973 Post tat-twelid: Stanki Village, Vyaznikovsky District, Vladimir Oblast, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Moscow Oblast, Kubinka, Armeyskaya Street, 26, apt. 29 Passaport: serje 3418 Nru 265658, maħruġ fl-2018	Il-Maġġur Ġeneral Vladimir Seliverstov tar-Russian Airborne Forces kmanda l-unitajiet tal-106th Airborne Division ġewwa l-“Vostok” Combined Troops Grouping. Fil-perjodu minn Frar saApril 2022, huwa mexxa l-azzjonijiet tat-truppi subordinati matul l-operazzjoni Russa biex tinħataf Kiev — mill-punent. Il-persunal ta’ dawk l-unitajiet tal-106th Airborne Division kienu involuti f’delitti tal-gwerra kontra ċ-ċivili fl-Oblast ta’ Kiev, inkluż f’Bucha, Hostomel u Irpen. Dawn l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Vladimir Seliverstov ngħata t-titolu ta’ “Eroj tal-Federazzjoni Russa”. Għalhekk, Vladimir Seliverstov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2029.	Vadim Ivanovych PANKOV bir-Russu: Вадим Иванович ПАНКОВ	Funzjoni: Kmandant tal-45th Separate Guards Special Purpose Brigade (Spetsnaz) Data tat-twelid: 2.1.1968 Post tat-twelid: Gomel, Belarus SSR, USSR (issa Republic of Belarus) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Maġġur Ġeneral Vadim Pankov huwa l-Kmandant tal-45th Separate Guards Special Purpose Brigade (Spetsnaz), li hija parti mill-forzi eliti tal-ajru. Huwa pparteċipa fl-annessjoni tal-Krimea fl-2014 u mexxa operazzjonijiet ta’ forzi speċjali. Vadim Pankov kkmanda unitajiet matul l-invażjoni Russa tal-Ukrajna. Il-brigata tiegħu kienet involuta fl-okkupazzjoni ta’ Bucha. Huwa kien akkużat li ordna l-eżekuzzjoni ta’ 30 resident lokali u li sforza ċ-ċivili jneħħu l-iġsma ta’ suldati Russi mejta. Dawk l-atroċitajiet jikkostitwixxu delitti kontra l-umanità u delitti tal-gwerra. Vadim Pankov ingħata t-titolu ta’ “Eroj tal-Federazzjoni Russa”. Għalhekk, Vadim Pankov qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2030.	Denis Aleksandrovich SUVOROV bir-Russu: Денис Александрович СУВОРОВ	Funzjoni: Logutenent Kurunell; Kmandant tal-175th Separate Reconnaissance Battalion tas-76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces of the Russian Federation Data tat-twelid: 6.11.1984 Post tat-twelid: Pskov Oblast, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Il-Logutenent Kurunell Denis Suvorov huwa,l-Kmandant tal-175th Separate Reconnaissance Battalion tas-76th Guards Air Assault Division. Fil-bidu tal-invażjoni fuq skala sħiħa tal-Ukrajna mir-Russja, il-battaljun tiegħu ġie skjerat bħala parti mill-operazzjonijiet tad-diviżjoni f’Kiev Oblast, inkluż Bucha. L-attivitajiet ta’ rikonjizzjoni tal-battaljun tiegħu appoġġaw l-operazzjonijiet usa’ ta’ “tindif” li wasslu għal delitti tal-gwerra dokumentati. Huwa pparteċipa personalment fit-tortura ta’ persuni ċivili matul l-okkupazzjoni Russa ta’ Bucha f’Marzu 2022. Għalhekk, Denis Suvorov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
2031.	Aleksey Nikolaevich TOLMACHEV bir-Russu: Алексей Николаевич ТОЛМАЧЕВ	Funzjoni: Kurunell; Kmandant tal-104th Airborne Assault Regiment tas-76th Guards Air Assault Division of the Airborne Forces tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 23.4.1980 Post tat-twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Passaport: serje 6103 Nru 814361, maħruġ fit-8.4.2003 mir-Railway District Department of Internal Affairs Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 463205326671	Il-Kurunell Aleksey Tolmachev, il-Kmandant tal-104th Airborne Assault Regiment tas-76th Guards Air Assault Division, ipparteċipa fl-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja. Minn Frar sa April 2022, ikkmanda l-104th Airborne Assault Regiment bħala parti mill-grupp tal-forzi “Vostok”. Iż-żona ta’ operazzjonijiet tiegħu kienet il-parti fil-Punent ta’ Kiev Oblast. Unitajiet subordinati għal Aleksey Tolmachev kienu involuti fit-twettiq ta’ reati tal-gwerra kontra persuni ċivili fl-ibliet ta’ Bucha u Irpen. Għalhekk, Aleksey Tolmachev qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	16.3.2026
▼M117
2032.	Lilya Valerievna SHVETSOVA Bir-Russu: Лилия Валерьевна ШВЕЦОВА	Funzjoni: Kap tal-kamp “Qronfla Ħamra” (magħruf ukoll bħala Krasnaya Gvozdika jew Red Carnation) fil-belt okkupata ta’ Berdyansk Data tat-twelid: 11.7.1984 Sess: mara Indirizz: Zaporizhia region, g. Melitopol, ul. Grizodubova 48, k. 28	Lilya Shvetsova hija l-Kap tal-kamp “Qronfla Ħamra”, fergħa taċ-Ċentru Internazzjonali tat-Tfal “Artek”, istituzzjoni edukattiva baġitarja tal-istat federali li topera fis-sistema edukattiva pubblika tal-Federazzjoni Russa fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea. Fir-rwol tagħha bħala l-Kap tal-Kamp, Lilya Shvetsova tissorvelja l-funzjonament u l-programmazzjoni tal-kamp, inkluż attivitajiet immirati lejn it-tiswir tal-fehmiet politiċi u ideoloġiċi tat-tfal preżenti fil-faċilità, inkluż tfal Ukreni. Il-programm tal-kamp jinkludi attivitajiet edukattivi u ta’ taħriġ li jippromwovu narrattivi favur ir-Russja, messaġġi patrijottiċi, u elementi ta’ struzzjoni militari-patrijottika. Għalhekk, Lilya Shvetsova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2033.	Elena Vasilievna ROMANOVSKAYA Bir-Russu: Елена Васильевна РОМАНОВСКАЯ	Funzjoni: Viċi President tal-Kunsill tal-Ministri tar-Repubblika tal-Krimea — Ministru għax-Xogħol u l-Protezzjoni Soċjali tar-Repubblika tal-Krimea, u membru tal-Kumitat Organizzattiv Federali ta’ “Artek” Data tat-twelid: 5.3.1966 Post tat-twelid: Bakhchisarai district, Crimean region Nazzjonalità: Russa u Ukrena Sess: mara NIT: 910221857002	Elena Romanovskaya hija l-Viċi President tal-Kunsill tal-Ministri tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Krimea u l-“Ministru għax-Xogħol u l-Protezzjoni Soċjali” tal-hekk imsejħa Repubblika tal-Krimea, maħtura mill-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni Russi, u hija membru tal-Kumitat Organizzattiv Federali taċ-Ċentru Internazzjonali tat-Tfal “Artek”, istituzzjoni edukattiva baġitarja tal-istat federali li topera fis-sistema edukattiva pubblika tal-Federazzjoni Russa fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea. F’din il-kapaċità, hija spiss tieħu sehem f’avvenimenti f’Artek, u tiżgura l-implimentazzjoni ta’ programmi edukattivi u soċjali għaż-żgħażagħ. Taġixxi wkoll bħala l-punt ta’ kollegament bejn l-amministrazzjoni tal-okkupazzjoni tal-Krimea u l-istituzzjonijiet tat-tfal fil-livell federali, inkluż billi tissorvelja d-distribuzzjoni ta’ postijiet għat-tfal biex jattendu Artek u kampijiet oħra. Għalhekk, Elena Romanovskaya qed timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2034.	Andrey Pavlovich SABINOV Bir-Russu: Андрей Павлович САБИНОВ	Funzjoni: Deputat tad-Duma Reġjonali, li jissorvelja ċ-ċentru “Warrior” (magħruf ukoll bħala Voin Center) f’Kherson. Dan iċ-ċentru jippożizzjona lilu nnifsu bħala “ċentru għat-taħriġ fl-isport militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ.” Data tat-twelid: 17.4.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrey Sabinov huwa Deputat tal-hekk imsejħa “Duma Reġjonali” fir-reġjun okkupat temporanjament ta’ Kherson, maħtur taħt l-amministrazzjoni tal-okkupazzjoni Russa, u l-kap ta’ fergħa taċ-ċentru “Warrior” f’Kherson. Iċ-ċentru “Warrior” huwa organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat Russu stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex tippromwovi l-edukazzjoni patrijottika u militari fost iż-żgħażagħ. Tinvolvi struzzjoni militari bi stil kadett, armi u taħriġ tattiku. Hija topera bl-appoġġ tal-President tal-Federazzjoni Russa, li ta struzzjonijiet liċ-ċentru Warrior biex jikkoopera mill-qrib mal-parteċipanti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Andrey Sabinov jissorvelja u jippromwovi programmi mmirati lejn it-taħriġ ideoloġiku u paramilitari tal-minorenni, inkluż attivitajiet li jikkombinaw it-taħriġ fiżiku ma’ messaġġi patrijottiċi favur ir-Russja. Għalhekk, Andrey Sabinov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2035.	Aleksandra Aleksandrovna BONDAREVA Bir-Russu: Александра Александровна БОНДАРЕВА	Funzjoni: Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal fl-Oblast ta’ Astrakhan Data tat-twelid: 4.8.1968 Post tat-twelid: Astrakhan, RSFSR, USSR Nazzjonalità: Russa Sess: mara NIT: 301702698650	Aleksandra Bondareva hija l-Ombudsman għad-Drittijiet tat-Tfal fl-Oblast ta’ Astrakhan tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għas-sorveljanza tal-benesseri tal-minorenni fir-reġjun. Fil-kapaċità uffiċjali tagħha, Bondareva kienet u għadha involuta fl-akkoljenza ta’ tfal Ukreni trasferiti bil-forza minn territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna u t-tqegħid tagħhom f’familji Russi. Hija tikkoordina mal-awtoritajiet reġjonali u l-korpi ta’ tutela biex tipproċessa dawn it-trasferimenti. Għalhekk, Aleksandra Bondareva qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni u t-trasferiment furzat ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2036.	Alevtina Vasilievna ANDREEVA Bir-Russu Алевтина Васильевна АНДРЕЕВА	Funzjoni: Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Murmansk Data tat-twelid: 6.3.1983 Post tat-twelid: Republic of Karelia RSFSR, USSR Nazzjonalità: Russa Sess: mara Indirizz: Lenina Avenue 75, Murmansk 183006	Alevtina Andreeva hija l-Kummissarju għad-Drittijiet tat-Tfal fir-Reġjun ta’ Murmansk tal-Federazzjoni Russa u hija responsabbli għas-sorveljanza tal-politiki u l-istituzzjonijiet reġjonali li jikkonċernaw il-minorenni. F’din il-kapaċità, hija tappoġġa u tikkoordina l-akkoljenza, il-kollokament, l-edukazzjoni u l-“integrazzjoni” tat-tfal, inkluż minorenni trasferiti minn territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna, permezz ta’ kooperazzjoni mal-awtoritajiet reġjonali, l-istituzzjonijiet edukattivi u l-korpi ta’ tutela. Hija tiffaċilita u tapprova programmi li jippromwovu r-riedukazzjoni ideoloġika, il-patrijottiżmu favur ir-Russja, il-lingwa Russa u n-narrattivi allinjati mal-politika tal-istat Russu, u b’hekk tikkontribwixxi għall-erożjoni tal-identità nazzjonali Ukrena. Għalhekk, Alevtina Andreeva qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jinvolvu d-deportazzjoni jew it-trasferiment furzat u l-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni ideoloġika ta’ minorenni Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
2037.	Alina Sergeevna NIKISHAEVA Bir-Russu: Алина Сергеевна НИКИШАЕВА	Funzjoni: Kap tal-klabb militari-patrijottiku ta’ Simferopol “Battalion Forpost”. Deputat kmandant tal-147 riġment ta’ artillerija awtopropulsiva tal-Gwardja Simferopol tal-Forzi Armati Russi (unità militari 73966). Membru tal-partit Russja Magħquda Data tat-twelid: 21.11.2001 Nazzjonalità: Russa u Ukrena Sess: mara	Alina Nikishaeva hija l-Kap tal-klabb militari patrijottiku Simferopol “Battalion Forpost,” li jopera fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea taħt inizjattivi tal-edukazzjoni patrijottika u taż-żgħażagħ appoġġati mill-istat Russu. Il-klabb jippromwovi l-patrijottiżmu favur ir-Russja u l-valuri militarizzati fost it-tfal u l-adolexxenti, u b’hekk jikkontribwixxi għall-indottrinazzjoni ideoloġika tal-minorenni, inkluż dawk minn territorji okkupati tal-Ukrajna. F’din il-kapaċità, Alina Nikishaeva tissorvelja attivitajiet li jipprovdu taħriġ militari patrijottiku u edukazzjoni ideoloġika lil minorenni, allinjati man-narrattivi u l-valuri tal-istat Russu. Il-klabb jipparteċipa fi proġetti ma’ Yunarmia (l-Armata taż-Żgħażagħ Russa), li jkomplu jinkorporaw programmi taż-żgħażagħ immexxija mill-istat Russu. Għalhekk, Alina Nikishaeva qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2038.	Igor Valerievich ZHURAVLEV Bir-Russu: Игорь Валерьевич ЖУРАВЛЁВ	Funzjoni: Direttur taċ-Ċentru tat-Tfal pan-Russu “Smena” Data tat-twelid: 1972 Post tat-twelid: Krasnozavodsk, Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), USSR Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel	Igor Zhuravlev huwa d-Direttur taċ-Ċentru tat-Tfal pan-Russu “Smena”, faċilità marbuta mal-Ministeru għall-Edukazzjoni Russu. Fil-kapaċità tiegħu bħala Direttur, Igor Zhuravlev jimmaniġġa ċ-ċentru “Smena”, li jospita minorenni Ukreni trasferiti minn territorji okkupati. Iċ-ċentru “Smena” huwa parti minn network ikkoordinat mill-istat li jimplimenta programmi li jassimilaw lit-tfal Ukreni u jesponuhom għal indottrinazzjoni ideoloġika, u edukazzjoni militarizzata f’konformità mal-politiki tal-istat Russu. Billi jidderieġi u jissorvelja l-attivitajiet taċ-Ċentru tat-Tfal pan-Russu “Smena”, Igor Zhuravlev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jinvolvu d-deportazzjoni jew it-trasferiment sfurzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
2039.	Andranik Sarkisovich GASPARYAN Bir-Russu: Андраник Саркисович ГАСПАРЯН	Funzjoni: Kmandant taċ-Ċentru għat-Taħriġ u l-Edukazzjoni Militari u Patrijottiċi taż-Żgħażagħ “Warrior”; Kurunell fil-Forzi Armati Russi Data tat-twelid: 11.9.1983 Post tat-twelid: Leninakan, Armenian SSR, Soviet Union (issa Gyumri, Armenia) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andranik Gasparyan huwa uffiċjal militari għoli Russu u bħalissa qed iservi bħala Kmandant taċ-Ċentru għat-Taħriġ u l-Edukazzjoni Militari u Patrijottiċi taż-Żgħażagħ “Warrior” u bħala deputat għall-kap tal-Bord Superviżorju taċ-Ċentru “Warrior”. Iċ-Ċentru “Warrior” hija organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-istat Russu stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex tippromwovi l-edukazzjoni patrijottika u militari fost iż-żgħażagħ. Tinvolvi struzzjoni militari bi stil kadett, armi u taħriġ tattiku. Hija topera bl-appoġġ tal-President tal-Federazzjoni Russa, li ta struzzjonijiet liċ-Ċentru Warrior biex jaħdem f’kooperazzjoni mill-qrib mal-parteċipanti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Iċ-Ċentru “Warrior” qed iwettaq ukoll attivitajiet fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna, permezz ta’ fergħat lokali. Il-minorenni Ukreni minn territorji okkupati huma allegatament soġġetti għal edukazzjoni militarizzata u taħriġ tal-kadetti. Għalhekk, Andranik Gasparyan qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2040.	Igor VOROBYOV Bir-Russu: Игорь ВОРОБЬЕВ	Funzjoni: Kap tal-fergħa reġjonali ta’ Volgograd taċ-Ċentru għat-Taħriġ u l-Edukazzjoni Militari u Patrijottiċi taż-Żgħażagħ “Warrior”, organizzazzjoni Russa marbuta mal-istat; Eks uffiċjal tas-Servizz Penitenzjarju Federali tal-Federazzjoni Russa. Veteran tal-operazzjonijiet tal-Forzi Armati Russi fl-Ukrajna (parteċipant voluntier fl-“operazzjoni militari speċjali”). Eks Logutenent Kurunell tas-servizz intern. Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Igor Vorobyov huwa l-Kap tal-fergħa lokali ta’ Volgograd taċ-Ċentru għat-Taħriġ u l-Edukazzjoni Militari u Patrijottiċi taż-Żgħażagħ “Warrior”. Din hija organizzazzjoni taż-żgħażagħ Russa mmexxija mill-istat stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex trawwem l-edukazzjoni patrijottika u militari fost iż-żgħażagħ. Tinvolvi struzzjoni militari bi stil kadett, armi u taħriġ tattiku. Hija topera bl-appoġġ tal-President tal-Federazzjoni Russa, li ta struzzjonijiet liċ-Ċentru Warrior biex jaħdem f’kooperazzjoni mill-qrib mal-parteċipanti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Iċ-Ċentru Warrior iwettaq ukoll attivitajiet fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna, permezz ta’ fergħat lokali. Għalhekk Igor Vorobyov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2041.	Egor Andreevich LOGUNOV Bir-Russu: Егор Андреевич ЛОГУНОВ	Funzjoni: L-hekk imsejjaħ “Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ” tal-hekk imsejjaħ Ministeru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ tar-Reġjun ta’ Zaporizhzhia, stabbilit mill-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni Russi fit-territorju okkupat temporanjament (TOT) tal-Ukrajna. Data tat-twelid: 1988 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Melitopol, Zaporizhzhia Region, Interkulturnaya Street 2/2	Egor Logunov huwa l-Ministru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ tal-hekk imsejjaħ Ministeru għall-Politika dwar iż-Żgħażagħ tar-Reġjun ta’ Zaporizhzhia stabbilit mill-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni Russi fit-territorju okkupat temporanjament tal-Ukrajna (TOT tar-Reġjun ta’ Zaporizhzhia). Fil-kapaċità uffiċjali tiegħu, Logunov jissorvelja l-implimentazzjoni tal-politika dwar iż-żgħażagħ fit-TOT tar-Reġjun ta’ Zaporizhzhia, immirat lejn tfal u żgħażagħ Ukreni bi programmi li jippromwovu l-indottrinazzjoni patrijottika Russa, ir-Russifikazzjoni ideoloġika, u t-tħejjija għas-servizz tal-istat Russu. Dawn l-attivitajiet jiffurmaw parti minn sforz sistematiku għad-deterjorazzjoni tal-identità Ukrena fost iż-żgħażagħ fit-territorju okkupat. Taħt it-tmexxija tiegħu, il-ministeru jorganizza u jappoġġa avvenimenti, proġetti u inizjattivi li jinvolvu persunal militari Russu, inkluż “Djalogi ma’ Eroj” u programmi oħra ta’ edukazzjoni militari patrijottika, u jipparteċipa fit-trasferiment ta’ tfal għal avvenimenti u programmi kkontrollati mir-Russja mfassla biex jinċitaw il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Egor Logunov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2042.	Marina Yuryevna SLONCHENKO Bir-Russu: Марина Юрьевна СЛОНЧЕНКО	Funzjoni: Kap tal-hekk imsejjaħ “Dipartiment tal-Affarijiet taż-Żgħażagħ tal-Belt ta’ Sevastopol” Data tat-twelid: 31.3.1991 Post tat-twelid: Sevastopol, Ukraine Nazzjonalità: Russa u Ukrena Sess: mara Indirizz: Lenin Street, Building 2, 299011, Sevastopol, Ukraine	Marina Slonchenko hija l-kap tal-hekk imsejjaħ “Dipartiment tal-Affarijiet taż-Żgħażagħ tal-Belt ta’ Sevastopol,” awtorità eżekuttiva tal-okkupazzjoni stabbilita taħt il-kontroll Russu fit-territorju okkupat temporanjament ta’ Sevastopol. F’din il-kapaċità, hija teżerċita awtorità fuq il-politika dwar iż-żgħażagħ u programmi soċjali relatati implimentati taħt l-awspiċi tal-amministrazzjoni tal-okkupazzjoni. Bħala kap tad-Dipartiment tal-Affarijiet taż-Żgħażagħ, Marina Slonchenko tidderieġi u tappoġġa programmi u attivitajiet li jippromwovu narrattivi patrijottiċi u ideoloġiċi Russi fost it-tfal u ż-żgħażagħ fit-territorju okkupat temporanjament, inkluż edukazzjoni patrijottika, kampanji kulturali, u inizjattivi ta’ mobilizzazzjoni taż-żgħażagħ. Hija tħeġġeġ u tiffaċilita l-involviment taż-żgħażagħ f’avvenimenti allinjati mal-okkupazzjoni li jappoġġaw l- “Operazzjoni Militari Speċjali” Russa, inkluż attivitajiet ta’ volontarjat bħall-ħolqien ta’ xbieki camouflage u provvisti mediċi għall-forzi Russi, u t-tixrid ta’ proġetti ta’ propaganda bħal segmenti dokumentarji li jigglorifikaw l-isforzi militari Russi. Permezz tat-tmexxija u l-eżekuzzjoni tagħha tal-politika dwar iż-żgħażagħ f’Sevastopol, Marina Slonchenko qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2043.	Natalya Dadadzhonovna SHEVCHUK Bir-Russu: Наталья Дададжоновна ШЕВЧУК	Funzjoni: Direttur tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Statali Pubblika pan-Russa “DOSAAF” tal-belt ta’ Sevastopol Direttur tal-Organizzazzjoni Edukattiva Professjonali Awtonoma Mhux Kummerċjali “Skola tas-Sewqan tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Statali Pubblika pan-Russa “DOSAAF” tal-belt ta’ Sevastopol” Direttur tal-Organizzazzjoni Edukattiva Professjonali Awtonoma Mhux Kummerċjali “Skola tas-Sewqan tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Statali Pubblika pan-Russa “DOSAAF” tal-belt ta’ Sevastopol” Direttur tal-Klabb Muniċipali Tekniku u tal-Isport ANCPO tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Pubblika Statali pan-Russa “DOSAAF” tal-belt ta’ Sevastopol Direttur taċ-Ċentru tal-Innovazzjoni Marittima ANO-APE tal-Fergħa Reġjonali tal-Organizzazzjoni Pubblika Statali pan-Russa “DOSAAF” tal-belt ta’ Sevastopol Nazzjonalità: Ukrena Sess: mara NIT: 920250977251	Natalya Shevchuk hija l-kap ta’ diversi klabbs u organizzazzjonijiet patrijottiċi militari li joperaw fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea taħt l-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni Russi. F’din il-kapaċità, Natalya Shevchuk tiffaċilita l-edukazzjoni mill-ġdid, l-indottrinazzjoni ideoloġika, u l-militarizzazzjoni tat-tfal taħt il-pretest ta’ “riabilitazzjoni, rikreazzjoni u edukazzjoni”, inkluż programmi preżentati bħala inizjattivi umanitarji jew ta’ bini tal-paċi. Hija tippromwovi narrattivi li juru lill-Federazzjoni Russa bħala attur taż-“żamma tal-paċi” u umanitarju, filwaqt li xxerred ideoloġija favur ir-Russja u ddgħajjef l-identità nazzjonali Ukrena fost il-minorenni fit-territorju okkupat. Għalhekk, Natalya Shevchuk qed tappoġġa u timplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-indottrinazzjoni u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
2044.	Evgeniya Alexandrovna GRICHENKOVA Bir-Russu: Евгения Александровна ГРИЧЕНКОВА	Funzjoni: Kap tal-kamp “Korsun” (parti minn Artek) Nazzjonalità: Russa Sess: mara	Evgenia Grichenkova hija l-Kap tal-kamp “Korsun”, fergħa taċ-Ċentru Internazzjonali tat-Tfal “Artek”, istituzzjoni edukattiva baġitarja tal-istat federali li topera fil-qafas tas-sistema edukattiva pubblika tal-Federazzjoni Russa fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea. Fil-kapaċità tagħha bħala Kap tal-Kamp “Korsun”, Evgenia Grichenkova tmexxi u tissorvelja l-attivitajiet tal-kamp, li jospita minorenni Ukreni trasferiti minn territorji okkupati tal-Ukrajna. Il-kamp “Korsun” jifforma parti miċ-Ċentru Internazzjonali tat-Tfal “Artek”, li huwa integrat f’sistema koordinata mill-istat li timplimenta programmi mmirati lejn l-indottrinazzjoni ideoloġika u r-Russifikazzjoni tat-tfal f’konformità mal-politiki tal-istat Russu. Għalhekk, Evgenia Grichenkova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat u l-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2045.	Dmitriy Evgenievich SHEVCHENKO magħruf ukoll bħala Dmitry Evgenievich SHEVCHENKO Bir-Russu: Дмитрий Евгеньевич ШЕВЧЕНКО	Funzjoni: Direttur tal-Warrior (“Voin”) Center; Eks Viċi Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza fil-Luhansk People’s Republic Data tat-twelid: 20.2.1984 Post tat-twelid: Astrakhan region (Eks RSFSR (issa r-Russja)) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: 346780, Rostov Region, Azov, Petrovsky Boulevard, 21/99 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2502069338	Dmitriy Shevchenko huwa d-Direttur tal-“Voin” (Warrior) Centre u eks l-Ewwel Viċi Ministru għall-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-hekk imsejħa Luhansk People’s Republic. Iċ-ċentru “Voin” huwa organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex tippromwovi l-edukazzjoni patrijottika u militari fost iż-żgħażagħ. Taħt it-tmexxija ta’ Shevchenko, f’April 2025 infetħet fergħa taċ-ċentru f’Luhansk, li tipprovdi taħriġ militari u patrijottiku fuq skala kbira lit-tfal u liż-żgħażagħ, inkluż il-manipulazzjoni tal-armi tan-nar u l-operat tad-droni. Iċ-ċentru jopera f’kooperazzjoni mal-Ministeru Russu għall-Edukazzjoni u jimplimenta programmi addizzjonali għaż-żgħażagħ bħal “Time of Young Heroes.”. Dmitriy Shevchenko jissorvelja u jippromwovi programmi mmirati lejn it-taħriġ ideoloġiku u paramilitari tal-minorenni. Aktar minn 5 000 tifel u tifla tal-iskola u student ħadu sehem f’dawn l-attivitajiet, li jikkombinaw taħriġ fiżiku u militari ma’ messaġġi patrijottiċi favur ir-Russja. Għalhekk, Dmitriy Shevchenko qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-indottrinazzjoni u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
2046.	Aleksey Sergeevich ZINCHENKO Alexey Sergeevich ZINCHENKO (bir-Russu: Алексей Сергеевич ЗИНЧЕНКО bl-Ukren: Олексій Сергійович ЗIНЧЕНКО)	Funzjoni: Kap tal-hekk imsejjaħ State Committee for Youth Policy of the Republic of Crimea (minn Lulju 2022) Membru tal-United Russia Party Data tat-twelid: 24.2.1995 Post tat-twelid: Simferopol Nazzjonalità: Ukrena, Russa Sess: raġel Numru tat-Taxxa Individwali: 910225574502	Aleksey Zinchenko ilu l-President tal-Kumitat tas-State Committee for Youth Policy of the Republic of Crimea minn Lulju 2022. Bis-saħħa tal-funzjoni tiegħu huwa għandu rwol importanti fl-indottrinazzjoni u l-militarizzazzjoni tal-edukazzjoni fil-Krimea. Huwa wieħed mill-figuri ewlenin li jiffurmaw il-politika Russa mmirata lejn żgħażagħ tal-Krimea. Huwa wkoll kap tal-proġetti reġjonali “We are together” u “Russia — country of opportunities”. Huwa ppromwova ripetutament u organizza b’mod konġunt avvenimenti li jiffukaw fuq l-instillazzjoni ta’ “pożizzjoni xierqa taċ-ċittadini” u l-patrijottiżmu fost iż-żgħażagħ tal-Krimea. Huwa kien u għadu jorganizza “eskursjonijiet patrijottiċi” bejn il-Krimea u t-territorji Ukreni l-oħra okkupati mir-Russja u avvenimenti relatati mal-promozzjoni tan-narrattivi Russi. Huwa kien u għadu jappoġġa b’mod attiv l-attivitajiet organizzati mill-Movement of the First u approva għadd ta’ proġetti marbuta ma’ attivitajiet patrijottiċi u militari. Taħt it-tmexxija tiegħu, is-State Committee for Youth Policy qed iħeġġeġ liż-żgħażagħ tal-Krimea jingħaqdu mal-armata Russa u Aleksey Zinchenko nnifsu jfaħħar lis-suldati Russi u lill-armata fuq il-kontijiet personali tan-networks soċjali tiegħu. Għalhekk, Aleksey Zinchenko jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni. Huwa qiegħed ukoll jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdagħjfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	11.5.2026
2047.	Anastasia Pavlovna AKKURATOVA (Bir-Russu: Анастасия Павловна АККУРАТОВА	Funzjoni: Viċi Direttur tad-Department of State Policy in the Field of Children’s Rights Protection tal-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russian Federation; Direttur tal-Federal State Budgetary Institution “Center for the Protection of Children’s Rights and Interests” Data tat-twelid: 21.5.1978 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tat-Taxxa Individwali: 621403768879 Numru tat-telefown: +79142704363	Anastasia Akkuratova hija Viċi Direttur tad-Department of State Policy in the Field of Children’s Rights Protection tal-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russja. Id-Department jissorvelja l-politika tal-istat dwar il-kustodja u l-protezzjoni tal-orfni, inkluż il-ġestjoni tal-bank tad-data federali tat-tfal mingħajr kura tal-ġenituri u l-koordinazzjoni mal-awtoritajiet reġjonali. Anastasia Akkuratova tipparteċipa f’laqgħat u proċessi amministrattivi biex jiġu adattati l-proċeduri ta’ kustodja u reġistrazzjoni biex jiġu legalizzati l-adozzjoni minn familji Russi u r-rilokazzjoni ta’ minorenni Ukreni lejn ir-Russja. Anastasia Akkuratova hija involuta fil-koordinazzjoni tad-dokumentazzjoni u l-ġestjoni ta’ listi ta’ tfal Ukreni maħtufa li ġew rilokati lejn ir-Russja, u l-inklużjoni tagħhom fil-bażi tad-data tal-istat Russu dwar l-orfni u t-tqegħid ma’ familji Russi. L-awtoritajiet Russi kklassifikaw mill-ġdid ħafna tfal Ukreni deportati bħala orfni, aċċelleraw l-adozzjoni tagħhom jew biddlu r-rekords tal-identità. Għalhekk, Anastasia Akkuratova qed timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni u t-trasferiment furzat ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
▼M119
2048.	Oleg Igorevich FISHELEV	Funzjoni: Sid ta’ LLC Unimatik Data tat-twelid: 18.11.1986 Post tat-twelid: l-eks USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel INN: 668501138190	Oleg Fishelev huwa sid LLC Unimatik. LLC Unimatik hija manifattur, importatur u bejjiegħ bl-ingrossa Russu ta’ magni ta’ kontroll numeriku bil-kompjuter (CNC), u l-partijiet marbuta magħhom, li jforni lil kumpaniji fil-qasam tad-difiża Russi, bl-użu wkoll tas-sussidjarja tagħha LLC Unimatik MSK. Unimatik forniet lil JSC “Plant No. 9”, JSC “Uralvagonzavod”, JSC “Almaz-Antey”, u JSC “Corporation Tactical Missile Weapons”, fost oħrajn. Għalhekk, OLEG Fishelev qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
2049.	Oleg Nikolaevich YEVTUSHENKO bir-Russu: Олег Николаевич ЕВТУШЕНКО	Funzjoni: Direttur Eżekuttiv ta’ Rostec State Corporation Data tat-twelid: 9.11.1975 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Yevtushenko ilu mill-2018 id-Direttur Eżekuttiv ta’ Rostec State Corporation. Rostec hija l-aktar korporazzjoni tad-difiża importanti fir-Russja, li tikkonsisti fil-kumpaniji ewlenin tal-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, Oleg Yevtushenko qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
2050.	Pavel NIKITIN	Funzjoni: Sid Rustakt LLC Entità assoċjata: Rustakt LLC	Pavel Nikitin huwa individwu Russu mwieled il-Belarussja li huwa involut f’diversi kumpaniji li jarmaw Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-użu militari għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Huwa sid Rustakt LLC, li timporta komponenti għall-UAVs u tarma l-UAVs. Barra minn hekk huwa involut fil-kumpanija Santext LLC, li timporta UAVs ġewwa l-Belarussja biex jiġu esportati mill-ġdid lejn ir-Russja. Għalhekk, Pavel Nikitin qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fil-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
2051.	Aleksei Lvovich RAKHMANOV bir-Russu: Алексей Львович РАХМАНОВ	Funzjoni: Membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, konsulent tad-Direttur Ġenerali ta’ Rostec State Corporation, Membru u eks Direttur Ġenerali tal-Bord tad-Diretturi ta’ United Shipbuilding Corporation Data tat-twelid: 18.7.1964 Post tat-twelid: Gorky (Nizhny Novgorod), USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel ID tat-Taxxa Nazzjonali: 525900723537 Entitajiet assoċjati: JSC United Shipbuilding Corporation; Il- League for Assistance to Defence Enterprises	Aleksei Rakhmanov huwa membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa li, fost affarijiet oħra, hija ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Mill-2023 Aleksei Rakhmanov huwa wkoll konsulent tad-Direttur Ġenerali ta’ Rostec State Corporation, kumpanija soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni u l-manifattur u l-fornitur ewlieni tal-armi Russi lill-forzi armati Russi. Huwa wkoll membru tal-Bord tad-Diretturi u eks Direttur Ġenerali ta’ United Shipbuilding Corporation, entità soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni u konglomerat Russu tal-bini tal-bastimenti li jappartjeni lill-Istat, li huwa fornitur ta’ bastimenti tal-gwerra militari lill-Forza Navali Russa. Għalhekk, Aleksei Rakhmanov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
2052.	Bekhan Ibrahimovich OZDOYEV bir-Russu: Бекхан Ибрагимович ОЗДОЕВ	Funzjoni: Direttur industrijali tal-Conventional Arms, Ammunition and Special Chemicals Complex ta’ Rostec State Corporation; Membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defense Enterprises; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC Uralvagonzavod Concern; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC Shvabe; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC High-Precision Systems Research and Production Association; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC Spetskhimiya; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC NPK Tekhmash; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC Izhevsk Mechanical Plant; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC Kalashnikov Concern; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ JSC KBAL Data tat-twelid: 28.9.1972 Post tat-twelid: Ordzhonikidzevskaya (Sunzha), Sunzhensky District, Chechen-Ingush ASSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Bekhan Ozdoyev huwa d-Direttur Industrijali tal-Conventional Arms, Ammunition and Special Chemicals Complex ta’ Rostec State Corporation. Rostec hija l-manifattur u l-fornitur ewlieni tal-armi Russi lill-forzi armati Russi. Bekhan Ozdoyev huwa wkoll membru tal-Bord tad-Diretturi ta’ għadd ta’ kumpaniji li jagħmlu parti mill-kumpless militari u industrijali Russu u huma soġġetti wkoll għal miżuri restrittivi tal-Unjoni, bħal JSC Uralvagonzavod Concern, JSC Shvabe u oħrajn. Bekhan Ozdoyev huwa wkoll membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Bekhan Ozdoyev qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
2053.	Vasiliy Nikolaevich TIKMENOV bir-Russu: Василий Николаевич ТИКМЕНОВ	Funzjoni: Negozjant Kap tal-Kumpanija b’Ishma Konġunti “Scientific and Technical Center Elins” Data tat-twelid: 6.10.1950 Post tat-twelid: Village of Illich in the Pakhtaaral region of the Syrdar region, USSR (issa Uzbekistan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vasiliy Tikmenov huwa l-kap tal-Kumpanija b’Ishma Konġunti “Scientific and Technical Center Elins (“JSC “STC Elins””), li hija parti integrali mill-kumpless militari-industrijali tal-Federazzjoni Russa. JSC “STC Elins” tipproduċi armi u munizzjon, hija involuta fil-produzzjoni ta’ komponenti elettroniċi u bordijiet ta’ ċirkwiti elettroniċi, timmanifattura kompjuters, tagħmir għat-trażmissjonijiet tar-radju u tat-televiżjoni, strumenti u apparati għall-kejl, l-ittestjar u n-navigazzjoni, wajers u kejbils għal tagħmir elettroniku u elettriku, tiżviluppa software tal-kompjuters u tipprovdi riċerka u żvilupp fil-qasam tax-xjenzi naturali u tekniċi, eċċ. Għalhekk, JSC “STC Elins” għandha rwol sinifikanti fit-twettiq tal-ordnijiet tad-difiża tal-Istat matul l-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja. Għalhekk, bħala l-kap ta’ JSC “STC Elins”, Vasiliy Tikmenov qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
2054.	Maxim Sergeevich VAKSTEIN magħruf ukoll bħala Maxim WAKSTEIN bir-Russu: Максим Сергеевич ВАКШТЕЙН	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Foundation for Advanced Studies Data tat-twelid: 26.8.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 672700855501 Entità assoċjata: Foundation for Advanced Studies	Maxim Vakstein huwa d-Direttur Ġenerali tal-Foundation for Advanced Studies. Il-Foundation for Advanced Studies ġiet stabbilita mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex tippromwovi u tiffinanzja r-riċerka u l-iżvilupp ta’ armi u tagħmir b’appoġġ għall-Forzi Armati Russi u s-settur tal-produzzjoni militari. Il-Foundation for Advanced Studies iffinanzjat diversi proġetti biex jiġu żviluppati sistemi avvanzati mingħajr bdot abbord għal finijiet militari. Għalhekk, Maxim Vakstein qed jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
2055.	Tahir GARAYEV magħruf ukoll bħala Takhir Harayev	Funzjoni: Fundatur ta’ Coral Energy (aktar tard 2Rivers Group) Data tat-twelid: Jannar 1980 Nazzjonalità: Ażerbajġana Sess: raġel Indirizz: 7 Rue De l’Arquebuse, Genève, Switzerland	Tahir Garayev huwa fundatur ta’ Coral Energy (aktar tard 2Rivers Group). Permezz ta’ network ta’ kumpaniji, huwa jippermetti l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, in-network 2Rivers jikkontrolla u juża parti kbira mill-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja. Għalhekk, Tahir Garayev qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Huwa involut ukoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.6.2026
2056.	Konstantin Valerievych ROGACH magħruf ukoll bħala Konstantin Valerievich ROGACH magħruf ukoll bħala Konstantin Valerijevič ROGAČ bir-Russu: Константин Валериевич РОГАЧ	Funzjoni: Sensar tal-assigurazzjoni marittima, sieħeb fil-kumpanija “Maritime Risk Management” Data tat-twelid: 13.10.1979 Nazzjonalità: Russa; Iżraeljana Sess: raġel Numri tal-passaport Russu: 767782168; 765305838 Numru tal-passaport Iżraeljan: 37456882	Konstantin Rogach huwa sensar tal-assigurazzjoni marittima u sieħeb fil-kumpanija “Maritime Risk Management”. Hu ffaċilita l-kopertura tal-assigurazzjoni u ta konsulenza amministrattiva għall-benefiċċju ta’ bastimenti li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja filwaqt li jwettqu prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli, kif ukoll ta’ kumpaniji b’rabtiet mal-hekk imsejħa “flotta mistura” Russa. Biex jgħatti u jaħbi din l-attività huwa uża network ta’ kumpaniji fittizji li jiffunzjonaw bħala aġenti ta’ pagament. Għalhekk, Konstantin Rogach qed jagħti appoġġ materjali lill-operat tal-bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja u jipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
▼M121
"2057.	Andrey Nikolaevich DORONIN bir-Russu: Андрей Николаевич ДОРОНИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC NTT VOSTOK Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165201193063	Andrey Doronin huwa d-Direttur Ġenerali u l-koproprjetarju ta' Limited liability company Scientific and technical centre Vostok (LLC NTT VOSTOK). LLC NTT VOSTOK hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC NTT VOSTOK tispeċjalizza fil-manifattura ta' armi u munizzjon. Hija tforni prodotti elettroniċi nofshom lesti u komponenti oħra lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Andrey Doronin qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2058.	Rimma Vladimirovna FALALEYEVA bir-Russu: Римма Владимировна ФАЛАЛЕЕВА	Funzjoni: Direttur Ġenerali u sid ta' LLC TEXTILTECHSNAB Nazzjonalità: Russa Sess: Mara Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 462002313932	Rimma Falaleyeva hija d-Direttur Ġenerali u s-sid ta' LLC TEXTILTECHSNAB. LLC TEXTILTECHSNAB hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC TEXTILTECHSNAB tispeċjalizza fil-bejgħ bl-ingrossa ta' prodotti tat-tessuti. Hija tforni materjali kimiċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti kimiċi mhux ipproċessati użati fil-produzzjoni tal-booster ta' rokit bi propellant solidu użat biex jiġu llanċjati l-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Rimma Falaleyeva qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2059.	Evgeniy Vasilievich SAVLEV bir-Russu: Евгений Васильевич САВЛЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' CJSC TECHNOSVYAZ Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 665893469807	Evgeniy Savlev huwa d-Direttur Ġenerali ta' CJSC TECHNOSVYAZ. CJSC TECHNOSVYAZ hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. CJSC TECHNOSVYAZ tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Hija tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament lil JSC IEMZ Kupol b'elettronika nofsha lesta u komponenti użati fil-produzzjoni tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Evgeniy Savlev qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2060.	Oleg Nikolaevich GUSAROVSKY bir-Russu: Олег Николаевич ГУСАРОВСКИЙ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC ARMORGRUPP Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 526303596830	Oleg Gusarovsky huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC ARMORGRUPP. LLC ARMORGRUPP hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC ARMORGRUPP tispeċjalizza fil-manifattura, il-bejgħ u t-tiswija ta' vetturi u semitrejlers. Hija fornitur għall-entità JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi materjali u servizzi għall-produzzjoni tal-vettura ta' appoġġ u manutenzjoni tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Gusarovsky qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2061.	Insaf Dulfnurovich FAKHRUTDINOV bir-Russu: Инсаф Дульфнурович ФАХРУТДИНОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali u sid ta' LLC LK AUTOLIFE Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 183209712425	Insaf Fakhrutdinov huwa d-Direttur Ġenerali u s-sid ta' LLC LK AUTOLIFE. LLC LK AUTOLIFE hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC LK AUTOLIFE hija waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-loġistika fir-Russja b'uffiċċji f'diversi bliet. Hija twettaq trasport u komunikazzjonijiet, u attivitajiet ta' trasport ta' appoġġ u awżiljarji. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-konsenja tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Insaf Fakhrutdinov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2062.	Rishat Ilfatovich BASHIROV bir-Russu: Ришат Ильфатович БАШИРОВ	Funzjoni: Direttur u sid ta' LLC AUTOLIFE LOGISTIK Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 183209712425	Rishat Bashirov huwa d-direttur u s-sid ta' LLC AUTOLIFE LOGISTIK. LLC AUTOLIFE LOGISTIK hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC AUTOLIFE LOGISTIK hija waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-loġistika fir-Russja b'uffiċċji f'diversi bliet. Hija twettaq trasport u komunikazzjonijiet, u attivitajiet ta' trasport ta' appoġġ u awżiljarji. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-konsenja tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Rishat Bashirov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2063.	Andrey Sergeevich SHUBIN bir-Russu: Андрей Сергеевич ШУБИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC DELMOT Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 245206682357	Andrey Shubin huwa d-direttur ġenerali u l-koproprjetarju ta' LLC DELMOT. LLC DELMOT hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC DELMOT tispeċjalizza fil-produzzjoni, ir-riċerka u l-iżvilupp fil-qasam tal-magni tal-inġenji tal-ajru. Hija tipparteċipa fl-iżvilupp tal-magna għall-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Fil-proċess tal-produzzjoni ta' din il-UAV, hija tipprovdi s-servizzi tagħha lill-manifattur ewlieni JSC IEMZ Kupol. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Andrey Shubin qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2064.	Ivan Alekseievich GAICHENYA bir-Russu: Иван Алексеевич ГАЙЧЕНЯ	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Federal State Unitary Enterprise "Main Center for Special Communications" (FGUP GCSS) Data tat-twelid: 9.10.1967 Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772914217910	Ivan Gaichenya huwa d-Direttur Ġenerali tal-Federal State Unitary Enterprise "Main Center for Special Communications". Federal State Unitary Enterprise "Main Center for Special Communications" hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Federal State Unitary Enterprise "Main Center for Special Communications" hija kumpanija tal-loġistika li tispeċjalizza fi trasport ta' merkanzija ta' valur għoli u sensittiva. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-konsenja tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Ivan Gaichenya qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2065.	Mikhail Andreevich AMBAROV bir-Russu: Михаил Андреевич АМБАРОВ	Funzjoni: Direttur ġenerali ta' LLC Gruppa PROMAVTO Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 526097794778	Mikhail Ambarov huwa d-direttur ġenerali u l-koproprjetarju ta' LLC GRUPPA PROMAVTO. LLC GRUPPA PROMAVTO hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Limited liability company GRUPPA PROMAVTO (LLC GRUPPA PROMAVTO) tispeċjalizza fil-manifattura ta' vetturi u semitrejlers. Hija waħda mis-sottokuntratturi ta' JSC IEMZ Kupol. B'mod speċifiku, hija tforni vetturi ta' skorta speċjalizzati tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Mikhail Ambarov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2066.	Sergey Dmitrievich LISKOVICH bir-Russu: Сергей Дмитриевич ЛИСКОВИЧ	Funzjoni: Direttur Ġenerali u sid maġġoritarju ta' LLC LAGGAR PRO Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 525902757940	Sergey Liskovich huwa d-Direttur Ġenerali u s-sid maġġoritarju ta' LLC LAGGAR PRO. LLC LAGGAR PRO hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Limited liability company LAGGAR PRO (LLC LAGGAR PRO) tispeċjalizza fil-manifattura ta' vetturi u semitrejlers. Hija fornitur għal JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi materjal u servizzi użati fil-produzzjoni tal-vettura tal-illanċjar tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sergey Liskovich qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2067.	Sergey Viktorovich KONDRASHIN bir-Russu: Сергей Викторович КОНДРАШИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali u sid ta' LLC MSKA ENGINEERING Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772471315256	Sergey Kondrashin huwa d-Direttur Ġenerali u s-sid ta' LLC MSKA ENGINEERING. LLC MSKA ENGINEERING hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC MSKA ENGINEERING tispeċjalizza fil-produzzjoni ta' xogħlijiet ta' installazzjoni elettrika. Hija tforni wkoll materjali kimiċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti kimiċi mhux ipproċessati użati fil-produzzjoni tal-booster ta' rokit bi propellant solidu użat biex jiġu llanċjati l-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sergey Kondrashin qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2068.	Sergey Anatolievich SYCHKOV bir-Russu: Сергей Анатольевич СЫЧКОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-open joint stock company “Oborontest” Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772486575828	Sergey Sychkov huwa d-Direttur Ġenerali tal-open joint stock company “Oborontest” (kumpannija b’ishma konġunti). Il-Kumpanija b’ishma konġunti “Oborontest” hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Il-Kumpanija b’ishma konġunti “Oborontest” hija kumpanija Russa attiva fil-qasam tal-ittestjar tekniku, speċifikament l-ittestjar tar-reżistenza ta' prodotti teknoloġiċi kontra interferenza elettronika, l-impuls tal-kamp manjetiku u l-influwenza ta' fatturi elettromanjetiċi oħrajn. Hija taġixxi bħala fornitur għall-Ministeru tad-Difiża Russu u tipprovdi s-servizzi tagħha lil diversi manifatturi tal-inġenji tal-ajru militari Russi, b'mod partikolari lil PJSC Aviation Complex Ilyushin, JSC TUPOLEV u JSC SUKHOI. Tassisti wkoll matul il-provi fuq il-post tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya billi tipprovdi l-għodod li jippermettu l-kejl tat-testijiet tat-titjir. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sergey Sychkov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2069.	Aleksander Vladimirovich GARMASHOV bir-Russu: Александр Владимирович ГАРМАШОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC ORBITA Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 132600464578	Aleksander Garmashov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC ORBITA. JSC ORBITA hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. JSC ORBITA tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Hija tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksander Garmashov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2070.	Elena Evgenievna SERGEEVA bir-Russu: Елена Евгеньевна СЕРГЕЕВА	Funzjoni: Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC POLKOVODETS Nazzjonalità: Russa Sess: Mara Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 502209295762	Elena Sergeeva hija d-Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC POLKOVODETS. LLC POLKOVODETS hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC POLKOVODETS tispeċjalizza fil-manifattura ta' prodotti tal-plastik għall-imballaġġ tal-oġġetti. Hija taġixxi ta' fornitur għal JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament materjali u komponenti użati fit-trasport ta' testati tal-UAVs ta' attakk ta' UAVs unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Elena Sergeeva qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2071.	Aleksander Nikolaevich SHVETSOV bir-Russu: Александр Николаевич ШВЕЦОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali u sid maġġoritarju ta' LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 471508359527	Aleksander Shvetsov huwa d-direttur ġenerali u s-sid maġġoritarju ta' LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP. LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP tispeċjalizza fil-kummerċ bl-ingrossa u l-kummerċ bil-kummissjoni. Hija taġixxi ta' fornitur għal JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament materjali u komponenti użati fit-trasport ta' testati tal-UAVs ta' attakk ta' UAVs unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksander Shvetsov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2072.	Evgenyi Dmitrievich MALAKHOV bir-Russu: Евгений Дмитриевич МАЛАХОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' JSC NPK SEVERNAYA ZARYA Data tat-twelid: 7.4.1967 Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 782609628028	Evgenyi Malakhov huwa d-Direttur Ġenerali ta' JSC NPK SEVERNAYA ZARYA. JSC NPK SEVERNAYA ZARYA hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. JSC NPK SEVERNAYA ZARYA tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Hija tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Evgenyi Malakhov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2073.	Konstantin Valentinovich MIGALIN bir-Russu: Константин Валентинович МИГАЛИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC NPF ROTOR Data tat-twelid: 7.10.1956 Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 632126749291	Konstantin Migalin huwa d-Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' LLC NPF ROTOR. LLC NPF ROTOR hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC NPF ROTOR tispeċjalizza fil-manifattura u l-provvista ta' katapulti pnewmatiċi, ir-riċerka xjentifika u l-iżvilupp fil-qasam tax-xjenzi naturali u tekniċi. Tipproduċi u tforni katapulti pnewmatiċi installati fuq il-vetturi tal-illanċjar għall-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Konstantin Migalin qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2074.	Evgenyi Yakovlevich SLODKEVICH bir-Russu: Евгений Яковлевич СЛОДКЕВИЧ	Funzjoni: Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata RADIAL FIRM Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772003632171	Evgenyi Slodkevich huwa d-Direttur Ġenerali u koproprjetarju ta' Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata RADIAL FIRM li hija parti mill-industrija tal-armi Russa, settur ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata RADIAL FIRM tispeċjalizza fid-disinn u l-manifattura ta' tagħmir antenna-filter għal baned HF, VHF, UHF professjonali u tar-radju HAM, xandir tar-radju u tat-TV, kostruzzjonijiet antenna-mast u l-manifattura ta' tagħmir ta' komunikazzjoni. Hija tforni servizzi ta' software lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament software abbord għall-kontroll tat-titjir tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Evgenyi Slodkevich qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
2075.	Ruslan Georgievich AREFIEV magħruf ukoll bħala Ruslan Georgievich AREFYEV bir-Russu: Руслан Георгиевич АРЕФЬЕВ	Funzjoni: President - President tal-Bord ta' Tmexxija ta' CMRBank; Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' CMRBank Abkhazia Data tat-twelid: 20.3.1974 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 502770344505 Numru tal-Passaport: 4518402005	Ruslan Arefiev huwa eżekuttiv bankarju Russu li jservi bħala President – President tal-Bord ta' Tmexxija ta' CMRBank, istituzzjoni finanzjarja attiva fit-territorji Ukreni okkupati soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni, u bħala membru tal-Bord tad-Diretturi ta' CMRBank Abkhazia. Qabel kellu pożizzjonijiet għolja fir-Russian National Commercial Bank (RNCB). Ruslan Arefiev jaqdi rwol ewlieni fl-integrazzjoni tat-territorji Ukreni okkupati illegalment fis-sistema finanzjarja tar-Russja. Mill-2014 'il quddiem, minħabba r-rwoli ta' tmexxija tiegħu fl-RNCB u aktar tard f'CMRBank, huwa akkużat li organizza u espanda fergħat bankarji fil-Krimea, Donetsk, Luhansk, Kherson, u Zaporizhzhya okkupati. Bħala kap ta' banek issorveljati mill-Bank Ċentrali tar-Russja, huwa ssorvelja istituzzjonijiet li jimplimentaw miżuri finanzjarji diretti mill-Kremlin, inkluż ir- “rublizzazzjoni”, kif ukoll is-sostituzzjoni tal-infrastruttura bankarja Ukrena u l-integrazzjoni tat-territorji okkupati fis-sistemi Russi ta' pagament u saldu. Dawn l-azzjonijiet ippermettew lill-awtoritajiet Russi jikkonsolidaw il-kontroll amministrattiv, ekonomiku u militari tagħhom fuq ir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk, Ruslan Arefiev qed jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2076.	Sergey Vladimirovich BELOV bir-Russu: Сергей Владимирович БЕЛОВ	Funzjoni: Viċi Gvernatur tal-Bank Ċentrali tar-Russja Data tat-twelid: 14.9.1970 Post tat-twelid: Tambov, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergey Belov huwa l-Viċi Gvernatur tal-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa (Bank of Russia). Fi ħdan il-Bank of Russia, huwa jissorvelja d-Dipartiment taċ-Ċirkolazzjoni tal-Flus Kontanti, id-Dipartiment tal-Istituzzjonijiet fuq il-Kamp, id-Dipartiment Amministrattiv, u l-Unjoni Russa tad-Diviżjonijiet tal-Ġbir tal-Flus Kontanti (ROSINKAS). Bħala Viċi Gvernatur, huwa jmexxi l-istituzzjonijiet fuq il-kamp qrib żoni tal-front li jipprovdu servizzi bankarji lill-forzi Russi u lit-territorji okkupati, u b'hekk jiffaċilita t-trasferiment furzat lejn ir-rublu Russu. Barra minn hekk, il-Bank Ċentrali fetaħ fergħat fir-reġjuni Ukreni annessi u ffaċilita l-espansjoni tal-banek marbuta mal-istat, filwaqt li integra t-territorji okkupati fis-sistema finanzjarja tar-Russja. Għalhekk, Sergey Belov huwa responsabbli għall-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
2077.	Alexander Viktorovich ARZAMASTSEV magħruf ukoll bħala Aleksandr Viktorovich ARZAMASTSEV bir-Russu: Александр Викторович АРЗАМАСЦЕВ	Funzjoni: Sid ta' LLC "ECOPROM" Data tat-twelid: 23.9.1961 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Arzamastsev huwa s-sid waħdieni ta' LLC "ECOPROM", kumpanija Russa li timmanifattura vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) b'pilotaġġ immersiv (FPV) tas-serje Bekas, inkluż il-mudelli Bekas-700, Bekas-2500, Bekas-3500, Bekas-4500 u li għandha d-dritt għat-trademark "Bekas". Dawn il-UAVs kollha jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC "ECOPROM" timmanifattura wkoll kits speċjali għall-UAVs tagħha tas-serje Bekas. Għalhekk,Alexander Arzamastsev, bħala s-sid waħdieni ta' LLC "Ecoprom" qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Peress li l-kumpanija hija fornitur ta' tagħmir militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, Alexander Arzamastsev qed jappoġġja materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
2078.	Aleksander Viktorovich RUDIK magħruf ukoll bħala Aleksandr Viktorovich RUDIK bir-Russu: Александр Викторович РУДИК	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' LLC "ECOPROM" Data tat-twelid: 11.4.1966 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Alexander Rudik huwa d-Direttur Ġenerali ta' LLC "ECOPROM", kumpanija Russa li timmanifattura vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) b'pilotaġġ immersiv (FPV) tas-serje Bekas, inkluż il-mudelli Bekas-700, Bekas-2500, Bekas-3500, Bekas-4500 u li għandha d-dritt għat-trademark "Bekas". Dawn il-UAVs kollha jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC "ECOPROM" timmanifattura wkoll kits speċjali għall-UAVs tagħha tas-serje Bekas. Għalhekk, fir-rwol tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta' LLC "ECOPROM", Alexander Rudik qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Peress li l-kumpanija hija fornitur ta' tagħmir militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, Alexander Rudik qed jappoġġja materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
2079.	Andrey Ivanovich SCHNEIDER magħruf ukoll bħala Andrey SCHNEIDER bir-Russu: Андрей Иванович ШНАЙДЕР magħruf ukoll bħala Андрей ШНАЙДЕР	Funzjoni: Kofundatur u koproprjetarju ta' "Svetofor Group" Data tat-twelid: 9.2.1974 Post tat-twelid: Germany Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 246403033635 Persuni assoċjati: Sergey Ivanovich Schneider; Valentina Emmanuiovna Schneider	Andrey Schneider huwa imprenditur Russu, il-kofundatur u koproprjetarju ta' Svetofor Group, li jmexxi aktar minn 2 200 ħanut ta' roħs fir-Russja u barra mill-pajjiż taħt ditti bħal Svetofor, Mere, u MyPrice. In-negozju tal-familja jinvolvi lil ħuh Sergey u lil ommu Valentina. Il-kumpanija hija strutturata permezz ta' mijiet ta' LLCs taħt id-ditta Torgservice Group of Companies. Andrey Schneider huwa wkoll il-kofundatur ta' Torgservice Group of Companies, li tmexxi l-katina ta' roħs Svetofor. Il-katina Svetofor hija waħda mill-akbar ħames ktajjen tal-merċa fir-Russja. L-imperu ta' ħwienet ta' Schneider jaqdi rwol sinifikanti fl-appoġġ tal-ekonomija domestika tar-Russja. Svetofor Group, parti mit-Torgservice Group of Companies, ilu jopera fil-Krimea okkupata mill-2014 u qed ikompli jmexxi l-ħwienet ta' roħs tiegħu Svetofor u Mayak fit-territorji Ukreni okkupati fosthom il-Krimea, Kherson, Luhansk, Donetsk. Is-sit web uffiċjali ta' Svetofor jelenka lill-Krimea bħala parti mir-Russja, u b'hekk jallinja man-narrattiva tal-Kremlin, u jikkonferma li l-ħwienet hemmhekk ilhom attivi minn Mejju 2024. Għalhekk, Andrey Schneider huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Għaldaqstant, Andrey Schneider huwa persuna fiżika li tappoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
2080.	Sergey Ivanovich SCHNEIDER magħruf ukoll bħala Sergey SCHNEIDER bir-Russu: Сергей Иванович ШНАЙДЕР magħruf ukoll bħala Сергей ШНАЙДЕР	Funzjoni: Kofundatur u koproprjetarju ta' "Svetofor Group" Data tat-twelid: 16.6.1966 Post tat-twelid: Germany Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 246000069678 Persuni assoċjati: Andrey Ivanovich Schneider; Valentina Emmanuiovna Schneider	Sergey Schneider huwa biljunarju Russu, imprenditur, kofundatur u koproprjetarju ta' Svetofor Group, li jmexxi aktar minn 2 200 ħanut ta' roħs fir-Russja u barra mill-pajjiż taħt ditti bħal Svetofor, Mere, u MyPrice. In-negozju tal-familja jinvolvi wkoll lil ommu Valentina u ħuh Andrey. Il-kumpanija hija strutturata permezz ta' mijiet ta' LLCs taħt id-ditta Torgservice Group of Companies. Sergey Schneider huwa wkoll il-kofundatur ta' Torgservice Group of Companies, li tmexxi l-katina ta' roħs Svetofor. Il-katina Svetofor hija waħda mill-akbar ħames ktajjen tal-merċa fir-Russja. L-imperu ta' ħwienet ta' Schneider jaqdi rwol sinifikanti fl-appoġġ tal-ekonomija domestika tar-Russja. Svetofor Group, parti mit-Torgservice Group of Companies, ilu jopera fil-Krimea okkupata mill-2014 u qed ikompli jmexxi l-ħwienet ta' roħs tiegħu Svetofor u Mayak fit-territorji Ukreni okkupati fosthom il-Krimea, Kherson, Luhansk, Donetsk. Is-sit web uffiċjali ta' Svetofor jelenka lill-Krimea bħala parti mir-Russja, u b'hekk jallinja man-narrattiva tal-Kremlin, u jikkonferma li l-ħwienet hemmhekk ilhom attivi minn Mejju 2024. Għalhekk, Sergey Schneider huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja. Għaldaqstant, Sergey Schneider huwa persuna fiżika li tappoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
2081.	Valentina Emmanuiovna SCHNEIDER magħrufa wkoll bħala Valentina SCHNEIDER bir-Russu: Валентина Эммануиовна ШНАЙДЕР magħrufa wkoll bħala Валентина ШНАЙДЕР	Funzjoni: Kofundatur u koproprjetarju ta' "Svetofor Group" Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 244200947887 Persuni assoċjati: Sergey Ivanovich Schneider; Andrey Ivanovich Schneider	Valentina Schneider hija imprenditriċi Russa, kofundatriċi u koproprjetarju ta' Svetofor Group, li jmexxi aktar minn 2 200 ħanut ta' roħs fir-Russja u barra mill-pajjiż taħt ditti bħal Svetofor, Mere, u MyPrice. In-negozju tal-familja jinvolvi wkoll lil ulied Valentina, Andrey u Sergey Schneider. Il-kumpanija hija strutturata permezz ta' mijiet ta' LLCs taħt id-ditta Torgservice Group of Companies. Valentina Schneider hija wkoll il-kofundatriċi ta' Torgservice Group of Companies, li tmexxi l-katina ta' roħs Svetofor. Il-katina Svetofor hija waħda mill-akbar ħames ktajjen tal-merċa fir-Russja. L-imperu ta' ħwienet ta' Schneider jaqdi rwol sinifikanti fl-appoġġ tal-ekonomija domestika tar-Russja. Svetofor Group, parti mit-Torgservice Group of Companies, ilu jopera fil-Krimea okkupata mill-2014 u qed ikompli jmexxi l-ħwienet ta' roħs tiegħu Svetofor u Mayak fit-territorji Ukreni okkupati fosthom il-Krimea, Kherson, Luhansk, Donetsk. Is-sit web uffiċjali ta' Svetofor jelenka lill-Krimea bħala parti mir-Russja, u b'hekk jallinja man-narrattiva tal-Kremlin, u jikkonferma li l-ħwienet hemmhekk ilhom attivi minn Mejju 2024. Għalhekk, Valentina Schneider hija negozjant ewlieni li topera fir-Russja. Għaldaqstant, Valentina Schneider hija persuna fiżika li tappoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
2082.	Mikhail Safarbekovich GUTSERIEV bir-Russu: Михаил Сафарбекович ГУЦЕРИЕВ	Funzjoni: Koproprjetarju ta' SAFMAR GROUP, JSC RDV S, LLC; Azzjonist ta' BALTIKMEDIA, LLC LAV RADIO NETWORK, LLC LITERARY COLLECTION, LLC FAVORITE CITY, LLC MASTERSKAYA MUSYKI, LLC MEDIA HOLD, LLC ON-MEDIA, LLC RADIO NOSTALGIE SPB, LLC RADIO-DACHA, LLC RADIO-LOVE, LLC REPUBLIC, LLC RU FM, LLC STOLITSA MEDIA, LLC TZ RUSSIAN HIT, LLC Data tat-twelid: 9.3.1958 Post tat-twelid: Akmolinsk, Kazakh SSR, Soviet Union (issa Kazakhstan) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772342802484	Mikhail Gutseriev huwa negozjant prominenti fir-Russja. Bħala l-fundatur u s-sid aħħari tal-Grupp Safmar, huwa għandu interessi kummerċjali fis-setturi taż-żejt u tal-gass, kif ukoll fis-setturi tal-proprjetà immobbli, tal-midja u tal-kostruzzjoni u jimplimenta proġetti fuq skala kbira. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-setturi taż-żejt u tal-gass, huwa settur li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Mikhail Gutseriev huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja li huwa involut ukoll f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Permezz tal-proġetti ta' investiment tiegħu, huwa qed jappoġġa wkoll lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
2083.	Leonid Vladimirovich SHUMAKOV bir-Russu: Леонид Владимирович ШУМАКОВ	Funzjoni: Direttur tal-proġett A7A5 Data tat-twelid: 8.2.1985 Nazzjonalità: Russa Numru tal-kontribwent Russu (INN): 772775578257 Entitajiet assoċjati: Grinex; Old Vector; PSB Bank	Leonid Shumakov huwa d-direttur tal-proġett għall-proġett tal-kriptovaluta A7A5, li huwa parzjalment proprjetà ta' PSB u parzjalment proprjetà ta' A7, żewġ entitajiet soġġetti għal miżuri restrittivi. Il-proġett tal-kriptovaluta huwa komponent fl-istablecoin kripto A7 u r-rutini ta' ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet tagħha. Għalhekk, Leonid Shumakov qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Leonid Shumakov huwa assoċjat ma' PSB Bank, persuna ġuridika li twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna.	23.7.2026
2084.	Mikhail Vladimirovich DEGTYAREV magħruf ukoll bħala Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV bir-Russu: Михаил Владимирович ДЕГТЯРЁВ	Funzjoni: Ministru għall-Isport tar-Russja; President tal-Kumitat Olimpiku Russu Data tat-twelid: 10.7.1981 Post tat-twelid: Kuibyshev, Russia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Degtyarev huwa l-Ministru għall-Isport tar-Russja u l-President tal-Kumitat Olimpiku Russu. Fir-rwol tiegħu, huwa wiegħed li jappoġġa r-riabilitazzjoni permezz tal-isport ta' suldati Russi li ġġieldu fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna, filwaqt li jispeċifika li qed jimplimenta l-prijoritajiet stabbiliti mill-President Russu Vladimir Putin, u jiddeskrivi lilu nnifsu wkoll bħala "suldat ta' Putin". Huwa qal li waħda mill-prijoritajiet tiegħu hija l-iżvilupp ta' infrastruttura sportiva fit-territorji li huma parti mill-Ukrajna okkupati illegalment mir-Russja. Fir-rwol preċedenti tiegħu bħala l-gvernatur ta' Khabarovsk Krai, huwa appoġġa wkoll lil suldati u veterani Russi li ġġieldu fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Kemm fir-rwoli preċedenti kif ukoll f'dawk attwali tiegħu, huwa għamel żjarat ta' ħidma fit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk, Mikhail Degtyarev huwa responsabbli għal politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed jimplimentahom.	23.7.2026
2085.	Mikhail DOROFEEV	Funzjoni: Viċi President ta' PSB Bank Entitajiet assoċjati: PSB Bank	Mikhail Dorofeev huwa l-Viċi President ta' PSB Bank, istituzzjoni finanzjarja sistemikament importanti. PSB huwa bank tal-istat Russu li jappoġġa l-kumpless militari-industrijali Russu u huwa koproprjetarju tan-network A7, servizz li jippermetti pagamenti transfruntieri. Mikhail Dorofeev implimenta proġetti kbar tal-PSB Bank, inkluż l-espansjoni tal-operazzjonijiet tan-network A7 fir-Russja u barra mill-pajjiż, speċifikament fin-Niġerja u ż-Żimbabwe. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Mikhail Dorofeev huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Mikhail Dorofeev huwa assoċjat ma' PSB Bank, li qed jappoġġa materjalment u finanzjarjament lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li qed iwettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna.	23.7.2026
2086.	Maxim Sergeevich GRIGORYEV bir-Russu: Максим Сергеевич ГРИГОРЬЕВ	Funzjoni: Membru tal-Kamra Ċivika tal-Federazzjoni Russa; Direttur tal-fondazzjoni mingħajr skop ta' qligħ "Research Democracy" Data tat-twelid: 18.8.1975 Post tat-twelid: Leningrad, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maxim Grigoryev huwa figura ewlenija fil-propaganda tal-istat Russu, responsabbli għall-ġustifikazzjoni tal-invażjoni Russa u għad-dgħajfien tas-sovranità tal-Ukrajna. Huwa membru prominenti tal-Kamra Ċivika tal-Federazzjoni Russa maħtur mill-President tal-Federazzjoni Russa. Huwa d-Direttur tal-fondazzjoni mingħajr skop ta' qligħ "Research on Democracy". F'dan ir-rwol, huwa jiffunzjona bħala pubbliċista prominenti u rappreżentant frekwenti tan-narrattivi tal-istat Russu fix-xena internazzjonali. Maxim Grigoryev jippresiedi "International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis" falz imfassal biex jimita proċedimenti legali għall-produzzjoni ta' propaganda għall-konsum domestiku u internazzjonali. Huwa kiteb il-ktieb "Ukraine's Crimes Against Humanity (2022-2023)". L-attivitajiet tiegħu jingħataw promozzjoni qawwija mill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin Russu u jintużaw minn uffiċjali Russi biex jiġġustifikaw l-hekk imsejħa "operazzjoni militari speċjali". Għalhekk, Maxim Grigoryev huwa persuna fiżika li tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2087.	Aleksandr Vitalyevich MINKOV bir-Russu: Александр Витальевич МИНЬКОВ magħruf ukoll bħala MARSHAL Alexander magħruf ukoll bħala МАРШАЛ Александр	Funzjoni: Mużiċist, kompożitur, kantant, kittieb tal-kanzunetti u preżentatur tat-televiżjoni Russu; Membru tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 7.6.1957 Post tat-twelid: Korenovsk, Krasnodar Kray, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksandr Minkov huwa mużiċist, kompożitur, kantant u kittieb tal-kanzunetti Russu. Huwa jappoġġa u jiġġustifika b'mod attiv l-aggressjoni militari tar-Russja kontra l-Ukrajna, billi jxerred narrattivi tal-propaganda tal-Kremlin. Huwa jżur it-territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna biex jagħti kunċerti b'appoġġ għall-militar Russu. Iddikjara wkoll xewqa li jiġġieled personalment kontra l-Ukrajna. Aleksandr Minkov huwa membru tal-Kunsill Pubbliku taħt il-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Fl-2025, il-President Vladimir Putin ippremja lil Alexander Minkov bl-Ordni "Għall-Mertu fil-Kultura u l-Arti". Għalhekk, Aleksandr Minkov huwa persuna fiżika li tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2088.	Alexander Alexandrovich ZHAROV bir-Russu: Александр Александрович ЖАРОВ	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Gazprom-Media Holding; Membru tal-Kunsill għall-Kultura u l-Arti taħt il-President tal-Federazzjoni Russa; Eks Kap tas-Servizz Federali għas-Superviżjoni tal-Komunikazzjoni, it-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Media tal-Massa (Roskomnadzor) Data tat-twelid: 11.8.1964 Post tat-twelid: Chelyabinsk, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772455243692	Alexander Zharov huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' Gazprom-Media Holding, konglomerat tal-media kkontrollat mill-istat fir-Russja, li jaġixxi bħala għodda primarja għall-propaganda tal-gwerra u l-operazzjonijiet ta' informazzjoni tal-Kremlin. Taħt it-tmexxija tiegħu, Gazprom-Media Holding sar mezz primarju għax-"xogħol ideoloġiku" tal-Kremlin li jsawwar il-perċezzjoni pubblika dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa wkoll membru tal-Kunsill għall-Kultura u l-Arti taħt il-President tal-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, Alexander Zharov huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2089.	Vladimir Grigorievich TABAK bir-Russu: Владимир Григорьевич ТАБАК	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta' ANO "Dialog" u ta' ANO "Dialog of Regions" Data tat-twelid: 2.12.1986 Post tat-twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772589320839	Vladimir Tabak huwa d-Direttur Ġenerali ta' ANO "Dialog", li hija elenkata mill-Unjoni, u ta' ANO "Dialog of Regions", organizzazzjonijiet favur il-Kremlin li huma marbutin ma' operazzjonijiet ta' influwenza u kampanji ta' diżinformazzjoni tal-gvern Russu u li jappoġġaw attivitajiet ta' informazzjoni militari tar-Russja. ANO "Dialog" u s-sussidjarja tagħha ANO "Dialog of Regions" huma ffinanzjati mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Taħt it-tmexxija ta' Vladimir Tabak, ANO "Dialog" tipproduċi u xxerred propaganda li tappoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dan jinkludi diżinformazzjoni mmirata biex tiskredita lill-Ukrajna, tiġġustifika l-invażjoni u ddgħajjef is-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ukrajna. ANO "Dialog" hija marbuta ma' Doppelgänger, network ta' operazzjoni ta' influwenza marbut mar-Russja identifikat fl-2022, li uża kontenut deepfake biex jiżviluppa kampanji Russi ta' diżinformazzjoni. ANO "Dialog" u Vladimir Tabak ġew identifikati bħala responsabbli għall-kiri u t-tmexxija tal-kampanja Recent Reliable News (RRN), li serviet bħala pjattaforma multilingwi għat-tixrid ta' kontenut tal-aħbarijiet favur ir-Russja u kontra l-Ukrajna wara miżuri restrittivi kontra l-kumpaniji tal-media tal-istat Russu stabbiliti. Għalhekk, Vladimir Tabak huwa persuna fiżika li tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2090.	Yuri Petrovich KUSHNEROV bir-Russu: Юрий Петрович КУШНЕРОВ	Funzjoni: Membru tal-Bord tad-Diretturi ta' JSC Neftechemservis Data tat-twelid: 19.12.1954 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 421700459395	Yuri Kushnerov huwa l-President tal-Bord tad-Diretturi ta' JSC Neftechemservis, kumpanija Russa li hija s-sid tar-raffinerija taż-żejt ta' Yaya fl-Oblast ta' Kemerovo, u toperaha. Yuri Kushnerov huwa wkoll il-koproprjetarju ta' LLC "Anzhersky Oil and Gas Company LLC", LLC "Anzhersky Oil Refinery" u LLC "Oil Refinery "North Kuzbass"", li huma kumpaniji involuti fil-produzzjoni ta' prodotti tal-petroleum fis-sit tar-raffinar ta' Yaya. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt u l-gass, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Yuri Kushnerov huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
2091.	Arkady Vladimirovich DVORKOVICH bir-Russu: Аркадий Владимирович ДВОРКОВИЧ	Funzjoni: President tal-Federazzjoni Internazzjonali taċ-Ċess (FIDE); Membru tal-Bord tal-Fiduċjarji tal-Federazzjoni taċ-Ċess tar-Russja Data tat-twelid: 7.5.1956 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771800845193	Arkady Dvorkovich kellu pożizzjonijiet għolja fil-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa kien l-assistent tal-President tal-Federazzjoni Russa Dmitry Medvedev (2008-2012), u Viċi Prim Ministru tal-Federazzjoni Russa (2012-2018). Ilu mill-2018 President tal-Federazzjoni Internazzjonali taċ-Ċess (FIDE). L-elezzjoni mill-ġdid tiegħu f'din il-pożizzjoni fl-2022 intlaqgħet mill-Kremlin bħala "rebħa" għal Moska. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala President tal-FIDE Arkady Dvorkovich appoġġa pubblikament l-annessjoni tal-Krimea u sejjaħ bliet Ukreni okkupati "territorji ġodda" tal-Federazzjoni Russa. Arkady Dvorkovich huwa wkoll membru tal-Bord tal-Fiduċjarji tal-Federazzjoni taċ-Ċess tar-Russja, flimkien mad-diversi individwi elenkati mill-Unjoni, inkluż mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-Federazzjoni taċ-Ċess tar-Russja organizzat u operat turnej fit-territorji Ukreni okkupati mir-Russja, inkluż ir-reġjuni tal-Krimea, Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya, u Kherson. Arkady Dvorkovich għandu wieħed mir-rwoli ewlenin fil-Bord tal-Fiduċjarji. Għalhekk, Arkady Dvorkovich qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2092.	Mikhail Gerazievich MAMIASHVILI bir-Russu: Михаил Геразиевич МАМИАШВИЛИ	Funzjoni: President tal-Federazzjoni Russa tal-Isport tal-Lotta (FSBR); Viċi President tal-Kumitat Eżekuttiv tal-Federazzjoni Internazzjonali tal-Isport tal-Lotta (UWW); Membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Kumitat Olimpiku Russu (ROC); Kurunell Data tat-twelid: 21.11.1963 Post tat-twelid: Konotop, Sumy region, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa 773117804958	Mikhail Mamiashvili huwa l-President tal-Federazzjoni Russa tal-Isport tal-Lotta, Viċi President tal-Kumitat Eżekuttiv tal-Federazzjoni Internazzjonali tal-Isport tal-Lotta (UWW) u membru tal-Bord Eżekuttiv tal-Kumitat Olimpiku Russu. Fil-5 ta' Ottubru 2023, il-Bord Eżekuttiv tal-Kumitat Olimpiku Russu (ROC) ħa deċiżjoni unilaterali li jinkludi l-organizzazzjonijiet sportivi reġjonali taħt l-awtorità tal-Kumitat Olimpiku Nazzjonali Ukren bħala membri tiegħu, jiġifieri r-Repubbliki tal-Poplu ta' Donetsk u Luhansk, ir-reġjun ta' Zaporizhzhya, u r-reġjun ta' Kherson. Dan irriżulta fis-sospensjoni tal-Kumitat Olimpiku Russu mill-Kumitat Olimpiku Internazzjonali (IOC). Mikhail Mamiashvili jappoġġa pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa proponent vokali tan-narrattivi tal-Kremlin u jipparteċipa b'mod attiv fl-isforzi mmirati biex jiġġustifikaw l-invażjoni. Id-dikjarazzjonijiet pubbliċi u l-affiljazzjonijiet politiċi tiegħu jikkontribwixxu għal-leġittimizzazzjoni u s-sostenn ta' azzjonijiet li jdgħajfu s-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Huwa figura prominenti fis-sistema sportiva kkontrollata mill-istat tar-Russja u huwa affiljat mill-qrib ma' rappreżentanti ewlenin tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa għandu rabtiet personali u professjonali mill-qrib mal-ogħla livelli tat-tmexxija Russa, inkluż il-President Vladimir Putin. Għalhekk, Mikhail Mamiashvili qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2093.	Stanislav Alekseyevich POZDNYAKOV bir-Russu: Станислав Алексеевич ПОЗДНЯКОВ	Funzjoni: Eks President tal-Kumitat Olimpiku tal-Federazzjoni Russa (2018-2024); Membru tal-Bord tal-Klabb Sportiv Ċentrali Russu tal-Armata (CSKA); Logutenent Ġeneral tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 27.9.1973 Post tat-twelid: Novosibirsk, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa 540696245433	Stanislav Pozdnyakov, li jaġixxi fil-kapaċità ta' President tal-Kumitat Olimpiku tal-Federazzjoni Russa, appoġġa l-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja u approva l-mobilizzazzjoni ta' atleti Russi biex imorru għall-gwerra. Taħt il-presidenza tiegħu, fil-5 ta' Ottubru 2023, il-Bord Eżekuttiv tal-Kumitat Olimpiku Russu (ROC) ħa deċiżjoni unilaterali li jinkludi l-organizzazzjonijiet sportivi reġjonali taħt l-awtorità tal-Kumitat Olimpiku Nazzjonali Ukren bħala membri tiegħu, jiġifieri r-Repubbliki tal-Poplu ta' Donetsk u Luhansk, ir-reġjun ta' Zaporizhzhya, u r-reġjun ta' Kherson. Dan irriżulta fis-sospensjoni tal-Kumitat Olimpiku Russu mill-Kumitat Olimpiku Internazzjonali (IOC). Stanislav Pozdnyakov huwa membru tal-Bord tal-Klabb Sportiv Ċentrali Russu tal-Armata (CSKA) u Logutenent Kurunell tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Is-CSKA huwa dipartiment tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Stanislav Pozdnyakov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2094.	Oleg Valentinovich BELOZEROV bir-Russu: Олег Валентинович БЕЛОЗЁРОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali u President tal-Bord Eżekuttiv ta' Russian Railways Data tat-twelid: 26.9.1969 Post tat-twelid: Ventspils, Latvia Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Oleg Belozerov huwa d-Direttur Ġenerali u l-President tal-Bord Eżekuttiv ta' Russian Railways, kumpanija tal-istat. Qabel il-ħatra tiegħu f'din il-pożizzjoni fl-2015, huwa serva bħala l-Ewwel Viċi Ministru għat-Trasport tal-Federazzjoni Russa (2015), Viċi Ministru għat-Trasport tal-Federazzjoni Russa (2009-2015) u l-kap tal-Aġenzija Federali Russa tat-Toroq (2004-2009). Russian Railways hija kumpanija tal-istat li topera wieħed mill-akbar networks ferrovjarji tad-dinja, li sservi bħala s-sinsla kritika għall-ekonomija u l-militar tar-Russja. Hija qed tiffaċilita l-konsenji ta' tagħmir u persunal militari lejn iż-żona tal-hekk imsejħa "operazzjoni militari speċjali" fl-Ukrajna. L-istruttura organizzattiva ta' Russian Railways hija marbuta mal-elit politiku u dak militari tar-Russja, kif ukoll mal-apparat statali u militari. Fil-pożizzjoni tiegħu bħala d-Direttur Ġenerali ta' Russian Railways, Oleg Belozerov appoġġa pubblikament l-hekk imsejħa "operazzjoni militari speċjali" fl-Ukrajna. Kien preżenti għal-laqgħa tan-negozjanti fil-Kremlin mal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin fil-jum tal-bidu tal-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja fl-24 ta' Frar 2022. Oleg Belozerov għandu rabtiet mill-qrib mal-Gvern tal-Federazzjoni Russa u l-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Għalhekk, Oleg Belozerov qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2095.	Vladimir Rostislavovich MEDINSKY (bir-Russu: Владимир Ростиславович МЕДИНСКИЙ	Funzjoni: politiku, xjentist politiku, storiku, kittieb u assistent ta' Vladimir Putin Data tat-twelid: 18.7.1970 Post tat-twelid: Smila, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Medinsky huwa storiku Russu u ilu żmien twil assistent ta' Vladimir Putin. Fl-2025, mexxa d-delegazzjoni Russa fin-negozjati bejn ir-Russja u l-Ukrajna fit-Turkija. Huwa figura ċentrali tal-propaganda tal-gvern. Kiteb kotba tal-iskola li jippreżentaw lill-Ukrajna bħala parti minn "dinja Russa", iddefenda l- "operazzjoni militari speċjali" fl-Ukrajna, u ċaħad il-ħtif ta' tfal Ukreni mir-Russja. Għaldaqstant, Vladimir Medinsky jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, jew li jostakolaw il-ħidma ta' organizzazzjonijiet internazzjonali fl-Ukrajna, bl-użu ta' manipulazzjoni tal-informazzjoni u interferenza koordinati.	23.7.2026
2096.	Roman Geradotovich DEMURCHIEV (bir-Russu: Роман Герадотович ДЕМУРЧИЕВ	Funzjoni: Maġġur Ġeneral; Viċi kmandant tat-20th Combined Arms Army fil-Western Group of Forces tal-Forzi Armati Russi Data tat-twelid: 30.8.1976 Post tat-twelid: Tatarstan, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Tatarstan, Kazan, st. Karbysheva, 13, sq. 39; Russian Federation, Volgograd region, Kamyshin, st. Gorokhovskaya, territory in / h 74507 Passaport: 9204926737 Entitajiet assoċjati: Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa	Roman Demurchiev huwa Maġġur Ġeneral tal-Forzi Armati Russi. Kellu rwoli għolja ta' kmand matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, inkluż kmandant tal-42nd Guards Motor Rifle Division, li hija parti mill-58th Combined Arms Army tad-Distrett Militari tan-Nofsinhar, u Viċi Kmandant tat-20th Combined Arms Army fi ħdan il-Western Group of Forces tal-Forzi Armati Russi, li huwa parti mill-Forzi Armati Russi u jipparteċipa direttament fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa jinvolvi ruħu f'tortura, eżekuzzjonijiet u l-profanazzjoni tal-iġsma tal-persunal militari Ukren, inkluż priġunieri tal-gwerra. Huwa rċieva premju mill-gvernatur tar-reġjun ta' Moska, kif ukoll waħda mill-ogħla dekorazzjonijiet tal-istat tar-Repubblika taċ-Ċeċenja. Fl-2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin tah il-grad ta' Maġġur Ġeneral. Għaldaqstant, Roman Demurchiev huwa persuna fiżika li jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.7.2026
2097.	Denis Aleksandrovich MERZLIKIN bir-Russu: Денис Александрович МЕРЗЛИКИН	Funzjoni: Fundatur u direttur ta' Limited Liability Company "ASFPV" Data tat-twelid: 11.1.1981 Post tat-twelid: Saint Petersburg Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Saint Petersburg, Vavilovykh street, 15–3 INN: 780430431672 Telefown: +79522801101 Profil tan-network soċjali: https://vk.com/merzlikind Posta elettronika: merzlikind2009@yandex.ru; merzlikind2009@ya.ru	Denis Merzlikin huwa l-fundatur u d-direttur ta' LLC "ASFPV", kumpanija Russa li timmanifattura droni ("Veterok 7", "Veterok10", u "Veterok 13"), detetturi tad-droni (Gorn), u rkiekel tal-fibra ottika għall-Forzi Armati Russi. Dawn id-droni, id-detetturi tad-droni u l-irkiekel tal-fibra ottika jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Denis Merzlikin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, permezz tal-pożizzjoni tiegħu qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi huwa involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta' teknoloġija militari.	23.7.2026
2098.	Olga Aleksandrovna KORCHAGINA bir-Russu: Ольга Александровна КОРЧАГИНА	Funzjoni: Fundatur ta' SDB "Piranya" Data tat-twelid: 25.4.1972 Nazzjonalità: Russa Sess: mara INN: 732703148651 Nru tal-passaport: 7317205966	Olga Korchagina hija l-fundatriċi ta' Simbirsk Design Bureau "Piranya" (SDB "Piranya"), kumpanija bbażata fir-Russja li timmanifattura droni użati mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. SDB "Piranya" timmifattura droni b'pilotaġġ immersiv (FPV) u speċifikament il-mudelli "Piranya-7", "Piranya-10" u "Piranya-13". Il-kumpanija timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar u l-Armata Russa tqis li l-prodotti tagħha huma estremament siewja fl-operazzjonijiet militari tagħha. Għalhekk, Olga Korchagina, bħala fundatriċi ta' Simbirsk Design Bureau "Piranya" (SDB "Piranya"), qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġja u tibbenefika wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
2099.	Pavel Alekseevich CHERNYSHOV bir-Russu: Павел Алексеевич ЧЕРНЫШОВ	Funzjonijiet: Direttur ta' SDB "Piranya" Data tat-twelid: 9.5.1984 Nazzjonalità: Russa Sess: Raġel INN: 732508747179 Numru tal-passaport: 7304202860	Pavel Chernyshov huwa d-direttur u l-fundatur ta' Simbirsk Design Bureau "Piranya" (SDB "Piranya"), kumpanija bbażata fir-Russja li timmanifattura droni użati mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. SDB "Piranya" timmifattura droni b'pilotaġġ immersiv (FPV) u speċifikament il-mudelli "Piranya-7", "Piranya-10" u "Piranya-13". Il-kumpanija timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar u l-Armata Russa tqis li l-prodotti tagħha huma estremament siewja fl-operazzjonijiet militari tagħha. Għalhekk, Pavel Chrnyshov, bħala direttur u fundatatur ta' Simbirsk Design Bureau "Piranya" (SDB "Piranya"), qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa qed jappoġġja u jibbenefika wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
2100.	Suniel Kumar SHARMA	Funzjoni: Direttur Maniġerjali ta' Oceaniek International Data tat-twelid: 7.10.1979 Nazzjonalità: Indjana Sess: raġel Indirizz: Chandigarh, India Entitajiet assoċjati: Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry; MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc.	Suniel Kumar Sharma huwa negozjant involut fl-istabbiliment ta' reġistri tal-bastimenti f'diversi pajjiżi. Ħafna mill-gvernijiet ta' dawk il-pajjiżi aktar tard irrifjutaw l-involviment tiegħu u akkużaw lilu jew lil kumpaniji marbuta miegħu li joperaw mingħajr awtorità xierqa, li ħarġu ċertifikati invalidi, jew li komplew bl-attivitajiet tar-reġistri wara li l-approvazzjonijiet ġew revokati. Diversi gvernijiet irrappurtaw li entitajiet konnessi miegħu rreġistraw bastimenti b'mod frawdolenti. Huwa d-direttur maniġerjali ta' Oceaniek Technologies, li hija ċ-ċentru amministrattiv għal diversi intrapriżi marittimi, inkluż MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc u Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry. Għalhekk, Suniel Kumar Sharma huwa assoċjat ma' MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc u Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry, it-tnejn elenkati fir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 269/2014 għall-għoti ta' appoġġ materjali lil bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum mir-Russja filwaqt li jipprattikaw prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stabbilit fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
2101.	Aleksei Yuryevich MANIKIN bir-Russu: Алексей Юрьевич МАНИКИН	Funzjoni: Sid benefiċjarju u koproprjetarju ta' "Beget" LLC Data tat-twelid: 12.7.1986 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-Taxxa: 470607765800 Individwi assoċjati: Aleksandr Evgenievich Klukov; Aleksandr Yuryevich Iljin Entitajiet assoċjati: "Beget" LLC	Aleksei Manikin huwa s-sid benefiċjarju u l-koproprjetarju ta' "Beget" LLC u huwa wieħed minn dawk li jiddeċiedi l-istrateġija tan-negozju tal-kumpanija. Mill-2014, il-kumpanija "Beget" LLC konxjament ipprovdiet servizzi lil awtoritajiet illegali appoġġati mir-Russja, organizzazzjonijiet militarizzati u proġetti propagandisti fil-Krimea, Donetsk u Luhansk annessi illegalment, kif ukoll lil għadd sinifikanti ta' kumpaniji tad-difiża Russi rilevanti għall-isforzi tar-Russja biex tkompli l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk Alexei Manikin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa assoċjat ma' persuni ġuridiċi li jappoġġaw dawn il-politiki u azzjonijiet. Qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed ifixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.7.2026
2102.	Aleksandr Yuryevich ILJIN bir-Russu: Александр Юрьевич ИЛЬИН	Funzjoni: Sid benefiċjarju u koproprjetarju ta' "Beget" LLC Data tat-twelid: 2.1.1987 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tal-kontribwent: 470316093695 Individwi assoċjati: Manikin Aleksei Yuryevich; Aleksandr Evgenievich Klukov Entitajiet assoċjati: "Beget" LLC	Aleksandr Iljin huwa s-sid benefiċjarju u l-koproprjetarju ta' "Beget" LLC u huwa wieħed minn dawk li jiddeċiedi l-istrateġija tan-negozju tal-kumpanija. Mill-2014, il-kumpanija "Beget" LLC konxjament ipprovdiet servizzi lil awtoritajiet illegali appoġġati mir-Russja, organizzazzjonijiet militarizzati u proġetti propagandisti fil-Krimea, Donetsk u Luhansk annessi illegalment, kif ukoll lil għadd sinifikanti ta' kumpaniji tad-difiża Russi rilevanti għall-isforzi tar-Russja biex tkompli l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk Aleksandr Iljin qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa assoċjat ma' persuni ġuridiċi li jappoġġaw dawn il-politiki u azzjonijiet. Qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed ifixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.7.2026
2103.	Aleksandr Evgenievich KLUKOV bir-Russu: Александр Евгеньевич КЛЮКОВ	Funzjoni: Fundatur u Direttur Ġenerali ta' "Beget" LLC u "Beget Kazakhstan" LLC Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru ta' identifikazzjoni tat-Taxxa: 781430645940 Individwi assoċjati: Aleksei Yuryevich Manikin; Aleksandr Yuryevich Iljin Entitajiet assoċjati: "Beget" LLC	Aleksandr Klukov huwa l-fundatur u d-Direttur Ġenerali ta' "Beget" LLC u huwa wieħed minn dawk li jiddeċiedi l-istrateġija tan-negozju tal-kumpanija. Mill-2014, il-kumpanija "Beget" LLC konxjament ipprovdiet servizzi lill-awtoritajiet illegali appoġġati mir-Russja, organizzazzjonijiet militarizzati u proġetti propagandisti fil-Krimea, Donetsk u Luhansk, okkupati mill-Federazzjoni Russa. Għalhekk Aleksandr Klukov qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u huwa assoċjat ma' persuni ġuridiċi li jappoġġaw dawn il-politiki u azzjonijiet. Qed jappoġġa u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Huwa qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed ifixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.7.2026
2104.	Felix Vladimirovich YEVTUSHENKOV magħruf ukoll bħala Felix Vladimirovich EVTUSHENKOV magħruf ukoll bħala Felix Vladimirovič JEVTUŠENKOV bir-Russu: Феликс Владимирович ЕВТУШЕНКОВ	Funzjoni: membru tal-Bord tad-Diretturi u azzjonist ta' 15,2 % ta' PJSC AFK Sistema Data tat-twelid: 14.11.1978 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Apartment 34, 52 3-YA, Tverskaya Yamska, Russia, Moscow, 125047 Nru tal-passaport: 513519275; 514841480 Individwi assoċjati: Vladimir Petrovich Yevtushenkov	Felix Yevtushenkov ilu parti mill-ġestjoni ta' PJSC AFK Sistema mill-2008. Huwa membru tal-Bord tad-Diretturi u azzjonist ta' 15,2 % ta' PJSC AFK Sistema. Fl-2018, sar il-Viċi President tal-Bord tad-Diretturi ta' PJSC AFK Sistema. F’dak iż-żmien il-Bord kien ippresedut minn missieru Vladimir Petrovich Yevtushenkov. PJSC AFK Sistema hija konglomerat b'interessi kummerċjali f'diversi setturi tal-ekonomija Russa. Hija s-sid ta’ u tikkontrolla kumpaniji li jinkludu Agroholding Steppe (agrikoltura), BESK (enerġija), Binnofarm (farmaċewtika), Cosmos Hotel Group (turiżmu), Element (elettronika), Intourist (turiżmu), Medsi (kura tas-saħħa), Ozon (kummerċ elettroniku), JSC Region (industrija militari) u Segezha (industrija tal-foresti, tax-xogħol bl-injam, tal-polpa u tal-karta). PJSC AFK Sistema hija involuta wkoll fis-setturi tal-informazzjoni, tal-komunikazzjoni u tat-teknoloġiji diġitali, inkluż permezz tas-sehem tagħha f'PJSC Mobile TeleSystems (MTS), kif ukoll fis-servizzi bankarji, peress li MTS-Bank hija proprjetà ta' PJSC MTS permezz ta' Mobile TeleSystems B.V. Permezz ta' BESK u s-sussidjarji tagħha Bashkirenergo, BSK u Besk Engineering, PJSC AFK Sistema hija involuta fis-settur tal-enerġija li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Vladimir Yevtushenkov kien is-sid maġġoritarju ta' PJSC AFK Sistema sa April 2022 meta ttrasferixxa parti tal-ishma tiegħu lil ibnu, Felix Vladimirovich Yevtushenkov. Bħala membri tal-familja u sħab kummerċjali, it-tnejn għad għandhom sehem ta' kontroll, bi Vladimir Petrovich Yevtushenkov, li huwa elenkat mill-Unjoni, li għandu sehem ta' 49,2 % u Felix Vladimirovich Yevtushenkov għandu sehem ta' 15,2 % tal-istokkijiet ta' PJSC AFK Sistema. Għaldaqstant, Felix Yevtushenkov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja, u negozjant involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa assoċjata wkoll ma' Vladimir Petrovich Yevtushenkov.	23.7.2026;”
▼M120
2105.	Irina Vladimirovna KHARISOVA bir-Russu: Ирина Владимировна ХАРИСОВА	Funzjoni: President tal-Bord tad-Diretturi ta’ ABS Electro Data tat-twelid: 20.1.1980 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771412568133	Irina Kharisova hija l-President tal-Bord tad-Diretturi tal-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro, u d-Direttur ta’ diversi kumpaniji ta’ dak il-grupp. Il-kumpaniji tal-grupp ABS Electro huma involuti fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ komponenti elettroniċi u radjuelettroniċi. Is-settur tat-teknoloġija tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni huwa meqjus strateġiku mil-lat tat-tkabbir ekonomiku. Wieħed mill-prodotti ewlenin ta’ ABS Electro huwa l-antenna Kometa żviluppata minn JSC VNIIR-Progress, waħda mill-kumpaniji tal-grupp. Din is-sistema hija ddisinjata biex tfixkel il-komunikazzjonijiet billi tinterferixxi mal-frekwenzi tar-radju, tas-satellita u tar-radar u biex ittejjeb ir-reżistenza kontra l-interferenza elettronika. Il-varjant Kometa-M, tip ta’ antenna Kometa, jintuża f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran. L-armi li jinkorporaw antenni Kometa manifatturati minn JSC VNIIR-Progress jintużaw b’mod estensiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Irina Kharisova hija wkoll id-Direttur ta’ Limited Liability Company “Asset Automation” u l-Kap tal-Bord tad-Diretturi tas-sussidjarja tagħha, Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation”. Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija kumpanija Russa li tipproduċi sistemi ta’ kontroll awtomatizzati għal kumpaniji industrijali, b’mod partikolari fis-settur tal-enerġija. Waħda mill-attivitajiet ewlenin ta’ Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija li tforni tagħmir lill-faċilitajiet tar-raffinar, tal-ħżin jew tat-trasport taż-żejt u tal-gass operati mill-kumpaniji ewlenin taż-żejt u tal-gass Russi. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt u tal-gass, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Irina Kharisova qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija involuta wkoll f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	17.7.2026
▼M123
2106.	Ramil Nailevich BADGUTDINOV bir-Russu: Рамиль Наилевич БАДГУТДИНОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Serpukhov Plant “Metallist” Nazzjonalità: Russa Sess: maskil Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165047710567	Ramil Badgutnidov huwa d-direttur ġenerali ta’ JSC Serpukhov Plant “Metallist”. Il-kumpanija hija parti mill-industrija tal-armi tar-Russja, li huwa settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. JSC Serpukhov Plant “Metallist” tipproduċi muturi ġiroskopiċi, unitajiet ġiroskopiċi u diversi sensuri u apparati elettromekkaniċi ta’ preċiżjoni. Il-kumpanija hija involuta fil-manifattura tas-sistema ta’ navigazzjoni 9B918 għall-missila ballistika 9M723 “Iskander-M”, użata mill-forzi Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Ramil Badgutdinov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	7.8.2026
2107.	Sergey Aleksandrovich BASHKOV bir-Russu: Сергей Александрович БАШКОВ	Funzjoni: Direttur ta’ Limited Liability Company “Irz-Svyaz” Nazzjonalità: Russa Sess: maskil Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 183502158784	Sergey Bashkov huwa d-direttur ta’ Limited Liability Company (LLC) “Irz-Svyaz”. Il-kumpanija hija parti mill-industrija tal-armi tar-Russja, li huwa settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC “Irz-Svyaz” hija manifattur Russu ta’ sistemi ta’ komunikazzjoni li jwettqu l-funzjoni tal-iswiċċjar, l-aktar għar-riċevituri tan-navigazzjoni. LLC “Irz-Svyaz” għandha liċenzji għall-produzzjoni u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari. Il-kumpanija tipprovdi wkoll komponenti lill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa, peress li l-prodotti manifatturati tagħha huma użati fil-UAVs “Orlan-10” u “Tachion”, li huma użati mill-forzi armati Russi fl-Ukrajna. LLC “Irz-Svyaz” tbigħ ukoll l-oġġetti manifatturati lill-kumpaniji tal-kumpless militari industrijali Russu, bħal JSC “Votokinsk Plant”, manufattur magħruf tal-missili ballistiċi Iskander-M. Barra minn hekk, LLC “Irz-Svyaz” hija kumpanija sistematikament importanti fir-Russja, fil-qasam tal-manifattura tar-riċevituri tan-navigazzjoni għall-GPS u għall-GLONASS, li hija sistema ta’ navigazzjoni bis-satellita Russa ddisinjata għal navigazzjoni operazzjonali u appoġġ tal-ħin għal għadd illimitat ta’ utenti bbażati fuq l-art, il-baħar, l-ajru u l-ispazju. Għalhekk, Sergey Bashkov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	7.8.2026
2108.	Sergey Nikolaevich BESSONOV bir-Russu: Сергей Николаевич БЕССОНОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LLC “AEROMAKS” Nazzjonalità: Russa Sess: maskil Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 644914040799	Sergey Bessonov huwa d-direttur ġenerali ta’ LLC “AEROMAKS”. Il-kumpanija hija parti mill-industrija tal-armi tar-Russja, li huwa settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. LLC “AEROMAKS” tiżviluppa software għal droni biex iwettqu diversi operazzjonijiet tal-avjazzjoni, inkluż il-fotografija mill-ajru, il-ġbir, l-ipproċessar u t-tħejjija ta’ data kartografika u informazzjoni spazjali. LLC “AEROMAKS” hija wkoll manifattur ta’ droni tat-tip elikotteru SH-3000/-750/-450/-350 u tiżviluppa 11-il tip ta’ dron. Fl-2023, il-kumpanija fetħet l-Aviation Training Centre tagħha approvat mill-Ministeru għax-Xogħol tal-Federazzjoni Russa. Sa tmiem l-2024, il-kumpanija kienet iffirmat 13-il kuntratt tal-gvern. Gazprom Neft, Russian Post u d-Dipartiment tal-Informazzjoni Teknoloġija tal-Belt ta’ Moska kienu fost il-klijenti tagħha. Għalhekk, Sergey Bessonov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	7.8.2026
2109.	Viktor Evgenevich IVANOV Russian: Виктор Евгеньевич ИВАНОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP Nazzjonalità: Russa Sess: maskil Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771676457404	Viktor Ivanov huwa d-direttur ġenerali ta’ JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP. Il-kumpanija hija parti mill-industrija tal-armi tar-Russja, li huwa settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP hija organizzazzjoni li twettaq attivitajiet fl-isfera spazjali u militari u li tforni lill-Ministeru għad-Difiża Russu u lill-Ministeru għal Sitwazzjonijiet ta’ Emerġenza b’tagħmir u servizzi speċjali. Il-kumpanija hija parti mill-korporazzjoni statali “Roscosmos” u tipparteċipa bħala intrapriża ewlenija fid-diversi proġetti spazjali Russi mmexxija mir-“Roscosmos”. Il-kumpanija ilha taħdem fuq is-sistema satellitari l-ġdida għall-armata Russa, ir-radar spazjali sintetiku Kasatka-R. Fil-Forum tal-Armata 2024, il-kumpanija ppreżentat ir-radar Kasatka-R u r-radar sintetiku Compact-4 żviluppat biex jinqabdu immaġnijiet dettaljati ħafna ta’ terren u oġġetti. Barra minn hekk, f’Settembru 2025 intuża t-tagħmir ta’ monitoraġġ tat-titjiriet tal-kumpanija matul it-titjira tal-bijosatellita Bion-M Nru 2 fl-ispazju. Għalhekk, Viktor Ivanov qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	7.8.2026
2110.	Aleksandr Yurevich DYUKAREV bir-Russu: Александр Юрьевич ДЮКАРЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Joint Stock Company “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” Nazzjonalità: Russa Sess: maskil Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 246210181450	Aleksandr Dyukarev huwa d-direttur ġenerali ta’ Joint Stock Company (JSC) “Krasnoyarsk Machine-Building Plant”. Il-kumpanija hija parti mill-industrija tal-armi tar-Russja, li huwa settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” hija kumpanija Russa li tibni l-makkinarji. Waħda mill-attivitajiet ta’ JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” hija l-produzzjoni ta’ missili ballistiċi u moduli għal-lanċjaturi tar-rokits. JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” tipproduċi l-missili ballistiċi RS-28 “Sarmat”. Għalhekk, Aleksandr Dyukarev qed jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	7.8.2026

▼M4

Entitajiet

▼B

	Isem	Informazzjoni għall-Identifikazzjoni	Raġunijiet	Data tal-elenkar
▼M54
1.	Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Chernomorneftegaz” (qabel kienet magħrufa bħala PJSC “Chernomorneftegaz”)	Prospekt Kirov 52, Simferopol, Crimea, Ukraine 295000 пр. Кирова 52, г. Симферополь, Крым, Украина 295000 Nru tat-telefon: + 7 (3652) 66-70-00 + 7 (3652) 66-78-00 http://gas.crimea.ru/ office@chernomorneftegaz.ru Numru ta’ reġistrazzjoni: 1149102099717	Fis-17 ta’ Marzu 2014 il-“Parlament tal-Krimea” adotta riżoluzzjoni li tiddikjara l-approprjazzjoni tal-assi li jappartjenu għall-intrapriża Chernomorneftegaz f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Reġistrata mill-ġdid fid-29 ta’ Novembru 2014 bħala l-Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Chernomorneftegaz” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Черноморнефтегаз”). Fundatur: Il-Ministeru għall-Fjuwil u l-Enerġija tar-“Repubblika tal-Krimea” (Министерство топлива и энергетики “Республики Крым”).	12.5.2014
▼M25 —————
▼M80
3.	L-hekk imsejħa “Luhansk People’s Republic” “Луганская народная республика” (ЛНР) “Luganskaya narodnaya respublika” (LNR)	Informazzjoni uffiċjali: https://glava-lnr.info/ https://sovminlnr.ru/ https://nslnr.su/	L-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” ġiet stabbilita fis-27 ta’ April 2014. Responsabbli għall-organizzazzjoni tar-referendum illegali fil-11 ta’ Mejju 2014. Dikjarazzjoni tal-indipendenza fit-12 ta’ Mejju 2014. Fit-22 ta’ Mejju 2014, l-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk ħolqu l-hekk imsejjaħ “Stat Federali ta’ Novorossiya”. Dan huwa bi ksur tad-dritt kostituzzjonali Ukren u, bħala konsegwenza, tad-dritt internazzjonali, u b’hekk idgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. F’Ottubru 2022, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” ġiet annessa mill-Federazzjoni Russa, li jikkostitwixxi ksur ulterjuri tal-integrità territorjali tal-Ukrajna u għalhekk tad-dritt internazzjonali. Hija involuta wkoll fir-reklutaġġ għall-“Army of Southeast” separatista u għal gruppi separatisti illegali armati oħra, u b’hekk iddgħajjef l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna.	25.7.2014
4.	L-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” “Донецкая народная республика” (ДНР) “Donetskaya narodnaya respublika” (DNR)	Informazzjoni uffiċjali: https://dnronline.su/ https://pravdnr.ru/ https://dnrsovet.su/ https://denis-pushilin.ru/	L-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” ġiet iddikjarata fis-7 ta’ April 2014. Responsabbli għall-organizzazzjoni tar-referendum illegali fil-11 ta’ Mejju 2014. Dikjarazzjoni tal-indipendenza fit-12 ta’ Mejju 2014. Fl-24 ta’ Mejju 2014, l-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk iffirmaw ftehim dwar il-ħolqien tal-hekk imsejjaħ “Stat Federali ta’ Novorossiya”. Dan huwa bi ksur tad-dritt kostituzzjonali Ukren u, bħala konsegwenza, tad-dritt internazzjonali, u b’hekk idgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. F’Ottubru 2022, l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” ġiet annessa mill-Federazzjoni Russa, li jikkostitwixxi ksur ulterjuri tal-integrità territorjali tal-Ukrajna u għalhekk tad-dritt internazzjonali. Hija involuta wkoll fir-reklutaġġ għal gruppi separatisti illegali armati, u b’hekk iddgħajjef l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna.	25.7.2014
5.	L-hekk imsejjaħ “Federal State of Novorossiya” “Федеративное государство Новороссия” “Federativnoye Gosudarstvo Novorossiya”	Riżorsi tal-media: http://novopressa.ru/ http://novorossia-tv.ru/ http://novorossiia.ru/ https://vk.com/novorossiatv	Fl-24 ta’ Mejju 2014, l-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk iffirmaw ftehim dwar il-ħolqien tal-hekk imsejjaħ “Stat Federali ta’ Novorossiya” mhux rikonoxxut. Dan huwa bi ksur tad-dritt kostituzzjonali Ukren u, bħala konsegwenza, tad-dritt internazzjonali, u b’hekk idgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. F’Ottubru 2022, l-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” ta’ Donetsk u Luhansk ġew annessi mill-Federazzjoni Russa, li jikkostitwixxi ksur ulterjuri tal-integrità territorjali tal-Ukrajna u għalhekk tad-dritt internazzjonali.	25.7.2014
▼M38
6.	Unjoni Internazzjonali ta’ Assoċjazzjonijiet Pubbliċi “Great Don Army” Международный Союз Общественных Объединений “Всевеликое Войско Донское”	Informazzjoni uffiċjali: http://xn--80aaaajfjszd7a3b0e.xn--p1ai/ http://казакнацгвард.рф/ Nru tat-telefon: +7-8-908-178-65-57 Media soċjali: Gwardja Nazzjonali Kosakka http://vk.com/kazak_nac_guard Indirizz: 346465 il-Federazzjoni Russa, ir-Reġjun ta’ Rostov, id-Distrett ta’ October, St Zaplavskaya, Str Shosseynaya 1 It-tieni indirizz: Voroshilkovskiy Prospekt 12/85–87/13, Rostov-on-Don, il-Federazzjoni Russa Dereġistrat fl-2017.	Il-“Great Don Army” stabbilixxiet il-“Gwardja Nazzjonali Kosakka”, responsabbli għall-ġlied kontra l-forzi tal-Gvern Ukren fl-Ukrajna tal-Lvant, u għaldaqstant ipperikolat l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna kif ukoll heddet l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna. Assoċjata mas-Sur Nikolay Kozitsyn, li huwa Kmandant tal-forzi Kosakki u responsabbli għat-tmexxija tas-separatisti fl-Ukrajna tal-Lvant li qed jiġġieldu kontra l-forzi tal-gvern Ukren.	25.7.2014
▼M42
7.	Russian community “Sobol” (Komunità Russa “Sobol”) Русская община “Соболь”	Media soċjali: http://vk.com/sobolipress http://www.русскоедвижение.рф/ Nru tat-telefon: (0652) 60-23-93 Indirizz elettroniku: SoboliPress@gmail.com Indirizz: Ukraine, Crimea, Simferopol, str. Kiev, 4 (area bus station “Central”).	Organizzazzjoni paramilitari radikali, responsabbli għall-appoġġ bla ħabi tal-użu tal-forza biex jintemm il-kontroll tal-Ukrajna fuq il-Krimea, u għaldaqstant tipperikola l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Responsabbli għat-taħriġ ta’ separatisti biex jiġġieldu kontra l-forzi tal-gvern Ukren fil-Lvant tal-Ukrajna, u għaldaqstant thedded l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna.	25.7.2014
▼M38
8.	L-hekk imsejħa “Gwardja ta’ Luhansk” “Луганская гвардия”	Media soċjali u informazzjoni oħra: https://vk.com/luguard http://vk.com/club68692201 https://vk.com/luguardnews	Milizzja għall-awtodifiża ta’ Luhansk, responsabbli għat-taħriġ ta’ separatisti biex jiġġieldu kontra l-forzi tal-gvern Ukren fl-Ukrajna tal-Lvant, u għaldaqstant jheddu l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna. Assoċjata mas-Sur German PROKOPIV, mexxej attiv li huwa responsabbli li ħa parti fit-teħid tal-bini tal-uffiċċju reġjonali ta’ Luhansk tas-Servizz tas-Sigurtà Ukren u rreġistra filmat b’dikjarazzjoni lill-President Putin u r-Russja mill-bini okkupat.	25.7.2014
▼M36
9.	L-hekk imsejħa “Armata tax-Xlokk” “Армии Юго-Востока”	Media soċjali: https://vk.com/sigma_orel)	Grupp separatista illegali armat li huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar importanti fl-Ukrajna tal-Lvant. Responsabbli għall-okkupazzjoni tal-bini tas-Servizz tas-Sigurtà fir-reġjun ta' Lugansk. Assoċjat mas-Sur Valeriy BOLOTOV, li kien elenkat bħala wieħed mill-mexxejja tal-grupp. Assoċjat mas-Sur Vasyl NIKITIN, responsabbli għall-attivitajiet “governamentali” separatisti tal-hekk imsejjaħ “gvern tar-Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”.	25.7.2014
10.	L-hekk imsejħa “Milizzja Popolari ta' Donbass” “Нарoдное oпoлчéние Дoнбáсса”	Media soċjali: http://vk.com/polkdonbassa) + 38-099-445-63-78; + 38-063-688-60-01; + 38-067-145-14-99; + 38-094-912-96-60; + 38-062-213-26-60 Posta elettronika: voenkom.dnr@mail.ru vknovoros@yandex.ru mobilisation@novorossia.co polkdonbassa@mail.ru Volontarji fuq it-telefon fir-Russja: + 7 499 709-89-06 jew posta elettronika novoross24@mail.ru Indirizz: Donetsk. Prospect Zasyadko.13	Grupp separatista armat illegali responsabbli għall-ġlied kontra l-forzi tal-gvern Ukren fl-Ukrajna tal-Lvant, u b'hekk ġew mhedda l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna. Fost l-oħrajn, il-grupp militanti ħa l-kontroll ta' diversi binjiet tal-gvern fl-Ukrajna tal-Lvant kmieni f'April 2014, u għaldaqstant idgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Huwa assoċjat mas-Sur Pavel Gubarev, li huwa responsabbli għat-teħid tal-bini tal-gvern reġjonali f'Donetsk b'forzi favur ir-Russi u li pproklama lilu nnifsu l-“gvernatur tal-poplu”.	25.7.2014
▼M42
11.	“Vostok Brigade” (“Brigata Vostok”) “Бригада Восток” (magħrufa wkoll bħala Vostok Battalion (Battaljun Vostok); “Батальон Восток”)	Media soċjali: http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas http://patriot-donetsk.ru/ info.patriot.donbassa@gmail.com	Grupp separatista illegali armat li huwa kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar importanti fl-Ukrajna tal-Lvant. Responsabbli għall-ġlied kontra l-forzi tal-Gvern Ukren fl-Ukrajna tal-Lvant, u għaldaqstant jhedded l-istabbiltà jew is-sigurtà tal-Ukrajna. Ipparteċipa b’mod attiv f’operazzjonijiet militari li wasslu għall-ħtif tal-Ajruport ta’ Donetsk. Parti mill-hekk imsejjaħ “L-ewwel Korp tal-Armata” tal-forzi armati tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”.	25.7.2014
▼M25 —————
▼M89
13.	State Unitary Enterprise of the City of Sevastopol, “Sevastopol seaport” ГУП ГС “Севастопольский морской порт” (qabel magħrufa bħala State enterprise “Sevastopol commercial seaport” Государственное предприятие “Севастопольский морской торговьй порт” Gosudarstvenoye predpriyatiye “Sevastopolski morskoy torgovy port”)	Indirizz: Nakhimov Square 5, 299011 Sevastopol (пл. Нахимова, 5, г. Севастополь, 299011) Numru tar-reġistrazzjoni: 1149204004707 Sit web: https://www.sevmp.ru/ Posta elettronika: gupsmp@mail.ru	It-trasferiment tas-sjieda tal-entità mar kontra l-liġi Ukrena. Fis-17 ta’ Marzu 2014 il-“Parlament tal-Krimea” adotta r-Riżoluzzjoni Nru 1757-6/14 “Dwar in-nazzjonalizzazzjoni ta’ xi kumpaniji li jappartjenu lill-ministeri Ukreni għall-infrastruttura jew għall-agrikoltura” li tiddikjara l-approprjazzjoni ta assi li jappartjenu lill-intrapriża tal-Istat “Sevastopol commercial seaport” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. Għalhekk l-intrapriża hija effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Fl-2023 tħabbar li s-sjieda tal-Intrapriża Unitarja tal-Istat tal-Belt ta’ Sevastopol “Sevastopol seaport” ser tiġi trasferita lill-Federazzjoni Russa. F’termini ta’ volum ta’ kummerċ huwa l-akbar port tal-baħar kummerċjali fil-Krimea. Fis-6 ta’ Ġunju 2014 ġiet irreġistrata mill-ġdid bħala l-Intrapriża Unitarja tal-Istat tal-Belt ta’ Sevastopol “Sevastopol seaport” (Государственное унитарное предприятие города Севастополя “Севастопольский морской порт”). Fundatur: Il-Gvern ta’ Sevastopol (Правительство Севастополя).	25.7.2014
▼M25 —————
▼M41
15.	Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Universal-Avia” Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Универсал-Авиа” (qabel kienet magħrufa bħala l-intrapriża tal-Istat “Universal -Avia” Государственное предприятие “Универсал-Авиа” Gosudarstvenoye predpriyatiye “Universal-Avia”)	Aeroflotskaya Street 5, 295021, Simferopol ул. Аэрофлотская, дом 5, 295021, г. Симферополь Tel. +7 (3652) 502-300; +7 (918) 699-1020 unavia_2014@mail.ru https://universal-avia.ru/ Numru tar-reġistrazzjoni: 1159102026742	Is-sjieda tal-entità ġiet ittrasferita bi ksur tal-liġi Ukrena. Fl-24 ta’ Marzu 2014 il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta deċiżjoni “Dwar l-Intrapriża ta’ Sjieda tal-Istat “Gosudarstvenoye predpriyatiye “Universal-Avia”” (“О Государственном предприятии “Универсал-Авиа””)" Nru 1794-6/14 li tiddikjara l-approprjazzjoni ta’ assi li jappartjenu lill-intrapriża statali “Universal-Avia” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Reġistrata mill-ġdid fil-15 ta’ Jannar 2015 bħala l-Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Universal-Avia” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Универсал-Авиа”). Fundatur: Il-Ministeru għat-Trasport tar-“Repubblika tal-Krimea” (Министерство транспорта Республики Крым).	25.7.2014
16.	Intrapriża Baġitarja tal-Istat Federali “Sanatorium “Nizhnyaya Oreanda”" tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa (qabel magħrufa bħala ċ-Ċentru “Nizhnyaya Oreanda” Санаторий “Нижняя Ореанда”)	Resort “Nizhnyaya Oreanda”, 298658, Yalta, Oreanda, House 12, Ukraine Санаторий “Нижняя Ореанда”, 298658, г. Ялта, пгт. Ореанда, дом 12, Украина www.oreanda-resort.ru marketing@oreanda-resort.ru + 7 (978) 944 83 00, + 7 (978) 944 83 30 Numru tar-reġistrazzjoni: 1149102054221	Is-sjieda tal-entità ġiet ittrasferita kontra l-liġi Ukrena. Fil-21 ta’ Marzu 2014 il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta deċiżjoni “Dwar il-kwistjonijiet tal-ħolqien ta’ Assoċjazzjoni ta’ sanatorji u ċentri” Nru 1767-6/14 li tiddikjara l-approprjazzjoni tal-assi li jappartjenu liċ-ċentru “Nizhnyaya Oreanda” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Reġistrata mill-ġdid fid-9 ta’ Ottubru 2014 bħala Intrapriża Baġitarja tal-Istat Federali “Sanatorium Nizhnyaya Oreanda” tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa (федеральное государственное бюджетное учреждение “санаторий “нижняя ореанда” управления делами президента российской федерации”). Fundatur: L-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa (Управление делами Президента Российской Федерации).	25.7.2014
▼M39
17.	Intrapriża tar-Repubblika tal-Krimea “Azov distillery plant” Крымское республиканское предприятие “Азовский ликёро-водочннй завод” 'Azovsky likerovodochny zavod'	40 Zheleznodorozhnaya str., 296178 Azovskoye, Jankoysky district, Ukraine ул. Железнодорожная, 40, 296178 пгт. Азовское, Джанкойский район, Украина kodiċi: 01271681 Proċeduri ta' falliment konklużi.	Is-sjieda tal-entità ġiet ittrasferita bi ksur tal-liġi Ukrena. Fid-9 ta' April 2014 il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta deċiżjoni Nru 1991‐6/14 “Dwar l-emendi għar-Riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tal-Krimea” tas-26 ta' Marzu 2014 Nru 1836‐6/14 “Dwar in-nazzjonalizzazzjoni tal-proprjetà tal-intrapriżi, l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet tal-kumpless agroindustrijali, li jinsab fit-territorju tar-Repubblika tal-Krimea” li tiddikjara l-approprjazzjoni ta' assi li jappartjenu lill-entità statali “Assoċjazzjoni Nazzjonali ta' produtturi 'Massandra'” f'isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b'hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea.	25.7.2014
▼M42
18.	Joint-stock company “Production-Agrarian Union “Massandra”” (Kumpannija b’ishma konġunti “Unjoni Agrarja tal-Produzzjoni “Massandra””) Aкционерное общество “Производственно-аграрное объединение “Массандра”” (qabel kienet magħrufa bħala State Unitary Enterprise of the “Republic of Crimea”“Production-Agrarian Union “Massandra”” (Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Unjoni Agrarja tal-Produzzjoni “Massandra””) Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Производственно-аграрное объединение “Массандра””	298650, Crimea, Yalta, Massandra, str. Vinodela Egorova 9. 298650, Крым, г. Ялта, пгт. Массандра, ул. Винодела Егорова, д. 9 Sit web: http://massandra.su + 7 978 936 75 04 + 7 3654 23 31 96 + 7 3654 26 16 83 Numru tar-reġistrazzjoni: 1209100012648	Is-sjieda tal-entità ġiet ittrasferita kontra l-liġi Ukrena. Fid-9 ta’ April 2014 il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta deċiżjoni Nru 1991-6/14 “Dwar l-emendi għar-Riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Istat tar-Repubblika tal-Krimea” tas-26 ta’ Marzu 2014 Nru 1836-6/14 “Dwar in-nazzjonalizzazzjoni tal-proprjetà tal-intrapriżi, l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet tal-kumpless agroindustrijali, li jinsab fit-territorju tar-“Repubblika tal-Krimea” li tiddikjara l-approprjazzjoni ta’ assi li jappartjenu lill-entità statali “Assoċjazzjoni Nazzjonali ta’ produtturi “Massandra”” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea.	25.7.2014
	Federal State Budgetary Enterprise “Production Agrarian Union “Massandra”” of the Administration of the President of the Russian Federation (Intrapriża Baġitarja tal-Istat Federali “Unjoni Agrarja tal-Produzzjoni “Massandra”” tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa) Федеральное государственное унитарное предприятие “Производственно-аграрное объединение “Массандра” Управления делами Президента Российской Федерации” State concern “National Association of producers “Massandra”” (Entità statali “Assoċjazzjoni Nazzjonali ta’ produtturi “Massandra”) Национальное производственно аграрное объединение “Массандра” Nacionalnoye proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye “Massandra”)		Reġistrata mill-ġdid fl-1 ta’ Awwissu 2014 bħala l-Intrapriża Baġitarja tal-Istat Federali “Proizvodstvenno agrarnoye obyedinenye “Massandra”” tal-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa (Федеральное государственное унитарное предприятие “Производственно-аграрное объединение “Массандра” Управления делами Президента Российской Федерации”). Fundatur: L-Amministrazzjoni tal-President tal-Federazzjoni Russa (Управление делами Президента Российской Федерации). Reġistrata mill-ġdid fl-1 ta’ April 2019 bħala Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea”“Unjoni Agrarja tal-Produzzjoni “Massandra””. Reġistrata mill-ġdid fl-1 ta’ Ottubru 2020 bħala kumpannija b’ishma konġunti “Unjoni Agrarja tal-Produzzjoni “Massandra””.
▼M54
19.	Istituzzjoni tal-baġit tal-Istat Federali għax-xjenza u r-riċerka “Istituzzjoni nazzjonali ta’ riċerka xjentifika tar-Russja għall-vitikultura u l-produzzjoni tal-inbid, l-Akkademja tax-Xjenzi Russa “Magarach”” Федеральное государственное бюджетное учреждение науки “Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия “Магарач” РАН”	298600, Kirov Street 31, Yalta, Crimea, Ukraine 298600, ул. Кирова, 31, г. Ялта, Крым, Украина priemnaya@magarach-institut.ru www.magarach-institut.ru + 7(3654) 32-05-91 Numru tar-reġistrazzjoni: 1159102130857	Is-sjieda tal-entità ġiet ittrasferita kontra l-liġi Ukrena. Fid-9 ta’ April 2014 il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta deċiżjoni Nru 1991 6/14 “Dwar l-emendi għar-Riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Istat tar-“Repubblika tal-Krimea”” tas-26 ta’ Marzu 2014 u Nru 1836 6/14 “Dwar in-nazzjonalizzazzjoni tal-proprjetà tal-intrapriżi, l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet tal-kumpless agroindustrijali, li tinsab fit-territorju tar-“Repubblika tal-Krimea”” fejn ġiet iddikjarata l-approprjazzjoni ta’ assi li jappartjenu lill-entità statali “Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma “Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina “Magarach”” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Reġistrata mill-ġdid fil-15 ta’ Jannar 2015 bħala “Istituzzjoni Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea” l-Istitut Nazzjonali tal-Inbid “Magarach””. (Государственное бюджетное учреждение “Республики Крым”“Национальный научно исследовательский институт винограда и вина “Магарач””). Fundatur: Il-Ministeru għall-Agrikoltura tar-“Repubblika tal-Krimea” (Министерство сельского хозяйства “Республики Крым”).		25.7.2014
	(Qabel kienet magħrufa bħala Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea” l-“Istitut Nazzjonali tal-Inbid “Magarach”” Qabel kienet magħrufa bħala “Intrapriża statali “Magarach” tal-istitut nazzjonali tal-inbid” “Государственное предприятие Агрофирма “Магарач” Национального института винограда и вина ‘Магарач” Gosudarstvenoye predpriyatiye “Agrofirma Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina “Magarach”)		Fid-9 ta’ Frar 2015, l-Intrapriża Unitarja Statali tar-“Repubblika tal-Krimea” l-“Istitut Nazzjonali tal-Inbid “Magarach”” ġie ttrasformat f’faċilità xjentifika Baġitarja Federali “Istitut ta’ riċerka xjentifika tar-Russja għall-vitikultura u l-produzzjoni tal-inbid “Magarach””, fi ħdan l-Akkademja Russa tax-Xjenzi.
▼M80
20.	Joint-stock company “Sparkling wine plant “Novy Svet”” Aкционерное общество “Завод шампанских вин “Новый Свет”” Li qabel kienet magħrufa bħala State unitary enterprise of the “Republic of Crimea”“Sparkling wine plant “Novy Svet”” Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Завод шампанских вин “Новый Свет”” Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym “Zavod shampanskykh vin “Novy Svet”” u bħala “State enterprise sparkling wine plant “Novy Svet”” Государственное предприятие Завод шампанских вин “Новый свет” (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin “Novy Svet”)	Indirizz: 298032, Crimea, Sudak, Novy Svet, str. Shalapina 1 298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1 Tel. + 7-(365) 663-35-00 +7-(365) 663-35-22 +7-978-914- 00-10 Sit web: http://nsvet-crimea.ru/ Numru tar-reġistrazzjoni: 1179102021460	Is-sjieda tal-entità ġiet trasferita bi ksur tad-dritt Ukren. Fid-9 ta’ April 2014, il-“Presidju tal-Parlament tal-Krimea” adotta d-deċiżjoni Nru 1991-6/14 “Dwar l-emendi għar-Riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Istat tar-“Repubblika tal-Krimea”” tas-26 ta’ Marzu 2014, u Nru 1836-6/14 “Dwar in-nazzjonalizzazzjoni tal-proprjetà tal-intrapriżi, l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet tal-kumpless agroindustrijali, li tinsab fit-territorju tar-“Repubblika tal-Krimea”” fejn ġiet iddikjarata l-approprjazzjoni ta’ assi li jappartjenu għall-intrapriża tal-istat “Zavod shampanskykh vin Novy Svet” f’isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. L-intrapriża hija b’hekk effettivament ikkonfiskata mill-“awtoritajiet” tal-Krimea. Irreġistrata mill-ġdid fl-4 ta’ Jannar 2015 bħala State Unitary Enterprise of the “Republic of Crimea”“sparkling wine plant “Novy Svet”” (Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Завод шампанских вин “Новый Свет””). Fundatur: Il-Ministeru għall-Agrikoltura tar-“Repubblika tal-Krimea” (Министерство сельского хозяйства Республики Крым) Irreġistrata mill-ġdid wara r-riorganizzazzjoni fid-29 ta’ Awwissu 2017 bħala Joint-stock company Sparkling wine plant “Novy Svet” (Aкционерное общество “Завод шампанских вин “Новый Свет””). Fundatur: il-Ministeru għar-Regolamenti dwar l-Art u l-Proprjetà tar-“Repubblika tal-Krimea” (Министерство земельных и имущественных отношений Республики Крым). F’Diċembru 2017, 100 % tal-ishma ta’ Novy Svet Winery inxtraw minn Yuzny Proekt LLC, sussidjarja ta’ Rossiya Bank. Il-kumpanija azzjonista l-ġdida hija assoċjata ma’ Yuri Kovalchuk, ħabib tal-qalb tal-President Russu Vladimir Putin.	25.7.2014
▼M89
21.	Kumpanija b’Ishma Konġunti Almaz-Antey air and space defence corporation Акционерное общество Концерн воздушно-космической обороны “Алмаз – Антей” (magħrufa wkoll bħala Concern Almaz-Antey; Almaz-Antey corp; magħrufa wkoll bħala Almaz-Antey defense corporation; magħrufa wkoll bħala Almaz-Antey JSC; Концерн ВКО “Алмаз — Антей”;)	Indirizz: 41 ul: Vereiskaya street, Moscow 121471, Russian Federation Sit web: www.almaz-antey.ru Posta elettronika: antey@almaz-antey.ru Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739001993	Almaz-Antey hija kumpanija tal-Istat Russa. Timmanifattura armi kontra l-inġenji tal-ajru, inkluż missili mill-wiċċ għall-ajru li tforni lill-armata Russa. L-awtoritajiet Russi kienu u għadhom qed ifornu armi tqal lis-separatisti fil-Lvant tal-Ukrajna, li kkontribwixxa għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Dawn l-armi jintużaw mis-separatisti, inkluż biex iwaqqgħu l-ajruplani. Għalhekk bħala kumpanija tal-Istat, Almaz-Antey tikkontribwixxi għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna l-forzi militari Russi għadhom jużaw sistemi ta’ missili bħall-familja tal-missili mill-wiċċ għall-ajru S-300 u s-sistemi ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru Strela-10 u Sosna-R, li huma żviluppati u prodotti minn Almaz-Antey. Għalhekk il-korporazzjoni tad-difiża Almaz-Antey hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	30.7.2014
▼M41
22.	DOBROLET magħrufa wkoll bħala DOBROLYOT ДОБРОЛЕТ/ДОБРОЛЁТ	Kodiċi tal-linja tal-ajru QD International Highway, House 31, building 1, 141411 Moscow 141411, г. Москва, Международное ш., дом 31, строение 1 Sit web: https://aviakompaniya.com/dobrolet/ www.pobeda.aero	Dobrolet hija sussidjarja ta’ linja tal-ajru proprjetà tal-Istat Russu. Sa mill-annessjoni illegali tal-Krimea, Dobrolet ħaddmet titjiriet esklużivament bejn Moska u Simferopol. Għalhekk, hija ffaċilitat l-integrazzjoni tar-“Repubblika Awtonoma tal-Krimea” li ġiet annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa u pperikolat is-sovranità u l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	30.7.2014
▼M89
23.	PJSC “Russian National Commercial Bank” (Публичное акционерное общество “Российский национальный коммерческий банк”)	Indirizz: 295000, Simferopol, Naberezhnaja str named after 60th anniversary of USSR, 34 295000, Симферополь, ул. Набережная имени 60–летия СССР, д. 34 Sit web: http://www.rncb.ru Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700381290	Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, Russian National Commercial Bank (RNCB) sar jappartjeni kompletament lill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Krimea”. F’Jannar 2016 sar proprjetà tal-Aġenzija Federali għall-Immaniġġar tal-Propjetà tal-Istat, magħrufa wkoll bħala Rosimushchestvo (Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество)). Sar l-attur dominanti fis-suq meta qabel l-annessjoni ma kienx preżenti fil-Krimea. Billi xtara jew ħa pussess ta’ fergħat ta’ banek li rtiraw l-operazzjonijiet tagħhom fil-Krimea, RNCB appoġġa materjalment u finanzjarjament l-azzjonijiet tal-Gvern Russu biex il-Krimea tiġi integrata fil-Federazzjoni Russa, u għalhekk dgħajjef l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Fid-29 ta’ Jannar 2020 l-Bank Ċentrali tar-Russja ddeċieda li jorganizza mill-ġdid is-Sevastopol Marine Bank bil-parteċipazzjoni ta’ RNCB. Il-bank ipparteċipa f’żewġ proġetti infrastrutturali kbar fil-Krimea – dan jiffinanzja l-bini ta’ kumpless ġdid ta’ terminal tal-ajru f’Simferopol u ta’ faċilitajiet ta’ ġenerazzjoni (Balaklavskaya TPP u Tavricheskaya TPP). Fl-2023 RNCB sar sussidjarju ta’ VTB Bank, li huwa proprjetà tal-Istat u l-akbar bank tar-Russja, li huwa istituzzjoni finanzjarja sistemikament importanti tal-Gvern Russu u għadu sors primarju ta’ dħul għall-Federazzjoni Russa. Għalhekk RNCB jappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. L-RNCB huwa wkoll persuna ġuridika involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	30.7.2014
▼M80
24.	Public movement “Donetsk Republic” Общественное движение “Донецкая республика”	Informazzjoni uffiċjali: Indirizz: Donetsk, Universitetskaya 19 г. Донецк, ул. Университетская, дом 19 Sit web: http://oddr.info/ Posta elettronika: orgotdel@oddr.info	“Organizzazzjoni” pubblika li ppreżentat kandidati fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” fit-2 ta’ Novembru 2014 u fil-11 ta’ Novembru 2018. Dawn l-“elezzjonijiet” huma bi ksur tad-dritt Ukren u għaldaqstant huma illegali. Bil-parteċipazzjoni formali fl-“elezzjonijet” illegali, hija għalhekk appoġġat b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jkomplu jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna. Imwaqqfa minn Andriy PURGIN u kienet immexxija minn Alexander ZAKHARCHENKO. Fl-2018 innominat lil Denis PUSHYLIN biex ikun “Kap” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”. Huwa appoġġa pubblikament l-annessjoni ta’ Donetsk mill-Federazzjoni Russa.	29.11.2014
▼M89
25.	Moviment pubbliku “Peace to Luhansk Region” (Mir Luganschine) Общественное движение “Мир Луганщине”	Indirizz: Karl Marx Street 7, Luhansk, Ukraine улица Карла Маркса, 7, г. Луганск, Украина Sit web: https://mir-lug.info// Email: info@mir-lug.info	“Organizzazzjoni” pubblika li ppreżentat kandidati fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” fit-2 ta’ Novembru 2014 u fil-11 ta’ Novembru 2018. Dawn l-“elezzjonijiet” jiksru l-liġi Ukrena u għalhekk huma illegali. Mis-17 ta’ Frar 2018 il-President tal-organizzazzjoni huwa Leonid PASECHNIK u għalhekk din hija assoċjata ma’ persuna ddeżinjata mill-Kunsill. Kienet involuta wkoll f’attivitajiet ta’ reklutaġġ tal-partit United Russia fit-territorji annessi. F’Lulju 2022 il-moviment pubbliku “Peace to Luhansk Region” iffirma ftehim ta’ kooperazzjoni mal-partit “United Russia” u kien kruċjali għall-attivitajiet ta’ “United Russia” fit-territorji annessi. Għalhekk permezz ta’ dawk l-azzjonijiet u billi pparteċipat formalment fl-“elezzjonijet” illegali, din b’mod attiv appoġġat azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jkomplu jiddestabbilizzaw l-Ukrajna.	29.11.2014
▼M54
26.	Moviment pubbliku “Donbass Ħieles” (magħruf ukoll bħala “Donbas Ħieles”, “Svobodny Donbass”) Общественное движение “Свободньιй Донбасс”	http://www.odsd.ru/ https://xn--d1aa2an.xn--p1ai/ Indirizz: 102, Khmelnitsky Ave., Donetsk (office 512) Донецк, пр. Б.Хмельницкого, 102, офис 512 press-odsd@yandex.ru	“Organizzazzjoni” pubblika li ppreżentat kandidati fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” fit-2 ta’ Novembru 2014 u l-11 ta’ Novembru 2018. Dawn l-elezzjonijiet huma bi ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Bil-parteċipazzjoni formali fl-“elezzjonijiet” illegali, hija għalhekk appoġġat b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u sabiex tkompli tiġi ddestabbilizzata l-Ukrajna.	29.11.2014
▼M36
27.	Unjoni Popolari (Narodny Soyuz) Народный союз	Dereġistrata fl-2018.	“Organizzazzjoni” pubblika li ppreżentat kandidati fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” fit-2 ta' Novembru 2014. Dawn l-elezzjonijiet huma fi ksur tal-liġi Ukrena u għaldaqstant illegali. Bil-parteċipazzjoni formali fl-“elezzjonijet” illegali hija għalhekk appoġġat b'mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u sabiex tkompli tiġi ddestabbilizzata l-Ukrajna.	29.11.2014
▼M80
28.	Luhansk Economic Union (Luganskiy Ekonomicheskiy Soyuz) Луганский экономический союз	Informazzjoni uffiċjali: Sit web: //vk.com/public97306393 Telegram: https://t.me/s/od_les_lnr	“Organizzazzjoni soċjali” li ppreżentat kandidati fl-hekk imsejħa “elezzjonijiet” illegali tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” fit-2 ta’ Novembru 2014 u fil-11 ta’ Novembru 2018. Innominat kandidat, Oleg AKIMOV, biex ikun “Kap” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” fl-2014 u membru tal-hekk imsejjaħ “Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” fl-2018. Dawn l-“elezzjonijiet” huma bi ksur tad-dritt Ukren u għaldaqstant huma illegali. Il-presidenza tal-“Luganskiy Economicheskiy Soyuz” bħalissa hija okkupata minn Zinaida NADION, li hija Deputat tal-“Kunsill tal-Poplu tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. Hija kienet involuta wkoll f’attivitajiet ta’ reklutaġġ tal-United Russia Party fit-territorji annessi. Bil-parteċipazzjoni formali fl-“elezzjonijet” illegali, hija għalhekk appoġġat b’mod attiv azzjonijiet u politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u jkomplu jiddestabbilizzaw lill-Ukrajna.	29.11.2014
▼M36
29.	Gwardja Nazzjonali Kosakka Казачья Национальная Гвардия	http://казакнацгвард.рф/) https://vk.com/kazak_nac_guard)	Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Immexxi minn u għaldaqstant assoċjat ma' persuna elenkata Nikolay KOZITSYN. Allegatament parti mill-hekk imsejjaħ “It-tieni Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Lugansk”.	16.2.2015
▼M39
30.	Battaljun Sparta Батальон “Спарта”	https://vk.com/sparta_orb +380713041088	Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Parti mill-hekk imsejjaħ “L-ewwel Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Imsejjaħ ukoll l-unità militari 08806, u l-battaljun “Gvardeysky”. F'Novembru 2017, l-unità ssemmiet għall-kmandant militari separatist assassinat Arsen Pavlov (magħruf ukoll bħala Motorola).	16.2.2015
31.	Battaljun Somalu Батальон “Сомали”	https://vk.com/club163716218/	Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Parti mill-hekk imsejjaħ “L-ewwel Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	16.2.2015
▼M38
32.	Battaljun Zarya Батальон “Заря”	https://vk.com/public73385255	Grupp separatist armat li appoġġa b’mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Allegatament parti mill-hekk imsejjaħ “Tieni Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	16.2.2015
▼M54
33.	Brigata Prizrak Бригада “Призрак”	Indirizz: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk https://vk.com/battalionprizrak mail@prizrak.info + 38 (072) 199-86-39	Grupp separatist armat li appoġġa b’mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Parti mill-hekk imsejjaħ “It-tieni Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Lugansk”. Jissejjaħ ukoll l-14-il Battaljun Motorizzat tal-Azzarini. Parti mill-hekk imsejħa Milizzja tal-Poplu tar-“Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”.	16.2.2015
▼M39
34.	Battaljun Oplot Батальон “Оплот”	Media soċjali: http://vk.com/oplot_info https://vk.com/5ombroplot	Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Imsejjaħ ukoll il-Ħames Brigata Motorizzata tal-Azzarini Separata, li minn Ottubru 2018 hi msemmija għal Alexander Zakharchenko. Allegatament parti mill-hekk imsejjaħ “L-ewwel Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	16.2.2015
35.	Battaljun Kalmius Батальон “Кальмиус”	https://vk.com/reportage24	Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Imsejjaħ ukoll il-Brigata tal-Gwardja tal-Artillerija Separata (unità 08802), parti mill-hekk imsejjaħ “L-ewwel Korp tal-Armata” tar-“Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”.	16.2.2015
▼M21
36.	Battaljun tal-Mewt Батальон “Смерть”		Grupp separatist armat li appoġġa b'mod attiv azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li jiddestabbilizzaw aktar lill-Ukrajna. Parti mill-hekk imsejjaħ “It-tieni Korp tal-Armata” tar-“Repubblika Popolari ta' Lugansk”.	16.2.2015
▼M39
37.	Moviment 'Novorossiya' ta' Igor STRELKOV Движение “Новороссия” Игоря СТРЕЛКОВА	http://novorossia.pro/ https://vk.com/od_novorossia info@clubnb.ru	Il-Moviment “Novorossiya”/“Russja Ġdida” ġie stabbilit f'Novembru 2014 fir-Russja u hu mmexxi mill-uffiċjal Russu Igor Strelkov/Girkin (identifikat bħala membru tal-persunal tal-Main Intelligence Directorate tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa (GRU)). Skont l-objettivi ddikjarati tiegħu, huwa għandu l-għan li jipprovdi assistenza effettiva komprensiva lin-“Novorossiya”, inkluż billi jgħin lill-milizzja li qed tiġġieled fil-Lvant tal-Ukrajna, u b'hekk jappoġġa politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Assoċjat ma' persuna elenkata li dgħajfet l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	16.2.2015
▼M36
38.	OAO “VO Technopromexport” (OAO “VO TPE”) Magħruf ukoll bħala: Open Joint Stock Company “Foreign Economic Association”“Technopromexport” Открытое акционерное общество Внешнеэкономическое объединение Технопромэкспорт	Indirizz: 119019, Moscow, Novyi Arbat str., 15, building 2 Data tar-reġistrazzjoni: 27.7.1992 Numru ta' Reġistrazzjoni Statali: 1067746244026 Numru ta' Reġistrazzjoni tat-Taxxa: 7705713236 Għaddejjin proċedimenti ta' falliment.	Parti kontraenti ma' Siemens Gas Turbine Technologies OOO, OAO “VO TPE”, xtrat turbini tal-gass iddikjarati bħala maħsuba għal impjant tal-elettriku f'Taman, reġjun ta' Krasnodar, Federazzjoni Russa, u bħala l-kuntrattur kienet responsabbli għat-trasferiment tat-turbini tal-gass lill-OOO “VO TPE” li min-naħa tagħha ttrasferixxiethom biex jiġu installati fil-Krimea. Dan jikkontribwixxi għall-istabbiliment ta' provvista tal-enerġija indipendenti għall-Krimea u Sevastopol bħala mezz ta' appoġġ għas-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u jdgħajjef l-integrità, is-sovranità u l-indipendenza territorjali tal-Ukrajna.	4.8.2017
▼M39
39.	OOO “VO Technopromexport” (OOO “VO TPE”) Magħrufa wkoll bħala: Kumpannija b'Responsabbiltà Limitata “Foreign Economic Association”“Technopromexport” Общество с ограниченной ответственностью “Внешнеэкономическое объединение Технопромэкспорт”	Indirizz: 119019, Moscow, Novyi Arbat str., 15, building 2 +7 (495) 989-97-29 www.tpe-vo.ru Indirizz elettroniku: inform@tpe-vo.ru Data tar-reġistrazzjoni: 8.5.2014 Numru tar-Reġistrazzjoni Statali: 1147746527279 Numru tar-Reġistrazzjoni tat-Taxxa: 7704863782	Sid tat-turbini tal-gass li oriġinarjament ġew fornuti minn Siemens Gas Turbine Technologies OOO lil OAO “VO TPE”. OOO “VO TPE” ttrasferixxiet it-turbini tal-gass biex jiġu installati fil-Krimea. Dan jikkontribwixxi biex tiġi stabbilita provvista indipendenti ta' enerġija għall-Krimea u Sevastopol bħala mezz ta' appoġġ għas-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u jdgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett ta' kostruzzjoni tal-impjanti tal-enerġija termali Balakava u Tavricheskaya, fejn ġew installati t-turbini.	4.8.2017
▼M68
40.	ZAO Interavtomatika (IA) magħruf ukoll bħala: ЗАО 'Интеравтоматика', CJSC 'Interavtomatika'	Indirizz: 115280, Moscow, Avtozavodskaya st., 14, il-Federazzjoni Russa Sit web: http://ia.ru Email: ia.office@ia.ru Data tar-reġistrazzjoni: 31.1.1994 Numru tar-Reġistrazzjoni Statali: 1037739044111 Numru tar-Reġistrazzjoni tat-Taxxa: 7725056162 Fil-proċess ta' likwidazzjoni Likwidatur: Alexey Anatolievich Ananyev	Kumpannija speċjalizzata f'sistemi ta' kontroll u ta' komunikazzjoni għal impjanti tal-enerġija, li daħlet f'kuntratti għal proġetti li jikkonċernaw il-bini tal-impjanti tal-enerġija u l-installazzjoni ta' turbini tal-gass f'Sevastopol u f'Simferopol. Dan jikkontribwixxi biex tiġi stabbilita provvista indipendenti ta' enerġija għall-Krimea u Sevastopol bħala mezz ta' appoġġ għas-separazzjoni tagħhom mill-Ukrajna, u jdgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	4.8.2017
▼M100
41.	“State Unitary Enterprise of the Crimean Republic “Crimean Sea Ports”” (“Государственное унитарное предприятие Республики Крым “Крымские морские порты””), inkluż fergħat: Feodosia Commercial Port, Kerch Ferry, Kerch Commercial Port	Indirizz: 28 Tereshkova embankment, Evpatoriya Sit web: https://crimeaports.ru Posta elettronika: info@crimeaport.ru Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1149102012620 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 9111000450 Tel: +7(36561)-3-93-10, 3-93-19; +7(36561)-3-95-16 Imwaqqfa: 6.6.2014	Il-“Parlament tal-Krimea” adotta r-Riżoluzzjoni Nru 1757-6/14 fis-17 ta' Marzu 2014“Dwar in-nazzjonalizzazzjoni ta' xi kumpaniji li jappartjenu lill-Ministeri Ukreni għall-Infrastruttura jew l-Agrikoltura” u r-Riżoluzzjoni Nru 1865-6/14 tas-26 ta' Marzu 2014“Dwar l-Intrapriża tal-Istat “Crimean Sea Ports”” (“О Государственном предприятии “Крымские морские порты””) li jiddikjaraw l-approprjazzjoni ta' assi li jappartjenu lil diversi intrapriżi tal-Istat li ġew integrati fi “State Unitary Enterprise of the Crimean Republic “Crimean Sea Ports”” f'isem ir-“Repubblika tal-Krimea”. B'hekk dawk l-intrapriżi ġew effettivament ikkonfiskati mill-“awtoritajiet” tal-Krimea u “Crimean Sea Ports” ibbenefikat mit-trasferiment illegali tas-sjieda tagħhom.	16.9.2017
▼M80
42.	AO “Institute Giprostroymost – Saint-Petersburg” АО Институт Гипростроймост – Санкт-Петербург	Indirizz: 7 Yablochkova street, St. Petersburg, 197198 Russia Sit web: https://eng.gpsm.ru/ Posta elettronika: office@spb.gpsm.ru Tel. (812) 498-08-14 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1037828021660 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 7826717210	AO “Institute Giprostroymost – Saint-Petersburg” ipparteċipat fil-kostruzzjoni tal-Kerch Bridge permezz tad-disinn tagħha tal-Bridge, li jgħaqqad lir-Russja mal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-Krimea, li ġiet annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	31.7.2018
43.	PJSC Mostotrest ПАО Мостотрест	Indirizz: 6 Barklaya street, Bld. 5 Moscow, 121087 Russia Sit web: www.mostotrest.ru info@mostro.ru Posta elettronika: mostro@mostro.ru Tel. (495)6697999 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1027739167246 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 7701045732	PJSC Mostotrest ipparteċipat b’mod attiv fil-kostruzzjoni tal-Kerch Bridge permezz tal-kuntratti Statali tagħha għall-manutenzjoni tal-pont, li jgħaqqad lir-Russja mal-Krimea annessa illegalment, u għall-manutenzjoni tal-parti ferrovjarja tal-pont. Barra minn hekk, hija l-proprjetà ta’ individwu (Arkady Rotenberg) li diġà huwa ddeżinjat għall-azzjonijiet tiegħu li jdgħajfu s-sovranità tal-Ukrajna (persuna Nru 92 f’dan l-Anness). Għaldaqstant, il-kumpanija qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-Krimea, li ġiet annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	31.7.2018
▼M113
44.	JSC Zaliv Shipyard bir-Russu: Судостроительный завод “Залив” magħrufa wkoll bħala Zaliv Shipyard	Indirizz: 4 Tankistov street, 298310 Kerch, Crimea Sit web: http://zaliv.com Email: press@zalivkerch.com, sess@zalivkerch.com, uzis@zalivkerch.com Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1149102028602 Tel: +7(36561)33055 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 9111001119 Numru tal-OMI: 1745868	JSC Zaliv Shipyard ipparteċipat b'mod attiv fil-kostruzzjoni ta' linja ferrovjarja ġdida lejn il-Kerch Bridge, li jgħaqqad lir-Russja mal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-Krimea, li ġiet annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	31.7.2018
▼M80
45.	STROYGAZMONTAZH Joint Stock Company STROYGAZMONTAZH Corporation (SGM Group) ООО Стройгазмонтаж (груп СГМ)	Indirizz: Prospect Vernadskogo 53, Moscow, 119415 Russia Sit web: http://www.aosgm.ru/ Posta elettronika: info@ooosgm.ru Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1077762942212 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 7729588440 INN: 9729299794 PSRN: 1207700324941, KPP 772901001	Stroygazmontazh Corporation (SGM Group) ipparteċipat b’mod attiv fil-kostruzzjoni tal-Kerch Bridge permezz tal-kuntratt Statali tagħha għall-kostruzzjoni tal-pont li jgħaqqad lir-Russja mal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, il-kumpanija qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-Krimea, li ġiet annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	31.7.2018
▼M89
46.	Stroygazmontazh-Most OOO (SGM-Most OOO) OOO Стройгазмонтаж-Мост (ООО СГМ-Мост)	Indirizz: Barklaya street 6, building 7 Moscow, 121087 Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni: 1157746088170 Nru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 7730018980 Posta elettronika: kerch-most@yandex.ru Sit web: http://kerch-most.ru/ Fil-proċess ta’ likwidazzjoni Likwidatur: Igor Staloverov	Stroygazmontazh-Most OOO kienet sussidjarja tal-kuntrattur ewlieni Stroygazmontazh li mmaniġġat il-proġett ta’ kostruzzjoni tal-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch u pparteċipat fil-bini tiegħu. Barra minn hekk hija proprjetà ta’ individwu (Arkady Rotenberg) li huwa diġà ddeżinjat għall-azzjonijiet tiegħu li jdgħajfu s-sovranità tal-Ukrajna (il-persuna Nru 92 f’dan l-Anness). Għalhekk il-kumpanija qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	31.7.2018
47.	CJSC VAD AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO VAD АО “ВАД”	Indirizz: 133 Chernyshevskogo street, Vologda, Vologodskaya Oblast, 160019 Russian Federation 122, Grazhdanskiy Prospect, suite 5, Liter A, St. Petersburg, 195267 Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni: 1037804006811 (Russja) Nru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 7802059185 Sit web: www.zaovad.com Posta elettronika: office@zaovad.com Telefown: (812) 328-89-80	CJSC VAD hija l-kuntrattur ewlieni għall-bini tal-awtostrada Tavrida fil-Krimea, it-triq fuq il-pont ta’ Kerch u t-toroq ta’ aċċess għaliha. L-awtostrada Tavrida ser tipprovdi aċċess għat-trasport lejn il-Krimea permezz ta’ sistema ta’ toroq li għadhom kif inbnew u li jservu bħala konnessjoni primarja mal-pont ta’ Kerch. Għalhekk CJSC VAD qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment fil-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk CJSC VAD irċeviet diversi kuntratti tal-Istat kbar għall-bini ta’ proġetti infrastrutturali fil-Krimea okkupata, b’valur totali ta’ għexieren ta’ biljuni ta’ rubli. Għalhekk CJSC VAD qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	31.7.2018
▼M80
48.	Joint-stock company “Lenpromtransproyekt” (АО “Ленпромтранспроект”)	Indirizz: Kondrat’yevskiy Prospekt, 15, building 5/1, 223 St. Petersburg 195197, Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1027809210054 Identità tat-Taxxa: (nru INN): 7825064262 Sit web: https://lptp.ru/ Posta elettronika: ptp@sp.ru; lptp.buh@yandex.ru	Joint-stock company Lenpromtransproyekt ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea, li ġiet annessa illegalment, u tar-Russja billi ddisinjat l-avviċinamenti ferrovjarji għall-pont fuq il-Kerch Strait u billi aġixxiet bħala superviżur arkitettoniku waqt il-kostruzzjoni tal-pont li jgħaqqad lir-Russja mal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qed tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-Krimea, annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
▼M40
49.	Joint-stock company “The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate” (АО “Дирекция по строительству железной дороги Беркакит-Томмот-Якутск”)	Indirizz: Mayakovskogo St. 14, city of Aldan 678900, Aldansky District, Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1121402000213 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 1402015986 Sit web: https://dsgd.ru/ Indirizz elettroniku: info@dsgd.ru; gmn@dsgd.ru	Il-kumpannija b’ishma konġunti The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi pprovdiet servizzi ta’ inġinerija waqt il-kostruzzjoni ta’ approċċi ferrovjarji għall-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
50.	Federal State Unitary Enterprise “Crimea Railway” (Федеральное государственное унитарное предприятие “Крымская железная дорога”)	Indirizz: 34 Pavlenko St., Simferopol 95006, Ukraine Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1159102022738 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 9102157783 Sit web: https://crimearw.ru Indirizz elettroniku: ngkkjd@mail.ru	Il-Federal State Unitary Enterprise Crimea Railway ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi kienet is-sid u l-operatur tal-linji ferrovjarji fuq il-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch, li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
▼M80
51.	First Crimean Insurance Company (Крымская первая страховая компания)	Indirizz: Sevastopol, st. Portovaya, d. 17, office 301; Simferopol, Ekaterininskaya (Karl Marx) Street, 29, Autonomous Republic of Crimea Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1149102007933 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN): 9102006047 Sit web: https://kpsk-ins.ru/about Posta elettronika: info@kspk-ins.ru	Il-First Crimean Insurance Company ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi żgurat il-kostruzzjoni tal-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	1.10.2020
▼M89
52.	Internet Research Agency (Агентство интернет-исследований)	Data tal-ħolqien: 2013 Indirizz: Saint Petersburg, Russian Federation Individwi assoċjati: Yevgeny Prigozhin	Internet Research Agency hija kumpanija Russa involuta f’operazzjonijiet ta’ influwenza online f’isem ir-Russja. L-għan aħħari tagħha huwa li timmanipula l-opinjoni pubblika. Il-kumpanija twettaq kampanji ta’ diżinformazzjoni mmirati lejn l-aġenda tal-Ukrajna billi tinfluwenza l-elezzjonijiet jew il-perċezzjonijiet dwar l-annessjoni tal-Krimea jew il-kunflitt f’Donbas. F’din il-kapaċità Internet Research Agency hija responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġat azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Il-kumpanija nħolqot, hija mmaniġġata u ffinanzjata minn Yevgeny Prigozhin, u għalhekk hija assoċjata ma’ persuna elenkata.	23.2.2022
▼M105
53.	Bank Rossiya (Банк “Россия”)	Imwaqqaf fis-27.6.1990 Indirizz: Pl Rastrelli 2 Liter A Saint Petersburg, 191124 Russian Federation Sit web: Abr.ru Individwi assoċjati: Yuriy Kovalchuk (l-akbar azzjonist) Posta elettronika: bank@abr.ru Numru tal-liċenzja: 328 INN: 7831000122 OGRN: 1027800000084	Il-Bank Rossiya huwa l-bank personali ta' Uffiċjali Għolja tal-Federazzjoni Russa. F'din il-kapaċità, il-Bank Rossiya jappoġġa u jibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli mill-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna. Il-Bank Rossiya għandu interessi importanti fin-National Media Group li, min-naħa tiegħu, jikkontrolla l-istazzjonijiet televiżivi li jappoġġaw attivament il-politika tal-gvern Russu ta' destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, il-Bank Rossiya fetaħ fergħat fil-Krimea kollha u f'Sevastopol. Il-Bank Rossiya pprovda wkoll self lill-Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali “Crimea Railway” u jappoġġa l-kostruzzjoni tal-ferrovija fuq il-pont tal-Krimea. Għaldaqstant, il-Bank Rossiya jappoġġa finanzjarjament azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Assoċjat ma' Yuriy Valentinovich Kovalchuk, l-akbar azzjonist tal-Bank Rossiya.	23.2.2022
▼M109
54.	PSB Bank (qabel, PROMSVYAZBANK) (ПАО “Банк ПСБ”, ПАО “Промсвязьбанк”)	Imwaqqaf fl-1995 Indirizz: Respublikanskaya st. 16, Yaroslavl, Russian Federation Sit web: psbank.ru Individwi assoċjati: Petr Fradkov, Uffiċjal Kap Eżekuttiv Telefown: 8 (800) 333 0303, +7 495 787 33 33 OGRN: 1027739019142 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7744000912	PSB Bank (l-eks PROMSVYAZBANK) huwa bank tal-Istat Russu li jappoġġa finanzjarjament lis-settur tad-difiża Russu u lill-militar Russu, li huwa responsabbli għall-iskjerament massiv ta' truppi Russi tul il-fruntiera mal-Ukrajna u għall-preżenza ta' truppi Russi fil-peniżola tal-Krimea. PSB Bank jirċievi struzzjonijiet direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin, u għalhekk jappoġġa finanzjarjament u materjalment lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna u għall-annessjoni illegali tal-Krimea. PSB Bank jopera fil-peniżola tal-Krimea u f'territorji Ukreni oħra okkupati mir-Russja. Fl-2023 PSB Bank iffinalizza x-xiri ta' żewġ banek, proprjetà tad-DPR u tal-LPR. Għalhekk qed iwettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna.	23.2.2022
▼M100
55.	VEB.RF (magħrufa wkoll bħala Vnesheconombank; VEB)	Imwaqqfa fl-1922 bħala bank u fl-2007 bħala istitut għall-iżvilupp Indirizz: st. Vozdvizhenka, 10, Moscow, Russian Federation Sit web: veb.ru Individwi assoċjati: Igor Shuvalov, President Tel: + 7 (495) 604-63	VEB.RF hija istituzzjoni ewlenija għall-iżvilupp finanzjarju li l-President tagħha jinħatar direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u tirċievi struzzjonijiet direttament mingħandu. VEB.RF tiġġenera sors importanti ta' dħul għall-Gvern Russu u timmaniġġa l-fondi providenti tal-Istat tiegħu. VEB.RF topera fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll Russu, u hija involuta fi proġetti implimentati jew imrawma mill-Gvern Russu. VEB.RF għandha rwol attiv fid-diversifikazzjoni tas-settur tad-difiża tal-Federazzjoni Russa u għandha proġetti ma' kumpaniji fl-industrija tad-difiża, inkluż Rostec, li jappoġġaw azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. VEB.RF tat self lil intrapriżi żgħar u ta' daqs medju fil-Krimea u tqisha bħala “reġjun ta' prijorità” u għandha sħubijiet mal-Ministeru għall-Affarijiet tal-Krimea, responsabbli għall-integrazzjoni tar-“Repubblika Awtonoma annessa tal-Krimea” fil-Federazzjoni Russa. F'din il-kapaċità VEB.RF b'mod attiv tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lil persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna, jew tibbenefika minnhom.	23.2.2022
▼M113
56.	Gas Industry Insurance Company SOGAZ (Акционерное общество "Страховое общество газовой промышленности АО “СОГАЗ”)	Indirizz: St. Dobroslobodskaya, 19; 105066, Moscow, Russian Federation Tel: +7 8(495) 234-44-24 +7 8 800 333 0 888 Indirizz legali: Akademika Sakharov Ave., 1, bldg. 10, Moscow, Russian Federation Sit web: https://sogaz.ru Email: sogaz@sogaz.ru; cf@sogaz.ru OGRN: 1027739820921 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7736035485	Il-kumpanija b'ishma konġunti "Gas Industry Insurance Company SOGAZ"assigurat il-kostruzzjoni tal-infrastruttura ferrovjarja li tgħaqqad il-pont fuq l-Istrett ta' Kerch u l-Port ta' Taman u assigurat mill-ġdid il-kostruzzjoni tal-pont fuq l-Istrett ta' Kerch. Għaldaqstant, appoġġat il-konsolidazzjoni tal-Krimea, annessa illegalment, mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli dgħajfet l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.2.2022
▼M80
57.	ROSNEFT AERO (RN AERO) (bir-Russu: Роснефть-Аэро / РН-Аэро)	Indirizz: 15, Malaya Kaluzhskaya Str., Moscow, 119071, Russian Federation Schipok street 18, Moscow, 115093, Russian Federation Tel. +7 (499) 517-76-56; +7 (499) 517-76-55 (fax) Sit web: https://www.rosneft-aero.ru/en/ Posta elettronika: info@rn-aero.rosneft.ru Numru tat-taxxa: 7705843041 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1087746656711	Rosneft Aero tforni fjuwil tal-ġettijiet lill-Ajruport ta’ Simferopol, li jipprovdi konnessjoni ta’ titjiriet bl-ajru bejn it-territorju tal-Krimea u Sevastopol li ġew annessi illegalment u r-Russja. Għalhekk tikkontribwixxi għall-konsolidazzjoni tal-Peniżola tal-Krimea fil-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, Rosneft Aero tappoġġa, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
58.	JSC ROSOBORONEXPORT (bir-Russu: AO Рособоронэкспорт)	Indirizz: 27 Stromynka Str., Moscow, 107076, Russian Federation Tel. +7 (495) 534 61 53/ +7 (495) 534 61 83 Sit web: http://roe.ru/eng/ Posta elettronika: roe@roe.ru Numru tat-taxxa: 7718852163 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117746521452	Rosoboronexport hija l-unika intermedjarja statali uffiċjali tar-Russja għall-esportazzjoni u l-importazzjoni ta’ prodotti, teknoloġiji u servizzi militari u b’użu doppju. Rosoboronexport hija kumpanija sussidjarja ta’ Rostec, korporazzjoni li tappartjeni lill-istat li tissorvelja r-riċerka u l-iżvilupp ta’ teknoloġiji militari, u għandha diversi faċilitajiet ta’ produzzjoni li għandhom rwol strumentali fl-użu ta’ dawk it-teknoloġiji fil-kamp tal-battalja. Il-bejgħ tal-armi jipprovdi sors importanti ta’ munita soda lill-gvern Russu. Dan jintuża wkoll biex imexxi ’l quddiem l-objettivi ekonomiċi u strateġiċi tar-Russja. Mill-2000 sal-2020 Rosoboronexport biegħet armi b’valur ta’ USD 180 biljun lil klijenti barranin. Għaldaqstant, Rosoboronexport hija involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	15.3.2022
59.	JSC NPO High Precision Systems (bir-Russu: АО НПО Высокоточные комплексы)	Indirizz: 7 Kievskaya Str., Moscow, 121059, Russian Federation 21 str. 1, bulvar Gogolevski, Moscow, 119019, Russian Federation Tel.+7 (495) 981-92-77 fax: + +7 (495) 981-92-78 Posta elettronika: npovk@npovk.ru Sit web: https://www.npovk.ru Numru tat-taxxa: 7704721192 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1097746068012	High Precision Systems huwa żviluppatur u manifattur tal-armi Russu. Huwa mexxej fl-inġinerija u l-produzzjoni tas-sistemi tal-missili ballistiċi tattiċi fir-Russja. High Precision Systems huwa sussidjarju ta’ Rostec. Il-Forzi Armati Russi użaw armi prodotti minn High Precision Systems matul l-invażjoni illegali Russa tal-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, High Precision Systems huwa responsabbli talli appoġġa, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
60.	JSC Kurganmashzavod (bir-Russu: ПАО Курганмашзавод)	Indirizz: 17 1J Mashinostroitely Ave., 640021, Kurgan, Russian Federation Tel. +7 (3522) 23-20-83, +7 (3522) 47-19-99; Fax: +7 (3522) 23-20-71, +7 (3522) 23-20-82 Posta elettronika: kmz@kmz.ru Sit web: https://www.kurganmash.ru https://www.kmz.ru/kontakty/ Numru tat-taxxa: 4501008142 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1024500521682	Kurganmashzavod hija kumpanija ewlenija Russa ta’ kumpless militari industrijali. Il-vetturi għall-ġlied tal-infanterija BMP-3 fornuti minn Kurganmashzavod lill-Forzi Armati Russi ntużaw mir-Russja matul l-invażjoni illegali tal-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, Kurganmashzavod hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
61.	JSC Russian Helicopters (bir-Russu: AO Вертолеты России)	Indirizz: 1 Bolshaya Pionerskaya Str., 115054, Moscow, Russian Federation Tel. + +7 (495) 627-55-45 Sit web: http://www.russianhelicopters.aero Posta elettronika: info@rhc.aero Numru tal-karta tal-identità tat-taxxa: 7731559044 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1077746003334	Russian Helicopters hija kumpanija ewlenija Russa tal-manifattura tal-ħelikopters. Il-ħelikopters militari Ka-52 “Alligator” prodotti minn Russian Helicopters intużaw mir-Russja matul l-invażjoni illegali tal-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, Russian Helicopters hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M105
62.	PJSC United Aircraft Corporation (bir-Russu: ПАО Объединённая авиастроительная корпорация)	Indirizz: Bolshaya Pionerskaya 1, Moscow, 115054, Russian Federation Tel: + 7 (495) 926-1421 Sit web: https://www.uacrussia.ru/https://uacrussia.ru/ru/ Posta elettronika: office@uacrussia.ru, hello@uacrussia.ru Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7708619320 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1067759884598	United Aircraft Corporation huwa manifattur Russu ta' inġenji tal-ajru ċivili u militari. Flimkien mal-kumpaniji affiljati tiegħu jikkontrolla 100 % tal-produzzjoni tal-inġenji tal-ajru militari tar-Russja. L-inġenji tal-ajru tal-ġlied prodotti minn United Aircraft Corporation intużaw mir-Russja matul l-invażjoni illegali tal-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, United Aircraft Corporation huwa responsabbli talli appoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M94
63.	JSC United Shipbuilding Corporation (bir-Russu: АО Объединённая Судостроительная Корпорация)	Indirizz: 11 Bolshaya Tatarskaya Str., Moscow 115184, Russian Federation Street Marat, 90, St. Petersburg, 191119, Russian Federation Telefown: +7 495 617 33 00; +7812494-17-42 (St. Petersburg) Sit web: https://www.aoosk.ru Posta elettronika: info@aoosk.ru Numru tat-taxxa: 7838395215 Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1079847085966	United Shipbuilding Corporation hija konglomerat statali Russu ta’ bini tal-bastimenti, li huwa l-fornitur ewlieni ta’ bastimenti tal-gwerra militari lill-Forza Navali Russa. Hija sid ta’ diversi tarzni u uffiċċji ta’ disinn. Il-bastiment kbir ta’ żbark “Pyotr Morgunov” tal-proġett 11711, li nbena minn United Shipbuilding Corporation, ħa sehem fl-invażjoni illegali Russa tal-Ukrajna fl-2022. Il-bastiment tal-għassa tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed “Vasily Bykov” tal-proġett 22160 iddisinnjat minn United Shipbuilding Corporation, ukoll ħa sehem fl-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, l-uffiċċju ta’ disinn “Almaz”, proprjetà ta’ United Shipbuilding Corporation, żviluppa l-korvetti tal-proġett 22800, li wħud minnhom inbnew fit-tarzni li jinsabu fit-territorju tal-Krimea u Sevastopol annessi illegalment u li kkontribwew għall-militarizzazzjoni tal-Peniżola tal-Krimea. Għaldaqstant, JSC United Shipbuilding Corporation hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Assoċjata ma’ Andrei Leonidovich Kostin, li huwa l-kap tal-bord tad-diretturi ta’ JSC United Shipbuilding Corporation. Assoċjata wkoll ma’ VTB Bank, li jimmaniġġja JSC United Shipbuilding Corporation permezz ta’ trust kif iddikjarat mill-President Vladimir Putin fl-2023.	15.3.2022
▼M80
64.	JSC Research and Production Corporation URALVAGONZAVOD (bir-Russu: АО “Научно-производственная корпорация УралВагонЗавод”)	Indirizz: 28 Vostochnoe shosse., 622007, Nizhny Tagil, Sverdlovsk region, Russian Federation Tel. +7 3435 34 5000; +7 3435 33 47 12 Posta elettronika: web@uvz.ru Sit web: http://uralvagonzavod.ru, https://uvzt.ru/ Sid: Rostec Numru tat-taxxa: 6623029538 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1086623002190	Uralvagonzavod hija korporazzjoni Russa kbira tal-bini tal-magni. Hija l-uniku manifattur ta’ tankijiet militari fir-Russja. It-tankijiet T-72B3 fornuti minn Uralvagonzavod lill-Forzi Armati Russi ntużaw mir-Russja matul l-invażjoni illegali tal-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, Uralvagonzavod hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
65.	JSC Zelenodolsk Shipyard [A.M. Gorky Zelenodolsk Plant] (bir-Russu: АО “Зеленодольский завод имени А. М. Горького”)	Indirizz: 5, Zavodskaya Str., 422546 Zelenodolsk, Republic of Tatarstan, Russian Federation Tel.+7 (84371) 5-76-10, Fax: + 7 (84371) 5-78-00 Sit web: https://www.zdship.ru Posta elettronika: nfo@zdship.ru Numru tat-taxxa: 1648013442 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1031644204514	Zelenodolsk Shipyard hija waħda mill-akbar intrapriżi tal-bini tal-bastimenti fir-Russja. Hija bniet il-bastiment tal-għassa tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed “Vasily Bykov”, li ħa sehem fl-invażjoni illegali Russa tal-Ukrajna fl-2022. Fl-24 ta’ Frar 2022“Vasily Bykov” attakka s-suldati Ukreni li kienu qed jiddefendu Snake Island. Għaldaqstant, Zelenodolsk Shipyard hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.3.2022
▼M89
66.	JSC Arzamas Machine-Building Plant (АО “Арзамасский машиностроительный завод”)	Indirizz: Ulitsa 9 Maya, 2, Arzamas, Nizhny Novgorod Oblast, 607220 Russian Federation Telefown: +7 831 4740780 Sit web: amz.ru Posta elettronika: oao_amz@amz.ru Numru tat-taxxa: 5243001767 Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1025201335730	Arzamas Machine-Building Plant hija parti minn Military Industrial Company ta’ Oleg Deripaska. Timmanifattura t-trasportaturi anfibji armati tal-persunal BTR-80 li ntużaw mir-Russja matul il-gwerra tagħha ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna fl-2022. Qed ittejjeb ukoll il-proprjetajiet tal-armatura tal-vetturi militari Russi involuti fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk Arzamas Machine-Building Plant hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
67.	JSC Ruselectronics (АО “Росэлектроника”)	Indirizz: Vereiskaya Str., 29, p. 141., Moscow 115184, Russian Federation Telefown: +7 495 777 42 82 Sit web: https://www.ruselectronics.ru/ Numru tat-taxxa: 7710277994 Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1027739000475 Kumpanija omm: ROSTEC	Ruselectronics hija kumpanija azzjonarja Russa tal-elettronika li tappartjeni lil Rostec. L-unitajiet multifunzjonali tas-sistema tal-armi tal-gwerra elettronika Borisoglebsk-2, żviluppati u mmanifatturati minn JSC Sozvezdie Concern, parti mill-impriża Ruselectronics, intużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna fl-2022. Qabel dan, is-sistema Borisoglebsk-2 intużat fit-territorju tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu separatista ta’ Luhansk” fil-Lvant tal-Ukrajna. Barra minn hekk Ruselectronics forniet lill-Forzi Armati Russi b’sistemi ta’ rikonjizzjoni Penicillin li ntużaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk Ruselectronics hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
68.	JSC Tactical Missiles Corporation (KTRV) (АО “Корпорация Тактическое Ракетное Вооружение”, КТРВ)	Indirizz: 141080, Moscow region, Korolev, Ilyicha str., 7, Russian Federation Tel. +7 (495) 542-57-09; Fax: + +7 (495) 511-94-39 Sit web: http://www.ktrv.ru Posta elettronika: kmo@ktrv.ru Numru tat-taxxa: 5099000013 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1035003364021	Tactical Missiles Corporation tiżviluppa, timmanifattura, timmodernizza, issewwi u żżomm sistemi tal-armi tal-avjazzjoni mill-ajru għall-art u mill-ajru għall-ajru strateġiċi u tattiċi ta’ preċiżjoni għolja u sistemi tal-armi marittimi unifikati tal-forzi armati Russi. L-armi manifatturati minn Tactical Missiles Corporation intużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
69.	JSC Kalashnikov Concern (АО Концерн “Калашников”)	Indirizz: Deryabina avenue, 3B, Izhevsk 394018, Russian Federation Tel. +7 341 250 47 47 Sit web: https://kalashnikovgroup.ru/ Posta elettronika: personal@kalashnikovconcern.ru Kumpanija omm: Rostec Numru tat-taxxa: 1832090230 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1111832003018	Kalashnikov Concern huwa żviluppatur u manifattur Russu ta’ tagħmir tal-armata, inkluż azzarini personali, missili u vetturi. Huwa kkontrollat direttament minn Rostec. Missili ggwidati tal-inġenji tal-ajru Vikhr-1 u azzarini tal-assalt AK-12 prodotti minn Kalashnikov Concern intużaw mill-Forzi Armati Russi matul l-aggressjoni militari mhux provokata mir-Russja kontra l-Ukrajna mir-Russja fl-2022. Għaldaqstant, JSC Kalashnikov Concern huwa responsabbli talli appoġġa, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
70.	JSC UEC Klimov (АО “ОДК-Климов”)	Indirizz: 11, Kantemirovskaya st., Saint Petersburg 194100, Russian Federation Tel: + 7 (812) 454 71 00 Fax: + 7 (812) 647 00 29 Sit web: https://www.klimov.ru/en Posta elettronika: klimov@klimov.ru Kumpanija omm: Rostec Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7802375335 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1069847546383	JSC UEC Klimov huwa disinjatur u produttur Russu ewlieni ta' magni b'turbini tal-gass għal inġenji tal-ajru militari u ċivili. Huwa parti minn United Engine Corporation. Huwa jimmanifattura magni mmuntati fil-ħelikopters Ka-52 li ntużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022, inkluż matul il-battalja ta' Hostomel. Għaldaqstant, JSC UEC Klimov huwa responsabbli talli appoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
71.	LLC Military Industrial Company (ООО Военно-промышленная компания)	Indirizz: Rochdelskaya st., 15/8, 3 floor, r. 10-14, Moscow, 123376, Russian Federation Tel. + +7 (495) 662-10-57 Sit web: https://milindcom.ru Posta elettronika: secrvpk@milindcom.ru Numru tat-taxxa: 7703602065 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1067746915191	Military Industrial Company hija fornitriċi ewlenija ta’ armi u tagħmir militari lill-forzi armati Russi. Hija parti minn Russian Machines li hija proprjetà ta’ Oleg Deripaska. Arzamas Machine-Building Plant, li jifforma parti minn Military Industrial Company, jimmanifattura t-trasportaturi anfibji armati tal-persunal BTR-80, li ntużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, Military Industrial Company hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
72.	PO More Shipyard (Акционерное Общество Судостроительный Завод “Море”)	Indirizz: Desantnikov 1, Primorskiy, Fedosia, Crimea, 298176 Tel. + +7 (36562) 29-3-22 Sit web: https://moreship.ru/main/ Posta elettronika: office@moreship.ru Numru tat-taxxa: 9108124167 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1199112021140	More Shipyard hija l-fornitur tal-bastimenti tal-gwerra militari lill-Forza Navali Russa. Wara l-annessjoni illegali tal-Peniżola tal-Krimea mill-Federazzjoni Russa, din ġiet nazzjonalizzata mill-Federazzjoni Russa, u ngħatat liċenzja tal-istat Russa għall-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-istallazzjoni, l-assemblaġġ, il-manutenzjoni teknika, it-tiswija, ir-rimi u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari. Hija bniet 22800 korvetta għall-Forza Navali Russa, li kkontribwew għall-militarizzazzjoni tal-Krimea annessa illegalment. Barra minn hekk, il-logo tal-kumpanija jagħmel użu mis-simbolu militari “Z” li ntuża mill-propaganda Russa biex tippromwovi l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna mir-Russja. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, is-sjieda tagħha ġiet ittrasferita bi ksur tal-liġi Ukrena.	8.4.2022
73.	JSC Omsk Transport Machine Factory Omsktransmash (AO Омский завод транспортного машиностроения “ОМСКТРАНСМАШ”)	Indirizz: Krasnyy Pereulok 2, 644020 Omsk, Russian Federation Tel. +7 (3812) 44 61 03 Sit web: http://transmash-omsk.ru Posta elettronika: info@transmash-omsk.ru Numru tat-taxxa: 5505204171 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1085543060734	Omsktransmash hija kumpanija tal-inġinerija tal-Istat ibbażata f’Omsk (ir-Russja). Hija timmanifattura l-lanċaturi ta’ rokits multipli TOS-1A li jisparaw rokits termobariċi. Omsktransmash ikkonsenjat it-TOS-1A lill-Forzi Armati Russi. Fl-2022, ir-Russja użat it-TOS-1A matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
74.	JSC Russian Machines (ООО “Русские машины”) magħruf ukoll bħala JSC Nizhegorodskie Avtomobili (ОАО Нижегородские автомобили)	Indirizz: 352330, Krasnodar region, Ust-Labinsk, Ust-Labinsky district, st. Mira, 116 K.D, kv.2, Russian Federation Tel. +7 (495) 653 82 07 Sit web: rm.ru Posta elettronika: info@rm.ru Numru tat-taxxa: 2373000582 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1112373000596	JSC Russian Machines (magħruf ukoll bħala JSC Nizhegorodskie Avtomobili) huwa konglomerat industrijali proprjetà ta’ Oleg Deripaska. Huwa jinkludi Military Industrial Company u Arzamas Machine-Building Plant, li jimmanifattura t-trasportaturi anfibji armati tal-persunal BTR-80, li ntużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, JSC Russian Machines huwa responsabbli talli appoġġa, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
75.	JSC Sozvezdie Concern (АО Концерн “Созвездие”)	Indirizz: Plekhanovskaya Str., 14, Voronezh 394018, Russian Federation Telefown: +7 473 252 52 52 Sit web: https://www.sozvezdie.su Posta elettronika: office@sozvezdie.su Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 3666127502 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1053600445337	JSC Sozvezdie Concern huwa żviluppatur u manifattur ta' sistemi u tagħmir tal-gwerra elettronika, komunikazzjonijiet bir-radju u ta' kontromiżuri elettroniċi. L-unitajiet multifunzjonali tas-sistema tal-armi tal-gwerra elettronika Borisoglebsk-2 żviluppati u manifatturati minn JSC Sozvezdie Concern intużaw mill-forzi armati Russi matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna mir-Russja fl-2022. Qabel dan, is-sistema Borisoglebsk-2 intużat fit-territorju tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” separatista fil-Lvant tal-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC Sozvezdie Concern huwa responsabbli talli appoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M80
76.	JSC Research and Industrial Concern “Machine Engineering Technologies” - JSC RIC TECMASH (Холдинговая компания АО “Научно-производственный концерн “Технологии машиностроения””)	Indirizz: Bolshaya Tatarskaya Str. 35/5, Moscow 115184, Russian Federation Tel. + 7 495 459 98 81 Sit web: http://tecmash.ru Posta elettronika: info@tecmash.ru Numru tal-karta tal-identità tat-taxxa: 7743813961 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1117746260477	Tecmash Concern huwa disinjatur u manifattur ewlieni tal-missili u l-munizzjon użati mill-Forzi Armati Russi. Hija sussidjarja ta’ Rostec. Il-kumpanija subordinata tiegħu, NPO Splav, timmanifattura lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Uragan u BM-30 Smerch li ntużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022. Il-Forzi Armati Russi użaw il-lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Grad u BM-30 Smerch f’attakki b’munizzjonijiet dispersivi kontra miri ċivili fl-Ukrajna li kkaġunaw bosta vittmi. Għaldaqstant, Tecmash huwa responsabbli talli appoġġa, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
77.	PJSC United Engine Corporation (АО “Объединенная двигателестроительная корпорация”)	Indirizz: 16, Budyonny Avenue, Moscow, 105118, Russian Federation Tel. +7(495) 232-55-02, +7(499) 558-18-94 Sit web: https://www.uecrus.com Posta elettronika: info@uecrus.com Numru tal-karta tal-identità tat-taxxa: 7731644035 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1107746081717	United Engine Corporation hija sussidjarja ta’ Rostec li tiddisinja, timmanifattura u tmantni avjazzjoni militari, magni tar-rokits u magni tal-baħar bit-turbini tal-gass. JSC UEC Klimov, waħda mill-kumpaniji li jiffurmaw parti minn Official United Engine Corporation, jimmanifattura magni mmuntati fil-ħelikopters Ka-52 li ntużaw mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022, inkluż matul il-battalja ta’ Hostomel. Għaldaqstant, United Engine Corporation hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
78.	JSC Baltic Shipbuilding Plant “Yantar” bir-Russu: Прибалтийский судостроительный завод “Янтарь” magħrufa wkoll bħala Yantar Shipyard magħrufa wkoll bħala Yantar Shipyard JSC	Indirizz: 1 Guskova square, 236005, Kaliningrad, Russian Federation Tel: +7 (4012) 61 30 83 Sit web: https://shipyard-yantar.ru/en Email: office@shipyard-yantar.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3900000111 Numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1023901861213 Numru tal-OMI: 1736649	JSC Baltic Shipbuilding Plant “Yantar” (magħrufa bħala Yantar Shipyard) hija parti mill-United Shipbuilding Corporation, konglomerat tal-istat Russu ta' bini tal-bastimenti, li huwa l-fornitur ewlieni tal-bastimenti tal-gwerra militari lill-Forza Navali Russa. Bniet il-proġett 11711 “Pyotr Morgunov” bastiment kbir ta' ħatt l-art, li ntuża mir-Russja matul l-aggressjoni militari mhux provokata kontra l-Ukrajna fl-2022. Għaldaqstant, hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M109
79.	Otkritie FC Bank (qabel magħruf bħala NOMOS Bank)	Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti pubblika Indirizz: D. 2, str. 4, ul. Letnikovskaya, 115114, Moscow, Russian Federation Sit web: https://www.open.ru/ Telefown: +7 (495) 224-44-00 Data tar-reġistrazzjoni: 15.12.1999 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739019208 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7706092528 SWIFT/BIC: JSNMRUMM Entitajiet assoċjati: VTB Group	Otkritie FC Bank, qabel magħruf bħala NOMOS Bank, huwa wieħed mill-akbar 10 banek tar-Russja u istituzzjoni finanzjarja sistemikament importanti għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Huwa membru tal-VTB Group. Mill-1 ta' Jannar 2025 Otkritie FC Bank ġie organizzat mill-ġdid u ngħaqad mal-BM-Bank permezz tal-adeżjoni. Il-Bank Ċentrali tar-Russja huwa l-investitur ewlieni ta' Otkritie Bank, fejn għandu 99-100 % tal-ishma. Bħala waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji tal-Istat ewlenin tar-Russja, Otkritie Bank jiġġenera dħul kbir għall-Bank Ċentrali tar-Russja u għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk Otkritie Bank huwa entità jew korp li jappoġġa materjalment jew finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u jibbenefika minnu, kif ukoll jappoġġa lil persuna ġuridika, entità jew korp involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
80.	Novikombank Новикомбанк	Tip ta' entità: bank kummerċjali b'ishma konġunti Indirizz: Bld.1, Polyanka Bolshaya str. 50/1, Moscow, 119180, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739075891	Novikombank huwa sussidjarju ta' Rostec (Russian Technologies State Corporation), konglomerat tad-difiża ewlieni tal-istat Russu. Novikombank għandu rwol sinifikanti fl-implimentazzjoni ta' programmi tal-gvern Russu li huma mmirati lejn l-iżvilupp ta' industriji ta' teknoloġija għolja fir-Russja billi jipprovdi finanzjament għal proġetti militari u ċivili ewlenin. Novikombank iwettaq negozju f'setturi ta' sinifikat strateġiku għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa, b'mod partikolari s-settur tad-difiża. Novikombank huwa għalhekk entità jew korp li jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa jew jibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna kif ukoll persuna ġuridika, entità jew korp involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. F'Ġunju 2022, id-Direttur tal-Bank iddikjara li l-bank kien lest biex jibda l-attivitajiet tiegħu fil-Krimea. Barra minn hekk, Novikombank jiffinanzja b'mod attiv kumpaniji li jaħdmu biex jissostitwixxu prodotti pprojbiti mill-esportazzjoni lejn ir-Russja, b'mod partikolari fl-ajrunawtika u l-armamenti. F'Awwissu 2022, Novikombank ħa sehem fil-forum ARMY 2022 (li jlaqqa' flimkien kumpaniji mill-kumpless militari-industrijali) u ffirma ftehimiet ta' finanzjament għal RUB 190 biljun (madwar EUR 3 biljun).	8.4.2022
▼M80
81.	Sovcombank (magħruf preċedentement bħala Buycombank)	Isem sħiħ tal-kumpanija: Public Joint Stock Company “Sovcombank” Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi Indirizz: Prospekt Tekstilshchikov, 46, Kostroma, Kostroma Oblast, 156000, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.9.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 1144400000425 Numru tal-karta tal-identità tat-taxxa: 4401116480 Entità assoċjata: il-Gvern tal-Federazzjoni Russa	Sovcombank, li qabel kien magħruf bħala Buycombank, huwa wieħed mill-akbar banek tar-Russja u huwa rikonoxxut bħala istituzzjoni finanzjarja/ta’ kreditu Russa sistemikament importanti mill-Gvern u l-Bank Ċentrali tar-Russja. Sovcombank huwa involut u jikkoopera ma’ kumpaniji marbuta mas-settur tal-armi bħal Kamaz li l-bank ħareġ bonds għaliha f’Lulju 2022. Huwa ħareġ ukoll bonds għall-VEB u DOM.RF. Sovcombank huwa għalhekk persuna ġuridika, entità jew korp involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M105
82.	VTB Bank ВТБ/Внешторгбанк	Tip ta' entità: kumpanija pubblika b'ishma konġunti Indirizz: Vorontsovskaya Str., 43, Moscow, 109044, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Degtyarnyy Pereulok, 11a, Saint Petersburg, 191144, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.10.1990 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739609391 Individwi assoċjati: Andrei Leonidovich Kostin (President u President tal-Bord ta' Tmexxija)	Il-VTB Bank huwa istituzzjoni finanzjarja sistemikament importanti għall-Gvern Russu, li min-naħa tiegħu huwa azzjonist ewlieni ta' VTB Bank. Il-bank innifsu għandu rabtiet mill-qrib mal-intelligence Russa, u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tiegħu nħatar mill-President Vladimir Putin u ddefenda l-azzjonijiet tiegħu inkluż l-annessjoni tal-peniżola tal-Krimea. Bħala waħda mill-istituzzjonijiet finanzjarji ewlenin tar-Russja, li fil-biċċa l-kbira hija proprjetà tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa, VTB jiġġenera wkoll dħul għoli għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. F'Ġunju 2022, VTB esprima l-intenzjoni tiegħu li jirkupra l-eks sussidjarja tiegħu, RNCB Bank (bank ewlieni fil-Krimea b'70 % tal-klijenti fil-peniżola), li ġie nazzjonalizzat wara s-sanzjonijiet tal-2014. F'Ottubru 2022, il-President Putin iffirma liġi li tawtorizza lill-gvern biex jittrasferixxi 100 % tal-ishma tal-RNCB lill-VTB. F'Novembru 2022, id-Direttur Ġenerali tal-VTB ħabbar it-tlestija tat-trasferiment tal-RNBC lill-VTB fl-ewwel tliet xhur tal-2023. B'hekk il-VTB isir il-bank ewlieni fil-Krimea. VTB Bank huwa għalhekk entità jew korp li jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa jew jibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna kif ukoll persuna ġuridika, entità jew korp involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M113
83.	Joint Stock Company “State Transport Leasing Company” magħrufa wkoll bħala JSC GTLK magħrufa wkoll bħala State Transport Leasing Company bir-Russu: Акционерное общество “Государственная Транспортная Лизинговая Компания”	Indirizz: 31a Leningradsky Avenue, bldg. #1, Moscow 125284, Russian Federation Indirizz legali: 73 Respublika St., Suite 100, Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous Area, 62900B, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija tat-trasport Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.11.2001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739407189 Entitajiet assoċjati: GTLK Europe, GTLK Asia, GTLK Middle East Tel: (495) 221-00-12 8-800-200-12-99 Email: gtlk@gtlk.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7720261827 Numru tal-OMI: 5213962	JSC GTLK hija intrapriża tal-istat Russu ssorveljata mill-Ministeru għat-Trasport Russu. GTLK topera fit-trasport bl-ajru, bil-baħar u bil-ferrovija, fit-trasport tal-passiġġieri, fil-qasam ta' vetturi u tagħmir speċjali għal kumpaniji domestiċi fl-industrija tat-trasport, u twettaq attivitajiet ta' investiment biex tiżviluppa l-infrastruttura tat-trasport tar-Russja. Hija l-akbar kumpanija tal-kiri tat-trasport fir-Russja. Fl-2025, il-portafoll ta' lokazzjoni ta' GTLK ġie vvalutat għal RUB 2,9 triljun, u għandha kumpaniji sussidjarji fil-Lvant Nofsani, fl-Asja u fl-Ewropa. GTLK stabbiliet għaliha nnifisha l-għan li toħloq flotta ta' droni, importati miċ-Ċina biex twettaq missjonijiet ta' sorveljanza mill-ajru. GTLK nediet programm nazzjonali għal-lokazzjoni ta' droni u pprovdiet l-ewwel droni fl-2024. Il-volum ippjanat ta' investimenti fil-produzzjoni ta' droni fl-2024-2026 huwa ta' RUB 34 biljun. F'April 2025, GTLK nediet suq għal droni bit-titlu “Naletay.RF”. GTLK hija entità legali, li tappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u tibbenefika minnu, li hija responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	8.4.2022
▼M61
84.	JSC GARNIZON (Bir-Russu: АО Гарнизон)	Indirizz: Kosmodamianskaya Naberezhnaya 24, Moscow, Russia 115035; building 1. Indirizz postali: Sadovnicheskaya 53, Moscow, Russia 115035 Telefon: + 7 (499) 790-92-12 Sit web: http://ao-garnizon.ru Indirizz elettroniku: info@ao-garnizon.ru	JSC Garnizon hija kumpannija azzjonarja taħt il-kontroll tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. L-istruttura tagħha tinkludi aktar minn 60 entità. Hija twettaq il-kompiti stabbiliti mill-Ministeru għad-Difiża u tħares l-interessi tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija taġixxi bħala awtorità kontraenti f’offerti pubbliċi fl-interessi tal-Ministeru għad-Difiża. Għalhekk, hija persuna ġuridika li tappoġġa materjalment jew finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M89
85.	JSC OBORONENERGO (bir-Russu: АО Оборонэнерго)	Indirizz: 107140, Moscow, 1 st Krasnoselsky lane, 11, Russian Federation Telefown: +7 (495) 532-13-06 Sit web: https://oboronenergo.su Posta elettronika: info@oen.su	JSC Oboronenergo hija fornitur militari tal-enerġija li tappartjeni lil JSC Garnizon, li skont kuntratti tal-gvern tipprovdi servizzi ta’ provvista tal-elettriku lil unitajiet militari Russi u lil entitajiet oħra taħt il-kontroll tal-Ministeru għad-Difiża. Ipparteċipat fil-modernizzazzjoni tal-bażi tal-ajru militari f’Korenovsk, li ntuża mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa biex jagħtu bidu għal attakki fuq bersalli fl-Ukrajna matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk appoġġat materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u bbenefikat minnu. Appoġġat ukoll materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M80
86.	OJSC Ulyanovsk Automobile Plant (UAZ) (bir-Russu: ООО “Ульяновский автомобильный завод” (УАЗ))	Indirizz: Moskovskoye Shosse, 92, Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast, 432008 Tel. + +7 (8422) 40-91-09 Sit web: https://uaz.global/ Posta elettronika: mm.medvedev@dnd.team	UAZ hija manifattur tal-karozzi Russu. Hija tipprovdi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa b’vetturi UAZ Patriot li ntużaw mill-armata Russa matul l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata kontra l-Ukrajna. Il-fabbrika tal-UAZ qed tiġi mmodernizzata bis-saħħa ta’ ordnijiet mill-Ministeru għad-Difiża. F’Settembru 2022, wara awditu, il-kumpanija ġiet ukoll inkluża fir-reġistru militari li jarmonizza l-proċeduri għall-aċċess għall-akkwist pubbliku fis-settur tad-difiża. Għalhekk hija tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M61
87.	JSC VOENTELECOM (VOYENTELEKOM) (Bir-Russu: АО “Воентелеком”)	Indirizz: 107014, Russia, Moscow, st. Bolshaya Olenya, 15A, building 1 Telefon: +7 (495) 609-50-05, +7 (985) 900-50-05 Sit web: https://voentelecom.ru Indirizz elettroniku: info@voentelecom.ru	Voentelecom hija l-fornitur ewlieni ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjoni għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Il-gvern Russu rrikonoxxa lil Voentelecom bħala kumpannija ta’ importanza federali. Hija twettaq manutenzjoni u tiswijiet fuq l-infrastruttura tal-IT, tagħmir ta’ telekomunikazzjonijiet militari, linji ta’ komunikazzjoni u tagħmir għall-gwerra elettronika tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, inkluż fit-territorju tal-Krimea u Sevastopol li ġew annessi illegalment. Hija żviluppat sistema ta’ komunikazzjoni diġitali, awtomatizzata u unifikata għall-armata Russa. Hija pprovdiet lill-Forza Navali Russa b’komunikazzjoni broadband bir-radju, inkluż fit-territorju tal-Krimea u Sevastopol li ġew annessi illegalment. Voentelecom ikkooperat ma’ Rostec fl-iżvilupp tal-istandard LTE fit-territorju tal-Krimea u Sevastopol li ġew annessi illegalment.	3.6.2022
			Għalhekk hija appoġġat materjalment u bbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija appoġġat ukoll materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
88.	JSC VOENTORG (Bir-Russu: АО “Военторг”)	Indirizz: Russia, Moscow, 115035, Sadovnicheskaya st., 55/26, building 3 Telefon: +7 (495) 609-5200 Sit web: http://www.oaovoentorg.ru Indirizz elettroniku: info@oaovoentorg.ru Entitajiet assoċjati: kumpanniji subordinati: JSC “Voentorg-West”; JSC “Voentorg-South”; JSC “Voentorg-Center”; JSC “Voentorg-Vostok”; JSC “Voentorg-Moscow”; Voentorg-Retail LLC	Voentorg hija kuntrattur tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija tipprovdi servizzi ta’ catering u ta’ ħasil tal-ħwejjeġ, kif ukoll uniformijiet militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, il-kumpannija sussidjarja ta’ Voentorg, Voentorg Retail, biegħet T-shirts bis-simbolu militari “Z”, li ntuża mill-propagandisti Russi biex tippromwovi l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk hija qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija tappoġġa wkoll, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
89.	VOENTEKSTILPROM LLC (Bir-Russu: ООО ВоенТекстильПром)	Indirizz: 115446, Moscow, Kolomensky proezd, 13a, Russia Telefon: 8-499-444-32-84; Fax: 8-499-611-90-46 Sit web: https://voentekstilprom.ru/ Indirizz elettroniku: office@vtpmsk.ru	Voentekstilprom timmanifattura ħwejjeġ għall-ħtiġijiet tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Hija tat provvisti ta’ ħwejjeġ lill-forza militari Russa bħala parti minn ordni ta’ difiża tal-istat. Hija timmanifattura uniformijiet ta’ fuq il-post tal-ġlied għall-Gwardja Nazzjonali tar-Russja u qomos għas-suldati tal-Forza Navali Russa u tal-Gwardja Nazzjonali tar-Russja. Għalhekk hija persuna ġuridika li tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, jew li tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M80
90.	INDEPENDENT INSURANCE GROUP (bir-Russu: СК НЕЗАВИСИМАЯ СТРАХОВАЯ ГРУППА)	Indirizz: Vspolniy Pereulok 18, bldg. 2, Moscow, 123001 Tel. +7 (495) 926-72-70; 788-81-19 Fax: + +7 (495) 788-81-16 Sit web: www.nsg-ins.ru Posta elettronika: info@nsg-ins.ru	Independent Insurance Group Ltd hija impriża tal-assigurazzjoni ta’ kumpaniji tal-industrija tad-difiża Russa. Hija inkuża fuq il-lista ta’ impriżi tal-assigurazzjoni li jagħtu servizzi tal-assigurazzjoni għat-trasport internazzjonali ta’ merkanzija militari. Hija tikkoopera ma’ kumpaniji tal-Istat Russu u tagħtihom assigurazzjoni, speċjalment dawk fis-settur militari u tad-difiża. Independent Insurance Group Ltd hija l-impriża ta’ assigurazzjoni kontra r-riskju ewlenija ta’ Rostec, il-konglomerat tad-difiża tal-Istat Russu. Il-kumpanija hija waħda mill-isponsors u l-parteċipanti tal-Forum Militari-Tekniku Internazzjonali “Army2022”, organizzat mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija tikkonferma l-konnessjonijiet mill-qrib tagħha mas-settur tad-difiża fuq is-sit web tagħha. Għalhekk, hija responsabbli talli appoġġat, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija tappoġġa wkoll, materjalment jew finanzjarjament, jew tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M89
91.	PJSC KAMAZ psewdonimu KAMAZ PTC (bir-Russu: ПАО “КАМАЗ”)	Indirizz: Avtozavodskiy Prospekt, 2, Naberezhnye Chelny, Republic of Tatarstan, 423827 Russian Federation Telefown: +7 (800) 555-00-99 Sit web: https://kamaz.ru/en Posta elettronika: callcentre@kamaz.ru	KAMAZ hija żviluppatur u manifattur Russu ta’ vetturi u tagħmir militari. Ipproduċiet il-vetturi KAMAZ-5350, KAMAZ-6350 u KAMAZ-6560 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. F’Novembru KAMAZ irreferiet għall-fatt li l-fabbrika tagħha qed topera fil-limiti tal-kapaċità tagħha biex tissodisfa l-ordnijiet ta’ armi. F’April 2022 ippubblikat ukoll filmat li fih intuża s-simbolu “Z” li jesprimi appoġġ għall-operazzjoni fl-Ukrajna. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M80
92.	JSC KRONSHTADT TEKHNOLOGII Group of Companies (bir-Russu: Кронштадт-технологии группа компаний АО)	Indirizz: 115432, Moscow, Andropov Ave., 18, bldg. 9, Descartes Business Center, Russia / 199178, St. Petersburg, Maly prospekt Vasilievsky island, 54/4 Tel. +7 (495) 748-35-77, +7 (495) 230-00-36 (Moscow); +7 (812) 449-90-90 (St. Petersburg) Sit web: https://kronshtadt.ru Posta elettronika: uav@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru	JSC Kronshtadt Tekhnologii hija kuntrattur militari Russu li jiżviluppa u jimmanifattura tagħmir, software u soluzzjonijiet integrati għal vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa użaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord Orion, manifatturati minn Kronshtadt Tekhnologii matul l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tkompli tipproduċi u tiżviluppa d-droni Orion, li qed jintużaw dejjem aktar fil-gwerra. Għalhekk, hija responsabbli talli appoġġat, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M89
93.	Tatshina LLC (OOO ТАТШИНАУК) Eks Management Company Tatneft-Neftekhim LLC (bir-Russu: OOO УК Татнефть-Нефтехим))	Indirizz: Korpus AIK-24, Industrial zone Territory, Nizhnekamsk, Nizhnekamskij District, Republic of Tatarstan, 423570 Russian Federation Telefown: +7(8555) 49-73-42, +7(8555) 49-75-86, +7 (855) 549-74-39 Faks: +7(8555) 49-75-86 Sit web: www.neftehim.tatneft.ru Posta elettronika: nhk@tnnh.tatneft.ru Numru tar-reġistrazzjoni: TIN 1644024517 IEC 165101001 PSRN 1021601627090 fil-25.11.2002 OKPO 57243722 Entitajiet assoċjati: JSC Nizhnekamskshina; LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory; Nizhnekamsk SSC Tyre Factory; JSC Nizhnekamsktekhuglerod; JSC Nizhnekamsk Mechanical Plant); TD “Kama” Trading House; LLC “Kama” Scientific & Technical Center; LLC TATNEFT-Neftekhimsnab; JSC Yarpolimermash-Tatneft; LLC Energoshinservis	Wara d-deżinjazzjoni ta’ Management Company Tatneft-Neftekhim LLC, Tatneft Group biegħ il-parteċipazzjoni tiegħu fil-kumpanija maniġerjali “Tatneft-Neftekhim” lil JSC Tatneftekhiminvest-Holding, li bidlet isimha għal Tatshina LLC. Tatshina LLC (li qabel kien jisimha Management Company Tatneft-Neftekhim) timmaniġġa u tikkoordina l-kumpaniji subordinati tat-tajers ta’ PJSC Nizhnekamskneftekhim, li jinkludu TD KAMA, Nizhnekamskshina u Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant. Din tgħaqqad flimkien l-intrapriżi kollha relatati man-negozju tat-tajers JSC Tatneftekhiminvest-Holding, u timmaniġġa l-produzzjoni, il-proċessi tal-ippjanar, l-operazzjonijiet kummerċjali, ir-riżorsi umani u r-relazzjonijiet pubbliċi tagħhom. TD KAMA, id-distributur ġenerali tal-prodotti kummerċjali tat-tajers ta’ JSC Tatneftekhiminvest-Holding, tforni tajers lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa u lill-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Nizhnekamskshina timmanifattura tajers immuntati fuq il-vetturi armati K4386 Typhoon-VDV. Il-prodotti ta’ Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant jinkludu t-tajers KAMA NU402 li jiġu mmuntati fuq il-vetturi ta’ mobbiltà tal-infanterija Tigr li jġorru missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa użaw vetturi armati K4386 Typhoon-VDV, vetturi ta’ mobbiltà tal-infanterija Tigr u missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk Tatshina LLC u TD KAMA jappoġġaw materjalment lill-impjegati mobilizzati għall-gwerra fl-Ukrajna. Għalhekk din responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M113
94.	Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, LLC (bir-Russu: ООО Нижнекамский завод грузовых шин)	Indirizz: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone no. 96, office 1, Republic of Tatarstan, Russia Tel: +7 (8555) 49-73-40 Email: nkastp@tatneft.ru Post tar-reġistrazzjoni: 423580, Nizhnekamsk, industrial zone, Republic of Tatarstan, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 15.1.2007 Numru tar-Reġistrazzjoni: SRN/OGRN 1071651000035 KPP 165101001 TIN/INN 1651049488 Entitajiet assoċjati: Trading House KAMA Management Company Tatneft-Neftekhim Nizhnekamskshina	Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant tipproduċi tajers magħmulin għalkollox mill-azzar. Kienet kumpanija subordinata ta' Tatneft. Il-prodotti tagħha jiġu fornuti lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Fl-1 ta' Ġunju 2022, Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant inbiegħet lil JSC Tatneftekhiminvest-holding. Il-bejgħ kien jinkludi wkoll MC Tatneft-Neftekhim, Trade House Kama, Nizhnekamskshina, fost oħrajn. Hija timmanifattura t-tajers KAMA NU402, li jiġu mmuntati fuq il-vetturi ta' mobbiltà tal-infanterija Tigr li jġorru missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa użaw vetturi ta' mobbiltà tal-infanterija Tigr u missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet matul l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tar-Russja kontra l-Ukrajna. Kama Tyres, il-grupp ta' kumpaniji li tappartjeni għalih Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, qed tipprovdi appoġġ finanzjarju u materjali, inkluż tagħmir tattiku, lis-suldati Russi mobilizzati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
95.	PJSC Nizhnekamskshina (bir-Russu: ПАО “Нижнекамскшина”)	Indirizz: 423570, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Industrial Zone, building 116, building 1, Russian Federation Tel: +8 555 49-79-30 Faks: +8 555 24-15-70 Sit web: https://shina-kama.ru Email: nksh@kamatyres.com Entitajiet assoċjati: Tatneft Trading House KAMA Management Company Tatneft-Neftekhim Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant	Nizhnekamskshina hija l-manifattur ewlieni tat-tajers fir-Russja. Kienet kumpanija subordinata ta' Tatneft. Fl-1 ta' Ġunju 2022 Nizhnekamskshina nbiegħet lil JSC Tatneftekhiminvest-Holding. Tipproduċi tajers tal-marki KAMA u Viatti. Il-prodotti tagħha jinkludu tajers b'użu doppju u militari fornuti lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura tajers immuntati fuq il-vetturi armati K4386 Typhoon-VDV. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa użaw vetturi armati K4386 Typhoon-VDV matul il-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk Nizhnekamskshina tappoġġa materjalment u finanzjarjament lill-impjegati mobilizzati għall-gwerra fl-Ukrajna. Għaldaqstant, Nizhnekamskshina hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M80
96.	LLC TD KAMA (bir-Russu: ООО ТД “КАМА”)	Indirizz: 423570, Russia, Republic of Tatarstan, Nizhnekamsk, Territoriya Promzona, AIK-24, room 402 Tel. +7 (8555) 24-10-00, 24-10-10 Data tar-reġistrazzjoni: 18.12.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: SRN/OGRN 1021602510533 TIN/INN 1651024807 Sit web: https://www.td-kama.com Posta elettronika: info@td-kama.com Entitajiet assoċjati: Tatneft-Neftekhim; Nizhnekamskshina; Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant	TD KAMA hija distributur ġenerali tal-prodotti ta’ KAMA TIRES, li jiġu mmanifatturi minn Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant u Nizhnekamskshina. Hija tforni tajers lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa u lill-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Il-prodotti ta’ Nizhnekamskshina, li TD KAMA tiddistribwixxi, jinkludu tajers b’użu doppju u militari fornuti lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Nizhnekamskshina timmanifattura tajers immuntati fuq il-vetturi armati K4386 Typhoon-VDV. Il-prodotti ta’ Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant, li TD KAMA tiddistribwixxi, jinkludu t-tajers KAMA NU402 li jiġu mmuntati fuq il-vetturi ta’ mobbiltà tal-infanterija Tigr li jġorru missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa użaw vetturi armati K4386 Typhoon-VDV, vetturi ta’ mobbiltà tal-infanterija Tigr u missili mobbli Kornet kontra t-tankijiet matul l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, TD KAMA tipprovdi appoġġ materjali u finanzjarju lill-impjegati mobilizzati fil-gwerra fl-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
97.	OJSC Balashikha Casting and Mechanical Plant (bir-Russu: ОАО Балашихинский литейно-механический завод) magħrufa wkoll bħala OJSC BLMZ (bir-Russu: ОАО БЛМЗ)	Indirizz: Entuziastov sh., 4, Balashikha, Moskovskaya Oblast, 143900, Russian Federation Tel. + +7 (495) 639-94-94 Sit web: https://www.blmz.ru Posta elettronika: info@blmz.ru	BLMZ hija impjant Russu tal-ikkastjar u mekkaniku. Hija tforni materjali li jintużaw għall-produzzjoni tal-armi lill-fornituri Russi ta’ tagħmir militari li ġew issanzjonati mill-Unjoni Ewropea fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li ddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukrajna. Hija fornitur ikkuntrattat tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija tipprovdi tagħmir u materjali għal-produzzjoni ta’ diversi inġenji tal-ajru u ħelikopters, inkluż Ka-52 li l-Forzi Armati Russi jkomplu jużaw b’mod estensiv matul l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tagħhom kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	3.6.2022
▼M89
98.	JSC REMDIZEL (bir-Russu: АО “Ремдизель”)	Indirizz: 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky tract, 40, Russian Federation Telefown: +7 (8552) 55-15-88 / 7 (8552) 30-80-00 Sit web: http://www.remdizel.com Posta elettronika: remdizel@kamaz.ru Entitajiet assoċjati: KAMAZ	Remdizel tipproduċi u ssewwi vetturi bir-roti u fuq iċ-ċineg. Timmanifattura l-vetturi K-63968 reżistenti għall-mini u protetti mill-imboskati li għadhom jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. Remdizel tipproduċi wkoll vetturi armati ġodda bħal K-4386 Typhoon VDV u Akhmat biex tappoġġa l-aggressjoni tar-Russja fl-Ukrajna. Għalhekk din responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
99.	JSC SUKHOI Company (bir-Russu: ПАО Компания “Сухой”)	Indirizz: 125284, Russian Federation, Moscow, st. Polikarpova, 23B, PO box 604 Telefown: +7 (499) 550-01-06 Sit web: https://www.sukhoi.org Posta elettronika: info@sukhoi.org Entitajiet assoċjati: United Aircraft Corporation (kumpanija omm)	Sukhoi hija manifattur Russu tal-inġenji tal-ajru. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa ħaddmu inġenji tal-ajru tal-ġlied immanifatturati minn Sukhoi matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tiżviluppa wkoll mudelli ġodda ta’ inġenji tal-ajru tal-ġlied li jintużaw ħafna fil-gwerra, bħal Su-24, Su-30, Su-34, Su-35 u Su-57. Fil-21 ta’ Novembru 2022 l-azzjonist maġġoritarju tagħha OAK ħabbar il-konsenja ta’ SU30SM2s ġodda lill-Ministeru għad-Difiża. Skont rapporti uffiċjali l-militar Russu qed joħloq grupp elit ta’ avjazzjoni għall-attakk li jinkludi Su-24s u Su-34s immanifatturati minn Sukhoi. Għalhekk din responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	3.6.2022
100.	JSC “121 AIRCRAFT REPAIR PLANT” (bir-Russu: Акционерное общество “121 авиационный ремонтный завод”)	Indirizz: Russian Federation, 143079, Moscow region, Odintsovo, Stary Gorodok, st. Postal, 10 Telefown: +7(498) 677-95-11 Sit web: https://121arz.ru Posta elettronika: info@121arz.ru	121 Aircraft Repair Plant issewwi l-inġenji tal-ajru Su-25, Su-27, MiG-29 u MiG-31. Hija l-unika intrapriża fir-Russja li simultanjament issewwi u taġġorna l-inġenji tal-ajru Su-25 għall-verżjoni Su-25 SM. L-inġenji tal-ajru Su-25 SM u MiG-31 intużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. F’dan is-sit intbagħat ukoll persunal Belarussu biex jgħin fit-tiswija tal-inġenji tal-ajru tal-ġlied sabiex ikunu jistgħu jerġgħu jintużaw fl-aggressjoni tar-Russja fl-Ukrajna. Għalhekk din responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Tappoġġa wkoll materjalment jew finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, jew tibbenefika minnu.	3.6.2022
▼M61
101.	National Settlement Depository (NSD) (Bir-Russu: Национальный расчетный депозитарий)	Indirizz: Spartakovskaya street 12, 105066, Moska, il-Federazzjoni Russa Tip ta’ entità: kumpanija b’ishma konġunti li hija istituzzjoni ta’ kreditu mhux bankarja Data tar-reġistrazzjoni: 27.6.1996 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 3294 Reġistrazzjoni Primarja tal-Istat Nru. 1027739132563 Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 7702165310 / 770101001 Post prinċipali tan-negozju: Il-Federazzjoni Russa	NSD hija istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja Russa u depożitorju ċentrali ta’ titoli tar-Russja. Hija l-akbar depożitorju ta’ titoli fir-Russja skont il-valur tas-suq tat-titoli ta’ ekwità u ta’ dejn miżmuma f’kustodja u l-unika waħda li għandha aċċess għas-sistema finanzjarja internazzjonali. Hija rikonoxxuta bħala istituzzjoni finanzjarja Russa sistemikament importanti mill-Gvern u l-Bank Ċentrali tar-Russja. Hija għandha rwol essenzjali fil-funzjonament tas-sistema finanzjarja tar-Russja u l-konnessjoni tagħha mas-sistema finanzjarja internazzjonali, u b’hekk tiffaċilita direttament u indirettament lill-Gvern Russu fl-attivitajiet, il-politiki u r-riżorsi tiegħu.	3.6.2022
		Entitajiet assoċjati: azzjonist maġġoritarju/kumpanija omm b’99,997 % (mhux elenkati individwalment): Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti “Moscow Exchange MICEX-RTS” (Borża ta’ Moska jew MOEX) Indirizz reġistrat: 13, Bolshoy Kislovsky per, 125009 Moska, il-Federazzjoni Russa Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 7702077840 Reġistrazzjoni Primarja tal-Istat Nru 1027739387411	Hija kważi kompletament proprjetà tal-Borża ta’ Moska, li l-missjoni tagħha hija li tipprovdi aċċess eżawrjenti għas-swieq finanzjarji Russi. Min-naħa l-oħra, Moscow Exchange, permezz tar-rwol u l-azzjonisti tagħha, hija taħt livell għoli ta’ kontroll mill-Gvern Russu. Għalhekk NSD hija entità jew korp li jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
▼M63
102.	AVLITA Stevedoring Company	Indirizz: Prymorska Street 2h, Sevastopol, Crimea, Ukraine	AVLITA Stevedoring Company tipprovdi servizzi relatati mat-tagħbija ta' qamħ fuq bastimenti fil-port ta' Sevastopol fil-Krimea, li kien anness illegalment mir-Russja. Huwa ddokumentat f'bosta rapporti li kien involut fit-tagħbija fuq bastimenti ta' qamħ misruq mill-bdiewa u l-istat Ukren fit-territorji Ukreni taħt okkupazzjoni Russa, jew mixtri taħt pressjoni minn bdiewa Ukreni. Avlita hija għalhekk responsabbli għall-appoġġ u l-implimentazzjoni ta' azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina.	21.7.2022
▼M89
103.	Nightwolves MC (Моторклуб, Ночные Волки)	Indirizz: Nizhniye Mnevniki, 110, Bike Centre, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Grupp tal-Muturi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1989	Nightwolves MC huwa klabb tal-muturi nazzjonalista mwaqqaf fl-1989 f’Moska u mmexxi minn Alexander Zaldastanov, b’madwar 45 taqsima madwar id-dinja, inkluż taqsimiet f’ħafna Stati Membri tal-Unjoni Ewropea. Nightwolves MC kien involut b’mod attiv fil-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna billi appoġġa pubblikament l-annessjoni tal-Krimea fl-2014 u l-gwerra kontra l-Ukrajna fl-2022, billi b’mod attiv xerred propaganda kontra l-Ukrajna u favur ir-Russja, u billi ġġieled flimkien ma’ gruppi favur ir-Russja fl-Ukrajna jew appoġġahom wara l-annessjoni tal-Krimea u l-gwerra Russa kontra l-Ukrajna fl-2022. Il-grupp huwa marbut ma’ “Wolf Holding Security Structures”, kumpanija li topera kampijiet ta’ taħriġ għad-“difiża personali” f’Sevastopol u tipprovdi taħriġ militari. Il-grupp huwa sostenitur ewlieni tal-Gvern Russu li b’mod attiv jappoġġa l-propaganda tal-Istat Russa fir-Russja, fl-Ewropa u fil-Balkani tal-Punent, jiċħad id-dritt tal-Ukrajna għas-sovranità u jappella għad-“denazifikazzjoni” u d-“deUkrenizzazzjoni” tal-pajjiż, filwaqt li jippromwovi l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. Il-grupp għandu wkoll rabtiet mill-qrib mal- President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u mal-Gvern Russu u bejn l-2013 u l-2015 irċieva finanzjament tal-Istat mill-Kremlin. Il-grupp wera ripetutament l-appoġġ tiegħu għall-operazzjoni militari, b’mod partikolari billi bagħat uħud mill-membri tiegħu bħala voluntiera fl-armata. Għalhekk Nightwolves huma entità jew korp li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija entità responsabbli għall-fatt li appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.
104.	The Alexander Gorchakov Public Diplomacy Fund (Фонд общественной дипломатии Александра Горчакова)	Indirizz: 10/1 Yakovoapostolsky pereulok, Moscow 105064, Russian Federation Tip ta’ entità: Organizzazzjoni mhux Governattiva Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: Frar 2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107799026752	L-Alexander Gorchakov Public Diplomacy Fund twaqqaf fl-2010 mill-President Russu Dmitry Medvedev. Il-fundatur tal-Fond kien il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin tar-Russja u l-Ministru attwali għall-Affarijiet Barranin huwa l-kap tal-Bord tal-Fiduċjarji. Il-Ministeru jiffinanzja l-ħidma tal-Fond Gorchakov, li min-naħa tiegħu jagħti finanzjament lil gruppi ta’ riflessjoni u lil GONGOs. Il-Fond Gorchakov huwa mfassal biex jappoġġa lill-kompatrijotti Russi fl-ispazju post-Sovjetiku f’konformità mal-għanijiet ideoloġiċi tal-Kremlin. Il-proġetti organizzati mill-Fond Gorchakov kienu elementi importanti tad-diskors dwar il-politika barranija tar-Russja. Fl-2015 il-Gvern tal-Ukrajna għalaq l-Uffiċċju ta’ Gorchakov Public Diplomacy Fund f’Kiev minħabba propaganda kontra l-Istat. Għalhekk Gorchakov Public Diplomacy Fund huwa responsabbli għall-fatt li b’mod attiv appoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefika minnu.	21.7.2022
▼M80
105.	The Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) (Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)	Indirizz tal-Kwartieri Ġenerali: Russian Federation, 119019, Moscow, Vozdvizhenka Str. 18/9 Tel. + +7 (495) 690-12-45 Posta elettronika: rossotr@rs.gov.ru Sit web: https://rs.gov.ru Tip ta’ entità: Aġenzija tal-Gvern Federali Russu Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 119019, Moscow, Vozdvizhenka Str. 18/9 Data tar-reġistrazzjoni: 6.9.2008	Il-Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) hija korp eżekuttiv federali responsabbli għall-għoti ta’ servizzi statali u l-ġestjoni tal-proprjetà tal-istat biex tappoġġa u tiżviluppa relazzjonijiet internazzjonali bejn il-Federazzjoni Russa u l-Istati Membri tal-Commonwealth ta’ Stati Indipendenti u pajjiżi barranin oħra. Hija l-aġenzija ewlenija tal-istat li tipproġetta s-setgħa ta’ persważjoni u l-influwenza ibrida tal-Kremlin, inkluż il-promozzjoni tal-hekk imsejjaħ kunċett “Russkiy Mir”. Ilha għal ħafna snin taġixxi bħala organizzazzjoni ċentrali għal network ta’ kompatrijotti Russi u aġenti ta’ influwenza, u tiffinanzja diversi proġetti ta’ diplomazija pubblika u ta’ propaganda, filwaqt li tikkonsolida l-attivitajiet tal-atturi favur ir-Russja u tiddissemina n-narrattivi tal-Kremlin, inkluż ir-reviżjoniżmu storiku. Rossotrudnichestvo torganizza b’mod attiv avvenimenti internazzjonali mmirati lejn il-konsolidazzjoni ta’ perċezzjoni pubblika usa’ tat-territorji Ukreni okkupati bħala Russi. Il-Kap u l-Viċi Kap ta’ Rossotrudnichestvo wrew b’mod ċar l-appoġġ tagħhom għall-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Rossotrudnichestvoa amplifikat il-propaganda tar-Russja billi ttrasformat id-“djar Russi” tagħha fl-Ewropa f’punti ta’ sħana fejn l-Ewropej, teoretikament imċaħħda mit-tisħin minħabba nuqqas ta’ gass, setgħu jiġu u jisħnu. Għaldaqstant, Rossotrudnichestvo hija responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna, jew appoġġat jew implimentat dawn l-azzjonijiet jew politiki. Barra minn hekk, hija responsabbli talli appoġġat, materjalment u finanzjarjament, il-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u talli tibbenefika minnu.	21.7.2022
106.	Russkiy Mir Foundation (Фонд “Русский мир”)	Indirizz: 119285 Mosfilmovskaya Str. 40A, Moscow, Russian Federation Tel. +7 (495) 981-5680 Posta elettronika: info@russkiymir.ru Sit web: https://russkiymir.ru Tip ta’ entità: Aġenzija tal-Gvern Federali Russu Data tar-reġistrazzjoni: 31.8.2007	Il-Fondazzjoni “Russkiy Mir” inħolqot, u ġiet iffinanzjata mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Intużat mill-Federazzjoni Russa biex tavvanza l-interessi tagħha fil-pajjiżi post-Sovjetiċi. Il-mandat uffiċjali tagħha huwa li tippromwovi l-lingwa u l-kultura Russa madwar id-dinja iżda l-Fondazzjoni ntużat bħala għodda importanti ta’ influwenza mill-Kremlin li qed tippromwovi bil-qawwa aġenda ffokata fuq ir-Russja fl-istati eks Sovjetiċi, filwaqt li tirrifjuta l-leġittimità tal-Ukrajna bħala nazzjon sovran, u tippromwovi l-unifikazzjoni tagħha mar-Russja. Il-Fondazzjoni Russkiy Mir iddisseminat propaganda favur il-Kremlin u kontra l-Ukrajna, u ġġustifikat l-aggressjoni militari mhux provokata u mhux ġustifikata tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fl-istqarrijiet uffiċjali tagħha, hija appoġġat l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol u r-rikonoxximent tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu” separatisti fir-reġjun ta’ Donbas mill-Federazzjoni Russa. Sa minn Lulju 2022, il-fondazzjoni ppubblikat bosta artikli b’appoġġ għall-annessjoni tat-territorji Ukreni fuq is-sit web uffiċjali tagħha. Għalhekk, hija responsabbli talli appoġġat azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija bbenefikat ukoll mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	21.7.2022
107.	JSC Research and Production Association “Kvant” (Акционерное общество Научно-производственное объединение “Квант”)	Indirizz: Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str. 73, 173000 Veliky Novgorod, Russian Federation Tel. (8162) 681303 Posta elettronika: ok@kvant-vn.ru	“Kvant” JSC hija kumpanija Russa li topera fis-settur militari li tipproduċi sistemi elettroniċi tal-gwerra għall-Forzi Armati Russi. Hija kkoddisinjat u kkoproduċiet is-sistema elettronika tal-gwerra Krasukha-4 u mmanifatturat it-tagħmir għas-sistema elettronika tal-gwerra Rtut-BM. Is-sistemi elettroniċi tal-gwerra Krasukha-4 u Rtut-BM intużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. KVANT hija involuta wkoll fl-iżvilupp u l-irfinar tas-sistema Russa ta’ navigazzjoni Glonass użata mill-armata Russa. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija appoġġat ukoll materjalment u bbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
108.	Sberbank (Сбербанк)	Indirizz: 19 Vavilova St., 117997 Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: 19 Vavilova St., 117997 Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.3.1991 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700132195	Sberbank huwa istituzzjoni finanzjarja ewlenija fir-Russja. Il-Bank Ċentrali Russu huwa l-azzjonist maġġoritarju ta’ Sberbank. Is-CEO tal-bank kien il-Ministru għall-Ekonomija u l-Kummerċ tar-Russja taħt il-President Putin mis-sena 2000 sal-2007 u l-President tal-Bord Superviżorju tal-bank huwa l-Ministru għall-Finanzi Russu. Bħala l-akbar bank fir-Russja (li jammonta għal madwar kwart tal-assi bankarji Russi aggregati u terz tal-kapital bankarju), fil-biċċa l-kbira proprjetà tal-gvern Russu, Sberbank jiġġenera wkoll dħul kbir għall-gvern Russu. Sberbank huwa għalhekk entità jew korp li jappoġġja finanzjarjament u li jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukraina kif ukoll persuna ġuridika, entità jew korp involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukraina.	21.7.2022
▼M80
109.	FORSS Group of Companies (Группа компаний ФОРСС)	Indirizz: Magnitogorskaya street 51, lit. E, 195027, St. Petersburg, Russian Federation Tel. (+7812) 605-00-78 Sit web: http://www.forss.ru/eng Posta elettronika: info@forss-marine.ru	FORSS hija kumpanija Russa li tipprovdi servizzi ta’ inġinerija lill-industrija tal-bini tal-bastimenti. Hija tissodisfa l-ordnijiet magħmula mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Hija ħadet sehem fl-iżvilupp tal-proġett tal-Flotta Navali tal-Baħar l-Iswed “Vasily Bykov”. Dan il-“proġett 22 160 ” jinvolvi l-bini ta’ bastimenti tal-għassa mit-Tarzna ta’ Zelenodolsk li kienu wżati mill-Flotta Navali Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. It-tarzna ta’ Zelenodolsk tkompli tipproduċi vapuri għall-forzi armati Russi li jintużaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna, bħall-corvette Grad Buyan Class M (il-proġett 21631) jew il-corvette Rzhev (il-proġett 22800). Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija appoġġat ukoll materjalment u bbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	21.7.2022
▼M63
110.	All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Всероссийское военно-патриотическое общественное движение “Юнармия”) magħrufa wkoll bħala Yunarmiya (Юнармия)	Indirizz: 1st Krasnokursantskiy passage, 1/4, Building 1, Moscow, Russian Federation, 111033 Telefon: +7 (495) 106-75-75 Sit web: https://yunarmy.ru/ Indirizz elettroniku: info@yunarmy.ru	L-All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) hija organizzazzjoni paramilitari Russa. Il-Yunarmiya u l-membri tagħha appoġġaw il-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukraina u xerrdu l-propaganda Russa dwar il-gwerra. Yunarmiya użaw is-simbolu militari “Z” li ntuża mill-propaganda Russa biex tippromwovi l-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja. Bl-appoġġ tal-Ministeri għad-Difiża u l-Edukazzjoni tal-Federazzjoni Russa, il-Yunarmiya organizzat kampanja li matulha t-tfal tal-iskola ntalbu jiktbu ittri lis-suldati Russi li ħadu sehem fl-invażjoni tal-Ukraina mir-Russja. Barra minn hekk, hija ġabret rigali għat-truppi li ġġieldu fil-gwerra. Hija organizzat ukoll kampijiet tas-sajf għat-tfal fit-territorju tal-Peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, hija responsabbli li appoġġat jew implimentat azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukraina.	21.7.2022
▼M65
111.	Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd (aka “ISIS Hunters”) - شركة الصياد لخدمات الحراسة والحماية	Data tal-ħolqien: 2017 Kwartieri Ġenerali: AL Suqaylabiya (reġjun ta’ Hama)	Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd hija kumpannija tas-sigurtà privata Sirjana stabbilita fl-2017 u ssorveljata mill-Grupp Wagner fis-Sirja, attiva fil-protezzjoni tal-interessi Russi (il-fosfati, il-gass u l-iżgurar tas-siti taż-żejt). Il-kumpannija, li topera bl-isem “ISIS Hunters”, hija attiva fir-reklutaġġ ta’ merċinarji Sirjani għal-Libja u l-Ukrajna. Għalhekk, il-kumpannija hija responsabbli biex tappoġġa jew timplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	21.7.2022
▼M70
112.	JSC Goznak (Russu: АО «Гознак»)	Indirizz: 17 Mytnaya Street, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Il-Federazzjoni Russa Numru tar-reġistrazzjoni: TIN 7813252159 Post prinċipali tan-negozju: Moska, il-Federazzjoni Russa Entitajiet assoċjati oħra: Gvern tal-Federazzjoni Russa	Kumpanija b’ishma konġunti proprjetà tal-istat Russu responsabbli għall-manifattura ta’ prodotti ta’ sigurtà inkluż karti tal-flus, muniti, bolol, karti tal-identità, dokumenti siguri, ordnijiet tal-istat u midalji. Għalhekk, JSC Goznak hija responsabbli għall-istampar tal-passaporti kollha Russi, inkluż il-passaporti mqassma fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna, inkluż id-Donbas, kif ukoll għal dokumenti militari tas-Settur tad-Difiża tar-Russja. It-tqassim tal-passaporti jaqdi rwol importanti fit-tentattiv tar-Russja li “tirrussifika” u tiddistabbilizza lill-Ukrajna. Għalhekk, JSC Goznak hija responsabbili li qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M105
113.	OJSC V.A. Degtyarev Plant (bir-Russu: ОАО Завод имени В.А. Дегтярева magħruf ukoll bħala Degtyarev Plant (bir-Russu: “Завод имени Дегтярева”) magħruf ukoll bħala ZiD (bir-Russu: “ЗиД”)	Indirizz: 4 Truda st., Kovrov 601900 Vladimir region, Russian Federation Tel: + 8 (49232) 9-12-09 Sit web: www.zid.ru Posta elettronika: zid@zid.ru	Kumpanija tad-difiża li tipprovdi armi lill-Forzi Armati Russi. Hija mmanifatturat il-missili Igla MANPADS, 9M119M “Refleks” u 9M120 “Ataka” u l-lanċaturi tal-missili 3UBK20 li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tkompli tipproduċi armi għall-gwerra kif muri mill-parteċipazzjoni tagħha fil-forum ARMY 2022 f'Awwissu 2022 u pubblikazzjonijiet reċenti fuq is-sit tagħha. Degtyarev Plant hija għalhekk responsabbli talli appoġġat, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M70
114.	MKB “Fakel” imsemmi għal P.D. Grushin (Russu: МКБ «Факел» имени академика П. Д. Грушина)	Indirizz: Khimki, Akademika Grushina 33, 141401 Moscow region, Russian Federation Telefon: + 8 (495) 572-01-33 Sit web: https://www.mkbfakel.ru Email: info@npofakel.ru Entitajiet assoċjati: JSC Concern VKO “Almaz-Antey”	Kumpanija tad-difiża Russa li ddiżinjat is-sistemi tal-missili S-300, S-400 u TOR li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk MKB Fakel hija responsabbli talli appoġġat, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M105
115.	JSC Irkut Corporation (bir-Russu: Корпорация “ИРКУТ”)	Indirizz: Leningradskiy Prospect 68, Moscow, 125315, Russian Federation Tel: + 7 (495) 777-21-01 Sit web: www.irkut.com Posta elettronika: office@irkut.com Individwi assoċjati: Yuri Slyusar, CEO ta' PJSC “UAC”	Manifattur tal-inġenji tal-ajru Russu li jipprovdi inġenji tal-ajru tal-ġlied lill-Forzi Armati Russi. Huwa mmanifattura l-inġenji tal-ajru tal-ġlied supermanuvrabbli Su-30SM li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Huwa kien involut ukoll fl-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-inġenji tal-ajru militari Russi. Għalhekk, Irkut Corporation huwa responsabbli talli appoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M70
116.	MMZ Avangard (Russu:АО “ММЗ “АВАНГАРД””)	Indirizz: Klary Tsetkin street 33, 125130, Moscow, Russian Federation Telefon: +7 (495) 639-99-90 Sit web: https://mmzavangard.ru/ Email: avangardmos@mmza.ru Entitajiet assoċjati: JSC Concern VKO “Almaz-Antey”	Kuntrattur fil-qasam tad-difiża li jipprovdi armi lill-Forzi Armati Russi. Huwa mmanifattura missili għas-sistemi tal-missili S-300 u S-400 li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, MMZ Avangard huwa responsabbli talli appoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M100
117.	JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association “SPLAV” (Russu: АО “Научно-производственное объединение “СПЛАВ” имени А. Н. Ганичева”) magħruf ukoll bħala JSC NPO “Splav” (Russu: АО НПО “Сплав”)	Indirizz: Shcheglovskaya zaseka Str. 33, Tula, 300004 Russian Federation Telefon: + 7 (4872) 46-44-09 Sit web: www.splav.org, www.splavtula.ru, сплав.рф ►C25 Email: mail@splavtula.ru Entitajiet assoċjati: JSC Research and Industrial Concern “Machine Engineering Technologies” - JSC RIC TECMASH ◄	Manifattur tal-armi Russu li jipprovdi armi lill-Forzi Armati Russi. Huwa pproduċa l-lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Uragan u BM-30 Smerch li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-Forzi Armati Russi użaw il-lanċaturi ta’ rokits multipli BM-27 Uragan u BM-30 Smerch f’attakki b’munizzjon dispersiv kontra miri ċivili fl-Ukrajna li kkaġunaw bosta vittmi. Għalhekk NPO Splav huwa responsabbli talli appoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M70
118.	Kummissjoni Elettorali Ċentrali (CEC)	Indirizz: 109012, Bol’shoy Cherkassky Pereulok, Building 9, Moscow, Russian Federation. Tip ta’ entità: Korp tal-istat tal-Federazzjoni Russa Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data ta’ Reġistrazzjoni: 12.6.2002 skont il-Liġi Federali Nru 67-FZ Entitajiet assoċjati oħra: Gvern tal-Federazzjoni Russa	Il-Kummissjoni Elettorali Ċentrali (CEC) tal-Federazzjoni Russa hija korp tal-istat Russu responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ elezzjonijiet u referenda għall-Federazzjoni Russa. Bħala tali, is-CEC hija responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ referenda illegali fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna u għalhekk hija responsabbli talli, tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	6.10.2022
▼M71
119.	Shahed Aviation Industries magħrufa wkoll bħala Shahed Aviation Industries Research Center صنایع هوایی شاهد مرکز تحقیقات صنایع هوایی شاهد		Shahed Aviation Industries hija kumpanija marbuta mal-Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika fl-Iran li hija responsabbli għat-tfassil u l-iżvilupp tas-serje Shahed ta' Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) tal-Iran. Id-droni tas-serje Shahed ġew fornuti lill-Federazzjoni Russa u huma użati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Shahed Aviation Industries hija responsabbli li appoġġat materjalment azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.10.2022
▼M72
120.	Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC ASF) نیروى هوافضاى یپاه پاسیاران انقلاب سلامی (magħrufa wkoll bħala IRGC Air Force)		Il-Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC ASF) hija responsabbli għall-iżvilupp tal-programm ta' Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) tal-Iran, inkluż is-Shahed-136 u l-Mohajer-6, li jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Bħala l-operatur primarju tal-flotta ta' UAVs tal-Iran, l-IRGC ASF għandha rwol importanti fil-forniment ta' droni lill-alleati internazzjonali tal-Iran, inkluż il-Federazzjoni Russa. Għalhekk, l-IRGC ASF hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	14.11.2022
121.	Qods Aviation Industries (Industriji tal-Avjazzjoni Qods) صنایع هوایی قدس (magħrufin ukoll bħala Qods Aeronautics Industries)		Qods Aviation Industries hija kumpanija Iranjana li tfassal u timmanifattura Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs). Hija sussidjarja tal-Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), intrapriża tal-istat subordinata għall-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati (MODAFL) tal-Iran. Qods Aviation Industries tipproduċi d-droni Mohajer-6, li ġew fornuti lill-Federazzjoni Russa u użati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Qods Aviation Industries hija għalhekk responsabbli talli appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	14.11.2022
▼M73
122.	Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) طراحی و ساخت موتور هواپیما	Indirizz: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Iran Numru tar-reġistrazzjoni: 14005160213 Post prinċipali tan-negozju: L-Iran	Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) hija kumpannija Iranjana DAMA hija involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-programm ta' Vetturi tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) Iranjani Shahed-171, li huwa proprjetà tal-Forza Ajruspazjali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC AF). DAMA hija kumpannija faċċata li wettqet attivitajiet ta' akkwist bil-moħbi għal Aircraft Manufacturing Industries tal-Iran (HESA), entità affiljata mal-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati tal-Iran (MODAFL). L-Iran biegħ diversi tipi ta' UAV lill-Federazzjoni Russa, inkluż Shahed-171, żviluppati minn DAMA. Il-UAVs Shahed-171 intużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, DAMA qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
123.	Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه	Indirizz: Teheran u Isfahan, l-Iran Tip ta' entità: Kuntrattur militari Post tar-reġistrazzjoni: Tehran, l-Iran Data tar-reġistrazzjoni: 1993 Post prinċipali tan-negozju: L-Iran Entitajiet assoċjati oħra: Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC)	L-Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) hija unità ta' riċerka u żvilupp li tiżviluppa u timmanifattura radar li jippenetra l-art, sistemi ta' komunikazzjoni, armi, vetturi tal-ġlied u tagħmir elettroniku tal-gwerra ċibernetika. Bħala parti mill-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC), l-IRGC SSJO kienet involuta f'attivitajiet ta' riċerka u żvilupp u ta' akkwist marbuta mal-iżvilupp tal-Vetturi tal-Ajru mingħajr Ekwipaġġ (UAVs) Iranjani, li wħud minnhom qed jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, l-IRGC SSJO qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
▼M89
124.	Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو) (magħrufa wkoll bħala Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC)	Indirizz: Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Iran Numru tar-reġistrazzjoni: 10590042155	Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) hija kumpanija bbażata fl-Iran speċjalizzata fil-manifattura ta’ komponenti ta’ vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Mado pproduċiet magni ta’ UAVs għal entitajiet marbuta mal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC), inkluż magni li jintużaw fil-UAVs Shahed-136. Il-UAVs Shahed-136 qed jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna taħt l-isem Geran-2. Għalhekk Mado qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
125.	Paravar Pars Company (شرکت پراور پارس) (magħrufa wkoll bħala Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company)	Post prinċipali tan-negozju: 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Iran Posta elettronika: info@paravar-pars.com Numru tar-reġistrazzjoni: 10101373495	Paravar Pars Company hija assoċjata mill-qrib mal-Università Imam Hossein, li hija kkontrollata mill-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika (IRGC). Paravar Pars Company pproduċiet Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord (UAVs) għall-Forza Ajruspazjali tal-IRGC (IRGC AF) u ttestjat UAVs għall-Flotta Navali tal-IRGC. B’mod partikolari, Paravar Pars Company kienet involuta fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni tal-UAV Shahed-171 Iranjan żviluppat mill-IRGC AF. Il-UAVs Shahed-171 prodotti fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk Paravar Pars Company qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	12.12.2022
▼M109
126.	CREDIT BANK OF MOSCOW (bir-Russu: Московский кредитный банк)	Indirizz: 2 Lukov pereulok, building 1, Moscow 107045, Russian Federation Sit web: https://mkb.ru/ Telefown: +7 (495) 777-48-88 Posta elettronika: info@mkb.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739555282 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7734202860 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Credit Bank of Moscow huwa l-akbar bank pubbliku mhux tal-Istat fir-Russja u s-sitt l-akbar istituzzjoni finanzjarja tar-Russja. Huwa istituzzjoni finanzjarja sistemikament importanti għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-bank jopera fis-settur tas-servizzi finanzjarji, li huwa ta' importanza strateġika għall-ekonomija Russa u jiġġenera sors sostanzjali ta' dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Credit Bank of Moscow jirċievi appoġġ mill-Istat. F'Mejju 2022 kiseb liċenzja ta' esportazzjoni tad-deheb mingħand il-gvern. Għalhekk dan jibbenefika direttament mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk Credit Bank of Moscow huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk Credit Bank of Moscow qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
127.	JSC “DALNEVOSTOCHNY BANK” (JSC “Far Eastern Bank”) (bir-Russu: АО “ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ БАНК”)	Indirizz: 27, Verkhneportovaya Street, Vladivostok 690990, Russian Federation Sit web: http://www.dvbank.ru/ Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.11.1990 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022500000786 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2540016961 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Id-Dalnevostochny Bank huwa wieħed mill-akbar banek fil-Lvant Imbiegħed tar-Russja u huwa istituzzjoni finanzjarja importanti għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-bank jopera fis-settur tas-servizzi finanzjarji, li huwa ta' importanza strateġika għall-ekonomija Russa u jiġġenera sors sostanzjali ta' dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Id-Dalnevostochny Bank huwa wkoll wieħed mill-banek li huwa awtorizzat biex jipprovdi appoġġ bankarju għal kuntratti fil-qasam tad-difiża tal-Istat Russu u huwa involut f'ħafna programmi tal-Istat. Għalhekk huwa strateġikament importanti għall-Gvern Russu fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, id-Dalnevostochny Bank huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, id-Dalnevostochny Bank jappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M100
128.	United Russia (Bir-Russu: Единая Россия)	Indirizz: 39th Building, Kutuzovsky Prospekt, Moscow 121170, Russian Federation Tel: (495) 786-82-89 Sit web: https://er.ru Posta elettronika: post@edinros.ru OGRN: 1037739350934 INN: 7702330228	United Russia huwa partit politiku allinjat mal-Kremlin. Huwa ppresedut mill-eks President Russu Dmitry Medvedev. Huwa appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna, u appoġġa l-annessjoni illegali u mhux rikonoxxuta tar-reġjuni tal-Ukrajna ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson mir-Russja. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
129.	Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media (Roskomnadzor) (Bir-Russu: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор))	Indirizz: Kitaygorodsky Ave 7 / 2, Moscow 109992, Russian Federation Tel: + 7 (495) 983-33-93 Posta elettronika: rsoc_in@rkn.gov.ru Sit web: https://rkn.gov.ru/ OGRN: 1087746736296 INN: 7705846236	Roskomnadzor hija aġenzija tal-Istat Russa responsabbli għall-komunikazzjoni, it-teknoloġija tal-informazzjoni u l-media tal-massa. Hija implimentat il-politika tal-Istat ta' ċensura kontra entitajiet tal-media indipendenti. Wara l-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, din illimitat b'mod sinifikanti l-aċċess tas-soċjetà Russa għall-informazzjoni, iffavoriet propaganda favur il-gwerra u introduċiet ċensura tal-gwerra biex issikket id-dissens kontra l-gwerra. Hija ordnat lill-entitajiet tal-media Russi biex jużaw biss l-informazzjoni u d-data pprovduti minn sorsi uffiċjali tal-gvern meta jirrappurtaw dwar il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Ipprojbiet l-użu tal-kliem “invażjoni” jew “gwerra” u tat struzzjonijiet biex minflok jintuża t-terminu “operazzjoni speċjali”. Ipprojbiet ir-rappurtar dwar għadd kbir ta' vittmi fost il-persunal militari Russu u l-popolazzjoni ċivili tal-Ukrajna. Wissiet lill-media biex ma jippubblikawx intervista mogħtija mill-President tal-Ukrajna, Volodymyr Zelensky. Għalqet siti web li ma segwewx l-ordnijiet tagħha, u talbet lill-qrati biex jikkastigaw lil entitajiet tal-media li ma jikkonformawx. Barra minn hekk, imblukkat l-aċċess għall-pjattaformi tal-media soċjali ta' Facebook u Twitter (issa “X”) sabiex twaqqafhom milli jaqsmu informazzjoni dwar il-gwerra. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
130.	New People (Bir-Russu: Новые люди)	Indirizz: Bolshoy Trekhgornyy Pereulok, building 11, entrance 2, Moscow 123022, Russian Federation Tel: + 7 (800) 550-10-39 Sit web: https://newpeople.ru/ Posta elettronika: info@newpeople.ru OGRN: 1207700135972 INN: 9706005582	New People huwa partit politiku Russu. Dan appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u appoġġa l-annessjoni illegali u mhux rikonoxxuta tar-reġjuni Ukreni ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson mir-Russja. Stabbilixxa wkoll fergħa reġjonali fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
131.	Liberal Democratic Party of Russia magħruf wkoll bħala LDPR (bir-Russu: Либерально-демократическая партия России a.k.a. ЛДПР)	Indirizz: 1st Basmanny Lane, building 3, entrance 1, Moscow 107045, Russian Federation Tel: +7 (495) 530-62-62 Indirizz legali: Lukov Lane, Building 9, app 1, Moscow, Russian Federation Sit web: https://ldpr.ru/ Email: office@ldpr.ru OGRN: 1027739646550 INN: 7708192743	Liberal Democratic Party of Russia huwa partit politiku Russu. Dan appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u appoġġa l-annessjoni illegali u mhux rikonoxxuta tar-reġjuni Ukreni ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson mir-Russja. Stabbilixxa wkoll diversi fergħat reġjonali fit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
132.	Just Russia – Patriots – For Truth (bir-Russu: “Справедливая Россия – Патриоты – За правду”)	Indirizz legali: Varshavskoe shosse, bldg. 47, appartment 4, Moscow, Russian Federation Indirizz għall-korrispondenza: 14 Akademika Pilugina str., entr. 2, 117393, Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 787 85 15 Sit web: https://spravedlivo.ru/main Email: info@spravedlivo.ru OGRN: 1027746003438 INN: 7703367439	Just Russia – Patriots – For Truth huwa partit politiku Russu. Dan appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u appoġġa l-annessjoni illegali u mhux rikonoxxuta tar-reġjuni Ukreni ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson mir-Russja. Stabbilixxa wkoll diversi fergħat reġjonali fit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M100
133.	Communist Party of the Russian Federation (Bir-Russu: Коммунистическая партия Российской Федерации)	Indirizz: 3 Maly Sukharevsky Pereulok, bldg. 1, Moscow, 103051, Russian Federation Tel: + 7-495-692-7646 Sit web: https://kprf.ru/ Posta elettronika: inter@kprf.ru OGRN: 1027739165640 INN: 7704116332	Communist Party of the Russian Federation huwa partit politiku Russu. Dan appoġġa l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u appoġġa l-annessjoni illegali u mhux rikonoxxuta tar-reġjuni Ukreni ta' Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia u Kherson mir-Russja. Stabbilixxa wkoll diversi fergħat reġjonali fit-territorji okkupati tal-Ukrajna. Għalhekk hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109
134.	JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE “BUREVESTNIK” (bir-Russu: АО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ “БУРЕВЕСТНИК”)	Indirizz: Sormovskoe highway 1a, city of Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod region, Russian Federation (HQ) Sit web: https://www.burevestnik.com/products_engl/history.html Telefown: +7 (831) 241-12-42 Posta elettronika: mail@burevestnik.com Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1085259003664 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5259075468	JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE “BUREVESTNIK” hija kumpanija Russa tal-industrija tal-armi. Matul l-eżistenza tagħha (mill-1970), il-kumpanija żviluppat madwar 400 tip differenti ta' armi u tagħmir militari. Magħrufa l-aktar għall-produzzjoni tal-armi li ġejjin: installazzjonijiet tal-artillerija għall-artillerija navali AK-176, A-190; kanuni tat-tip mortar mobbli (tipi 2B11, 2K32, 2C12, 2B25), howitzer 2C35 u oħrajn. JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE “BUREVESTNIK” tipprovdi kanuni tat-tip mortar ta' diversi tipi lill-Forzi Armati Russi li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC CENTRAL RESEARCH INSTITUTE “BUREVESTNIK” hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
135.	LIMITED LIABILITY COMPANY “VOLGOGRAD MACHINE-BUILDING COMPANY “VGTZ”” (bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ВОЛГОГРАДСКАЯ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “ВГТЗ””	Indirizz: square Im. Dzerzhinskogo 1, 400006, Volgograd, Volgogradskaya oblast, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Volgograd region, Volgograd, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1023402461752 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3441023695 Post prinċipali tan-negozju: Russia	L-LLC “Volgograd Machine Building Company “VGTZ”” hija żviluppatur Russu u manifattur ta' vetturi tal-ġlied għall-ġarr ta' suldati minn fuq l-ilma għal fuq l-art. L-LLC “Volgograd Machine Building Company “VGTZ”” tiżviluppa u timmanifattura vetturi tal-ġlied minn BMD-4M, BTR-MDM għal vetturi tal-ġlied tal-infanterija BMP-2 u BMP-3 modernizzati, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, l-LLC “Volgograd Machine Building Company “VGTZ”” hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. L-LLC “Volgograd Machine Building Company “VGTZ”” tibbenefika mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-provvista ta' vetturi tal-ġlied għall-Forzi Armati Russi u b'hekk tibbenefika direttament mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Minħabba l-ħtieġa dejjem tikber għall-armi, l-LLC “Volgograd Machine Building Company “VGTZ”” qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
136.	JSC Bryansk Automobile Plant JSC “BAZ” (bir-Russu: AO “Брянский автомобильный завод” АО “БАЗ”)	Indirizz: 1 Staleliteynaya ul., Bryansk, 241035, Bryanskaya oblast, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Bryansk region, Bryansk, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.4.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1083254005141 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3255502838 Post prinċipali tan-negozju: Russia	Il-JSC Bryansk Automobile Plant hija l-uniku manifattur Russu li jipproduċi xażi u tratturi speċjali bir-roti (SKST) b'kapaċità li jgħaddu minn terren diffiċli, li huma l-bażi tal-bażi tat-trasport għal mezzi eżistenti u futuri ta' difiża tal-ajru, bir-rokits u spazjali, kif ukoll huma użati b'mod attiv bħala parti minn mezzi mobbli ta' rikonjizzjoni bir-radar, appoġġ għall-inġinerija, u sistemi ta' rokits multipli ta' llanċjar. Il-JSC Bryansk Automobile Plant tipproduċi xażi speċjali bir-roti u tratturi, li jintużaw biex jiskjeraw sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru S-350, IS-400, Tor-M2 u sistemi oħra ta' difiża ajruspazjali. Dawk is-sistemi ta' difiża tal-ajru jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Il-JSC Bryansk Automobile Plant hija għalhekk responsabbli għall-appoġġ materjali ta' azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Il-JSC Bryansk Automobile Plant tibbenefika mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-provvista ta' xażi u tratturi speċjali bir-roti għas-sistemi ta' difiża tal-ajru għall-Forzi Armati Russi u b'hekk tibbenefika direttament mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Minħabba l-ħtieġa dejjem tikber għall-armi, il-JSC Bryansk Automobile Plant qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
137.	“JSC MACHINE BUILDING COMPANY “VITYAZ”” (bir-Russu: АО “МАШИНОСТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ “ВИТЯЗЬ””)	Indirizz: 2 Industrialnoe sh., Ishimbai city, Republic of Bashkortostan, Russian Federation (HQ) Numru tar-Reġistrazzjoni: 1050202782277 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0261013879 Tel: +7 347 942-47-87 Email: vityaz@bolotohod.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti	“JSC MACHINE BUILDING COMPANY “VITYAZ”” (jew JSC VITYAZ) hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni, it-tħaddim u t-tiswija ta' vetturi militari armati. Hija produttur tal-privattiva ta' DT-30 “Vityaz”. JSC VITYAZ tipprovdi u timmanifattura vettura militari DT-30 “Vityaz” b'żewġ links fuq iċ-ċineg għal kull xorta ta' terren għall-Forzi Armati Russi, li tintuża fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC VITYAZ hija responsabbili għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109
138.	JSC KAZAN OPTICAL AND MECHANICAL PLANT (JSC KOMZ) (bir-Russu: АО КАЗАНСКИЙ ОПТИКО-МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (AO КОМЗ))	Indirizz: st. Lipatova, 37, Kazan, Republic of Tatarstan, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1021603617188 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1660004229 Telefown: +7(843) 235-80-35 Sit web: https://komzrt.ru/ Posta elettronika: Info@komzrt.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti	JSC KOMZ hija intrapriża diversifikata Russa li tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' apparat ottiku u tagħmir tal-gwerra elettronika (inkluż radars, lentijiet binokulari, eċċ.). JSC KOMZ tipproduċi s-sistemi tal-gwerra elettronika Moscow-1 (Москва-1), Rychag-AV (Рычаг-АВ) u Quicksilver-BM (Ртуть-БМ) li qed jitwasslu lill-Forzi Armati Russi u li qed jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC KOMZ hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC KOMZ tibbenefika mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-forniment ta' sistemi tal-gwerra elettronika lill-Forzi Armati Russi u għalhekk tibbenefika direttament mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Minħabba l-ħtieġa dejjem tikber għall-armi, JSC KOMZ qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
139.	JSC ENIKS (bir-Russu: АО “ЭНИКС”)	Indirizz: st. Korolenko 120, Kazan, Republic of Tatarstan, Russian Federation Telefown: +7 (843) 212-07-08 Sit web: https://enics.aero/ Posta elettronika: uav@enics.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.6.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1031632202227 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1661009974 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC ENIKS hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni, it-tħaddim u t-tiswija ta' kumplessi ta' mmirar fl-ajru u vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs), sistemi ta' sorveljanza mill-bogħod u tagħmir ieħor tal-gwerra. JSC ENIKS tipprovdi UAVs (Eleron-3 u Eleron-10) immanifatturati lill-Forzi Armati Russi li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC ENIKS hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
140.	PUBLIC JOINT STOCK COMPANY “SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION “STRELA”” (PJSC “NPO “STRELA””) (Bir-Russu: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ “СТРЕЛА””)	Indirizz: str. M. Gorky 6, 300002, city of Tula, Tula region, Russian Federation. Tip ta’ entità: Kumpannija Pubblika b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni:, str. M. Gorky 6, 300002, city of Tula, Tula region, Russian Federation. Data tar-reġistrazzjoni: 23.09.2002 Numru tar-reġistrazzjoni Statali: 1027100517256 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 7103028233	Is-Scientific and Production Association “STRELA”, PJSC, hija intrapriża speċjalizzata involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ tagħmir tar-radar għas-sorveljanza u d-detezzjoni tal-miri tal-wiċċ tal-art u tal-baħar. L-intrapriża hija impenjata fl-iżvilupp u l-manifattura ta’: radars ta’ sorveljanza tal-kamp tal-battalja, radars li jillokalizzaw l-armi, radars għall-veloċità tal-muzzles tal-artillerija, radars għall-kontroll tal-armi, tagħmir skjerat mill-ajru għal missili mill-wiċċ għall-ajru tad-difiża tal-ajru, sistemi ta’ sigurtà ta’ radars ċivili. L-assoċjazzjoni hija parti mill-impriża tal-istat Russa Almaz-Antey Air Defense Concern u hija l-organizzazzjoni ewlenija għall-koordinazzjoni tal-attivitajiet fil-qasam assenjat tat-teknoloġija. Għandu jiġi nnutat ukoll li l-Almaz-Antey Concern tappartjeni lill-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat. Il-kumpannija tiżviluppa u tipproduċi kumpless tar-radar (lokalizzazzjoni tal-artillerija) Zoopark-1M kontra l-iskjeramenti tal-artillerija, stazzjon ta’ rikonjizzjoni bir-radar mobbli SNAR-10M1, vettura speċjali tal-ġlied għar-rikonjizzjoni SBRM Tigr (“Tiger”) u prodotti militari oħra, li jintużaw/intużaw mir-Russja matul l-invażjoni illegali tal-Ukrajna fl-2022.	16.12.2022
			Għaldaqstant, il-РJSC, Scientific and Production Association “STRELA”, hija responsabbli appoġġ materjali jew finanzjarju, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
▼M109
141.	JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” (bir-Russu: ИЖЕВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД “КУПОЛ”)	Indirizz: Pesochnaya str. 3, city of Izhevsk, Udmurt Republic, Russian Federation (HQ) Numru tar-reġistrazzjoni: 1021801143374 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1831083343 Telefown: +7 (3412) 72-22-09 Posta elettronika: iemz@kupol.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 23.4.2002 Post prinċipali tan-negozju: Russia	JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” (jew JSC IEMZ “KUPOL”) hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni, it-tħaddim u t-tiswija ta' sistemi ta' missili Tor, sistema ta' missili li jistgħu jintużaw fi kwalunkwe tip ta' temp, b'altitudni baxxa sa medja, mill-wiċċ għall-ajru ta' medda qasira ddisinjati biex jeqirdu l-ajruplani, il-ħelikopters, il-missili kruċiera, eċċ. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” tipprovdi sistemi ta' missili Tor manufatturati lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
142.	JSC VOSTOCHNAIA VERF bir-Russu: АО “ВОСТОЧНАЯ ВЕРФЬ” magħrufa wkoll bħala VOSTOCHNAYA VERF JSC	Indirizz: st. Heroes of the Pacific 1, Vladivostok, Primorsky Krai, Russian Federation (HQ) Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 6.8.1994 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1022501797064 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2537009643 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-OMI: 5693799	Il-JSC VOSTOCHNAIA VERF hija kumpanija Russa tal-bini tal-bastimenti. Hija magħrufa wkoll bħala l-komanifattur ta' tipi speċifiċi ta' vapuri għall-qrid tal-mini, varjetà ta' biċċiet tal-baħar għall-ġarr ta' suldati minn fuq l-ilma għal fuq l-art (bħall-Proġett 11770). Sorsi pubbliċi jindikaw li xi biċċiet tal-baħar għall-ġarr ta' suldati mill-JSC VOSTOCHNAIA VERF kienu wżati matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-JSC VOSTOCHNAIA VERF tipprovdi biċċiet tal-baħar manufatturati għall-ġarr ta' suldati minn fuq l-ilma għal fuq l-art lill-Forzi Armati Russi li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-JSC VOSTOCHNAIA VERF hija responsabbili għall-appoġġ materjali ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
143.	LLC “HOLDING COMPANY “EGO-HOLDING”” (Bir-Russu: ООО ““ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ “ЭГО-ХОЛДИНГ””)	Indirizz: str. Butlerova, 13, letter A, room 20Н, 195256, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpannija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: str. Butlerova, 13, letter A, room 20Н, 195256, St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.10.1997 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1027802486580 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 7804070635	LLC “HOLDING COMPANY “EGO-HOLDING”” tinkludi diversi intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali, li huma minn ta’ quddiem fil-Federazzjoni Russa fl-oqsma tagħhom tal-industrija tad-difiża għall-iżvilupp u l-manifattura ta’ mezzi u kumplessi ta’ komunikazzjoni bir-radju u gwerra elettronika. Dawn huma intrapriżi bħal: NPO Zavod “Volna”, NTI “Radiosvyaz”, “PKB RIO”. Waħda minnhom, JSC Scientific and Investment Enterprise “Protek”, tiżviluppa u tipproduċi stazzjonijiet tal-jamming awtomatizzat R-330Zh “Zhitel” użati mir-Russja matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. LLC “HOLDING COMPANY “EGO-HOLDING”” akkwistat il-JSC Scientific and Investment Enterprise “PROTEK” f’Jannar 2013. B’hekk, LLC “HOLDING COMPANY “EGO-HOLDING””, li hija s-sid ta’ diversi impriżi tal-kumpless militari-industrijali, hija responsabbli għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109
144.	JSC A.E. NUDELMAN DESIGN BUREAU OF PRECISION MACHINE BUILDING (KB TOCHMASH) (bir-Russu: АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТОЧНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ ИМ. А. Э. НУДЕЛЬМАНА (КБ ТОЧМАШ))	Indirizz: str. Vvedensky, 8, Moscow, Russian Federation (HQ) Numru tar-reġistrazzjoni: 1117746904417 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7728789425 Sit web: http://www.kbtochmash.ru/ Telefown: +7 (495) 333-01-65 Posta elettronika: mail@kbtochmash.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	KB TOCHMASH tagħmel parti mill-kumpanija tal-Istat Russa Almaz-Antey Concern u hija żviluppatur tal-armi Russu li timmanifattura firxa wiesgħa ta' sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru, MANPADS u missili, inkluż armi ta' preċiżjoni akbar. KB TOCHMASH tipproduċi s-sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru Strela-10 u Sosna-R li ntużaw ħafna matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-2022. Għalhekk KB TOCHMASH hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. KB TOCHMASH tibbenefika mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-provvista ta' sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru lill-Forzi Armati Russi u tibbenefika mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Għalhekk KB TOCHMASH qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
145.	JSC Automobile Plant URAL (bir-Russu: АО Автомобильный завод “УРАЛ”)	Indirizz: 1 Avtozavodtsev Prospect, Miass, Chelyabinsk Oblast, 456304, Russian Federation Sit web: https://uralaz.ru/ Telefown: +7 (3513) 55-49-83 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Chelyabinsk Oblast, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.6.2000 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027400870826 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7415029289 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Automobile Plant “URAL” hija manifattur Russu ta' trakkijiet u waħda mill-fornituri ewlenin ta' trakkijiet armati għall-forzi armati Russi. Automobile Plant URAL hija involuta fil-programm Russu għall-vetturi kbar Typhoon. Typhoon hija familja Russa ta' vetturi armati tal-ġlied (AFVs) reżistenti għall-mini u protetti mill-imboskati (MRAP) li ilhom jintużaw mill-2014. Il-familja ta' trakkijiet Typhoon huma rreġistrati fil-Programm tal-Armi tal-Istat Russu. Dawn il-vetturi jiġu mmuntati f'Automobile Plant URAL skont kuntratt tal-Istat mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Ural Automobile Plant tipproduċi vetturi Ural-4320 u Typhoon li qed jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna fl-2022. Għalhekk Automobile Plant URAL hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Automobile Plant URAL tibbenefika mill-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-provvista ta' trakkijiet armati lill-Forzi Armati Russi u tibbenefika mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Għalhekk Automobile Plant URAL qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
146.	RESEARCH DESIGN BYURO “NOVATOR” (bir-Russu: ОПЫТНОЕ-КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО “НОВАТОР”)	Indirizz: Prospekt Kosmonavtov, 18, Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russian Federation (HQ) Numru tar-reġistrazzjoni: 1026605611339 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6673092045 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post prinċipali tan-negozju: Russia	JSC RESEARCH DESIGN BYURO “NOVATOR” hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni, it-tħaddim u t-tiswija ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru fuq distanzi twal, missili kruċiera, missili antiballistiċi u tagħmir ieħor tal-gwerra. JSC “NOVATOR” tipprovdi mudell ta' missili kruċiera 3M-54 Kalibr (magħruf ukoll bħala 3M54-1 Kalibr u 3M14 Biryuza) lill-Forzi Armati Russi, li jintuża fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC RESEARCH DESIGN BYURO “NOVATOR” hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
147.	JSC NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBEDINENIE RUSSKIE BAZOVYE INFORMACIONNYE TEHNOLOGII (JSC RPA RUSBITECH) (bir-Russu: АО “НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ РУССКИЕ БАЗОВЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ” (АО “НПО РУСБИТЕХ”))	Indirizz: Varshavskoe sh. 26 building 11, Moscow, Russian Federation (HQ) Sit web: https://rusbitech.ru/ Telefown: +7 (495) 648-06-40 Posta elettronika: mail@rusbitech.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.9.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 5087746137023 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7726604816 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC RPA RUSBITECH hija kumpanija tat-teknoloġija Russa li tispeċjalizza fil-produzzjoni ta' soluzzjonijiet ta' teknoloġija avvanzata għall-istrutturi ta' infurzar Russi, prinċipalment għall-Forzi Armati Russi. L-aktar prodott magħruf tagħha huwa s-sistema operattiva tal-kompjuters li jisimha Astra Linux, li issa tintuża kważi totalment mill-forzi militari Russi kollha. Is-sistemi ta' informazzjoni ewlenin tal-Kwartieri Ġenerali tal-Armata Russa huma bbażati fuq Astra Linux. Il-kumpanija hija magħrufa wkoll għall-manifattura ta' punti ta' kmand tat-tip APE-5 li jintużaw b'mod attiv għall-komunikazzjoni fuq il-post waqt il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC RPA RUSBITECH hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
148.	JSC Concern Radio-Electronic Technologies (KRET) (bir-Russu: АО “Концерн Радиоэлектронные технологии” (КРЭТ))	Indirizz: Goncharnaya st., 20/1, 109240, Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746084666 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703695246 Telefown: +7 (495) 587-70-70 Sit web: https://www.kret.tech/ Posta elettronika: info@kret.com	Concern Radio-Electronic Technologies KRET hija l-iżviluppatur u l-manifattur ewlieni ta' prodotti radjuelettroniċi militari fir-Russja. Hija sussidjarja ta' Rostec. Immanifatturat is-sistemi tal-gwerra elettronika Krasukha-4 li ntużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
149.	JSC “RADIOAVIONIKA” (bir-Russu: АО “Радиоавионика”)	Indirizz: Troitskiy pr., 4, building B, St. Petersburg, 190005, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027810239555 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7809015518 Telefown: +7 (812) 607-50-50 Sit web: http://www.radioavionica.ru Posta elettronika: info@radioavionica.ru	Radioavionika hija kumpanija Russa tas-settur tat-teknoloġija u fornitur tal-armi tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Radioavionika żviluppat u mmanifatturat is-sistemi ta' rikonjizzjoni, kmand, kontroll u komunikazzjoni “Strelets-M” li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
150.	JSC Technodinamika (bir-Russu: AO Технодинамика)	Indirizz: 35, Bolshaya Tatarskaya Str., Bldg. 5, 115184, Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1037719005873 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7719265496 Telefown: +7 (495) 627-1099 Posta elettronika: info@tdhc.ru Sit web: http://technodinamika.ru	Technodinamika hija manifattur ta' armi, munizzjon u prodotti tal-kimika u tal-avjazzjoni, u fornitur militari tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija kumpanija azzjonarja li tinkludi aktar minn 100 intrapriża. Il-kumpaniji sussidjarji ta' Technodinamika mmanifatturaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord KBLA-IVC, sistemi ta' tqegħid ta' mini ISDM Zemledeliye u munizzjon għar-rokits użati f'lanċaturi BM-27 Uragan, missili tal-inġenji tal-ajru ggwidati Vikhr u sistemi tal-artillerija tar-rokit Tornado-S, li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk qed tappoġġa materjalment jew tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
151.	JSC “Ulan-Ude Aviation Plant” (bir-Russu: АО “УЛАН-УДЭНСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ ЗАВОД”)	Indirizz: Khorinskaya Str. 1, 670009 Ulan-Ude, Republic of Buryatia, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1020300887793 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0323018510 Telefown: +7 (301) 248-0392 Sit web: https://rabotauuaz.ru/o-predpriyatii#O_predpriyatii Posta elettronika: uuaz@uuaz.ru	Ulan-Ude Aviation Plant huwa fornitur kkuntrattata tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Immanifattura ħelikopters tat-trasport militari Mi-8AMTSh li ntużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huwa responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
152.	JSC “Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory” (Bir-Russu: АО “Нижегородский завод 70-летия Победы”)	Indirizz: Sormovskoye road, 21, Nizhny Novgorod 603052, Russian Federation Telefown: 7 (831) 249-82-38 Indirizz elettroniku: 70Pobeda@nzslp.ru Sit web: https://nzslp.ru/ Tip ta’ entità: Kumpannija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Nizhny Novgorod, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 26.08.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: ИНН/numru ta’ identifikazzjoni tal-kontribwent: 5259113339 ОГРН/numru ta’ reġistrazzjoni tal-Istat prinċipali: 1145259004296 Post prinċipali tan-negozju: Russia	Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory hija fabbrika fi ħdan l-industrija tad-difiża Russa. Il-kompitu ta’ Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory huwa li tipproduċi armi u tagħmir militari avvanzati li jiżguraw l-implimentazzjoni tal-Ordni ta’ Difiża tal-Istat Russu u l-Programm ta’ Armamenti tal-Istat. Dik il-produzzjoni hija meħtieġa biex tinżamm il-kapaċità ġenerali tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa li jkompli l-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. L-impjant, fost oħrajn, jimmanifattura l-S-400, li r-Russja użat fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. In-Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory tiffaċilita u tinkoraġġixxi wkoll l-attivitajiet ta’ Yunarmia, organizzazzjoni paramilitari Russa li tappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u xxerred il-propaganda Russa dwar il-gwerra. Għalhekk hija responsabbli talli tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, jew tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
153.	JSC Votkinsk Machine Building Plant (Bir-Russu: АО “Воткинский завод”)	Indirizz: Kirov Street, 2427430 City of Votkinsk, Republic of Udmurt Telefown: +7 (34145) 6-53-53 Indirizz elettroniku: zavod@vzavod.ru Sit web: https://vzavod.ru/ Tip ta’ entità: Kumpannija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Votkinsk, Republic of Udmurt, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 01.10.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: ИНН/numru ta’ identifikazzjoni tal-kontribwent: 1828020110	Votkinsk Plant hija fabbrika fi ħdan l-industrija tad-difiża Russa li timmanifattura armi ta’ importanza strateġika għar-Russja. Hija l-uniku impjant ta’ dan it-tip fir-Russja. Timmanifattura, fost oħrajn, missili u munizzjon għall-kumplessi Iskander u Tochka-U, li r-Russja użat matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, hija responsabbli talli appoġġat materjalment jew ibbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
		ОГРН/numru ta’ reġistrazzjoni tal-Istat prinċipali: 1101828001000 Post prinċipali tan-negozju: Russia
▼M89
154.	PJSC “Motovilikhinskiye Zavody” (bir-Russu: Публичное акционерного общество специального машиностроения и металлургии “Мотовилихинские заводы” ПАО “Мотовилихинские заводы”)	Indirizz: Russian Federation, 614014, Perm, str. 1905, building 35 Sit web: http://mz.perm.ru/ Telefown: +7 (342) 264-70-00 Tip ta’ entità: Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Perm, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.12.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025901364708 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PJSC Motovilikhinskiye Zavody hija manifattur pubbliku Russu ta’ armi u munizzjon. Hija mmaniġġata mill-kumpanija “RT-Capital” tal-Korporazzjoni tal-Istat Rostec. L-attività ewlenija ta’ PJSC Motovilikhinskiye Zavody hija l-produzzjoni ta’ tagħmir militari bħal kanuni tal-artillerija, kanuni tat-tip mortar u sistemi ta’ sparar multiplu ta’ rokits. PJSC Motovilikhinskiye Zavody tiżviluppa u timmanifattura vetturi tal-ġlied u tat-trasport u t-tagħbija mis-sistemi ta’ sparar multiplu ta’ rokits Grad, Smerch, Tornado-G u Tornado-S. Hija l-uniku manifattur Russu ta’ vetturi tal-ġlied u tat-trasport u t-tagħbija mill-kompożizzjoni ta’ sistemi ta’ sparar multiplu ta’ rokits tat-tip “Grad”, “Smerch” u l-verżjonijiet modifikati tagħhom “Tornado-G” u “Tornado-S”. PJSC Motovilikhinskiye Zavody hija involuta fil-produzzjoni tas-sistemi ta’ sparar multiplu ta’ rokits (MLRS) “Tornado-G” u “Tornado-S”, li qed jitwasslu lill-Forzi Armati Russi u li qed jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk PJSC Motovilikhinskiye Zavody hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. PJSC Motovilikhinskiye Zavody tibbenefika wkoll mill-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna peress li tikkontribwixxi għall-provvista ta’ sistemi ta’ sparar multiplu ta’ rokits (MLRS) lill-Forzi Armati Russi u għalhekk tibbenefika direttament mill-ħtieġa dejjem tikber għall-armi. Minħabba l-ħtieġa dejjem tikber għall-armi, PJSC Motovilikhinskiye Zavody qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
155.	All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK) (bir-Russu: Всероссиийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК))	Indirizz: str. 5th Yamskogo Polya 19-21, 125124, Moscow, Russian Federation Sit web: https://vgtrk.ru/ Tip ta’ entità: Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Pokhodnyy Proyezd 3-2, 125373, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 14.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700310076 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	VGTRK hija impriża azzjonarja tal-media li tikkontrolla stazzjonijiet televiżivi bħal Rossiya 1, Rossiya 24, RTR Planeta, l-istazzjon tar-radju Vesti FM u oħrajn. Hija proprjetà tal-Federazzjoni Russa u kkontrollata minnha, u ġiet rikonoxxuta bħala intrapriża strateġika mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Fl-2022, fil-kuntest tal-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, il-Gvern Russu żied il-finanzjament għall-media kkontrollata mill-Istat; VGTRK ser tirċievi RUB 25,2 biljun. Għalhekk VGTRK qed tibbenefika mill-persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja li huma responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. L-istazzjonijiet proprjetà ta’ VGTRK jipprovdu pjattaforma lil Olga Skabeyeva, Dmitry Kiselyov, Vladimir Soloviev u oħrajn li qed ixerrdu propaganda u diżinformazzjoni relatati mal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk VGTRK qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u hija assoċjata ma’ persuni fiżiċi li jappoġġaw dawn il-politiki u azzjonijiet. Barra minn hekk VGTRK hija responsabbli għall-fatt li appoġġat lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefikat minnu.	16.12.2022
▼M100
156.	JSC National Media Group (Bir-Russu: AO “Национальная Медиа Группа” (НМГ))	Indirizz: Prechistenskaya embankment 13, building 1, 119034, Moscow, Russian Federation Sit web: https://nmg.ru/ Tel: + 7 (495) 988-11-12 Posta elettronika: pr@nmg.ru Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 1.2.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1087746152207 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7704676655	National Media Group hija impriża tal-media li tikkontrolla 28 intrapriża tal-media fir-Russja, inkluż Channel One, Channel 5, REN TV u STS, 78.ru, il-gazzetta nazzjonali Izvestia, Delovoy Peterburg u strumenti oħra. Hija proprjetà ta' Bank Rossiya li l-azzjonist ewlieni tiegħu huwa Yuriy Kovalchuk. Il-President tal-Bord ta' NMG hija Alina Kabaeva. Għalhekk NMG hija assoċjata ma' persuni u entitajiet taħt miżuri restrittivi fir-rigward ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. L-istrumenti tal-media kkontrollati minn NMG b'mod attiv qed ixerrdu propaganda u diżinformazzjoni relatati mal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk NMG qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M89
157.	Strategic Culture Foundation (bir-Russu: Фонд стратегической культуры)	Indirizz: Bolshaya Polyanka str., 50/1 STR.1, 119180, Moscow, Russian Federation Sit web: https://www.fondsk.ru/ Posta elettronika: info@fondsk.ru Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Bolshaya Polyanka str., 50/1 STR.1, 119180, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.2.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057746290469 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 7706569306 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	Strategic Culture Foundation hija organizzazzjoni ffinanzjata mill-Federazzjoni Russa. Skont rapporti uffiċjali hija assoċjata mill-qrib mas-servizzi speċjali Russi, inkluż l-SVR. Is-siti web ikkontrollati minn Strategic Culture Foundation: strategic-culture.org u fondsk.ru jamplifikaw in-narrattivi favur il-Kremlin u għandhom l-għan li jidderieġu d-diżinformazzjoni favur il-Kremlin lejn udjenzi barranin. Għalhekk Strategic Culture Foundation qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk Strategic Culture Foundation hija responsabbli għall-fatt li appoġġat lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u li bbenefikat minnu.	16.12.2022
▼M100
158.	ANO TV-Novosti (Bir-Russu: АНО “ТВ-новости”)	Indirizz: Autonomous non-profit organisation (ANO) “TV-Novosti”, BOROVAYA ULITSA, D.3, K.1, Moscow, 111020, Russian Federation Tel: +7(499)750-00-75, +7(495)926-28-30, +7(495)649-89-89 Sit web: https://partners.rt.com/contacts/ Posta elettronika: info@rttv.ru Numru tar-reġistrazzjoni: 1057746595367 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7704552473	TV-Novosti hija organizzazzjoni tal-media marbuta mal-Gvern Russu. Huwa ffinanzjat mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. Permezz tal-istrumenti tal-media subordinati tagħha, fosthom RT, b'mod konsistenti xerrdet propaganda u diżinformazzjoni favur il-Kremlin u appoġġat il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Permezz tal-kontenut tiegħu RT ixerred narrattivi foloz tar-reġim Russu biex idgħajjef lill-Ukrajna u għalhekk qed jappoġġa kampanja ta' diżinformazzjoni fuq skala kbira biex imermer l-appoġġ internazzjonali għall-Ukrajna. Għalhekk hija appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk ibbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
159.	Armed Forces of the Russian Federation (Bir-Russu: Вооружённые Силы Российской Федерации)	Indirizz: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160 Russia Telefown: 8 (495) 498-01-84 Sit web: https://mil.ru/ Indirizz elettroniku: ps-smi@mil.ru	L-Armed Forces of the Russian Federation huma l-forzi militari tal-Federazzjoni Russa. Fl-24 ta’ Frar 2022 huma taw bidu għall-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Is-suldati tal-Armed Forces of the Russian Federation wettqu delitti tal-gwerra u ksur tad-drittijiet tal-bniedem kontra ċ-ċittadini tal-Ukrajna, inkluż l-użu indiskriminat ta’ armi splussivi f’żoni popolati u attakki fuq persuni ċivili li ppruvaw jaħarbu. Eżekuzzjonijiet sommarji, konfinament illegali, tortura, trattament ħażin, stupru u vjolenza sesswali oħra seħħew f’żoni okkupati mill-Armed Forces of the Russian Federation. Għaldaqstant, l-Armed Forces of the Russian Federation huma responsabbli talli appoġġaw materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
160.	National Guard of the Russian Federation (Bir-Russu: Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации) magħruf ukoll bħala Rosgvardiya (Russu: Росгвардия)	Indirizz: 9 Krasnokazarmennaya Street, 111250 Moscow, Russia Telefown: +7 495 361 85 79 Sit web: https://rosguard.gov.ru Indirizz elettroniku: dvsmi@rosgvard.ru	In-National Guard of the Russian Federation huma forzi armati interni tal-Federazzjoni Russa. Huma ħadu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
161.	Russian Aerospace Forces (Bir-Russu: Воздушно-космические силы)	Indirizz: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefown: 8 (495) 498- 02-09 Sit web: https://structure.mil.ru/structure/forces/air.htm Indirizz elettroniku: ps-smi@mil.ru	Ir-Russian Aerospace Forces huma l-fergħa tal-ajru u dik tal-ispazju tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Ħadu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huma responsabbli talli appoġġaw materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
162.	Russian Airborne Forces (Bir-Russu: “Воздушно-десантные войска”)	Indirizz: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160, Russia Telefown: 8 (495) 962 98 88 Sit web: https://structure.mil.ru/structure/forces/rd/airborne.htm Indirizz elettroniku: ps-vdv@mil.ru	Ir-Russian Airborne Forces huma l-fergħa tal-forzi tal-ajru tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Huma ħadu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huma responsabbli talli appoġġaw materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.”	16.12.2022
163.	Russian Ground Forces (Bir-Russu: “Сухопутные войска”)	Indirizz: Frunzenskaya Naberezhnaya, 22/2, 119160 Moscow, Russia Telefown: 8 (495) 693 32 56 Sit web: https://eng.mil.ru/en/structure/forces/type/ground.htm Indirizz elettroniku: ps-vdv@mil.ru	Ir-Russian Ground Forces huma forzi tal-art tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Ħadu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huma responsabbli talli appoġġaw materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M113
164.	Russian Navy bir-Russu: Военно-морской флот magħrufa wkoll bħala Russian Govt Navy	Indirizz: Frunzenskaya Naberezhnaya 22, Moscow, 119160 Russia Tel: +7 (968) 766-17-67 Sit web: https://structure.mil.ru/structure/forces/navy.htm Email: ps-vmf@mil.ru Numru tal-OMI: 4255683	Ir-Russian Navy hija l-forza marittima tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. L-unitajiet tar-Russian Navy ħadu sehem fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
165.	Special Operations Forces (Bir-Russu: Силы специальных операций)	Indirizz: Command of the Special Operations Forces, military unit, 99450, Moscow region, Solnechnogorsk district, Senezh town, Russia Indirizz elettroniku: ps-smi@mil.ru	L-iSpecial Operations Forces huma forzi speċjali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. L-iSpecial Operations Forces ħadu sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, huma responsabbli talli appoġġaw materjalment azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
166.	Main Computing Center of the General Staff (GVC) (Bir-Russu: Главный вычислительный центр Генерального штаба (“ГВЦ”))	Indirizz: Znamenka Street 19, Moscow, Russia Tip ta’ entità: Istitut Militari Russu	Il-Main Computing Centre of the General Staff (GVC) tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tar-Russja huwa entità ewlenija fl-attakki bil-missili tar-Russja fuq l-Ukrajna, inkluż fuq miri ċivili, minn April sa Ottubru 2022, fejn inqatlu aktar minn 30 persuna u ndarbu aktar minn 100 persuna f’Ottubru 2022 biss. Il-GVC huwa responsabbli għat-tħejjijiet tekniċi, inkluż il-kalkolu tad-data rilevanti għall-attakki bil-missili fuq l-Ukrajna. Għaldaqstant il-GVC huwa responsabbli għall-appoġġ jew l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
167.	Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation (Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации) a.k.a GRU (ГРУ)	Indirizz: Grizodubovoy, 3, Moscow 125252, Russia Sit web: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9711@egOrganization	Il-Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation hija l-aġenzija tal-intelligence militari tar-Russja. Ħadet sehem fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, hija responsabbli talli appoġġat, b’mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M105
168.	JSC “Zavolzhsky plant of crawler vehicle Plant” (“ZZGT”) (bir-Russu: ЗАО “Заволжский завод гусеничных тягачей” (ЗЗГТ)) magħruf bħala JSC “Zavolzhsky plant of caterpillar tractors”	Indirizz: 606522, Nizhny Novgorod region, Gorodetsky district, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya str., 1, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1115248002110 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 5248031980 Sit web: https://zzgt.ru/ Tel: + 7 (831) 612-14-00 Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 26.9.2011 Post tar-reġistrazzjoni: Nizhny Novgorod region, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC “Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” hija intrapriża Russa li tibni l-magni u li tipproduċi u tforni vetturi GAZ-3344-20 fuq iċ-ċineg għal kull xorta ta' terren. JSC “Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” tipprovdi vetturi GAZ-3344-20 lill-Forzi Armati Russi li qed jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC “Zavolzhsky plant of caterpillar tractors” hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M109
169.	PUBLIC JOINT STOCK COMPANY ZAVOD TULA (bir-Russu: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ЗАВОД ТУЛА”)	Tula region, Tula, F. Smirnova str., 28 korp. Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Data tar-reġistrazzjoni: 16.8.2002 Post tar-reġistrazzjoni: Tula, Russia Numru tar-reġistrazzjoni: 1027100592210 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7104002862 Post prinċipali tan-negozju: Russia	PJSC “ZAVOD TULA” hija l-iżviluppatur ewlieni u l-fornitur serjali ta' mezzi mobbli ta' radjazzjoni, tkixxif bijoloġiku kimiku u mhux speċifiku għall-Unità tal-Ministeru tad-Difiża tal-Federazzjoni Russa responsabbli mir-radjazzjoni, il-protezzjoni kimika u bijoloġika. PJSC “ZAVOD TULA” tipprovdi vetturi speċjali manifatturati ta' tkixxif ta' radjazzjoni lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Il-PJSC “ZAVOD TULA” hija responsabbli talli appoġġat materjalment azzjonijiet, li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M75
170.	Russian Imperial Legion (Leġjun Imperjali Russu) Psewdonimu: Russkiy Imperskiy Legion Saint Petersburg Imperial Legion “Imperial Legion” “RIL” (Bir-Russu: Русский имперский легион)	Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation (PO Box 128, Saint Petersburg 197022) Data tar-reġistrazzjoni: 2002	Il-Leġjun Imperjali Russu huwa fergħa paramilitari tal-Moviment Imperjali Russu (RIM), grupp suprematist tar-razza bajda mwaqqaf minn Stanislav Vorobyov fl-2002. Dan il-grupp paramilitari qed jiġġieled b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna f’isem il-Federazzjoni Russa. Fuq il-media soċjali, il-“Leġjun Imperjali Russu” jiddeskrivi l-involviment tiegħu fil-gwerra Russa kontra l-Ukrajna bħala wieħed li jikkontribwixxi għal missjonijiet ta’ tkixxif u attakki. Għalhekk, il-Leġjun Imperjali Russu qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
171.	Russian Imperial Movement (Moviment Imperjali Russu) Psewdonimu: RIM; Russkoye Imperskoye Dvizheniye (Bir-Russu: Русское имперское движение)	Data tar-reġistrazzjoni: 2002	Il-Moviment Imperjali Russu (RIM) huwa grupp suprematist tar-razza bajda mwaqqaf minn Stanislav Vorobyov fl-2002. Il-grupp jippromwovi n-nazzjonaliżmu etniku Russu u jfittex li jixpruna l-estremiżmu tas-supremazija tar-razza bajda fil-Punent. Huwa jipprovdi taħriġ paramilitari lil ċittadini Russi u lil membri ta’ organizzazzjonijiet tal-istess fehma minn pajjiżi oħra. Il-fergħa armata tiegħu, il-Leġjun Imperjali, qed tiġġieled b’mod attiv f’isem il-forzi armati Russi fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fil-paġna web uffiċjali tiegħu, il-Moviment jidentifika l-ġlieda fl-Ukrajna kontra l-Unjati u l-Pagani, li huma s-sinsla tal-forzi armati Ukreni bħala wieħed mill-isforzi ewlenin tiegħu. Għalhekk, il-Moviment Imperjali Russu qed jappoġġa materjalment azzjonijiet, li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
172.	Task Force “Rusich” Psewdonimu: Military-Patriotic Club “Rusich”; “Rusich” Sabotage And Assault Reconnaissance Group; “Rusich” Task Force; Sabotage And Assault Reconnaissance Group “Rusich”; “DSHRG Rusich” (Bir-Russu: ОПЕРАТИВНАЯ ГРУППА “РУСИЧ”) (Bir-Russu: “ДШРГ Русич”)	Data tar-reġistrazzjoni: 2014	It-Task Force “Rusich” hija grupp paramilitari Russu li jżomm rabtiet mal-kumpannija militari privata Russa Grupp Wagner u possibbilment jopera bħala subunità ta’ Wagner. It-Task Force Rusich qed tipparteċipa fil-ġlieda flimkien mal-forzi militari tar-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. “Rusich” għandha storja twila ta’ ġlied flimkien ma’ forzi proxy appoġġati mir-Russja fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna, u fl-2015, il-merċenarji ta’ “Rusich” ġew akkużati li wettqu atroċitajiet kontra suldati Ukreni mejta u maqbuda, u ġew iffilmjati jagħmlu dan. Għaldaqstant, it-Task Force “Rusich” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
173.	Union of Donbas Volunteers (Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas) (Bir-Russu: СОЮЗ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ДОНБАССА)	Post tar-reġistrazzjoni: str. Fadeeva, 7 building 1, office 2, 125047, Moscow, Russian Federation) Data tar-reġistrazzjoni: 27.08.2015 Numru ta’ identifikazzjoni tal-kontribwent: 9710001943 Numru tar-reġistrazzjoni statali: 1157700015065	L-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas hija organizzazzjoni paramilitari li qed tiġġieled b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna f’isem il-Federazzjoni Russa. L-unitajiet tal-ġlied tal-organizzazzjoni paramilitari ikkuntrattaw mal-Ministeru għad-Difiża Russu u l-membri tagħha ngħataw il-kompitu li jipprovdu appoġġ dirett għall-azzjonijiet militari Russi. Barra minn hekk, l-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas wettqet operazzjonijiet ta’ tkixxif bħal ġbir ta’ intelligence u tiftix għall-forzi Russi, inkluż l-identifikazzjoni ta’ postijiet għal attakki militari Russi kontra miri fl-Ukrajna. Għalhekk, l-Unjoni ta’ Voluntiera ta’ Donbas qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2022
▼M100
174.	SBK ART LLC (Bir-Russu: ООО “СБК Арт”)	Indirizz: Leningradsky Prospekt D. 37A K. 4, Floor/Room 10/33 A73, Municipal District Of Khoroshevsky, Moscow 125167, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija b'responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: Pedestrian passage, home ownership 3. building 2, Moscow 125373, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.12.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217700605209	SBK ART LLC hija kumpanija fil-Federazzjoni Russa assoċjata ma' Sberbank. SBK ART LLC ġiet stabbilita bħala sussidjarja ta' Sberbank qabel ma ġiet elenkata, bil-għan li żżomm l-interessi ta' Sberbank fil-grupp Fortenova. Sberbank iżomm kontroll effettiv fuq SBK ART LLC minkejja l-allegat trasferiment tal-ishma tiegħu lil negozjant fl-Emirati Għarab Magħquda. Għalhekk, SBK ART LLC hija assoċjata ma' Sberbank, li huwa elenkat bħala entità li tappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u bħala entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdilu sors sostanzjali ta' dħul.	16.12.2022
▼M76
►C20 174a. ◄	Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) شرکت صنایع هواپیماسازى ایران	Indirizz: Sepahbod Gharani Avenue 107, Tehran, Iran Tip ta’ entità: Manifattur ajruspazjali Korporazzjoni ta’ proprjetà tal-gvern Post tar-reġistrazzjoni: Isfahan, l-Iran Data tar-reġistrazzjoni: 1977 Entitajiet assoċjati oħra: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)	Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) hija kumpannija Iranjana speċjalizzata fil-manifattura ta’ inġenji tal-ajru militari u ċivili, u vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Il-HESA timmanifattura UAVs użati mill-Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) u l-HESA hija involuta fir-riċerka dwar UAVs, l-iżvilupp, il-produzzjoni, u l-operazzjonijiet ta’ titjir tagħhom. Il-HESA hija sussidjarja tal-Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), intrapriża ta’ proprjetà tal-gvern subordinata għall-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati (MODAFL) tal-Iran. L-UAVs prodotti mill-HESA fl-Iran jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-HESA hija responsabbli talli appoġġat materjalment jew finanzjarjament azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	30.1.2023
▼M79
175.	All-Russia People’s Front (ONF) (bir-Russu: Общероссийский народный фронт)	Indirizz: 40th Building, Mosfilmovskaya Street, Moscow, Russia, 119285 Tip ta’ entità: Organizzazzjoni pubblika tal-Federazzjoni Russa Data tar-reġistrazzjoni: 6.9.2013 Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1137799016695 Post prinċipali tan-negozju: Russia	L-All-Russia People’s Front (ONF) huwa moviment soċjali li nħoloq f’Mejju 2011 bħala koalizzjoni ta’ organizzazzjonijiet soċjopolitiċi fuq suġġeriment tal-Prim Ministru Russu ta’ dak iż-żmien Vladimir Putin, li għadu l-mexxej tiegħu. L-ONF għandu l-għan li joħloq alleanzi formali bejn il-partit United Russia u diversi organizzazzjonijiet mhux governattivi Russi. Fil-kuntest tal-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna l-ONF jorganizza kampanja soċjali “All for Victory!”, li permezz tagħha jiġbor donazzjonijiet fiżiċi u finanzjarji biex jappoġġa l-unitajiet militari tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk”. L-ONF għandu d-drittijiet għat-trademark tas-simbolu “Z”, li jintuża biex juri appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna u l-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Il-membri tal-ONF kienu responsabbli għall-organizzazzjoni ta’ diversi laqgħat pubbliċi b’appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, li fihom is-simbolu “Z” intuża b’mod estensiv. Għalhekk l-ONF huwa responsabbli għall-appoġġ għal u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
176.	National Wealth Fund of the Russian Federation (bir-Russu: Фонд национального благосостояния Российской Федерации ) (Фонд национального благосостояния РФ)	Indirizz: st. Ilyinka, 9 building 1, 109097, Moscow, Russia Tip ta’ entità: Fond tal-Federazzjoni Russa Data tar-reġistrazzjoni: 1.10.2010 Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tal-karta tal-identità tat-taxxa: 7710168360 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037739085636 Post prinċipali tan-negozju: Russia Entitajiet assoċjati: Mikhail Vladimirovich MISHUSTIN VTB Bank Sberbank	In-National Wealth Fund tal-Federazzjoni Russa huwa fond ta’ riżerva kkontrollat mill-gvern. Skont il-Ministeru għall-Finanzi, il-fond kellu RUB 13,6 triljun, ugwali għal 10.2 % tal-prodott domestiku gross tar-Russja inizjalment ipproġettat għall-2022. In-National Wealth Fund intuża biex ikopri d-defiċits tal-baġit federali Russu matul il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, u l-gvern Russu qed iħejji biex ikopri d-defiċits fl-2023 u fl-2024 b’mezzi min-National Wealth Fund. Għalhekk, in-National Wealth Fund huwa responsabbli għall-appoġġ finanzjarju lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
177.	Avrora JSC (magħrufa wkoll bħala Avrora; magħrufa wkoll bħala Aurora; magħrufa wkoll bħala Concern Avrora Scientific and Production Association Joint Stock Company; magħrufa wkoll bħala AO “Kontsern” NPO “Avrora”) (bir-Russu: Акционерное Общество “Концерн” Научно-Производственное Объединение “Аврора”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (194021, Saint Petersburg, ul. Karbysheva, 15) Data tar-reġistrazzjoni: 27.2.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 7802463197 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Avrora JSC hija intrapriża ewlenija fis-settur tad-difiża marittima tar-Russja. Avrora JSC għandha liċenzja mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ biex tiżviluppa armi u tagħmir militari, kif ukoll liċenzja mis-State Atomic Energy Corporation (Rosatom) biex taħdem fuq l-użu tal-enerġija atomika għal skopijiet ta' difiża, inkluż l-iżvilupp ta' armi nukleari u impjanti tal-enerġija nukleari għal skopijiet militari. Avrora JSC hija l-aktar magħrufa għall-attivitajiet tagħha fl-oqsma tal-iżvilupp, il-produzzjoni u l-provvista ta' sistemi ta' kontroll awtomatizzati għall-bastimenti tal-wiċċ u s-sottomarini tal-Flotta Navali tal-Federazzjoni Russa. B'mod speċifiku, Avrora JSC tiżviluppa, timmanifattura, tipprovdi, u tiżgura manutenzjoni u servizzjar taħt garanzija tas-sistemi ta' kontroll awtomatizzati tal-hardware abbord għas-sottomarini u l-bastimenti navali tal-wiċċ tal-forzi armati Russi. Għalhekk, Avrora JSC qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
178.	Battery Company Rigel JSC (magħrufa wkoll bħala Rigel; magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company Battery Company “Rigel”) (bir-Russu: Акционерное Общество Аккумуляторная Компания “Ригель”)	Post tar-reġistrazzjoni: Professora Popova st., 38, Saint Petersburg 197376, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 28.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 9728042468 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Battery Company Rigel JSC hija manifattur ta' idrur tal-metall tan-nikil u batteriji tal-fidda-żingu u ilha sservi ta' fornitur għall-flotta navali Russa għal aktar minn 15-il sena. Il-kumpanija tiddeskrivi lilha nnifisha bħala żviluppatur ewlieni ta' batteriji tal-litju-jon u batteriji għal sistemi tal-enerġija awtonomi u mingħajr interruzzjoni, komunikazzjoni, trasport, u tagħmir ieħor u tipprovdi ċiklu sħiħ ta' żvilupp, produzzjoni, u provvista ta' batteriji tal-litju għall-Flotta Navali Russa u l-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk Battery Company Rigel JSC qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
▼M79
179.	Design Bureau Ametist JSC (magħrufa wkoll bħala АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО “АМЕТИСТ”; magħrufa wkoll bħala AO “KB “AMETIST”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation (125373, Moscow, Pokhodniy Proezd, Domovladenie 3, str. 2) Data tar-reġistrazzjoni: 17.12.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 7723691017 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet u individwi assoċjati: Evgeny Vasilievich Chabanov, Direttur Ġenerali	Design Bureau Ametist JSC hija żviluppatur ewlieni tas-sistemi tal-artillerija għall-Forza Navali tal-Federazzjoni Russa. Il-Ministeru Russu għad-Difiża jiddeskrivi lil Design Bureau Ametist bħala d-ditta ewlenija tal-inġinerija tad-disinn tal-kumplessi tal-munizzjon abbord il-bastimenti, is-sistemi ta’ kontroll tal-isparar bir-radar u viżwali-elettroniċi, u l-artillerija kostali żviluppata għall-Forza Navali tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, Design Bureau Ametist tiżviluppa u timmanifattura sistemi tal-armi li jintużaw b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Is-sistema tal-missili OSA-M ġiet żviluppata minn Design Bureau Ametist u ġiet skjerata fuq diversi bastimenti tal-gwerra Russi, inkluż il-bastiment ewlieni tal-ġlied tar-Russja Moskva, li kien involut direttament fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk Design Bureau Ametist qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Design Bureau Ametist hija entità li qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
180.	Dubnensky Machine-Building Plant JSC (magħrufa wkoll bħala Dubna Machine-Building Plant; magħrufa wkoll bħala Dubninsky machine-building plant; magħrufa wkoll bħala Dubna Engineering Plant; magħrufa wkoll bħala Joint-stock company “Dubnensky machine-building plant” imsemmija għal N.P. Fedorov; magħrufa wkoll bħala Aktsionernoye obshchestvo “Dubnenskiy mashinostroitel'nyy zavod” imeni N.P. Fodorova) (bir-Russu: Акционерное общество “Дубненский машиностроительный завод” имени Н.П.Фёдорова; magħrufa wkoll bħala Дубненский машиностроительный завод; magħrufa wkoll bħala АО ДМЗ ИМ. Н.П. ФЕДОРОВА)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (141983, Moscow region, Dubna, Zhukovsky Str. 2, building 1) Data tar-reġistrazzjoni: 26.2.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: 5010030050 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Dubnensky Machine-Building Plant JSC hija entità li tikkontribwixxi b'mod attiv għall-kumpless militari industrijali tar-Russja. Il-kumpanija tiżviluppa droni ta' rikonjizzjoni u ta' attakki Orion, kif ukoll droni marittimi għall-forzi armati Russi. Id-droni manifatturati minn Dubnensky Machine-Building Plant JSC ġew mgħammra b'missili ggwidati. Dawn id-droni huma skjerati mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Bejn Frar u April 2022, kien hemm sitt każijiet ikkonfermati ta' qtil fl-Ukrajna mid-droni Russi Orion manifatturati minn Dubnensky Machine-Building Plant JSC. Għalhekk, Dubnensky Machine-Building Plant JSC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Dubnensky Machine-Building Plant JSC hija entità li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
181.	Elektropribor JSC (magħrufa wkoll bħala Elektropribor; magħrufa wkoll bħala State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; magħrufa wkoll bħala Aktsionernoe Obshchestvo “Kontsern “Tsentralnyi Nauchno- Issledovatelskii Institut”“Elektropribor””) (bir-Russu: Акционерное Общество “Концерн “Центральный Научно-Исследовательский Институт”“Электроприбор””)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (197046, Saint Petersburg, ul. Malaia Posadskaia, 30) Data tar-reġistrazzjoni: 26.2.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 7813438763 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Elektropribor JSC hija kumpanija ewlenija fl-industrija tad-difiża marittima Russa. Elektropribor JSC tiżviluppa u timmanifattura navigazzjoni ta' preċiżjoni għolja, ġiroskopija, gravimetrija, u sistemi viżwali-elettroniċi għal sottomarini, kif ukoll sistemi ta' komunikazzjoni marittima. Elektropribor JSC għandha liċenzja attiva mill-Ministeru għall-Industrija tar-Russja għall-iżvilupp ta' armi, munizzjon, u tagħmir militari. B'mod partikolari, Elektropribor JSC tipproduċi sistemi ta' navigazzjoni għall-bastimenti tal-ġlied tal-Flotta Navali tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija tiddeskrivi lilha nnifisha bħala kumpanija li tiżgura disponibbiltà operattiva għolja tal-forzi navali sottomarini tar-Russja. Għalhekk, Elektropribor JSC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Elektropribor JSC hija entità li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
182.	Morinformsystem Agat JSC (magħrufa wkoll bħala Morinsis-agat; magħrufa wkoll bħala Aktsionernoe Obshchestvo Kontsern “Morinformsistema – Agat”) (bir-Russu: Акционерное Общество Концерн “Моринформсистема – Агат”; magħrufa wkoll bħala Моринсис – Агат)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (105275, Moscow, sh. Entuziastov, 29) Data tar-reġistrazzjoni: 6.2.2006 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7720544208 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sussidjarji: — JSC AKIN — OJSC Zavod Elektropribor — JSC KB Amethyst — JSC Comet — JSC NPP Salyut — JSC PO Binom — JSC Central Research Institute Kurs — JSC Plant Topaz — JSC Izumrud — JSC KGFI — JSC Morinsis-Agat- KIP — FSPC JSC NPO Mars — JSC NPF Meridian — AO Typhoon	Morinformsystem Agat JSC hija kumpanija ewlenija fl-industrija tal-bini tal-bastimenti Russa. Il-kumpanija hija speċjalizzata fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-manutenzjoni ta' sistemi ta' informazzjoni u kontroll tal-ġlied kif ukoll sistemi integrati, sistemi ta' awtomatizzazzjoni ta' kontroll integrat għall-formazzjonijiet tal-baħar, sistemi ta' kontroll tal-isparar ta' missili kruċieri u ballistiċi bbażati fuq il-baħar, sistemi ta' missili u radars kostali u bbażati fuq il-bastimenti, u sistemi tas-sonar. Din ġiet deskritta bħala organizzazzjoni umbrella fl-industrija tal-bini tal-bastimenti Russa li tispeċjalizza fl-oqsma tas-sistemi u t-teknoloġiji tal-informazzjoni, l-inġinerija tas-sistemi fl-isfera tat-tagħmir tal-informatika tad-data tal-baħar, il-kompatibbiltà elettromanjetika tal-faċilitajiet radjuelettroniċi, is-sistemi ta' degaussing, is-sistemi tal-kontroll tal-isparar ta' missili kruċieri u ballistiċi bbażati fuq il-baħar, is-sistemi ta' informazzjoni u kontroll tal-ġlied u s-sistemi ta' ġestjoni integrata għall-bastimenti tal-wiċċ u s-sottomarini. F'din il-kapaċità, Morinformsystem Agat JSC tikkostitwixxi entità ewlenija li tipprovdi appoġġ materjali lill-forzi navali Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Morinformsystem Agat JSC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Morinformsystem Agat JSC hija entità li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
183.	Zelenodolsk Design Bureau JSC (bir-Russu: AO Зеленодольский завод имени А. М. Горького)	Post tar-reġistrazzjoni: Zelenodolsk, Republic of Tatarstan, Russian Federation (422540, Republic of Tatarstan, r-n Zelenodolskii, Zelenodolsk, ul. Lenina, 41A) Data tar-reġistrazzjoni: 27.5.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1648024290 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Zelenodolsk Design Bureau JSC hija kumpanija ewlenija tal-bini tal-bastimenti fil-kumpless militari industrijali tar-Russja. Zelenodolsk Design Bureau JSC iddisinjat mill-inqas 17-il bastiment tal-gwerra differenti għall-forzi armati Russi u għandha għarfien espert partikolari fil-kostruzzjoni ta' bastimenti tal-ġlied kontra s-sottomarini, bastimenti ta' pattulja militari, u bastimenti spija. Diversi bastimenti tal-gwerra ddisinjati minn Zelenodolsk Design Bureau JSC – mgħammra b'missili kruċieri tat-tip Kalibr – ħadu sehem f'attakki bil-bombi kontra l-Ukrajna matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, f'Settembru 2022, Zelenodolsk Design Bureau JSC iffirmat kuntratt mal-forzi armati Russi biex tiddisinja żewġ bastimenti ta' spjunaġġ ġodda għall-Flotta Navali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Zelenodolsk Design Bureau JSC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Zelenodolsk Design Bureau JSC hija entità li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
184.	Avtodor (magħrufa wkoll bħala State Unitary Enterprise of the Donetsk People's Republic “Avtodor”) (bir-Russu: Государственное Унитарное Предприятие Донецкой Народной Республики “Автодор”)	Post tar-reġistrazzjoni: Ukraine (283001, Donetsk, Komsomolsky prospect, 6a) Data tar-reġistrazzjoni: 4.9.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 9303014834 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Ukraine	Avtodor hija kumpanija tal-kostruzzjoni subordinata għad-“dipartiment tat-toroq” tal-“Ministeru għat-Trasport” tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Avtodor irrestawrat b'mod attiv l-infrastruttura strateġika, bħal pontijiet u toroq, f'isem il-forzi okkupanti Russi. Avtodor ġiet ikkummissjonata mill-forzi okkupanti Russi biex tistabbilixxi konnessjonijiet tat-toroq bejn ir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna, kif ukoll biex tissostitwixxi s-sinjali tat-toroq Ukreni b'sinjali bil-lingwa Russa fiż-żoni okkupati. Ix-xogħol imwettaq minn Avtodor jagħmel parti minn strateġija usa' segwita mill-Federazzjoni Russa f'kooperazzjoni mal-forzi okkupanti fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” biex il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja tavvanza permezz ta' proġetti infrastrutturali. Għalhekk, Avtodor qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Avtodor hija entità li twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta' Donbas tal-Ukrajna.	25.2.2023
185.	Nizhneangarsktransstroy (magħrufa wkoll bħala OOO “NATS”) (bir-Russu:, Общество С Ограниченной Ответственностью “Нижнеангарсктрансстрой”; magħrufa wkoll bħala ООО НАТС)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (Moscow, Proezd-12 Maryina Roshcha, d. 9, str. 1) Data tar-reġistrazzjoni: 21.6.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 7717727466 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Ukraine, Russian Federation	Nizhneangarsktransstroy hija kumpanija tal-kostruzzjoni bbażata f'Moska li tispeċjalizza fit-tiswijiet tat-toroq u tal-awtostradi. Nizhneangarsktransstroy, b'mod partikolari, ġiet ikkummissjonata mill-forzi Russi li jokkupaw l-Ukrajna biex terġa' tibni l-pont li jgħaqqad it-territorju tal-Federazzjoni Russa mal-peniżola Ukrena okkupata tal-Krimea, li fit-8 ta' Ottubru 2022 ġarrab ħsara wara splużjoni. It-tiswijiet imwettqa minn Nizhneangarsktransstroy huma ta' importanza strateġika partikolari għall-isforzi tal-gwerra tar-Russja. Il-pont tal-Krimea jiffunzjona bħala kuritur tal-art bejn il-Federazzjoni Russa u t-territorju okkupat tal-Ukrajna u l-aċċessibbiltà tiegħu taffettwa direttament il-kapaċità tar-Russja li tmexxi gwerra fin-Nofsinhar tal-Ukrajna. Għalhekk, Nizhneangarsktransstroy qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Nizhneangarsktransstroy hija entità li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
▼M79
186.	Ministry of Emergency Situations of the so-called “Donetsk People’s Republic” (magħruf ukoll bħala Ministerstvo Po Delam Grazhdanskoy Oborony, Chrezvychaynym Situatsiyam i Likvidatsii Posledstviy Stikhiynykh Bedstviy Donetskoy; magħruf ukoll bħala. MCHS DNR) (bir-Russu: Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Донецкой Народной Республики;a.k.a. МЧС ДНР)	Post tar-reġistrazzjoni: Ukraine (283048, Donetsk, st. Shchorsa, 60) Data tar-reġistrazzjoni: 9.10.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 9303011960 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Ukraine, Russian Federation Entitajiet u individwi assoċjati: Alexey Alexandrovich Kostrubitsky – kap tal-entità ġuridika u l-hekk imsejjaħ “Ministru”.	L-hekk imsejjaħ “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk People’s Republic” huwa entità stabbilita fl-2014 mill-forzi okkupanti allinjati mar-Russja fir-reġjun ta’ Donetsk tal-Ukrajna. L-hekk imsejjaħ “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk Peoples Republic” minn dak iż-żmien ‘l hawn hawn aġixxa bħala entità governattiva mhux rikonoxxuta tal-awtoproklamata “Donetsk Peoples Republic ”. Il-persunal tal-Ministeru kien involut direttament fil-“filtrazzjoni” furzata ta’ persuni ċivili Ukreni f’diversi siti fir-reġjun ta’ Donetsk tal-Ukrajna. Is-sistema ta’ filtrazzjoni tar-Russja għall-persuni fir-reġjun ta’ Donetsk, organizzata mill-hekk imsejjaħ “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk Peoples Republic”, għandha l-għan li trażżan ir-reżistenza Ukrena u tinfurza l-lealtà fost il-kumplament tal-popolazzjoni, permezz tar-reġistrazzjoni, l-interrogazzjoni, u, f’xi każijiet, id-detenzjoni indefinita ta’ persuni allegatament “leali” lejn il-Gvern Ukren. Għalhekk, l-hekk imsejjaħ “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk Peoples Republic” qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, l-hekk imsejjaħ “Ministry of Emergency Situations of the Donetsk Peoples Republic” huwa entita li qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
187.	Kaluga-based Instrument-Making Plant Typhoon JSC (magħrufa wkoll bħala Typhoon; magħrufa wkoll bħala Tyfun; magħrufa wkoll bħala Research and production enterprise “Kaluga instrument-making plant “Tyfun””) (bir-Russu: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВ ЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ “КАЛУЖСКИЙ ПРИБОРОСТРОИТЕЛЬНЫ Й ЗАВОД “ТАЙФУН””; magħrufa wkoll bħala АО “Тайфун”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (248600, Kaluga, Voskresenskiy per, 28) Data tar-reġistrazzjoni: 10.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 4026005699 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	“Typhoon” JSC hija intrapriża ewlenija fil-kumpless militari-industrijali tar-Russja li tiżviluppa, timmanifattura u tforni sistemi ta' armi li jintużaw b'mod attiv mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Pereżempju, is-sistema tal-missili kostali BAL-E li “Typhoon” JSC żviluppat għall-Ministeru Russu għad-Difiża, intużat mill-forzi armati Russi biex jillanċjaw missili kruċieri kontra miri tal-art Ukreni fir-reġjun ta' Odesa f'Ġunju 2022. Barra minn hekk, is-sistema tal-missili tattiċi kostali Rubezh-ME żviluppata minn “Typhoon” JSC ilha tintuża mill-forzi armati Russi biex jillanċjaw missili mill-peniżola tal-Krimea mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, “Typhoon” JSC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, “Typhoon” JSC hija entità li tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	25.2.2023
▼M79
188.	Russian National Reinsurance Company JSC (magħrufa wkoll bħala RNRC; magħrufa wkoll bħala RNPK; magħrufa wkoll bħala Rossiyskaya Natsional’naya Perestrakhovochnaya Kompaniya) (bir-Russu Российская Национальная Перестраховочная Компания magħrufa wkoll bħala PHIIK)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.8.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 7706440687 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni oħra: Russian National Reinsurance Company JSC hija sussidjarja tal-Bank of Russia	Ir-Russian National Reinsurance Company (RNRC), hija kumpanija b’ishma konġunti kkontrollata mill-Istat Russu u sussidjarja tal-Bank of Russia. Bħalissa, ir-RNRC qed tiffunzjona bħala r-riassiguratur ewlieni tal-bastimenti Russi responsabbli għall-esportazzjoni taż-żejt Russu, inkluż il-flotta ta’ Sovcomflot, wara li l-kumpaniji tal-assigurazzjoni tal-Punent irtiraw il-kopertura għas-sidien tal-bastimenti Russi, wara s-sanzjonijiet tal-Punent minħabba il-gwerra ta’ aggressjoni tal-Federazzjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa importanti l-fatt li dan is-servizz ta’ riassigurazzjoni offrut mill-RNRC ippermetta lill-Gvern Russu jnaqqas u/jew itaffi l-impatt tas-sanzjonijiet tal-Punent fuq il-kummerċ taż-żejt tiegħu – li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-Bank of Russia żied il-kapital awtorizzat tas-sussidjarja tiegħu, RNRC, minn RUB71 biljun għal RUB300 biljun mill-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Diversi sorsi oħra, inkluż dawk li jikkwotaw uffiċjali tal-Gvern Russu, jikkonfermaw li l-RNRC assigurat mill-ġdid tagħbijiet taż-żejt li jtajru l-bandiera Russa li ġew miċħuda assigurazzjoni min-negozji tal-Punent. Għalhekk, ir-Russian National Reinsurance Company hija entità li qed tappoġġa materjalment u finanzjarjament, u qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, ir-Russian National Reinsurance Company hija entità involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
189.	Kumpanija b’Ishma Konġunti “Scientific And Production Association “Impuls” (JSC “SPA “Impuls”) (JSC “SPA “Impulse”) (bir-Russu: Акционерное общество “Научно-производственное объединение “Импульс” (АО “НПО “Импульс”)	Indirizz: 195299, Russian Federation, St. Petersburg, Kirishskaya St., 2A Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.2.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127847076202 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Il-Kumpannija b’Ishma Konġunti “Scientific and Production Association “Impuls”” tiżviluppa u timplimenta sistemi ta’ kontroll awtomatizzati għall-iStrategic Rocket Forces tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija timplimenta wkoll għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa iċ-ċiklu sħiħ tal-ħajja tal-prodotti tagħha. L-entità hija parti mid-diviżjoni tas-“Sistemi ta’ kontroll awtomatizzati” tal-holding tar-“Roselektronika” tal-korporazzjoni “Rostec”. Hija ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa, inkluż għall-kumpless militari-industrijali Russu. Il-Kumpannija b’Ishma Konġunti “Scientific and production association Impuls timmanifattura u tforni prodotti militari użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-kumpanija b’ishma konġunti “Scientific and production association ‘Impuls’hija responsabbli li tappoġġa u tibbenifika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, il-Kumpannija b’Ishma Konġunti “Scientific and production association “Impuls”” hija responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
190.	Limited Liability Company “Commercial Vehicles – GAZ Group” (magħruf wkoll bħala Obshchestvo s ogranichennoy otvetstvennostiu “Kommercheskiye avtomobili – Gruppa GAZ”) (bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Коммерческие Автомобили – Группа ГАЗ”)	Indirizz: 603004, Nizhegorodskaya oblast’, gorod Nizhniy Novgorod, pr-kt Il’icha, d.5, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Nizhniy Novgorod, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.11.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: 1045207058687 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “Commercial Vehicles - GAZ Group” hija produttur ewlieni tar-Russja ta’ vetturi kummerċjali. Il-portafoll tal-prodotti tal-kumpanija jinkludi vetturi kummerċjali ħfief u medji, karozzi tal-linja, magni u aktar minn 500 tip ta’ vetturi speċjali. Limited Liability Company “Commercial Vehicles - GAZ Group” tipprovdi vetturi manufatturati GAZ lill-Forzi Armati Russi li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Limited Liability Company “Commercial Vehicles - GAZ Group” hija għalhekk responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet, li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
191.	Limited Liability Company United Machine-Building Group (magħruf wkoll bħala LLC “OMG”) (bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Объединенная машиностроительная группа”; a.k.a. ООО “ОМГ”)	Indirizz: Moscow, Rochdelskaya str., 15, bld. 8, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.11.2018 Numru tar-reġistrazzjoni: 1187746941106 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company United Machine-Building Group huwaa azjenda industrijali Russa involuta b’mod wiesa’ fis-suq għall-powertrains, għat-trakkijiet li jaħdmu fuq ir-roti kollha u għall-gradjenti tal-muturi. Il-grupp akkwista assi ta’ wħud mill-fornituri ewlenin ta’ trakkijiet armati għall-forzi armati Russi. Limited Liability Company United Machine-Building Group jipprovdi trakkijiet manifatturati u vetturi oħrajn lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Limited Liability Company United Machine-Building Group huwa għalhekk responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Limited Liability Company United Machine-Building Group jirċievi wkoll miżuri ta’ appoġġ mill-istat għall-produzzjoni ta’ makkinarju agrikolu, u għalhekk qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
192.	JSC “State Space Research and Production Center imsemmija wara M.V. Khrunichev” (magħruf wkoll bħala Khrunichev State Research and Production Space Center (The Khrunichev Space Center) magħruf wkoll bħala Khrunichev GKNPTS, JSC (bir-Russu АО “Государственный Космический Научно-Производственный Центр Имени М.В. Хруничева” magħruf wkoll bħala Государственный космический научно-производственный центр имени Хруничева (Космический центр имени Хруничева) ГКНПЦ им. М.В. Хруничева, АО)	Indirizz: 18, Novozavodskaya St., 121087 Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.11.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 5177746220361 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni oħra: INN 7730239877, KPP 773001001, OKPO 20239393	JSC “State Space Research and Production Center imsemmija wara M.V. Khrunichev” hija parti mill-Korporazzjoni Statali “Roscosmos” u hija l-intrapriża ewlenija tal-industrija Russa tar-rokits u tal-ispazju. Huwa żviluppatur u manifattur tas-serje ta’ “Proton-M” heavy-lift launch vehicles, ta’ “Angara” launch vehicles, u ta’ “Rokot” light launch vehicles. Id-dipartiment militari tal-Ministeru għad-Difiża jordna r-rokits Angara għall-illanċjar tas-satelliti militari. “Roscosmos” jittrażmetti immaġnijiet satellitari tal-Ukrajna lill-Ministeru għad-Difiża Russu, filwaqt li jipprovdi informazzjoni u appoġġ ta’ intelligence lill-militar Russu. JSC “State Space Research and Production Center imsemmija wara M.V. Khrunichev” timmanifattura u tforni prodotti użati mill-militar Russu matul il-gwerra tar-Russja ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “State Space Research and Production Center imsemmija wara M.V. Khrunichev” hija responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
193.	Patriot Media Group (bir-Russu: Медиагруппа “Патриот”)	Indirizz: 197374, Saint Petersburg, Prospect Primorsky, 78, building 1, Russian Federation Tel: + 7 (981) 722 50 09 Sit web: https://mediapatriot.ru Posta elettronika: media@mediapatriot.ru Individwi assoċjati: — Yevgeny Prigozhin (Head of the Board of Trustees of the Patriot Media Group) Entitajiet assoċjati: Il-Patriot Media Group jikkonsisti fost l-oħrajn minn: — Federalnoye Agentsvo Novostey (RIA FAN) — Ekonomika Segodnya — Narodnye Novosti — Polityka Segodnya — Slovo i Delo — Zhurnalistskaya Pravda — PolitExpert — iReactor — NewInform — PolitRossiya — Nevskiye Novosti	Patriot Media Group hija organizzazzjoni tal-media Russa li l-Bord tal-Fiduċjarji tagħha huwa mmexxi minn Yevgeny Prigozhin. Hija xxerred propaganda favur il-Gvern u diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Patriot Media Group tiddefinixxi l-gwerra li għaddejja bħala “reklamazzjoni tal-artijiet Russi min-neonażisti fl-Ukrajna” u jsostni li n-NATO qed tippjana attakk imminenti kontra l-Federazzjoni Russa. Għalhekk Patriot Media Group hija responsabbli għall-appoġġ materjali f'azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
194.	JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” (bir-Russu Акционерное общество “Государственное машиностроительное конструкторское бюро “РАДУГА” имени А.Я. Березняка”)	Indirizz: 2a, Zhukovsky St., Dubna, Moscow region, 141980, Russian Federation Telefown: +7 (495) 777-07-30 Faks: +7 (495) 777-07-36 Posta elettronika: raduga@dubna.ru Sit web: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html# Individwi assoċjati: Direttur Ġenerali - Boris Viktorovich Obnosov Entitajiet assoċjati: JSC Tactical Missiles Corporation	JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” huwa żviluppatur Russu u manifattur ta’ missili. Jipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Immanifattura l-missili kruċieri illanċjati mill-ajru tal-gwerra Kh-101, li ntużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-missili KH-101 intużaw f’attakki mill-ajru Russi fuq l-infrastruttura ċivili tal-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” huwa responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC State Machine Building Design Bureau “Raduga” qed jappoġġa materjalment u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna	25.2.2023
195.	Federal State Unitary Enterprise Rossiya Segodnya International Information Agency (bir-Russu: Федеральное государственное унитарное предприятие “Международное информационное агентство “Россия сегодня”)	Indirizz: 4 Zubovsky Boulevard, 119021 Moscow, Russian Federation Telefown: +7 (495) 645-66-01 Faks: +7 (495) 637-45-45 Sit web: https://rossiyasegodnya.com/ Posta elettronika: office@ria.ru Individwi assoċjati: — Dmitry Kiselev – Direttur Ġenerali; — Margarita Simonyan – Editur Kap. Entitajiet assoċjati: — Sputnik — RIA Novosti — RIA.RU — PRIME — InoSMI — TOK/KOT — Baltnews — Ukraina.ru — Social Navigator — Arctic.ru — Sputnik Radio	Rossiya Segodnya huwa grupp tal-media marbut mal-gvern Russu. Huwa ffinanzjat mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. Permezz tal-mezzi tal-media subordinati tiegħu, Sputnik, huwa jxerred il-propaganda favur il-Gvern u d-diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, jiddefinixxi lill-Ukrajna bħala reġim Nażista u jxerred informazzjoni falza dwar il-programmi ta’ bijoarmi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, Rossiya Segodnya qed ixerred informazzjoni dwar il-pajjiżi tal-Punent li huma responsabbli permezz tas-sanzjonijiet tagħhom kontra r-Russja għalkriżi tal-ikel fl-Afrika. Għaldaqstant, Rossiya Segodnya qed jappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, huwa jappoġġa u jibbenifika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
196.	Special Technology Center Ltd. (magħrufa wkoll bħala STC, Ltd) (bir-Russu Специальный Технологический Центр – ООО “СТЦ”)	Indirizz: 195220, St. Petersburg, Piskarevsky prospect, 150, building 5 195220, St. Petersburg, st. Gzhatskaya, 21, letter B, office 53 Russian Federation Telefown: 8 (812) 244-33-13 Faks: 8 (812) 535-77-00, 8 (812) 535-58-16 Posta elettronika: office@stc-spb.ru Sit web: https://www.stc-spb.ru/contacts/	Special Technology Center Ltd.hija kumpanija Russa tal-industrija tat-teknoloġija u tad-difiża. Tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Immanifatturat il-vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ Orlan-10 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Special Technology Center Ltd. hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
197.	JSC Ural Civil Aviation Factory (magħrufa wkoll bħala JSC Urals Works of Civil Aviation; magħrufa wkoll bħala “UZGA AO”; magħrufa wkoll bħala Ural Civil Aviation Plant) (bir-Russu:АО “Уральский завод гражданской авиации”; magħrufa wkoll bħala АО “УЗГА”)	Indirizz: 2G Bakhchivandzhi S, Ekaterinburg 620025, Russian Federation Telefown: +7 (343) 295-51-51 Faks: +7 (343) 205-81-81 Posta elettronika: PRESSA@UWCA.RU Sit web: https://www.uwca.ru/en/ Entitajiet assoċjati: Ministry of Defence of the Russian Federation	JSC Ural Civil Aviation Factory hija manifattur tal-inġenji tal-ajru Russu, u kumpanija ta’ manutenzjoni, tiswija u reviżjoni. Tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura l-vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ Forpost, li tintuża mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC Ural Civil Aviation Factory hija responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
198.	Alfa-Bank JSC (bir-Russu: Альфа-Банк)	Indirizz ta' kuntatt: 11 Mashi Poryvayevoy str. Moscow, 107078, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 27 Kalanchevskaya str. Moscow, 107078, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 26.7.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700067328 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: — Petr Aven — German Khan, Mikhail Fridman	Alfa-Bank JSC huwa l-akbar bank privat fil-Federazzjoni Russa. Il-Bank Ċentrali tar-Russja inkluda l-Alfa-Bank fil-lista tal-istituzzjonijiet ta' kreditu sistemikament importanti. Alfa-Bank jopera fis-settur tas-servizzi finanzjarji Russi u, b'mod aktar speċifiku, fis-settur bankarju. Fl-2023, is-settur tas-servizzi finanzjarji kien is-seba' l-akbar settur tal-ekonomija Russa skont is-sehem tal-PDG, li jammonta għal 5,2 % tal-PDG tal-Federazzjoni Russa. Din kienet żieda minn 4,8 % fl-2022. Barra minn hekk, is-settur bankarju jikkostitwixxi parti sostanzjali tas-settur finanzjarju Russu, peress li jammonta għal madwar 87 % tal-assi totali fis-settur finanzjarju. Is-settur bankarju kellu prestazzjoni tajba fl-2023, b'żidiet sinifikanti fl-assi totali, fis-self korporattiv u fis-self bl-imnut, u profitt nett ta' 3,3 triljun rublu fl-ewwel sitt xhur biss. Barra minn hekk, is-settur bankarju jappoġġa setturi oħra tal-ekonomija, li min-naħa tagħhom jiġġeneraw dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	25.2.2023
▼M100
199.	Kumpanija b'ishma konġunti pubbliċi Rosbank (Bir-Russu: Публичное акционерное общество Росбанк)	Indirizz: 9 ul. Bolshaya Yakimanka, Moscow, 119180, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: 107078, Moscow, Masha Poryvaeva str., 34, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 2.3.1993 OGRN: 1027739460737 INN: 7730060164 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Rosbank hija waħda mill-akbar strutturi finanzjarji fir-Russja u waħda mill-akbar selliefa tal-pajjiż. Il-Bank Ċentrali tar-Russja jelenkaha bħala istituzzjoni ta' kreditu sistemikament importanti fil-pajjiż. L-assi totali tagħha fl-ewwel tliet xhur tal-2024 kienu RUB 2 161,76 biljun u l-profitt nett tagħha kien ta' RUB 10,02 biljun. Rosbank jopera fis-settur tas-servizzi finanzjarji Russi u, b'mod aktar speċifiku, fis-settur bankarju. Fl-2023, is-settur tas-servizzi finanzjarji kien is-seba' l-akbar settur tal-ekonomija Russa skont is-sehem tal-PDG, li jammonta għal 5,2 % tal-PDG tal-Federazzjoni Russa. Din kienet żieda minn 4,8 % fl-2022. Barra minn hekk, is-settur bankarju jikkostitwixxi parti sostanzjali tas-settur finanzjarju Russu, peress li jammonta għal madwar 87 % tal-assi totali fis-settur finanzjarju. Is-settur bankarju kellu prestazzjoni tajba fl-2023, b'żidiet sinifikanti fl-assi totali, fis-self korporattiv u fis-self bl-imnut, u profitt nett ta' 3,3 triljun rublu fl-ewwel sitt xhur biss. Barra minn hekk, is-settur bankarju jappoġġa setturi oħra tal-ekonomija, li min-naħa tagħhom jiġġeneraw dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk Rosbank hija involuat f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
200.	T-Bank JSC bir-Russu: АО “Т-банк” magħruf ukoll bħala Tinkoff Bank JSC magħruf ukoll bħala АО “Тинькофф банк”	Indirizz: Moscow, 127994, st. Khutorskaya 2nd, 38A, building 26 Indirizz postali: PO Box 23, Moscow, 102001, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 127287, st. Khutorskaya 2nd, 38A, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739642281 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	T-Bank huwa wieħed mill-akbar tliet banek fir-Russja, abbażi tal-għadd tal-klijenti attivi tiegħu. Għandu pożizzjoni ewlenija fil-qasam tat-teknoloġiji finanzjarji, u l-Bank Ċentrali tar-Russja inkluda lit-Tinkoff Bank fil-lista tal-istituzzjonijiet ta' kreditu sistemikament importanti. Sal-5 ta' Ġunju 2024 T-Bank kien magħruf bħala Tinkoff Bank. T-Bank jopera fis-settur tas-servizzi finanzjarji Russu u, b'mod aktar speċifiku, fis-settur bankarju. Fl-2023, is-settur tas-servizzi finanzjarji kien is-seba' l-akbar settur tal-ekonomija Russa skont is-sehem tal-PDG, li jammonta għal 5,2 % tal-PDG tal-Federazzjoni Russa. Din kienet żieda minn 4,8 % fl-2022. Barra minn hekk, is-settur bankarju jikkostitwixxi parti sostanzjali tas-settur finanzjarju Russu, peress li jammonta għal madwar 87 % tal-assi totali fis-settur finanzjarju. Is-settur bankarju kellu prestazzjoni tajba fl-2023, b'żidiet sinifikanti fl-assi totali, fis-self korporattiv u fis-self bl-imnut, u profitt nett ta' 3,3 triljun rublu fl-ewwel sitt xhur biss. Barra minn hekk, is-settur bankarju jappoġġa setturi oħra tal-ekonomija, li min-naħa tagħhom jiġġeneraw dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, T-Bank huwa involut f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
201.	LLC Lipetsk Mechanical Plant (OOO Липецкий механический завод)	Indirizz: 398006, Lipetsk, st. Krasnozavodskaya, 1, Russian Federation Telefown: +7 (4742) 90-72-40 Indirizz elettroniku: priemnaya@lmz48.ru Sit web: https://www.lmz48.ru Entitajiet assoċjati: Kalashnikov	Lipetsk Mechanical Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija mmanifatturat xażi insegwiti awtopropulsiv għas-sistemi ta’ missili mill-wiċċ għall-ajru li ntużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni mir-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Lipetsk Mechanical Plant hija responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
202.	Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” PJSC NPO Almaz (Публичное Акционерное Общество “Научно-Производственное Объединение “Алмаз” имени Академика А.А.Расплетина” ПАО “НПО “Алмаз”	Indirizz: 125190, Moscow, Leningradsky ave., 80 k 16, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.8.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700118984 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN 7712040285, KPP 774301001	Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” hija parti mill-entità ta’ difiża tal-ajruspazju “Almaz-Antey” li hija proprjetà tal-Istat Russu u tipproduċi sistemi mill-wiċċ għall-ajru għat-Troops of National Air Defense. Hija żviluppatur u modernizzatur tal-S 300, familja ta’ sistemi mobbli ta’ missili ta’ difiża mill-wiċċ għall-ajru. Ir-Russja qed tuża missili mill-wiċċ għall-ajru S-300 biex tattakka miri tal-art fl-Ukrajna. Għaldaqstant, Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” timmanifattura u tforni prodotti użati mill-militar Russu matul il-gwerra ta’ aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” hija responsabbli għall-appoġġ materjali f’azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
203.	PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” (KMZ “Zenit”) (ПАО Красногорский завод им. С.А. Зверева ((КМЗ “Зенит”))	Indirizz: 143403, Moscow region, Krasnogorsk, st. River, 8, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija privata Post tar-reġistrazzjoni: Central Federal District of the Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.12.1999 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025002882850 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: Id-Direttur Alexander Novikov Entitajiet assoċjati oħra: Kumpanija omm: Shvabe (Rostec)	PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” hija impriża Russa li hija proprjetà ta’ JSC Shvabe, parti mir-Rostec corporation involuta fl-industrija tad-difiża. Hija tipproduċi teknoloġija militari, tagħmir militari u hardware militari ieħor. PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” tipprovdi oġġetti ottoelettroniċi manufatturati li jintużaw mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PJSC “Krasnogorsk Plant named after S.A. Zvereva” hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
204.	Joint Stock Company “Shvabe” JSC “Shvabe” (Акционерное общество “ШВАБЕ” АО “ШВАБЕ”)	Indirizz: 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian Federation (bir-Russu: 129366, Москва Город, Пр-Кт Мира, Д. 176) Tip ta’ entità: Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Yekaterinburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 05.04.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107746256727 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Shvabe (Shvabe), kumpanija azzjonarja proprjetà ta’ Rostec, tispeċjalizza fir-riċerka fil-manifattura tal-massa ta’ sistemi u kumplessi ottiċi u tal-laser. Shvabe tgħaqqad għadd ta’ siti industrijali u istituzzjonijiet ta’ riċerka madwar ir-Russja, u tifforma s-sinsla tas-settur ottiku tal-pajjiż. L-azjenda Shvabe twettaq iċ-ċiklu sħiħ tal-iżvilupp tat-teknoloġija ottoelettronika u tal-laser mill-aktar avvanzata għas-sigurtà nazzjonali tar-Russja. Shvabe tipproduċi u tiżviluppa wkoll sistemi ottoelettroniċi u tal-laser għall-forzi armati tal-Federazzjoni Russa. JSC Shvabe tipprovdi sistemi ottiċi u tal-laser manufatturati lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Shvabe hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M105
205.	AO Plasma Ismijiet oħra: AKTCIONERNOE OBSHESTVO “NAUCHNO- ISSLEDOVATELSKIJ INSTITUT GAZORAZRYADNIH PRIBOROV “PLAZMA”” (АО “Плазма” АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГАЗОРАЗРЯДНЫХ ПРИБОРОВ “ПЛАЗМА””)	Indirizz: 390023, Tsiolkovsky st, 24, Ryazan, Russian Federation Tip ta' entità: Korporazzjoni statali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: TIN (INN): 6230005886 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni oħra: — KPP: 623001001 — OKPO: 07626955 — OGRN: 1026201102850 — OKFS: 61 – Sjieda ta' korporazzjonijiet statali — OKOGU: 4100304 – State corporation to promote the development, production and export of high technology products “Russian Technologies” (Korporazzjoni Statali “Russian Technologies”) — OKOPF: 12247 – Kumpaniji b'ishma konġunti miftuħa OKTMO: 61701000001 — FSFR: 04700-A — OKATO: 61401375 – Ryazanskaya area, citya oblastnogo znacheniya Ryazanskoj area, Ryazan, Oktyabrskij	AO Plasma hija korporazzjoni statali u l-akbar żviluppatur u manifattur ta' prodotti elettroniċi plażma fir-Russja, inkluż lasers tal-gass u sistemi bbażati fuqhom, għodod għall-wiri ta' informazzjoni (pannelli plażma u monitors ibbażati fuqhom u apparati oħra), apparati tal-iswiċċjar għar-rilaxx tal-gass, u ċeramika industrijali. AO Plasma tipproduċi wkoll unitajiet taċ-ċeramika u l-metall densi taħt vakwu u Apparat ta' Antenna Passiv li jintuża mis-Sistema Globali ta' Navigazzjoni bis-Satellita GLONASS. GLONASS hija sistema Russa ta' navigazzjoni bis-satellita ddisinjata għal navigazzjoni operattiva u appoġġ tal-ħin għal għadd bla limitu ta' utenti tal-art, tal-baħar, tal-ajru u tal-ispazju. Is-sistema GLONASS kontinwament tassisti lill-Forzi Armati Russi biex iwettqu attakki preċiżi b'missili tattiċi (eż. missili tattiċi Iskander) matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, AO Plasma qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
206.	FSUE Atomflot bir-Russu: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота magħrufa wkoll bħala ФГУП Атомфлот magħrufa wkoll bħala Atomflot magħrufa wkoll bħala Rosatomflot	Post tar-reġistrazzjoni: Murmansk, Russian Federation (Murmansk region, city of Murmansk, ter. Murmansk-17, 1) Data tar-reġistrazzjoni: 6.12.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 5192110268 (Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-OMI: 1451236	Atomflot hija kumpanija Russa li żżomm il-flotta Russa ta' tkissir tas-silġ. Il-flotta tat-tkissir tas-silġ ġestita minn Atomflot hija mfassla speċifikament biex tissodisfa l-objettivi tat-trasport marittimu tar-Russja tul ir-Rotta tal-Baħar tat-Tramuntana – ir-rotta l-qasira tal-Artiku bejn l-Ewropa u l-Asja. Ir-Rotta tal-Baħar tat-Tramuntana rriżultat bħala opportunità strateġika ġdida biex jiġu żblukkati u monetizzati r-riżervi vasti taż-żejt u l-gass tar-Russja fl-Artiku, u b'hekk tipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Hekk kif l-esportazzjonijiet taż-żejt u tal-gass qed jiċċaqalqu mill-Ewropa għall-Asja bħala riżultat tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukranja u s-sanzjonijiet sussegwenti mill-Punent, il-flotta Russa ta' tkissir tas-silġ hija kruċjali għall-istrateġija tal-pajjiż dwar l-idrokarburi tal-Artiku. Sabiex jiġu skortati tankers taż-żejt u tal-gass fuq il-vjaġġ ħafna itwal u aktar diffiċli mill-peniżoli ta' Yamal u Gydan lejn l-Asja, minflok ir-rotta ħafna iqsar u inqas mimlija silġ lejn l-Ewropa, ir-Russja tiddependi fuq il-flotta ta' tkissir tas-silġ imħaddma bl-enerġija nukleari ta' Atomflot. Għalhekk, Atomflot hija entità li tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, jew tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Atomflot hija entità involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M79
207.	195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons (magħrufa wkoll bħala АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “195 РЕМОНТНЫЙ ЗАВОД РАКЕТНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ВООРУЖЕНИЯ”; magħrufa wkoll bħala АО 195 РЗ РАВ; magħrufa wkoll bħala OPEN JOINT STOCK COMPANY “195 REPAIR PLANTS RACKET-ARTILLERY ARMS”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (183032, Murmansk Oblast, Murmansk, Zavodskaya Ulitsa, dom 7) Data tar-reġistrazzjoni: 24 ta’ April 2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 5110002377 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet u individwi assoċjati: Natalya Ivanovna Kondratskaya, Direttur Ġenerali Kumpanija omm: JSC “Remvooruzhenie”	“195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” hija intrapriża militari-industrijali Russa li ssewwi u tmantni prodotti militari li jintużaw mill-forzi armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija għandha liċenzji pprovduti mill-gvern Russu għall-“iżvilupp u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari” u tiddeskrivi lilha nnifisha bħala li toffri “servizzi ta’ tiswija u manutenzjoni għall-vapuri” tar-Russian Federation Navy. Għalhekk, “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, “195 Repair Plant of Rocket and Artillery Weapons” qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	25.2.2023
▼M113
209.	SUN Ship Management (D) Ltd. magħrufa wkoll bħala SUN Ship Management	Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates (Unit OT 17-32, Level 17, Central Park Offices, Dubai International Financial Centre, Dubai, PO Box 507065, United Arab Emirates) Data tar-reġistrazzjoni: 2.8.2012 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 1244 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates, Russian Federation, European Union Entitajiet assoċjati: PAO Sovcomflot (kumpanija omm) Numru tar-Reġistrazzjoni: 11440513 Numru tal-OMI: 5897756	SUN Ship Management (D) Ltd., li qabel kienet magħrufa bħala SCF Management Services (Dubai) Ltd., hija kumpanija tal-ġestjoni tal-bastimenti bbażata f'Dubai, li tagħmel parti minn PAO Sovcomflot (SCF Group), l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tar-Russja, li tispeċjalizza fit-trasport ta' gass likwifikat, żejt grezz u prodotti tal-petroleum, kif ukoll is-servizzjar fir-rigward tal-produzzjoni ta' enerġija offshore upstream. SUN Ship Management (D) Ltd timmaniġġa u topera flotta ta' kważi mitt bastiment taż-żejt, tal-gass naturali likwifikat u tal-kimika, b'kapaċità ta' aktar minn 150 000 tunnellaġġ ta' piż mejjet. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, SUN Ship Management (D) Ltd. kienet qed topera bħala waħda mill-kumpaniji ewlenin li jimmanniġġaw u joperaw it-trasport marittimu taż-żejt Russu. Huwa importanti l-fatt li, bħala parti mill-kumpanija tat-tbaħħir statali Russa PAO Sovcomflot, il-Federazzjoni Russa hija l-benefiċjarju aħħari tas-servizzi offruti minn SUN Ship Management (D) Ltd. Tali servizzi jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-gvern tal-Federazzjoni Russa, li jammonta għal aktar minn 70 % tad-dħul mill-enerġija tar-Russja, u b'hekk jippermettu lill-Kremlin jiffinanzja l-gwerra ta' aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, SUN Ship Management (D) Ltd. hija entità li tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, SUN Ship Management (D) Ltd. hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	25.2.2023
▼M94
210.	Wagner Group (bir-Russu: Группа Вагнера) magħruf ukoll bħala Vagner Group PMC Wagner Liga League	Individwi assoċjati: Pavel Prigozhin; Mikhail Vatanin	Wagner Group huwa entità militari privata mhux inkorporata bbażata r-Russja, li ġiet stabbilita fl-2014 bħala organizzazzjoni suċċessur ta’ Slavonic Corps. Huwa mmexxi minn Pavel Prigozhin u Mikhail Vatanin. Permezz tal-istabbiliment ta’ entitajiet lokali, u bl-appoġġ tal-gvernijiet lokali, Wagner Group jiffinanzja u jwettaq l-operazzjonijiet tiegħu. Wagner Group mexxa l-attakki kontra l-bliet Ukreni ta’ Soledar u Bakhmut f’Jannar 2023 u qed jipparteċipa b’mod attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Wagner Group huwa responsabbli għall-appoġġ materjali għal azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	13.4.2023
▼M81
211.	RIA FAN magħrufa wkoll bħala: FNA Federal News Agency LLC RIA FNA	Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.5.2014 Sit web: www.riafan.ru Individwu assoċjat: Yevgeniy Prigozhin Entitajiet assoċjati: Patriot Media Group; Wagner Group.	RIA FAN hija parti minn Patriot Media Group, organizzazzjoni tal-media Russa li l-Bord tal-Fiduċjarji tagħha huwa mmexxi minn Yevgeniy Prigozhin. RIA FAN hija involuta fi propaganda favur il-gvern u diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. RIA FAN tirreferi għall-gwerra ta’ aggressjoni li għaddejja kontra l-Ukrajna bħala missjoni biex twaqqaf in-“Nazisti Ukreni” u tippromwovi azzjonijiet li jitwettqu minn Wagner Group. Għalhekk, RIA FAN hija responsabbli għal appoġġ materjali għal azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. RIA FAN hija assoċjata wkoll ma’ Patriot Media Group.	13.4.2023
▼M86
212.	Foundation for the Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad (magħrufa wkoll bħala: Fund for the Legal Protection and Support of Russian Federation Compatriots, magħrufa wkoll bħala Living Abroad, magħrufa wkoll bħala The Foundation for the Support of Compatriots) bir-Russu: “Фонд поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом”	Indirizz: room 308-324, Arbat St, 55/32, Moscow, Russia, 119200 Tip ta’ entità: Organizzazzjoni mhux Governattiva Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 21.11.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117799023330 Post prinċipali tan-negozju: Russia, Moscow Entitajiet assoċjati: Federal Agency Rossotrudnichestvo.	Il-Foundation for the Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad hija mwaqqfa u ffinanzjata mill-Federazzjoni Russa bl-għan li tissodisfa l-għanijiet tal-politika barranija tal-Gvern Russu. Hija tirrappreżenta struttura unika tas-“setgħa ta’ persważjoni” tar-Russja, li għandha rwol importanti ta’ sostenn fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ diviżjoni tal-Gvern Russu. Ir-rieżamijiet analitiċi tal-esperti tal-Fondazzjoni jintużaw biex jikkonfermaw il-messaġġi ewlenin tal-propaganda tal-Kremlin, inkluż li n-neo-Naziżmu u l-ksenofobija huma mħeġġa mill-awtoritajiet Ukreni. F’konformità mal-politika tal-Kremlin, akkużi bla bażi ta’ Naziżmu, Russofobija u persekuzzjoni massiva ta’ persuni li jitkellmu bir-Russu jintużaw mill-Fondazzjoni biex joħolqu instabbiltà u diviżjoni f’ħafna pajjiżi ġirien tar-Russja. Id-Direttur Eżekuttiv tal-fondazzjoni esprima l-appoġġ tiegħu għall-President Putin u għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin tar-Russja, Sergey Lavrov, ikkonferma l-ħidma konsistenti tal-Fondazzjoni fil-ġlieda kontra l-ksenofobija, in-neo-Naziżmu u t-tentattivi biex tiġi ffalsifikata l-istorja. Għalhekk, il-Foundation for the Support and Protection of the Rights of Compatriots Living Abroad hija responsabbli għall-appoġġ materjali u li bbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
213.	JSC Makeyev State Rocket Center АО “Государственный ракетный центр имени академика В. П. Макеева” (АО “ГРЦ Макеева”)	Indirizz: Miass, Russia Data tar-reġistrazzjoni: 1947 Post prinċipali tan-negozju: Russia	JSC Makeyev State Rocket Center hija kumpanija Russa li tiddisinja u tipproduċi missili u armi oħra għall-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-missili prodotti minn Makeyev State jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Makeyev State Rocket Center jorganizza kunċerti u avvenimenti ta’ ġbir ta’ fondi “patrijottiċi” b’appoġġ għas-suldati Russi li qed jiġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Makeyev State Rocket Center huwa responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
214.	MRB Bank magħruf ukoll bħala “International Settlement Bank” LLC magħruf ukoll bħala Mezhdunarodnyi Raschetnyi Bank ( “Международный Расчетный Банк” magħruf ukoll bħala КБ МРБ (ООО))	Indirizz: Stalin Street 20, Tsinkhval, Georgia Sit web: https://mrb-bank.ru/ (Mhux aċċessibbli fl-UE) Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata (LLC) Post tar-reġistrazzjoni: Georgia Data tar-reġistrazzjoni: 15.5.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1159800030409 Post prinċipali tan-negozju: Russia, Georgia, Ukraine	MRB Bank fetaħ uffiċċji fit-territorji okkupati Ukreni ta’ Kherson u Zaporizhzhia, u jipprovdi diversi servizzi bankarji taħt il-kontroll tal-Bank Ċentrali tar-Russja. Huwa installa ATMs fir-reġjun u jħaddem fergħa lokali f’Luhansk. Għalhekk, MRB Bank huwa responsabbli għall-appoġġ materjali u finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
215.	CMRBank magħruf ukoll bħala TSMRBank magħruf ukoll bħala Bank “Centre for International Settlements” LLC (ЦМРБанк magħruf ukoll bħala Банк “Центр международных расчетов”)	Indirizz: Palikha street 10, building 7 127055, Moscow Russian Federation Telefown:+7-495-980-80-44 8-800-250-09-22 Sit web: https://cmrbank.ru Posta elettronika: cmr@cmrbank.ru Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata (LLC) Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.4.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1157700005759 Post prinċipali tan-negozju: Russia, Ukraine	CMRBank huwa istituzzjoni finanzjarja li ilha minn Ottubru 2022 attiva u operazzjonali fit-territorji annessi illegalment ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. Huwa wieħed mill-banek f’dawn ir-reġjuni li jipparteċipa fil-kambju ta’ hryvnias għal rubli għaċ-ċittadini lokali, kif ukoll jipprovdi self preferenzjali. Għalhekk, CMRBank huwa responsabbli għall-appoġġ materjali u finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M94
216.	Joint-stock company “PMC Wagner Centre” (ЧВК Вагнер Центр)	Indirizz: 15 Zolnaya Street, Building 1, Room 1-N, Ch.P. 194 (Office 206) Saint-Petersburg, municipal district Pravoborezhny Russian Federation Sit web: https://wagnercentr.ru/ Posta elettronika: info@wagnercentr.ru Tip ta’ entità: Kumpanija b’ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation	PMC Wagner Centre huwa impriża kummerċjali Russa li għandha l-għan li tappoġġa l-investiment u l-innovazzjoni tas-settur privat sabiex tappoġġa u ssaħħaħ il-kapaċitajiet tad-difiża tar-Russja. Iċ-Ċentru qed jissorvelja proġetti tal-inġinerija u tal-IT b’dak l-għan u nieda programm dwar it-tħaddim ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Iċ-Ċentru u l-attivitajiet tiegħu huma marbuta mill-qrib mal-omonimu tiegħu, il-PMC Wagner Group, entità militari mhux inkorporata bbażata fir-Russja li hija responsabbli għall-iskjerament tal-merċenarji tal-Grupp Wagner fl-Ukrajna. Permezz tal-kontribut tiegħu għall-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, huwa responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
217.	PMC Patriot (ЧВК “Патриот”)	Individwi jew entitajiet assoċjati: Sergei Shoigu	Il-kumpanija militari privata Patriot (“PMC Patriot”) hija entità militari privata mhux inkorporata bbażata fir-Russja, li allegatament taħdem taħt il-kmand tal-Ministeru tad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija twettaq attivitajiet ta’ sigurtà u relatati mal-militar, b’parteċipazzjoni diretta f’konflitti militari. Filwaqt li qabel kienet assoċjata ma’ attivitajiet fis-Sirja u fir-Repubblika Ċentru-Afrikana, fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, PMC Patriot involviet ruħha f’attivitajiet ta’ ġlied fl-Ukrajna, speċifikament l-attakki kontra l-belt ta’ Vuhledar. Għalhekk, PMC Patriot hija responsabbli li tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.6.2023
218.	Open Joint Stock Company TV and Radio Company of the Armed Forces of the Russian Federation “Zvezda” magħruf ukoll bħala OJSC TRC AF RF “Zvezda” (Открытое акционерное общество “Телерадиокомпания Вооруженных Сил Российской Федерации “ЗВЕЗДА””; magħruf ukoll bħala ОАО “ТРК ВС РФ “ЗВЕЗДА””)	Indirizz: 129164, Moscow, Prospekt Mira, 126 129164, г. Москва, пр-кт Мира, д. 126 Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company/OAO Post tar-reġistrazzjoni: 129164, Moscow, Prospekt Mira, 126 129164, г. Москва, пр-кт Мира, д. 126 Data tar-reġistrazzjoni: 8.6.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: ИНН 7717653542	TV and Radio Company of the Armed Forces of the Russian Federation Zvezda hija organizzazzjoni kkontrollata mill-Ministeru għad-Difiża tar-Russja u ffinanzjata mill-istat Russu. Il-kumpanija tmexxi stazzjon televiżiv militari-patrijottiku “Zvezda” ddedikat biex jappoġġa u jippromwovi l-militar tar-Russja, li jxerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, TV and Radio Company of the Armed Forces of the Russian Federation Zvezda qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
		КПП 771701001 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russia Individwi assoċjati: Aleksei Viktorovich Pimanov Informazzjoni oħra: Komunikazzjonijiet; organizzazzjoni rreġistrata mar-regolatur tal-media tar-Russja
219.	Joint Stock Company “Repair Base for Repair of Aircraft Instruments and Aerodrome Equipment” magħruf ukoll bħala JSC REMBAZA (Акционерное Общество “Ремонтная база по ремонту авиационных приборов и аэродромной техники” magħruf ukoll bħala АО “РЕМБАЗА”)	Indirizz: St. Warsaw Highway, 125, Building 1, Office 515, Moscow, Russian Federation, 117587 Tip ta’ entità: Proprjetà federali Post tar-reġistrazzjoni: 412310, Saratov Region, Balashov, Ul. Titova, D.40 Data tar-reġistrazzjoni: 19.5.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: TIN- 5027030107 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC “Repair Base for Repair of Aircraft Instruments and Aerodrome Equipment” hija kumpanija mwaqqfa mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija taħdem prinċipalment bil-manutenzjoni ta’ armi u tagħmir militari. Billi twettaq akkwisti pubbliċi mal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa hija tappoġġa s-settur tad-difiża tar-Russja li ra żieda fl-infiq minn Mejju 2022. JSC “Repair Base for Repair of Aircraft Instruments and Aerodrome Equipment” tinsab ukoll fuq il-lista ta’ organizzazzjonijiet strateġiċi u korpi eżekuttivi federali li jiżguraw l-implimentazzjoni ta’ politika tal-istat unifikata fis-setturi tal-ekonomija li fihom joperaw dawk l-organizzazzjonijiet. Għalhekk, il-JSC “Repair Base for Repair Oo Aircraft Instruments and Aerodrome Equipment” huwa responsabbli li tappoġġa, materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
220.	Joint Stock Company DUKS magħruf ukoll bħala JSC DUKS (Организация АО “ДУКС” magħruf ukoll bħala АО ДУКС)	Indirizz: Moscow, 125040, Pravda str., 8, Russian Federation Tip ta’ entità: Proprjetà privata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.7.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700010579 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni oħra: INN: 7714077682 PPC: 771401001	JSC “DUKS” hija l-produttur ewlieni ta’ missili rokit, inkluż AA-11 “Archer” li jinġarru minn ġettijiet tal-ġlied Russi SU-27 u jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. JSC “DUKS” irċeviet apprezzament mill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, għall-kontribut kbir tagħha għall-ħolqien tat-teknoloġija tal-avjazzjoni u t-tisħiħ tal-kapaċità tad-difiża tal-pajjiż. Is-sħab ta’ JSC “DUKS” huma l-Ministeru għad-Difiża Russu u Rosoboronexport (l-Esportazzjoni tad-Difiża Russa). Għalhekk, JSC “DUKS” hija responsabbli li tappoġġa, materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M100
221.	JSC Plant Universalmash (АО ЗАВОД УНИВЕРСАЛМАШ)	Indirizz: 198097, Saint Petersburg, Stachek avenue, 47 LITERA C, office 6th office 2/1, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti mhux pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.7.1995 Numru tar-reġistrazzjoni: TIN – 7805060220 INN - 7805060220 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Plant Universalmash hija sussidjarja ta' PJSC “KIROVSKY ZAVOD” li tipprovdi x-xażi unifikat fuq iċ-ċineg għas-sistema ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300V. Dan it-tip ta' xażi jintuża wkoll għal artillerija awtopropulsiva “Pion” u unitajiet separati unifikati b'tank T-80 li jintużaw mill-forzi Russi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, Sergey Serebryakov li jmexxi JSC Plant Universalmash, iddikjara li l-kumpanija qed tissodisfa l-kompiti relatati mal-ordnijiet ta' difiża tal-Istat. Għalhekk JSC Plant Universalmash hija responsabbli għall-fatt li appoġġat materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u li appoġġat materjalment u bbenefikat mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
222.	PJSC “Research and Production Association “ISKRA”” / PJSC NPO Iskra (ПАО “Научно-Производственное Объединение “ИСКРА”” / ПАО НПО “Искра”)	Indirizz: 614038, Perm Territory, Perm, st. Academician Vedeneeva, 28, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.7.1996 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025901509798 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: Sit web: https://npoiskra.ru/, Telefown: +7 (342) 262-72-72, Posta elettronika: info@npoiskra.ru INN 5907001774 KPP 590701001 OKPO 07504034	PJSC “Research and Production Association “ISKRA”” hija disinjatur, manifattur u fornitur ta’ tagħmir għall-kumpless tal-fjuwil u tal-enerġija, u żviluppatur u manifattur ta’ magni rokit bi fjuwil solidu u l-elementi tagħhom għal kumplessi tal-missili ta’ diversi skopijiet, inkluż għall-forzi strateġiċi tal-Federazzjoni Russa. PJSC “Research and Production Association “ISKRA”” timmanifattura elementi għall-kumplessi tal-missili użati mill-Forsi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk PJSC “Research and Production Association “ISKRA”” tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
223.	Joint Stock Company “State Scientific Center of the Russian Federation Troitsk Institute for Innovative and Thermonuclear Research” magħruf ukoll bħala JSC “SSC RF TRINITY” (Акционерное общество “Государственный научный центр Российской Федерации Троицкий институт инновационных и термоядерных исследований” magħruf ukoll bħala АО “ГНЦ РФ ТРИНИТИ”)	Indirizz: 108840, Moscow, Troitsk, st. Pushkov, vl. 12, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.3.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1157746176400 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: Direttur Ġenerali: Kirill Igorevich Ilyin INN 7751002460 KPP 775101001	JSC “SSC RF TRINITY” hija kumpanija xjentifika Russa li l-attivitajiet xjentifiċi ewlenin tagħha huma fil-qasam tal-fiżika tal-plażma, il-fiżika u t-teknoloġija tal-laser, il-fiżika tal-istat estrem tal-materja, il-fiżika tal-proċessi tal-konverżjoni tal-enerġija, u r-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku relatati mal-implimentazzjoni tal-Ordni dwar id-Difiża tal-Istat. JSC “SSC RF TRINITY” tettaq riċerka għall-Ministeru għad-Difiża tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa u żviluppat teknoloġija għall-kisi tal-uċuħ interni tal-btieti tal-ixkubetti tal-artillerija. Għalhekk, JSC “SSC RF TRINITY” qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
224.	“Plant “Zvezda” - Branch of the Federal State Unitary Enterprise “Scientific and Production Center of Automation and Instrumentation named after academician N.A. Pilyugin” magħruf ukoll bħala FL “Plant “Zvezda” FSUE “NPCAP” (“Завод “Звезда”-Филиал Федерального Государственного Унитарного Предприятия “Научно-Производственный Центр Автоматики и Приборостроения имени академика Н.А.Пилюгина” magħruf ukoll bħala ФЛ “Завод “Звезда”” ФГУП “НПЦАП”)	Indirizz: 172739, Solnechny island, Tver region, Novaya str., 80, Russian Federation Indirizz legali: 117342, Moscow City, Vvedenskogo street, 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Fergħa tal-Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739552642 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	“Plant “Zvezda”” hija l-intrapriża ewlenija tar-Russja għall-produzzjoni ta’ apparat ġiroskopiku bi preċiżjoni għolja għal tagħmir tar-rokits, spazjali u tal-avjazzjoni għal diversi skopijiet. L-impjant huwa parti mill-kumpless militari industrijali fir-reġjun ta’ Tver li jsolvi kompiti ta’ teknoloġija avvanzata fl-interessi tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. “Plant “Zvezda”” timmanifattura u tipprovdi ġiroskopji aġġustabbli b’mod dinamiku (DNG) li jintużaw fis-sistemi ta’ kontroll u stabbilizzazzjoni tas-satelliti ta’ navigazzjoni - GLONASS–K. GLONASS hija sistema Russa ta’ navigazzjoni bis-satellita ddisinjata għal navigazzjoni operattiva u appoġġ tal-ħin għal għadd bla limitu ta’ utenti tal-art, tal-baħar, tal-ajru u tal-ispazju. Is-sistema GLONASS kontinwament tassisti lill-Forzi Armati Russi biex iwettqu attakki preċiżi b’missili tattiċi (eż. missili tattiċi Iskander) fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, “Plant “Zvezda”” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
		Entitajiet assoċjati: Il-kumpanija omm preċedenti, Federal State Unitary Enterprise “Scientific and Production Center of Automation and Instrumentation named after academician N.A. Pilyugin” (JSC “NPCAP”) Informazzjoni addizzjonali: TIN 7728171283
225.	JSC Murom Instrument-Making Plant magħruf ukoll bħala JSC “MPZ” (Акционерное общество “Муромский приборостроительный завод” magħruf ukoll bħala AO “МПЗ”)	Indirizz: 602205, Vladimir region, Murom, 30 Let Pobedy St., 1a., Russian Federation Tip ta’ entità: Proprjetà Russa mħallta b’sehem ta’ sjieda federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 602205, Vladimir region, Murom, 30 Let Pobedy St., 1a. Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1113334001879 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni oħra: INN: 3334017070 KPP: 333401001	JSC “Murom Instrument-Making Plant” tispeċjalizza fil-produzzjoni tal-mezzi ta’ bidu u tqabbid ta’ munizzjon għat-tipi kollha ta’ armi tal-forza armata. Hija tipprovdi munizzjoni ta’ bidu u tqabbid tal-fergħat kollha tal-Forzi Armati Russi, il-Ministeru għall-Affarijiet Interni, il-FSB u aġenziji oħra tal-infurzar tal-liġi. JSC “Murom Instrument-Making Plant” tinsab fil-lista ta’ organizzazzjonijiet strateġiċi li jiżguraw l-implimentazzjoni ta’ politika tal-istat unifikata fis-setturi tal-ekonomija li fihom joperaw. L-uffiċjal kap eżekuttiv tal-kumpanija, Dmitry Fadeev wiegħed “li jagħmel minn kollox biex jipprovdi lid-difensuri tal-lum tal-Patrija b’dak kollu li jeħtieġu sabiex Donbass jinħeles mir-reġim Nazista”. Barra minn hekk, huwa l-kap tal-League of Defense Enterprises tar-Reġjun ta’ Vladimir li jipproduċu l-armi. Għalhekk, JSC “Murom Instrument-Making Plant” hija responsabbli li tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
226.	Design and Production Enterprise “Iris” JSC magħruf ukoll bħala PKP Iris; magħruf ukoll bħala Iris JSC (Акционерное Общество “Производственно-Конструкторское Предприятие “Ирис” magħrufa wkoll bħala ПКП “Ирис” magħrufa wkoll АО “Ирис”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (Rostov region, Rostov-on-Don, st. Krasnoarmeiskaya, 9) Data tar-reġistrazzjoni: 1.2.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 6164295259 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Design and Production Enterprise “Iris” JSC hija intrapriża militari industrijali Russa li tiżviluppa muturi elettriċi, “vetturi tal-isparar”, u sistemi tar-rokits għall-Forzi Armati Russi. Iris JSC żviluppat, fost l-oħrajn, magni sottomarini għall-Forza Navali tal-Federazzjoni Russa. L-entità għandha mill-inqas tliet liċenzji u ċertifikati amministrati mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, inkluż ċertifikat amministrat lil entitajiet Russi li joperaw fl-industrija tad-difiża Russa, liċenzja amministrata mill-korporazzjoni spazjali tal-istat Russu, u liċenzja amministrata mis-Servizz Federali Russu għall-Affarijiet tad-Difiża għall-“iżvilupp ta’ armi u teknoloġija militari”. Barra minn hekk, is-sit web uffiċjali tal-entità fih immaġnijiet propogandistiċi favur il-gwerra, li permezz tagħhom Iris JSC tesprimi apertament appoġġ għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Design and Production Enterprise “Iris” JSC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
227.	TRV-Akhtubinsk LLC (magħrufa ukoll bħala Tactical Missile Corporation Akhtubinsk (bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ТРВ-АХТУБИНСК” magħrufa wkoll bħala “Корпорация “Тактическое ракетное вооружение - Ахтубинск””)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (416506, Astrakhan Region, Akhtubinsky District, Akhtubinsk, st. Sukhoi P.O., Building 12a) Data tar-reġistrazzjoni: 10.10.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 3001041615 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati: Tactical Missile Corporation, kumpanija omm, (TIN: 503210805145)	Tactical Missile Corporation Akhtubinsk hija intrapriża statali militari industrijali Russa li tiżviluppa armi illanċjati mill-ajru għal ġettijiet tal-ġlied, ħelikopters ta’ attakk u bombers strategiċi skjerati mill-Forzi Armati Russi. It-tagħmir militari ddisinjat minn Tactical Missile Corporation Akhtubinsk jintuża direttament fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. B’mod partikolari, Tactical Missile Corporation Akhtubinsk hija sussidjarja tal-intrapriża statali Russa Tactical Missile Corporation, li qabel tqiegħdet taħt miżuri restrittivi tal-UE. Għalhekk, Tactical Missile Corporation Akhtubinsk qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Tactical Missile Corporation Akhtubinsk qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
228.	Federal state enterprise “Plant named after Ia. M. Sverdlov” magħruf ukoll bħala Sverdlov Plant (Федеральное казенное предприятие “Завод имени Я.М.Свердлова”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (606002, Nizhny Novgorod region, Dzerzhinsk city, Sverdlov avenue, 4) Data tar-reġistrazzjoni: 11.12.1991 Numru tar-reġistrazzjoni: 5249002485 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	L-intrapriża tal-Istat Federali “Plant named after Ia. M. Sverdlov” hija intrapriża militari industrijali Russa li timmanifattura splussivi li jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul l-invażjoni militari illegali u mhux ġustifikata tal-Ukrajna mir-Russja fl-2022. L-entità għandha mill-inqas tliet kuntratti għaddejjin mal-Ministeru għad-Difiża Russu b’valur ta’ aktar minn RUB 608 179 800 . Huwa importanti l-fatt li, l-intrapriża tal-Istat Federali “Plant named after Ia. M. Sverdlov” hija l-uniku manifattur Russu ta’ HMX (jiġifieri l-ottoġenu, splussiv qawwi ta’ nitroamina) u RDX (jiġifieri eżoġenu, kompost organiku użat ħafna bħala splussiv). L-isplussivi Russi bbażati fuq l-HMX u l-RDX ġew ikkonfermati li ntużaw fl-Ukrajna matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, l-intrapriża tal-Istat Federali “Plant named after Ia. M. Sverdlov” qed jappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, l-intrapriża tal-Istat Federali “Plant named after Ia. M. Sverdlov” qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
229.	Factory “Copier” JSC (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ЗАВОД “КОПИР””)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (425350, Republic of Mari El, city of Kozmodemyansk, str. Gagarina, 10) Data tar-reġistrazzjoni: 12.7.1996 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217000287 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Il-fabbrika “Copier” JSC hija intrapriża militari industrijali Russa li timmanifattura tagħmir elettriku għall-Forzi Armati Russi. L-entità hija waħda mill-intrapriżi militari ewlenin tal-Federazzjoni Russa, li tiżviluppa konnetturi elettriċi, apparati u komponenti għal tagħmir elettriku għall-industriji Russi tal-avjazzjoni, tar-rokits u tal-ispazju. F’intervista, id-direttur ta’ Copier JSC ikkonferma li madwar 50 % tal-prodotti manifatturati minn Copier JSC huma żviluppati għal użu militari. B’mod partikolari, il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa huwa t-tieni l-akbar klijent ta’ Copier JSC. L-entità għandha mill-inqas kuntratt wieħed b’valur ta’ RUB 80 400 000 ma’ dak il-Ministeru. Għalhekk, Factory “Copier” JSC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
230.	Vulkan LLC magħruf ukoll bħala NTTS “VULKAN” LLC magħruf ukoll bħala Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostiu “Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr “Vulkan”” (Общество С Ограниченной Ответственностью “Научно-Технический Центр “Вулкан””)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (105318, Moscow, ul. Ibragimova, 31) Data tar-reġistrazzjoni: 3.6.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 7719751930 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	NTTS “VULKAN” LLC għandha liċenzja amministrata mill-FSB. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, NTTS “VULKAN” LLC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	23.6.2023
231.	OKENIT JSC magħruf ukoll bħala AO “OKENIT” (AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO “OKENIT” magħrufa wkoll bħala АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ОКЕНИТ”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (193091, Saint Petersburg, nab. Oktiabrskaia, 6,litera v, pomeshch. 8-n) Data tar-reġistrazzjoni: 25.8.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 7811227439 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	OKENIT JSC għandha liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mill-FSB. Din il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ isservi għall-“iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari”. Il-liċenzja tal-FSB min-naħa tagħha tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, OKENIT JSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta’ “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	23.6.2023
232.	JOINT STOCK COMPANY “ECHELON UNION FOR SCIENCE AND DEVELOPMENT” magħrufa wkoll bħala ECHELON JSC a.k.a. JSC “NPO ECHELON” (ЭШЕЛОН)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (107023, Moscow, ul. Elektrozavodskaia, 24 str. 1.) Data tar-reġistrazzjoni: 22.11.2007 Numru tar-reġistrazzjoni: 7718676447 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Echelon JSC għandha liċenzja amministrata mill-FSB. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, Echelon JSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	23.6.2023
233.	Iteranet LLC magħruf ukoll bħala Obshchestvo s Ogranichennoi Otvetstvennostiu “Iteranet”; (Общество С Ограниченной Ответственностью “Итеранет”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (119121, Moscow, per. Truzhenikov 1-i, 16 str.17) Data tar-reġistrazzjoni: 27.4.1999 Numru tar-reġistrazzjoni: 7704199755 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Iteranet LLC għandha liċenzja amministrata mill-FSB. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, Iteranet LLC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	23.6.2023
▼M100
234.	Positive Group PJSC magħrufa wkoll bħala Positive technologies magħrufa wkoll bħala Gruppa Pozitiva (Группа Позитива)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (107241, Moscow, sh. Shchelkovskoe, 23A, pomeshch. V kom. 33.) Data tar-reġistrazzjoni: 27.9.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 9718077239 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Positive Group PJSC hija l-kumpanija azzjonarja ta' konglomerat li tinkludi AO Pozitiv Teknolodzhiz. AO Pozitiv Teknolodzhiz topera fis-settur tal-IT Russu u għandha liċenzja amministrata mill-FSB Centre for Licensing, Certification, and Protection of State Secrets. Għalhekk, Positive Group PJSC hija l-kumpanija azzjonarja ta' konglomerat li tinkludi entità li topera fis-settur tal-IT Russu u li għandha liċenzja amministrata mill-FSB. Għalhekk, Positive Group PJSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	23.6.2023
▼C30
235	Poisk-IT LLC	Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostiu Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr “Poisk-IT” magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company Scientific and Technical Center “Poisk-IT” Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (125183, Moscow, Bolshaya Akademicheskaya st., 73 k. 3, premises. 5n.) Data tar-reġistrazzjoni: 29.5.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 9715384055 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa)	Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Poisk-IT LLC għandha liċenzja amministrata mill-FSB. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, Poisk-IT LLC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	23.6.2023
▼M86
236.	Vektor JSC magħruf ukoll bħala AO “NII “VEKTOR””; magħrufa wkoll bħala AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO “NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKII INSTITUT “VEKTOR””; (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ “ВЕКТОР”” magħruf ukoll bħala ОАО НИИ Вектор)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (197022, Saint Petersburg, ul. Akademika Pavlova, 14) Data tar-reġistrazzjoni: 26.1.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 7813491943 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Vektor JSC għandha żewġ liċenzji amministrati mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mill-FSB. Iż-żewġ liċenzji amministrati mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ isservu għall-“iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari”. Il-liċenzja tal-FSB min-naħa tagħha tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, Vektor JSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta’ “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	23.6.2023
▼M94
237.	Akuta JSC magħrufa wkoll bħala Acuta mgħrufa wkoll bħala Zakrytoe Aktsionernoe Obshchestvo “Akuta”; (Закрытое Акционерное Общество “Акута”; magħrufa wkoll bħala “Акута”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (197110, Saint Petersburg, ul. Pionerskaia, 44) Data tar-reġistrazzjoni: 25.9.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 7813426574 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Akuta JSC għandha liċenzja amministrata mill-FSB “biex twettaq xogħol relatat mal-użu ta’ informazzjoni li tikkostitwixxi sigriet tal-Istat”. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Barra minn hekk, Akuta għandha liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ. Din il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ isservi għall-“iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari”. B’mod partikolari, Akuta JSC tipproduċi “Inġenji Sommerġibbli Mingħajr Bdot Abbord” (UUV) għall-Forzi Armati Russi, li huma skjerati għal missjonijiet ta’ intelligence, sorveljanza u tkixxif, gwerra antisottomarini, operazzjonijiet ta’ informazzjoni, u attakki f’mumenti kritiċi. L-entità tiddeskrivi lilha nnifisha bħala li topera fis-settur tal-IT Russu, billi taħdem “prinċipalment fil-qafas tal-ordni tad-difiża tal-istat [Russu] [ma’] intrapriżi akbar tal-kumpless militari industrijali [Russu]”. Barra minn hekk, Akuta għandha liċenzja “għal attivitajiet fil-qasam tal-ħolqien tas-sigurtà tal-informazzjoni”, li hija amministrata mit-tmien direttorat tal-GRU, jiġifieri l-aġenzija tal-intelligence militari barranija tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa.	23.6.2023
▼M86
238.	ZAO MNITI ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO “MNITI” magħrufa wkoll bħala Moscow Research Television Institute (ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “МНИТИ”; magħrufa wkoll bħala Московский научно-исследовательский телевизионный институт)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (105094, Moscow, ul. Golianovskaia, 7A str. 1) Data tar-reġistrazzjoni: 2.4.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 7701024429 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	ZAO MNITI għandha liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mill-FSB. Din il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ isservi għall-“iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari”. Il-liċenzja tal-FSB min-naħa tagħha tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta’ kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta’ informazzjoni, u sistemi ta’ telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta’ ġestjoni ta’ bażijiet ta’ data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta’ data miksuba permezz ta’, pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta’ ġbir ta’ intelligence). Għalhekk, ZAO MNITI tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta’ “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	23.6.2023
▼M105
239.	20th Guards Combined Arms Army (20-я гвардейская Краснознаменная общевойсковая армия magħrufa wkoll bħala 20-я гвардейская общевойсковая армия)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (606083, Nizhny Novgorod region, Volodarsky district, Mulino) Data tar-reġistrazzjoni: 14.12.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 3666162144 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	It-20th Guards Combined Arms Army hija parti mill-Forzi tal-Art Russi u tipparteċipa direttament fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. It-20th Guards Combined Arms Army hija deskritta mill-Ministeru għad-Difiża Russu bħala l-akbar assoċjazzjoni tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li qed tipparteċipa fl-aktar avvenimenti sinifikanti fil-ħajja militari tal-pajjiż. Matul l-invażjoni tal-Ukrajna fuq skala sħiħa mir-Russja, it-20th Guards Combined Arms Army kkontribwiet direttament għall-offensiva tar-Russja mid-direzzjoni tal-Grigal. Għalhekk, it-20th Guards Combined Arms Army hija responsabbli li tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M94
240.	53rd Anti-Aircraft Missile Brigade magħrufa ukoll bħala 53 rd Guards Anti-Aircraft Missile Brigade	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (305502, Kursk region, pos. Marshal Zhukov, military unit 32406) Data tar-reġistrazzjoni: 26.11.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 4611010810 (Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade hija brigata tal-missili mill-wiċċ għall-ajru tal-Forzi tal-Art Russi u hija parti mit-20th Guards Army of the Russian Federation. Minn Settembru 2010, il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade wettqet missjonijiet ta’ ġlied bħala parti mid-Distrett Militari tal-Punent u ġiet rikonoxxuta bħala waħda mill-brigati ewlenin tad-difiża tal-ajru tal-forzi tal-art Russi. Minn Frar 2022, il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade ikkontribwiet b’mod attiv għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade ġiet skjerata fir-reġjun ta’ Kharkiv tal-Ukrajna matul l-invażjoni fuq skala sħiħa tar-Russja, filwaqt li sparat missili kontra l-inġenji tal-ajru minn maħżen f’Izium filwaqt li l-belt Ukrena kienet taħt okkupazzjoni Russa. Fi Frar 2023, il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade ngħatat nomina onorarja ġdida mill-President Putin għal “eroiżmu u valoriżmu tal-massa, reżistenza, u kuraġġ murija mill-persunal tal-brigata f’azzjonijiet ta’ ġlied biex jiddefendu l-Patrija”, x’aktarx fir-rigward tal-kontributi tal-brigata għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-President Putin iddeċieda li jagħti l-isem onorarju “Guards” lill-53 Anti-Aircraft Missile Brigade, u mill-21 ta’ Frar 2023, li tissejjaħ 53rd Guards Anti-Aircraft Missile Brigade. Għalhekk, il-53rd Anti-Aircraft Missile Brigade qed tappoġġa materjalment azzjonijiet, li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M105
241.	SPS CJSC magħrufa wkoll bħala Non-Public Joint Stock Company “Research and Production Center” Specialized Devices and Systems magħrufa wkoll bħala Specialized Devices and Systems (Непубличное Акционерное Общество “Научно-Производственный Центр “Специализированные Приборы И Системы””)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation (125080, Moscow, sh. Volokolamskoe, 1 str. 1, et 5; pom VI; kom 30B Data tar-reġistrazzjoni: 22.8.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 7743937237 (numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa) Postijiet prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Netherlands Informazzjoni oħra: Pavel Sergeevich Seleznev (maniġer ġenerali)	SPS CJSC hija entità bbażata fir-Russja li timmanifattura kompjuters u tagħmir elettroniku ieħor. SPS CJSC hija involuta b'mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet permezz tas-sħubija tagħha ma' entità bbażata fl-UE, jiġifieri Woerd-Tech BV. Sa mill-impożizzjoni ta' sanzjonijiet tal-UE li jipprojbixxu l-esportazzjoni ta' semikondutturi lejn ir-Russja, l-entità bbażata fin-Netherlands Woerd-Tech BV ġiet issuspettata bil-kuntrabandu illegali ta' semikondutturi lejn il-Federazzjoni Russa. Sid Woerd-Tech BV ġie arrestat mill-awtorità kompetenti Netherlandiża fuq suspett ta' ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet. SPS CJSC iffunzjonat bħala faċilitatur ewlieni fl-operazzjoni ta' kuntrabandu illegali mmexxija minn Woerd-Tech BV, filwaqt li aġixxiet bħala r-riċevitur ibbażat fir-Russja ta' semikondutturi esportati illegalment. Għalhekk, SPS CJSC hija entità li tevita l-miżuri restrittivi tal-Unjoni permezz ta' attivitajiet li għandhom l-għan jew ir-riżultat li jfixklu l-projbizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.6.2023
▼M94
242.	AO “FTI-OPTRONIK” (ООО ФТИ-ОПТРОНИК)	Indirizz: Politekhnicheskaya Ulitsa, 28, St Petersburg, Russia, 194021 Sit web: http://www.fti-optronic.com/Optoelektronnye-komponenty.html Post tar-reġistrazzjoni: Saint Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.7.2013 Numru tar-reġistrazzjoni: INN 7802830545 BIN 1137847251740 PPC 780101001 OKPO 27492853 Uffiċjal Kap Eżekuttiv: Viktor Yurievich Ilyin	AO “FTI-OPTRONIK” hija intrapriża Russa ta’ riċerka u produzzjoni b’ċiklu sħiħ ta’ ħidma mill-iżvilupp sal-produzzjoni pilota u serjali ta’ prodotti optoelettroniċi. Bħalissa, FTI-Optronic hija l-unika intrapriża speċjalizzata fir-Russja li tipproduċi komponenti optoelettroniċi għas-sistemi ta’ trażmissjoni tal-informazzjoni fibrottika, strumenti tal-kejl u tagħmir għal applikazzjonijiet speċjali. Il-gvern Russu jappoġġa l-manifatturi tat-teknoloġiji optoelettroniċi peress li l-produzzjoni domestika hija mistennija li tissostitwixxi teknoloġiji barranin neqsin meħtieġa mill-aktar setturi importanti u mill-industrija militari. Barra minn hekk, AO “FTI-OPTRONIK” tipprovdi servizzi, permezz ta’ kuntratti ta’ akkwist pubbliku, lil JSC “Concern Sozvezdie”, kumpanija speċjalizzata fil-produzzjoni ta’ sistemi ta’ kontroll u komunikazzjoni, gwerra elettronika u tagħmir speċjali għall-forzi armati Russi. Għalhekk, AO “FTI-OPTRONIK” tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. AO “FTI-OPTRONIK” tappoġġa u tibbenifika wkoll mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M105
243.	LLC “CST” magħrufa wkoll bħala Zala Aero Group magħrufa wkoll bħala Zala Aero	Indirizz: 426011, UR, Izhevsk, PO Box 9050 Tip ta' entità: kumpanija b'responsabbiltà limitata (LLC) Post tar-reġistrazzjoni: Russia Numru tar-reġistrazzjoni: 1101841007938 Data tar-reġistrazzjoni: 24.12.2010 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 1841015504 Entitajiet assoċjati: JCS Kalashnikov Concern	LLC “CST”, parti mill-Kalashnikov Group, hija kumpanija Russa li timmanifattura u tforni UAVs, b'mod partikolari “Lancet UAV” u “KYB-UAV”, li ntużaw mill-militar Russu fil-gwerra ta' aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC “CST” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M86
244.	JSC NPP “KLASS”	Indirizz: 111123, Moscow, Entuziastov Highway, 56, Building 21 Tip ta’ entità: Joint Stock Company (JSC) Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data tar-reġistrazzjoni: 29.6.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: 7724032017 (jew in-numru tar-reġistrazzjoni tal-Istat: 1027700450975)	JSC NPP Klass hija kumpanija Russa li timmanifattura u tforni tagħmir protettiv lill-militar Russu u b’mod aktar ġenerali lill-Forzi Armati u l-forzi tas-sigurtà Russi. Dan it-tagħmir intuża mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC NPP Klass għalhekk qed jappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.6.2023
▼M88
245.	Social Design Agency magħrufa wkoll bħala "Agentsvo Sotsialnogo Proektirovania aka ASP"	Indirizz: Moscow Bolshoy Kislovsky per, 1, binja 2 Tip ta' entità: Kumpanija tat-Teknoloġija u l-Informazzjoni Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data tar-reġistrazzjoni: imwaqqfa fl-2001 Post prinċipali tan-negozju: Russia	Social Design Agency hija kumpanija Russa tal-IT marbuta mill-qrib mas-setgħa politika Russa. Ilha mill-2022 involuta fil-kampanja diġitali ta' diżinformazzjoni mmexxija mir-Russja "RRN" (Recent Reliable News), li għandha l-għan li timmanipula l-informazzjoni u xxerred id-diżinformazzjoni b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Social Design Agency ġiet identifikata bħala attur ewlieni tal-kampanja, responsabbli għall-ħolqien ta' siti web foloz li jassumu l-identità ta' organizzazzjonijiet tal-gvern u ta' media leġittima fl-Ewropa (primarjament il-Ġermanja, Franza, l-Italja, l-Ukrajna u r-Renju Unit) u li tat spinta lill-kampanja favur ir-Russja "RRN" fuq il-media soċjali. Għalhekk, Social Design Agency qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
▼M100
246.	Structura National Technologies magħrufa wkoll bħala “Struktura” (Bir-Russu: ООО “ГК СТРУКТУРА”)	Indirizz: Moscow municipal district Arbat per Bolshoy Kislovskii 1 building 2 premises/room. i/42 Tip ta' entità: kumpanija tat-teknoloġija u l-informazzjoni Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data tar-reġistrazzjoni: imwaqqfa fl-2009 Numru tar-reġistrazzjoni: TIN 7703438908 Post prinċipali tan-negozju: Russia	Structura National Technologies hija kumpanija Russa tal-IT marbuta mill-qrib mas-setgħa politika Russa, stabbilita u mmexxija minn Nikolai Aleksandrovich Tupikin. Sa mill-2022, kienet involuta fil-kampanja diġitali ta' diżinformazzjoni mmexxija mir-Russja “RRN” (Recent Reliable News), li għandha l-għan li timmanipula l-informazzjoni u xxerred id-diżinformazzjoni b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Structura National Technologies ġiet identifikata bħala attur ewlieni tal-kampanja, responsabbli għall-ħolqien ta' siti web foloz li jassumu l-identità ta' organizzazzjonijiet tal-gvern u ta' media leġittima fl-Ewropa (primarjament il-Ġermanja, Franza, l-Italja, l-Ukrajna u r-Renju Unit) u li tat spinta lill-kampanja favur ir-Russja “RRN” fuq il-media soċjali. Għalhekk Structura National Technologies qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
247.	ANO Dialog AHO Диалог	Indirizz: 119021, st. Timura Frunze, d.11, p. 1, BC Demidov, Moscow Tip ta' entità: organizzazzjoni awtonoma mingħajr skop ta' qligħ Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data tar-reġistrazzjoni: 2019 Numru tar-reġistrazzjoni: TIN 9709056472 Post prinċipali tan-negozju: Russia	ANO Dialog hija organizzazzjoni Russa mingħajr skop ta' qligħ li nħolqot mid-Dipartiment tal-Informazzjoni u t-Teknoloġija (DIT) ta' Moska fl-2019 u li hija marbuta mill-qrib mal-amministrazzjoni presidenzjali. Kienet immexxija minn Alexey Goreslavsky, eks viċi kap tad-Dipartiment għall-Proġetti Pubbliċi (OPS) tal-President. Vladimir Tabak ilu d-direttur ġenerali mill-1 ta' Diċembru 2021. ANO Dialog kienet u għadha qed ixxerred propaganda online dwar it-territorji annessi illegalment fl-Ukrajna. ANO Dialog tagħti struzzjonijiet lill-kanal Readovka fuq Telegram li jippubblika diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna b'appoġġ għall-propaganda tal-Kremlin. ANO Dialog hija marbuta mal-kont popolari fuq Telegram li “jivverifika l-fatti” u mad-dominji sussegwenti “War on Fakes”, immexxija mill-Kap ta' ANO tal-Iżvilupp ta' Oqsma Strateġiċi ta' ANO Dialog, Timofey Vasiliev, li jxerred aħbarijiet foloz u propaganda dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk ANO Dialog qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
▼M88
248.	Inforos OOO IA ООО ИА ИНФОРОС	Indirizz: 117218, MOSCOW, Intracity territory of the city of federal significance municipal district academic, 13 Krzhizhanovskogo str., k. 2, office 511 Tip ta' entità: Organizzazzjoni tal-media Post tar-reġistrazzjoni: Moscow Data tar-reġistrazzjoni: 2/6/2003 Numru tar-reġistrazzjoni: NIT: 7727214569 Post prinċipali tan-negozju: Moscow	Inforos hija aġenzija tal-aħbarijiet online responsabbli għat-twaqqif ta' aktar minn 270 strument proxy tal-aħbarijiet online li jxerrdu l-propaganda b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija organizzazzjoni faċċata għall-Unità 54777 tas-servizz tal-intelligence militari Russa l-GRU, responsabbli għal operazzjonijiet psikoloġiċi. Il-propaganda mxerrda minn Inforos u mid-diversi strumenti proxy tagħha għandha l-għan li ssaħħaħ l-idea li l-Ukrajna hija "stat Nazist" u li b'mod falz tikkaratterizza l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja bħala "gwerra bi prokura tal-Punent" kontra r-Russja, u b'hekk iddgħajjef l-appoġġ tal-Punent għall-Ukrajna. Għalhekk, Inforos qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
249.	Institute of the Russian Diaspora ИНСТИТУТ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ	Indirizz: 117218, MOSCOW CITY, str. Krzhizhanovskoy, d.13, str.2 Tip ta' entità: "Advising on commercial activities and management" Post tar-reġistrazzjoni: Moscow Data tar-reġistrazzjoni: 3/11/2005 Numru tar-reġistrazzjoni: NIT: 7727536630 Post prinċipali tan-negozju: Moscow	L-Istitut tad-Dijaspora Russa huwa organizzazzjoni faċċata tal-GRU u parti integrali min-network ta' diżinformazzjoni online ta' Inforos. Dan twaqqaf b'mod konġunt mill-fundatur ta' Inforos Denis Tyurin. Barra minn hekk, Denis Tyurin irreġistra s-sit web uffiċjali tal-propaganda tal-Istitut huwa nnifsu, billi uża indirizz tal-posta elettronika uffiċjali ta' Inforos. L-Istitut għandu preżenza fil-media online msejħa russkie.org, li xxerred id-diżinformazzjoni u l-propaganda Russa dwar il-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, l-Istitut tad-Dijaspora Russa qed jappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	28.7.2023
▼M113
250.	LLC MirTelecom (ООО Миртелеком)	Indirizz: 295017, Crimea, Simferopol, Komsomolskaya st., house 6 apartment 40, room 11; Crimea, Simferopol, Lineynaya str., building 2, office 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Crimea Data tar-reġistrazzjoni: 9.6.2022 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1229100007366 Post prinċipali tan-negozju: Ir-reġjuni okkupati mir-Russja ta' Zaporizhzhia u Kherson Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9102282270 KRP: 910201001 Tel: +7 (978) 915-54-07 Email: mirtelecom@ro.ru, tdi@mir-telecom.ru, info@mir-telecom.ru Sit web: https://mirtelecom.org/ru/kontakty/	LLC MirTelecom hija kumpanija tat-telekomunikazzjoni Russa li tipprovdi servizzi tat-telekomunikazzjoni fir-reġjuni okkupati mir-Russja ta' Zaporizhzhia u Kherson. LLC MirTelecom kisbet 10 liċenzji mill-awtoritajiet Russi biex tipprovdi diversi servizzi ta' telekomunikazzjoni fir-Russja u fir-reġjuni annessi illegalment ta' Zaporizhzhia u Kherson, il-Krimea u Sevastopol. Is-servizzi ta' LLC MirTelecom jipprovdu appoġġ għall-amministrazzjonijiet militari-ċivili Russi u l-attivitajiet illegali tagħhom. Għalhekk, LLC MirTelecom qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
251.	JSC SPECIAL DESIGN BUREAU OF TRANSPORTMECHANICAL ENGINEERING magħrufa wkoll bħala JSC Spetsmash (AO “СПЕЦИАЛЬНОЕ КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ” magħrufa wkoll bħala AO “Спецмаш”)	Indirizz: Russian Federation, St. Petersburg, 47 Stachek Ave., building 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.12.1992 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027802749061 Post prinċipali tan-negozju: St. Petersburg, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7805019624 KPP: 910201001 Sit web: www.specmash-kb.com Tel: +7 (812) 320-08-23 Email: specmash@specmash-kb.com	JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering hija wieħed mill-kumplessi industrijali u ta' difiża tar-Russja li jiżviluppa u jimmanifattura vetturi militari u bi skop speċjali. JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering twaqqfet fl-Impjant ta' Kirov u għandha l-faċilitajiet kollha meħtieġa għar-riċerka, l-iżvilupp u l-ittestjar ta' vetturi militari. JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering indirettament hija proprjetà tal-Korporazzjoni Statali Rostec. JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering tiżviluppa u timmodernizza l-karru armat ewlieni T-80, l-artillerija awtopropulsiva 2S7 “Pion” u l-verżjoni mtejba tagħha 2S7M “Malka”, u x-xażi għas-sistema ta' difiża tal-ajru S-300V. Dawk il-magni militari tqal jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-karrijiet armati ewlenin, l-artillerija awtopropulsiva u s-sistemi ta' difiża tal-ajru prodotti minn JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering jipprovdu kapaċitajiet ta' ġlied u qawwa tan-nar lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
252.	JSC Design Bureau of Instrument-Making Named After Academic A. G. Shipunov magħrufa wkoll bħala JSC KBP (АО “Конструкторское Бюро Приборостроения Им. Академика А. Г. Шипунова” magħrufa wkoll bħala AO “КБП”)	Indirizz: Russian Federation, Tula region, Tula, Shcheglovskaya zaseka st. 59 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Tula region, Tula Data tar-reġistrazzjoni: 30.12.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117154036911 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Tula Telefown: 4872410068 Sit web: https://kbptula.turbo.site/ Posta elettronika: kbkedr@tula.net Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7105514574 KPP: 710501001	JSC Design Bureau of Instrument-Making Named After Academic A. G. Shipunov (JSC KBP) hija waħda mill-eqdem intrapriżi fil-kumpless tad-difiża Russu. Hija tiżviluppa varjetà wiesgħa ta' tagħmir militari tqil inkluż armi kontra t-tankijiet tal-gwerra Kornet, u l-missili Krasnopol u s-sistemi kontra l-inġenji tal-ajru Tunguska u Pantsir-S1. JSC KBP tappartjeni għall-korporazzjoni statali Russa Rostec. JSC KBP tiżviluppa u timmodifika l-armi u s-sistemi tal-missili skont l-esperjenzi ta' ġlied fl-Ukrajna. L-armi kontra t-tankijiet tal-gwerra Kornet, il-missili Krasnopol, s-sistemi kontra l-inġenji tal-ajru Tunguska u Pantsir-S1jintużaw b'mod estensiv fil-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna. It-tagħmir militari żviluppat u aġġornat minn JSC KBP jipprovdi kapaċitajiet kruċjali ta' ġlied u qawwa ta' sparar lill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, JSC KBP qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
253.	Federal State Enterprise ANOSIT magħrufa wkoll bħala Federal State Enterprise Anozit (Федеральное казенное предприятие “АНОЗИТ”)	Indirizz: Kuibyshev, Novosibirsk region, Russian Federation, Sadovoye Koltso str., 1 Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Kuibyshev, Novosibirsk region, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.6.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1065471010340 Post prinċipali tan-negozju: Kuibyshev, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5452112527 KPP: 545201001 Telefown: +7 (38362) 2-37-57, +7 (383) 622-10-95 Fax: +7 (38362) 2-12-08 Posta elettronika: starostina@ngs.ru, info@anozit.ru	Federal State Enterprise Anosit hija produttur Russu ta' sustanzi kimiċi użati fl-isplussivi u l-fjuwil tar-rokits. Hija proprjetà tal-Istat Russu iżda skont digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa din ser tiġi ttrasformata u ttrasferita għall-pussess tal-korporazzjoni tal-Istat Rostec. Għalhekk, Federal State Enterprise Anosit ser tibqa' fil-kontroll tal-Gvern Russu. Federal State Enterprise Anosit tipproduċi l-perossidu tal-idroġenu u hija l-uniku produttur tal-perklorat tal-ammonju fir-Russja. Il-perklorat tal-ammonju huwa l-komponent ewlieni tal-fjuwil tar-rokits. Federal State Enterprise Anosit, permezz ta' digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa, ġiet inkluża fil-lista ta' kumpaniji ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Federal State Enterprise Anosit hija strateġikament importanti għall-militar Russu u l-forzi tar-rokits tiegħu, billi hija l-uniku fornitur ta' fjuwil tar-rokits. Għalhekk Federal State Enterprise Anosit qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
254.	Federal State Enterprise PERM POWDER PLANT (Федеральное Казенное Предприятие “ПЕРМСКИЙ ПОРОХОВОЙ ЗАВОД”)	Indirizz: Perm, Perm region, Russian Federation, Galperina str. 11 Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Perm, Perm region, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.6.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025901604156 Post prinċipali tan-negozju: Perm, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5908006119 KPP: 590801001 Telefown: +7 (342) 255-77-32, +7 (342) 250-19-18 Fax: +7 (342) 255-77-43 Posta elettronika: kama@portal.ru, ppz@perm.ru Sit web: www.bloki-perm.ru	Federal State Enterprise Perm Powder Plant hija waħda mill-akbar intrapriżi fil-kumpless tad-difiża Russu. Tipproduċi kargi għal sistemi ta' llanċjar ta' rokits multipli u għal sistemi ta' difiża tal-ajru, kif ukoll kargi tal-magni għal missili tal-inġenji tal-ajru, sistemi għal missili kruċieri u ħafna armi oħra. Hija proprjetà tal-Istat Russu iżda skont digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa din ser tiġi ttrasformata u ttrasferita għall-pussess ta' Rostec. Federal State Enterprise Perm Powder Plant tipproduċi komponenti kruċjali għas-sistemi Grad, Topol-M, Bulava, Kornet, Pantsir-S u Tornado, li jintużaw fl-Ukrajna. Barra minn hekk, Federal State Enterprise Perm Powder Plant tikkoopera u taħdem mill-qrib ma' intrapriżi kumplessi militari Russi oħra sabiex tiżgura provvista suffiċjenti ta' sistemi ta' armamenti u armi għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Federal State Enterprise Perm Powder Plant hija intrapriża ta' importanza strateġika għall-militar Russu u l-kapaċitajiet ta' ġlied tiegħu. Għalhekk, Federal State Enterprise Perm Powder Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
255.	JSC “MOSCOW RESEARCH INSTITUTE “AGAT”” magħrufa wkoll bħala JSC “AGAT” (AO “МОСКОВСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ “АГАТ”” magħrufa wkoll bħala АО “МНИИ “Агат””)	Indirizz: 140185, Moscow region, Zhukovsky, Tupoleva street 2A, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.9.2002 Numri tar-reġistrazzjoni: INN: 5013044999 KPP: 504001001 OGRN: 1025001627012 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 556-50-87, +7 (498) 484-20-00, +7 (498) 484-25-38 Fax: 742-35-87 Posta elettronika: avto@siagat.ru, mail@siagat.ru, okad@siagat.ru Sit web: http://siagat.ru	JSC AGAT tiżviluppa u tipproduċi ħafna missili mill-ajru għall-ajru magħmula mir-Russja li jintużaw mal-inġenji tal-ajru MiG-23, MiG-25, MiG-29, MiG-31 u Su-27 u l-modifiki tagħhom, kemm fir-Russja kif ukoll barra mill-pajjiż. L-inġenji tal-ajru tal-ġlied Su-30 u MiG-31 użati fl-Ukrajna mill-forzi Russi huma mgħammra bis-sistema komputazzjonali “Regatta” prodotta minn JSC AGAT, li hija mfassla biex timmonitorja l-kundizzjoni teknika tal-inġenji tal-ajru matul it-testijiet tat-titjiriet. JSC AGAT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
256.	JSC DESIGN OFFICE FOR SHIPBUILDING VYMPEL magħrufa wkoll bħala JSC DO Vympel (АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ СУДОВ “ВЫМПЕЛ” magħrufa wkoll bħala AO КБ “Вымпел”)	Indirizz: Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Nartova, d. 6 k. 6, room 25 cab. 96 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Nartova, d. 6 k. 6, room 25 cab. 96 Data tar-reġistrazzjoni: 4.5.1993 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1025203018708 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod Sit web: https://www.vympel.ru/, https://www.list-org.com/company/14072 Tel: +7 (831) 433-41-49 Email: info@vympel.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5260001206 KRP: 504001001	JSC Design Office for Shipbuilding Vympel (JSC DO Vympel) hija waħda mill-kumplessi industrijali u ta' difiża tar-Russja li jibni firxa wiesgħa ta' vapuri ta' diversi klassijiet u skopijiet, inkluż trasportaturi navali, tankers u bastimenti ta' appoġġ għall-Forza Navali Russa. JSC DO Vympel hija parti mill-kumpanija tal-Istat tal-bini tal-vapuri JSC United Shipbuilding Corporation. JSC DO Vympel tiżviluppa u tibni varjetà estensiva ta' vapuri u bastimenti strateġikament importanti għall-industriji Russi. Barra minn hekk, JSC DO Vympel tibni bastimenti ta' appoġġ għall-Forza Navali Russa, li qed tieħu sehem attiv fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Is-sħab ewlenin ta' JSC DO Vympel huma kumpaniji Russi tal-bini tal-vapuri li jappartjenu għall-konglomerat tal-bini tal-bastimenti tal-Istat JSC United Shipbuilding Corporation. Għalhekk, JSC DO Vympel qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
257.	JSC “Scientific and Production Association “Pribor” named after S.S. Golembiovsky” magħrufa wkoll bħala NPO “Pribor” (AO “Научно-Производственное Объединение “Прибор” имени С.С. Голембиовского” magħrufa wkoll bħala НПО “Прибор”)	Indirizz: 117587, Moscow, st. Kirovogradskaya, 1, Russian Federation Tip ta' entità: State Corporation for the Promotion of the Development, Production and Export of High-Tech Industrial Products “Rostec” Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.7.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: SRN: 1127746541427 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7726700943 KPP: 772601001 Telefown: +7 (495) 311-07-90, +7 (495) 311-06-77 Fax: +7 (495) 311-01-91 Posta elettronika: info@ao-pribor.ru, ppribor@mail.ru, pprubor@mail.ru, pribor005uprav@yandex.ru, priborotiz@mail.ru, zakupki.pribor@mail.ru	JSC “Scientific and Production Association “Pribor” named after S.S. Golembiovsky” hija korporazzjoni Statali li tappartjeni lil “Technodinamika” li hija parti mill-kumpless “Rostec”. Hija timmanifattura krataċċ u balal għall-armi li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC “Scientific and Production Association “Pribor” named after S.S. Golembiovsky”, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
258.	JSC URAL PLANT OF TRANSPORT MECHANICAL ENGINEERING magħrufa wkoll bħala JSC Uraltransmash (АО “УРАЛЬСКИЙ ЗАВОД ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ” magħrufa wkoll bħala АО “Уралтрансмаш”)	Indirizz: Russian Federation, Sverdlovsk region, Yekaterinburg, st. Frontovih Brigad 29 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Sverdlovsk region, Yekaterinburg Data tar-reġistrazzjoni: 15.5.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1096659005200 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Yekaterinburg Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6659190900 KPP: 668601001 Telefown: +7 (343) 334-45-74, +7 (343) 336-71-11, +7 (343) 329-74-75, +7 (915) 291-68-69 Fax: +7 (343) 352-46-32, +7 (343) 334-46-42, +7 (343) 336-71-20, +7 (343) 329-77-00 Posta elettronika: post@uraltransmash.ru, bozd@utm.uvz.ru Sit web: www.uraltransmash.com	JSC Ural Plant of Transport Mechanical Engineering (Uraltransmash) hija waħda mill-eqdem intrapriżi fil-kumpless tad-difiża Russu. Hija tipproduċi varjetà wiesgħa ta' tagħmir militari tqil inkluż magni tal-artillerija awtopropulsivi bħal Msta-s u Tyulpan. Is-sjieda ta' Uraltransmash dan l-aħħar ġiet trasferita lil Tekhmash sabiex tittejjeb l-effiċjenza tal-produzzjoni tal-artillerija. In-negozju ta' Tekhmash huwa proprjetà tal-korporazzjoni Statali Russa Rostec. Uraltransmash tipproduċi magni tal-artillerija awtopropulsivi Msta-s u Tyulpan, li jintużaw b'mod estensiv fl-Ukrajna. It-tagħmir militari magħmul minn Uraltransmash jipprovdi kapaċitajiet kruċjali ta' ġlied u qawwa tan-nar lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Uraltransmash qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105 —————
▼M109
260.	JSC “Research and Production Enterprise “Topaz”” magħrufa wkoll bħala JSC “NPP “Topaz”” (AO “Научно-Производственное Предприятие “Топаз”” magħrufa wkoll bħala AO “НПП “Топаз””)	Indirizz: Russian Federation, 129085, Moscow, Mira Ave., 105, bldg. 9 Indirizz preċedenti: Russian Federation, Moscow region, Dolgoprudny, Pervomayskaya street, 21 Indirizz legali preċedenti: Russian Federation, 129626, Moscow city, ul. 3rd Mytishchinskaya, d. 16, p. 34, floor 2 pom III com 25 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.1.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1035001851125 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN/KPP 5008011331/771701001 Telefown: (495) 909-84-82; (495) 909-84-83 Fax: (495) 909-83-73 Sit web: https://topazlab.ru/ Posta elettronika: mail@topazlab.ru	JSC Research and Production Enterprise “Topaz” (JSC NPP “Topaz”) hija involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' hardware u software użati għall-appoġġ tal-kontroll oġġettiv ta' inġenji tal-ajru bbażati fuq l-art u bbażati fuq it-trasportaturi navali għall-avjazzjoni militari u ċivili. JSC NPP “Topaz” tipprovdi s-software “СКАТ” użat mill-inġenji tal-ajru tal-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni li għaddejja kontra l-Ukrajna. Għalhekk JSC NPP “Topaz” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
261.	LLC “OBORONLOGISTIKA” bir-Russu: ООО “ОБОРОНЛОГИСТИКА” magħrufa wkoll bħala OBORONLOGISTICS LLC magħrufa wkoll bħala OBL-Shipping LLC	Indirizz: 28 Goncharnaya St., Moscow, 115172, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.8.2011 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1117746641572 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (499) 608-89-93 Faks: +7 (499) 608-90-03 Sit web: https://obl.ru/ Email: info@obl.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718857267 KRP: 770501001 Numru tal-OMI: 5906931	LLC Oboronlogistika hija kumpanija tat-tbaħħir stabbilita taħt il-Ministeru għad-Difiża Russu. Billi tipparteċipa fil-provvista ta' tagħmir militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, LLC Oboronlogistika qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
262.	JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “Obukhov Plant” / JSC “GOZ Obukhov plant” (AO “Северо-Западный Региональный Центр Концерна ВКО “Алмаз-Антей”- Обуховский Завод” magħrufa wkoll bħala AO “Обуховский Завод”)	Indirizz: Obukhovskoy Oborony Avenue, 120 k, St. Petersburg, 192012, Russian Federation Indirizz legali: Russian Federation, 192012, St. Petersburg, pr-kt Obukhovskoy Oborona, 120 building 19, room 1st No. 708 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.11.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037825058732 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN/KPP 7811144648 / 781101001 Sit web: https://www.goz.ru/ Telefown: (812) 363-93-40	JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant” hija waħda mill-akbar intrapriżi fl-industrija tad-difiża Russa u, minbarra l-produzzjoni ċivili, toħloq sistemi ta' armi u tagħmir militari. Hija tipprovdi komunikazzjonijiet, sistemi ta' difiża tal-ajru u missili li l-Forzi Armati Russi qed jużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
263.	RFNC – All-Russia Research Institute of Technical Physics named after Academician E.I. Zababakhin magħrufa wkoll bħala Federal State Unitary Enterprise “RFNC-All-Russian Research Institute of Technical Physics named after Academician E.I. Zababakhin” magħrufa wkoll bħala FSUE “RFNC-VNIITF named after Akadem. E.I. Zababakhina” magħrufa wkoll bħala RFNC-VNIITF / VNIITF (РФЯЦ – Всероссийский научно-исследовательский институт технической физики им. Забабахина magħrufa wkoll bħala Федеральное Государственное Унитарное Предприятие “РФЯЦ – Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Технической Физики имени Академика Е.И. Забабахина” magħrufa wkoll bħala ФГУП “РФЯЦ – ВНИИТФ им. Академ. Е.И. Забабахина” magħrufa wkoll bħala РФЯЦ – ВНИИТФ/ВНИИТФ)	Indirizz: Russian Federation, 456770, Chelyabinsk region, city of Snezhinsk, st. Vasilyeva, 13 Tip ta' entità: Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.12.1992 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027401350932 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN/KPP 7423000572 / 745901001 Sit web: https://vniitf.ru/ Email: vniitf@vniitf.ru Tel: 8 (351-46) 5-51-20, 5-43-67 Faks: 8 (351-46) 5-22-33, 5-55-66	RFNC – All-Russia Research Institute of Technical Physics named after Academician E.I. Zababakhin (FSUE RFNC-VNIITF) twettaq riċerka fil-qasam tal-armi u t-tagħmir militari. L-attivitajiet ewlenin tagħha jinkludu l-iżvilupp ta' materjali splussivi għal skopijiet militari u industrijali u l-iżvilupp ta' testati mhux nukleari u munizzjon għal armi mhux nukleari u tagħmir militari. Il-Micro Data Center tal-FSUE RFNC-VNIITF isolvi problemi komputazzjonali fil-militar u jfassal prodotti ta' difiża ta' teknoloġija avvanzata. Għalhekk, FSUE RFNC-VNIITF qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
264.	JSC “Ulyanovsk Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “UMP” (AO “Ульяновский Механический Завод” magħrufa wkoll bħala AO “УМЗ”)	Indirizz: 432008, Ulyanovsk region, Ulyanovsk, Moscow highway, 94, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 14.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027301482603 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN/KPP 7303026762 / 732701001 Sit web: https://www.aoumz.ru/ Telefown: (8422) 48-68-62; (8422) 48-70-31; (8422) 42-03-70 Posta elettronika: ump@aoumz.ru; uz@aoumz.ru	JSC “Ulyanovsk Mechanical Plant” hija intrapriża diversifikata Russa, li timmanifattura sistemi ta' difiża tal-ajru ta' medda qasira u medja u sistemi tar-radar. Hija sussidjarja ta' JJSC Concern VKO Almaz-Antey, parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja. Il-JSC Ulyanovsk Mechanical Plant tipprovdi sistemi ta' missili u sistemi tar-radar kontra l-inġenji tal-ajru li qed jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Ulyanovsk Mechanical Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
265.	JSC “V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering” magħrufa wkoll bħala JSC V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design magħrufa wkoll bħala JSC NIIP (AO “Научно-исследовательский Институт Приборостроения имени В.В. Тихомирова” magħrufa wkoll bħala AO “НИИП”)	Indirizz: 140180, Moscow region, Zhukovsky, Gagarina street, 3, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti mhux pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025001627859 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: Numru tal-identità: 13185231 INN: 5013045054 KPP: 504001001 OGRN: 1025001627859 Sit web: https://niip.ru/ Telefown: +7(495) 556-23-48 Posta elettronika: niip@niip.ru	JSC “V.V. Tikhomirov Research Institute of Instrument Engineering” hija kumpless militari industrijali tar-Russja. Hija tiżviluppa sistemi għall-kontroll tal-armi għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied u sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru ta' medda medja għall-forzi tal-art. Is-sistema ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru ta' medda medja 9K317M “Buk-M3” tiegħu tintuża fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC “V.V. Tikhomirov Research Institute of Instrument Engineering” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
266.	JSC “Vologda Optical and Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC VOMZ (AO “Вологодский оптико-механический завод” magħrufa wkoll bħala АО ВОМЗ)	Indirizz: Russian Federation, 160009, Vologda, Maltseva str., 54 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti mhux pubblika, proprjetà privata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Vologda Oblast Data tar-reġistrazzjoni: 14.4.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: 1023500882437 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: INN: 3525023010 OKPO: 07500548 KPP: 352501001 Sit web: https://vomz.ru/	JSC “Vologda Optical and Mechanical Plant” (JSC VOMZ) hija intrapriża diversifikata tal-bini ta' magni. Hija tipproduċi prodotti ottoelettroniċi kumplessi u tipprovdi l-prodotti tagħha lill-Forzi Armati Russi u lill-Ministeru għad-Difiża, JSC VOMZ tipproduċi l-iskopji VOMZ Pilad BREVIS P2,5x24 li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC VOMZ tappoġġa b'mod miftuħ il-gwerra Russa fl-Ukrajna billi taqsam posts ta' appoġġ fuq il-media soċjali. Għalhekk, JSC VOMZ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
267.	JSC “Vladimir Production Association “Tochmash”” magħrufa wkoll bħala JSC “VPO “Tochmash”” (AO “Владимирское Производственное Объединение “Точмаш”” magħrufa wkoll bħala AO “ВПО “Точмаш””)	Indirizz: Russian Federation, 600007, Vladimir region, city of Vladimir, Severnaya st., 1a Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.9.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1083340004527 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://vpotochmash.ru/ Telefown: (4922) 53-06-45, (49232) 9-45-45 Fax: (4922) 43-25-36 Posta elettronika: info@vpotochmash.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3329051460 KPP: 332901001	JSC VPO Tochmash timmanifattura strumentazzjoni ta' preċiżjoni għolja u prodotti ta' inġinerija mekkanika. Barra minn hekk, il-kumpanija tforni komponenti bi skop speċjali u tipproduċi munizzjon użat mill-Forzi Armati Russi. Għaldaqstant, JSC VPO Tochmash qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
268.	LLC Shipping Company Lyukstrans magħrufa wkoll bħala LLC SC Lyukstrans (ООО Судоходная компания Люкстранс magħrufa wkoll bħala ООО СК Люкстранс)	Indirizz: 295018, Republic of Crimea, Simferopol, Ulinaya Street, building 2, room 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.7.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057747407398 Post prinċipali tan-negozju: Crimea Telefown: +7 (495) 363-44-40, +7 (985) 387-70-28 Fax: +7 (495) 363-44-43 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7721533826 KPP: 910201001	LLC SC Lyukstrans hija kumpanija tat-telekomunikazzjoni li tipprovdi servizzi ta' telekomunikazzjoni permezz tal-kumpanija sussidjarja tagħha fil-Krimea. LLC SC Lyukstrans kisbet erba liċenzji mill-awtoritajiet Russi biex tipprovdi diversi servizzi ta' telekomunikazzjoni fir-Russja u fir-reġjuni annessi illegalment tal-Krimea u Sevastopol. LLC SC Lyukstrans tirċievi appoġġ finanzjarju sostanzjali mill-Federazzjoni Russa biex tkompli l-operazzjonijiet kummerċjali tagħha. Għaldaqstant, LLC SC Lyukstrans qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
269.	JSC Krymtelecom (АО Крымтелеком)	Indirizz: 295051, Crimea, Simferopol, str. Kalinina, 13 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Crimea Data tar-reġistrazzjoni: 13.11.2018 Numru tar-reġistrazzjoni: 1189112039291 Post prinċipali tan-negozju: Crimea Posta elettronika: ktk@ktkru.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9102250133 KPP: 910201001	JSC Krymtelecom hija kumpanija tat-telekomunikazzjoni li tipprovdi servizzi ta' telekomunikazzjoni fil-Krimea. JSC Krymtelecom kisbet liċenzji mill-awtoritajiet Russi biex tipprovdi diversi servizzi ta' telekomunikazzjoni fir-Russja u fir-reġjuni annessi illegalment tal-Krimea u Sevastopol. JSC Krymtelecom tirċievi appoġġ finanzjarju sostanzjali mill-Federazzjoni Russa biex tkompli l-operazzjonijiet kummerċjali tagħha. Għalhekk, JSC Krymtelecom qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
270.	AlfaStrakhovanie Group magħruf ukoll bħala Alfa Insurance (Группа “АльфаСтрахование”)	Indirizz: 31 В Shabolovka Street, Moscow, 115162, Russian Federation Telefown: +7 (495) 788-09-99 Fax: +7 (495) 785-08-88 Posta elettronika: alfastrah@alfastrah.ru Sit web: https://www.alfastrah.ru	AlfaStrakhovanie Group huwa wieħed mill-akbar gruppi tal-assigurazzjoni fir-Russja. Huwa parti mill-Konsorzju Alfa Group. AlfaStrakhovanie Group jinkludi erba' kumpaniji tal-assigurazzjoni: AlfaStrakhovanie PLC, AlfaStrakhovanie-Life LLC, AlfaStrakhovanie-OMS LLC u Medicine AlfaStrakhovanie LLC. AlfaStrakhovanie PLC iffirmat kuntratti għall-provvista ta' servizzi ta' assigurazzjoni lill-Gwardja Nazzjonali tal-Federazzjoni Russa (Rosgvardiya), lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, u lil kumpaniji tal-industrija militari Russi. Assigurat vetturi militari li jintużaw mir-Rosgvardiya fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, AlfaStrakhovanie PLC tassigura bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, filwaqt li tipprattika prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192 (33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, AlfaStrakhovanie Group qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed jibbenefika minnu. AlfaStrakhovanie Group qed jipprovdi wkoll appoġġ materjali lill-operat tal-bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jwettaq trasport marittimu rregolari u b'riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	18.12.2023
▼M91
271.	JSC Arzamas Instrument-Building Plant named after P.I. Plandin (АO Арзамасский приборостроительный завод имени П. И. Пландина)	Indirizz: 607220 Arzamas, 50 years of the Komsomol Str., 8A, Russian Federation Telefown: +7 (831-47) 7-91-24 Fax: (831-47) 7-95-77 Indirizz elettroniku: apz@oaoapz.com Sit web: https://www.oaoapz.com/	Arzamas Instrument-Building Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija timmanifattura partijiet użati f'inġenji tal-ajrui u vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ Russi. Hija tforni armi lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa taħt l-ordni ta' difiża tal-Istat tar-Russja. It-tmexxija u l-impjegati tagħha appoġġaw pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u bagħtu għajnuna materjali lis-suldati Russi li pparteċipaw fil-gwerra. Għalhekk, Arzamas Instrument-Building Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
272.	JSC AVIASTAR-SP (АО Авиастар-СП)	Indirizz: Antonova avenue 1, 432072 Ulyanovsk, Russian Federation Telefown: +7 (8422) 28 28 28 Fax: +7 (8422) 50 25 72 Indirizz elettroniku: mail@aviastar-sp.ru Sit web: www.aviastar-sp.ru	Aviastar hija kumpanija Russa tal-industrija tal-inġenji tal-ajru, li hija sussidjarja ta' Ilyushin. Hija fornitur għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Ipproduċiet it-trasportaturi bl-ajru strateġiċi Il-76, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa waqt il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Aviastar qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
273.	Chelyabinsk Tractor Plant Челябинский тракторный завод	Indirizz: 454007, Prospekt Lenina 3, ofis 109, Chelyabinsk, Chelyabinskaya Oblast, Russian Federation Telefown: +7 351 775 Indirizz elettroniku: tractor@chtz.ru Sit web: http://chtz-uraltrac.ru/	Chelyabinsk Tractor Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Immanifatturat magni diżil għal karrijiet armati ewlenin T-72 u T-90, kif ukoll sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru Buk-M3, li huma użati mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa waqt il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Chelyabinsk Tractor Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
274.	PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin magħruf ukoll bħala PJSC Ilyushin (ПАО Авиационный комплекс имени С. В. Ильюшина)	Indirizz: Leningradsky Prospect 45-G, 125190 Moscow, Russian Federation Telefown: +7 (495) 000-00-10 Indirizz elettroniku: info@ilyushin.net Sit web: www.ilyushin.org	PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin hija manifattur Russu ewlieni tal-inġenji tal-ajru. Hija fornitur għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin hija kumpanija omm ta' Aviastar u Voronezh Aircraft Manufacturing Company. Il-kumpaniji sussidjarji ta' PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin ipproduċew u mmodernizzaw it-trasportaturi bl-ajru strateġiċi Il-76, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija sussidjarja ta' PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin immanifatturat l-inġenji tal-ajru Il-96 għall-Iskwadra Speċjali tat-Ajru "Rossiya" tal-flotta presidenzjali Russa. Għalhekk, PJSC Aviation Complex named after S.V. Ilyushin qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
275.	JSC "123 AVIATION REPAIR PLANT" (АО "123 авиационный ремонтный завод")	Indirizz: 175201, Novgorod region, Staraya Russa, district Gorodok, Russian Federation Telefown: +7 (816 52) 368-00 Indirizz elettroniku: avia@avia.novgorod.com Sit web: http://www.avia.novgorod.com/	JSC "123 Aviation Repair Plant" hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tipprovdi servizzi ta' manutenzjoni għall-inġenji tal-ajru Il-76 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
276.	JSC LOMO (АO "ЛОМО")	Indirizz: 194044, St. Petersburg, Chugunnaya st., 20, Russian Federation Telefown: +7 (812) 292-5242 Fax: (812) 542-1839 Indirizz elettroniku: lomo@lomo.ru Sit web: https://www.lomo.ru/	JSC Lomo hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tipprovdi diversi komponenti militari tal-armi użati mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, fosthom l-apparat semiattiv ta' direzzjoni għall-missili Krasnopol, l-apparat ta' viżjoni billejl Mowgli-2 u Mowgli-2M għas-sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru portabbli Igla-S, u apparat ta' direzzjoni użat fil-munizzjon Kitlov-2. Il-missili Krasnopol, is-sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru portabbli Igla-S, u l-munizzjon Kitlov-2 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Lomo qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
277.	JSC RATEP (АО "РАТЕП")	Indirizz: 142205, Serpukhov, str. Dzerzhinsky, 11, Russian Federation Telefown: +7 (4967) 786-400 Fax: (4967) 36-63-01 Indirizz elettroniku: ratep@ratep.ru Sit web: http://www.ratep.ru/	RATEP hija kumpanija tal-industrija militari Russa, li tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija mmanifatturat is-sistema ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru fuq distanza qasira "Gibka" u s-sistema ta' kontroll bir-radar "Puma", u ħadet sehem fil-proċess ta' kostruzzjoni tas-sistema ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru "Shtil-1", li kollha jintużaw mill-Flotta Navali Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, RATEP qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
278.	Kazan Aircraft Production Plant named after S. P. Gorbunov magħrufa wkoll bħala Kazan Aviation Plant named after S. P. Gorbunov (Казанский авиациoнный завод имени С. П. Горбунова)	Indirizz: 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, st. Dementieva 1, Russian Federation Telefown: +7(843) 533-41-73 Fax: +7 (843) 533-40-78 Indirizz elettroniku: kaz@tupolev.ru Sit web: www.tupolev.ru	Kazan Aircraft Production Plant hija manifattur Russu tal-inġenji tal-ajru. Tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura u ssewwi t-trasportaturi tal-missili strateġiċi Tu-160 u l-inġenji tal-ajru għat-tfigħ ta' bombi fuq distanzi twal TU-22M3M/TU-22M3, li jintużaw mill-Forza tal-Ajru Russa fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, tipproduċi partijiet użati fil-kostruzzjoni ta' trasportaturi bl-ajru strateġiċi Il-76, li jintużaw ukoll mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
279.	JSC KAZAN HELICOPTER PLANT (АО Казанский Вертолетный Завод)	Indirizz: 420085, Kazan, st. Tetsevskaya, 14, Russian Federation Telefown: +7 (843) 549 66 99 Indirizz elettroniku: kvz@kazanhelicopters.com Sit web: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavod	Kazan Helicopter Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tforni ħelikopters lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura l-ħelikopters Mi-8, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, tipprovdi ħelikopters Mi-38 lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
280.	JSC KOLOMENSKY ZAVOD magħrufa wkoll bħala JSC Kolomna Locomotive Works (AO Коломенский завод)	Indirizz: 140408, Partizan Str., 42, Kolomna, Moscow region, Russian Federation Telefown: +7 (496) 613-89-85 Fax: +7 (496) 613-80-66 Indirizz elettroniku: info@tmholding.ru Sit web: www.kolomnadiesel.com	Kolomensky Zavod hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija timmanifattura magni diżil għal vapuri tal-gwerra u sottomarini Russi, inkluż il-corvettes project 20380, il-corvettes project 20385, il-vapuri ta' rikonjizzjoni project 18280, il-vapuri kbar ta' ħatt l-art project 11711, il-frejgati project 22350, u s-sottomarini project 636. Il-bastimenti tal-gwerra u s-sottomarini tal-Flotta tal-Baħar l-Iswed, li jaħdmu b'magni pprovduti minn Kolomensky Zavod, jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Kolomensky Zavod qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
281.	KOMSOMOLSK-ON-AMUR AIRCRAFT PLANT (Комсомольский-на-Амуре авиационный завод)	Indirizz: 681018, Ulitsa Sovetskaya 1, Komsomolsk-on-Amur, Khabarovskiy kray, Russian Federation Telephone: +7 (4217) 52-62-00 Fax: +7 (4217) 52-64-51 Indirizz elettroniku: info@knaaz.org pr@knaaz.org Sit web: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/	Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant hija kumpanija Russa tal-manifattura tal-inġenji tal-ajru. Tipprovdi ajruplani tal-gwerra lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija ffirmat u eżegwiet diversi kuntratti fit-tul mal-Ministeru għad-Difiża Russu għall-forniment tal-inġenji tal-ajru tal-ġlied Su-35S u Su-57. L-inġenji tal-ajru Su-35S u Su-57 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
282.	JSC NPO Kurganpribor (АО НПО "Курганприбор")	Indirizz: 640007, Russian Federation, Kurgan Region, Kurgan, st. Yastrzhembskogo, 41a Telefown: +7 (3522) 443-529 Indirizz elettroniku: kp@kurganpribor.ru Sit web: kurganpribor.ru	Kurganpribor hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tipprovdi armi lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa taħt l-ordni ta' difiża tal-Istat. Tipproduċi fuses għal projettili tat-tankijiet, artillerija tal-art u navali, lanċaturi ta' rokits multipli, u sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru. Timmanifattura fuses u mekkaniżmi għal rokits installati fil-lanċaturi ta' rokits multipli BM-30 "Smerch" li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, it-tmexxija u l-impjegati tagħha appoġġaw pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u bagħtu għajnuna materjali lis-suldati Russi li huma involuti fil-gwerra. Għalhekk, Kurganpribor qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
283.	JSC MPO-GIDROPRIBOR (AO "МПО - Гидроприбор")	Indirizz: 194044, St. Petersburg, Bolshoy Sampsionievsky prospect, 24A, Russian Federation Telefown: +7 (812) 542-01-47 Fax: (812) 542-96-59 Indirizz elettroniku: info@gidropribor.ru Sit web: https://xn--90addpb9acfhcd.xn--p1ai/	MPO-Gidropribor hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija manifattur u fornitur ewlieni ta' armi ta' taħt l-ilma għall-Forza Navali Russa. Timmanifattura l-mini ta' qiegħ il-baħar MDM-1, MDM-2 u MDM-3, il-mini offshore MSHM, u t-torpedoes ta' direzzjoni b'diversi skopijiet ikkontrollati mill-bogħod u mħaddma bl-elettriku TE-2. L-armi prodotti minn MPO-Gidropribor jintużaw mill-Forza Navali Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, l-impjegati u t-tmexxija tal-kumpanija appoġġaw pubblikament il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, MPO-Gidropribor qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
284.	JSC Novosibirsk Aircraft Production A Plant named after V.P. Chkalov magħrufa wkoll bħala NAPO (Новосибирский авиационный завод имени В. П. Чкалова)	Indirizz: Polzunova 15, 630051 Novosibirsk, Russian Federation Telefown: +738 3278-85-01 Indirizz elettroniku: info@napo.ru Sit web: http://napo.ru/	Novosibirsk Aircraft Production Plant hi manifattur ajruspazjali Russu. Hija fornitur għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Tipproduċi l-inġenji tal-ajru tal-ġlied u għat-tfigħ ta' bombi Su-34 u l-vetturi tal-ajru tal-ġlied mingħajr ekwipaġġ S-70 Okhotnik-B, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra tar-Russja ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Novosibirsk Aircraft Production Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
285.	PJSC UEC-KUZNETSOV (ПАО "ОДК-Кузнецов")	Indirizz: 443009, Samara , str. Zawodskoe Shosse, 29, Russian Federation Telefown: +7 8(846) 227-32-52 Fax: 8(846) 955-15-20 Indirizz elettroniku: info@uec-kuznetsov.ru Sit web: https://www.kuznetsov-motors.ru/	UEC-Kuznetsov hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija manifattur tal-magni tal-inġenji tal-ajru. Tipprovdi magni għall-inġenji tal-ajru għat-tfigħ ta' bombi strateġiċi tqal Tu-160M u l-ħelikopters Mi-26, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, UEC-Kuznetsov qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105
286.	JSC PROGRESS Arsenyev Aviation Company named after N.I. Sazikin bir-Russu: Арсеньевская авиационная компания “Прогресс” им. Н.И.Сазыкина magħrufa wkoll bħala JSC Arsenyev Aviation Company Progress magħrufa wkoll bħala AAC Progress magħrufa wkoll bħala Арсеньевская авиационная компания magħrufa wkoll bħala “AAC Прогресс”	Indirizz: 5 Ploshchad Lenina, Arsenyev, Primorsky Krai, Russian Federation 692335 Telefown: + 7 (42361) 4 55 91,4 52 31; + 7 (42361) 4-52-32, + 7 (42361) 2-52-32 Fax: + 7 (42361) 4 50 93 Indirizz elettroniku: info@aacprogress.ru Sit web: https://www.rhc.aero Data tar-reġistrazzjoni: 14.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022500510350 Post prinċipali tan-negozju: Arsenyev, Russian Federation	Progress Arsenyev Aviation Company hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tipprovdi ħelikopters lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura l-ħelikopters tal-ġlied Ka-52 “Alligator” li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	18.12.2023
▼M91
287.	NPP SALYUT JSC (НПП "Салют" АО)	Indirizz: Plekhanova 6, 111123 Moscow, Russian Federation Telefown: +7 (495) 672-48-59 Email: info@smp-salyut.ru Sit web: https://smp-salyut.ru	NPP Salyut tipproduċi r-radars tal-bastimenti "Fregat-MAE-4K", "Fregat M2EM" u "Fregat-M2M" li huma installati fuq bastimenti tal-gwerra użati mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-bastimenti tal-gwerra mgħammra bir-radars ta' Salyut, li jintużaw mir-Russja fil-gwerra, kienu jinkludu l-bastiment tal-għassa tal-proġett 22160 "Dmitry Rogachev" u l-frejgati tal-proġett 11356 "Admiral Makarov" u "Admiral Essen". Barra minn hekk, żewġ ex bastimenti Ukreni "Ternopil" u "Lutsk", maqbuda mill-forzi Russi wara l-annessjoni illegali Russa tal-Krimea u Sevastopol, ġew mgħammra bir-radars "Fregat M2EM" manifatturati minn Salyut. Hija forniet ukoll is-sistemi 5P-30P għall-ipproċessar tal-informazzjoni tar-radar u għall-istabbiliment tal-mira lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, NPP Salyut qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
288.	PJSC UEC-Saturn (ПАО ОДК-Сатурн)	Indirizz: 152903 Rybinsk, Lenin Ave. 163, Russian Federation Telefown: +7 (4855) 328-100 Fax: +7 (4855) 329-000 Sit web: https://www.uec-saturn.ru/	UEC-Saturn hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Timmanifattura magni għall-inġenji tal-ajru militari Su-30, Su-35 u Su-57 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, tipproduċi magni għall-missili kruċieri strateġiċi mill-ajru għall-art Kh-101, li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, UEC-Saturn qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
289.	JSC Smolensk Aviation Plant (АО "Смоленский авиационный завод")	Indirizz: 214006, Smolensk, st. Frunze 74, Russian Federation Telefown: +8 (4812) 29-93-74 Fax: +8 (4812) 21 95 50 Email: oaosmaz@yandex.ru Sit web: http://www.smaz.ru/	Smolensk Aviation Plant hija manifattur Russu tal-inġenji tal-ajru u tal-missili. Tipprovdi armi lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Timmanifattura l-missili Kh-59 li ntużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Smolensk Aviation Plantt qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
290.	Nizhny Novgorod Sokol Aircraft Plant (Нижегородский авиастроительный завод "Сокол")	Indirizz: 603035, Nizhny Novgorod, st. Chaadaeva, 1, Russian Federation Telefown: (831) 242-36-03 Fax: (831) 242-33-04 Email: nazsokol@rsk-mig.ru Sit web: https://uacrussia.ru/ru/corporation/company/nizhegorodskiy-aviastroitelnyy-zavod-sokol/	Nizhny Novgorod Sokol Aircraft Plant hija kumpanija tal-avjazzjoni Russa. Hija kuntrattur tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija twettaq il-manutenzjoni u timmodernizza l-inġenji tal-ajru interċettaturi MiG-31 tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa taħt l-ordni tad-difiża tal-Istat. Uħud mill-MiG-31 modernizzati huma mgħammra bil-missili ballistiċi ipersoniċi Kinzhal llanċjati mill-ajru. L-inġenji tal-ajru interċettaturi MiG-31 mgħammra bil-missili Kinzhal jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
291.	JSC TUPOLEV (ПАО "Туполев")	Indirizz: 105005, Moscow, Academician Tupolev Embankment 17, Russian Federation Telefown: +7 (499) 263-77-77 Fax: +7 (843) 533-40-78 Email: info@tupolev.ru Sit web: www.tupolev.ru	JSC Tupolev hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tipprovdi ajrulani tal-gwerra lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija żviluppat trasportaturi ta' missili strateġiċi Tu-160 u l-bombers fuq distanza twila TU-22M3M/TU-22M3, li huma mmanifatturati mill-kumpanija sussidjarja tagħha, Kazan Aircraft Production Association. It-Tu-160 u t-TU-22M3M/TU-22M3 jintużaw mill-Forza tal-Ajru tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
292.	Voronezh Aircraft Production Association (VASO) magħruf ukoll bħala PJSC "VASO" (ПАО Воронежское акционерное самолётостроительное общество)	Indirizz: Tsiolkovsky str. 27, 394029, Voronezh, Russian Federation Telefown: +747 3244-88-00 Fax: +7 473 249-90-17 Email: admin@air.vrn.ru Sit web: www.vaso.ru	Voronezh Aircraft Production Association hija kumpanija Russa tal-industrija tal-inġenji tal-ajru li hija sussidjarja ta' PJSC Ilyushin Aviation Complex. Hija fornitur tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Hija timmanifattura partijiet tal-inġenji tal-ajru għat-trasportaturi bl-ajru strateġiċi Il-76. L-Il-76 jintużaw mill-Forzi tal-Ajru tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, tipproduċi l-inġenju tal-ajru Il-96 għall-Iskwadra Speċjali tat-Ajru "Rossiya" tal-flotta presidenzjali Russa. Għalhekk, Voronezh Aircraft Production Association qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
293.	International Society "ZNANIE" magħrufa wkoll bħala International Scientific and Educational Society “Znanie” magħrufa wkoll bħala All Union "Znanie" Society (Всесоюзное общество "Знание")	Indirizz: 109240 Moscow, Nikoloyamskaya 11 st., building 1, Russian Federation Telefown: +7 499 393-33-38 Email: info@znanierussia.ru Sit web: https://znanierussia.ru	Znanie hija organizzazzjoni edukattiva u propagandista Russa, li nħolqot b'digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa. Znanie torganizza avvenimenti tal-massa fit-territorju tal-Federazzjoni Russa, li matulhom tapprova l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u xxerred diżinformazzjoni u propaganda favur il-Kremlin dwar il-gwerra. Kellha wkoll laqgħat għall-persunal tal-Gwardja Nazzjonali (Rosgvardiya) u l-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Znanie torganizza avvenimenti pubbliċi fit-territorji Ukreni annessi illegalment ta' Donetsk, Luhansk u Zaporizhzhia, li jippromwovu l-gwerra u narrattivi foloz dwar l-allegat karattru Russu tar-reġjuni Ukreni annessi. Barra minn hekk, hija involuta fil-proċess ta' Russifikazzjoni tal-popolazzjoni lokali tal-Ukrajna. Għalhekk, Znanie qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
294.	Imperial Tula Arms Plant magħrufa wkoll bħala Tula Arms Plant (Императорский Тульский оружейный завод magħrufa wkoll bħala Тульский оружейный завод)	Indirizz: Sovetskaya 1-A, Tula, 300002, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Tula, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 02.09.2002 TIN: 7107003303 OGRN: 1027100507147 Post prinċipali tan-negozju: Tula, Russian Federation	Imperial Tula Arms Plant tipproduċi s-sistema ta' missili antitank Konkurs-M. Hija kabbret il-produzzjoni tas-sistemi tal-missili għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Imperial Tula Arms Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
295.	Foundation "Defenders of the Fatherland" magħrufa wkoll bħala Defenders of the Fatherland Foundation magħrufa wkoll bħala State Fund For Support Of Participants Of The Special Military Operation "Defenders of the Fatherland" (ФОНД "ЗАЩИТНИКИ ОТЕЧЕСТВА" magħrufa wkoll bħala Государственный фонд поддержки участников специальной военной операции "защитники отечества")	Indirizz: Russian Federation, Moscow, vn.ter.g. Khamovniki municipal district, Prechistensky lane, 9A Tip ta' entità: organizzazzjoni mhux governattiva Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.4.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: (TIN) 9704211491; (OGRN) 1237700341801 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	Il-fondazzjoni "Defenders of the Fatherland" twaqqfet permezz ta' digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa f'April 2023 biex tgħin lill-veterani Russi tal-gwerra ta' aggressjoni fl-Ukrajna. Il-Fondazzjoni hija ffinanzjata mill-Gvern Russu u l-persunal ewlieni jinħatar direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin jew mill-Gvern Russu u hija magħmula minn persuni prominenti b'rabtiet mill-qrib mal-President Vladimir Putin jew mal-Kremlin. Il-Fondazzjoni taqdi rwol importanti fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna peress li tappoġġa lill-veterani li ħadu sehem fl-azzjonijiet militari fl-Ukrajna. Il-Fondazzjoni topera wkoll fit-territorji okkupati illegalment tal-Oblasts ta' Donetsk u Luhansk u l-Krimea. Il-Fondazzjoni kkonkludiet ftehimiet ma' diversi organizzazzjonijiet u gvernijiet lokali oħra għall-finijiet ta' appoġġ għall-veterani tal-gwerra ta' aggressjoni. Il-Fondazzjoni tappoġġa l-veterani, inkluż ġellieda minn Donetsk u Luhansk. Il-Fondazzjoni hija involuta wkoll fir-riabilitazzjoni tal-veterani għar-ritorn tagħhom fis-servizz attiv għall-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Fondazzjoni "Defenders of the Fatherland" hija responsabbli għall-appoġġ materjali u finanzjarju ta' azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
296.	LLC Mayak (ООО “МАЯК”)	Indirizz: Perova Polya proezd 9, building 1, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Perova Polya proezd 9, building 1, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.11.2015 Numru ta' reġistrazzjoni (OGRN): 5157746008195 NIT: 7722344853 Tel: +7 (495) 212-15-37 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	LLC Mayak hija bejjiegħ bl-ingrossa bbażat fir-Russja. Il-kumpanija hija involuta fl-“importazzjoni parallela” lejn ir-Russja ta' oġġetti soġġetti għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Dawn l-oġġetti jiġu importati mingħajr il-kunsens tal-manifattur. Għalhekk, LLC Mayak qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	18.12.2023
297.	AST JSC magħrufa wkoll bħala Aktsionernoe Obshchestvo AST magħrufa wkoll bħala AO AST magħrufa wkoll bħala АО АСТ magħrufa wkoll bħala Advanced Systems Technologies (Акционерное Общество АСТ)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Indirizz Postali: 115230, Moscow, Kashirskoye Shosse, 3K2STR4, floor 5, room 55. Indirizz: 123242, Russia, Moscow, Kapranov Lane, 3s2, Premier Plaza Business Center Indirizz: 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 15, Business Center “Japanese House” Data tar-reġistrazzjoni: 9.7.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7724244406 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027724000094 Tel: 8 495 679-86-86 Email: hello@acti.ru Sit web: www.acti.ru	AST JSC hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tas-sigurtà tal-IT u l-iżvilupp sperimentali tal-kompjuters. AST JSC għandha liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (Federal Security Service, FSB). Il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ tkopri l-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta' armi u tagħmir militari. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, AST JSC tikkonstitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta' “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	18.12.2023
▼M109
298.	Infoteks JSC magħrufa wkoll bħala Infotecs magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Information Technologies and Communication Systems” (АО “Инфотекс” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Инфотекс” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Информационные Технологии И Коммуникационные Системы”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.3.1995 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710013769 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739185066	Infoteks JSC hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-ipprogrammar bil-kompjuter u l-manifattura tal-kompjuters. Infoteks JSC għandha liċenzji amministrati mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, Infoteks JSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
▼M113
299.	JSC Beto magħrufa wkoll bħala Bashkir Electronic Telecommunication Association (АО “Бэто” magħrufa wkoll bħala АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “БЭТО” magħrufa wkoll bħala Башкирское электронно-телекоммуникационное объединение)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (450022, Republic of Bashkortostan, Ufa city, Mendeleev Street, 134) Data tar-reġistrazzjoni: 12.8.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0274068924 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020202551423 Tel: +7 (347) 252-15-32, +7 (347) 252-21-63, +7 (987) 257-16-06 Email: beto@ufacom.ru	JSC Beto hija intrapriża militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta' telekomunikazzjoni, inkluż riċevituri tar-radju, li huma użati mill-Forzi Armati Russi. JSC Beto għandha diversi kuntratti mal-Ministeru għad-Difiża Russu u mad-Dipartiment tal-Provvista Materjali u Teknika fil-Ministeru għall-Affarijiet Interni tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Beto qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
300.	JSC “Scientific and Engineering Enterprise Informzashchita” magħrufa wkoll bħala JSC Informzashchita magħrufa wkoll bħala Scientific and Engineering Enterprise “Informzashchita” magħrufa wkoll bħala Scientific and Engineering Enterprise “Information Security” magħrufa wkoll bħala Scientific and Engineering Enterprise “Infosec” magħrufa wkoll bħala Aktsionernoye Obshchestvo Nauchno-Inzhenernoye Predpriyatiye “Informzashchita” magħrufa wkoll bħala AO NIP “Informzashchita” (Акционерное Общество Научно-Инженерное Предприятие “Информзащита” magħrufa wkoll bħala AO НИП “Информзащита”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.7.1995 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7702148410 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739250318	JSC Informzashchita hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-ipprogrammar bil-kompjuter u l-konsulenza dwar il-kompjuters. JSC Informzashchita għandha liċenzji amministrati mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Waħda mill-liċenzji li għandha JSC Informzashchita tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, JSC Informzashchita tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
301.	JSC Kometa magħrufa wkoll bħala Corporation Kometa magħrufa wkoll bħala Comet magħrufa wkoll bħala Special Purpose Space Systems Corporation “Kometa” (АО Корпорация Комета magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Корпорация” Космических Систем Специального Назначения “Комета”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (115068, Moscow, Velozavodskaya st., 5) Data tar-reġistrazzjoni: 10.5.2012 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7723836671 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1127746365670	JSC Kometa hija kumpanija ewlenija fil-kumpless militari-industrijali tal-Federazzjoni Russa. Hija tiżviluppa sistemi tal-armi għall-Forzi Armati Russi, kif ukoll sistemi ta' ġestjoni tal-informazzjoni spazjali u ta' intelligence, inkluż is-sistema Russa għad-difiża tal-missili ballistiċi “Kupol”, l-armi tal-ġettijiet, is-sistemi ta' rikonjizzjoni spazjali, is-sistemi ta' difiża kontra l-ispazju, u s-sistemi tal-missili. Barra minn hekk, JSC Kometa għandha liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ għas-servizz ta' manutenzjoni ta' armi u tagħmir militari. Għalhekk, JSC Kometa hija entità li qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
302.	Lebedev Institute of Precision Mechanics and Computer Engineering magħruf ukoll bħala IPMCE magħruf ukoll bħala ITMIVT JSC magħruf ukoll bħala Joint Stock Company “Institute of Precision Mechanics and Computing Equipment Named After S.A. Lebedev of the Russian Academy of Sciences” magħruf ukoll bħala Institute of Precision Mechanics and Computing Equipment Named After S.A. Lebedev of the Russian Academy of Sciences magħruf ukoll bħala Aktsionernoye Obshchestvo “Institut Tochnoy Mekhaniki I Vychislitel'noy Tekhniki Imeni S.A. Lebedeva Rossiyskoy Akademii Nauk” magħruf ukoll bħala Aktsionernoye Obshchestvo ITMIVT (Акционерное Общество “Институт Точной Механики И Вычислительной Техники Имени С.А. Лебедева Российской Академии Наук” magħruf ukoll bħala AO “ИТМИВТ”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.8.2009 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7736605544 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1097746419979 Sit web: www.ipmce.ru	Il-Lebedev Institute of Precision Mechanics and Computer Engineering huwa entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-iżvilupp tal-kompjuter u tas-semikondutturi. Il-Lebedev Institute of Precision Mechanics and Computer Engineering huwa proprjetà tal-Federazzjoni Russa. Id-drittijiet tal-azzjonisti huma eżerċitati mill-Federal Property Management Agency. Il-Lebedev Institute of Precision Mechanics and Computer Engineering għandu liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ tkopri l-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta' armi u tagħmir militari. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, il-Lebedev Institute of Precision Mechanics and Computer Engineering jikkonstitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tas-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta' “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	18.12.2023
▼M109
303.	LLC Avaland System Integration magħrufa wkoll bħala Avaland magħrufa wkoll bħala LLC Avaland SI magħrufa wkoll bħala OOO “Avaland Si” magħrufa wkoll bħala Obshchestvo S Ogranichennoy Otvetstvennost'yu “Avaland Sistemnaya Integratsiya” (OOO “Аваланд Си” magħrufa wkoll bħala Общество C Ограниченной Ответственностью “Аваланд Системная Интеграция”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.11.2005 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7743575354 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1057748939577	LLC Avaland System Integration hija entità li topera fis-settur tal-IT Russu. LLC Avaland System Integration għandha liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB li għandha LLC Avaland System Integration tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, LLC Avaland System Integration tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tas-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
▼M113
304.	LLC Bizon magħrufa wkoll bħala BI.ZONE magħrufa wkoll bħala LLC Bison magħrufa wkoll bħala LLC Safe Information Zone magħrufa wkoll bħala LLC Secure Information Zone (ООО “Безопасная Информационная Зона” magħrufa wkoll bħala ООО “Бизон”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Indirizz: 105066, Moscow, Olkhovskaya Street, Building 4, Block 2, Office 515 Data tar-reġistrazzjoni: 30.3.2016 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9701036178 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1167746317210	LLC Bizon hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-ġestjoni tal-bażi tad-data u tal-informazzjoni u l-kostruzzjoni ta' linji ta' komunikazzjoni fuq distanzi twal. LLC Bizon għandha liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB li għandha LLC Bizon tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, LLC Bizon tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
305.	LLC Bolshaya Troika magħrufa wkoll bħala LLC Big Three magħrufa wkoll bħala LLC Bolshaia Troika magħrufa wkoll bħala OOO “Bol'shaya Troyka” magħrufa wkoll bħala Obshchestvo S Ogranichennoy Otvetstvennost'yu “Bol'shaya Troyka” (ООО “Большая Тройка”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Indirizz: 121205, Moscow, Bolshaya Boulevard (Skolkovo Innovation Center, Building 42, Floor 1, Room 4/1575/7) Data tar-reġistrazzjoni: 20.7.2010 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7716668049 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1107746574308	LLC Bolshaya Troika hija entità li topera fis-settur tal-IT Russu, inkluż fil-qasam tal-ipprogrammar bil-kompjuter u l-manifattura ta' elementi ta' tagħmir elettroniku. LLC Bolshaya Troika għandha liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB li għandha LLC Bolshaya Troika tinħareġ lil kumpaniji kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, LLC Bolshaya Troika tikkostitwixxi entità li topera fis-settur tal-IT Russu b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal- FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
▼M109
306.	Mikron JSC (Акционерное Общество “Микрон” magħrufa wkoll bħala AO “Микрон”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.1.1994 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7735007358 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700073466	MIKRON JSC hija entità li topera fis-settur tal-IT Russu, inkluż fil-qasam tal-elettronika. Mikron JSC għandha liċenzji amministrati mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Waħda mil-liċenzji tal-FSB li għandha Mikron JSC tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, Mikron JSC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
▼M113
307.	N-Systems LTD magħrufa wkoll bħala N-Sistems LTD magħrufa wkoll bħala Obshchestvo S Ogranichennoy Otvetstvennost'yu “N-Sistems” magħrufa wkoll bħala OOO “N-Sistems” (Общество C Ограниченной Ответственностью “Н-Системс” magħrufa wkoll bħala OOO “Н-Системс”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Indirizz: Moscow, Murmansk Prospekt, 14, building 1, ROOM A, ROOM 56, FLOOR 1, 129075 Data tar-reġistrazzjoni: 24.2.2012 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7717719144 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1127746123966	N-Systems LTD hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-ipprogrammar bil-kompjuter. N-Systems LTD għandha liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB li għandha N-Systems LTD tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, N-Systems LTD tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
308.	SC ICC Milandr magħrufa wkoll bħala Milandr magħrufa wkoll bħala AO PKK Milandr magħrufa wkoll bħala JSC ICC Milandr magħrufa wkoll bħala JSC PKK Milandr magħrufa wkoll bħala PKK Milandr AO magħrufa wkoll bħala MPK Milandr OOO (Акционерное Общество “ПКК Миландр”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Indirizz: 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, Building 5 Faks: +7 (495) 981-54-36, +7 (495) 181-60-48 Data tar-reġistrazzjoni: 19.8.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7735040690 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739083921 Email: info@milandr.ru	JSC ICC Milandr hija entità li topera fis-settur tal-IT Russu, inkluż fil-qasam tal-manifattura tat-tagħmir elettroniku. JSC ICC Milandr għandha liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja tal-FSB li għandha JSC ICC Milandr tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, JSC ICC Milandr tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	18.12.2023
309.	PMC Andreevsky Krest magħrufa wkoll bħala PMC St. Andrew's Cross (ЧВК Андреевский Кресть)	Post tal-attivitajiet: Ukraine, Russian Federation Indirizz: 191167, St. Petersburg, Khersonskaya Street, 43/12, building 1, room 129N Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PMC Andreevsky Krest (magħrufa wkoll bħala San Andrew's Cross) hija kumpanija militari privata Russa li tipparteċipa f'operazzjonijiet Russi ta' ġlied fl-Ukrajna. PMC Andreevsky Krest inħolqot mill-Knisja Ortodossa Russa fl-2017. Minn dak iż-żmien 'l hawn, hija offriet taħriġ tattiku lill-kumbattenti Russi li qed jipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Wara li l-kumbattenti jtemmu t-taħriġ tattiku offrut minn PMC Andreevsky Krest, huma jiffirmaw kuntratti mal-Ministeru għad-Difiża Russu jew il-Grupp Wagner. Barra minn hekk, PMC Andreevsky Krest ħolqot battaljuni volontarji tagħha stess li jikkontribwixxu b'mod attiv għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PMC Andreevsky Krest qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
310.	PMC Fakel magħrufa wkoll bħala PMC Flame magħrufa wkoll bħala Flame magħrufa wkoll bħala Gazprom PMC	Post tal-attivitajiet: Ukraine, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PMC Fakel hija kumpanija militari privata Russa li tipparteċipa f'operazzjonijiet Russi ta' ġlied fl-Ukrajna. Maħluqa u ffinanzjata mill-korporazzjoni tal-enerġija Russa Gazprom, il-battaljuni volontarji ta' PMC Fakel jikkonsistu l-aktar minn impjegati ta' Gazprom, li fil-biċċa l-kbira jaħdmu fil-fergħa tal-gwardji tas-sigurtà. Il-battaljuni volontarji ta' PMC Fakel jikkontribwixxu direttament għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PMC Fakel qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
311.	PMC Potok magħrufa wkoll bħala PMC "Stream" magħrufa wkoll bħala "The Stream" magħrufa wkoll bħala Gazprom PMC	Post tal-attivitajiet: Ukraine, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PMC Potok hija kumpanija militari privata Russa li tipparteċipa f'operazzjonijiet Russi ta' ġlied fl-Ukrajna. Maħluqa u ffinanzjata mill-korporazzjoni tal-enerġija Russa Gazprom, il-battaljuni volontarji ta' PMC Potok jikkonsistu l-aktar minn impjegati ta' Gazprom, li fil-biċċa l-kbira jaħdmu fil-fergħa tal-gwardji tas-sigurtà. Il-battaljuni volontarji ta' PMC Potok jikkontribwixxu direttament għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-battaljuni volontarja ta' PMC Potok ġew imħarrġa u trasferiti lejn Rostov-on-Don, fejn ġew assenjati lil diversi unitajiet tal-Forzi Armati Russi sabiex jipparteċipaw f'operazzjonijiet ta' ġlied fl-Ukrajna. Għalhekk Potok qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105
312.	PMC Tsarskie Volki magħrufa wkoll bħala Tsar Wolves	Post tal-attivitajiet: Ukraine, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: Dmitry Rogozin	PMC Tsarskie Volki hija kumpanija militari privata Russa li tipparteċipa b'mod dirett f'operazzjonijiet Russi ta' ġlied fl-Ukrajna. Il-kumbattenti ta' PMC Tsarskie Volki jipparteċipaw b'mod attiv f'operazzjonijiet Russi fl-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u l-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk”. L-organizzazzjoni tikkonsisti b'mod predominanti minn esperti militari-tekniċi li jaħdmu fuq l-iżvilupp ta' armi u materjali splussivi f'isem il-Forzi Armati Russi. PMC Tsarskie Volki pprovdiet assistenza militari-teknika lil unitajiet tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk” u “Repubblika tal-Poplu ta' Luhansk” u ħarrġithom f'attivitajiet ta' rikonjizzjoni u attakk. Barra minn hekk, PMC Tsarskie Volki ddisinjat u ttestjat mijiet ta' armi u splussivi fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Pereżempju, PMC Tsarskie Volki żviluppat l-hekk imsejjaħ tank robotiku “Marker” li serva biex qered vetturi armati Ukreni. Għalhekk, PMC Tsarskie Volki qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
313.	JSC Reshetnev magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Information Satellite Systems” Named After Academician M.F. Reshetneva (Акционерное Общество “Информационные Спутниковые Системы” Имени Академика М.Ф. Решетнёва magħrufa wkoll bħala AO Решетнёв)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation (Krasnoyarsk kr., Zheleznogorsk, st. Lenina, d. ZD. 52) Data tar-reġistrazzjoni: 3.3.2008 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2452034898 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1082452000290	JSC Reshetnev hija intrapriża militari-industrijali Russa li hija responsabbli għat-tfassil u t-tħaddim tas-sistema ta' navigazzjoni bis-satellita GLONASS, li hija użata mill-Forzi Armati Russi biex twettaq attakki ta' preċiżjoni għolja fuq l-infrastruttura ċivili u militari Ukrena. Il-Forzi Armati Russi jiddependu fuq servizzi pprovduti minn JSC Reshetnev għall-pożizzjonament, in-navigazzjoni, u l-ħin ta' attakki bil-missili kruċieri fuq miri fl-Ukrajna. Is-sistema GLONASS żviluppata minn JSC Reshetnev tintuża primarjament mill-militar Russu biex jolqot bliet Ukreni. Sistemi ta' armi abilitati minn GLONASS użati fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna jinkludu d-droni Orlan-10 u Shahed-136, Tornado-S u s-Sistemi ta' Llanċjar ta' Rokits Multipli Smerch, Iskander, Kalibr, u missili Kinzhal, kif ukoll il-missili kruċieri u tal-avjazzjoni Kh-101, Kh-555, Kh-38, Kh-59MK u Kh-31. JSC Reshetnev għalhekk qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Reshetnev qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
314.	Rosfinmonitoring magħrufa wkoll bħala Federal Service for Financial Monitoring magħrufa wkoll bħala Federal Financial Monitoring Service of the Russian Federation magħrufa wkoll bħala Federal Service for Financial Monitoring of the Russian Federation magħrufa wkoll bħala FIU-Russia (Федеральная Служба По Финансовому Мониторингу magħrufa wkoll bħala Росфинмониторинг)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation (107450, Moscow, Myasnitskaya st., 39/1) Data tar-reġistrazzjoni: 18.6.2004 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7708234633 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1047708022548	Rosfinmonitoring huwa korp eżekuttiv federali Russu maħluq b'digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa fl-2001, responsabbli għall-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu. L-attivitajiet kollha mwettqa minn Rosfinmonitoring jaqgħu taħt is-superviżjoni diretta tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fi Frar 2022, Rosfinmonitoring ikkoopera mal-Ministeru għad-Difiża Russu dwar proġett għal appoġġ bankarju u tat-teżor biex jissodisfa l-hekk imsejjaħ “ordni ta' difiża tal-Istat” ġdida tar-Russja, li ġiet imposta wara l-bidu tal-gwerra bl-għan li tiġi militarizzata l-ekonomija Russa. Rosfinmonitoring b'mod konsistenti poġġa persuni u entitajiet meqjusa kritiċi tal-Kremlin fir-reġistru tiegħu ta' terroriżmu u estremiżmu, inkluż ġurnalisti u pjattaformi tal-media soċjali li huma proprjetà tal-Punent. Għalhekk, Rosfinmonitoring qed jappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
315.	RSB Group magħrufa wkoll bħala Rossiyskiye Sistemy Bezopasnosti magħrufa wkoll bħala OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOST'YU “RSB-GRUPP” magħrufa wkoll bħala Russian Security Systems magħrufa wkoll bħala RSB-GRUPP magħrufa wkoll bħala RSB-GRUPP magħrufa wkoll bħala OOO “RSB-GRUPP” (Российские Системы Безопасности magħrufa wkoll bħala ООО “РСБ-ГРУПП”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation (117525, Moscow, st. Dnepropetrovskaya, D. 3, K. 5) Data tar-reġistrazzjoni: 24.11.2005 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7726531639 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1057749205942	RSB Group hija kumpanija militari privata Russa li tikkontribwixxi għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna billi tħarreġ suldati Russi u unitajiet tal-Forzi Speċjali għall-Gwerra fl-Ukrajna. Kumbattenti tal-RSB Group jikkonsistu minn persunal militari professjonali, kif ukoll uffiċjali ta' riżerva tad-Direttorat Ewlieni tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati (GRU) u s-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. Fl-attivitajiet tagħha, l-RSB Group tiddependi fuq professjonisti b'esperjenza ta' ġlied miksuba matul is-servizz militari fir-Russja. Fuq is-sit web uffiċjali tagħha, RSB Group tispjega li takkwista, tuża u taħżen armi barra mir-Russja. Għalhekk, RSB Group qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
316.	Software Research Institute magħrufa wkoll bħala JSC “SCIENTIFIC-RESEARCH INSTITUTE OF SOFTWARE” magħrufa wkoll bħala JSC NII PS magħrufa wkoll bħala Research Institute of Software Tools magħrufa wkoll bħala Joint-Stock Company “Research Institute of Software Tools” (АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ” magħrufa wkoll bħala АО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ” magħrufa wkoll bħala АО НИИ ПС)	Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 14.2.2011 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7804454896 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1117847048440	Is-Software Research Institute hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT, inkluż fil-qasam tal-ipprogrammar bil-kompjuter u l-manifattura tat-tagħmir militari. Is-Software Research Institute għandu liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ, kif ukoll liċenzja amministrata mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzja amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ tkopri l-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, ir-rimi u l-bejgħ ta' armi u tagħmir militari. Il-liċenzja tal-FSB tinħareġ lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, is-Software Research Institute jikkonstitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat u liċenzja ta' “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru Russu għall-Industrija u l-Kummerċ.	18.12.2023
▼M113
317.	Voluntiera ta' Rebħa magħrufa wkoll bħala Victory Volunteers magħrufa wkoll bħala All-Russian Public Movement “Voluntery Pobedy” magħrufa wkoll bħala Voluntery Pobedy magħrufa wkoll bħala Voluntory Pobedy magħrufa wkoll bħala Vserossiyskoye Obshchestvennoye Dvizheniye “Volontory Pobedy” magħrufa wkoll bħala Vserossiyskoye Obshchestvennoye Dvizheniye “Volontery Pobedy” (Всероссийское Общественное Движение “Волонтёры Победы” magħrufa wkoll bħala ВОД “Волонтёры Победы”)	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.10.2015 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7706428753 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1157700017078 Tel: +7 (499) 649-47-77 Email: info@vsezapobedu.com	L-All-Russian Public Movement “Volunteers of Victory” hija organizzazzjoni ffinanzjata mill-gvern Russu li għandha l-għan li “tippopolarizza l-kisbiet moderni tar-Russja”. L-organizzazzjoni torganizza parati favur ir-Russja għall-jum tar-rebħa fit-territorji okkupati tal-Ukrajna u tar-Russja, kif ukoll manifestazzjonijiet b'appoġġ għas-suldati Russi li jikkontribwixxu għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-“Volunteers of Victory” movement kien involut direttament fl-isforzi ta' edukazzjoni mill-ġdid tar-Russja billi rrekluta tfal fit-territorji okkupati tal-Ukrajna biex jingħaqdu mal-moviment pro-Russu tagħhom. L-organizzazzjoni hija taħt il-kontroll ta' Rosmolodezh, l-aġenzija federali għaż-żgħażagħ tal-Federazzjoni Russa, u d-diviżjoni tal-edukazzjoni patrijottika tagħha, Rospatriotcenter. Il-moviment “Volunteers of Victory” jirċievi finanzjament permezz ta' għotjiet presidenzjali Russi. Għalhekk, il-moviment “Volunteers of Victory” hija entità li qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
318.	PMC Redut magħrufa wkoll bħala PMC Redoubt ЧВК Редут magħrufa wkoll bħala Редут-Антитеррор magħrufa wkoll bħala ООО "РЕДУТ-БЕЗОПАСНОСТЬ"	Indirizz: Dubininskaya street 61, room IV, room 35, Moscow Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.12.2019 Numru tar-reġistrazzjoni: 1197746727530	Il-Kumpanija Militari Privata Redut (“PMC Redut”) hija entità militari privata mhux inkorporata bbażata fir-Russja, li allegatament taħdem taħt il-kmand tal-Ministeru tad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija twettaq attivitajiet ta' sigurtà u relatati mal-militar, b'parteċipazzjoni diretta f'konflitti militari. Filwaqt li qabel kienet assoċjata ma' attivitajiet fis-Sirja, fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna PMC Redut kienet involuta f'attivitajiet ta' ġlied fl-Ukrajna, qrib l-Impjant tal-Enerġija Nukleari ta' Chernobyl u Kharkiv, kif ukoll wettqet sforzi ta' rikonjizzjoni qabel il-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-ukrajna. Kienet marbuta wkoll ma' attentati ta' qtil fuq il-President tal-Ukrajna Volodymyr Zelenskyy. Għalhekk, PMC Redut qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	18.12.2023
319.	Educational and Methodological Center "Avangard" magħruf ukoll bħala Avangard Center bir-Russu: Учебно-(методический центр "Авангард")	Indirizz: Building 9, Territory of "Patriot" Park, Odintsovo Municipality, Moscow Region, 143070 Russian Federation Telefown: +8 (495) 108-51-57 Sit web: https://avangard.center/ Email: info@avangardcenter.ru Tip ta' entità: Organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.4.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 1205000035250 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Educational and Methodological Center “Avangard” huwa organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ li jopera taħt il-gwida u l-kontroll tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. L-għan ewlieni tiegħu huwa li jipprovdi l-hekk imsejħa edukazzjoni patrijottika liż-żgħażagħ tar-Russja, kif ukoll lit-tfal fir-reġjuni okkupati temporanjament tal-Ukrajna, inkluż taħriġ militari bażiku, u li jipprovdi programmi ta’ kontroll tad-droni. Jorganizza kampijiet militari għal dak l-għan, li l-parteċipazzjoni fihom saret obbligatorja minn Frar 2022, kif ukoll lezzjonijiet obbligatorji fl-iskola mill-1 ta’ Settembru 2023. Għalhekk, qed appoġġja materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
320.	Crimea Patriot Centre magħruf ukoll bħala KrymPatriotCentre (ГБОУ ДО РК "Крымпатриотцентр")	Indirizz: Oktyabrya street 60, 13/64 Simferopol Ukraine Telefown: +7 (3652) 545-615 Sit web: https://www.krympatriotcentr.ru/ Tip ta' entità: Istituzzjoni edukattiva baġitarja tal-edukazzjoni addizzjonali tal-Istat Post tar-reġistrazzjoni: Crimea, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 15.6.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1159102101180 Post prinċipali tan-negozju: Crimea, Ukraine	Crimea Patriot Centre huwa organizzazzjoni bbażata fil-Krimea annessa illegalment, bl-objettiv ewlieni li tipprovdi lit-tfal tal-iskola fil-Krimea b'edukazzjoni militari-patrijottika sabiex tippreparahom għas-servizz fil-Forzi Armati tar-Russja. Il-Crimea Patriot Centre jikkoopera mal-All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (Yunarmiya) biex jorganizza avvenimenti u programmi għat-tfal tal-iskola b'appoġġ għall-Armata Russa u b'appoġġ għall-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dawk il-programmi għandhom l-għan li jgħallmu lit-tfal jużaw l-armi. Iċ-ċentru jxerred ukoll propaganda relatata mal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u jigglorifika s-suldati li pparteċipaw fil-gwerra. Il-Crimea Patriot Centre jopera bl-appoġġ u l-finanzjament mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u mingħajr il-kunsens tal-gvern Ukren. Għaldaqstantqed jappoġġja b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
321.	PMC Convoy magħrufa wkoll bħala Military-security organization "Convoy" (ЧВК Конвой)	Indirizz: Novocherkassky Ave., 5а, letter A, office/room 1-N/35, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.1.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1154712000024	Il-Kumpanija Militari Privata Convoy ("PMC Convoy") hija entità militari privata mhux inkorporata bbażata fir-Russja, li allegatament taħdem taħt il-kmand tal-Ministeru tad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Hija bbażata fil-Krimea annessa illegalment u topera taħt il-kontroll tal-hekk imsejjaħ "Kap" tal-hekk imsejħa "Repubblika tal-Krimea", Sergey Aksyonov. Hija twettaq attivitajiet relatati mas-sigurtà u mal-militar, u fil-kuntest tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, speċifikament f'Kherson fejn l-operaturi tagħha kienu involuti f'attivitajiet ta' ġlied, fil-kuntest ta' ġbir ta' intelligence u konsolidazzjoni tal-kontroll għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, PMC Convoy qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M113
322.	JSC Lantan (АО “Лантан”)	Indirizz: 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya st., 22 building 5, Russian Federation Tel: Tel:(499) 261-22-57 Email: office@lantan-npf.ru Tip ta' entità: Intrapriża militari-industrijali Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.12.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 7701005930 (Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Lantan hija intrapriża militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi tar-radar użati mill-forzi armati Russi, inkluż sistemi ta' difiża tal-ajru bħall-istazzjon ta' intelligence elettronika Valeria-E. Barra minn hekk, JSC Lantan hija parti min-negozju Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża u missili kruċieri kontra l-inġenji tal-ajru għall-militar Russu. Għalhekk, JSC Lantan qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, JSC Lantan hija assoċjata ma' Almaz-Antey, li qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
323.	LLC “Promtechnologiya” magħrufa wkoll bħala LLC “Promtechnology” ООО “Промтехнология”)	Indirizz: 117218, Russian Federation, Moscow, Ul. Krzhizhanovskogo, 29, Building 2, Mezzanine 1 Room Iv Room 1 Telefown: +7 (495) 647-88-66 Sit web: https://www.list-org.com/company/5760271 Indirizz elettroniku: promtechnologies@gmail.com Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.2.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746084908 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	LLC "Promtechnologiya", sussidjarja ta' JSC "Promyshlennye Tekhnologii", hija manifattur Russu ta' armi u munizzjon. Hija timmanifattura u tforni armi tan-nar (azzarini ORSIS) taħt kuntratti ta' akkwist mill-Istat lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC "Promtechnologiya" tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
324.	JSC “Promyshlennye Tekhnologii” magħrufa wkoll bħala JSC “Industrial technologies” АО (“Промышленные технологии”)	Indirizz: 115054, Russian Federation, Moscow, Lane. Bolshoy Strochenovsky, 5, Floor 2, Room 5 Telefown: +7 (495) 647-88-66 Sit web: https://www.list-org.com/company/6273180 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.7.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107746540087 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7723764018	JSC “Promyshlennye Tekhnologii” u s-sussidjarja tagħha LLC “Promtechnologiya”, li topera taħt l-isem kummerċjali ORSIS, timmanifattura u tforni armi tan-nar taħt kuntratti ta' akkwist tal-Istat lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Promyshlennye Tekhnologii” tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
325.	LLC Rostekhkomplekt magħrufa wkoll bħala LLC RT-Komplekt magħrufa wkoll bħala LLC Rostehkomplekt (ООО“Ростехкомплект” magħrufa wkoll bħala ООО РТ-КОМПЛЕКТ magħrufa wkoll bħala ООО Ростехкомплект)	Indirizz: Russian Federation, Krasnodar region, Krasnodar, st. Fadeeva (Pashkovsky Residential Massif) Ter, 429/1 POD A, office 17 Telefown: 8-800-300-8378, +7 (861) 263-59-99 Sit web: https://xn----jtbobdfnjeui.xn--plai/ Email: info@rt-komplekt.ru, office4291@gmail.com Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata; fornitur tal-komponenti tal-avjazzjoni Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Krasnodar region, Krasnodar, st. Them. Fadeeva (Pashkovsky Residential Massif) Ter, 429/1 POD A, office 17 Data tar-reġistrazzjoni: 4.2.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: 1042307154548 Post prinċipali tan-negozju: Krasnodar region, Krasnodar, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2312110549 KPP: 231201001	LLC Rostekhkomplekt hija fornitur ibbażat fir-Russja, li l-attivitajiet tiegħu jinkludu l-forniment ta' diversi partijiet u tagħmir tal-avjazzjoni. B'mod partikolari, LLC Rostekhkomplekt toffri spare parts u tagħmir għat-tiswija u l-manutenzjoni ta' inġenji tal-ajru bħal AN, IL u TU u ħelikopters tat-tip MI u KA. Il-ħelikopters, immuntati u msewwija b'komponenti pprovduti minn LLC Rostekhkomplekt, jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Rostekhkomplekt qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M105 —————
▼M91
327.	JSC Kumertau Aviation Production Company Кумертауская авиационная производственная компания	Indirizz: 15A Ulitsa Novozarinskaya, Kumertau, Republic of Bashkortostan, Russian Federation 453300 Telefown: +7 (34761) 2-33-04, +7 (34761) 2-33-02 Sit web: www.rhc.aero Indirizz elettroniku: info@kumapp.ru Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Kumertau, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1080262000609 Post prinċipali tan-negozju: Kumertau, Russian Federation	JSC Kumertau Aviation Production Company hija kumpanija fil-kumpless militari-industrijali Russu li timmanifattura ħelikopters militari ta' importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa. Għaldaqstant, JSC Kumertau Aviation Production Company qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
328.	Spas TV Channel (Телеканал "Спас")	Indirizz: Akademika Korolyeva st. 13, 129515 Moscow, Russian Federation Telefown: +7 (495) 780-66-72 Sit web: www.spastv.ru Indirizz elettroniku: news@spastv.ru office@spastv.ru Tip ta' entità: Stazzjon televiżiv Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.1.2019 Numru tar-reġistrazzjoni: C77-74808 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	Spas TV Channel huwa stazzjon televiżiv Russu proprjetà tal-Knisja Ortodossa Russa, li jirċievi wkoll appoġġ finanzjarju mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-ġestjoni tal-kanal iżżomm rabtiet mal-Kremlin. Huwa jxerred propaganda favur il-Kremlin u diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. F'diversi programmi dan jiġġustifika l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna abbażi ta' raġunijiet reliġjużi u spiritwali. Għalhekk, Spas TV Channel qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M109
329.	LLC Miranda Media magħrufa wkoll bħala LLC Miranda-Media (ООО Миранда Медиа magħrufa wkoll bħala ООО Миранда-Медиа)	Indirizz: Ukraine, Crimea, Simferopol, Geroev, Adzhimushkaya street, 9 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Crimea, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 15.6.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: 1047796423487 Post prinċipali tan-negozju: Crimea, Ukraine Telefown: 433-81-46, +7 (863) 287-06-14, +7 (978) 993-78-43 E-mail: tender@miranda-media.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7702527584 KPP: 910201001	Miranda Media tipprovdi servizzi ta' telekomunikazzjoni lil awtoritajiet u istituzzjonijiet fil-Krimea u Sevastopol annessi illegalment fl-interessi tal-Federazzjoni Russa. Il-Gvern tal-Federazzjoni Russa rrikonoxxa lil Miranda Media bħala kumpanija ta' importanza essenzjali. Hija tirċievi appoġġ finanzjarju sostanzjali mill-Federazzjoni Russa. Hija għandha wkoll it-tagħmir ta' filtrazzjoni tal-internet użat mill-Gvern Russu biex jirrestrinġi l-aċċess għall-informazzjoni, qablet li taqsam id-data dwar l-abbonati tagħha mal-awtoritajiet Russi, u ngħatat kuntratti mill-Istat Russu biex tinstalla sistemi ta' sorveljanza bil-vidjo. Għalhekk, Miranda Media qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M91
330.	LLC Albatros (ООО "Альбатрос")	Indirizz: 4Russian Federation, 23601 Republic of Tatarstan, urban settlement Elabuga city, territory of the Alabuga SEZ, Sh-1 street, building 8/1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Alabuga, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC Albatros hija kumpanija Russa li topera fiż-żona ekonomika speċjali ta' Alabuga (SEZ) fil-Federazzjoni Russa (Tatarstan). Is-SEZ ta’ Alabuga tospita faċilitajiet ta' manifattura li jarmaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot. Dawk il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-Istat u ġew stabbiliti b'assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta' materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra tal-aggressjonijiet tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC Albatros ipproduċiet droni ta' rikonjizzjoni għall-ministeru tad-difiża tar-Russja, b'madwar 50 minnhom fornuti għall-ġlied fil-Lvant tal-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Albatros qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
331.	AviatestAero magħruf ukoll bħala Aviation Measurement Technologies (Авиационные измерительные технологии (Авиатест.аэро))	Indirizz (kwartieri ġenerali): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky proezd, building 29, building 2, building 16 Tip ta' entità: Entità b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Alabuga, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	AviatestAero hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fl-ittestjar tat-tagħmir tal-inġenju tal-ajru u topera fiż-żona ekonomika speċjali ta' Alabuga (SEZ) fir-Russja (Tatarstan). Is-SEZ ta’ Alabuga tospita faċilitajiet ta' manifattura li jarmaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot(UAVs). Dawn il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-Istat u ġew stabbiliti b'assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta' materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-UAVs (Shahed–136) prodotti fis-SEZ ta' "Alabuga" bil-finanzjament ta' VTB Banking Group li huwa proprjetà tal-Istat intużaw mill-armata Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, AviatestAero qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
332.	SuperCam magħruf ukoll bħala SuperCam Unmanned Systems Group Беспилотные системы	Indirizz: KWARTIERI ĠENERALI: 34a Melnichnaya St, Izhevsk, Russian Federation Tip ta' entità: kumpanija Post tar-reġistrazzjoni: Alabuga, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	SuperCam Unmanned Systems Group hija kumpanija Russa li topera fiż-żona ekonomika speċjali ta' Alabuga (SEZ). Is-SEZ ta’ Alabuga tospita faċilitajiet ta' manifattura li jarmaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot (UAVs). Dawk il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-Istat u ġew stabbiliti b'assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta' materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-UAVs (Shahed-136) prodotti fis-SEZ ta' "Alabuga" bil-finanzjament ta' VTB Banking Group li huwa proprjetà tal-Istat intużaw mill-armata Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, SuperCam Unmanned Systems Group qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jipperikolaw u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
333.	JSC "Alabuga" Special Economic Zone of Industrial and Production Type magħruf ukoll bħala Alabuga special economic zone (SEZ) magħruf ukoll bħala Yelabuga special economic zone (SEZ) magħruf ukoll bħala JSC Alabuga (Алабуга (особая экономическая зона))	Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC "Alabuga" Special Economic Zone of Industrial and Production Typei hija responsabbli miż-żona ekonomika speċjali (SEZ) ta’ Alabuga fil-Federazzjoni Russa (Tatarstan) li ġiet stabbilita fl-2006. Is-SEZ ta’ alabuga tospita faċilitajiet ta' manifattura inkluż SuperCam, Aviatest Aero u Albatros li jarmaw vetturi tal-ajru mingħajr bdot (UAVs). Dawk il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-istat u ġew stabbiliti b'assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta' materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-UAVs (Shahed-136) prodotti fis-SEZ ta' "Alabuga" bil-finanzjament ta' VTB Banking Group li huwa proprjetà tal-Istat jintużaw mill-armata Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC "Alabuga" hija assoċjata ma' JSC Albatros, AviatestAero u SuperCam Unmanned Systems Group.	18.12.2023
334.	LLC AKM, OOO, "AK MICROTECH" (“ООО "АК МИКРОТЕХ")	Indirizz: Varshavskoe sh. 118, building 1, floor 19, Room 3, 11787 Moscow, Russian Federation Telefown: 516 774 645-16-48 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 31.5.1994	AK Microtech hija kumpanija Russa speċjalizzata fit-trasferiment ta' teknoloġija barranija tas-semikondutturi lil kumpaniji Russi li jimmanifatturaw il-mikroelettronika, inkluż entitajiet li huma parti mill-kumpless militari-industrijali tar-Russja, jew li jappoġġaw is-settur tad-difiża u s-sigurtà tar-Russja. Barra minn hekk, AK Microtech qed timporta oġġetti soġġetti għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, AK Microtech qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. AK Microtech qed tfixkel ukoll b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	18.12.2023
335.	Tsargrad TV Channel magħruf ukoll bħala Tsargrad TV (Телеканал Царьград)	Indirizz: Russian Federation, Partiyny pereulok, 1/57, building 3, floor 1 Telefown: +7 (495) 374-77-73 Sit web: tsargrad.tv	Tsargrad TV huwa mezz tal-media propagandista Russu. Ġie stabbilit minn Konstantin Malofeev, li appoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol mill-Federazzjoni Russa. Tsargrad TV ixerred propaganda favur il-Kremlin u diżinformazzjoni dwar il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jippromwovi l-fehma nazzjonalistika dwar l-allegat karattru Russu tat-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna u jiġġustifika t-trasport illegali ta' tfal Ukreni lejn ir-Russja u l-adozzjoni sussegwenti tagħhom minn familji Russi. Tsargrad TV jirċievi għotjiet finanzjarji mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa għall-attivitajiet ta' propaganda tiegħu. Għalhekk, Tsargrad TV qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	18.12.2023
▼M92
337.	PJSC Alrosa (АЛРОСА)	Indirizzi: Mirny office: 678174, ul. Lenina, 6, Mirny, Republic of Sakha (Yakutia), Russian Federation Moscow office: 24, Ozerkovskaya nab. 115184, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.7.2002 OGRN: 1021400967092 NIT: 1433000147 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Persuni assoċjati: Pavel Alekseevich Marinychev (Uffiċjal Kap Eżekuttiv)	Alrosa hija kumpanija tal-istat li topera fir-Russja, li hija speċjalizzata fl-esplorazzjoni, fl-estrazzjoni, fil-manifattura u fil-bejgħ tad-djamanti. Alrosa hija l-akbar kumpanija tal-estrazzjoni tad-djamanti fid-dinja. L-industrija tad-djamanti hija strateġikament importanti għall-ekonomija tal-Federazzjoni Russa, peress li hija l-akbar esportazzjoni mhux tal-enerġija tal-pajjiż. Alrosa tirrappreżenta aktar minn 90 % tal-produzzjoni Russa kollha tad-djamanti. Alrosa għandha wkoll sħubija fit-tul mal-Forzi Armati Russi, peress li sponsorjat sottomarin tal-Flotta Russa mill-1997. Għalhekk, Alrosa hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Alrosa qed tappoġġa wkoll finanzjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	3.1.2024
▼M93
338.	Joint-Stock Company Avangard magħrufa wkoll bħala, JSC “Avangard” Safonovo (Акционерное Общество “Авангард” АО “Авангард” magħrufa wkoll bħala “АВАНГАРД” Сафоново)	Indirizz: Russian Federation, 215505, Smolensk Region, Safonovsky District, Safonovskoye Township, Safonovo, Oktyabrskaya St., 78 Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.11.2008	JSC Avangard hija manifattur Russu ta’ prodotti tal-fibra tal-ħġieġ kbir, kif ukoll prodotti tal-plastik u tal-gomma, u hija parti minn waħda mill-akbar azjendi tal-bini ta’ rokits fir-Russja, JSC MIC NPO Mashinostroyenia, li hija parti minn JSC Tactical Missile Armament Corporation. JSC Avangard hija involuta fil-produzzjoni ta’ vetturi u missili blindati, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC Avangard għalhekk qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
		Numru tar-reġistrazzjoni: 1086726001614 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.avangard-plastik.ru/ Tel: 8 481 423 24 52, 8 481 226 86 05 Indirizz elettroniku: info@avangard-plastik.ru	Barra minn hekk, JSC Avangard hija assoċjata ma’ JSC Tactical Missile Armament Corporation.
▼M105
339.	Joint-Stock Company “State Scientific and Production Enterprise “Region”” bir-Russu: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ГОСУДАРСТВЕННОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ “РЕГИОН”” magħrufa wkoll bħala АО “ГНПП “РЕГИОН”” magħrufa wkoll bħala JSC “GNPP “REGION”” magħrufa wkoll bħala CJSC “Region” Open Joint Stock Company magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Scientific and Technical Development “Region””	Indirizz: Russian Federation, 115230, g. Moscow, Kashire Highway, d. 13A Tip ta' entità: kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1057747873875 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7724552070	JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region”” hija żviluppatur u fornitur ewlieni Russu ta' bombi ggwidati għall-avjazzjoni tal-ewwel linja. JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region”” tipproduċi magni navali u tal-avjazzjoni u armamenti navali u tal-avjazzjoni, kif ukoll sistemi ta' kontromiżuri għall-mini għall-Ministeru tad-Difiża Russa. Barra minn hekk, JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region”” hija sussidjarja ta' JSC Tactical Missile Armament Corporation li tikkontribwixxi b'mod sinifikanti għat-tisħiħ tal-kapaċitajiet militari u ta' difiża tar-Russja. Għalhekk JSC “State Scientific and Production Enterprise “Region”” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
▼M93
340.	Iskra Engineering Design Bureau JSC imsemmija għal I.I. Kartukov (Акционерное Общество “машиностроительное конструкторское бюро “искра” имени Ивана Ивановича Картукова”)	Indirizz: 125284, Moscow, pr-t Leningradsky, 35, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint-Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.12.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027714027395 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7714288059	Iskra Engineering Design Bureau JSC imsemmija għal I.I. Kartuko hija waħda mill-produtturi ewlenin ta’ muturi rokit li jaħdmu bi fjuwil solidu. Il-kumpanija żviluppat diversi ġeneraturi tal-gass bi propellant solidu użati fil-mekkaniżmi għall-użu ta’ elementi tal-missili, ir-rilaxx ta’ attrezzatura għall-inżul ta’ emerġenza u l-bidu rapidu ta’ magni turboreatturi. Sa mill-fondazzjoni tagħha, il-kumpanija żviluppat u kkunsinnat għall-provvista ta’ aktar minn 200 magna bi propellant solidu għal sistemi ta’ missili kontra l-inġenji tal-ajru, tattiċi, tal-avjazzjoni, navali u spazjali għall-Ministeru tad-Difiża Russa. Barra minn hekk, il-kumpanija tiżgura wkoll il-konformità tagħha mar-rekwiżiti għall-għoti ta’ liċenzja fil-qasam tal-armi u t-tagħmir militari u għall-kisba ta’ ordni ta’ difiża tal-Istat. Għaldaqstant, Iskra Engineering Design Bureau JSC imsemmija għal I.I. Kartukov qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
341.	OJSC “Krasnoe Znamya” Plant Open Joint Stock Company “Krasnoe Znamya” (bir-Russu: Завод “Красное Знамя”, ПАО)	Indirizz: Russian Federation, 390043, Ryazanskaya area, city Ryazan, pr-d Shabulina, d. 2a Tip ta' entità: Open Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Ryazan, il-Federazzjoni Russa Data tar-reġistrazzjoni: 30.9.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700341855 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1026201077572 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: post@kz.ryazan.ru Tel: +7(4912)93-85-17 Sit web: https://www.kznamya.ru/	OJSC Krasnoe Znamya tipprovdi servizzi għall-assemblaġġ u l-installazzjoni ta' bordijiet ta' ċirkwiti stampati. OJSC Krasnoe Znamya hija waħda mill-akbar intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja fil-qasam tal-iżvilupp u l-produzzjoni serjali ta' prodotti ta' teknoloġija avvanzata ta' profil tal-inġinerija tar-radju u tagħmir elettroniku ta' preċiżjoni għolja. Il-kumpanija ilha parti minn Almaz-Antey Air and Space Defense Corporation mill-2003. Sa mill-2007, il-kumpanija kienet ċentru korporattiv ta' Almaz-Antey Air Defense Concern biex tipproduċi bordijiet ta' ċirkwiti stampati fuq naħa waħda, b'żewġ naħat u b'diversi saffi ta' klassijiet ta' kumplessità 4-5. Il-kumpanija għandha rekord li implimentat ordnijiet għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, OJSC Krasnoe Znamya qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
342.	Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company “Rostvertol” Named After B.N. Slyusar PJSC magħrufa wkoll bħala, Rosvestol (Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Oбщество “Роствертол” имени Б.Н. Слюсаря magħrufa wkoll bħala ПАО “Росвестол”)	Indirizz: Russian Federation, Rostov region, Rostov-on-Don, Rostov-on-Don, Novatorov str., vld. 5 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Rostov, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 6161021690 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.rhc.ru/ Telefown: +7(863)272-72-21, +7 (495) 627 55 45, +7 (495) 660-55-60, +7 (495) 660-5559 Email: hsc@hsc-copter.com Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6161021690 KPP: 616101001 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026102899228	PJSC Rostvertol (Rostov Helicopter Production Complex Public Joint-Stock Company Rostvertol) hija manifattur tal-inġenji tal-ajru Russu. PJSC Rostvertol tipproduċi inġenji tal-ajru kbar li jaħdmu bir-rotors tad-ditta “Mi” jiġifieri Mi-35M, Mi-28N u Mi-26. Dawk il-ħelikopters jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PJSC Rostvertol qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
343.	Joint-Stock Company “Corporation “Moscow Institute of Thermal Technology”” magħrufa wkoll bħala, JSC “Corporation Moscow Institute of Heat Technology” magħrufa wkoll bħala, JSC Corporation MIHT magħrufa wkoll bħala JSC “Corporation “MIT””	Indirizz: Russian Federation, 127273, Moscow, Berezovaya alleya, 10 Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 14.12.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 5107746017033 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC “Corporation ‘Moscow Institute of Thermal Technology ‘” (JSC Corporation “MIT), bl-ordnijiet tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, ittejjeb l-effettività u l-livell tekniku tal-armamenti bil-missili. JSC “Corporation MIT żviluppat sistemi ta” missili mobbli bbażati fuq l-art b’missili ballistiċi ggwidati bi propellant solidu Temp-S, Temp-2S, Pioneer, Topol, Topol-M, Yars u oħrajn. Kumplessi mobbli bbażati fuq l-art b’missili ballistiċi, żviluppati mill-korporazzjoni, jintużaw fil-gwerra mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC Corporation MIT mexxiet kampanja ta’ ġbir ta’ għajnuna intitolata “MIT Helps!” biex tgħin lis-suldati u l-milizzji tal-hekk imsejħa “Repubbliki tal-Poplu ta’ Donetsk u Lugansk”. JSC Corporation MIT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
	magħrufa wkoll bħala, AO Korporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki (Акционерное Общество “Корпорация “Московский Институт Теплотехники”” Московский институт теплотехники magħrufa wkoll bħala, AО “Корпорация МИТ”)	Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7715842760 KPP: 771501001 Sit web: http://corp-mit.ru/ Tel: + 8 (499) 907-37-74 Fax: + 8 (499) 907-37-29 Indirizz elettroniku: info@corp-mit.ru
▼M109
344.	FSE “KGKPZ” magħrufa wkoll bħala Federal State Enterprise “Kazan State-Owned Gunpowder Plant” (ФКП “КГКПЗ”, Федеральное Казенное Предприятие “Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод”)	Indirizz: Russian Federation, 420032, Republic of Tatarstan, city of Kazan, Pervogo Maya Street, 14 Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 420032, Republic of Tatarstan, city of Kazan, Pervogo Maya Street, 14 Data tar-reġistrazzjoni: 25.6.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1031624002937 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://kazanpowder.ru/ Telefown: (843) 554-45-73; (843) 554-34-31; (843) 554-34-51 E-mail: odp@kgpp.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1656025681 KPP: 165601001	L-FSE Kazan State Gunpowder Plant hija impjant kimiku Russu li jipproduċi varjetà ta' trabijiet u kargi tal-pirossilina għal kważi t-tipi kollha ta' armi. L-impjant jimmanifattura skrataċ tal-kalibru ta' 5,45 -14,5 mm għal azzarini (azzarini tal-assalt Kalashnikov), kargi tal-lanċaturi tal-granati, kargi tal-propellanti għal kanuni navali (AK-100, AK-130 u AK-726) u artillerija tal-art tal-kalibru ta' 76 mm sa 152 mm (kanuni tat-tip mortar 2S9 u 2S12, howitzers D-20, D-30, ML-20, 2S1, 2S3 u 2S19). L-impjant jipproduċi munizzjon tat-tank ta' kalibru ta' 115 mm, 122 mm u, l-aktar importanti, 125 mm, li jintuża fit-tankijiet T-64, T-72, T-80 u T-90 tal-Forzi Armati Russi. FKP KGKPZ iforni munizzjon lill-Forzi Armati Russi u lis-sistemi tal-armi tagħhom użati fl-Ukrajna. Għalhekk, l-F S E Kazan State-Owned Gunpowder Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
345.	FSE “TGP”, Federal State Enterprise “Tambov Gunpowder Plant” (ФКП “ТПЗ”, Федеральное Казенное Предприятие “Тамбовский Пороховой Завод”)	Indirizz: Russian Federation, 393192, Tambov region, Kotovsk, Truda Ave., 23 Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 393192, Tambov region, Kotovsk, Truda Ave., 23 Data tar-reġistrazzjoni: 16.8.2000 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026801010994 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (47541) 2-36-33 Fax: +7 (47541) 2-08-00 Posta elettronika: info@npoiskra.ru Sit web: https://fkptpz.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6825000757 KPP: 682501001	L-FSE Tambov Gunpowder Plant hija intrapriża Russa li tipproduċi trabijiet tal-pirossilina, li jintużaw f'diversi tipi ta' munizzjon użat mill-Forzi Armati Russi. L-impjant jipproduċi trabijiet tal-pirossilina għall-firxa wiesgħa ta' munizzjon, minn skrataċ u granati ta' 7,62 mm għal azzarini Kalashnikov sa balal għal karri armati ta' 125 mm għall-karru armat ewlieni T-90 u projettili tal-artillerija għall-unitajiet 2S3 Akatsiya, 2S19 Msta-B, Msta-B u 2S5 Hyacinth tal-artillerija u howitzer. L-impjant huwa proprjetà tal-konglomerat tad-difiża Russu Rostec State Corporation. L-impjant jopera f'settur strateġikament importanti tal-industrija militari u kellu l-kapaċità jżid il-produzzjoni tiegħu matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, l-FSE Tambov Gunpowder Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
346.	Joint Stock Company National Helicopter Center Mil and Kamov magħrufa wkoll bħala JSC Mil Moscow Helicopter Plant magħrufa wkoll bħala JSC National Helicopter Center Mil & Kamov (АО “НЦВ Миль и Камов” Акционерное Oбщество Национальный центр вертолетостроения им. М.Л. Миля и Н.И. Камова)	Indirizz: 140070, Russian Federation, Moscow Region, Lyubertsy District, Tomilino Village, Garshina St., 26/1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Moscow Data tar-reġistrazzjoni: 8.2.1993 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739032969 TIN: 7718016666 KPP: 502701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: http://www.russianhelicopters.aero/ www.mi-helicopter.ru/ Tel: +7 (495) 669 23 90 Faks: +375-17-389-11-24 Email: info@nhcmk.ru	JSC National Helicopter Manufacturing Center Named After M.L. Mil and N.I. Kamov tinkludi żewġ uffiċċji ta' riċerka u disinn (OCB of Mil and OCB of Kamov), produzzjoni sperimentali, kif ukoll kumpless sperimentali u ta' riċerka, u ċentru tat-testijiet tat-titjiriet. L-intrapriża twettaq riċerka xjentifika, tfassal, tibni u tittestja prototipi ta' ħelikopters, tintroduċihom fil-produzzjoni serjali, u timmodernizza u tappoġġa l-produzzjoni u t-tħaddim ta' ħelikopters militari “Mi” u “Ka”, użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC National Helicopter Center Mil and Kamov qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
347.	JSC Tula Cartridge Plant, JSC TCP (Акционерное Общество “Тульский Патронный Завод”, АО “ТПЗ”)	Indirizz: 300004, Russian Federation, Tula Region, Tula, Marata St., 47-b Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.10.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027100507268 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Tula Sit web: http://tulammo.ru/ Telefown: +7 4872 46 90 43 Email: tpz@tulammo.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7105008338 KPP: 710501001	JSC Tula Cartridge Plant hija intrapriża Russa li tipproduċi u tiddistribwixxi skrataċ għall-użu f'diversi tipi ta' armi użati mill-Forzi Armati Russi. L-impjant huwa fornitur ewlieni ta' munizzjon għall-aġenziji tal-infurzar tal-liġi Russi, inkluż il-Gwardja Nazzjonali u l-Ministeru għall-Intern. JSC Tula Cartridge Plant toffri firxa wiesgħa ta' skrataċ ta' diversi kalibri użati mill-Forzi Armati Russi. L-impjant jopera f'settur strateġikament importanti tal-industrija militari u l-attivitajiet tiegħu qed isaħħu direttament il-kapaċitajiet militari ta' ġlied tar-Russja. JSC Tula Cartridge Plant għalhekk qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
348.	JSC 163 Armor Repair Plant (АО “163 Бронетанковый ремонтный завод”)	Indirizz: pl. Tankistov, 1, Kushchevskaya village, 352030 Krasnodar Territory, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.6.2009 Numru ta’ reġistrazzjoni: 2340020470 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Krasnodar Sit web: https://163btrz.ru/ Tel: + 7 (86168) 5-78-05 Indirizz elettroniku: 163btrz@mail.ru	L-attività primarja ta’ JSC 163 Armor Repair Plant hija l-manutenzjoni ta’ tankijiet tal-gwerra ewlenin T-72 u vetturi amfibji għall-ġlied tal-infanterija BMP-2. L-impjant huwa parti mill-kumpanija azzjonarja High Precision Systems ta’ Rostec. Jintużaw diversi mudelli ta’ vetturi tal-ġlied tal-infanterija BMP-2 u karrijiet armati ewlenin T-72 mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fl-2023, JSC 163 Armor Repair Plant stabbiliet rekord fil-manutenzjoni ta’ BMP-2. Għalhekk, JSC 163 Armor Repair Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
349.	Closed Joint Stock Company Klimovsk Specialised Cartridge Plant, CJSC KSCP magħrufa wkoll bħala CJSC KSPZ (Закрытое Акционерное Общество Климовский Специализированный Патронный Завод magħrufa wkoll bħala ЗАО КСПЗ)	Indirizz: 249100, Kaluga region, Tarusa district, Tarusa, 18, R. Luxemburg str.; 142181, Moscow region, Podolsk, Klimovsk district, Zavodskaya street, 2. Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Magħluqa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.8.2001 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1025002689205 TIN: 5021011845 KPP: 507401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Tarusa	CJSC Klimovsk Specialised Cartridge Plant hija intrapriża Russa li tipproduċi skrataċ għall-użu f'diversi tipi ta' armi użati mill-Forzi Armati Russi. L-impjant huwa fornitur ewlieni ta' munizzjon għall-aġenziji tal-infurzar tal-liġi Russi, inkluż l-Unità Militari Nru 55056 (Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa) u s-Servizz Penitenzjarju Federali. CJSC KSCP toffri firxa wiesgħa ta' skrataċ ta' diversi tipi ta' kalibru użati mill-Forzi Armati u mis-servizzi tas-sigurtà Russi. L-impjant jopera f'settur strateġikament importanti tal-industrija militari u l-attivitajiet tiegħu jsaħħu direttament il-kapaċitajiet militari ta' ġlied tar-Russja. Għalhekk, CJSC Klimovsk Specialised Cartridge Plant qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
350.	FKP AHK, FSE AHK magħrufa wkoll bħala Federal State Enterprise Aleksinsky Chemical Plant (ФКП АХК magħrufa wkoll bħala Федеральное Казенное Предприятие “Алексинский Химический Комбинат”)	Indirizz: Russian Federation, 301361, Tula region, Aleksinsky district, Aleksin city, Pobedy st., 21 Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.3.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027100507510 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Tula Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7111003056 KPP: 711101001 Telefown: +7 (48753) 4-51-16, +7 (48753) 4-53-73, +7 (48753) 5-27-70, +7 (915) 021-56-63 Fax: +7 (48753) 4-71-25, +7 (48753) 4-04-47 E-mail: axk@aleksin.tula.net, post@alhk.ru, post@rtalhk.ru Sit web: http://alhk.ru	L-FSE Aleksin Chemical Plant hija intrapriża Russa li tipproduċi firxa ta' sustanzi kimiċi industrijali użati fil-manifattura ta' porvli u kargi ta' armi. FSE Aleksin Chemical Plant tforni impjanti tal-istat li jipproduċu porvli, skrataċ u munizzjon għall-Forzi Armati Russi. FSE Aleksin Chemical Plant hija produttur u fornitur ewlieni ta' materjali kimiċi ta' importanza strateġika għas-settur tad-difiża Russu. Għalhekk, FSE Aleksin Chemical Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
351.	JSC “CNIIM” magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Central Research Institute of Materials Named After D.I. Mendeleev” magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Central Research Institute of Materials” (АО “ЦНИИМ” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Центральный Научно-Исследовательский Институт Материалов Имени Д.И. Менделеева” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Центральный Научно-Исследовательский Институт Материалов”)	Indirizz: Russian Federation, 191014, St. Petersburg, Paradnaya st., 8 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 191014, St. Petersburg, Paradnaya st., 8 Data tar-reġistrazzjoni: 16.8.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107847269045 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7842436263	JSC “Central Research Institute of Materials Named After D.I. Mendeleev” (JSC CNIIM) hija intrapriża avvanzata, li tispeċjalizza fir-riċerka u l-iżvilupp ta' materjali u teknoloġiji ġodda. JSC CNIIM hija parti mill-akbar konglomerat tad-difiża Russu Rostec. JSC CNIIM tiżviluppa u tipproduċi materjali b'użu mifrux fl-industrija militari: il-karbur tas-siliċju jintuża fil-ġkieket militari u fil-protezzjoni ta' vetturi blindati; azzar ta' saħħa kbira jintuża għall-produzzjoni tal-kanen tal-artillerija; u prodotti tal-gomma jintużaw biex jiksu tagħmir militari biex jaħbuh minn radars ostili. L-attivitajiet ta' JSC CNIIM jespandu u jsaħħu l-kapaċitajiet teknoloġiċi tal-militar Russu billi jintroduċu materjali ġodda jew itejbu dawk eżistenti. Għalhekk, JSC CNIIM qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
352.	Joint Stock Company “Globus” (РКБ “Глобус” magħrufa wkoll bħala АО Акцiонерне товариство “Рязанське конструкторське бюро “Глобус”)	Indirizz: Ul. Vysokovoltnaya D. 6, Ryazan, 390013, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Ryazan, Russian Federation	JSC Globus hija intrapriża speċjalizzata involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ sistemi awtomatizzati għall-manutenzjoni u l-kontroll ta’ armi u tagħmir militari. L-intrapriża hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’: kumplessi, iddeżinjati biex iħejju għall-użu fil-ġlied u jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika ta’ armi ggwidati fl-ajru, sistemi ta’ difiża navali u tal-ajru bil-missili. Il-kumpanija hija parti mill-Open Joint-Stock Company Tactical Missile Armament Corporation, li tappartjeni lill-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat.	23.2.2024
		Data tar-reġistrazzjoni: 18.2.2008 Numru ta’ reġistrazzjoni: 6229060995 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku office@rkbglobus.ru Tel: +74912765216 Sit web: https://rkbglobus.ru/	Globus tiżviluppa u tipproduċi kumplessi: Oka u Oka-E-1, imfassla biex iħejju l-armi ggwidati fl-ajru għall-użu fil-ġlied, u jimmonitorjaw il-kundizzjoni teknika tagħhom; stazzjonijiet awtomatizzati ta’ kontroll u ttestjar (ACIS) għall-monitoraġġ tal-kundizzjoni teknika tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru Buk-M1, Buk-M2 u Buk-M1–2, is-sistemi ta’ difiża tal-ajru navali Kashmir, Shtil, Shtil, Shtil-1, ACIS għall-monitoraġġ tal-kundizzjoni teknika tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru S-300v u S-300VM; u ACIS għall-monitoraġġ tal-kundizzjoni teknika tal-prodotti 3M-24 u l-modifiki tagħhom tal-kumpless Uran-E u prodotti militari oħra. Dawk il-prodotti jintużaw mir-Russja. Għalhekk, JSC Globus qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
▼M109
353.	JSC Saratov magħrufa wkoll bħala Radio Instrument Plant Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant magħrufa wkoll bħala JSC SRZ (Aкционерное Oбщество “Cаратовский Радиоприборный Завод” magħrufa wkoll bħala AO “Саратовский Радиоприборный Завод” magħrufa wkoll bħala AO СРЗ)	Indirizz: Saratov, prosp. 50 let oktyabrya, d 108, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.3.2009 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6453104288 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Saratov Numru tar-reġistrazzjoni: 1096453002690	JSC Saratov Radio Instrument Plant hija waħda mill-intrapriżi ewlenin fil-produzzjoni ta' sistemi moderni ta' osservazzjoni tas-sitwazzjoni tas-superfiċje u l-identifikazzjoni tal-miri għall-Flotta Navali Russa. L-impjant huwa parti minn Granit-Electron Concern, li fl-2018 saret parti minn Tactical Missile Armament Corporation. Il-kumpanija tiżviluppa u tipproduċi radars kostali mobbli MYS-M1E u radars kostali fissi MR-10M1E mfassla biex jidentifikaw u jiddeterminaw il-koordinati u n-nazzjonalità tal-bastimenti tal-wiċċ u l-miri ta' veloċità għolja żgħar. Għalhekk, JSC Saratov Radio Instrument Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC Saratov Radio Instrument Plant hija assoċjata wkoll ma' Tactical Missiles Corporation Joint Stock Company.	23.2.2024
354.	JSC “SMP” magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Serov Mechanical Plant” (АО “СМЗ” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Серовский Механический Завод”)	Indirizz: Russian Federation, 624981, Sverdlovsk region, Serov city, Aglomeratchikov str. 10 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 624981, Sverdlovsk region, Serov city, Aglomeratchikov str. 10 Data tar-reġistrazzjoni: 23.12.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1116680000470 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6680000479 Sit web: https://serovmp.ru/ Telefown: +7-343-857-35-85 Е-mail: sale@serovmp.ru KPP: 668001001	JSC Serov Mechanical Plant huwa impjant Russu li jipproduċi tagħmir għall-produzzjoni taż-żejt u tal-gass, l-esplorazzjoni ġeoloġika u l-estrazzjoni minerarja. L-impjant huwa importanti ħafna minħabba li huwa wieħed mill-fornituri ewlenin ta' tagħmir għat-tħaffir u l-produzzjoni taż-żejt lil kumpaniji taż-żejt ewlenin tar-Russja bħal Lukoil, Gazpormneft, Rosneft. Minbarra r-rwol importanti tagħha fl-industrija tal-fjuwils fossili Russa, JSC Serov Mechanical Plant tipproduċi prodotti speċjali taħt l-ordnijiet tad-difiża tal-Istat Russu. L-impjant jipproduċi skrataċ tal-projettili ta' kalibru ta' 152 mm għall-artillerija awtopropulsiva Koalitsiya-SV użata mir-Russja fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Serov Mechanical Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
355.	JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov” (АО “Гос МКБ “Вымпел” им. И.И. Торопова”)	Indirizz: Russian Federation, 125424, Moscow, Volokolamskoe sh., 90 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.6.2005 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7733546058 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1057747296166	JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov” hija intrapriża speċjalizzata involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' sistemi awtomatizzati għall-manutenzjoni u l-kontroll ta' armi u tagħmir militari. L-intrapriża hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta' missili ggwidati mill-ajru għall-ajru u mill-ajru għall-wiċċ, missili ggwidati għal sistemi fuq l-art u tal-baħar kontra l-inġenji tal-ajru, lanċaturi, u katapulti għal missili ggwidati fl-ajru, ajruplani li jġorru armamenti bil-bombi mill-ajru u unitajiet għal missili ta' inġenji tal-ajru mhux iggwidati. JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov” hija involuta fil-produzzjoni ta' diversi missili, bħal APU-305 u APU-L, kif ukoll il-missili tal-inġenji tal-ajru mhux iggwidati B13L, li qed jitwasslu lill-Forzi Armati Russi u li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC State Design Bureau “Vympel” named after I.I. Toropov"qed tappoġġa wkoll materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
356.	Open Joint-Stock Company “Peleng” magħrufa wkoll bħala JSC Peleng (bil-Belarussu: Вiдкрите акцiонерне товариство “Пеленг”) (bir-Russu Открытое Акционерное Общество “Пеленг” (ОАО “Пеленг”))	Indirizz: Republic of Belarus, 220114, Minsk, Makaenka str., 25 Tip ta’ entità: Open Joint-Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Republic of Belarus Data tar-reġistrazzjoni: 11.9.1991 Numru ta’ reġistrazzjoni: 100230519 Post prinċipali tan-negozju: Republic of Belarus Sit web: https://peleng.by/ Tel: +375-17-389-11-37 Fax: +375-17-389-11-24 Indirizz elettroniku: info@peleng.by	OJSC Peleng hija l-intrapriża ewlenija tal-industrija optomekkanika u optoelettronika fir-Repubblika tal-Belarussja. OJSC Peleng tipproduċi u tipprovdi komponenti għall-manifattura ta’ artillerija u vetturi militari Russi (jiġifieri trasportaturi tal-persunal blindati BTR-82A), li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, OJSC Peleng qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M105
357.	LLC “SMT-iLogic” magħrufa wkoll bħala LLC SMT-Ailogik magħrufa wkoll bħala LLC SMT iLogic (ООО “СМТ-Айлогик”)	Indirizz: 195220, Russian Federation, Saint Petersburg, Nepokorennykh Avenue, 17, building 4, letter V, room 5-N Tip ta' entità: kumpanija b'responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1157847407156 Data tar-reġistrazzjoni: 27.11.2015 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7804552300 KPP: 780401001 Entitajiet assoċjati: Special Technology Center Ltd. (magħrufa wkoll bħala STC, Ltd) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: http://smt-ilogic.ru/ Tel./fax: + 7 (812) 244-19-87 Indirizz elettroniku: info@smt-ilogic.ru	LLC SMT-iLogic hija fornitur ta' diversi servizzi fil-qasam tal-iżvilupp tal-elettronika. Il-kumpanija tipprovdi servizzi għall-iżvilupp tal-elettronika u timmanifattura apparat għall-ġbir u l-ipproċessar tal-informazzjoni. LLC STC, il-manifattur affiljat mal-militar Russu tad-droni Orlan-10, tikseb komponenti barranin mingħand LLC SMT-iLogic. Il-Forzi Armati Russi jużaw droni Orlan-10 fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC SMT-iLogic qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC SMT-iLogic hija assoċjata ma' LLC STC.	23.2.2024
▼M109
358.	The 924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) (924-й центр беспилотных летательных аппаратов (воинская часть 20924))	Indirizz: 140415, Russian Federation, Moscow Oblast, Kolomna, 5 Proezd Artilleristov Tip ta' entità: Parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1165022050808 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5022050639 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: L-unità militari nħolqot fl-1 ta' Diċembru 1983. In-924th State Center for Unmanned Aviation of the Russian Ministry of Defense nħoloq fl-2009.	In-924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) huwa parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-membri tas-servizz qed jiġu mħarrġa fiċ-Ċentru sabiex il-kumpaniji tal-Vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAV) li qed jiġu ffurmati fid-Distretti Militari tal-Punent u Ċentrali jiġu kompluti. Fl-istess ħin, iċ-Ċentru huwa involut fit-tlestija ta' testijiet militari ta' kumplessi b'UAVs (Zastava, Navodchik-2, Forpost and Orlan-10), li, mat-tlestija tat-testijiet, jiġu ttrasferiti lill-kumpaniji tal-UAV. In-924th Unmanned Aerial Vehicle Center tal-Ministeru Russu għad-Difiża iħarreġ l-operaturi tal-Vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAV) UAV għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Ħafna minnhom ħadu sehem f'operazzjonijiet ta' ġlied fil-Kawkasu tat-Tramuntana, is-Sirja, u issa jinsabu fiż-żona tal-Operazzjoni Militari Speċjali. Għalhekk, in-924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
359.	All-Russian public-state movement of children and youth “Movement of the First” magħrufa wkoll bħala “Movement of the First” (Движение первых)	Indirizz: Russian Federation, 109028, Moscow, Zemlyanoy Val street, 50A, building 2 Numru tar-reġistrazzjoni: 1227700776038 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9709087880 KPP: 770901001 Telefown: +7 495 565 30 10, +8 800 333 63 11 Sit web: https://будьвдвижении.рф Indirizz elettroniku: zabota@rddm.team, info@rddm.team Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation	“Movement of the First” hija organizzazzjoni taż-żgħażagħ fil-Federazzjoni Russa, li nħolqot f'Diċembru 2022 fuq l-inizjattiva tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin biex tipprovdi attivitajiet edukattivi, inkluż ta' natura militarizzata, għal tfal ta' bejn is-6 snin u t-18-il sena, abbażi ta' “objettivi spiritwali u morali tradizzjonali Russi”. It-tfal li huma membri tal-moviment jiltaqgħu mas-suldati li ġġieldu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, jibagħtu kartolini u ittri ta' appoġġ lis-suldati kif ukoll iħejju tagħmir li għandu jintuża fil-kamp tal-battalja, u jitgħallmu kif jikkontrollaw id-droni. Barra minn hekk, il-moviment organizza logħob tal-gwerra għat-tfal, li jirreplika u jissimula sitwazzjonijiet ta' battalja. Dawn l-attivitajiet jitwettqu fir-reġjuni Russi kollha kif ukoll fil-Krimea annessa illegalment, u fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna tar-reġjuni ta' Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia. Għaldaqstant, permezz tad-diversi programmi tiegħu, il-moviment qed iwettaq riedukazzjoni tat-tfal Ukreni, inkluż dawk deportati lejn ir-Russja illegalment. Għalhekk, “Movement of the First” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
360.	Military-patriotic centre “Vympel” (Военно-патриотический центр “Вымпел”)	Indirizz: Russian Federation, Moscow, Street 1905, building 1, entrance from the yard Tel. +7 (977) 990 46 96 +7 (963) 602-90-32 Sit web: https://впцвымпел.рф/ Indirizz elettroniku: lager@vpc-vympel.ru Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 8.9.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057748152439	Iċ-ċentru militari-patrijottiku “Vympel” huwa organizzazzjoni, maħluqa minn eks membri tas-servizzi tas-sigurtà Russi bil-għan li tingħata edukazzjoni patrijottika lit-tfal, li tinkludi edukazzjoni militarizzata. Dan jinkludi l-edukazzjoni militari għall-adolexxenti u l-organizzazzjoni ta’ kampijiet għat-tfal iżgħar. Huwa ffinanzjat mill-Gvern Russu. Dawn l-attivitajiet jitwettqu fir-reġjuni Russi kollha kif ukoll fil-Krimea annessa illegalment u r-reġjun ta’ Donetsk okkupat illegalment. Għaldaqstant, permezz tad-diversi programmi tiegħu, Vympel qed jeduka mill-ġdid lit-tfal Ukreni, inkluż dawk deportati lejn ir-Russja illegalment. Għalhekk, Vympel qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
361.	Askon JSC magħrufa wkoll bħala Ascon JSC magħrufa wkoll bħala Automated Design Systems (АО “AСКОН” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Аскон” magħrufa wkoll bħala Автоматизированная Система Конструирования)	Indirizz: Russian Federation, 199155, St. Petersburg, st. Odoevskogo, 5 litera Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 12.9.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7809009923 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739360110	Askon JSC hija kumpanija tal-IT Russa li tiżviluppa software tad-disinn, tal-inġinerija u tal-ġestjoni tal-produzzjoni għall-kumpless militari-industrijali Russu. B'mod partikolari, Askon JSC tiżviluppa software ta' mudellar diġitali għal JSC United Shipbuilding Corporation, JSC Research and Production Corporation URALVAGONZAVOD, JSC Tactical Missiles Corporation (KTRV), u JSC Almaz-Antey Air and Space Defense Corporation. Barra minn hekk, Askon JSC tiżviluppa software tal-inġinerija użat għall-manifattura ta' sistemi ta' missili użati mill-Forzi Armati Russi, inkluż is-sistema tal-missili ballistiċi interkontinentali Topol-M, is-sistema tal-missili ballistiċi ta' medda qasira Iskander-M, u s-sistema portabbli tal-missili mill-wiċċ għall-ajru (MANPADS) Igla. Għalhekk, Askon JSC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
362.	Azia Shipping Company LLC magħrufa wkoll bħala, Azia Shipping Co magħrufa wkoll bħala, Asia Shipping Company (ООО Судоходная Компания Азиа)	Indirizz: Russian Federation, 690091, Primorsky Krai, Vladivostok city, Posyetskaya st., 29 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Data tar-reġistrazzjoni: 17.9.2013 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Azia Shipping Company LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, Azia Shipping Company LLC hija involuta f’network ta’ trasport militari ta’ bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta’ Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani ttrasportati minn Azia Shipping Company LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Azia Shipping Company LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
363.	JSC MAK Vympel magħrufa wkoll bħala Interstate Joint Stock Corporation “Vympel” magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company VIMPEL Interstate Corporation magħrufa wkoll bħala Vympel Central Science and Production Association (Открытое Акционерное Общество Межгосударственная Акционерная Корпорация Вымпел)	Indirizz: Russian Federation, 125480, Moscow, st. Geroev Panfilovtsev, 10/1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Data tar-reġistrazzjoni: 22.10.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700341855 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7714041693 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: http://macvympel.ru/ Email: info@macvympel.ru	JSC MAK Vympel (magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta' missili antiballistiċi u sistemi ta' kontroll spazjali użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MAK Vympel tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC MAK Vympel qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC MAK Vympel hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
364.	JSC NMZ magħrufa wkoll bħala Nizhny Novgorod Machine-Building Plant (АО “НМЗ” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Нижегородский Машиностроительный Завод”) magħrufa wkoll bħala JSC “NIZHNY NOVGOROD PLANT 70TH ANNIVERSARY OF VICTORY”	Indirizz: Russian Federation, 603052, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, Sormovskoe highway, no. 21 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 10.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1145259004296 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 5259008768 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC NMZ (magħrufa wkoll bħala Nizhny Novgorod Machine-Building Plant) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi tal-artillerija u sistemi ta' missili, inkluż is-sistemi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC NMZ hija parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC NMZ qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu. Barra minn hekk, JSC NMZ hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
365.	JSC RIRV magħrufa wkoll bħala Russian Institute of Radio Navigation and Time magħrufa wkoll bħala RIRT (Акционерное Общество “Российский Институт Радионавигации И Времени” magħrufa wkoll bħala АО “РИРВ”)	Indirizz: Russian Federation, 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Ave., 120 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 5.5.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037843100052 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7825507108 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati: JSC “NORTH-WEST REGIONAL CENTER OF THE ALMAZ-ANTEY AIR AND SPACE DEFENCE CORPORATION – OBUKHOV PLANT” (magħrufa wkoll bħala JSC Obukhov Plant)	JSC RIRV (magħrufa wkoll bħala Russian Institute of Radio Navigation and Time) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir tan-navigazzjoni għas-sistema Russa GLONASS użata mill-Forzi Armati Russi biex iwettqu attakki bi preċiżjoni għolja fuq l-infrastruttura ċivili u militari fl-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC RIRV hija parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC RIRV qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu. Barra minn hekk, JSC RIRV hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
366.	JSC RPTP Granit magħrufa wkoll bħala Ryazan Production and Technical Enterprise Granit (АО РПТП Гранит magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Рязанское Производственно-Техническое Предприятие “Гранит””)	Indirizz: Russian Federation, 390039, Ryazan region, Ryazan city, Internationalnaya st., 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 29.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026201082060 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6229031754 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC RPTP Granit (magħrufa wkoll bħala Ryazan Production and Technical Enterprise Granit) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li twettaq manutenzjoni u ttestjar ta' sistemi ta' armi, inkluż is-sistemi ta' missili S-400 Triumf u S-300, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC RPTP Granit hija parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC RPTP Granit qed tappoġġa materjalment mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u tibbenefika minnu. Għalhekk, JSC RPTP Granit hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
367.	JSC UMZ magħrufa wkoll bħala Ulyanovsk Mechanical Plant (ОАО “УМЗ” magħrufa wkoll bħala Открытое Акционерное Общество “Ульяновский Механический Завод” magħrufa wkoll bħala Ульяновский Механический Завод magħrufa wkoll bħala Ulyanovskiy Mekhanicheskiy Zavod)	Indirizz: Russian Federation, 432008, Ulyanovsk region, Ulyanovsk city, Moskovskoe highway, no. 94 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 14.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027301482603 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7303026762 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC UMZ hija intrapriża militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta' missili, inkluż is-sistema ta' missili Buk-M2, li hija użata mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC UMZ hija parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC UMZ qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC UMZ hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
368.	JSC VMP AVITEK magħrufa wkoll bħala Vyatka Machine-Building Enterprise AVITEK magħrufa wkoll bħala Avitek (ОАО “ВМП “АВИТЕК”” magħrufa wkoll bħala Акционерное общество “Вятское машиностроительное предприятие “Авитек””)	Indirizz: Russian Federation, 610047, Kirov region, Kirov, Oktyabrsky pr-kt, 1a Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 03.10.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1024301320977 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4345047310 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 800 222-43-43 Email: info@vmpavitec.ru	JSC VMP Avitek (magħrufa wkoll bħala Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa u tipproduċi missili ggwidati mill-wiċċ għall-ajru kontra l-inġenji tal-ajru użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC VMP Avitek tiżviluppa u tipproduċi sedili ta' espulsjoni għal inġenji tal-ajru tal-ġlied użati mill-Forzi Armati Russi. B'mod partikolari, JSC VMP Avitek tagħmel parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC VMP Avitek qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC VMP Avitek hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
369.	JSC VNIIRT magħrufa wkoll bħala All-Russian Research Institute Of Radio Engineering (Открытое Акционерное Общество “Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники” magħrufa wkoll bħala ОАО “ВНИИРТ”)	Indirizz: Russian Federation, 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya st., 22 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 6.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027701015352 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7701315700 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC VNIIRT (magħrufa wkoll bħala All-Russian Research Institute of Radio Engineering) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi tar-radar użati mill-Forzi Armati Russi, inkluż sistemi tar-radar użati għas-sistema tal-missili Pantsir-S1 tar-Russja. Barra minn hekk, JSC VNIIRT hija parti mill-grupp Almaz-Antey, manifattur Russu tal-armi tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Barra minn hekk, JSC VNIIRT qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, JSC VNIIRT hija assoċjata mal-grupp Almaz-Antey, li qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
370.	M Leasing LLC bir-Russu: ООО М ЛИЗИНГ magħrufa wkoll bħala Общество C Oграниченной Oтветственностью “М Лизинг” magħrufa wkoll bħala OOO “M Lizing”	Indirizz: Russian Federation, 105005, Moscow, Baumanskaya Ul., D.7, Str. 1, Of. 301 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 18.3.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217700121737 Numru tat-taxxa individwali: 9701173086 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-OMI: 6246853	M Leasing LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, M Leasing LLC hija involuta f'network ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjon Nord Korean ittrasportat minn M Leasing LLC jiġi ttrasferit lejn maħżen tal-munizzjon fil-belt ta' Tikhoretsk fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, M Leasing LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
371.	Marine Trans Shipping LLC bir-Russu: ООО Марин Транс Шиппинг magħrufa wkoll bħala Общество С Ограниченной Ответственностью “Марин Транс Шиппинг”	Indirizz: Russian Federation, Astrakhan region, Astrakhan, st. Embankment of the Tsarev River, 1, office 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 11.9.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 1203000004151 Numru tat-taxxa individwali: 3025037914 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-OMI: 6183435	Marine Trans Shipping LLC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, Marine Trans Shipping LLC hija involuta f'network ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjon Nord Korean ittrasportati minn Marine Trans Shipping LLC jiġi ttrasferit lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Marine Trans Shipping LLC qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
372.	MFI Soft LLC (ООО “Мфи Софт” magħrufa wkoll bħala Общество C Ограниченной Ответственностью “МФИ Софт”)	Indirizz: Russian Federation, 119454, Moscow, Koshtoyantsa str., 12, premises. 3 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 25.12.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1067761638240 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710657509 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	MFI Soft LLC hija kumpanija Russa tal-IT li tiżviluppa u timmanifattura hardware u software għall-kapaċitajiet tas-Sistema ta' Miżuri Operattivi-Investigattivi (SORM) tar-Russja. SORM tippermetti lir-Russja tiġbor intelligence domestika u barranija, timmonitorja u trażżan id-dissens, u ġiet installata fl-infrastruttura tal-partijiet okkupati tal-Ukrajna biex tkompli tgħin l-isforzi tar-Russja li tintegra t-territorju tal-Ukrajna fir-Russja. Għaldaqstant, MFI Soft LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, MFI Soft LLC hija detentur ta' liċenzja misServizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Il-liċenzji mill-FSB jinħarġu lil kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw teknoloġija ta' kriptaġġ u kriptografija, sistemi ta' informazzjoni, u sistemi ta' telekomunikazzjoni għas-servizzi tal-intelligence Russi, kif ukoll kumpaniji tal-IT li jiżviluppaw “sistemi ta' ġestjoni ta' bażijiet ta' data personali” għas-servizzi tas-sigurtà Russi (jiġifieri għodod imfassla speċifikament biex jaħżnu, jirkupraw u jimmaniġġaw ammonti kbar ta' data miksuba permezz ta', pereżempju, scraping tal-media soċjali jew prattiki oħra ta' ġbir ta' intelligence). Għalhekk, MFI Soft LLC tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata mis-Center for Licensing, Certification, and Protection of State Secrets tal-FSB).	23.2.2024
▼M113
373.	MG-Flot LLC bir-Russu: ООО МГ-ФЛОТ magħrufa wkoll bħala TransMorFlot magħrufa wkoll bħala TransMorFlot shipping company magħrufa wkoll bħala Transseaport magħrufa wkoll bħala ООО Трансморфлот	Indirizz: Russian Federation, 368730, Republic of Dagestan, Akhtynsky district, Akhty village, st. Lenina, 18 “d”, premises. 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 17.2.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1067761638240 Numru tat-taxxa individwali: 1053001124483 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-OMI: 6016988	MG-Flot LLC (qabel magħrufa bħala TransMorFlot LLC) hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, MG-Flot LLC hija involuta f'network ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjonijiet Nord Koreani trasportati minn MG-Flot LLC jiġu ttrasferiti lejn imħażen fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, bastimenti proprjetà ta' MG-Flot LLC kienu involuti fi vjeġġi ta' armi mill-Iran biex jgħinu l-invażjoni fuq skala kbira tal-Ukrajna mir-Russja. Għalhekk, MG-Flot LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
374.	PSV Technologies LLC (Общество C Ограниченной Ответственностью “ПСВ Технологии” magħrufa wkoll bħala ПСВ Технологии)	Indirizz: Russian Federation, 107023, Moscow, Malaya Semenovskaya st., 3a building 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 27.3.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1137746264930 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718927027 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PSV Technologies LLC hija entità Russa involuta fl-akkwist ta' oġġetti ta' teknoloġija avvanzata f'isem il-Gvern tal-Federazzjoni Russa. L-entità tiffunzjona bħala fornitur f'mill-inqas 10 kuntratti mal-Gvern Russu, li jinkludu kuntratti ma' manifatturi ewlenin tal-armi proprjetà tal-istat fil-kumpless militari-industrijali tar-Russja. B'mod partikolari, PSV Technologies LLC tiffaċilita l-akkwist ta' oġġetti sanzjonati ta' użu doppju u militari mill-Unjoni Ewropea f'isem manifatturi tal-armi Russi proprjetà tal-istat. Għalhekk, PSV Technologies LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
375.	Razdolye Implementation Center LLC magħrufa wkoll bħala Razdolie magħrufa wkoll bħala Razdole magħrufa wkoll bħala VC Razdolye magħrufa wkoll bħala VC Razdolie magħrufa wkoll bħala VC Razdole (Oбщество C Ограниченной Ответственностью “Внедренческий Центр “Раздолье”” magħrufa wkoll bħala ООО “ВЦ “Раздолье””)	Indirizz: Russian Federation, 432001, Ulyanovsk region, Ulyanovsk, Marata street, 13, office 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 24.3.2008 Numru tat-taxxa individwali: 7325078348 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@razdolie.ru	Razdolye Implementation Center LLC hija kumpanija Russa tal-IT li tiżviluppa prodotti għall-kumpless militari-industrijali Russu. B'mod partikolari, Razdolye Implementation Center LLC tiżviluppa software għall-ippjanar tar-riżorsi għall-intrapriżi u għall-awtomatizzazzjoni għal Morinformsystem Agat JSC, PJSC United Engine Corporation, JSC Tactical Missile Weapons Corporation, JSC Almaz-Antey Air and Space Defence Corporation, JSC Ratep, PJSC “Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin”, PJSC Stavropol Radio Plant “Signal”, u Production Association Strela. Is-software ta' awtomatizzazzjoni żviluppat u implimentat mnn Razdolye Implementation Center LLC jintuża mill-manifatturi tal-armi Russi biex jeżegwixxu ordnijiet ta' difiża tal-istat u jnaqqsu l-ispejjeż tal-produzzjoni. Għaldaqstant, Razdolye Implementation Center LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
376.	Research and Production Center BiznesAvtomatiki LLC magħrufa wkoll bħala Research and Production Center Business Automation magħrufa wkoll bħala NPC BiznesAvtomatika (ООО “НПЦ “Бизнесавтоматика”” magħrufa wkoll bħala Научно-Производственный Центр “Бизнесавтоматика”)	Indirizz: Russian Federation, 119619, Moscow, Aviatorov street, 9/2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 25.3.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107746225366 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7729652455 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Research and Production Center BiznesAvtomatiki LLC hija kumpanija Russa tal-IT li tiżviluppa prodotti għall-kumpless militari-industrijali Russu. L-entità tikklassifika fost l-akbar fornituri tal-IT għas-settur tad-difiża Russu. B'mod partikolari, l-entità tiżviluppa għodod ta' intelliġenza artifiċjali, sistemi tas-sigurtà tal-informazzjoni, u software biex jipproċessa u janalizza big data, fost l-oħrajn, għall-46th Central Research Institute tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-iżvilupp ta' sistemi tal-armita teknoloġija avvanzata għall-forzi armati Russi, kif ukoll il-Federal State Budgetary Institution “National Research Center” Institute msemmi għal N.E. Zhukovsky. Sinifikattivament, l-entità għandha liċenzja għall-“iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, l-installazzjoni, il-manutenzjoni, id-dispożizzjoni u l-bejgħ ta' armi u tagħmir militari” amministrati mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tar-Russja, kif ukoll liċenzja mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB) biex twettaq xogħol marbut mal-użu tal-informazzjoni li tikkostitwixxi sigriet tal-istat u liċenzja mill-FSB biex twettaq xogħol fuq l-iżvilupp, il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta' teknoloġiji tal-kriptaġġ (kriptografiku). Għalhekk, Research and Production Center BiznesAvtomatiki LLC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Research and Production Center BiznesAvtomatiki LLC hija entità li topera fis-settur Russu tal-IT b'liċenzja amministrata miċ-Ċentru tas-Servizz Federali tas-Sigurtà (FSB) tal-Federazzjoni Russa għall-Għoti ta' Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni, u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat jew liċenzja ta' “armi u tagħmir militari” amministrata mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tar-Russja.	23.2.2024
▼M113
377.	Sovfracht JSC bir-Russu: Акционерное Общество “Совфрахт” magħrufa wkoll bħala JSC Sovfracht magħrufa wkoll bħala Sovfracht PJSC magħrufa wkoll bħala Sovfrakht JSC magħrufa wkoll bħala АО СОВФРАХТ	Indirizz: Russian Federation, 121096, Moscow, Vasilisa Kozhinoy st., 1 building 1, room 611, floor 6 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 12.8.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739059820 Numru tat-taxxa individwali: 7702059030 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: general@sovfracht.ru Numru tal-OMI: 1618475	Sovfracht JSC hija kumpanija tat-tbaħħir Russa li tipprovdi appoġġ loġistiku lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, Sovfracht JSC tiffunzjona bħala ċentrali f'networks ta' trasport militari ta' bastimenti tal-merkanzija Russi li jwasslu armamenti Nord Koreani minn Pyongyang lejn faċilitajiet militari fil-port Russu ta' Dunai. Sussegwentement, il-munizzjon Nord Korean ittrasportat minn Sovfracht JSC jiġi ttrasferit lejn imħażen tal-armi fuq il-fruntiera tal-Punent tar-Russja biex jiġu użati fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Sovfracht JSC qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
378.	Joint Stock Company “Concern Granit-Electron” magħrufa wkoll bħala JSC Concern Granit-Electron magħrufa wkoll bħala JSC Granit-Electron magħrufa wkoll bħala Granit-Electron (АО “Концерн “Гранит-Электрон”” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Концерн “Гранит-Электрон”” magħrufa wkoll bħala Гранит-Электрон)	Indirizz: Gospitalnaya 3, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.5.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 5067847016782 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7842335610 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: http://www.granit-electron.ru	JSC Concern Granit-Electron qed tiżviluppa u tipproduċi sistemi tal-gwerra għall-użu fil-kumpless militari-industrijali Russu. Qed tipproduċi sistemi ta' kontroll awtomatiku għall-missili P-800 Oniks (Yakhont), li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Concern Granit-Electron qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Concern Granit-Electron hija assoċjata ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M113
379.	JSC Design Bureau of Mechanical Engineering magħrufa wkoll bħala JSC KBM (Акционерное Общество “Конструкторское бюро машиностроения” magħrufa wkoll bħala АО “КБМ”)	Indirizz: Sosinskaya street 43, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.7.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057709110436 Numru tat-taxxa individwali: 7722307636 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation Email: kbm@trngroup.ru	JSC Design Bureau of Mechanical Engineering hija kumpanija tal-industrija militari involuta fl-iżvilupp ta' armi għall-Forzi Armati Russi. Hija żviluppatur ewlieni għas-sistema tal-missili Bal, li tintuża mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Design Bureau of Mechanical Engineering qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Design Bureau of Mechanical Engineering hija assoċjata wkoll ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
380.	Joint Stock Company “Military-Industrial Corporation “Research and Production Association of Mechanical Engineering”” magħrufa wkoll bħala JSC Mashinostroyeniya magħrufa wkoll bħala NPO Mashinostroyeniya (Акционерное Общество “Военно-промышленная корпорация “Научно-производственное объединение машиностроения”” magħrufa wkoll bħala НПО Машиностроения)	Indirizz: Gagarina street 33, Reutov, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Reutov, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.2.2007 Numru tar-reġistrazzjoni: 1075012001492 Numru tat-taxxa individwali: 5012039795 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: vpk@vpk.npomash.ru Tel: +7 (495) 528-74-50; +7 (495) 302-11-85	JSC Mashinostroyeniya hija responsabbli mill-produzzjoni u d-disinn tal-missili P-800 Onikx (Onyx), li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC Mashinostroyeniya hija assoċjata wkoll ma' JSC Tactical Missiles Corporation. Barra minn hekk, JSC Mashinostroyeniya għandha liċenzja minn ROSATOM biex tuża materjali nukleari u sustanzi radjuattivi fl-użu tal-enerġija atomika għal skopijiet ta' difiża. Għalhekk, JSC Mashinostroyeniya qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Mashinostroyeniya hija assoċjata wkoll ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
381.	JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” (Акционерное Общество “петровский электромеханический завод “Молот”” magħrufa wkoll bħala АО “ПЕТРОВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД “Молот”” magħrufa wkoll bħala АО “ПЭМЗ “МОЛОТ””)	Indirizz: Gogolya street 40, Petrovsk, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Petrovsk, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.1.2014 OGRN: 1146444000010 Numru tat-taxxa individwali: 6444009038 Post prinċipali tan-negozju: Petrovsk, Russian Federation Tel: +7 (84555) 33-0-04 Email: molot_pemz@mail.ru	JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” hija kumpanija tal-industrija militari li tipproduċi diversi komponenti u strumenti għall-armi użati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” hija assoċjata wkoll ma' JSC Concern Granit-Electron u JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
382.	Joint stock company Zavod Dagdizel magħrufa wkoll bħala Joint stock company Zavod Dagdiesel (Акционерное Общество “завод “Дагдизель”” magħrufa wkoll bħala АО “Завод “Дагдизель””)	Indirizz: Lenina 1, Kaspiysk, Republic of Dagestan, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Kaspiysk, Republic of Dagestan, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 24.11.2000 OGRN: 1020502130351 Numru tat-taxxa individwali: 0545001919 Post prinċipali tan-negozju: Kaspiysk, Republic of Dagestan, Russian Federation Tel: 8 (87-246)5-27-34 Email: info@dagdizel.ru	JSC Zavod Dagdizel hija kumpanija tal-industrija militari involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' armi ta' taħt l-ilma għall-Flotta Navali Russa użati fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC Zavod Dagdizel hija sussidjarja ta' MPO-Gidropribor, li hija parti minn JSC Tactical Missiles Corporation. Għalhekk, JSC Zavod Dagdizel qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Zavod Dagdizel hija assoċjata wkoll ma' MPO-Gidropribor u ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M109
383.	Joint Stock Company Central Design Bureau of Automatics magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company TsKBA (Акционерное Общество “Центральное конструкторское бюро автоматики” magħrufa wkoll bħala АО “ЦКБА”)	Indirizz: Kosmicheskiy prospekt 24A, Omsk, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Omsk, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 31.1.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1085543005976 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5506202219 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Central Design Bureau of Automatics (TsKBA) hija intrapriża Russa li tiddiżinja u tipproduċi komponenti għall-missili Kh-31P, użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Central Design Bureau of Automatics qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Central Design Bureau of Automatics hija assoċjata wkoll ma' JSC Tactical Missiles Corporation.	23.2.2024
▼M113
384.	JSC NPO Elektromashina (АО НПО “Электромашина”)	Indirizz: Mashinostroiteley street 2, 454119 Chelyabinsk, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1047422507736 Tel: +7 351 255 20 78 Faks: +7 351 253 78 42 Email: sale@npoelm.ru Sit web: www.npoelm.ru Numru tat-taxxa individwali: 7449044990	JSC NPO Elektromashina hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tipproduċi tagħmir elettriku għal tagħmir militari, bħal kits tal-provvista tal-enerġija, unitajiet tal-enerġija u sistemi ta' kontroll tal-armi. JSC NPO Elektromashina tforni tagħmir elettriku għal diversi tipi ta' armi Russi li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, bħal KamAZ Typhoon, T-72, T-90, BMP-3 u l-proġett “Gibka”. NPO Elektromashina tforni l-ordnijiet tal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. JSC NPO Elektromashina qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
385.	Joint-Stock Company Arzamas Scientific Production Enterprise “TEMP-AVIA” magħrufa wkoll bħala JSC Arzamasskoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie “Temp-Avia” (Акционерное Общество Арзамасское научно-производственное предприятие magħrufa wkoll bħala “ТЕМП-АВИА”)	Indirizz: 26 Kirov St., Arzamas, Nizhny Novgorod region, 607220 Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1025201335994 Telefown: +7 (83147) 7-13-35, 7-83-19 Fax: +7 (83147) 9-46-42 Indirizz elettroniku: ao@temp-avia.ru Sit web: https://www.temp-avia.ru/ Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5243001887	Temp-Avia hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Timmanifattura aktar minn 300 tip ta' prodotti li jintużaw fuq inġenji tal-ajru Russi, ħelikopters, vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord u bċejjeċ tal-baħar u vetturi blindati. Temp-Avia hija speċjalizzata fil-produzzjoni ta' sistemi ta' navigazzjoni u ta' kontroll awtomatiċi, sistemi inerzjali ta' kontroll, unitajiet inerzjali ta' kejl, ġirostabbilizzaturi, sensuri ta' informazzjoni primarja, indikaturi tal-pożizzjoni tal-orizzont, u sistemi ta' riżerva integrati ta' strumenti tan-navigazzjoni tat-titjir. Il-partijiet kontraenti huma kumpaniji oħra tal-industrija militari Russa u l-Gvern Russu nnifsu. B'mod partikolari, Temp-Avia tipproduċi l-indikatur bażiku tal-pożizzjoni tal-orizzont AGB-96, li jintuża fuq ħelikopters Mi-8 li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Temp-Avia qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
386.	JSC Tomsk Electrotechnical Plant (АО “Томский электротехнический завод”)	Indirizz: 634041, Tomsk, 51a Kirov Ave., Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1127017001605 Telefown: +7 (3822) 55-43-95 Indirizz elettroniku: info@tetz.uvz.ru Sit web: https://tetz.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7017298902	JSC Tomsk Electrotechnical Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija timmodernizza t-T-90 bil-kooperazzjoni tal-kumpanija omm tagħha Uralvagonzavod li timmaniġġaha. Għalhekk, JSC Tomsk Electrotechnical Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
387.	OJSC “Ural Design Bureau of Transport Engineering” magħrufa wkoll bħala OJSC “UKBTM” (ОАО “УКБТМ” Открытое Акционерное Общество magħrufa wkoll bħala “Уральское конструкторское бюро транспортного машиностроения”)	Indirizz: Vostochynye shosse 38, 622007 Nizhny Tagil, Sverdlovsk region, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti miftuħa Numru tar-reġistrazzjoni: 1086623004380 Telefown: +7 (3435) 34-40-41 Fax: +7 (3435) 97-70-19 Indirizz elettroniku: mail@ukbtm.uvz.ru Sit web: http://ukbtm.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6623049453	UKBTM hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tiżviluppa vetturi tal-ġlied. UKBTM tiżviluppa u timmodernizza t-tankijiet T-72 u T-90 għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, UKBTM qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
388.	JSC Uralcryomash magħrufa wkoll bħala JSC Uralkriomash (АО “Уралкриомаш”)	Indirizz: Vostochnoe shosse 24, 622051 Nizhny Tagil, Sverdlovsk region, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1026601371796 Telefown: +7 (3435) 499-080 Indirizz elettroniku: сrуont@ucm.uvz.ru Sit web: https://www.cryont.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6667002727	Uralcryomash hija kumpanija Russa li tipproduċi teknoloġija b'użu doppju. Hija waħda mill-manifatturi ewlenin tar-Russja ta' tagħmir krijoġeniku, reċipjenti li joperaw taħt pressjoni, u ħażniet għal gassijiet u likwidi splussivi u fjammabbli. Uralcryomash tforni lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa skont l-ordni ta' difiża tal-Istat tar-Russja. Il-kumpanija tipprovdi soluzzjonijiet għat-trasport tan-naftalen u l-ossiġenu għall-Vostochny Cosmodrome ta' Roscosmos. Fil-Vostochny Cosmodrome, jiġu varati s-satelliti għall-Forzi Armati Russi biex tidentifika miri fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Uralcryomash qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
389.	Zavod no 9 magħrufa wkoll bħala Plant no 9 (Завод № 9)	Indirizz: 620012, Ploshchad' Pervoy Pyatiletki, Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1086673012920 Telefown: +7 (343) 327-59-00 Fax: +7 (343) 336-66-84 Indirizz elettroniku: ural@9.uvz.ru Sit web: http://zavod9.com Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6673189640	Zavod no 9 hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija fornitur għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija timmanifattura kanuni rmunkati, inkluż il-howitzer D-30A, u l-kanuni għat-tankijiet tat-tip T-62, T-72 u T-90. Il-howitzer D-30 u t-tankijiet T-62, T-72 u T-90 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Zavod no 9 qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.2.2024
390.	OJSC Arsenal Machine-Building Plant magħrufa wkoll bħala JSC Machine-Building Plant Arsenal (ОАО “Машиностроительный Завод “Арсенал””)	Indirizz: 195009, St. Petersburg, Komsomola Str. 1-3, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti miftuħa Telefown: +7 (812) 292 40 11 Fax: +7 (812) 292 46 56 Indirizz elettroniku: arsenal@mzarsenal.com Sit web: https://mzarsenal.com Numru tar-reġistrazzjoni: 1027802490540 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7804040302	OJSC Machine-Building Plant Arsenal hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tforni l-ordnijiet ta' difiża tal-Istat Russu u hija involuta fil-produzzjoni tas-satelliti ta' tkixxif Lotos u tal-kanuni navali AK-176M. Lotos jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna għall-identifikazzjoni tal-miri u l-kanuni navali AK-176M huma installati fil-bastimenti tal-Flotta Navali Russa li jibbumbardjaw it-truppi Ukreni. Għalhekk, OJSC Machine-Building Plant Arsenal qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
391.	J S C NPO Elektromechaniki (АО “Научно-Производственное Объединение Электромеханики”)	Indirizz: Chelyabinsk region, Miass, Mendeleeva street 31, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: + 7 8 (3513) 28-86-68 Indirizz elettroniku: root@npoe.ru Sit web: https://npoe.ru/	JSC NPO Elektromekkaniki hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tipproduċi komponenti tal-missili Iskander li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC NPO Elektromechaniki qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
392.	LLC “Proekt-technika” (ООО “Корпорация “Проект-техника””; magħrufa wkoll bħala Акционерное общество Центр электротехнических решений “Проект-Техника”)	Indirizz: Svobody str. 35, building 22, 125362 Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Tel: + 7 495 775-62-90 Indirizz elettroniku: info@pr-t.ru, sales@pr-t.ru, otm@pr-t.ru Sit web: www.pr-t.ru/	LLC Proekt-technika hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tipproduċi vetturi bi skop speċjali, bħal MTP-A2.7 u MTP-A2.1, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Proekt-technika qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
393.	Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina magħrufa wkoll bħala. JSC SDB Turbina magħrufa wkoll bħala JSC SKB Turbina (Акционерное Общество “Специальное Конструкторское Бюро “Турбина””)	Indirizz: Russian Federation, 454085, Chelyabinsk region, Chelyabinsk, Lenin Avenue, 2B Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 (351) 7751037 Indirizz elettroniku: jur@skb-turbina.com Sit web: https://www.skb-turbina.com/	JSC Special Design Bureau Turbina hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tipproduċi soluzzjonijiet tal-enerġija li mbagħad jintużaw minn kumpaniji oħra tal-industrija militari Russa biex ifornu l-ordnijiet ta’ difiża tal-istat. JSC SDB Turbina tipproduċi turbini tal-gass għall-howitzers MSTA-S li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Special Design Bureau Turbina qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
394.	NPO BAZALT (Научно-производственное объединение “Базальт” magħrufa wkoll bħala ОАО “НПО “Базальт”)	Indirizz: 105318 Moscow, Velyaminovskaya St., 32, Russian Federation Tel: +7 (499) 369-01-22 Fax: +7 (499) 369-24-18 Indirizz elettroniku: moscow@bazalt.ru Sit web: https://www.bazalt.ru/	NPO Bazalt hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija timmanifattura bombi mhux iggwidati ta’ inġenji tal-ajru, sistemi ta’ llanċjar tal-granati, munizzjon għal mortars, munizzjon għal sistemi ta’ artillerija awtopropulsivi u rmunkati li joperaw fil-modalità ta’ pistola mortar, u granati tal-idejn. NPO Bazalt ilha fornitur għall-Forzi Armati Russi mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. NPO Bazalt tipprovdi lill-Forzi Armati Russi bi, fost l-oħrajn, granati RPG-30, munizzjon dispersiv awtoggwidat Motiv-3M, tip ta’ Munizzjon għal Attakki Diretti Konġunti, bombi FAB-1500. Dawn l-armi jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, NPO Bazalt qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
395.	JSC Production Association Strela (Производственное Объединение “Стрела”)	Indirizz: Shevchenko St. 23, 460005 Orenburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 (3532) 75-51-22 Fax: +7 (3532) 75-54-60 Indirizz elettroniku: infopos@orgstrela.ru Sit web: https://orgstrela.ru/	JSC Production Association Strela hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tforni armi lill-Forzi Forzi Armati Russi taħt l-ordnijiet tad-difiża tal-istat. JSC Strela tipproduċi rokits Oniks (Onyx) u ajruplani li jġorru Su-30. Kemm Oniks kif ukoll Su-30 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Strela qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
396.	JSC Polyus Research Institute of M. F. Stelmakh (АО “НИИ “Полюс” им. М.Ф Стельмаха”)	Indirizz: Vvedenskogo St. 3, 117342 Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 495 333-91-44 Fax: +7 495 333-00-03 Indirizz elettroniku: bereg@niipolyus.ru Sit web: https://niipolyus.ru/en	Polyus Research Institute hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tipproduċi installazzjonijiet teknoloġiċi bil-laser, lasers semikondutturi u fi stat solidu, rangefinders tal-laser u deżinjaturi tal-mira apposta għal armi ta’ preċiżjoni kbira. Il-prodotti ta’ Polyus Research Institute jistgħu jinstabu, pereżempju, fil-missili Sosna-1 u mortars awtopropulsivi 2S9 “Nona” li jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija tforni armi lill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa taħt l-ordni ta’ difiża tal-istat tar-Russja. Għalhekk, Polyus Research Institute qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
397.	JSC Federal Research and Production Center “Titan-Barrikady” (АО Федеральный научно-производственный центр “Титан-Баррикады”)	Indirizz: Lenina Ave, 400071, Volgograd, Russia Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 (8442) 74-93-26 Fax: +7 (8442) 27-57-36, 27-40-20 Indirizz elettroniku: cdb@cdbtitan.ru Sit web: https://cdbtitan.ru	JSC Federal Research and Production Center Titan-Barrikady hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Il-kumpanija tipproduċi armi għall-Forzi tal-Art Russi, Forzi Missilistiċi Strateġiċi Russi, u l-Flotta Navali, inkluż il-howitzer Msta-B u l-howitzer awtopropulsiv Msta-s. Msta-B u Msta-S jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Federal Research and Production Center Titan-Barrikady qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
398.	JSC Novosibirsk Cartridge Plant (АО Новосибирский Патронный Завод)	Indirizz: 30A, Stantsionnaya Str., office. 307, Novosibirsk, 630108, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 (383) 364-01-33 Fax: +7 (383) 364-03-89 Indirizz elettroniku: otdel_prodag@lveplant.ru Sit web: https://sibfire.com https://www.lveplant.ru	Novosibirsk Cartridge Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija fornitur tal-iskrataċ għar-Rosgvardia. Novosibirsk Cartridge Plant timmanifattura l-munizzjon ta’ kalibru żgħir. L-iskrataċ prodotti minn Novosibirsk Cartridge Plant jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa waqt il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Novosibirsk Cartridge Plant tagħti donazzjonijiet għall-“kampanja ta’ karità” li għandha l-għan li tappoġġa suldati u voluntiera Russi li qed jiġġieldu kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Novosibirsk Cartridge Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u finanzjarjament, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
399.	Non-governmental organization “Delfini” magħrufa wkoll bħala (Общественная организация “Дельфины”)	Tip ta’ entità: Organizzazzjoni Nongovernattiva Sit web: https://t.me/s/delfini2022	Delfini hija organizzazzjoni nongovernattiva fir-Repubblika tal-Belarussja mwaqqfa minn Olga Volkova, li hija waħda mill-atturi ewlenin involuti fid-deportazzjoni ta’ tfal Ukreni mit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna lejn il-Belarussja. Olga Volkova u l-organizzazzjoni Delfini kkoordinaw il-moviment ta’ diversi gruppi ta’ tfal mill-Ukrajna lejn il-Belarussja u kienu involuti fis-sottomissjoni tat-tfal għal riedukazzjoni u taħriġ militari. Għalhekk, l-organizzazzjoni Delfini qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.2.2024
400.	Limited Liability Company Sonatek magħrufa wkoll bħala (Общество C Ограниченной Ответственностью Сонатек)	Indirizz: 125315, Moscow, Ulitsa Usiyevicha, 20, apt. 3 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Tel: +7 (495) 540-56-46 Sit web: https://sonatec.ru/ Indirizz elettroniku: info@sonatec.ru Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.9.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1095027010242 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	LLC Sonatek hija Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata fir-Russja, li tipprovdi servizzi ta’ provvista u manutenzjoni lil għadd sinifikanti ta’ kumpaniji tad-difiża Russi rilevanti għall-isforzi tar-Russja biex tkompli l-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Fit-twettiq tal-attivitajiet kummerċjali tagħha, LLC Sonatek ingħatat bosta kuntratti tal-gvern Russu u għalhekk ibbenefikat minnhom. Għaldaqstant, LLC Sonatek qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC Sonatek qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
401.	Alexey Talay Foundation magħrufa wkoll bħala Alexei Talai Foundation (bir-Russu: Фонд Алексея Талая; bil-Belarussu: Фонд Аляксея Талая)	Tip ta’ entità: Fondazzjoni Karitatevoli Tel: +375 (33) 679-24-64 Sit web: https://www.instagram.com/talai_fond/ https://wetogether.by/ https://alexeytalai.by/ Indirizz elettroniku: chl.marketing111@gmail.com Post tar-reġistrazzjoni: Minsk, Republic of Belarus	Aleksey Talay Foundation hija fondazzjoni karitatevoli fir-Repubblika tal-Belarussja mwaqqfa minn Aleksey Talay, li huwa wieħed mill-atturi ewlenin involuti fid-deportazzjoni tat-tfal Ukreni lejn il-Belarussja. Aleksey Talay u l-fondazzjoni tiegħu organizzaw u ffaċilitaw il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn il-Belarussja u kkoordinaw mal-membri tar-reġim tal-Belarussja biex jiffaċilitaw il-moviment tat-tfal mill-Ukrajna lejn ir-Russja qabel ma jittrasportawhom lejn il-Belarussja. Taħt it-tmexxija ta’ Talay, it-tfal Ukreni ġew ideoloġikament indottrinati. It-tfal huma mġiegħla jattendu programmi edukattivi li qed jappoġġaw b’mod attiv il-propaganda tal-istat Russu, li tiċħad pubblikament id-dritt tal-Ukrajna li tkun stat u tappella għad-“denażifikazzjoni”, kif ukoll għad-“de-Ukrajnizzazzjoni” tal-pajjiż, u tippromwovi l-idea li l-Ukrajna għandha tkun parti integrali mir-Russja. Għalhekk, Aleksey Talay Foundation qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
402.	Open Joint Stock Company “State Airline “224th Flight Detachment” (Открытое Акционерное Общество “Государственная авиакомпания “224 Лётный отряд””)	Indirizz: 10, Matrosskaya Tishina, B-14, p/ya-471, Moscow, Russian Federation, 107014 Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company Tel: +7 (499) 268-40-13 Sit web: https://224lo.com/ru Indirizz elettroniku: info@224lo.ru Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 8.5.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746281160	Il-kumpanija miftuħa b’ishma konġunti “State Airline “224th Flight Detachment” hija intrapriża tal-istat Russu, li topera taħt il-Ministeru għad-Difiża Russu għall-fini li tipprovdi servizzi kummerċjali tat-trasport tal-merkanzija bl-ajru, inkluż ta’ merkanzija militari. Tittrasporta teknoloġija u tagħmir militari, waqt li topera taħt il-Ministeru tad-Difiża u għalhekk tappoġġa fl-azzjonijiet tagħha l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Hija sussidjarja ta’ JSC Garnizon, sussidjarja tal-kumpanija għall-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk, 224th Flight Detachment qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
403.	185th Center for Combat Use and Combat Purpose of the Aerospace Forces “Ashuluk” (185-й Центр боевого применения и боевого предназначения ВКС “Ашулук”)		Il-185th Center for Combat Use and Combat Purpose of the Aerospace Forces (il-185 Ċentru għall-Użu għall-Ġlied u għall-Iskop ta’ Ġlied tal-Forzi Ajruspazjali) “Ashuluk” huwa kamp ta’ taħriġ tal-armi tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Dan jintuża b’mod partikolari biex jiġu ttestjati missili kontra l-inġenji tal-ajru u tipi oħra ta’ missili, li jintużaw mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
404.	JSC NPO PRZ	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1025201420012 Data tar-reġistrazzjoni: 29.10.2002 Indirizz: Ul Gorkovo 34 Balakhna, 606408 Nishni Novgarod region, Russian Federation	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC NPO PRZ hija parti minn dik l-azjenda. JSC NPO PRZ timmanifattura, issewwi u timmodernizza tagħmir tar-radar għat-truppi tad-difiża tal-ajru, u għal għadd ta’ prodotti hija l-uniku manifattur. Flimkien mas-sħab, tipproduċi sistemi u stazzjonijiet tar-radar, sistemi tal-antenni u tagħmir tar-radar ta’ diversi tipi li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għalhekk, NPO PRZ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defense corporation.	23.2.2024
405.	JSC NPO MRTZ Magħrufa wkoll bħala: JSC “Scientific and Production Association “Moscow Radio Engineering Plant””	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739090708 Data tar-reġistrazzjoni: 20.8.2002 Indirizz: Ul. Vereyskaysa 29, 121357 Moscow, Russian Federation Direttur Ġenerali: Victor Victorovich Branchugov	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC Scientific and Production Association Moscow Radio Engineering Plant (JSC NPO MRTZ) hija parti minn dik l-azjenda. Il-prodotti ewlenin tal-JSC NPO MRTZ huma komponenti għar-radars ta’ illuminazzjoni u gwida tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru, postijiet ta’ kmand tas-sistemi ta’ difiża tal-ajru, komponenti tas-sistemi ta’ llanċjar, gwerra elettronika u bażijiet ta’ tiswija mobbli. Ħafna mill-prodotti jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, NPO MRTZ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space Defense Corporation.	23.2.2024
406.	JSC FNPTS NNIIRT	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1085261002628 Data tar-reġistrazzjoni: 7.5.2008 Indirizz: Ul. Geroya Shaposhnikova 5, Nishni Novgorod, Russian Federation	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC FNPTS NNIIRT hija parti minn dik l-azjenda. 1L125 “Niobium-SV” mill-familja ta’ lokalizzaturi “Nebo”, maħluqa minn JSC FNPTS NNIIRT, jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. JSC FNPTS NNIIRT qed tiżviluppa radar ġdid għad-difiża militari bl-ajru, li rċieva d-deżinjazzjoni attwali “Niobium-SV”. Dawn l-istazzjonijiet qed jintużaw fil-Forzi Armati Russi. Għalhekk, JSC FNPTS NNIIRT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space Defense Corporation.	23.2.2024
407.	JSC GPTP GRANIT	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1027731005323 Data tar-reġistrazzjoni: 18.10.2002 Indirizz: Ul Molodogvardeyskaya, 7, Moscow, Russian Federation	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC GPTP GRANIT hija parti minn dik l-azjenda. Il-klijent ewlieni ta’ JSC GPTP GRANIT hija l-Flotta tal-Baħar l-Iswed tal-Federazzjoni Russa skjerata fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Sevastopol. JSC GPTP GRANIT twettaq mhux biss tiswijiet ta’ tagħmir militari, iżda wkoll manutenzjoni ta’ sistemi moderni kontra l-inġenji tal-ajru li jidħlu fis-servizz. JSC GPTP GRANIT timmonitorja l-operat tas-sistemi Triumph S-400 u S-300 PM ġodda u tipprovdi servizz lill-unitajiet militari tal-forzi tal-art. Għalhekk, JSC GPTP GRANIT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija as’oċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space Defense Corporation.	23.2.2024
408.	JSC MZ RIP	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1023302153456 Data tar-reġistrazzjoni: 16.10.2002 Indirizz: Karacharovskoe Chaussee 2, Murom, Vladimir region, Russian Federation	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC MZ RIP hija parti minn dik l-azjenda. JSC MZ RIP tipproduċi sistemi ta’ difiża tal-ajru, radar, tagħmir tan-navigazzjoni bir-radju u tagħmir ta’ kontroll mill-bogħod bir-radju, armi u munizzjon u sistemi ta’ komunikazzjoni, li ntużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. MZ RIP hija wkoll membru tal-lega tal-industrija tad-difiża tar-reġjun ta’ Vladimir. Għalhekk, MZ RIP qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space Defense Corporation.	23.2.2024
409.	JSC DNPP	Tip ta’ entità: Joint Stock Company Numru tar-reġistrazzjoni: 1025001202544 Data tar-reġistrazzjoni: 15.12.2002 Indirizz: Ploschad Sobina 1, 141701 Dolgaprudni, Moscow region, Russian Federation Direttur Ġenerali: Oleg Yurevitsh Martinov	Permezz tad-Digriet Presidenzjali Nru 412 tat-23 ta’ April 2023, il-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin stabbilixxa l-grupp Almaz Antey, li sar wieħed mill-akbar azjendi tal-kumpless militari-industrijali Russu. JSC DNPP hija parti minn dik l-azjenda. L-attività ewlenija ta’ JSC “DNPP” hija li toħloq u tipproduċi prodotti tad-difiża ta’ teknoloġija avvanzata għall-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC DNPP qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space Defense Corporation.	23.2.2024
▼M109
410.	Limited Liability Company “Favorit” Research and Production Company LLC “Favorit” Research and Production Company (ООО “Фаворитъ” НПК Общество С Ограниченной Ответственностью “Фаворитъ” Научно-Производственная Компания)	Indirizz: Russian Federation, 111123, Moscow, Entuziastov highway, 56 bldg. 22 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.10.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037723044039 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7723349886 KPP: 772001001 Telefown: +7 (495) 178-87-22, +7 (495) 580-39-15	LLC Favorit Research and Production Company toħloq sistemi awtomatizzati ta' informazzjoni u kontroll għall-monitoraġġ tas-sitwazzjoni tal-wiċċ u tal-art ta' oġġetti distribwiti ġeografikament, li joperaw abbażi ta' software speċjali. LLC “Favorit” Research and Production Company tipproduċi sistemi ta' sensibilizzazzjoni dwar is-sitwazzjoni, kumplessi mobbli, kumplessi awtomatizzati stazzjonarji, tagħmir optoelettroniku, stazzjonijiet tar-radar, tagħmir tad-dawl u sistema ta' navigazzjoni multifunzjonali (Azimuth-F), kif ukoll kumpless ta' manutenzjoni mobbli (Arsenal) u software speċjali mfassal biex jawtomatizza l-attivitajiet tal-korpi ta' kontroll. Barra minn hekk, xi prodotti ta' LLC Favorit Research and Production Company (Ratnik, Helios u Helios-B) jintużaw mill-awtoritajiet Russi fil-qasam militari kif ukoll għall-pattulja tal-fruntiera. Għalhekk, LLC Favorit Research and Production Company qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
411.	Missile General Bureau	Indirizz: Pyongyang, Democratic People’s Republic of Korea Tip ta’ entità: Post tar-reġistrazzjoni: Democratic People’s Republic of Korea Post prinċipali tan-negozju: Democratic People’s Republic of Korea	Missile General Bureau hija l-unika istituzzjoni fir-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea (RDPK) li tissorvelja l-iżvilupp, l-ippjanar u l-produzzjoni tal-programm illegali tal-missili ballistiċi tar-RDPK. Fid-dawl tan-natura ċentralizzata tal-produzzjoni tar-RDPK ta’ missili ballistiċi u r-responsabbiltà għaliha devoluta lil Missile General Bureau, hija għandha rwol ċentrali fit-trasferimenti ta’ missili ballistiċi lil partijiet terzi. Missili ballistiċi ddisinjati, żviluppati u prodotti taħt l-amministrazzjoni ta’ Missile General Bureau ilhom minn dak iż-żmien jintużaw kontra l-Ukrajna mill-Forzi Armati Russi u jiġu identifikati bħala apparat magħmul fir-DPRK. Għalhekk, Missile General Bureau qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
412.	LLC NOVELCO magħrufa wkoll bħala Limited liability company Novelko (Общество C Ограниченной Ответственностью новелко)	Indirizz: 125493 Russian Federation, Moscow, Smolnaya street, 14 11 floor 24 office; Aeroportovskaya St., Office 210-2, 141580, Solnechnogorsk, Moscow Region, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.9.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107746720322 Numru tat-taxxa individwali: 7733744331 OGRN: 1107746720322 KRP: 504401001	LLC Novelco hija kumpanija loġistika stabbilita fil-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija hija involuta fl-“importazzjoni parallela” lejn ir-Russja ta' oġġetti soġġetti għall-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, LLC Novelco qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. LLC Novelco tipparteċipa fi proġetti loġistiċi appoġġati federalment u hija aġent għat-trasportatur tal-istat tar-Russja Aeroflot PJSC u rappreżentant iċċertifikat tas-Servizz Doganali Federali. LLC Novelco hija involuta fl-iżvilupp tar-Rotta Marittima Artika u l-modernizzazzjoni tal-loġistika fil-pajjiż kollu. Għalhekk, LLC Novelco hija entità li tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
413.	Federal State Enterprise “Avangard” magħrufa wkoll bħala FKP “Avangard” magħrufa wkoll bħala The Sterlitamak plant “Avangard” magħrufa wkoll bħala FSUE “Avangard” (Федеральное Казенное Предприятие “Авангард” magħrufa wkoll bħala ФКП “Авангард”, стерлитамакский завод “Авангард”)	Indirizz: Russian Federation, 453102, Republic of Bashkortostan, city of Sterlitamak, str. Oleg Koshevogo, d.2 Tip ta’ entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.12.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1020202089115 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Federal State Enterprise Avangard (FKP Avangard) hija intrapriża tad-difiża Russa li tissodisfa ordnijiet ta’ difiża tal-istat għar-rimi ta’ tagħmir u armi militari. FKP Avangard twettaq ukoll ħidma ta’ riċerka u żvilupp fuq il-ħolqien u l-modernizzazzjoni tal-munizzjon. L-intrapriża hija proprjetà tal-istat permezz ta’ Rostec State Corporation u Federal Agency for State Property Management. Il-modernizzazzjoni tal-intrapriża kienet koperta minn programm federali mmirat u l-amministrazzjoni territorjali tal-Federal Agency for State Property Management f’Bashkiria pprovdiet lil FKP Avangard b’art biex tespandi l-kapaċità tal-produzzjoni tagħha. Għalhekk, FKP Avangard qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
		Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0268005588 KPP: 026801001 Sit web: avangard-fkp.ru Indirizz elettroniku: avangard2004@yandex.ru, fkpavangard-buh@mail.ru, fkp-avangard-ppo@yandex.ru Tel. +7 (3473) 25-18-93, +7 (3473) 21-56-38, +7 (3473) 21-64-14 Fax: +7 (3473) 21-69-99, +7 (3473) 25-23-45
▼M109
414.	Joint Stock Company Novosibirsk Plant of Artificial Fiber, magħrufa wkoll bħala JSC NZIV (Акционерное Общество Новосибирский Завод Искусственного Волокна, magħrufa wkoll bħala АО НЗИВ)	Indirizz: 101, Yuzhny mkr, Iskitim, Novosibirsk region, 633208, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 01, Yuzhny mkr, Iskitim, Novosibirsk region, 633208, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1115483001567 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (38343) 2-00-74, +7 (383) 254-77-74 Fax: +7 (38343) 2-00-80 E-mail: info@nziv.ru, nziv@ngs.ru Sit web: www.nziv.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5446013327 KPP: 544601001	JSC Novosibirsk Plant of Artificial Fiber (JSC NZIV) hija intrapriża tal-kumpless militari-industrijali Russu li tipproduċi splussivi industrijali għall-użu fis-sistemi ta' llanċjar ta' rokits multipli tal-Forzi Armati Russi. L-isplussivi industrijali prodotti minn JSC NZIV jintużaw fis-sistemi ta' llanċjar ta' rokits multipli ta' Uragan, Smerch u Topol-S, li jintużaw b'mod estensiv mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Is-sieħeb ewlieni ta' JSC NZIV huwa intrapriża oħra tal-kumpless militari-industrijali Russu, JSC SPLAV, li tiżviluppa u timmonta sistemi ta' llanċjar ta' rokits multipli għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, JSC NZIV qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M113
415.	Joint Stock Company Research and Production Enterprise “RADAR MMS” magħrufa wkoll bħala JSC “NPP “Radar MMS”” magħrufa wkoll bħala Radar MMS (Акционерное общество научно-производственное предприятие “РАДАР ММС” magħrufa wkoll bħala АО “НПП “Радар ММС”” magħrufa wkoll bħala Радар ММС)	Indirizz: Russian Federation, 197375, St. Petersburg, Yuntolovo Municipal District, Novoselkovskaya St., 37A Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, St. Petersburg Data tar-reġistrazzjoni: 14.10.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027807560186 Numru tat-taxxa individwali: 7814027653 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://radar-mms.com/ Tel: +78127775051 Email: radar@radar-mms.com KRP: 781401001	Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS (JSC NPP Radar MMS) hija intrapriża tal-industrija tad-difiża Russa li tfassal u tipproduċi sistemi ta' gwida għal armi ta' preċiżjoni għolja, avjonika militari u ċivili, sistemi ta' monitoraġġ u ta' navigazzjoni. JSC NPP Radar MMS tiddisinja l-apparat ta' direzzjoni radar attiv ARGS-14E, ARGS-35E u ARGS-54E għal gwida preċiża ta' missili kruċieri lejn bersall tal-wiċċ fis-sezzjoni finali tat-trajettorja tat-titjira. Il-missila 3M-14E jew missili oħra tal-familja Kalibr jinkludu l-apparat ta' direzzjoni ARGS-14E jew dak l-aktar avvanzat ARGS-54E. Il-Kh-35/35U Uran/3M-24, jinkludu l-apparat ta' direzzjoni ARGS-35E jew il-varjant modernizzat Gran-KE. L-apparat ta' direzzjoni ARGS-35E huwa inkluż fil-kumpless tal-missili kostali Bal li jużaw il-missili Kh-35/Kh-35E. JSC NPP Radar MMS tinvolvi ruħha wkoll fir-riċerka u l-iżvilupp ta' sistemi ta' inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord li jistgħu jintużaw għal operazzjonijiet militari. Ir-rokits tal-missili tal-familja Kalibr u l-modifiki Kh-35 jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC NPP Radar MMS qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M93
416.	2566 Radioelectronic Armament Repair Plant (2566 завод по ремонту радиоэлектронного вооружения; magħrufa wkoll bħala OJSC 2566 ZRREV magħrufa wkoll bħala ОАО “2566 ЗРРЭВ”)	Indirizz: 54, Gagarin St., 222511, Borisov, Republic of Belarus Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: 222511, Republic of Belarus, Minsk Region, Borisov District, Borisov, Gagarin St., 54 Data tar-reġistrazzjoni: 25.6.1998 Numru tar-reġistrazzjoni: 600012284	OJSC 2566 Radioelectronic Armament Repair Plant hija intrapriża li tispeċjalizza fit-tiswija u l-modernizzazzjoni tal-armi u t-tagħmir tad-difiża tal-ajru, kif ukoll tagħmir radjoelettroniku kumpless ieħor u prodotti militari. OJSC 2566 Radielectronic Armament Repair Plant qed tipprovdi servizzi ta’ manutenzjoni u tiswijiet lill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, OJSC 2566 Radioelectronic Armament Repair Plant qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
417.	JSC NPP Iskra Plant magħrufa wkoll bħala Research and Production Enterprise “Iskra Plant” magħrufa wkoll bħala RPE Iskra Plant (АО “НПП “Завод Искра”” magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие “Завод Искра”)”	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 432030, Ulyanovsk region, Ulyanovsk city, Narimanov Ave., 75 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 26.6.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1087325005756 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7325081527 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC NPP Iskra Plant hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa dijodi, tranżisturi u apparati semikondutturi oħra għas-settur tad-difiża Russa. Barra minn hekk, JSC NPP Iskra Plant tagħmel parti mill-korporazzjoni għad-difiża tal-ajru u tal-ispazju Joint Stock Company Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC NPP Iskra Plant qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC NPP Iskra Plant hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and Space Defense Corporation.	23.2.2024
▼M113
418.	JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz magħrufa wkoll bħala Kazan OKB Soyuz magħrufa wkoll bħala Kazan Design Bureau Soyuz magħrufa wkoll bħala Kazan Experimental Design Bureau Union (Открытое Акционерное Общество “Казанское Опытное Конструкторское Бюро “Союз”” magħrufa wkoll bħala ОАО “Казанское ОКБ “Союз””)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementyeva st., 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 26.11.2002 Numru tat-taxxa individwali: 1661008339 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: kazan-soyuz@i-set.ru Tel: +7 (843) 571-31-70	JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa muturi rokit bi propellant solidu għal sistemi ta' missili użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Kazan Experimental Design Bureau Soyuz hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and Space Defense Corporation.	23.2.2024
419.	JSC MMZ magħrufa wkoll bħala Mariyskiy Machine-Building Plant magħrufa wkoll bħala Mariyskiy Mashinostroitelniy Zavod (Открытое Акционерное Общество “Марийский Машиностроительный Завод” magħrufa wkoll bħala ОАО “ММЗ”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 424003, Republic of Mari El, Yoshkar-Ola, st. Suvorova, 15 Data tar-reġistrazzjoni: 18.4.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1021200757808 Numru tat-taxxa individwali: 1200001885 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: mmz@marimmz.ru Tel: (8362) 45-27-77	JSC NMZ (magħrufa wkoll bħala Mariyskiy Machine-Building Plant) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa sistemi ta' kontroll għad-difiża tal-ajru, inkluż is-sistemi tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300V, użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MMZ tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC MMZ qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC MMZ hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
420.	JSC MZIK magħrufa wkoll bħala Kalinin Machine-Building Plant magħrufa wkoll bħala Kalinin Machine Plant magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company “Machine-Building Plant named after M.I. Kalinin, Yekaterinburg” magħrufa wkoll bħala KMZ magħrufa wkoll bħala Mashzavod imeni Kalinin magħrufa wkoll bħala Yekaterinburg Machine-Building Plant magħrufa wkoll bħala Yekaterinburg United Enterprises magħrufa wkoll bħala Plant No. 8 (ПАО “Мзик” magħrufa wkoll bħala Публичное Акционерное "Общество “Машиностроительный Завод Имени М.И. Калинина, Г. Екатеринбург”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 620091, Sverdlovsk region, Yekaterinburg, Kosmonavtov Ave., building 18 Data tar-reġistrazzjoni: 31.5.1994 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Numru tar-reġistrazzjoni: 1026605624451 Numru tat-taxxa individwali: 6663003800 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: zikpto@zik.ru	JSC MZIK (magħrufa wkoll bħala Kalinin Machine-Building Plant) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir tal-ġlied għas-sistema tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru S-300V u għas-sistema tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru BUK-M1 użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC MZIK tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC MZIK qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC MZIK hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
▼M109
421.	JSC Saturn (Публичное Акционерное Общество “Сатурн” magħrufa wkoll bħala ПАО “Сатурн”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, Omsk region, Omsk, Karl Marx Avenue, 41 Data tar-reġistrazzjoni: 24.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025500970516 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5508000955 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Saturn hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir radjuelettroniku għal sistemi tal-missili kontra l-inġenji tal-ajru użati mill-Forzi Armati Russi. Barra minn hekk, JSC Saturn tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC Saturn qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Saturn hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
422.	JSC STC Promtekhaero magħrufa wkoll bħala Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems magħrufa wkoll bħala NTC Promtehaero (Акционерное Общество “Научно-Технический Центр Промышленных Технологий И Аэронавигационных Систем” magħrufa wkoll bħala АО “НТЦ Промтехаэро”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 105120, Moscow, Syromyatnichesky pr-d, 6 k.1 Data tar-reġistrazzjoni: 25.3.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746164119 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7709827690 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC STC Promtekhaero (magħrufa wkoll bħala Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa tagħmir ta' trażmissjoni u navigazzjoni bir-radju użat mill-forzi armati Russi. Barra minn hekk, JSC STC Promtekhaero tagħmel parti minn Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa sistemi ta' difiża kontra l-inġenji tal-ajru u ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC STC Promtekhaero qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC STC Promtekhaero hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.	23.2.2024
▼M113
423.	JSC GosNIIP magħrufa wkoll bħala JSC State Scientific Research Institute Of Instrument Making (Акционерное Общество “Государственный Научно-Исследовательский Институт Приборостроения” magħrufa wkoll bħala АО “Госниип”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 129226, Moscow, Mira Avenue, 125 Data tar-reġistrazzjoni: 24.2.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117746132811 Numru tat-taxxa individwali: 7717693545 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: corund@gosniip.ru Tel: +7(495)981-56-30	JSC GosNIIP (magħrufa wkoll bħala JSC State Scientific Research Institute of Instrument Making) hija intrapriża statali militari-industrijali Russa li tiżviluppa, fost l-oħrajn, sistemi ta' kontroll għal missili kontra s-sottomarini u missili kruċieri użati mill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, JSC GosNIIP qed tappoġġa materjalment lil, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC GosNIIP hija sussidjarja tal-Joint Stock Company Almaz-Antey, manifattur tal-armi Russu proprjetà tal-istat li jiżviluppa armi kontra l-inġenji tal-ajru u sistemi ta' missili kruċieri għall-militar Russu. Għalhekk, JSC GosNIIP hija assoċjata ma' Joint Stock Company Almaz-Antey.	23.2.2024
▼M93
424.	Open Joint Stock Company “Orsha Aircraft Repair Plant” (bil-Belarussu: Адкрытае акцыянернае таварыства “Аршанскi авiярамонтны завод”; bir-Russu: Открытое акционерное общество “Оршанский авиаремонтный завод”)	Indirizz: Republic of Belarus, 211004, Vitebsk region, Orsha district, Bolbasovo, Zavodskaya str., 1 Post tar-reġistrazzjoni: Republic of Belarus Data tar-reġistrazzjoni: 16.6.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 300072763 Post prinċipali tan-negozju: Republic of Belarus Sit web: https://www.oarz.by Tel: +375-216-23-70-05 Fax: +375-216-23-80-12 Indirizz elettroniku: priemnaya@oarz.by	OJSC Orsha Aircraft Repair Plant hija intrapriża tal-istat tal-Belarussja li ssewwi u timmodernizza l-inġenji tal-ajru. OJSC Orsha Aircraft Repair Plant tirranġa u timmodernizza l-ħelikopters (Mi-24 u Mi-35) li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, OJSC Orsha Aircraft Repair Plant qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.2.2024
▼M109
425.	Limited liability company “Testkomplekt” magħrufa wkoll bħala LLC Testkomplekt (Общество C Ограниченной Ответственностью “Tесткомплект”)	Indirizz: 107140, Russian Federation, Moscow, st. Upper Krasnoselskaya, 2/1, building 1, fl. 3, room 317 Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 24.2.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 1165029051472 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5029208152 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Mytishchi Indirizz elettroniku: info@test-komplekt.ru Telefown: +74954090595, +7 (903) 609-12-33, +7 (929) 529-12-31 Sit web: test-komplekt.ru KPP: 770801001	LLC Testkomplekt tipprovdi merkanzija li taqa' taħt il-miżuri restrittivi tal-Unjoni fuq il-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, LLC Testkomplekt toffri firxa wiesgħa ta' komponenti li jikkonvertu mill-analogu għad-diġitali, mikrokontrolluri, dijodi u sensuri li ma jistgħux jiġu esportati lejn il-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, LLC Testkomplekt hija fornitur ta' Radiopriborsnab, sussidjarja ta' Concern Radioelectronic Technologies (KRET), l-iżviluppatur u l-manifattur ewlieni tar-Russja ta' prodotti radjuelettroniċi militari. Għalhekk, LLC Testkomplekt qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC Testkomplekt qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.2.2024
▼M95
426.	VOICE OF EUROPE S.R.O.	Indirizz: Krakovská 583/9, 110 00 Prague, Czech Republic Post tar-reġistrazzjoni: Prague, Czech Republic Data tar-reġistrazzjoni: 14.3.2023 Numru ta' reġistrazzjoni: CZ05185327	Post prinċipali tan-negozju: Czech Republic Voice of Europe huwa mezz tal-media online, involut f'kampanja sistematika u internazzjonali ta' manipulazzjoni tal-media u distorsjoni tal-fatti sabiex tissaħħaħ id-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u tal-Unjoni u tal-Istati Membri tagħha, u biex tiġi ġġustifikata l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Voice of Europe jmexxi sit web u għandu kontijiet fuq Facebook, YouTube, Telegram u X li jxerrdu b'mod attiv diżinformazzjoni relatata mal-Ukrajna u jippromwovi narrattivi foloz favur il-Kremlin dwar il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Voice of Europe huwa ffinanzjat u dirett b'mod sigriet minn Viktor Medvedchuk permezz tal-assoċjat tiegħu Artem Marchevskyi. Voice of Europe huwa għodda strumentali biex jinxterdu diżinformazzjoni miftiehma u narrattivi preġudikati bl-għan li jdgħajfu l-kredibbiltà u l-immaġni pubblika tal-Ukrajna u l-isforzi tagħha biex tiddefendi lilha nnifisha kontra l-gwerra ta’ aggressjoni Russa. Barra minn hekk, Voice of Europe ntuża bħala mezz biex jiġu ffinanzjati riżorsi finanzjarji maħsuba għar-rimunerazzjoni tal-propagandisti, u l-bini ta' network ta' influwenza li jgħaqqad lil Medvedchuk u lill-assoċjati tiegħu mar-rappreżentanti tal-partiti politiċi fl-Ewropa. Għalhekk, Voice of Europe qed jappoġġa azzjonijiet materjali u finanzjarji li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	27.5.2024
▼M97
427.	LLC Vostochnaya Stevedoring Company magħrufa wkoll bħala VSC magħrufa wkoll bħala VSK (Общество с ограниченной ответственностью “восточная стивидорная компания” magħrufa wkoll bħala ООО “ВСК”)	Indirizz: Russian Federation, Primorsky region, Nakhodka, Vnutriportovaya Street, 14a Tip ta’ entità: kumpanija b’responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: Nakhodka, Federazzjoni Russa Numru tar-reġistrazzjoni: 2508064833 Post prinċipali tan-negozju: Nakhodka, Federazzjoni Russa	LLC Vostochnaya Stevedoring Company topera t-trasport bil-baħar ta’ kontejners fil-port ta’ Vostochny fir-reġjun ta’ Primorsky tar-Russja. Ir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea (RDPK) bagħtet armi u munizzjon permezz ta’ kontejners lejn il-portijiet Russi tal-Lvant Imbiegħed, inkluż il-Port ta’ Vostochny. Ir-Russja qed tuża l-armi u l-munizzjon mibgħuta mir-RDPK fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Bħala l-kumpanija operattiva għat-trasport bil-baħar ta’ kontejners lejn il-port ta’ Vostochny, LLC Vostchnaya Stevedoring Company qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
428.	LLC R-STROY (ООО “Р-СТРОЙ”)	Indirizz: Russian Federation,121357, Moscow Vereiskaya street 29, building 33, 2nd floor, room 23 Tel: + 79495530001 Indirizz elettroniku: info@ooorstroy.ruTip ta’ entità: Limited Liability company Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.5.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1227700284470	LLC R-Stroy hija kumpanija tal-kostruzzjoni responsabbli għall-bini mill-ġdid ta’ żoni residenzjali ta’ Mariupol, li għaliha rċeviet kuntratti tal-gvern mill-Federazzjoni Russa b’termini preferenzjali. Topera fit-territorji okkupati tal-Ukrajna, mingħajr il-permess tal-awtoritajiet Ukreni. Għalhekk, R-Stroy LLC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M109
429.	Joint-Stock Company “United Instrument Manufacturing Corporation” magħrufa wkoll bħala JSC “OPK”; JSC UIMC (Акционерное Общество “Объединенная Приборостроительная Корпорация”; magħrufa wkoll bħala АО “ОПК”)	Indirizz: 121357, Russian Federation, Moscow, Vereyskaya st., 29 building 141 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 26.3.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 1147746324340 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7704859803 KPP: 773101001 Telefown: +7 (495) 357-09-04 E-mail: a.lee@opkrt.ru, e.arinina@opkrt.ru, e.sharova@oboronprom.ru, glavbux-olga@mail.ru, n.koritskaya@opkrt.ru	JSC United Instrument Manufacturing Corporation (JSC OPK) hija korporazzjoni statali Russa. Hija kumpanija maniġerjali speċjalizzata, li taħt l-awspiċji tagħha huma magħqudin l-istrutturi xjentifiċi u ta' produzzjoni tal-industrija radjuelettronika Russa. Il-kumpanija hija assoċjata ma' u timmaniġġja kumpaniji tal-industrija tad-difiża Russa (JSC Ruselectronics, NPP Istoku Concern Sozvezdie) li jimmanifatturaw tagħmir użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC OPK qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
430.	Joint Stock Company “Scientific and Technical Center “ATLAS”” magħrufa wkoll bħala JSC “STC"“Atlas”” (Акционерное Общество “Научно-Технический Центр “АТЛАС”” magħrufa wkoll bħala АО “НТЦ"Атлас”)	Indirizz: Russian Federation, 127018, Moscow, 38 Obraztsova St Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.9.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 1207700325590 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.stcnet.ru/ Telefown: +7(495)689–41–42 Fax: +7(495) 689–23–52 E-mail: atlas@stcnet.ru Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9715389053 KPP: 771501001	JSC Scientific and Technical Center “Atlas” (JSC STC Atlas) hija intrapriża Russa li tirriċerka, tiżviluppa u timmanifattura tagħmir u infrastruttura siguri tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni użati fis-settur tad-difiża. JSC STC Atlas għandha liċenzji li jippermettulha tiżviluppa u timmanifattura tagħmir militari. JSC STC Atlas tipproduċi mobiles li għandhom il-kapaċità li jipproteġu u jikkriptaw il-messaġġi biex jiżguraw it-trażmissjoni sigura tal-informazzjoni bejn l-awtoritajiet Russi. Dawk l-apparati mobbli huma liċenzjati mis-servizzi tal-intelligence Russi – SVR u FSB. Il-Ministeru għad-Difiża Russu xtara ammont sinifikanti ta' mobiles M-633S b'karatteristiċi ta' komunikazzjoni sigura li kienu ddisinjati u prodotti minn JSC STC Atlas. Barra minn hekk, il-klijenti ta' JSC STC Atlas jinkludu s-servizzi ta' intelligence – FSB u SVR. L-attivitajiet u t-tagħmir ta' JSC STC Atlas isaħħu l-kapaċitajiet operazzjonali u jtejbu s-sigurtà tal-informazzjoni tal-istituzzjonijiet u s-servizzi militari Russi. Fl-4 ta' Mejju 2022, JSC STC Atlas irċeviet ċertifikat ta' apprezzament mill-President tar-Russian Federation Vladimir Putin għall-attivitajiet u l-kontribut tagħha għas-settur tad-difiża tal-pajjiż. Għalhekk, JSC STC Atlas qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M113
431.	Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Istok” Named After A.I. Shokin” magħrufa wkoll bħala NPP Istok magħrufa wkoll bħala JSC “NPP “Istok” named after Shokin” magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Research & Production Corporation Istok Named After AI Shokin magħrufa wkoll bħala JSC “Scientific and Production Enterprise “Istok” named after A.I. Shokin” (Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие “Исток” имени А.И. Шокина” magħrufa wkoll bħala АО “НПП “Исток” им. Шокина” magħrufa wkoll bħala НПП “Исток”)	Indirizz: 141190, Russian Federation, Moscow region, Fryazino, st. Vokzalnaya, 2A, building 1, room 65, floor 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 31.12.2013 Numru tar-reġistrazzjoni: 1135050007400 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 5050108496	JSC “Research and Production Enterprise “Istok” Named After A.I. Shokin” (JSC NPP 'Istok) hija produttur ewlieni Russu tal-komponenti elettroniċi għall-użu spazjali u militari. Il-prodotti (apparat mikromewġ) u t-teknoloġiji (il-pjattaforma diġitali IIoT.Istok) żviluppati mill-kumpanija jintużaw għal skopijiet militari. Fl-2022, JSC NPP 'Istok ġiet immodernizzata u estiża bl-għajnuna tal-programm tal-istat “Żvilupp tal-Industrija tad-Difiża”. Għalhekk, JSC NPP Istokqed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M97
432.	Joint-Stock Company “103 Armoured Repair Plant” (Aкционерное общество “103 Бронетанковый ремонтный завод”)	Indirizz: Russian Federation, Chita region, Chita district, Atamanovka village, Zavodskaya Street, 1 Tip ta’ entità: Joint-Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: 672530, Trans-baikal territory, Chita district, 1 Atamanovskoye, Atamanovka, ul. zavodskaya, d.1 Data tar-reġistrazzjoni: 11.6.2009 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7524015624 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC 103 Armoured Repair Plant hija speċjalizzata l-aktar fit-tankijiet u fit-tiswija u l-manutenzjoni ta’ vetturi blindati. Hija l-akbar intrapriża ta’ tiswija u modernizzazzjoni tal-vetturi blindati fil-Lvant Imbiegħed Russu, li tinsab fir-raħal ta’ Atamanovka fit-Territorju Transbaikal. L-impjant irċieva ordni tal-gvern għat-tiswija u l-modernizzazzjoni ta’ 800 tank għat-tliet snin li ġejjin. L-uffiċjali tal-gvern faħħru l-ħidma tal-impjant għat-tħejjija ta’ tankijiet T-62 li tneħħew mill-ħżin għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC 103 Armoured Repair Plant qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M109
433.	Nizhny Novgorod Joint Stock Company “Hydromash” named after V.I. Luzyanin magħrufa wkoll bħala JSC Hydromash; NJSC Hydromash; Nyzhehorodske aktsionerne tovarystvo “Hidromash” imeni V.I. Luzianina (Нижегородское Акционерное Общество “Гидромаш” имени В.И. Лузянина; magħrufa wkoll bħala НАО “Гидромаш”)	Indirizz: 603022, Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, Gagarin Ave., 22 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 2.7.1990 (data ta' inkorporazzjoni 30.7.2002) Numru tar-reġistrazzjoni: 1025203720189 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5262008630 E-mail: info@hydromash.ru Telefown: +7 (831) 278-84-99 Sit web: www.hydromash.ru	Nizhny Novgorod JSC “Hydromash” named after V.I. Luzyanin (JSC Hydromash) hija intrapriża Russa ewlenija fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-ittestjar ta' attrezzatura għall-inżul, ċilindri idrawliċi u unitajiet idrawliċi għal kull tip ta' apparat ta' inġenji tal-ajru. Il-kumpanija tipparteċipa fi kważi l-proġetti domestiċi kollha ta' kostruzzjoni ta' inġenji tal-ajru (kemm fl-isfera ċivili kif ukoll f'dik militari). JSC Hydromash twettaq l-ordnijiet ta' difiża tal-istat Russu, u l-prodotti tagħha (xażi u unitajiet idrawliċi oħra) jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Hydromash qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M97
434.	Federal State Budgetary Scientific Institution ““Federal Research Center Institute of Applied Physics” A.V. Gaponov-Grekhova of the Russian Academy of Sciences” magħrufa ukoll bħala. IAP RAS magħrufa ukoll bħala. A.V. Gaponov-Grekhov Institute of Applied Physics of the Russian Academy of Sciences;	Indirizz: 603950, Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Ulyanova, 46 Tip ta’ entità: Federal State Budgetary Scientific Institution Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.4.1993 (data ta’ inkorporazzjoni 11.9.2002) Numru ta’ reġistrazzjoni: 1025203020193	““Federal Research Centre Institute of Applied Physics” A.V. Gaponov-Grekhova of the Russian Academy of Sciences” (IAP RAS) hija istitut tal-istat li l-oqsma ewlenin ta’ riċerka xjentifika tiegħu jinkludu l-elettronika ta’ potenza għolja, l-elettrodinamika tal-plażma, il-fiżika tal-laser u l-ottika nonlineari, u s-sistemi kwantistiċi. IAP RAS huwa ffinanzjat mill-istat Russu u l-invenzjonijiet tiegħu jintużaw fl-ipproċessar tal-materjal ta’ preċiżjoni, il-kontroll tal-proċessi ta’ produzzjoni, u kompiti militari u tekniċi. Barra minn hekk, IAP RAS għandha liċenzji għall-manutenzjoni u l-iżvilupp ta’ armi u tagħmir militari. Għalhekk, IAP RAS qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
434.	magħrufa ukoll bħala. Federal Research Center Institute of Applied Physics of the Russian Academy of Sciences (Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение “Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Физики им. А.В. Гапонова-Грехова Российской Академии Наук”; magħrufa wkoll bħala. ФИЦ ИПФ РАН)	Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5260003387 Sit web: https://www.ipfran.ru/ Email: dir@ipfran.ru Tel: + 7 (831) 436-62-02, +7 (831) 416-06-16
435.	Federal State Budgetary Educational Institution International Children’s Centre “Artek” (Международный детский центр “Артeк”)	Indirizz: Leningradskaya street, building 41, Hurzuf, Yalta, Crimea, Ukraine ►C24 Tel.: +7 800 600 20 85 ◄ Sit web: https://artek.org/Email: center@artek.orgPost tar-reġistrazzjoni: Leningradskaya street, building 41, Hurzuf, Yalta, Crimea, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 15.8.2014 Numru ta’ reġistrazzjoni: 9103003070 Post prinċipali tan-negozju: Crimea, Ukraine	Federal State Budgetary Educational Institution International Children’s Centre Artek ilha taħt il-kontroll tal-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russja mill-annessjoni illegali tal-Krimea u tal-belt ta’ Sevastopol fl-2014. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-2022, hija kienet qed torganizza kampijiet għat-tfal mill-Ukrajna, inkluż mit-territorji okkupati ta’ Kherson, Donetsk, Luhansk u Zaporizhzhia. F’dawk il-kampijiet, it-tfal iħejju materjali ta’ appoġġ għas-suldati Russi li jipparteċipaw fil-gwerra. F’xi każijiet, it-tfal Ukreni ma tħallewx jirritornaw lura d-dar u ġew imġiegħla juru l-appoġġ tagħhom għar--Russja. Għalhekk, il-Federal State Budgetary Educational Institution International Children’s Center“Artek” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
436.	Federal State Unitary Enterprise “Novorossiya Railways” (ФГУП “Железные дороги Новороссии”)	Indirizz: Artema street 68 Donetsk, 283001, Ukraine Tel:(+7856) 319-56-31 Sit web: https://gd-n.ru/Email: press_gdn@mail.ru Tip ta’ entità: Federal State Unitary Enterprise Post tar-reġistrazzjoni: Donetsk, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 8.6.2023 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1239300005988 Post prinċipali tan-negozju: Ukraine	Il-Federal State Unitary Enterprise "Novorossiya Railways inħolqot permezz ta’ digriet tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa tad-29 ta’ Mejju 2023 biex tikkonsolida l-linji ferrovjarji tat-territorji ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia li mhumiex taħt il-kontroll tal-gvern tal-Ukrajna u tmexxihom taħt il-kontroll tal-awtoritajiet Russi.Novorossiya Railways qed tiġi ffinanzjata mill-baġit federali tal-Federazzjoni Russa. L-għan tagħha huwa li toħloq konnessjonijiet alternattivi tat-trasport, li mbagħad jistgħu jintużaw għat-trasport, fost l-oħrajn, ta’ materjal militari biex jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Novorossiya Railways qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
437.	OJSC Ural Airlines (Уральские Авиалинии)	Indirizz: Per. Utrenniy 1G, 620025 Ekaterinburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Airline / Open Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Ekatrinburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.12.1993 Numru ta’ reġistrazzjoni: 6608003013, 668501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Ural Airlines hija linja tal-ajru ċivili Russa. Mill-bidu tal-gwerra ta’aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, Ural Airlines ipprovdiet appoġġ loġistiku, b’mod partikolari billi ttrasportat persunal militari lejn iż-żona tal-gwerra matul il-fażi ta’ mobilizzazzjoni. F’din il-kapaċità, Ural Airlines stabbiliet ukoll skema speċjali ta’ bejgħ ta’ biljetti mal-Ministeru għad-Difiża Russu. Ural Airlines qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M105
438.	Volga-Dnepr Group magħruf ukoll bħala Volga-Dnepr Moscow (Группа компаний “Волга-Днепр”, magħruf ukoll bħala “Волга-Днепр Москва”)	Indirizz: Russian Federation, 41411, Moscow, Sh. Mezhdunarodnoye, 28B, Bldg. 3 Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.1.2016 Numru ta' identifikazzjoni tat-taxxa: 7704223366 KPP: 774301001 OGRN: 1027700590521	Volga Dnepr Group huwa kumpanija azzjonarja ewlenija Russa tat-trasport tal-ajru, li tispeċjalizza fit-trasport ta' merkanzija tqila permezz ta' charters domestiċi u internazzjonali u operazzjonijiet skedati. Sa mill-bidu tal-gwerra ta aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-Volga Dnepr Group kellu rwol kruċjali fil-manutenzjoni tal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u fl-għoti ta' servizzi tat-trasport bl-ajru għal finijiet militari Russi. Volga Dnepr Group huwa wkoll il-kumpanija prinċipali ta' Volga Dnepr Airlines LLC. Il-flotta tal-Volga Dnepr Group tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikanti u tipprovdi servizzi tat-trasport f'setturi ta' sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu, billi timporta minn pajjiżi terzi tagħmir elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni, li huma rilevanti għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għar-rwol kruċjali tiegħu fl-appoġġ tal-Federazzjoni Russa, il-Volga Dnepr Group irċieva sussidji ta' appoġġ mill-Gvern Russu.	24.6.2024
▼M97
439.	Volga-Dnepr Airlines LLC (ООО “Авиакомпания “Волга-Днепр””)	Indirizz: 432064, Russian Federation, Ulyanovsk region, Ulyanovsk, st. Karbysheva, 14 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1077328004841	Volga Dnepr Airlines LLC hija parti mill-Volga-Dnepr Group, grupp ewlieni ta’ kumpaniji Russi speċjalizzati fit-titjiriet ta’ merkanzija u charter. Il-flotta ta’ Volga Dnepr Group’s tikkonsisti minn 12-il ajruplan tat-tip Antonov An-124, ħames Boeing 747-8F u ħames IL-76TD-90VD (IV). Volga Dnepr Airlines LLC, għandha operazzjonijiet tal-ajru sinifikanti u twettaq negozju f’settur ta’ sinifikat strateġiku għall-Gvern Russu Hi tipprovdi t-trasport minn pajjiżi terzi ta’ tagħmir -elettroniku, tal-IT u tal-komunikazzjoni li jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u tgħin lir-Russja fiċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet eżistenti. Għalhekk, Volga-Dniepr Airlines LLC hija responsabbli li tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna..	24.6.2024
440.	Public Joint-Stock Company “Chelyabinsk Forge and Press Plant” magħrufa wkoll bħala PJSC “CHKPZ” (Публичное Акционерное Общество “Челябинский Кузнечно-Прессовый Завод” magħrufa wkoll bħala ПАО “ЧКПЗ”)	Indirizz: 454012, Russian Federation, Chelyabinsk Region, Chelyabinsk, st. Gorelova, 12 Tip ta’ entità: Public Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.11.1993 (data ta’ inkorporazzjoni 12.9.2002) Numru ta’ reġistrazzjoni: 1027402696023 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7449006184 Email: com@chkpz.ru Tel: + 7 (351) 259-70-16 Sit web: https://www.chkpz.ru/	PJSC “Chelyabinsk Forge and Press Plant” (PJSC CHKPZ) hija waħda mill-intrapriżi ewlenin tar-Russja fl-industriji tal-bini tal-magni u tal-ifforġar. L-attivitajiet ta’ PJSC CHKPZ huma f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul għall-Federazzjoni Russa. Fl-2012 PJSC CHKPZ daħlet fl-Assoċjazzjoni tal-Intrapriżi tal-Kumpless Militari-Industrijali tar-Reġjun ta’ Chelyabinsk. Taħt l-ordni tad-difiża tal-istat, il-kumpanija tipproduċi projettili għall-munizzjon tal-artillerija maħsuba biex jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PJSC CHKPZ qed tappoġġa materjalment u finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu. Barra minn hekk, PJSC CHKPZ hija assoċjata ma’ Valery Karlovich Gartung.	24.6.2024
441.	PV Bridge (ООО ПВ Бридж)	Address::Russian Federation, 105082, Moscow, Rubtsovskaya nab., 3 p. 1 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni:: Russian Federation, 105082, Moscow, Rubtsovskaya nab., 3 p. 1 Data tar-reġistrazzjoni: 29.4.2011 OGRN: 1117746345166 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation	PV Bridge hija kumpanija tal-konsenja ta’ merkanzija bbażata fir-Russja. Hija involuta fl-importazzjoni parallela lejn ir-Russja ta’ oġġetti soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. PV Bridge hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet billi taqdi r-rwol ta’ faċilitatur ewlieni kemm fit-tranżazzjonijiet finanzjarji kif ukoll fil-konsenja ta’ oġġetti pprojbiti mill-Unjoni lir-Russja permezz tas-sħubija tagħha ma’ pajjiżi terzi. Għalhekk, PV Bridge qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	24.6.2024
442.	LLC TC “Fly Bridge” magħrufa wkoll bħala. Limited Liability Company Technology Company “Fly Bridge” (OOO ТК Флай-Бридж magħrufa wkoll bħala. Общество с Ограниченной Ответственностью Технологическая Компания “Флай Бридж”)	Indirizz: 141707, Russian Federation, Moscow region, Dolgoprudny city, Patsaeva Ave., 7 building 1, office 28/1 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.6.2010 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1105047006954 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5008054416	LLC TC “Fly Bridge” hija importatur tal-elettronika. Bis-saħħa ta’ skema loġistika stabbilita, il-kumpanija twassal oġġetti sanzjonati (mikroċipep) minn barra l-pajjiż lejn il-kumpless militari-industrijali Russu li jimmanifattura tagħmir użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fid-dawl tas-sanzjonijiet tal-Punent, il-Gvern Russu pprovda appoġġ sostanzjali lill-kumpaniji Russi kollha involuti fl-industrija tal-mikroelettronika, li hija ta’ importanza strateġika għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra. Għalhekk, LLC TC Fly Bridge qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Minbarra dan, LLC TC “Fly Bridge” qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	24.6.2024
443.	“Engineering Center of Innovative Technologies” magħrufa wkoll bħala. LLC “Center of Innovative Technologies and Engineering”; magħrufa wkoll bħala. “Engineering Center for Innovative Technologies”; magħrufa wkoll bħala LLC “CITI”; magħrufa wkoll bħala. “ECITECH” (ООО “Центр Инновационных Технологий и Инжиниринга”; magħrufa wkoll bħala. “Инженерный Центр Инновационных Технологий” magħrufa wkoll bħala. ООО “ЦИТИ”)	Indirizz: 141190, Russian Federation, Moscow region, Fryazino city, Zavodskoy pr-d, 2, office space 632 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 26.9.2016 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1165050054949 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5050127869 Sit web: www.ecitech.ru E-mail: info@ecitech.ru Tel: + 7 499 390-19-63	L-“Engineering Center of Innovative Technologies” jispeċjalizza fl-isfera tar-radjuelettronika u tipproduċi linji teknoloġiċi integrati u komponenti elettroniċi ġodda. Huwa jipparteċipa fl-iskema loġistika stabbilita biex twassal oġġetti sanzjonati (mikroċipep) minn barra l-pajjiż lejn l-intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali Russu li jimmanifatturaw tagħmir użat fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fid-dawl tas-sanzjonijiet tal-Punent, il-Gvern Russu pprovda appoġġ sostanzjali lill-kumpaniji Russi kollha involuti fl-industrija tal-mikroelettronika, li hija ta’ importanza strateġika għall-isforzi tar-Russja fil-gwerra. Għalhekk, “Engineering Center of Innovative Technologies” qed jappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Engineering Center of Innovative Technologies", bħala sussidjarju tiegħu huwa assoċjat mal-importatur tal-elettronika LLC TC Fly Bridge.	24.6.2024
444.	Akmat Kadyrov Foundation magħrufa wkoll bħala. Kadyrov Foundation magħrufa wkoll bħala. AKF magħrufa wkoll bħala. Regional Public Foundation named after the hero of Russia Akhmat Kadyrov	Indirizz: Chechen Republic, Gudermes Kommunisticheskaya str. 9 Data tar-reġistrazzjoni: 17.9.2004 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2005504830 KRP: 200501001	L-Akmat Kadyrov Foundation twettaq programmi ta’ riedukazzjoni għat-tfal u l-adolexxenti Ukreni, u ġġiegħlhom jipparteċipaw f’taħriġ militaristiku bl-intenzjoni li dawn jiġu aljenati minn pajjiżhom u minn qrabathom. Barra minn hekk, l-Akmat Kadyrov Foundation tipprovdi inċentivi finanzjarji lill-familji tal-ġellieda Ċeċeni involuti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna biex jattiraw voluntiera ġodda u jżommu motivati dawk li diġà qed jiġġieldu. Sa mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni, l-Akmat Kadyrov Foundation ipprovdiet ikel u tagħmir tekniku lill-ġellieda Russi u separatisti fl-Ukrajna. L Akmat Kadyrov Foundation għalhekk qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, l- Akmat Kadyrov Foundation qed twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna. Hija assoċjata wkoll ma’ Ramzan Akhmadovitch Kadyrov u Aimani Nesievna Kadyrova.	24.6.2024
▼M109
445.	Belarusian Republican Youth Union (bir-Russu: Белорусский республиканский союз молодёжи bil-Belarussu: Беларускі рэспубліканскі саюз моладзі)	Indirizz: 40-79 Karl Marx street, Minsk, Belarus, 220030 Tip ta' entità: Organizzazzjoni mhux Governattiva Telefown: 8 (017) 371 04 64 Website: http://www.brsm.by/ru Email: okrckbrsm@gmail.com Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 102275857	Il-Belarusian Republican Youth Union hija organizzazzjoni mhux governattiva fil-Belarussja u hija waħda mill-atturi ewlenin involuti fid-deportazzjoni ta' tfal Ukreni mit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna lejn il-Belarussja. Il-Belarusian Republican Youth Union kienet involuta fis-sottomissjoni tat-tfal għal riedukazzjoni u indottrinazzjoni politika, kif ukoll fil-koordinazzjoni ta' aspetti prattiċi, bħall-akkomodazzjoni tat-tfal fil-Belarussja. Għalhekk, il-Belarusian Republican Youth Union qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M113
446.	Limited Liability Company “Inkotech” magħrufa wkoll bħala LLC “Incotech” (Общество с ограниченной Ответственностью “Инкотех” magħrufa wkoll bħala ООО “Инкотех”)	Indirizz: Russian Federation, 194044, St. Petersburg, Helsingforsskaya st., 4, building 1, letter V, premises 15-N Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 03.2.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 1167847076825 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 7811285656 Sit web: www.inkotech.ru Tel: 8 (812) 779-18-88 Email: contact@inkotech.ru	LLC Inkotech huwa fornitur t Russu ta' komponenti elettroniċi importati u bordijiet ta' ċirkwiti stampati ta' diversi livelli. Il-kumpanija twassal prodotti bħal komponenti tas-semikondutturi u l-mikromewġ minn barra l-pajjiż lill-akbar intrapriżi tal-kumpless militari industrijali Russu li jimmanifatturaw tagħmir użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Inkotech qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
447.	Limited Liability Company “IQ Components” magħrufa wkoll bħala LLC “IQ Components” magħrufa wkoll bħala “Ai Kyu Komponents” (Общество с Ограниченной Ответственностью “Ай Кью Компонентс” magħrufa wkoll bħala ООО “Ай Кью Компонентс”) magħrufa wkoll bħala JSC “Smart Solutions” magħrufa wkoll bħala АО “Smart Resenija” (Акционерноe обществo “Смарт Решения”)	Indirizz: 192102, Russian Federation, St. Petersburg, Salova street, 45 letter Ya, room 1N room 35 Indirizz: 192102, Russian Federation, St. Petersburg, Salova street, building 27, letter AD, premises 18-n, premises 27 (office 305) Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.3.2019 Data tar-reġistrazzjoni: 7.4.2025 Numru tar-reġistrazzjoni: 1197847052963 Numru tar-reġistrazzjoni: 1257800032269 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 7816691806 Numru tat-taxxa individwali: 7816756010	LLC IQ Components hija importatur Russu ta' komponenti elettroniċi. Il-kumpanija twassal prodotti bħal komponenti tas-semikondutturi u l-mikromewġ minn barra l-pajjiż lill-akbar intrapriżi tal-kumpless militari industrijali Russu li jimmanifatturaw tagħmir użat fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC IQ Components qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC IQ Components hija assoċjata ma' LLC Inkotech. Fl-2025, LLC IQ Components ġiet organizzata mill-ġdid fil-forma ta' trasformazzjoni għal JSC Smart Solutions. JSC Smart Solutions hija s-suċċessur ta' LLC IQ Components mhux biss f'termini legali, peress li dawn il-kumpaniji jikkondividu l-istess fundatur, attivitajiet simili, kważi l-istess indirizz.	24.6.2024
▼M97
448.	JSC “Aeroelektromash” magħrufa wkoll bħala JSC “Aeroelectromach” (АО “Аэроэлектромаш”	Indirizz: 127015 Moscow, Bolshaya Novodmitrovskaya str. 12, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel.: + 7 (495) 980-65-00 E-mail: info@aeroem.ru Sit web: https://www.aeroem.ru/	JSC “Aeroelektromash” għandha esperjenza ta’ ħafna snin fid-disinn tat-tagħmir elettriku għall-avjazzjoni u l-inġinerija spazjali. Hija tinvolviruħha fl-iżvilupp, il-manifattura u t-tiswija ta’ tagħmir elettriku u sistemi ta’ kontroll awtomatiku għall-materjal domestiku tal-avjazzjoni. L-uffiċċju tad-disinn ta’ JSC Aeroelektromash għandu żviluppi interni uniċi fil-qasam tas-sistemi tal-ġenerazzjoni tal-enerġija u l-unitajiet tagħhom għall-inġenji tal-ajru, bħall-ġeneraturi, it-tagħmir għall-qlib u ta’ kontroll fil-qasam ta’ sistemi elettriċi bi skopijiet differenti, inkluż tagħmir tal-irfigħ u tat-trasport. L-attivitajiet ewlenin u addizzjonali tal-intrapriża jinkludu: il-produzzjoni ta’ muturi elettriċi, ġeneraturi u transformers, ħlief għat-tiswijiet; il-produzzjoni ta’ installazzjonijiet nukleari u l-komponenti tagħhom, inkluż għall-vetturi; il-produzzjoni ta’ armi u munizzjon; il-manifattura ta’ tagħmir elettriku ieħor; il-produzzjoni ta’ partijiet u aċċessorji għal inġenji tal-ajru u inġenji tal-ispazju.	24.6.2024
			Ċerti partijiet prodotti minn JSC Aeroelektromash jintużaw fil-ħelikopters li jieħdu sehem attiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna,. bħal Mi-26, Mi-28, Mi-28N u Ka-52. Għaldaqstant, JSC Aeroelektromash hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
449.	JSC Concern Avtomatika (АО "Концерн “Автоматика”)	Indirizz: Botanicheskaya st. 25, Moscow 127106, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: + 7(495) 250 33 33 Fax: + 7(495) 619 33 04 Email: mail@ao-avtomatika.ru Sit web: https://www.ao-avtomatika.ru	JSC Concern Avtomatika hija kumpanija tal-industrija militari Russa li tiżviluppa u timmanifattura, fost oħrajn, is-sistemi tal-armi kontra d-droni. JSC Concern Avtomatika hija fornitur għall-Forzi Armati Russi tal-pistola tal-idejn portabbli kontra d-droni – il-Pishchal-PRO -. Dik il-pistola qed tintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Concern Avtomatika qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
450.	JSC Bryansk Electromechanical Plant (Брянский электромеханический завод magħrufa wkoll bħala АО БЭМЗ)	Indirizz: Vokzalnaya street 136, 241017 Bryansk, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: (4832)53-01-01 Fax: (4832)53-08-01 Email: mail@aobemz.ru Sit web: http://aobemz.ru/	JSC Bryansk Electromechanical Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija timmanifattura l-Krasukha: sistema elettronika tal-gwerra mobbli u bbażata fuq l-art. Is-sistema Krasukha qed tintuża mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Bryansk Electromechanical Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
451.	OJSC Barnaultransmash (Барнаульский завод транспортного машиностроения)	Indirizz: Russian Federation, 656037, Barnaul, Kalinina Ave. 28 Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company Tel: + 7 (3852) 39-80-00, Emails: SecrBTM@barnaultransmash.ru Sit web: http://www.barnaultransmash.ru/	OJSC Barnaultransmash hija kumpanija tal-industrija militari Russa li timmanifattura magni diżil għal vetturi militari u hija fornitur għall-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija ddiżinjat u tipproduċi l-magna diżil UTD-29, li tintuża prinċipalment bħala sistema ta’ propulsjoni għall-vettura għall-ġlied tal-infanterija BMP-3. Dawk il-vetturi huma l-vetturi għall-ġlied tal-infanterija ewlenin fl-Armata Russa u kellhom rwol kruċjali fl-invażjoni tal-Ukrajna. Huma jintużaw fuq quddiem f’kull azzjoni ta’ ġlied. Għalhekk, OJSC Barnaultransmash qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
452.	JSC “Central Research Institute of Precision Engineering”, magħrufa wkoll bħala. TsNIITochMash (АО “Центральный научно-исследовательский институт точного машиностроения” magħrufa wkoll bħala. ЦНИИТОЧМАШ)	Indirizz: Russian Federation, 142181, Moscow region, Podolsk city, Zavodskaya str. (Klimovsk mkr.), building 2, block 707, office 66 Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel.: + 7 (495) 996-59-09, +7 495 249-49-99 ►C24 Fax: + 7 (495) 996-59-10 ◄ E-mail: info@cniitm.ru, 223ctm@gmail.com, ctm76@rambler.ru, tsniitochmash@podolsk.ru	JSC “Central Research Institute of Precision Engineering” (JSC TsNIITochMash) hija parti mill-Korporazzjoni Statali Rostecu hijamagħrufa għall-attivitajiet xjentifiċi u tekniċi tagħha fil-qasam tal-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ armi u tagħmir militari għal diversi fergħat tal-Forzi Armati Russi. Aktar minn 150 mudell u kumpless ta’ armi żgħar, artillerija, armi kontra t-tankijiet, mezzi tekniċi tal-ġlied u munizzjon ta’ diversi tipi ġew żviluppati, prodotti b’mod serjali u ttrasferiti għall-armamenti u l-provvista tal-Armata Russa, tat-Truppi Skjerati mill-Ajru, tal-Forza tal-Ajru, tal-Flotta Navali u tal-unitajiet speċjali tal-aġenziji tal-infurzar tal-liġi taħt ir-rwol ewlieni ta’ JSC TsNIITochMash. Fost l-aktar armi magħrufa mhux tas-soltu maħluqa taħt ir-rwol ewlieni ta’ JSC TsNIITochMash hemm l-armi ta’ taħt l-ilma (l-iskartoċċ SPS ta’ 4.5 mm u l-pistola ta’ taħt l-ilma SPP-1, l-iskratoċċ MPS ta’ 5.66 mm u l-azzarin tal-isparar taħt l-ilma APS), l-armi silenzjużi (is-sistema tal-pistoli PSS-SP4) u l-armi biex jgħammru unitajiet kontra t-terroriżmu (il-pistola semiawtomatika SR1M bi skartoċċ SP1 /“Gyurza”/, is-submitraljatriċi SR-2 u l-azzarin ta’ daqs żgħir SR-3/“Vikhr”/ azzarin tal-assalt) u t-tieni ġenerazzjoni tal-ilbies għall-ġlied “Ratnik”.	24.6.2024
		Sit web: www.cniitm.ru VK: https://vk.com/official_cniitm Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100063824414668	JSC TsNIITochMash tinkludi r-riċerka, id-disinn, l-unitajiet tal-produzzjoni u l-faċilitajiet tal-ittestjar tal-industrija. Għaldaqstant, JSC TsNIITochMash hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l- integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll minn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet Russi, responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
453.	JSC “Ulyanovsk Instrument Design Bureau”, magħrufa wkoll bħala. UKBP (АО “Ульяновское конструкторское бюро приборостроения” magħrufa wkoll bħala. УКБП)	Indirizz: 432071, Russian Federation, Ulyanovsk region, Ulyanovsk city, Krymova Str. 10 “A” Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel.: + 7 (8422) 31-42-69 Fax: + 7 (8422) 41-33-84 E-mail: inbox@ukbp.ru Sit web: http://www.ukbp.ru/	JSC Ulyanovsk Instrument Design Bureau (minn hawn ‘il JSC UKBP) hija żviluppatur ewlieni Russu u manifattur ta’ tagħmir elettroniku li jinġarr abbord għall-inġenji tal-ajru u l-ħelikopters, sistemi ta’ kontroll awtomatiku għall-idroenerġija, komponenti awtomobilistiċi u tagħmir mediku. L-istorja tal-intrapriża tmur lura għall-1 ta’ Settembru 1941. JSC UKBP ħolqot apparat uniku tan-navigazzjoni msejjaħ "Doppler velocity component meter, jew “DISS”, li huwa apparat radjotekniku tal-avjazzjoni kumpless li jinforma lill-bdot f’ħin reali fi kwalunkwe kundizzjoni tat-temp dwar il-komponenti tal-veloċità u l-vettur tal-moviment relattiv għas-superfiċje tal-art. Fl-2018, id-DISS ġie ttestjat fuq il-ħelikopter MI-8. Il-produzzjoni serjali tal-apparat bdiet f’Settembru 2020. JSC UKBP rebħet il-premju nazzjonali “Priority-2017” għall-iżvilupp tal-unità għall-ġenerazzjoni tal-informazzjoni tan-navigazzjoni BNFI-1 għall-Mi-8. Il-BFNI-1 tipprovdi lill-bdoti b’informazzjoni komprensiva dwar is-sitwazzjoni meteoroloġika, it-terren u l-preżenza ta’ oġġetti tal-art artifiċjali.	24.6.2024
			Fl-2020, JSC UKBP ingħatat kuntratt biex tipprovdi sistema ġdida ta’ wiri tad-data għall-bombi strateġiċi Tu-160M modernizzati. Il-ħelikopter Mi-8 u l-bombers strateġiċi Tu-160 intużaw mill-armata Russa matul il-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. It-tagħmir ta’JSC UKBP huwa installat fuq l-ajruplani u l-ħelikopters tal-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin u tal-Gvern tar-Russu, kif ukoll fuq linji tal-ajru tal-Federazzjoni Russa u ta’ pajjiżi barranin. Għaldaqstant, JSC UKBP hija responsabbli għall-appoġġ b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll minn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet Russi, responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna
▼M109
454.	JSC Armour Repair Plant No. 144 magħrufa wkoll bħala JSC 144 BTRZ (АО “144 БТРЗ”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 620024, Ekaterinburg, ulitsa Simkaya, d. 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 18.5.2009 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6674331056 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1096674009332	JSC Armour Repair Plant No. 144 hija intrapriża militari-industrijali Russa li tipproduċi vetturi armati użati mill-forzi armati Russi. Għalhekk, JSC Armour Repair Plant No. 144 qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
▼M113
455.	JSC Armour Repair Plant No. 560 magħrufa wkoll bħala JSC 560 BTRZ (АО “560 БТРЗ”)	Post tar-reġistrazzjoni: 676811 Amurskaya oblast, Belogorskiy Rayon, Vozhaevka, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.5.2009 Numru tar-reġistrazzjoni tat-taxxa: 2811005250 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1092804000255 Tel: +7 (416) 419-67-01	JSC Armour Repair Plant No. 560 hija intrapriża militari-industrijali Russa li tipproduċi vetturi armati użati mill-forzi armati Russi. Għalhekk, JSC Armour Repair Plant No. 560 qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.6.2024
456.	Burovaya Kompaniya Evraziya LLC magħrufa wkoll bħala Burovaya Kompaniya Eurasia magħrufa wkoll bħala BKE LLC (ООО Буровая Компания Евразия magħrufa wkoll bħala ООО БКЭ)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation, 123298, Moscow, ulitsa Narodnogo Opolcheniya, d. 40, k. 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 25.11.2002 Numru tat-taxxa individwali: 8608049090 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1028601443034 Sit web: www.bke.ru Email: bke@bke.ru Tel: 8 (495) 642-91-75	Burovaya Kompaniya Evraziya LLC hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Bħala waħda mill-akbar kumpaniji tat-tħaffir fir-Russja, Burovaya Kompaniya Evraziya LLC tikkontribwixxi b'mod sostanzjali għall-iżvilupp tas-settur tal-enerġija Russu. Burovaya Kompaniya Evraziya LLC hija involuta fil-kostruzzjoni u t-tiswija ta' bjar taż-żejt u tal-gass għal kwalunkwe skop fis-siti ta' OAO LUKOIL, Rosneft Oil Company, Gazprom Neft, u kumpaniji oħra taż-żejt u tal-gass. Għalhekk, Burovaya Kompaniya Evraziya LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
457.	Siberian Service Company JSC magħrufa wkoll bħala AO Sibirskaya Servisnaya Kompany magħrufa wkoll bħala AO “SSK” (АО Сибирская Сервисная Компания magħrufa wkoll bħala АО “ССК”)	Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation 125284, Moscow, Leningradskiy Prospekt, d. 31a, str. 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 20.12.2002 Numru tat-taxxa individwali: 0814118403 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1028601792878 Email: cck@sibserv.com Tel: +7 (495) 225-75-95	Siberian Service Company JSC hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Siberian Service Company għandha sehem kbir mis-suq fis-servizzi tat-tħaffir tal-bjar taż-żejt u tikkontribwixxi b'mod sostanzjali għall-iżvilupp tas-settur tal-enerġija Russu. Għalhekk, Siberian Service Company JSC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C31 24.6.2024 ◄
458.	Neftegazpromstroy LLC magħrufa wkoll bħala NGPS LLC (ООО Нефтегазпромстрой magħrufa wkoll bħala ООО НГПС)	Post tar-reġistrazzjoni: 630004, Ulitsa Lenina d. 52, Novosibirsk, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 27.4.2015 Numru tat-taxxa individwali: 5407223338 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1155476047176 Email: office@ngps54.ru Tel: +7-903-903-22-10	Neftegazpromstroy LLC hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Sa mit-twaqqif tagħha fl-2015, il-kumpanija kienet involuta fil-kostruzzjoni ta' bosta pipelines tal-gass u taż-żejt u fl-iżvilupp ta' siti tat-tħaffir għaż-żejt, li kkontribwew b'mod sostanzjali għall-iżvilupp tas-settur tal-enerġija Russu. Għalhekk, Neftegazpromstroy LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M97
459.	Joint Stock Company All-Russian Scientific Research Institute “Gradient” (Акционерное Общество Всероссийский Научно-Исследовательский Институт “Градиент”)	Indirizz: Prospekt Sokolova 96, Rostov-na-Donu, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel:+7 (863)232-78-21 Fax: + 7(863)232-03-45	JSC All-Russian Scientific Research Institute “Gradient” hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Tipproduċi tagħmir radjutekniku. JSC All-Russian Scientific Research Institute “Gradient” hija żviluppatur tal-kumpless REP multifunzjonali mobbli għas-soppressjoni radjuelettronika Krasukha-4 li jintuża mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC All-Russian Scientific Research Institute “Gradient” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
460.	Institute for Internet Development (IID) (Институт развития интернета (ИРИ))	Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.9.2014 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1147799015231 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	L-Institute for Internet Development huwa organizzazzjoni awtonoma mingħajr skop ta’ qligħ, li hija inkluża fir-reġistru Russu ta’ organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ orjentati lejn l-aspett soċjali. L-Institute for Internet Development inħoloq bl-appoġġ tal-amministrazzjoni presidenzjali Russa fl-2015 u jirċievi diversi biljuni ta’ rubli mill-istat Russu kull sena. Fl-2020, il-Ministeru Russu għall-Edukazzjoni u x-Xjenza sar wieħed mill-kofundaturi tal-Institute for Internet Development, li għandu l-għan li “jipproduċi u jqiegħed kontenut fuq l-Internet, bl-għan li jissaħħu l-identità ċivika u l-valuri spiritwali u morali fost iż-żgħażagħ”. Dan juri li l-Institute for Internet Development jinsab taħt l-influwenza diretta tal-Gvern Russu.	24.6.2024
			L-Institute for Internet Development jiffinanzja proġetti fis-settur awdjoviżiv, bħal serje televiżivi, logħob tal-kompjuter u films li jappoġġaw il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-baġit tiegħu kiber b’mod konsistenti mill-bidu tal-invażjoni fuq skala kbira tal-Ukrajna mir-Russja fi Frar 2022. Għal dak l-għan, l-Institute for Internet Development huwa element essenzjali tal-propaganda tal-Kremlin dwar il-gwerra fl-Ukrajna u għalhekk jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Minħabba l-finanzjament u l-baġit li rċieva mill-Gvern Russu, l-Institute for Internet Development jibbenefika wkoll finanzjarjament mill-Gvern Russu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.
461.	OJSC "Machine-building plant “Mayak” (OАО “Машиностроительный завод “Маяк””)	Indirizz: Russian Federation 105318 Moscow, st. Ibragimova, 31 Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company Tel: + 7(495) 899-08-11 Email: mail@mzmayak.ru Sit web: https://mzmayak.ru/index.html	OJSC "Machine-building plant “Mayak” hija kumpanija tal-industrija militari Russa li twassal komponenti lill-impjanti militari l-oħra li jipproduċu ajruplani militari għall-Ministeru għad-Difiża Russu. OJSC “Mayak” hija parti minn Aviation Equipment Holding. L-Aviation Equipment Holding hija waħda minn 14-il struttura integrata li huma parti minn Rostec State Corporation.OJSC “Mayak” timmanifattura unitajiet u strumenti elettriċi għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied, l-ajruplani tal-ġlied u tal-bombi u l-ħelikopters ta’ attakk inkluż Su-25, Su-27, Su-30, MiG-31, Mi-28 u Ka-50/52 li qed jitħaddmu matul il-gwerra ta’aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, OJSC "Machine-building plant “Mayak” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
462.	JSC Kizlyar Electromechanical Plant (АО “Концeрн Кизлярский электромеханический завод”; magħrufa wkoll bħala АО “Концерн КЭМЗ”)	Indirizz: 1 Kutuzova str., city of Kizlyar, Republic of Dagestan, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company ►C24 Tel.: + 7 (87239) 2-22-77; + 7 (87239) 2-23-03 ◄ Email: koncern_kemz@mail.ru Sit web: https://concern-kemz.ru/; https://kizlyar-kemz.ru/	JSC Kizlyar Electromechanical Plant hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-manifattura tas-sistemi ta’ kontroll fuq l-art u dijanjostiċi tal-inġenji tal-ajru, u l-produzzjoni ta’ aċċessorji u tagħmir abbord. Il-kumpanija tipproduċi DZ-UM lock għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied SU-25, li jintużaw mill-forzi militari Russi biex jattakkaw lill-Ukrajna. JSC Kizlyar Electromechanical Plant tissodisfa l-ordnijiet tad-difiża tal-istat tar-Russja. Għaldaqstant, JSC Kizlyar Electromechanical Plant hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li hija responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
463.	JSC RT-Techpriemka (РТ-Техприемка)	Indirizz: Russian Federation, 123557, Moscow, Electrichesky Lane, 1, building 12 Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: + 7(495) 927 07 55 Email: info@rt-techpriemka.ru, pr@rt-techpriemka.ru, rostecsert@rt-techpriemka.ru Sit web https://www.rttec.ru	JSC RT-Techpriemka hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Taħt ftehim mal-Ministeru għad-Difiża Russu, il-kumpanija tipprovdi servizzi ta’ ċertifikazzjoni għal komponenti ddedikati għall-kumpaniji tal-industrija militari. Barra minn hekk, JSC RT-Techpriemka tipproduċi liegi tal-metall (pereżempju tat-tip VNS9-Sh) għall-kumpaniji li jipproduċu l-ħelikopters Mi-26, Mi-28 u Ka-52. Il-ħelikopters Mi-26, Mi-28 u Ka-52 jintużaw mill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC RT-Techpriemka qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.6.2024
464.	JSC “Specchemistry”, magħrufa wkoll bħala JSC “Spetschemiya”, magħrufa wkoll bħala JSC “Spetschemiya”; magħrufa wkoll bħala JSC “Spetskhimiya” (АО “Спецхимия”)	Indirizz: 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya str. 35, bld. 5, office 110, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel.: + 7 (495) 782-30-07, +7 (499) 782-32-51 Fax: + 7 (495) 782-30-07	JSC “Specchemistry” hija parti miċ-ċirkwit ta’ ġestjoni ta’ JSC “Tekhnodinamika” tar-Rostec State Corporation. Hija kumpanija holding b’intrapriżi li jispeċjalizzaw f’sustanzi kimiċi speċjali u splussivi industrijali, inkluż l-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ trabijiet ballistiċi u fjuwil tar-rokits (bħal Solikamsk Plant “Ural”), splussivi, prodotti pirotekniċi u mezzi għall-bidu taċ-ċarġ. JSC Specchemistry hija involuta f’attivitajiet relatati mas-sigurtà militari, il-produzzjoni ta’ armi u munizzjon, il-produzzjoni ta’ splussivi u l-produzzjoni ta’ fjuwil nukleari. Il-prodotti tagħha jintużaw f’Uragan MLRS, Grad MLRS u lanċaturi tal-granati Kornet kontra t-tankijiet – li kollha kemm huma jservu lill-forzi Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC Specchemistry hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet Russi, responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
465.	LLC “Automation and Programming Technologies” magħrufa wkoll bħala LLC “Automation Technology and Programming” magħrufa wkoll bħala LLC “Technologies of Automation and Programming” (ООО “Технологии Автоматизации и Программирования”)	Indirizz: 195256, St. Petersburg, Sophia Kovalevskaya Str. 20, building 1, letter A, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Tel./Fax: + 7 (812) 244-33-19 E-mail: info-service@taip.su; ICD@taip.su Sit web: https://taip.su	LLC “Automation and Programming Technologies” (LLC TAiP) twaqqfet fl-2005. Hija tispeċjalizza fl-iżvilupp ta’ tagħmir elettroniku tar-radju u mikroelettronika għal skopijiet varji. L-oqsma ewlenin tal-attivitajiet xjentifiċi u tal-produzzjoni ta’ LLC TAiP huma: l-iżvilupp u l-manifattura ta’ tagħmir li jirċievi u jittrażmetti fil-medda minn 1 MHz sa 40 GHz; l-iżvilupp ta’ software speċjali; l-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ apparati u kumplessi ta’ antenna ul-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ apparat elettroniku tar-radju. LLC TAiP żviluppat is-sistema kontra d-droni msejħa “Harpoon”: “Harpoon-1”, “Harpoon-2M”, “Harpoon-3”; u qed tiġi żviluppata l verżjoni kompatta tas-sistema. Il-mudelli kollha tas-sistema “Harpoon” jintużaw b’mod attiv mit-truppi Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna.	24.6.2024
			Għaldaqstant, LLC Automation and Programming Technologies hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna
466.	Tallamkho Design Bureau (“Pathfinder”) magħruf ukoll bħala Tallamkho Design Bureau; magħruf ukoll bħala Tallamho Design Bureau (Конструкторское бюро “Талламхо” (“Следопыт”) magħruf ukoll bħala Конструкторское бюро “Талламхо”)	Indirizz: Grozny, Chechen Republic	It-Tallamkho Design Bureau (“Pathfinder”) ġie stabbilit fl-2022 u huwa bbażat fi Grozny, ir-Repubblika ta’ Ċeċenja. L-organizzazzjoni tispeċjalizza fi żviluppi tal-IT b’użu doppju u topera taħt l-awspiċji tat-tim tal-kap taċ-Ċeċenja Ramzan Kadyrov. It-Tallamkho Design Bureau żviluppa s-sistema msejħa BUKH1a “Sova” (“Owl”), li hija modifika tas-sistema ta’ rikonjizzjoni akustika infrared Penicillin 1B75 . Il-kumpanija kkonfermat li s-sistema intużat fil-gwerra fiż-żona tal-operazzjoni militari speċjali. Barra minn hekk, it-Tallamkho Design Bureau żviluppa detettur akustiku ġdid tad-droni “Malik” għall-użu fiż-żona tal-operazzjoni militari speċjali. L-apparat isib inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord permezz tal-ħoss. Id-detettur huwa disponibbli f’żewġ verżjonijiet: verżjoni stazzjonarja għall-installazzjoni fi trinek, dugouts u vetturi uverżjoni portabbli, li jinġarr fuq ġakketta bulletproof. Id-detettur huwa kapaċi jsib ukoll rangefinders, lasers PTRK u sniper sights.	24.6.2024
			Għaldaqstant, it-Tallamkho Design Bureau huwa responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment, u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, kif ukoll minn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet Russi, responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna
467.	JSC “L. N. Koshkin Automatic Line Design Bureau” magħrufa wkoll bħala JSC KBAL magħrufa wkoll bħala JSC “Automatic Line Design Bureau” magħrufa wkoll bħala JSC “Automatic Lines Design Bureau” (Акционерное Общество “Конструкторское Бюро Автоматических Линий имени Льва Николаевича Кошкина”)	Indirizz: Russian Federation, 142184 Moscow region, Podolsk, Klimovsk mkr., Prospect 50 Let Oktyabrya 21a Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 495 858 56 29 E-mail: kbal@kbal.ru Sit web: http://www.kbal.ru/	JSC “L. N. Koshkin Automatic Line Design Bureau” (JSC KBAL) hija kumpanija tal-industrija militari Russa. JSC KBAL tipproduċi magni u linji ta’ assemblaġġ li jippermettu l-produzzjoni ta’ skrataċċ, ul-iskrataċ prodotti minn dawk il-magni u l-linji tal-assemblaġġ jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tipprovdi wkoll munizzjon lill-armata Russa taħt ordnijiet tad-difiża tal-istat. Għalhekk, JSC KBAL qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
468.	JSC Moscow Machine-Building Plant “Vpered” (Московский машиностроительный завод “Вперёд”)	Indirizz: Moscow, 15 Entuzyastov proezd, 111024, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel.: + 7 (495) 673-44-27 Fax: + 7 (495) 673-36-18 E-mail: company@mmz-vpered.ru Sit web: https://mmz-vpered.ru	JSC Moscow Machine-Building Plant “Vpered” hija waħda mill-eqdem intrapriżi fl-industrija tal-avjazzjoni Russa, li ilha topera mill-1931. Il-kumpanija hija kumpanija ewlenija li tipproduċi skrejjen tad-denb u pali għall-ħelikopters tal-familja Mi, li jintużaw b’mod wiesa’ mill-forzi armati Russi matul il-gwerra ta’aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC Vpered hija l-unika intrapriża Russa li tipproduċi skrejjen tad-denb 8-3901-000, 8-3904-000, 246-3901-000 u246-3904-000 għall-ħelikopters Mi-8, Mi-14, Mi-17 u Mi-24 u l-modifiki tagħhom. Għaldaqstant, JSC Vpered hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
469.	OJSC “Belarusian Optical and Mechanical Association” magħruf ukoll bħala BelOMO (ОАО “Белорусское оптико-механическое объединение” magħruf ukoll bħala БелОМО)	Indirizz: Minsk, Makaenka St., 23, Belarus Tip ta’ entità: Open Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Belarus Data tar-reġistrazzjoni: 24.3.1992 UNP: 100185185 OKPO: 14541426 Post prinċipali tan-negozju: Belarus Indirizz elettroniku: belomo@belomo.by Tel: + 375 17 348-44-71 +375 17 272-31-63 Sit web: https://belomo.by	OJSC Belarusian Optical and Mechanical Association BelOMO hija intrapriża tal-istat li topera fis-settur tad-difiża fil-Belarussja, fejn tipproduċi u tbigħ miri ottiċi għal armi żgħar, inkluż miri teleskopiċi u miri ottiċi b’retikoli illuminati. BelOMO topera bħala l-kumpanija maniġerjali għal diversi entitajiet oħra tas-settur tad-difiża. OJSC “Minsk Mechanical Plant named after S.I. Vavilov” hija intrapriża tal-azjenda BelOMO li tispeċjalizza f’tagħmir ottiku bi skop militari. Hija mmontat l-apparat ta’ kuntatt rotanti PVKU-210. Il-PVKU-210 huwa parti minn mira panoramika li tintuża għal mudelli avvanzati ta’ tankijiet moderni. Il-prodott huwa fornut lil JSC Peleng, entità soġġetta għal miżuri restrittivi li tipprovdi miri militari lill-impjant tat-tankijiet Uralvagonzavod.	24.6.2024
			JSC “Zenit-BelOMO”, Vileyka hija intrapriża oħra tal-azjenda BelOMO li tispeċjalizza f’tagħmir ottiku bi skop militari. Hija timmanifattura miri militari, inkluż il-miri mortar PM-10 u PM-25, il-mira ottika PGO-7V3 għal lanċaturi tal-granati, u l-mira ottika PSO-1M2 Sniper. Dawk il-prodotti kollha jintużaw b’mod mifrux u huma kompatibbli mal-armi militari użati mir-Russja. JSC BelOMO LEMT EMT hija wkoll ġarti tal-ażjenda BelOMO. Hija tispeċjalizza fir-riċerka u l-iżvilupp, il-produzzjoni u l-modernizzazzjoni ta’ apparat ottoelettroniku u tal-laser għal vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, sistemi ottiċi bil-laser għal sistemi ta’ difiża tal-ajru, u sistemi integrati ta’ sigurtà u protezzjoni tal-fruntieri. BelOMO LEMT EMT tipproduċi wkoll miri ottiċi u sistemi għal armamenti li jaħdmu bid-dawl, apparat telemetriku bil-laser, moduli ta’ telemetrija bbażati fuq lasers b’dijodu, u sistemi ta’ kontroll tan-nar bil-laser, inkluż speċifikament għall-armi Russi. BelOMO LEMT EMT tesporta wkoll lejn ir-Russja u qed tiżviluppa armi ġodda tal-laser flimkien mar-Russja. Għaldaqstant, OJSC “Belarusian Optical and Mechanical Association” hija responsabbli għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.
470.	LLC “Novaport Holding” (ООО “Новопорт Холдинг”)	Indirizz: Russian Federation, 19146, Moscow, St. 1-YA Frunzenskaya, 3A, Bldg. 5 KPP: 770401001 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7704857789 Data tar-reġistrazzjoni: 2007	Novaport Holding hija kumpanija tat-trasport Russa li topera ajruporti reġjonali, u li għandha interessi fl-operat ta’ għadd ta’ ajruporti oħrajn. Għadd ta’ ajruporti li huma proprjetà ta’ Novaport Holding u operati minnha jintużaw ukoll mill-Forza tal-Ajru Russa. B’mod partikolari,titjiriet kummerċjali qed jiġu operati lejn Simferopol fil-Krimea annessa illegalment mill-ajruport ta’ Pskow li huwa proprjetà ta’ Novaport. Novaport għaldaqstant tappoġġa lill-Gvern Federali Russu fil-provvista ta’ infrastruttura loġistika għall-Forza tal-Ajru Russa u ddgħajjef l-integrità territorjali tal-Ukrajna billi tippromwovi titjiriet bejn l-ajruporti tagħha u ajruporti fil-Krimea annessa illegalment.	24.6.2024
▼M113
471.	JSC Sovcomflot bir-Russu: ПАО Современный коммерческий флот magħrufa wkoll bħala ПАО Совкомфлот magħrufa wkoll bħala Sovcomflot	Indirizz: 3a Moyka River Embankment, St. Petersburg, 191186 Russian Federation; 6 Gasheka Street, Moscow, 125047 Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg and Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 31.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739028712 Tel: +7 (495) 660-40-00, +7 (812) 385-94-00 Sit web: https://www.sovcomflot.ru Email: info@scf-group.ru, spbinfo@scf-group.ru Numru tat-taxxa individwali: 7702060116 KRP: 784101001 Faks: +7 (495) 660-40-99; +7 (812) 385-94-49 Numru tal-OMI: 1351347	Sovcomflot hija l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tar-Russja, li tispeċjalizza fit-trasport ta' gass likwifikat, żejt mhux maħdum, u prodotti tal-petroleum, kif ukoll l-għoti ta' servizzi għal produzzjoni ta' enerġija offshore upstream. Sovcomflot tiffoka l-attivitajiet tagħha fuq il-merkanzija domestika u tispeċjalizza fis-segmenti tas-suq tat-tankers li huma partikolarment meħtieġa għall-kummerċ barrani Russu. Sovcomflot hija mexxej dinji fil-qasam tat-tankers Aframax (80 000 – 120 000 tunnellata ta' piż mejjet) u tankers tal-prodotti. Sovcomflot ilha mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna topera bħala waħda mill-kumpaniji ewlenin li jimmaniġġaw u joperaw it-trasport marittimu taż-żejt Russu. Sovcomflot hija kumpanija tat-tbaħħir tal-istat Russu, u għalhekk, il-Federazzjoni Russa hija l-benefiċjarju aħħari tas-servizzi tagħha. Tali servizzi jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li jammonta għal aktar minn 70 % tad-dħul mill-enerġija tar-Russja, u b'hekk jippermettu lill-Kremlin jiffinanzja l-gwerra ta' aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, Sovcomflot qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, Sovcomflot hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.6.2024
472.	JSC Compel magħrufa wkoll bħala JSC Kompel JSC Kompel (Акционерное Общество Компэл)	Indirizz: 109316, Russian Federation, Moscow, Volgogradsky Ave., 28A, pom. I, floor. 3, com. 6 Uffiċċji: 109052, Russian Federation, Moscow, Novokhokhlovskaya str., 23 bldg. 1 (Ring Park Business Park), 3rd floor; 199034, Russian Federation, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center) Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.11.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700032161 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 7713005406 Sit web: https://www.compel.ru/ Tel: +7 (495) 995-0901, +7 (812) 327-9404 Email: msk@compel.ru, spb@compel.ru	JSC Compel hija waħda mill-akbar kumpaniji Russi li jfornu komponenti u moduli lill-manifatturi ta' tagħmir elettroniku. Hija tipparteċipa fi skemi ta' importazzjoni għal komponenti elettroniċi u tforni lill-industrija Russa b'komponenti mikroelettroniċi ta' importanza strateġika, li huma integrali għall-kapaċitajiet militari Russi u meħtieġa għall-implimentazzjoni ta' żvilupp industrijali fuq skala kbira. Għalhekk, JSC Compel qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	24.6.2024
▼M97
473.	LLC RBA-Management (Общество с Ограниченной Ответственностью РБА-Менеджмент)	Indirizz: 109052, Russian Federation, Moscow, st. Novokhokhlovskaya, 23, building 1, office 326 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.7.2007 Numru ta’ reġistrazzjoni: 1077757722206 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7725611507 Sit web: https://www.rbamanagement.ru/ Tel: + 7 (495) 221-78-05 Indirizz elettroniku: info@rbamanagement.ru	LLC RBA-Management hija kumpanija maniġerjali Russa li tipprovdi servizzi legali, kontabilistiċi, ta’ sigurtà korporattiva u servizzi oħra ta’ ġestjoni, u li taħdem ma’ klijenti li jispeċjalizzaw fil-provvista ta’ komponenti elettroniċi. LLC RBA-Management tiġġestixxi JSC Compel u għalhekk hija assoċjata magħha. JSC Compel tipparteċipa fi skemi ta’ importazzjoni għal komponenti elettroniċi u tforni komponenti mikroelettroniċi ta’ importanza strateġika lill-industrija Russa, inkluż l-industrija militari. Billi hija l-organizzazzjoni maniġerjali ta’ JSC Compel, LLC RBA-Management hija responsabbli għall-azzjonijiet tagħha u għalhekk hija qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.6.2024
▼M113
474.	PJSC TransContainer (ПАО Трансконтейнер)	Indirizz: 141402, Russian Federation, Moscow region, Khimki, Leningradskaya st., vld. 39 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.3.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1067746341024 Post prinċipali tan-negozju: Khimki, Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7708591995 Sit web: www.trcont.ru Tel: +7 495 788 17 17 Email: trcont@trcont.com	PJSC TransContainer hija kumpanija tat-trasport Russa, u l-akbar operatur tal-kontejners ferrovjarji tar-Russja. PJSC TransContainer toffri s-servizzi tagħha fit-terminal il-ġdid ta' Alabuga Special Economic Zone (SEZ). Alabuga SEZ ilu jikkoopera mal-Ministeru għad-Difiża u l-Loġistika tal-Forzi Armati Iranjani biex jillokalizza s-sit tal-produzzjoni tad-droni kamikażi Shahed (l-isem tal-verżjoni Russa huwa “Geran”). Barra minn hekk, PJSC TransContainer tiffaċilita importazzjonijiet ta' merkanzija militari miċ-Ċina u mid-Repubblika Demokratika Popolari tal-Korea (RDPK) b'appoġġ għall-Gvern Russu. Rosatom, li hija proprjetà tal-Istat, hija l-azzjonist ewlieni fil-kumpanija omm ta' TransContainer, Delo Group. TransContainer qed tgħin fl-iżvilupp tar-Rotta Marittima Artika, li l-operatur tal-infrastruttura tagħha huwa Rosatom. Għalhekk, PJSC TransContainer qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna, u barra minn hekk qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, PJSC TransContainer qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	28.6.2024
▼M98
475.	LLC TITUL (ООО ТИТУЛ)	Indirizz: 123056, Federazzjoni Russa, Moscow, ul. Krasina, 7 str. 2, kom. 3 Tip ta' entità: Kumpannija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.4.2019 Numru ta' reġistrazzjoni: 1197746281897	LLC Titul hija kumpanija bbażata fir-Russja u proprjetà ta' Dimitry Beloglazov. Is-sussidjarja tagħha Kumpannija Konġunta tal-Istokks (JSC)Iliadis (ibbażata fir-Russja) akkwistat is-sehem ta' Oleg Deripaska fil-International LLC Rasperia Trading Limited (“Rasperia”, ibbażata fir-Russja). Rasperia għandha 28,5 miljun sehem fil-kumpanija Ewropea STRABAG SE. Dawk l-ishma ġew iffriżati minħabba li Rasperia kienet ikkontrollata minn Oleg Vladimirovich Deripaska, individwu suġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. L-istabbiliment ta' sussidjarja ta' LLC Titul kien ikkoordinat bejn Dimitry Beloglazov u Oleg Deripaska biex jinbiegħu l-ishma ffriżati ta' STRABAG. Għal dak l-għan, il-kumpanija ta' Beloglazov LLC Titul stabbiliet sussidjarja, JSC Iliadis, li akkwistat is-sehem ta' Deripaska f'Rasperia, u b'hekk ukoll l-ishma ta' STRABAG iffriżati. Deripaska rċieva benefiċċju ekonomiku ekwivalenti għall-bejgħ ta' Rasperia.	28.6.2024
			Dimitry Beloglazov u l-kumpaniji involuti LLC Titul, JSC Iliadis u Rasperia użaw din l-iskema kumplessa biex ibigħu, barra mill-Unjoni, kumpanija mhux tal-Unjoni kkontrollata minn persuna elenkata u li għandha ishma ffriżati ta' kumpanija tal-Unjoni bl-uniku skop li jneħħu l-iffriżar ta' dawk l-ishma fl-Unjoni, u b'hekk jevitaw il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, Titul LLC qed tiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-Regolament (UE) Nru 269/2014.
476.	JSCILIADIS (АО Илиадис)	Indirizz: 105120, Federazzjoni Russa, Moscow, per. 3-i Syromiatnicheskii, 3/9 str. 1 Tip ta' entità: Joint Stock Company Indirizz elettroniku: aoiliadis@rambler.ru Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.7.2023 Numru ta' reġistrazzjoni: 1237700470842	JSC Iliadis hija kumpanija bbażata fir-Russja. Hija ġiet stabbilita bħala sussidjarja ta' LLC Titul, kumpanija bbażata fir-Russja li hija proprjetà ta' Dimitry Aleksandrovich Beloglazov, u hija akkwistat is-sehem ta' Oleg Deripaska fl-International LLC Rasperia Trading Limited (“Rasperia”, ibbażata fir-Russja). Rasperia għandha 28,5 miljun sehem fil-kumpanija Ewropea STRABAG SE. Dawk l-ishma ġew iffriżati minħabba li Rasperia kienet ikkontrollata minn Oleg Deripaska, individwu suġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. L-istabbiliment tas-sussidjarja JSC Iliadis kien ikkoordinat bejn Dimitry Beloglazov u Oleg Deripaska biex jinbiegħu l-ishma ffriżati ta' STRABAG. Għal dak l-għan, il-kumpanija ta' Beloglazov LLC Titul stabbiliet sussidjarja, JSC Iliadis, li akkwistat is-sehem ta' Deripaska f'Rasperia, u b'hekk ukoll l-ishma ta' STRABAG iffriżati. Deripaska rċieva benefiċċju ekonomiku ekwivalenti għall-bejgħ ta' Rasperia.	28.6.2024
			Dimitry Beloglazov u l-kumpaniji involuti LLC Titul, JSC Iliadis u Rasperia użaw din l-iskema kumplessa biex ibigħu, barra mill-Unjoni, kumpanija mhux tal-Unjoni kkontrollata minn persuna elenkata u li għandha ishma ffriżati ta' kumpanija tal-Unjoni bl-uniku skop li jneħħu l-iffriżar ta' dawk l-ishma fl-Unjoni, u b'hekk jevitaw il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, JSC Iliadis qed tiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-Regolament (UE) Nru 269/2014.
▼M105
477.	International LLC “Rasperia Trading Limited” (МКАО “Распериа Трейдинг Лимитед”)	Indirizz: 236006, Region Kaliningrad, Kaliningrad, Solnechny blvd., 25, premisch. A/60; Indirizz: ul. Oktyabrskaya 37, office 7, 236006 Kaliningrad Tip ta' entità: kumpanija internazzjonali b'responsabbiltà limitata Data tar-reġistrazzjoni: 20.5.2019 (irreġistrata bħala intrapriża żgħira u ta' daqs medju); 10.7.2023 (irreġistrata bħala intrapriża żgħira) Numru tar-reġistrazzjoni: 1193926007153	International LLC Rasperia Trading Limited (“Rasperia”, ibbażata fir-Russja) għandha 28,5 miljun sehem fil-kumpanija Ewropea STRABAG SE. Dawk l-ishma ġew iffriżati minħabba li Rasperia kienet ikkontrollata minn Oleg Vladimirovich Deripaska, individwu soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Oleg Deripaska kkoordina skema kumplessa ta' evażjoni ma' Dimitry Aleksandrovich Beloglazov, biex ibigħ l-ishma ffriżati ta' STRABAG. Għal dak l-għan, il-kumpanija ta' Beloglazov LLC Titul (ibbażata fir-Russja) stabbiliet sussidjarja, JSC Iliadis (ibbażata fir-Russja), li akkwistat is-sehem ta' Deripaska f'Rasperia, u b'hekk ukoll l-ishma ta' STRABAG iffriżati. Deripaska rċieva benefiċċju ekonomiku ekwivalenti għall-bejgħ ta' Rasperia.	28.6.2024.
▼M109
478.	Limited Liability Company Gumich RTK bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ГУМИЧ РТК” magħrufa wkoll bħala LLC Gumich RTK magħrufa wkoll bħala OOO Gumich RTK magħrufa wkoll bħala ООО “ГУМИЧ РТК”	Indirizz: Varshavskoe 28A, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1227700009349 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9726005407 Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Limited Liability Company Gumich (parent company)	LLC Gumich RTK hija kumpanija Russa li tipproduċi pjattaformi tar-robots Impulse-M, li huma maħsuba biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u diġà ġew ittestjati fuq il-post mill-Forzi Armati Russi mis-sajf tal-2024. Għaldaqstant, LLC Gumich RTK tappoġġa materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
479.	Limited Liability Company Gumich bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ГУМИЧ” magħrufa wkoll bħala LLC Gumich magħrufa wkoll bħala OOO Gumich magħrufa wkoll bħala ООО “ГУМИЧ”	Indirizz: Varshavskoe 28A, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1187746509081 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9709032552 Individwu assoċjat: Alexander Valerievich Gavrilov (Direttur Ġenerali) Informazzjoni oħra għall-identifikazzjoni: Limited liability company Gumich (kumpanija sussidjarja)	LLC Gumich hija kumpanija Russa, li għandha sjieda sħiħa tal-LLC Gumich RTK. LLC Gumich RTK hija produttur tal-pjattaformi tar-robots Impulse-M, li huma maħsuba biex jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u diġà ġew ittestjati fuq il-post mill-Forzi Armati Russi mis-sajf tal-2024. Bħala s-sid ta' LLC Gumich RTK, LLC Gumich għalhekk qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M113
480.	Limited Liability Company Investneftetrade bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “ИНВЕСТНЕФТЕТРЕЙД” magħrufa wkoll bħala Investneftetrade magħrufa wkoll bħala Investneftetrade LLC magħrufa wkoll bħala Investneftetreyd magħrufa wkoll bħala ООО “ИНВЕСТНЕФТЕТРЕЙД” magħrufa wkoll bħala ИНВЕСТНЕФТЕТРЕЙД	Indirizz: Trubnaya 28, Moscow, Russian Federation Indirizz: Ofis 19, shosse Neftyanikov 28, Krasnodar, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 5157746030976 Numru tat-taxxa individwali: 7729481489 Individwu assoċjat: Pavel Vladimirovich Babin (Direttur Ġenerali) Numru tal-OMI: 6385581	LLC Investneftetrade hija kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Investneftetrade hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
481.	Limited Liability Company Prime Shipping bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Прайм Шиппинг” magħrufa wkoll bħala PRIME SHIPPING LLC-RUS magħrufa wkoll bħala Prime Shipping magħrufa wkoll bħala Praim Shipping magħrufa wkoll bħala ООО “Прайм Шиппинг” magħrufa wkoll bħala Прайм Шиппинг	Indirizz: Maxim Gorky 78, Samara, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Samara, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1056317028350 Numru tat-taxxa individwali: 6317060306 Individwu assoċjat: Igor Alexandrovich Ganin (Direttur Ġenerali) Numru tal-OMI: 4105625	LLC Prime Shipping hija kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Prime Shipping hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
482.	State Corporation “Donbass Development Corporation” bir-Russu: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНЦЕРН “КОРПОРАЦИЯ РАЗВИТИЯ ДОНБАССА” magħrufa wkoll bħala Donbass Development Corporation magħrufa wkoll bħala ГК “КОРПОРАЦИЯ РАЗВИТИЯ ДОНБАССА” magħrufa wkoll bħala КОРПОРАЦИЯ РАЗВИТИЯ ДОНБАССА	Indirizz: Maryinskaya 1, Donetsk, Ukraine Tip ta' entità: Korporazzjoni Statali Post tar-reġistrazzjoni: Donetsk, Ukraine Numru tar-reġistrazzjoni: 1229300132104 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9303024230 Individwu assoċjat: Andrey Yurievich Kalyuzhny (aġent President tal-Bord)	State Corporation “Donbass Development Corporation” hija entità mwaqqfa mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta' Donetsk”, biex tiżgura l-iżvilupp ekonomiku tar-reġjun Ukren okkupat mir-Russja. Il-korporazzjoni qed tiffaċilita wkoll l-investiment internazzjonali fir-reġjun u hija responsabbli għall-implimentazzjoni ta' proġetti relatati mal-bini tal-infrastruttura fir-reġjun okkupat, bl-għan ta' aktar integrazzjoni tar-reġjun fir-Russja. Għaldaqstant, State Corporation “Donbass Development Corporation” qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li dgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M109
483.	Joint Stock Company Scientific Production Enterprise “Aerosila” bir-Russu: Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие “Аэросила”” (НПП Аэросила) magħrufa wkoll bħala Aerosila JSC SPE magħrufa wkoll bħala NPP Aerosila PAO	Indirizz: 142800, Russian Federation, Stupino, Zhdanov Str., 6 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.6.2000 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025005917023 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5045002261 KPP: 504501001 Posta elettronika: vint@aerosila.ru Telefown: (496) 642-33-30, 642-80-85 Sit web: http://www.aerosila.ru Individwi assoċjati: Pavel Gennadievich Tochilin (Direttur Ġenerali) (Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 504501388297)	JSC SPE “Aerosila” hija żviluppatur u manifattur Russu tad-diversi partijiet tal-inġenji tal-ajru, pereżempju magni, skrejjen u fannijiet. JSC SPE “Aerosila” tipprovdi l-prodotti tagħha lill-manifatturi tal-avjazzjoni domestiċi. Il-prodotti tal-kumpanija jintużaw biex jinħolqu inġenji tal-ajru militari li l-Forzi Ajruspazjali Russi jużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Pereżempju l-unità tal-enerġija tal-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord Orion APD-115T hija mgħammra bi skrun AV-115 manifatturat minn JSC SPE “Aerosila”. Barra minn hekk, il-Federazzjoni Russa għandha dritt speċjali (“golden share”) għall-parteċipazzjoni fil-kontroll tal-JSC SPE “Aerosila”, li jippermetti lill-Federazzjoni Russa dritt deċiżiv tal-vot fuq l-azzjonisti l-oħra meta tadotta deċiżjonijiet ewlenin. Għalhekk, JSC SPE “Aerosila” tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
484.	Limited Liability Company Scientific Production Association “Izhevsk Unmanned Systems” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Научно-Производственное Объединение “Ижевские Беспилотные Системы”” magħrufa wkoll bħala ООО “НПО “ИЖБС”” magħrufa wkoll bħala ИжБС magħrufa wkoll bħala IUS; OOO NPO IzhBS magħrufa wkoll bħala NPO Izhmash magħruf ukoll bħala NPO Izhevskiye Bespilotnye Sistemy OOO magħrufa wkoll bħala Izhevksy Unmanned Systems magħrufa wkoll bħala Izhmash Unmanned Systems magħrufa wkoll bħala Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Associated Limited Liability Company magħrufa wkoll bħala LLC Research and Production Association Izhevsk Unmanned Systems	Indirizz: 115432, Russian Federation, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221 Indirizz: 426063, Russian Federation, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.10.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1061831040688 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1831117433 KPP: 772501001 Posta elettronika: info@izh-bs.ru Telefon: + 7 (3412) 43-01-11, + 7 (939) 875-00-17 Sit web: www.izh-bs.ru, www.izh-bs Entità assoċjata: JSC Kalashnikov Concern (kumpanija azzjonarja) (numru tar-reġistrazzjoni: 1111832003018)	LLC SPA “Izhevsk Unmanned Systems” hija kumpanija Russa li tiżviluppa, tipproduċi, issewwi u żżomm fi stat tajjeb vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV), tagħmir speċjali, prodotti xjentifiċi u tekniċi. Il-kumpanija hija involuta b'mod attiv fis-settur Russu tal-UAV (pereżempju, hi tiżviluppa teknoloġiji u testijiet kif ukoll twettaq taħriġ speċjalizzat) u għalhekk tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. LLC SPA “Izhevsk Unmanned Systems” ħolqot droni militari tat-tip “Granat”, “Tachyon” u “Kub”, li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-kumpanija qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC SPA Izhevsk Unmanned Systems hija sussidjarja ta' JSC Kalashnikov Concern (żviluppatur u manifattur ta' tagħmir tal-armata). Għalhekk hija assoċjata ma' JSC Kalashnikov Concern.	16.12.2024
485.	JSC “Kaluga Research Institute of Radio Engineering” bir-Russu: АO “Калужский научно-исследовательский радиотехнический институт” magħrufa wkoll bħala JSC “KNIRTI” magħrufa wkoll bħala АО “КНИРТИ”	Indirizz: 249192, Russian Federation, Kaluga Region, Zhukovsky District, 1 Zhukov City, Zhukov, Lenin Street, 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1124011001058 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4007017378 KPP: 400701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Informazzjoni addizzjonali: JSC “KRET” (kumpanija assoċjata)	JSC “Kaluga Research Institute of Radio Engineering” (JSC KNIRTI), hija waħda mill-kumpaniji militari-industrijali ewlenin fir-reġjun ta' Kaluga. Fost attivitajiet oħra, hija tirriċerka, tiżviluppa u tipproduċi strumenti navigazzjonali, meteoroloġiċi, ġeodetiċi u ġeofiżiċi, u radar, tagħmir tan-navigazzjoni bir-radju u tagħmir ta' kontroll mill-bogħod bir-radju, inkluż Khibiny, sistema elettronika tal-gwerra għall-inġenji tal-ajru tal-ġlied użati fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC KNIRTI hija affiljata ma' JSC KRET, kumpanija responsabbli għall-produzzjoni ta' armi u tagħmir militari kif ukoll radjuelettronika. Il-logo uffiċjali ta’ JSC KNIRTI huwa simili għal-logo bi privattiva ta' JSC KRET. Is-sit web uffiċjali ta' JSC KRET fih informazzjoni dwar il-Khibiny, li hija prodotta minn JSC KNIRTI. Barra minn hekk, il-logo uffiċjali ta' JSC KNIRTI fih il-logo bi privattiva ta' JSC KRET. Għaldaqstant, JSC KNIRTI hija responsabbli għall-appoġġ materjali u finanzjarju u tibbenefika minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. JSC KNIRTI hija involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, hija assoċjata wkoll ma' JSC KRET.	16.12.2024
486.	Federal State Enterprise “Kamensky “Combine”” bir-Russu: Федеральное Казенное Предприятие “Комбинат “Каменский”” magħrufa wkoll bħala Federal State Enterprise Kamensky Plant magħrufa wkoll bħala Kombinat Kamenski FKP magħrufa wkoll bħala FSE Kamensky Zavod	Indirizz: 347801, Russian Federation, Rostov region, Kamensk-Shakhtinsky, Saprygina Street 8 Tip ta' entità: Federal State Enterprise Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.3.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1066147003658 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6147025090 KPP: 614701001 Sit web: www.fkpkk.ru	FSE “Kamensky “Combine”” hija impjant kimiku li jipproduċi prinċipalment prodotti kimiċi għal skopijiet speċjali għall-industrija militari tar-Russja, li jipproduċi armi użati mill-militar Russu. Hija proprjetà tal-istat permezz ta' Rostec (Korporazzjoni tal-Istat għall-Promozzjoni tal-Iżvilupp, il-Manifattura u l-Esportazzjoni ta' Prodotti ta' Teknoloġija Avvanzata). Għandha privattivi għal teknoloġiji relatati ma' rokits u splussivi. FSE “Kamensky “Combine”” hija involuta fl-implimentazzjoni tal-ordnijiet ta' difiża tal-istat Russu u mill-2022 il-volum ta' ordnijiet għad-difiża tal-istat li tirċievi żdied b'mod sinifikanti. Għalhekk FSE “Kamensky Combine” materjalment tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija entità involuta f'setturi ekonomiċi, jiġifieri s-settur tad-difiża, li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
487.	Joint Stock Company “ODK-Star” magħrufa wkoll bħala AO “ODK-Star” magħrufa wkoll bħala JSC “UEC-STAR” magħrufa wkoll bħala JSC “Star” bir-Russu: Акционерное Общество “ОДК-СТАР” (АО “ОДК-СТАР”)	Indirizz: 614990, Russian Federation, Perm, Kuibysheva Street, 140A Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.9.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025900895712 Informazzjoni addizzjonali: TIN: 5904100329 KPP: 590401001 Posta elettronika: star@ao-star.ru Telefon: + 7 (342) 249-18-13 Sit web: https://ao-star.ru/ Entità assoċjata: Immaniġġata mill-United Aircraft Corporation (numru tar-reġistrazzjoni: 1067759884598)	JSC “ODK-Star” hija żviluppatur u produttur serjali tas-sistemi tal-provvista u l-kontroll tal-fjuwil għall-magni b'turbini tal-gass tal-ajru, tal-art u tal-baħar. JSC “ODK-Star” hija involuta fl-aktar programmi importanti tal-bini tal-magni Russi, inkluż fil-ħolqien tal-magni D30-KP u PD-8. Il-magni D30-KP huma installati fuq l-inġenju tal-ajru tat-trasport militari Il-76, użat mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. United Aircraft Corporation bdiet tiżviluppa d-disinn tekniku sabiex tuża magni PD-8 f'inġenji tal-ajru tat-trasport militari (IL-212). Għalhekk, JSC “ODK-Star” tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC “ODK-Star” hija ġestita mill-United Aircraft Corporation, struttura integrata li tispeċjalizza fl-iżvilupp, il-produzzjoni serjali u s-servizzi ta' manutenzjoni tal-magni għall-avjazzjoni militari u ċivili, il-programmi spazjali u l-flotta navali, kif ukoll l-industrija taż-żejt u tal-gass u s-settur tal-enerġija. Għalhekk, JSC “ODK-Star” hija assoċjata mal-United Aircraft Corporation.	16.12.2024
488.	Public Joint Stock Company “Stavropol Radio Plant Signal” bir-Russu: Публичное Акционерное Общество Ставропольский Радиозавод “Сигнал” magħrufa wkoll bħala Signal Radio Plant; PJSC Signal magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant “Signal” magħrufa wkoll bħala ПАО “Сигнал”	Indirizz: 355037, Russian Federation, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny proezd, 9A Tip ta' entità: Kumpanija Pubblika b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.9.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022601930537 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2635000092 KPP: 263501001 Posta elettronika: info@signalrp.ru Telefon: (8652) 77-98-35 Sit web: http://signalrp.ru Individwu assoċjat: Andrey Viktorovich Kocherga (Direttur Ġenerali) (TIN 772740415741)	PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” hija waħda mill-manifatturi ewlenin ta' apparati radjuelettroniċi għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Hija tappartjeni lill- Rostec State Corporation. Il-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa jużaw apparati prodotti minn PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” bħal pjattaformi ta' kontroll mill-bogħod għal machine guns tat-tankijiet PKT fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” tejbet il-pjattaforma ta' kontroll mill-bogħod tal-machine guns għall-kontroll ta' machine guns tat-tankijiet ta' 7,62 mm, iddisinjata fl-2023, fuq talba diretta mill-militar Russu. Barra minn hekk, PJSC “Stavropol Radio Plant Signal”, flimkien mal-Unjoni tal-Inġinerija Russa u l-Università Federali tat-Tramuntana tal-Kawkasujmexxu ċentru ta' taħriġ għal speċjalisti bi kwalifiki għoljin fl-industrija tal-inġinerija mekkanika. Għaldaqstant, PJSC “Stavropol Radio Plant Signal” tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M109
489.	Joint Stock Company Tula Machine Building Plant bir-Russu: Акціонерне товариство “Акціонерна компанія “Туламашзавод”” magħrufa wkoll bħala JSC Tula Machine Building Plant magħrufa wkoll bħala JSC Tulamashzavod	Indirizz: 300002, Russian Federation, Tula, Mosina str., 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 300002, Russian Federation, Tula, Mosina str., 2 Data tar-reġistrazzjoni: 25.11.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027100507114 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7106002836 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: sapr@tulamash.ru, sekretar@tulamash.ru Telefown: +7 (4872) 55-87-13 Sit web: http://tulamash.ru KPP: 710601001	JSC Tula Machine Building Plant hija manifattur tad-difiża Russu bi speċjalizzazzjoni fil-produzzjoni ta' tagħmir militari avvanzat, b'mod partikolari fil-qasam tal-armi u s-sistemi tal-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru. Il-kumpanija hija responsabbli għall-iżvilupp u l-manifattura ta' diversi sistemi ta' difiża ewlenin, inkluż is-sistema tal-missili u l-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru KASHTAN, is-sistema tal-artillerija kontra l-inġenji tal-ajru PALMA, u firxa ta' kanuni awtomatiċi u pistoli awtomatiċi ta' 30 mm bħall-Gryazev-Shipunov GSh-6-30 u l-2A72. Dawn is-sistemi huma integrati f'diversi pjattaformi militari, inkluż vetturi tal-ġlied tal-infanterija bħall-BMP-3 u l-BTR-80A, u huma mmuntati wkoll fuq assi strateġiċi bħall-aircraft carrier tal-klassi Kuznetsov. Il-prodotti tal-kumpanija ntużaw b'mod attiv f'diversi operazzjonijiet militari, inkluż l-invażjoni Russa tal-Ukrajna, fejn diversi sistemi bħall-vetturi tal-ġlied tal-infanterija BMP-3 u s-sistemi tal-missili mill-wiċċ għall-ajru Pantsir-S1 ġew irrappurtati li nqerdu. Għalhekk, JSC Tula Machine Building Plant qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
490.	Joint-Stock Company VNIIR-Progress bir-Russu: Акционерное общество ВНИИР-Прогресс magħrufa wkoll bħala JSC VNIIR-Progress	Indirizz: 428903, Russian Federation, Chuvash Republic, Cheboksary, pr. I.Yakovleva, 4 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 428903, Russian Federation, Chuvash Republic, Cheboksary, pr. I.Yakovleva, 4 Data tar-reġistrazzjoni: 14.10.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1112130013270 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2130094170 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: progress@vniir.ru Telefown: +7 (8352) 39-00-29, +7 (8352) 39-00-23 KPP: 213001001	JSC VNIIR-Progress hija istitut Russu tar-riċerka u l-iżvilupp li jispeċjalizza fil-produzzjoni ta' sistemi avvanzati ta' gwerra elettronika (electronic warfare - EW), li jiffukaw fuq teknoloġiji għall-imblukkar tas-sinjali u l-ġbir ta' intelligence. Wieħed mill-prodotti ewlenin tagħhom huwa l-antenna Kometa, li hija mfassla biex tfixkel il-komunikazzjonijiet billi tinterferixxi mal-frekwenzi tar-radju, tas-satellita u tar-radar. Il-varjant Kometa-M, tip ta' antenna Kometa, użat f'apparati bħall-vettura tal-ajru mingħajr bdot abbord Orlan-10 u kits tal-bombi ggwidati, juża arranġamenti adattivi ta' antenna biex itejjeb ir-reżistenza kontra l-interferenza elettronika, filwaqt li jiżgura mmirar preċiż anke taħt miżuri kontradittorji tal-EW. Armi li jinkorporaw antenni Kometa manifatturati minn JSC VNIIR-Progress jintużaw b'mod estensiv fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, u għalhekk JSC VNIIR-Progress qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC VNIIR Progress ikkollaborat b'mod estensiv mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja, u żiedet b'mod sinifikanti l-produzzjoni ta' sistemi ta' navigazzjoni u elettriċi għal tagħmir militari, inkluż tankijiet, vapuri, u sistemi EW. Il-modulu Kometa-M, oriġinarjament iddisinjat biex jipproteġi d-droni mill-EW, issa qed jiġi adattat għal bombi mhux iggwidati biex tittejjeb il-preċiżjoni bl-użu tal-GPS u data satellitari oħra. Barra minn hekk, JSC VNIIR-Progress tipparteċipa f'kuntratti tal-gvern ta' valur għoli, bħall-forniment ta' apparat elettroniku lill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC VNIIR-Progress qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
491.	PIK-specialised developer JSC bir-Russu: АО “ПИК-специализированный застройщик” magħruf ukoll bħala PIK Group of Companies PJSC magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company “PIK-specialized homebuilder”	Indirizz: 19 bld. 1, Barrikadnaya street, Moscow, 123242, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739137084 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7713011336 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PIK-specialised developer JSC hija konglomerat Russu li jopera fis-settur tal-proprjetà immobbli u tal-kostruzzjoni. Permezz ta' sussidjarji bħal “Inzhteploprogress”, PIK-specialised developer JSC iffinanzjat ir-reklutaġġ ta' persunal għall-unitajiet militari Russi u l-kumpaniji militari privati li joperaw fl-Ukrajna taħt il-kmand tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk, PIK-specialised developer JSC tappoġġa finanzjarjament azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Barra minn hekk, bħala kumpanija ewlenija fil-qasam tal-bini u tal-proprjetà immobbli, PIK-specialised developer JSC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	16.12.2024
492.	PJSC UTAIR bir-Russu: ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “АВИАКОМПАНИЯ “ЮТЭЙР”” magħrufs wkoll bħala UTAIR	Tip ta' entità: Kumpanija Pubblika b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1028600508991 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7204002873 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PJSC UTAIR (UTAIR) hija linja tal-ajru ċivili Russa. Mill-bidu tal-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, UTAIR – kuntrattur għall-Ministeru għad-Difiża Russu – ipprovdiet appoġġ loġistiku lill-Forzi Armati Russi, inkluż billi ttrasportat persunal militari assenjat għaż-żona tal-ġlied, wettqet titjiriet fl-Ukrajna okkupata mir-Russja u billi stabbiliet skema speċjali ta' bejgħ ta' biljetti mal-Ministeru għad-Difiża Russu. Għaldaqstant, UTAIR appoġġat azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. UTAIR hija assoċjata wkoll mal-persuna elenkata Vladimir Bogdanov u ripetutament ibbenefikat minn appoġġ finanzjarju sostanzjali mill-Gvern Russu.	16.12.2024
493.	Joint Stock Company Plastmass Plant bir-Russu: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “ЗАВОД “ПЛАСТМАСС”” magħrufa wkoll bħala JSC “PLASTMASS PLANT” magħrufa wkoll bħala АО “ЗАВОД “ПЛАСТМАСС””	Indirizz: 52 Pobedy Ave., Kopeysk, Chelyabinsk region, 456620, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 11177411001388 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7411009901 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.zavod-plastmass.ru Posta elettronika: info@zavod-plastmass.ru Telefon: 8(351) 269-91-12 Individwu assoċjat: Alexander Alekseevich Balashov (Direttur Ġenerali)	JSC Plastmass Plant hija entità Russa, parti minn Rostec State Corporation, li tipproduċi munizzjon tal-artillerija għall-Forzi Armati Russi, b'mod partikolari għal howitzers, li jintużaw ħafna mill-militar Russu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, JSC Plastmass Plant hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali, ta' azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
494.	JSC Gruppa Kremniy El bir-Russu: АО Группа Кремний Эл	►C26 Indirizz: Krasnoarmeyskaya Str. 103, 241050 Bryansk, Bryanskaya Oblast, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1023202741781 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3234043140 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://group-kremny.ru/ Posta elettronika: group@kremny.032.ru Telefon: + 7 (4832) 41-43-11, + 7 (4832) 41-42-34 ◄	JSC Gruppa Kremniy El hija t-tieni l-akbar manifattur tal-mikroelettronika fir-Russja, u, b'mod partikolari, manifattur tal-mikroċipep. Il-mikroċipep prodotti mill-JSC Gruppa Kremniy El fl-impjant tagħha jintużaw mill-militar Russu għal diversi skopijiet, inkluż il-missili ballistiċi Iskander. Il-kumpanija hija wkoll parti mill-programm federali Russu “Alternative”, li għandu l-għan li jiżviluppa radars ġodda fuq matriċi attivi f'fażijiet, maħsuba għad-difiża tal-ajru u li jiġu installati fuq inġenji tal-ajru u bastimenti. Għaldaqstant, JSC Gruppa Kremniy El hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali jew finanzjarju, ta' azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
495.	The Kaluga Engine Company (PJSC KADVI) bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Калужский двигатель”	Indirizz: 248021, Russian Federation, g. Kaluga, st. Moskovskaya, d. 247 Tip ta' entità: Kumpanija Pubblika b'Ishma Konġunti Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://mzmayak.ru/index.html Posta elettronika: mail@mzmayak.ru Telefon: + 7(4842) 76-33-00	Il-Kaluga Engine Company (PJSC KADVI) hija kumpanija tal-industrija militari Russa li twassal magni tat-tankijiet lill-impjanti militari l-oħra li jipproduċu tankijiet T-80. It-tankijiet T-80 ilhom jintużaw matul l-invażjoni tal-Ukrajna. Dan l-aħħar ir-Russja ddeċidiet li tibda l-produzzjoni serjali tat-tankijiet T-80 mgħammra b'magni b'turbini tal-gass GTD-1250. Tankijiet T-80 modernizzati b’magni b’turbini tal-gass GTD-1250 qed jitwasslu lejn l-ewwel linja fl-Ukrajna. Għalhekk, il-Kaluga Engine Company (PJSC KADVI) qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
496.	LLC Alabuga Development bir-Russu: ООО Алабуга Девелопмент	►C26 Indirizz: SH-2 St., b. 4, room 8, 9, 11, 12, 13, 14, Special Economic Zone Alabuga, Yelabuga municipal district, municipality of Yelabuga, Tatarstan, Russian Federation, 432601 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1646043699 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: development.alabuga.ru Posta elettronika: dnurkhametova@alabuga.ru, damirova@alabuga.ru, perevozchikova@alabuga.ru Telefon: +7 855 575 90 13 Entitajiet assoċjati: — JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type — LLC Alabuga Machinery — LLC Drake ◄	LLC Alabuga Development hija produttur Russu ta' għodod u gerijiet tal-magni, kif ukoll manifattur ta' kostruzzjonijiet tal-metall, apparati ta' komunikazzjoni u tagħmir elettriku. Hija wkoll sussidjarja 100 % ta' JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type (entità elenkata mill-Unjoni mit-18 ta’ Diċembru 2023), li għalhekk hija s-sid benefiċjarju aħħari ta' LLC Alabuga Development. LLC Alabuga Development għandha rwol importanti fl-iskema ta' akkwist tad-droni minn pajjiżi oħra lejn ir-Russja, inkluż l-akkwist ta’ vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord Iranjani Shahed 136 u Dragonfish. LLC Alabuga Development tintuża bħala kuntrattur, flimkien mal-partijiet l-oħra, biex takkwista d-droni użati u adattati għall-użu bħala armi mill-militar Russu fit-territorju tal-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Alabuga Development hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali jew finanzjarju, ta' azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija assoċjata ma’ JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type, responsabbli wkoll għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta' azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
497.	UralDronZavod bir-Russu: ООО “УРАЛДРОНЗАВОД” magħrufa wkoll bħala ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “УРАЛДРОНЗАВОД”	►C26 Indirizz: 620105, Sverdlovsk region, Yekaterinburg city district, Yekaterinburg city, Academician Sakharov ave., 41, apt. 118, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: 9089124735@mail.ru ◄	UralDronZavod hija kumpanija ġdida li nħolqot bħala negozju ġdid matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tipproduċi dron FPV imsejjaħ “Upyr” (“Ghoul”) li ilu jintuża b'mod wiesa' mill-ħarifa tal-2023 matul l-invażjoni tal-Ukrajna. Il-kumpanija rċeviet appoġġ sħiħ mill-Ministeru għad-Difiża Russu u aġenziji oħra tal-istat u bħalissa qed tipproduċi droni fuq l-ordnijiet tal-Gvern Russu. Il-kumpanija u l-maniġer u l-fundatur tagħha kisbu l-attenzjoni tal-President Putin innifsu. UralDronZavod qed tiżviluppa u taġġorna b'mod kostanti d-dron ewlieni tagħha “Upyr” abbażi tal-esperjenza miġbura fuq il-kamp tal-battalja. Id-dron ilu jintuża ripetutament kontra l-Armata Ukrena. Għalhekk, UralDronZavod qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	16.12.2024
498.	Asia Pacific Links Ltd. magħrufa wkoll bħala Asia Pacific Links Limited	►C26 Indirizz: Office E, 8/F, Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central, Hong Kong Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 2182045 64199990-000 CR No. 2182045 Post prinċipali tan-negozju: Ir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina/Hong Kong ◄	Asia Pacific Links hija kumpanija bbażata f'Hong Kong proprjetà ta' Anton Sergeyevich Trofimov, ċittadin Russu. Asia Pacific Links kienet l-akbar fornitur ta' komponenti mikroelettroniċi lil kumpaniji Russi sa mill-bidu tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Tali komponenti jintużaw għall-manifattura ta' droni Orlan li jintużaw mill-militar Russu fl-Ukrajna. Bejn l-1 ta' Marzu u t-30 ta' Settembru 2022, Asia Pacific Links żiedet ħafna n-negozju tagħha, u b'hekk saret l-akbar fornitur ta' LLC SMT-iLogic, skont ir-rekords doganali Russi. Għalhekk, Asia Pacific Links qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
499.	ARCLM International Trading Co. Ltd	►C26 Indirizz: RM 1607 Trend CTR, 29-31 Cheung Lee Street, Chai Wan, Hong Kong Tip ta' entità: Kumpanija b'responsabbiltà limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 71901140 Post prinċipali tan-negozju: Ir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina/Hong Kong Individwu assoċjat: Li Xiaocui (“Sofya Li”, “Sophia Li”) Entitajiet assoċjati: — Shijiazhuang Hanqiang Technology Co. Ltd ◄	ARCLM International Trading Co. Ltd hija fornitur ibbażat f'Hong Kong għal diversi tipi ta' makkinarju. ARCLM International Trading Co. ripetutament esportat prodotti ta' oriġini Ewropea lil kumpaniji Russi filwaqt li dawk il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet tal-Unjoni fuq l-esportazzjoni, b'mod partikolari lill-kumpanija Unimatik, attur ewlieni fil-Kumpless Industrijali Militari Russu. Għalhekk, ARCLM International Trading Co. ffaċilitat il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta' miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa, u b'hekk fixklet b'mod sinifikanti wkoll id-dispożizzjonijiet eżistenti tal-Unjoni dwar il-miżuri restrittivi.	16.12.2024
500.	LLC Drake bir-Russu: ООО Дрейк	►C26 Indirizz: SH-2 St., b. 5/12, room 126, Special Economic Zone Alabuga, Yelabuga municipal district, municipality of Yelabuga, Tatarstan, Russian Federation, 432601 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1646047020 Entitajiet assoċjati: — JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type — LLC Alabuga Development ◄	LLC Drake hija kumpanija kummerċjali Russa. Hija wkoll sussidjarja kemm ta' LLC Alabuga Machinery (50 %) kif ukoll ta' LLC Alabuga Development (50 %). L-LLC Alabuga Machinery hija wkoll sussidjarja (100 %) tal-LLC Alabuga Development, li hija sussidjarja (100 %) ta’ JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type (elenkati mill-Unjoni mit-18 ta’ Diċembru 2023), li għalhekk hija s-sid indirett ta’ LLC Drake. LLC Drake tintuża fi skema għall-importazzjoni u l-assemblaġġ tad-droni Iranjani Shahed-136 ipprovduti llir-Russja, u għandha rwol importanti fil-katina tal-provvista tal-Vetturi tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord użati mill-militar Russu waqt l-attakki tagħha fit-territorju tal-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Drake hija responsabbli għall-appoġġ, mil-lat materjali jew finanzjarju, ta' azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ JSC “Alabuga” Special Economic Zone of Industrial and Production Type, responsabbli wkoll għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta' azzjonijiet li dgħajfu jew heddew l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
501.	Shijiazhuang Hanqiang Technology Co.	►C26 Indirizz: 68 Hezuo Road, Xinhua District, Shijiazhuang City, Hebei province, People’s Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'responsabbiltà limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 791130105MA7C26X08R Individwu assoċjat: Li Xiaocui (“Sofya Li”, “Sophia Li”) Entitajiet assoċjati: — Shijiazhuang Hanqiang Technology Co. Ltd ◄	Shijiazhuang Hanqiang Technology hija manifattur ibbażat fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina għall-makkinarju tal-fibra tal-ġebla. Shijiazhuang Hanqiang Technology esportat prodotti ta' oriġini Ewropea lil kumpaniji Russi filwaqt li dawn il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet tal-Unjoni fuq l-esportazzjoni, b'mod partikolari lejn is-Centre for Effective Production Solutions (ROSCEPR). Shijiazhuang Hanqiang Technology b'hekk iffaċilitat il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa, b’hekk ifixklu b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet eżistenti tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni.	16.12.2024
502.	Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited biċ-Ċiniż Text of image : 巨航航空科技（深圳）有限公司 magħrufa wkoll bħla Shenzhen Juhang International Wuliu Co. Ltd. magħrufa wkoll bħala Juhang Aviation	Indirizz: Room 101-A Xinghua Building, 1007 Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China Indirizz: 2205, Logistics Center, No. 2, Bonded Logistics Center, Terminal 4th Road, Baoan International Airport, Hongrui Community, Hangcheng Street, Baoan District, Shenzhen, People’s Republic of China Indirizz: 1601-2, Rujun Building, No. 105, Zhongxing Road, Putian Street, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 18.3.2021 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 91440300MA5GN73B4F Entitajiet assoċjati: — OOO TKS Vektor, magħrufa wkoll bħala LLC TSK Vektor — Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd.	Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited (Juhang Aviation) hija kumpanija Ċiniża involuta f'network tal-akkwist u tal-manifattura għall-kumpless militari-industrijali Russu. Permezz ta' intermedjarju Russu, OOO TSK Vektor, Juhang Aviation wasslet komponenti lil IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, li sussegwentement intużaw għall-manifattura ta' droni ta' attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-3 (G3) għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dan jinkludi wkoll komponenti minn Xiamen Limbach, entità Ċiniża li tipproduċi magni tad-droni L550. Għalhekk, Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited hija persuna ġuridika li tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M113
503.	OOO TSK Vektor bir-Russu: ООО ТСК Вектор magħrufa wkoll bħala LLC TSK Vektor	Indirizz: 664048, Sevastopolskaya ulitsa d. 235, kv. 70, Irkutsk, Irkutskaya oblast, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 06.10.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1153850042246 Numru tat-taxxa individwali: 3849055365 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: lira@tsk-vector.ru Individwu assoċjat: Artem Mikhaylovich Yamshchikov Entitajiet assoċjati: IEMZ Kupol Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co, Ltd Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd	OOO TSK Vektor hija kumpanija fil-kumpless militari-industrijali Russu. Aġixxiet bħala intermedjarju bejn IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, u fornituri Ċiniżi li jimmanifatturaw komponenti għad-droni ta' attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-3 (G3), li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta'aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. B'mod partikolari, OOO TSK Vektor irċeviet komponenti mingħand Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd u Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Limited, inkluż partijiet minn Xiamen Limbach, entità Ċiniża li tipproduċi magni tad-droni L550. Għalhekk, OOO TSK Vektor qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M101
504.	Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 红兔矢量实业（深圳）有限公司 magħrufa wkoll bħala Red Rabbit TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd	Indirizz: 101-19, Xinghua Building, No. 1007, Banxuegang Avenue, Maantang Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen, People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 30.5.2023 Numru individwali tat-taxxa: 91440300MA5HX80Y1Q Telefon: + 86-755-82373290 Entitajiet assoċjati: — OOO TSK Vektor, magħrufa wkoll bħala LLC TSK Vektor — Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd.	Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd (Redlepus TSK Vektor Industrial) hija kumpanija Ċiniża involuta f'network tal-akkwist u tal-manifattura għall-kumpless militari-industrijali Russu. Permezz ta' intermedjarju Russu, OOO TSK Vektor, Redlepus TSK Vektor wasslet komponenti lil IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, li sussegwentement intużaw għall-manifattura ta' droni ta' attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-3 (G3) għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dan jinkludi wkoll komponenti minn Xiamen Limbach, entità Ċiniża li tipproduċi magni tad-droni L550. Għalhekk, Redlepus TSK Vektor qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M109
505.	Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd biċ-Ċiniż: magħrufa wkoll bħala Limbach Aviation magħrufa wkoll bħala Xiamen Limbach Aircraft Engine Co., Ltd.	Indirizz: Part 2, Floor 6, No. 882-1, Lianting Road, Xiangan Industrial Park, Torch High-tech Zone, Xiamen City, People's Republic of China, 361100 Indirizz: Unit E, Unit 431, 4th Floor, Building C, Xiamen International Shipping Center, No. 93 Xiangyu Road, Xiamen Area, China (Fujian) Pilot Free Trade Zone, Fujian, People's Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 20.11.2012 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 91350200051193084R Telefown: 0086-592-5383060, 538305 Sit web: http://www.limbach.cn Posta elettronika: sales@limbach.cn Entitajiet assoċjati: – OOO TSK Vektor, magħrufa wkoll bħala LLC TSK Vektor – Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd – Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Numru tar-reġistrazzjoni: 350200200075990	Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd (Xiamen Limbach) hija kumpanija Ċiniża li tipproduċi magni tas-serje L550 għad-droni. Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd ikkonsenjat tali komponenti lil IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, li sussegwentement intużaw għall-manifattura ta' droni ta' attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-3 (G3) għall-użu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Dawn il-konsenji saru permezz ta' entitajiet oħra rreġistrati fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina, b'mod partikolari Redlepus TSK Vektor Industrial (Shenzhen) Co., Ltd u Juhang Aviation Technology Shenzhen Co. Ltd. Huwa ssuspettat ukoll li Xiamen Limbach kienet involuta fil-kondiviżjoni tad-disinn tal-magna L550 ma' entitajiet involuti fil-produzzjoni tal-magni tal-vettura tal-ajru mingħajr bdot abbord Shahed-136. Id-droni Shahed ilhom jintużaw mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Xiamen Limbach Aviation Engine Co., Ltd qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	16.12.2024
▼M113
506.	LLC “Leading Charter Technologies” bir-Russu: ООО “Ведущие Технологии Чартера”	Indirizz: 115184, Russian Federation, Moscow, Bolshaya Tatarskaya, 7k4, office 203 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 5.7.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127746522188 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7702793240 KRP: 770201001 Sit web: https://chartertech.ru/, https://lct.com.cy/, https://lct-uae.com/ Tel: +7 495 215-01-15 Email: sales@chartertech.ru	LLC “Leading Charter Technologies” hija kumpanija Russa li topera bħala kumpanija privata tat-trasport bl-ajru. Hija tikri inġenji tal-ajru biex jinżlu fi, jitilqu minn u jtiru fuq it-territorju tal-UE. LLC “Leading Charter Technologies” topera titjiriet mir-Russja lejn l-Unjoni Ewropea u mill-Unjoni Ewropea għar-Russja b'tali mod li tevita l-miżuri restrittivi stabbiliti fid-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 billi tagħmel waqfa f'pajjiżi bħall-Ażerbajġan, l-Armenja u t-Turkija filwaqt li sadanittant tirreġistra mill-ġdid id-dokumentazzjoni tat-titjira billi tibdel id-dettalji tal-passiġġieri tat-titjira, u billi tikkanċella l-ajruporti fil-Federazzjoni Russa mill-pjanijiet tat-titjira. Għalhekk, LLC “Leading Charter Technologies” qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet stabbiliti fir-Regolament (UE) Nru 833/2014.	16.12.2024
▼M101
507.	JSC “Research and Production Corporation “Precision Instrumentation Systems”” bir-Russu: АО “НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ “СИСТЕМЫ ПРЕЦИЗИОННОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ”” АО “НПК “СПП”” magħrufa wkoll bħala JSC “Research and Production Corporation Precision Systems and Instruments” magħrufa wkoll bħala JSC “NPK “SPP””	Indirizz: 111024, Moscow, UL. AVIAMOTORNAYA, 53 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.10.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746629639 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7722698108 KPP: 772201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC “Research and Production Corporation “Precision Instrumentation Systems””, magħrufa wkoll bħala JSC “NPK “SPP””, hija waħda mill-kumpaniji militari-industrijali ewlenin fir-Russja. B’mod partikolari din tipproduċi sistemi ta' inġenji tal-ajru bħal SEER, MOS, OES-52, OLS-container u OLS. Dawn is-sistemi tal-inġenji tal-ajru qed jintużaw f'inġenji tal-ajru militari Russi bħal SU-27 u l-ħelikopter ta' attakk KA-52, użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “NPK “SPP”” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC “NPK “SPP”” hija involuta wkoll f'settur ekonomiku (is-settur tad-difiża) li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	16.12.2024.
▼M103
508.	Joint Stock Company NPO "Orion" bir-Russu: Акционерное общество НПО “Орион” magħrufa wkoll bħala Orion Scientific Production Association magħrufa wkoll bħala АО НПО Орион	Indirizz: Trekhprudny 5, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Trekhprudny 5, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.12.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127747292738 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7720770380 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC NPO Orion hija kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li qed tiżviluppa u tipproduċi komponenti elettroniċi ta’ teknoloġija avvanzata, inkluż għall-iżvilupp tal-kumpless militari-industrijali Russu. Tappartjeni għall-impriża JSC Shvabe, li tipprovdi sistemi ottiċi u tal-laser manufatturati lill-Forzi Armati Russi, li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC NPO Orion qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC NPO Orion hija assoċjata ma’ JSC Shvabe, li hija responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
509.	Limited Liability Company “Alabuga Machinery” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Алабуга Машинери” magħrufa wkoll bħala LLC Alabuga Machinery magħrufa wkoll bħala ООО Алабуга Машинери	Indirizz: b. 5/12, SH-2 St., Special Economic Zone Alabuga, Yelabuga municipal district, municipality of Yelabuga, Tatarstan, Russian Federation, 432601 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1674003000	LLC Alabuga Machinery hija produttur Russu ta’ għodod tal-magni u gerijiet. Hija wkoll 100 % sussidjarja ta’ LLC Alabuga Development, li hija 100 % sussidjarja ta’ JSC Alabuga (soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni mit-18 ta’ Diċembru 2023). JSC Alabuga hija għalhekk is-sid benefiċjarju aħħari ta’ LLC Alabuga Machinery. LLC Alabuga Machinery tintuża għall-importazzjoni u l-assemblaġġ tad-droni Iranjani Shahed-136 pprovduti lir-Russja, u għandha rwol importanti fil-katina tal-provvista ta’ dawk id-droni, li huma użati mill-Forzi Militari Russi waqt attakki fuq it-territorju tal-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Alabuga Machinery hija responsabbli għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata maż-Żona Ekonomika Speċjali JSC Alabuga, responsabbli wkoll għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta’ azzjonijiet li dgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
510.	Public Joint Stock company "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" bir-Russu: Публичное акционерное общество “Центральное Научно-Производственное Объединение ‘Ленинец’” magħrufa wkoll bħala PJSC "CSPA ‘LENINETZ’" magħrufa wkoll bħala PJSC "CSPA ‘LENINETS’" magħrufa wkoll bħala PJSC "NPO ‘LENINETZ’" magħrufa wkoll bħala ПAО "ЦНПО ‘ЛЕНИНЕЦ’"	Indirizz: 212 Moskovsky Ave., St. Petersburg, Russian Federation Indirizz: 34 Yuri Gagarin Ave., St. Petersburg, Russian Federation, 196143 Tip ta’ entità: Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg Numru tar-reġistrazzjoni: 1027804858146 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7810240719 Email: office@npo-leninetz.ru Tel: + 7 (812) 448-8001, + 7 (812) 610-9848	PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" (PJSC CSPA Leninetz) hija kumpanija Russa speċjalizzata fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tar-radar u tan-navigazzjoni, inkluż għall-benefiċċju tal-militar Russu. B’mod partikolari, PSJC CSPA Leninetz hija involuta fil-produzzjoni u l-iżvilupp tar-radar mill-ajru Zaslon, li b’mod partikolari jattrezza inġenji tal-ajru MiG-31 użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Għalhekk, PJSC CSPA Leninetz qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
511.	Joint Stock Company "Holding Company ‘LENINETZ’" bir-Russu: Акционерное Общество “Холдинговая Компания: “ЛЕНИНЕЦ” magħrufa wkoll bħala АО “ЛЕНИНЕЦ”- ХОЛДИНГ’ magħrufa wkoll bħala JSC ‘Holding Company “LENINETZ”‘ magħrufa wkoll bħala JSC "Holding Company ‘LENINETS’"	Indirizz: 212 Moskovsky Ave., St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1027804850369 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7810221748	JSC "Holding Company ‘LENINETZ’" hija entità Russa li tikkontrolla lil PJSC "Central Scientific and Production Association ‘Leninetz’" (PJSC "CSPA ‘Leninetz’"). PJSC CSPA Leninetz hija kumpanija Russa speċjalizzata fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tar-radar u tan-navigazzjoni, inkluż għall-benefiċċju tal-militar Russu. B’mod partikolari, PSJC CSPA Leninetz hija involuta fil-produzzjoni u l-iżvilupp tar-radar mill-ajru Zaslon, li b’mod partikolari jattrezza inġenji tal-ajru MiG-31 użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC "Holding Company ‘LENINETZ’" qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
512.	Center for Military Sports Training and patriotic education of youth "WARRIOR" bir-Russu: Центр военно-спортивной подготовки и патриотического воспитания молодежи magħruf ukoll bħala WARRIOR Center	Indirizz: Moscow, Radio str., d. 7, Russian Federation Tel: + 7 (495) 098-00-00 Email: info@crvsp.ru Entitajiet assoċjati oħra: All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First"	Iċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR" huwa organizzazzjoni taż-żgħażagħ immexxija mill-Istat stabbilita fil-Federazzjoni Russa biex tiżviluppa edukazzjoni patrijottika u militari. Huwa appoġġat mill-President tal-Federazzjoni Russa, li ta struzzjonijiet liċ-Ċentru WARRIOR biex jaħdem f’relazzjoni mill-qrib mal-parteċipanti fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Iċ-Ċentru WARRIOR qed iwettaq ukoll attivitajiet fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna, permezz ta’ fergħat lokali. Iċ-Ċentru WARRIOR wettaq ukoll diversi proġetti mal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First", entità elenkata mill-Unjoni. Għalhekk, iċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR" qed jappoġġa jew jimplimenta azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Jappoġġa wkoll, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, jew jibbenefika minnu. Iċ-Ċentru għat-Taħriġ Sportiv Militari u l-edukazzjoni patrijottika taż-żgħażagħ "WARRIOR" huwa assoċjat ukoll mal-All-Russian public-state movement of children and youth "Movement of the First".	24.2.2025
513.	Joint Stock Company "53 Arsenal" bir-Russu: Акционерное общество "53 Арсенал" magħrufa wkoll bħala AO "53 Arsenal" magħrufa wkoll bħala 53 Arsenal PAO magħrufa wkoll bħala АО 53 Арсенал magħrufa ukoll bħala OAO 53 Арсенал	Indirizz: 606077, Russian Federation, Nizhny Novgorod Oblast, r-n Volodarskii, rp. Iuganets, ul. Parkovaia, 1 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.2.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1105249001120 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5214010100 KPP: 521401001 Entitajiet assoċjati: JSC Technodinamika	JSC 53 Arsenal hija kumpanija tal-industrija militari Russa. JSC 53 Arsenal tirrestawra u tipproduċi munizzjon li jintuża mill-forzi militari Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC 53 Arsenal tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu. Barra minn hekk, il-kumpanija omm ta’ JSC 53 Arsenal hija JSC Technodinamika, u għalhekk JSC 53 Arsenal hija assoċjata ma’ JSC Technodinamika. JSC Technodinamika hija manifattur ta’ armi, munizzjon u prodotti tal-kimika u tal-avjazzjoni, u fornitriċi militari tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
514.	Federal State-Financed Institution of Science Physics and Technology Institute Named After A.F. Ioffe of the Russian Federation Academy of Sciences bir-Russu: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Физико-технический институт им. А.Ф. Иоффе Российской академии наук magħrufa wkoll bħala Ioffe Physics Institute magħrufa wkoll bħala Ioffe Institute magħrufa wkoll bħala Physical-Technical Institute named after A.F. Ioffe magħrufa wkoll bħala ФТИ им. А.Ф. Иоффе magħrufa wkoll bħala Физико-технический институт имени А.Ф. Иоффе РАН	Indirizz: 194021, Russian Federation, St. Petersburg, Ul. Politekhnicheskaya, 26 Tip ta’ entità: Istituzzjoni Federali Ffinanzjata mill-Istat Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.1.2003 (ffundata fl-1918) Numru tar-reġistrazzjoni: 1037804006998 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7802072267 KPP: 780201001 Tel: + 7 (812) 297-22-45, + 7 (812) 297-23-75, + 7 (812) 297-79-28, + 7 (921) 304-02-29 Email: post@mail.ioffe.ru, ftian@mail.ioffe.ru Sit web: http://ioffe.ru	Physics and Technology Institute Named After A.F. Ioffe ("Ioffe Institute") huwa istituzzjoni Russa ffinanzjata mill-Istat li tiżviluppa u timmanifattura fl-oqsma tal-mikroelettronika, l-ottika u l-fiżika teknika. Il-Ioffe Institute jwettaq kompiti kritiċi ta’ żvilupp ta’ bażi ta’ komponenti domestiċi fil-qasam tal-ottoelettronika, b’mod partikolari lasers għal diversi applikazzjonijiet. Il-Ioffe Institute jirċievi appoġġ finanzjarju u istituzzjonali mill-Istat għal dawk il-proġetti. Barra minn hekk, it-teknoloġiji żviluppati mill-Ioffe Institute jintużaw biex jissostitwixxu teknoloġiji importati f’industriji Russi importanti, inkluż fl-industrija militari. Għalhekk, il-Ioffe Institute jappoġġa lil u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
515.	Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements “‘Russia’" bir-Russu: Автономная Некоммерческая Организация “Дирекция Выставки Достижений ‘Россия’” magħrufa wkoll bħala National Center "Russia" magħrufa wkoll bħala АНО "ДВД ‘Россия ‘" magħrufa wkoll bħala Национальный центр "Россия"	Indirizz: Krasnopresnenskaya embankment 14, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Organizzazzjoni awtonoma mingħajr skop ta’ qligħ Post tar-reġistrazzjoni: Brodnikov pereulok 7, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.3.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237700185645 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9703137862	L-Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements ‘Russia’"organizzat il-wirja u forum internazzjonali "Russia" u issa tmexxi n-National Center "Russia". F’Lulju 2024, il-President Vladimir Putin iffirma ordni biex jistabbilixxi n-National Center "Russia" biex jippreserva l-wirt tal-wirja fuq bażi permanenti. Fil-wirja "Russia", kif ukoll fin-National Center "Russia", kien hemm wirjiet fuq it-territorji Ukreni okkupati illegalment, li huma ppreżentati bħala territorji tal-Federazzjoni Russa u jintwerew flimkien ma’ territorji Russi. Fil-wirja, isiru regolarment avvenimenti li jiċċelebraw l-okkupazzjoni Russa u l-annessjoni tat-territorji Ukreni. Għaldaqstant, l-Autonomous Non-Commercial Organization "Directorate of the Exhibition of Achievements ‘Russia’" qed tappoġġa u timplimenta politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
516.	Limited Liability Company “Eliars” bir-Russu: Общество c ограниченной ответственностью “Элиарс” magħrufa wkoll bħala LLC Eliars magħrufa wkoll bħala ООО Элиарс	Indirizz: Konstruktore Guskova 8, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.2.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1157746097629 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7735140825 Individwi assoċjati: Sergey Nikolaevich Atlivanchik – Direttur Ġenerali	LLC Eliars hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ tagħmir tal-mikromewġ. Żviluppat u pproduċiet is-sistema Zont (Umbrella), sistema kontra d-droni li tippermetti l-qerda tas-sinjali għal vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Is-sistema Zont intużat mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Eliars qed tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	24.2.2025
517.	Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration" bir-Russu: Российская Академия Народного Хозяйства и Государственной Службы При Президенте Российской Федерации magħrufa wkoll bħala Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration magħrufa wkoll bħala RANEPA magħrufa wkoll bħala ФГБОУ ВО "Российская Академия Народного Хозяйства и Государственной Службы При Президенте Российской Федерации" РАНХИГС	Indirizz: Vernadskogo prospect 82, Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.11.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739610018 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7729050901 Individwi assoċjati: Alexey Gennadyevich Komissarov – rettur	Il-Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration" (RANEPA) hija istituzzjoni federali ta’ edukazzjoni għolja fil-Federazzjoni Russa. RANEPA hija l-istituzzjoni responsabbli għall-implimentazzjoni tal-hekk imsejjaħ programm "Time of Heroes", li tnieda fuq l-inizjattiva tal-President Russu biex jipprovdi taħriġ għas-suldati Russi li ġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. L-għan tat-taħriġ huwa li jħejji lill-veterani Russi għal pożizzjonijiet maniġerjali fl-amministrazzjoni pubblika ta’ kumpaniji tal-Istat, u b’hekk joffrilhom spinta sinifikanti fil-karriera talli ħadu sehem fil-gwerra. Għaldaqstant, il-Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration" qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
518.	Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” bir-Russu: Акционерное общество “Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева” magħrufa wkoll bħala JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” magħrufa wkoll bħala JSC "NIIVK IM. M.A. KARTSEV" magħrufa wkoll bħala Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева magħrufa wkoll bħala АО "НИИВК ИМ. М.А. КАРЦЕВА"	Indirizz: Profsoyuznaya street 108, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.2.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037700128828 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7728032882 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: Alexey Vladislavovich Gorshkov – Direttur Ġenerali	JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” hija istitut ta’ riċerka bbażat fir-Russja u involut fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Ipproduċiet diversi tipi differenti ta’ UAVs, li ġew ittestjati jew ser jiġu ttestjati mill-forzi armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” qed tappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
519.	Joint Stock Company “Voskresensky Aggregation Factory” bir-Russu: Акционерное общество "Воскресенский агрегатный завод" magħrufa wkoll bħala JSC "Voskresensky Aggregation Factory" magħrufa wkoll bħala Voskresenskiy Aggregate Plant magħrufa wkoll bħala Federal State Enterprise "Voskresensk State Aggregate Plant" magħrufa wkoll bħala FKP VGKAZ magħrufa wkoll bħala АО "ВАЗ" magħrufa wkoll bħala АО “Воскресенский агрегатный завод” magħrufa wkoll bħala ФКП "Воскресенский Государственный Казенный Агрегатный Завод" magħrufa wkoll bħala Федеральное Казенное Предприятие “Воскресенский Государственный Казенный Агрегатный Завод”	Indirizz:140250, Moscow region, Voskresensk urban district, Beloozersky town, Tsiolkovsky st., 6, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 31.1.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1235000011058 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 5005073080 OKPO: 80688660 Individwi assoċjati: Aleksandr Vyacheslavovich Sychugov – Maniġer Ġenerali Entità assoċjata: JSC Concern VKO Almaz-Antey	JSC "Voskresensky Aggregation Factory" tibni missili ggwidati kontra l-inġenji tal-ajru, missili ggwidati mill-ajru għall-ajru u mill-ajru għall-wiċċ, missili kruċiera, bombi bi splussiv qawwi mitluqin mill-ajru (FABs) u FABs imtejba b’moduli unifikati ta’ gliding u korrezzjoni li jittrasformaw lil bombi Russi f’waqgħa ħielsa f’bombi ggwidati, għall-benefiċċju tal-militar Russu, inkluż għall-użu fl-Ukrajna. L-uniku azzjonist ta’ JSC Voskresensky Aggregation Factory huwa JSC Concern VKO Almaz-Antey, manifattur tal-armi tal-Istat Russu li jiżviluppa sistemi ta’ difiża u ta’ missili kruċieri kontra l-inġenji tal-ajru għall-militar Russu. Għalhekk, JSC Voskresensky Aggregation Factory qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija assoċjata ma’ Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, kumpanija tal-Istat Russu responsabbli għall-appoġġ materjali ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
520.	Joint Stock Company “BTK Group” bir-Russu: Акционерное общество "БТК Групп" magħrufa wkoll bħala JSC BTK Group	Indirizz: Prashskaya Street 10, 192241 St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1027807989879 INN: 7816043890	JSC BTK Group hija kumpanija Russa li tispeċjalizza f’uniformijiet u ħwejjeġ speċjali għal skopijiet militari. Hija fost il-kumpaniji inklużi fir-reġistru ta’ organizzazzjonijiet tal-kumpless tal-industrija tad-difiża tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ. JSC BTK Group twassal ħwejjeġ militari lill-Ministeru għad-Difiża Russu u lill-Gwardja Nazzjonali tar-Russja (Rosgvardia), inkluż għall-użu f’operazzjonijiet ta’ ġlied fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC BTK Group qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
521.	Oko Design Bureau bir-Russu: Конструкторское бюро "Око" magħruf ukoll bħala КБ "Око"	Indirizz: St. Petersburg, Russian Federation Email: oko-kb@yandex.ru Sit web: http://oko-kb.ru/	Oko Design Bureau hija kumpanija maħluqa fl-2022 li tipproduċi żewġ tipi ta’ droni bl-isem Privet-82 u Privet-120. Id-droni Privet-82 ġew introdotti fuq il-front fil-gwerra fl-Ukrajna lill-unitajiet tal-Armata Russa fl-ewwel nofs tal-2023 u minn dak iż-żmien intużaw b’mod mifrux fil-ġlied. Id-droni Privet-82 prodotti minn Oko Design Bureau rċevew appoġġ sħiħ mill-Ministeru għad-Difiża Russu u lestew it-testijiet kollha. Oko Design Bureau ħa sehem fil-Forum Army2023 fejn ippreżenta l-prodotti tiegħu. Għalhekk, Oko Design Bureau qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa lil u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
522.	China Head Aerospace Technology Company biċ-Ċiniż: Text of image 北京和德宇航技术有限公司 magħrufa wkoll bħala Beijing Head Aerospace Technology magħrufa wkoll bħala Beijing Hede Aerospace Technology	Indirizz: 5F, Bldg 5, Science and Technology Park, A-2 North Xisanhuan Road, Haidian District, Beijing 100021, People’s Republic of China Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 110108010146888 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat: 91110108661572276L	Iċ-China Head Aerospace Technology hija ditta bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina speċjalizzata fil-produzzjoni ta’ immaġnijiet bis-satellita. Id-ditta hija fornitur uffiċjali ta’ data ta’ telerilevament lid-ditta Russa Rakurs, li hija fornitur tal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Din il-kooperazzjoni kummerċjali, li daħlet fis-seħħ ftit ġimgħat wara l-bidu tal-gwerra fl-Ukrajna, inkludiet il-programm ta’ software fotogrammetriku PHOTOMOD li huwa s-sistema ta’ detezzjoni topografika ewlenija użata mid-Direttorat Topografiku Militari tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Fil-kuntest ta’ dan il-programm, China Head Aerospace Technology ipprovdiet settijiet ta’ data topografika u servizzi satellitari oħra, li Rakurs qiegħdet għad-dispożizzjoni tal-klijenti ta’ PHOTOMOD, inkluż tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Billi appoġġat materjalment lill-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari, China Head Aerospace Technology għalhekk tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
523.	Closed Joint Stock Company “Donobuv” bir-Russu: Закрытое Акционерное Общество "Донобувь" magħrufa wkoll bħala CJSC Donobuv	Indirizz: 344006, Rostov region, Rostov-On-Don, Suvorova st., 25, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Magħluqa Numru tar-reġistrazzjoni: 1026103161930 INN: 6163013800 KPP: 616301001	CJSC Donobuv hija produttur ta’ żraben għall-Ministeru għad-Difiża Russu u hija fost l-organizzazzjonijiet inklużi fir-reġistru konsolidat ta’ organizzazzjonijiet tal-kumpless industrijali tad-difiża tar-Russja. Donobuv aġġustat il-produzzjoni tagħha għall-ħtiġijiet tal-Ministeru għad-Difiża. CJSC Donobuv timpjega wkoll parteċipanti fil-gwerra wara s-servizz tagħhom fl-Ukrajna. Għalhekk, CJSC Donobuv tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
524.	Joint Stock Company “Zelenograd Nanotechnology Center” bir-Russu: Акционерное общество “Зеленоградский Нанотехнологический Центр” magħrufa wkoll bħala JSC “Zelenograd Nanotechnology Center” magħrufa wkoll bħala АО "ЗНТЦ"	Indirizz: Solnechnaya 6, Zelenograd, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 22.7.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1107746582052 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7735570680 Individwi assoċjati: Anatoly Andreevich Kovalev – Direttur Ġenerali	JSC Zelenograd Nanotechnology Center hija kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li qed tiżviluppa u tipproduċi komponenti elettroniċi ta’ teknoloġija avvanzata, inkluż għall-iżvilupp tal-kumpless militari-industrijali Russu. Qed topera fiż-Żona Ekonomika Speċjali "Technopolis Moscow". Għal kumpaniji li joperaw f’dik iż-żona ekonomika speċjali, il-Gvern Russu joffri reġim speċjali ta’ taxxa, li jinkludi taxxa fuq l-introjtu aktar baxxa u l-ebda taxxa fuq il-proprjetà, taxxa fuq it-trasport jew dazji doganali. Il-kumpanija tibbenefika mill-fatt li topera f’ambjent privileġġat offrut mill-Gvern Russu. Għalhekk, JSC Zelenograd Nanotechnology Center qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. JSC Zelenograd Nanotechnology Center iffirmat ukoll ftehim ta’ kooperazzjoni fit-tul biex tiżviluppa l-inġinerija elettronika domestika Russa ma’ Mikron JSC, li hija l-akbar manifattur Russu tal-mikroelettronika, biex tipproduċi mikroċipep bl-għan li tissostitwixxi l-importazzjonijiet minn barra l-pajjiż. Mikron JSC għandha liċenzji amministrati mis-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa (FSB). Peress li ġie ffirmat ftehim ta’ kooperazzjoni fit-tul bejn iż-żewġ entitajiet għal attivitajiet konġunti, JSC Zelenograd Nanotechnology Center hija għalhekk assoċjata ma’ Mikron JSC, li tikkostitwixxi entità li topera fis-settur Russu tal-IT b’liċenzja amministrata miċ-Ċentru tal-FSB għall-Għoti ta’ Liċenzji, iċ-Ċertifikazzjoni u l-Ħarsien tas-Sigrieti tal-Istat.	24.2.2025
525.	Limited Liability Company “Media Group NewsFront” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Медиагрупп Ньюсфронт" magħrufa wkoll bħala LLC Media Group NewsFront magħrufa wkoll bħala NewsFront magħrufa wkoll bħala ООО "Медиагрупп Ньюсфронт"	Indirizz: 298404, Autonomous Republic of Crimea, Bakhchysaray, Bakhchysaraysky district, st. Gagarina, 11, sq. 21, Ukraine Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 2.4.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1159102083238 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9104005842 Post prinċipali tan-negozju: Crimea Individwi assoċjati: Konstantin Knyrik – Direttur u fundatur	LLC Media Group NewsFront (NewsFront) hija kumpanija bbażata fil-Krimea li jippreżenta interpretazzjonijiet qarrieqa tal-istorja u informazzjoni manipulata, f’konformità mal-messaġġi tal-Kremlin. Regolarment tipprovdi pjattaforma għar-rappreżentanti tal-gvern Russu u xxerred gideb u t-teoriji ta’ komplott dwar l-Ukrajna. NewsFront għandha fil-mira udjenzi Ewropej u dinjin u sservi bħala punt ta’ referenza għall-kumpaniji lokali ta’ diżinformazzjoni fl-Istati Membri tal-Unjoni. NewsFront għandha rabtiet mal-Kremlin u mas-servizzi sigrieti tar-Russja, jiġifieri s-Servizz Federali tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa. LLC Media Group NewsFront inħolqot minn Konstantin Knyrik, attivist favur ir-Russja soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni, u hija proprjetà tiegħu. Għalhekk LLC Media Group NewsFront qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Hija assoċjata wkoll ma’ Konstantin Knyrik.	24.2.2025
526.	Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret	Indirizz: C-32 Blok, No:15-24 Kocatepe Mahallesi Yag Iskelesi Caddesi, Bayrampasa Istanbul (Europe), Türkiye Tip ta’ entità: Kumpanija b’responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: Türkiye Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3361229712	Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret hija kumpanija Torka involuta fi skema ta’ ċirkomvenzjoni ċċentrata madwar il-kumpanija azzjonarja Russa Promtech JSC. Promtech JSC importat ripetutament oġġetti ta’ oriġini Ewropea waqt li dawk il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet Ewropej fuq l-esportazzjoni. B’mod partikolari, Promtech JSC importat dawk l-oġġetti permezz ta’ network ta’ sussidjarji Russi u permezz ta’ Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret. Għalhekk, Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret iffaċilitat il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
527.	“Promtech” Joint Stock Company bir-Russu: Акционерное общество "Промтех" magħrufa wkoll bħala Promtech JSC magħrufa wkoll bħala Industrial Technologies Joint Stock Company magħrufa wkoll bħala Акционерное общество “Промышленные Технологии” magħrufa wkoll bħala "Промтех"	Indirizz: 141984, Moscow region, Dubna, Science Avenue, Bldg. 14, K. 5, Room 7, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1085024625510 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5024101198 Individwi assoċjati: Valery Vladimirovich Shadrin	Promtech JSC hija kumpanija azzjonarja Russa li importat ripetutament oġġetti ta’ oriġini Ewropea waqt li dawk il-prodotti kienu soġġetti għal restrizzjonijiet Ewropej fuq l-esportazzjoni. B’mod partikolari, Promtech JSC importat dawk l-oġġetti permezz ta’ network ta’ sussidjarji Russi u permezz tal-kumpanija Torka Enutek Makina Sanayi Ve Ticaret. B’hekk, Promtech JSC iffaċilitat il-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-reġim ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni imposta fuq il-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
528.	Fund for the Development of Weapons Technologies and Production “Lobaev Foundation” bir-Russu: Фонд Развития Оружейных Технологий и Производств Фонд Лобаева (Фонд Лобаева) magħrufa wkoll bħala Lobaev Foundation	Indirizz: 249100, Russian Federation, Kaluga region, Tarus district, Tarusa, Lenin street, Zd. 61, Str. 1, Office 1 Tip ta’ entità: Fondazzjoni tal-Karità Privata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.4.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1234000002521 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4000000400 KPP: 400001001 Sit web: lobaevfond.ru	Fund for the Development of Weapons Technologies and Production “Lobaev Foundation” (Lobaev Foundation) hija unità tal-grupp ta’ entitajiet Lobaev u tiġbor fondi biex tiffinanzja l-proġetti ta’ LLC Trading House Lobaev Arms. L-azzarini ta’ Lobaev Arms jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-użu popolari għamel l-azzarini ta’ Lobaev Arms wieħed mis-simboli tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja. Lobaev Foundation qed tiffinanzja żviluppi ġodda fis-settur tal-armi u l-produzzjoni ta’ vetturi tal-ajru mingħajr bdot, qed tittrasporta armi u munizzjon lis-servizzi speċjali u l-unitajiet militari, u qed tiġbor flus biex tiffinanzja dawk l-attivitajiet. Il-Fondazzjoni Lobaev tipprovdi assistenza lill-membri tas-servizz tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u lis-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, il-Lobaev Foundation tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
529.	Joint Stock Company "Novo-Vyatka" bir-Russu: Акционерное общество “Ново-Вятка” magħrufa wkoll bħala АО Ново-Вятка magħrufa wkoll bħala JSC Novo-Vyatka magħrufa wkoll bħala JSC Novo-Viatka magħrufa wkoll bħala Mechanical Plant "Novo-Vyatka"	Indirizz: 610008, Russian Federation, Kirovskaya Obl., Kirov, Ul. Sovetskaya, D. 51 Korp. 2 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Mhux Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Kirov, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 2.6.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1034316578680 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4345029946 KPP: 434501001 Sit web: nmz.ru Tel: + 7 (8332) 31-84-00 Indirizz elettroniku: info@nmz.ru	JSC Novo-Vyatka hija manifattur ta’ armi u munizzjon, u għalhekk parti mill-kumpless militari-industrijali Russu. Fl-2023 u l-2024, JSC Novo-Vyatka rċeviet sussidji mill-Istat taħt programm imfassal biex jiffinanzja t-taħriġ ta’ ħaddiema tal-industrija militari ta’ entitajiet magħżula. Għalhekk, Novo-Vyatka tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	24.2.2025
530.	Limited Liability Company “Invest Flot” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Инвест Флот” magħrufa wkoll bħala LLC Invest Flot magħrufa wkoll bħala Invest Flot magħrufa wkoll bħala LLC Invest Fleet	Indirizz: Vasi Alexeeva 14, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.12.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237800143569 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7805812079	LLC Invest Flot (Invest Fleet) hija kumpanija ġestita minn SKF Arktika, kumpanija li tappartjeni għall-grupp Sovcomflot. LLC Invest Flot twettaq trasport bil-baħar ta’ żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta’ esportazzjoni, billi timmaniġġa bosta tankers involuti f’tali esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Invest Flot hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Diversi tankers ġestiti minn LLC Invest Flot huma parti mill-hekk imsejħa "flotta mistura" responsabbli għall-esportazzjoni taż-żejt billi jevitaw il-mekkaniżmu tal-limitu massimu tal-prezz taż-żejt. Għalhekk, LLC Invest Flot qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Hija assoċjata wkoll ma’ JSC Sovcomflot.	24.2.2025
531.	Limited Liability Company “SKF Arktika” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “СКФ Арктика” magħrufa wkoll bħala LLC SKF Arktika magħrufa wkoll bħala SKF Arktika magħrufa wkoll bħala SCF Arktika	Indirizz: Moika embankment 3, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.4.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117847157086 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7841443821	LLC SKF Arktika hija kumpanija azzjonarja tal-grupp Sovcomflot. Hija wkoll il-kumpanija maniġerjali ta’ LLC Yuzhny Flot (South Fleet) u LLC Invest Flot (Invest Fleet), li t-tnejn li huma joperaw tankers taż-żejt b’rabtiet preċedenti fit-tul ma’ Sovcomflot. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC SKF Arktika hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Diversi tankers ġestiti minn LLC Invest Flot u LLC Yuzhny Flot, it-tnejn ġestiti minn LLC SKF Arktika, huma parti mill-hekk imsejħa "flotta mistura" responsabbli għall-esportazzjoni taż-żejt billi jevitaw il-mekkaniżmu tal-limitu massimu tal-prezz taż-żejt. Għalhekk, LLC SKF Arktika qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) 833/2014. Hija assoċjata wkoll ma’ JSC Sovcomflot.	24.2.2025
532.	Limited Liability Company “Yuzhny Flot” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Южный Флот” magħrufa wkoll bħala LLC Yuzhny Flot magħrufa wkoll bħala Yuzhny Flot magħrufa wkoll bħala LLC South Fleet magħrufa wkoll bħala South Fleet	Indirizz: Vasi Alexeeva 14, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’responsabbiltà limitata Post tar-reġistrazzjoni: St. Petersburg, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.9.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1227800127840 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7840102191	LLC Yuzhny Flot (South Fleet) hija kumpanija ġestita minn SKF Arktika, kumpanija li tappartjeni għall-grupp Sovcomflot. LLC Yuzhny Flot twettaq trasport bil-baħar ta’ żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta’ esportazzjoni, billi timmaniġġa bosta tankers involuti f’tali esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Yuzhny Flot hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Diversi tankers ġestiti minn LLC Invest Flot huma parti mill-hekk imsejħa "flotta mistura" responsabbli għall-esportazzjoni taż-żejt billi jevitaw il-mekkaniżmu tal-limitu massimu tal-prezz taż-żejt. Għalhekk, LLC Yuzhny Flot qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Hija assoċjata wkoll ma’ JSC Sovcomflot.	24.2.2025
533.	Joint Stock Company "Asteis" bir-Russu: Акционерное общество “Астейс” magħrufa wkoll bħala АО "Aстейс" magħrufa wkoll bħala JSC Asteis magħrufa wkoll bħala JSC Asteys magħrufa wkoll bħala JSC Astais	Indirizz: 423800, Russian Federation, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny city, Proezd Rezervnyi 28 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Tatarstan Republic, Russian Federation, Data tar-reġistrazzjoni: 12.2.2007 Numru tar-reġistrazzjoni: 1071650002874 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1650153253 KPP: 165001001 Sit web: https://www.astais.ru/ Tel: + 7 (8552) 44-39-99, + 7 (8552) 44-39-98 Indirizz elettroniku: info@astais.ru, op@astais.ru	JSC Asteis hija żviluppatur u produttur ta’ vetturi bi skop speċjali. Il-kumpanija hija waħda mill-akbar manifatturi ta’ tagħmir speċjali mmuntat fuq ix-xażi għal skopijiet ċivili u militari fir-Russja. JSC Asteis timmanifattura u tforni vetturi (inkluż vetturi armati Patrol-IV (Asteis 70202)) użati mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Asteis tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Billi tforni vetturi armati lill-unitajiet militari Russi (b’mod partikolari lill-unitajiet tal-pulizija militari u lill-unitajiet tal-azzarini motorizzati), JSC Asteis tappoġġa wkoll u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
534.	Joint Stock Company "Samara Electromechanical Plant" bir-Russu: Акционерное общество "Самарский Электромеханический Завод" magħrufa wkoll bħala JSC SEMZ magħrufa wkoll bħala AO “Самарский Электромеханический Завод” magħrufa wkoll bħala АО СЭМЗ	Indirizz: 443099, Russian Federation, Samara Region, Samara, Stepan Razin Street, 16 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.9.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1116317006299 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa 6317088527 KPP: 631701001 Sit web: https://smrsemz.ru Tel: +7 846 332-24-02 Indirizz elettroniku: mail@smrsemz.ru	JSC "Samara Electromechanical Plant" (JSC SEMZ) hija kumpanija tal-industrija militari Russa. JSC SEMZ timmanifattura prodotti ta’ teknoloġija avvanzata, mekkanika ta’ preċiżjoni, elettronika u diversi partijiet ta’ magni, kif ukoll unitajiet ta’ tagħmir elettroniku għal kumplessi għal skopijiet speċjali. JSC SEMZ tipprovdi l-prodotti tagħha lil entitajiet tal-industrija tal-istat u militari, li jinkorporaw il-prodotti f’magni u tagħmir użati mill-militar Russu. Għalhekk, JSC SEMZ tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M109
535.	Joint Stock Company Integral – “Integral” Holding Managing Company bir-Russu: Открытое Акционерное Общество “Интеграл” magħrufa wkoll bħala ОАО “Интеграл” – управляющая компания холдинга “Интеграл” magħrufa wkoll bħala JSC “Integral”	Indirizz: Kazintsa I.P., 121A, room 327, Minsk, 220108, Belarus Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Minsk, Belarus Data tar-reġistrazzjoni: 28.1.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 100386629 Post prinċipali tan-negozju: Belarus Telefown: +375 (17) 302-14-51 Fax: +375 (17) 338-12-94 Posta elettronika: info@npoiskra.ru Sit web: https://www.astais.ru/	JSC Integral hija manifattur Belarussu ta' semikondutturi, ċirkwiti integrati u oġġetti oħra ta' teknoloġija avvanzata. Il-prodotti tagħha jinxtraw minn entitajiet Russi li jipparteċipaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna (inkluż Roscosmos, aġenzija tal-Gvern Russu, Ulyanovsk Instrument Design Bureau u Radar MMS), u l-prodotti tagħha nstabu fil-kamp tal-battalja. Ordnijiet ta' xiri bħal dawn huma kbar u jirrappreżentaw il-maġġoranza l-kbira tal-esportazzjonijiet tal-kumpanija. Is-semikondutturi huma vitali għall-isforz tal-gwerra tar-Russja u r-Russja diġà investiet USD 350 miljun f'JSC Integral. Għalhekk, JJSC Integral qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Integral tikkoopera ma' Ulyanovsk Instrument Design Bureau u ma' Radar MMS, u għalhekk hija assoċjata magħhom.	24.2.2025
▼M103
536.	Joint Stock Company "Black Sea Development and Reconstruction Bank" bir-Russu: Акционерное общество “Черноморский Банк Развития и Реконструкции”	Indirizz: 24 ul. Bolshevistskaya, Simferopol, Crimea, 295001, Ukraine Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: L-ewwel: Ukraine, imbagħad, wara l-annessjoni illegali tal-Krimea: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.7.1992 (Ukraine), 13.8.2014 (Russian Federation) Numru tar-reġistrazzjoni: 1149102030186 INN: 9102019769 OKPO: 00204814 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation u Crimea	Joint Stock Company "Black Sea Development and Reconstruction Bank" (ChBRR) huwa bank reġjonali b’network ta’ uffiċċji fil-bliet u ċ-ċentri distrettwali kollha fil-Krimea. Fost is-servizzi li jipprovdi ChBRR hemm is-self għal negozju, is-servizzi ta’ flus kontanti u ta’ saldu, is-self lill-konsumaturi, id-depożiti b’terminu fiss, is-servizzi ta’ ġestjoni tal-kontijiet remoti, u t-tranżazzjonijiet tal-munita. Bl-operat tiegħu fil-Krimea, ChBRR ikkonsolida l-peniżola okkupata fil-Federazzjoni Russa permezz tas-sistema finanzjarja. Wara l-annessjoni illegali tal-Krimea, ChBRR kompla jopera f’territorji okkupati. Meta l-Bank Nazzjonali tal-Ukrajna rrevoka l-liċenzja tiegħu u ddeċieda li jillikwida l-ChBRR, ChBRR kompla jopera fil-Krimea taħt is-superviżjoni tal-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa. Fl-2014, ChBRR kiseb liċenzja bankarja maħruġa mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, ChBRR huwa entità jew korp li jappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa jew jibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u huwa persuna ġuridika, entità jew korp involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
537.	Joint Stock Company "Morion" bir-Russu: Акционерное общество "Морион" magħrufa wkoll bħala JSC Morion magħrufa wkoll bħala АО Морион	Indirizz: 199155, Saint Petersburg, Pr. Kima D. 13 A, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.7.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037800001304 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7801016421 OKPO: 07614320 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Morion hija intrapriża Russa ewlenija fl-iżvilupp u l-produzzjoni serjali ta’ apparati għall-istabbilizzazzjoni u l-għażla tal-frekwenza pjeżoelettrika(jiġifieri ġeneraturi tal-kwarz, filtri u reżonaturi), li hija tforni lill-industrija tad-difiża Russa. JSC Morion hija mgħammra b’tagħmir modern ta’ prestazzjoni għolja u tagħmir ta’ kejl ta’ preċiżjoni għolja u għandha teknoloġija avvanzata ta’ klassi dinjija. Għaldaqstant, JSC Morion hija responsabbli għall-appoġġ materjali jew finanzjarju ta’ azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fornitur għall-kumpless militari-industrijali tal-Federazzjoni Russa, JSC Morion qed tibbenefika wkoll minn persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
538.	Joint Stock Company “Faraday” bir-Russu: Акционерное общество “Компания Фарадей”	Indirizz: 117574 Moscow, Golubinskaya Str. 8, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1037700016991 Data tar-reġistrazzjoni: 13.1.2003 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7728135260 KPP: 772801001	JSC Faraday hija manifattur taż-żraben għall-Armata Russa, kif ukoll għall-Ministeru għall-Intern Russu u għal Rosgvardia. JSC Faraday hija fost l-organizzazzjonijiet inklużi fir-reġistru konsolidat tal-organizzazzjonijiet tal-kumpless industrijali tad-difiża u rċeviet sussidji mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ biex tgħammar mill-ġdid il-fabbrika tagħha biex taqdi r-rekwiżiti militari. Il-prodotti ta’ Faraday intużaw mill-forzi Russi fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC Faraday tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	24.2.2025
539.	State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic "Komtel" bir-Russu: Государственное Унитарное Предприятие Донецкой Народной Республики “Комтел” magħrufa wkoll bħala SUE DPR "KOMTEL" magħrufa wkoll bħala ГПУ ДНР "КОМТЕЛ"	Indirizz: Komsomolsky Pr. 22, Donetsk city, Donetsk District, so-called "Donetsk People’s Republic" Tip ta’ entità: Intrapriża Unitarja Statali Post tar-reġistrazzjoni: Komsomolsky Pr. 22, Donetsk city, Donetsk District, so-called "Donetsk People’s Republic" Data tar-reġistrazzjoni inizjali: 28.2.2017 Data tar-reġistrazzjoni fil-Federazzjoni Russa (wara r-referenda illegali li saru fit-territorji okkupati tal-Ukrajna): 30.11.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1229300115637 Post prinċipali tan-negozju: Non-government controlled areas of Ukraine, namely the oblasts of Donetsk and Luhansk (the so-called "Donetsk People’s Republic" and "Luhansk People’s Republic"), Kherson and Zaporizhzhia Entitajiet assoċjati: L-hekk imsejjaħ gvern tal-hekk imsejħa "Donetsk People’s Republic"	State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic "Komtel" (SUE DPR "KOMTEL") hija operatur tat-telekomunikazzjoni li jopera fir-reġjun okkupat illegalment tal-Ukrajna ta’ Donetsk. Hija twaqqfet mill-hekk imsejħa "Donetsk People’s Republic" u hija ġestita mill-Ministeru għall-Komunikazzjoni tal-hekk imsejħa "Donetsk People’s Republic". Hija tipprovdi servizzi tat-telekomunikazzjoni, inkluż lill-awtoritajiet tal-hekk imsejħa "Donetsk People’s Republic", u ffaċilitat l-organizzazzjoni tal-hekk imsejjaħ referendum dwar l-annessjoni mal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic hija responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija wkoll assoċjata mal-hekk imsejħa "Donetsk People’s Republic".	24.2.2025
540.	SouthFront bir-Russu: Южный фронт	Data tar-reġistrazzjoni: 18.8.2023, qabel irreġistrat bħala southfront.org mit-30.4.2015 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: info@southfront.press Siti web: https://southfront.press/category/southfront-tv/; https://southfront.press/; https://de.southfront.press/	SouthFront huwa sit web Russu involut f’messaġġi manipulattivi konsistenti f’diversi lingwi permezz ta’ diversi kanali online. Huwa jimmira udjenzi Ewropej u globali b’informazzjoni distorta u manipulata, f’konformità mal-messaġġi tal-Kremlin, li jfittxu b’mod partikolari li jdgħajfu s-sigurtà u l-istabbiltà tal-Ukrajna. SouthFront għandu rabtiet mas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, SouthFront qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	24.2.2025
541.	Garantex	Indirizz: Presnenskaya embankment 12, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Skambju tal-kriptovaluta Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizzi magħrufa tal-kartieri tal-blockchain ta’ Garantex: ETH: 0x002471b8A185f9980708d0eAEC5B289714F56f8d BTC: bc1qwtz3zv95x2flu4w26kgfepf529z50r2sqc5zml bc1qwxqxd25yk2dtw2ml04vxj9atq3huv4rdytf6vt 3My1ffQr5qQzmq4aBFgRqwRYqfB5zPAt8t BSC: 0x3051Ca7cB7f6C599fA2f27385AD75010cf0f2bbF TRX: TA1hsikRfsgGiW9nEBpT4tEXEySTNYLr2d	Garantex huwa skambju tal-kriptovaluta bbażat fir-Russja. Il-fondi jistgħu jiġu ddepożitati ma’ Garantex u jiġu rtirati minn Garantex permezz ta’ kards bankarji ta’ Sberbank, T-Bank (li qabel kien Tinkoff Bank) u Alfa-Bank, li huma kollha elenkati fir-Regolament (UE) Nru 269/2014. Il-klijenti ta’ dawk il-banek jistgħu jiksbu aċċess għas-sistema finanzjarja globali permezz ta’ Garantex, peress li r-rubli mill-kontijiet bankarji jiġu skambjati fi kriptovaluta u sussegwentement il-kriptovaluta tiġi skambjata f’muniti oħra. Għalhekk, billi toffri servizzi ta’ depożitu u ta’ rtirar lill-klijenti ta’ dawk it-tliet banek, Garantex hija assoċjata ma’ Sberbank, T-Bank u Alfa-Bank, li huma elenkati fir-Regolament (UE) Nru 269/2014.	24.2.2025
▼M113
542.	Limited Liability Company “TRIMIX” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “ТРИМИКС” magħrufa wkoll bħala LLC TRIMIX magħrufa wkoll bħala LLC 3MX	Indirizz: Russian Federation, 194352, St. Petersburg, Pridorozhnaya alley, building 8, letter A, room No. 707 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.7.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237800084235 Numru tat-taxxa individwali: 7802942873 KRP: 780201001 Email: sales@3mx.ru Tel: +7 (495) 077 04 29	LLC TRIMIX timmanifattura sistemi elettroniċi tal-gwerra u sistemi anti-UAV (vetturi tal-ajru mingħajr bdot). Il-prodotti tal-kumpanija (inkluż detetturi tad-dtorni Bulat) jintużaw mill-militar Russu fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Id-detettur tad-droni Bulat ġie ttestjat mid-Direttorat Ewlieni tal-Iżvilupp Innovattiv tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Is-sistemi tal-gwerra elettronika u s-sistemi kontra l-UAV tal-kumpanija jinxtraw uffiċjalment mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC TRIMIX qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	24.2.2025
▼M107
543.	Joint Stock Company “Research Institute of Space Instrumentation” bir-Russu: Акционерное общество “Научно-Исследовательский Институт Космического Приборостроения” magħrufa wkoll bħala JSC Research Institute of Space Instrumentation magħrufa wkoll bħala АО “НИИ КП”	Indirizz: Aviamotornaya 53, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.5.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 1207700173581 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7722488005 Individwi assoċjati: Alexey Alekseevich Shashkov	JSC Research Institute of Space Instrumentation hija kumpanija Russa tar-riċerka u l-manifattura li rebħet kuntratt ta' akkwist mill-gvern għall-iżvilupp u l-produzzjoni ta' komponenti elettroniċi ta' teknoloġija avvanzata għall-industrija tad-difiża Russa. Għalhekk, JSC Research Institute of Space Instrumentation tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
544.	Limited Liability Company “Construction Bureau of Integrated Systems” bir-Russu: Oбщество с ограниченной ответственностью “Конструкторское Бюро Интегрированных Систем” magħrufa wkoll bħala ООО “Конструкторское Бюро Интегрированных Систем” magħrufa wkoll bħala LLC KBIS magħrufa wkoll bħala LLC Design Bureau of Integrated Systems magħrufa wkoll bħala LLC Design Bureau of Integration Systems magħrufa wkoll bħala ООО КБИС	Indirizz: 249100, Russian Federation, Kaluga region, Tarus district, Tarusa, Lenin street, Zd. 61, Str. 1, Office 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 8.5.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037703022158 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703371192 KPP: 401801001 Email: kbis111olga@mail.ru; cannon49@mail.ru	LLC Construction Bureau of Integrated Systems (LLC KBIS) tagħmel parti mill-grupp ta’ entitajiet Lobaev, li jimmanifattura azzarini ta' preċiżjoni għolja. LLC KBIS tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni pilota ta' armi bi preċiżjoni għolja u fuq distanza twila, sistemi ta' sparar u prodotti innovattivi oħra. LLC KBIS hija d-detentur tat-trademarks “Lobaev Robotics” u “Lobaev Arms”. L-azzarini ta' Lobaev Arms (immanifatturati minn LLC “Trading House “Lobaev Arms””) jinxtraw b’mod uffiċċjali mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC KBIS qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Billi hija involuta fl-iżvilupp ta' teknoloġija u tagħmir militari, LLC KBIS qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Barra minn hekk, LLC KBIS hija assoċjata ma' LLC “Trading House “Lobaev Arms”” peress li LLC KBIS hija d-detentur tat-trademark “Lobaev Arms” u tiżviluppa l-azzarini ta' Lobaev Arms, filwaqt li LLC “Trading House “Lobaev Arms”” hija responsabbli għall-produzzjoni tal-massa u l-adattament ta' dawn l-azzarini.	20.5.2025
545.	Limited Liability Company “Trading House “Lobaev Arms”” bir-Russu: Oбщество с ограниченной ответственностью “Торговый Дом “Лобаев Армс”” magħrufa wkoll bħala ООО Торговый Дом Лобаев Армс magħrufa wkoll bħala Лобаев Армс	Indirizz: 249100, Russian Federation, Kaluga region, Tarus district, Tarusa, Lenin street, Zd. 61, Str. 1, Office 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.7.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 1164027059382 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4018011096 KPP: 401801001	LLC “Trading House “Lobaev Arms”” (LLC Lobaev Arms) hija bejjiegħ bl-imnut ta' armi, inkluż azzarini ta' Lobaev Arms, u ta' munizzjon. L-azzarini ta' Lobaev Arms jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-użu mifrux tal-azzarini ta' Lobaev Arms għamilhom wieħed mis-simboli tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja. Għalhekk, LLC Lobaev Arms qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. L-azzarini ta' Lobaev Arms jinxtraw uffiċjalment mill-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa, u għalhekk LLC Lobaev Arms qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC Lobaev Arms hija assoċjata ma' LLC Construction Bureau of Integrated Systems, li għandha t-trademark “Lobaev Arms” u hija responsabbli għall-iżvilupp tal-azzarini ta' Lobaev Arms.	20.5.2025
546.	Limited Liability Company “Stan” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Стан” magħrufa wkoll bħala СТАН OOO magħrufa wkoll bħala STAN LLC magħrufa wkoll bħala OOO “Стан”	Indirizz: 127018, Russian Federation, Moscow, Ul. Sushchevskiy Val, D. 18 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.12.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746813010 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703712332 KPP: 771501001 Sit web: https://stan-company.ru/	LLC Stan hija manifattur Russu ta' makkinarji għodod li tipproduċi magni moderni ta' kontroll numeriku għal industriji ta' teknoloġija avvanzata, inkluż l-ajruspazju u d-difiża. Il-kumpanija topera taħt RT-Capital ta' State Corporation Rostec u tforni magni tat-tħaffir u tat-tħin avvanzati, bħall-VMB 55, lil intrapriżi involuti fil-manifattura tal-inġenji tal-ajru u tal-magni. LLC Stan forniet makkinarju kbir lil Tupolev PJSC, li tipproduċi t-trasportaturi strateġiċi tal-missili Tu-160. LLC Stan iffirmat kuntratti b'valur ta' aktar minn 14-il biljun rublu ma' intrapriżi ewlenin fid-difiża, inkluż UEC-Kuznetsov, Uralvagonzavod u Admiralty Shipyards. LLC Stan ikkontribwiet għat-tagħmir tekniku mill-ġdid ta' 123 Aircraft Repair Plant u Tactical Missile Armament Corporation. Barra minn hekk, il-makkinarji għodod tagħha jintużaw fil-produzzjoni ta' magni PD-8 u PD-14 għall-inġenji tal-ajru militari, inkluż l-inġenji tal-ajru anfibji SJ-100 u Be-200. Il-Be-200 jitħaddem minn 859th Center for the Combat Use of Naval Aviation f'Yeysk. Għalhekk, LLC Stan qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. LLC Stan qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	20.5.2025
547.	Joint Stock Company “Soedinitel” bir-Russu: Акционерное общество “Соединитель” magħrufa wkoll bħala JSC “Soedinitel” magħrufa wkoll bħala AO “Соединитель”	Indirizz: 456313, Chelyabinsk region, Miass district, Miass, Turgoyak highway, 11/5, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 24.3.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027400875149 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7415015198 OKPO: 21620758	JSC Soedinitel hija intrapriża involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta' konnetturi, kif ukoll immuntar tal-kejbils għal skopijiet speċjali ddisinjati għal ambjenti aggressivi u korrużivi, u li jistgħu jiġu soġġetti għal pressjonijiet għoljin u bidliet sinifikanti fit-temperatura. JSC Soedinitel twettaq riċerka u żvilupp fl-interess tal-Ministeru għad-Difiża u l-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa, u għandha liċenzja għall-iżvilupp, il-produzzjoni u l-bejgħ ta' tagħmir militari u liċenzja biex taċċessa informazzjoni klassifikata. JSC Soedinitel tuża materjali (materja prima) u komponenti ta' manifattura Russa, b'hekk timplimenta b'mod attiv il-programm Russu ta' sostituzzjoni tal-importazzjoni, u timmanifattura prodotti għall-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Soedinitel qed tappoġġa u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari, u qed tappoġġa wkoll lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
548.	Joint Stock Company Volga Shipping bir-Russu: Акционерное Общество “Судоходная Компания “Волжское Пароходство”” magħrufa wkoll bħala JSC Volga Shipping	Indirizz: 603001, Nizhny Novgorod Region, Nizhny Novgorod, Markina Sq., Bldg.15A, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tar-reġistrazzjoni: 1025203016717 Data tar-reġistrazzjoni: 21.8.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5260902190 KPP: 526001001	JSC Volga Shipping hija waħda mill-kumpaniji tat-tbaħħir Russi ewlenin. Timmaniġġa bastimenti li jġorru bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Volga Shipping hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
549.	Petropavlovsk PLC magħrufa wkoll bħala Atlas Mining LLC	Indirizz: Opus Restructuring LLP, 1 Radian Court, Knowlhill, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK5 8PJ, United Kingdom Amur region, Blagoveshchensk, st. Lenina, 140/1, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija Pubblika b'Responsabbiltà Limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 04343841 (United Kingdom) Data tar-reġistrazzjoni: 1994 Sit web: https://petropavlovskplc.com/ru/	Petropavlovsk PLC hija kumpanija Russa tal-estrazzjoni tad-deheb li topera fis-settur tad-deheb Russu, li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Petropavlovsk PLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	20.5.2025
550.	Joint Stock Company “41 Central Plant of Railway Equipment” bir-Russu: Aкционерное общество “41 Центральный Завод Железнодорожной Техники” magħrufa wkoll bħala АО “41 Центральный Завод” magħrufa wkoll bħala АО “41 Центральный Завод Железнодорожной Техники” magħrufa wkoll bħala JSC “41 Central Plant”	Indirizz: 140008, Russian Federation, Lyubertsy, Proezd Proektiruemyi 4296, Vladenie 3 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.6.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1095027006722 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5027150193 KPP: 502701001 Sit web: http://41zavod.ru Tel: + 7 (495) 500-10-20	JSC “41 Central Plant of Railway Equipment” hija kumpanija tal-industrija militari Russa li timmanifattura u tforni kumplessi ta' tiswija mobbli għall-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Hija speċjalizzata fil-forniment ta' tagħmir għat-Truppi Ferrovjarji tal-Forzi Armati Russi. Għalhekk, JSC “41 Central Plant of Railway Equipment” qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
551.	Joint Stock Company “Airburg” bir-Russu: Акционерное Общество “Эйрбург” magħrufa wkoll bħala AO “Airburg” magħrufa wkoll bħala JSC “Airburg”	Indirizz: 620063, Sverdlovsk Region, City of Yekaterinburg, G Yekaterinburg, March 8 Street, St. 49, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti mhux pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.7.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1216600040194 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6671172432 OKPO: 49681112	JSC Airburg hija kumpanija tal-industrija militari speċjalizzata fid-disinn u l-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru bi bdot abbord u vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Wieħed mill-iżviluppi ewlenin tagħha huwa l-Phaeton, UAV li toffri vantaġġi sinifikanti fil-medda, il-ħin tat-titjir, u l-faċilità tat-tlugħ u l-inżul. Bl-appoġġ tal-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa, JSC Airburg dan l-aħħar bdiet topera fabbrika f'sit ġdid. Il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ alloka aktar minn 380 miljun rublu għall-modernizzazzjoni u l-espansjoni tal-produzzjoni, u kompla jsaħħaħ ir-rwol tal-kumpanija fl-avvanz tat-teknoloġija Russa tal-UAVs. Il-UAVs immanifatturati minn JSC Airburg jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Airburg qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Airburg qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
552.	Open Joint Stock Company “Elektrostal Chemical and Mechanical Plant named after N.D. Zelinsky” bir-Russu: Открытое акционерное общество “Электростальский Химико-Механический Завод Имени Н.Д. Зелинского” magħrufa wkoll bħala ОАО “Электростальский Химико-Механический Завод Имени Н.Д. Зелинского” magħrufa wkoll bħala ОАО “ЭХМЗ им Н.Д. Зелинского” magħrufa wkoll bħala OJSC EHMZ named after N. D. Zelinsky magħrufa wkoll bħala JSC “N.D. Zelinsky EHMZ”	Indirizz: 144001, Russian Federation, Moscow region, Electrostal, Karl Marx St., 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.5.1994 (data ta' inkorporazzjoni: 18.7.2002) Numru tar-reġistrazzjoni: 1025007108390 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5053002307 KPP: 505301001 Sit web: https://ehmz.ru/ Tel: + 7 (800) 707-00-76 Email: ehmz@zelinskygroup.com	OJSC “EHMZ named after N. D. Zelinsky” hija manifattur Russu ta' tagħmir protettiv personali u kollettiv tat-tip filtru, inkluż għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u istituzzjonijiet oħra tal-gvern Russu. Barra minn hekk, il-kumpanija tipproduċi filtri għal tankijiet, vetturi blindati u inġenji tal-ajru militari, li jintużaw mill-militar Russu. Għalhekk, OJSC “EHMZ named after N. D. Zelinsky” qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
553.	Joint Stock Company “Elektrotyaga” bir-Russu: Aкционерное общество “Электротяга” magħrufa wkoll bħala AO “Электротяга” magħrufa wkoll bħala AO “Electrotyaga” magħrufa wkoll bħala JSC “Elektrotyaga”	Indirizz: 198099, Russian Federation, St. Petersburg, Kalinina str., 50 A Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.11.2001, 20.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027802718437 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7805230257 KPP: 780501001 Sit web: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html Tel: + 7 (812) 786-32-19, + 7 (812) 240-12-90, + 7 (812) 786-3244, + 7 (812) 786-9759, + 7 (812) 786-9719 Email: aelektrotyaga@mail.ru, contact@aoelectrotyaga.ru Entitajiet assoċjati: JSC MPO-Gidropribor; JSC Tactical Missiles Corporation	JSC Elektrotyaga tagħmel parti mill-kumpanija militari industrijali tal-istat Russu JSC “MPO-Gidropribor”, li min-naħa tagħha tagħmel parti minn JSC “Tactical Missiles Corporation”, u tforni l-prodotti tagħha lis-settur militari industrijali. B'mod partikolari, JSC Elektrotyaga hija manifattur ta' batteriji, inkluż batteriji ta' emerġenza/standby u batteriji taċ-ċomb u tal-aċidu rikarikabbli għas-sottomarini tal-Flotta Navali Russa. Għalhekk, JSC Elektrotyaga qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Elektrotyaga hija assoċjata ma' JSC “MPO-Gidropribor” u JSC “Tactical Missiles Corporation”.	20.5.2025
554.	Joint Stock Company Ufa Aggregate Enterprise “Gidravlika” bir-Russu: Aкционерное общество Уфимское Агрегатное Предприятие “Гидравлика” magħrufa wkoll bħala АО Уфимское Агрегатное Предприятие “Гидравлика” magħrufa wkoll bħala JSC UAP “Gidravlika” magħrufa wkoll bħala АО УАП “Гидравлика”	Indirizz: 450001, Russian Federation, Republic of Bashkortostan, Ufa, Volodarskogo st., 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1110280031531 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0278179819 KPP: 027801001 Sit web: gidravlika-ufa.ru Tel: + 7 347 246-70-66 Email: info@gidravlika-ufa.ru, gidravlika@tdhc.ru	JSC UAP “Gidravlika” hija kumpanija militari li tagħmel parti mill-impriża Technodinamika ta' State Corporation Rostec u tiffunzjona bħala żviluppatur u manifattur ta' prodotti għall-avjazzjoni u tagħmir militari, bħal MS-21, Il-114, Su-57 u Il-96-400M. JSC UAP “Gidravlika” tagħti appoġġ materjali (inkluż xbieki tal-camouflage magħmula mill-ħaddiema tal-kumpanija) lis-suldati Russi fuq il-front fl-Ukrajna. Bħala parti mill-ordni ta' difiża tal-istat, il-kumpanija rċeviet sussidju federali. Għalhekk, JSC UAP “Gidravlika” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
555.	Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Engines” bir-Russu: Aкционерное общество “Научно-Исследовательский Институт Двигателей” magħrufa wkoll bħala АО “Научно-Исследовательский Институт Двигателей” magħrufa wkoll bħala JSC “Research Institute of Engines” magħrufa wkoll bħala JSC “NIID” magħrufa wkoll bħala АО “НИИД”	Indirizz: 127055, Russian Federation, Moscow, Novoslobodskaya str., 37, bldg. 1, floor. 2, pom. 1, room. 8-9 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.1.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097746030030 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7707696113 KPP: 770701001 Sit web: http://niidmsk.ru/, http://niid.su/ Tel: + 7 343 538-04-27, + 7 968 052-92-97, + 7 499 978-13-97 Email: dis_agree@mail.ru, info@niid.uvz.ru, sebniid@mail.ru	JSC “Scientific Research Institute of Engines” (JSC NIID) hija żviluppatur ta' teknoloġiji u tagħmir għall-produzzjoni u t-tiswija ta' magni u unitajiet ta' turbini tal-gass tal-inġenji tal-ajru. Il-kumpanija tagħmel parti minn PJSC “United Engine Corporation” u tforni lill-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk, JSC NIID qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
556.	Joint Stock Company “Research Institute of Communication and Control Systems” bir-Russu: Акционерное общество “Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления” magħrufa wkoll bħala АО “Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления” magħrufa wkoll bħala JSC “NIISSU” magħrufa wkoll bħala AO NIISSU magħrufa wkoll bħala АО “НИИССУ”	Indirizz: 117630, Russian Federation, Moscow, Starokaluzhskoe shosse, 58 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.4.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127746262390 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7728804257 KPP: 772801001 Sit web: http://www.niissu.ru Tel: + 7 (495) 333-7503 Email: niissu@niissu.ru	JSC “Research Institute of Communication and Control Systems” (JSC NIISSU) hija kumpanija tal-industrija militari Russa u tagħmel parti minn JSC Sozvezdie Concern, u għalhekk fl-aħħar mill-aħħar tagħmel parti minn State Corporation Rostec. JSC NIISSU hija involuta fl-iżvilupp ta' tagħmir militari, peress li tiżviluppa u tforni kumplessi u elementi ta' sistemi diġitali ta' komunikazzjoni terrestri u ta' sistemi awtomatizzati ta' kontroll lill-militar tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC NIISSU qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
557.	Joint Stock Company “Novosibirsk Instrument Making Plant” bir-Russu: Акционерное общество “Новосибирский Приборостроительный Завод” magħrufa wkoll bħala АО “Новосибирский Приборостроительный Завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Novosibirsk Instrument-Making Plant” magħrufa wkoll bħala AO NPZ magħrufa wkoll bħala JSC “Refinery” magħrufa wkoll bħala АО “НПЗ”	Indirizz: 630049, Russian Federation, Novosibirsk, street Dusi Kovalchuk, 179/2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.2.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1115476008889 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5402534361 KPP: 540201001 Sit web: https://npzoptics.ru/ Tel: + 7(383)216-08-37, + 7(383)216-08-46, + 7(383)216-08-48, + 7(383)236-77-31, + 7(383)225-58-96, + 7(383)216-08-15 Email: npzkanc@ponpz.ru, salesru@npzoptics.ru, sales@npzoptics.ru	JSC “Novosibirsk Instrument Making Plant” hija manifattur Russu ta' armi ta' kalibru żgħir u strumenti ottiċi għall-osservazzjoni. Tagħmel parti mill-istruttura azzjonarja ta' Shvabe JSC u għalhekk tagħmel parti minn State Corporation Rostec. Il-kumpanija tforni l-prodotti tagħha, inkluż “1P97 optical sight”, lill-entitajiet tal-industrija militari, li jinkorporaw il-prodotti f'tagħmir militari, bħall-azzarini sniper Chukavin li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tagħhom kontra l-Ukrajna. JSC “Novosibirsk Instrument Making Plant” tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC “Novosibirsk Instrument Making Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
558.	Joint Stock Company Ryazan Radio-Plant bir-Russu: Акционерное Общество “Рязанский Радиозавод” magħrufa wkoll bħala JSC Ryazan Radio-Plant magħrufa ukoll bħala АО “Рязанский Радиозавод”	Indirizz: 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti mhux pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026201260447 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6231006875 KPP: 623401001	JSC Ryazan Radio-Plant hija manifattur ta' tagħmir ta' komunikazzjoni bir-radju li jintuża mill-Forzi Armati Russi u tipproduċi sistemi li jiżguraw komunikazzjoni kriptata għal unitajiet militari. L-impjant jipproduċi wkoll tagħmir għal finijiet ċivili u ta' rispons għall-emerġenzi, bl-għan li jittejbu l-kapaċitajiet ta' komunikazzjoni militari. Il-kumpanija tikkollabora mal-Ministeru għad-Difiża u ma' aġenziji oħra tas-sigurtà u tissodisfa l-ordnijiet ta' difiża tal-istat. F'dan il-kuntest, JSC Ryazan Radio-Plant taġixxi bħala fornitur għall-forzi tal-art, it-truppi skjerati mill-ajru u l-unitajiet tal-gwerra elettronika Russi, u tikkontribwixxi direttament għall-infrastruttura ta' komunikazzjoni tattika u strateġika tal-militar Russu. It-tagħmir ta' komunikazzjoni bir-radju tal-impjant huwa installat f'tankijiet u vetturi tal-infanterija li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, bħar-radjijiet tas-serje R-168, inkluż R-168–25U-2 li huwa installat f'vetturi tal-infanterija BMD-4M, tankijiet T-72B3M u T-80, u l-vettura tal-gwerra elettronika Tigr-M Leer-2. Għalhekk, JSC Ryazan Radio-Plant tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u, barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Billi tipprovdi lill-militar tagħmir ta' komunikazzjoni li jintuża fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, JSC Ryazan Radio-Plant qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
559.	Public Joint Stock Company “Instrument Plant “Signal”” bir-Russu: Публичное акционерное общество “Приборный Завод “Сигнал”” magħrufa wkoll bħala ПАО “Приборный Завод “Сигнал”” magħrufa wkoll bħala PJSC PZ “Signal” magħrufa wkoll bħala ПАО ПЗ “Сигнал”	Indirizz: 249038, Russian Federation, Kaluga region, Obninsk city, Lenin ave., 121 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 24.3.1993, 31.12.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1024000947464 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4025019280 KPP: 402501001 Sit web: https://pz-signal.ru/ Tel: + 7 (484) 399-35-50, + 7 (484) 399-35-88 Email: alarm@pz-signal.ru	PJSC “Instrument Plant “Signal”” hija manifattur Russu ta' strumenti u apparat għall-kejl ta' kwantitajiet elettriċi jew radjazzjoni jonizzanti. Il-prodotti tagħha huma fornuti lill-intrapriżi industrijali u l-istituzzjonijiet tal-gvern. Il-prodotti tal-kumpanija (inkluż il-kumplessi tal-istrument PKUZ-1A) jintużaw ukoll f'tagħmir militari, għad-detezzjoni tar-radjazzjoni gamma u s-sustanzi tossiċi. PJSC “Instrument Plant “Signal”” ħoloq il-park teknoloġiku “Signal” biex jagħti spinta lill-potenzjal industrijali u dan huwa appoġġat mill-Gvern Russu. Għalhekk, PJSC “Instrument Plant “Signal”” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
560.	Limited Liability Company “Stanko” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “СТАНКО” magħrufa wkoll bħala LLC “Stanko” magħrufa wkoll bħala ООО “Станко”	Indirizz: 344064, g. Rostov-on-Don, st. Vavilova, 71/1, Russian Federation 344064, g. Rostov-on-Don, st. Vavilova, 62/1, Room 3N, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 8.7.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1116165003635 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6165169426	LLC Stanko hija kumpanija Russa involuta fis-settur industrijali. Hija taġixxi bħala l-kumpanija li tiffaċċja l-pubbliku ta' Stanko Group of Companies, li huwa fornitur Russu importanti ta' makkinarji għodod, b'mod partikolari minn manifatturi Ċiniżi, u ta' servizzi relatati mas-suq Russu, inkluż biex jintużaw mill-kumpless militari u industrijali Russu. Għalhekk, LLC Stanko qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	20.5.2025
561.	General Technology Group Dalian Machine Tool Co., Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 通用技术集团大连机床有限责任公司 magħrufa wkoll bħala Dalian Machine Tool Group magħrufa ukoll bħala DMTG	Indirizz: No. 97, Huaihe East Road, Dongjiagou Street, Jinzhou District, Dalian, People's Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 91210213MA0YKTWE4K	General Technology Group Dalian Machine Tool Co., Ltd. hija kumpanija Ċiniża involuta fis-settur industrijali. Permezz ta' Stanko Group of Companies, fornitur Russu importanti ta' makkinjarji għodod u servizzi relatati, hija tbigħ makkinarji għodod fis-suq Russu, inkluż biex jintużaw mill-kumpless militari u industrijali Russu. Għalhekk, General Technology Group Dalian Machine Tool Co., Ltd qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
562.	General Technology Group Dalian Machine Tool Import and Export Co., Ltd. biċ-Ċiniż: Text of image 通用技术集团大连机床有限责任公司	Indirizz: No. 100, Liaohe East Road, Dalian Economic and Technological Development Zone, Liaoning Province – East District 1, People's Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 19.6.2020 Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 91210242MA10F83X1K	General Technology Group Dalian Machine Tool Import and Export Co., Ltd. hija kumpanija Ċiniża involuta fis-settur industrijali. Hija taġixxi bħala intermedjarju għal General Technology Group Dalian Machine Tool Co., Ltd., li permezz ta' Stanko Group of companies tesporta makkinjarji għodod lejn is-suq Russu, inkluż biex jintużaw mill-kumpless militari u industrijali Russu. Għalhekk, General Technology Group Dalian Machine Tool Co., Import and Export Co., Ltd. qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
563.	Limited Liability Company “Intervesp Company” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Компания Интервесп” magħrufa wkoll bħala LLC Intervesp magħrufa wkoll bħala ООО “Компания Интервесп”	Indirizz: 109390, Moscow, 6B Artyukhina Street, Room 605, Russian Federation Indirizz: 111141, Moscow, 7 Plekhanova St., floor 6, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.11.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 5177746268530 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati oħra: Intervesp-M LLC Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9723038796 Sit web: https://intervesp.ru; https://intervespco.ru/	LLC Intervesp Company hija kumpanija Russa involuta fis-settur industrijali. Bħala parti mill-grupp “Intervesp Company”, hija tforni makkinarji għodod lis-suq Russu, inkluż lil entitajiet attivi fil-kumpless militari u industrijali Russu. Għalhekk, LLC Intervesp Company qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u hija assoċjata ma' Intervesp-M LLC.	20.5.2025
564.	Intervesp-M Limited Liability Company bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Интервесп-M” magħrufa wkoll bħala Intervesp-M LLC magħrufa wkoll bħala OOO “Интервесп-M”	Indirizz: 111397, Moscow, Zeleny Ave, 20, Fl. 12 Room I Room 4, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.9.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 1167746856738 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati: LLC “Intervesp Company” Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7706441909 Sit web: https://intervesp.ru/; https://metal-stanki.ru	Intervesp-M LLC hija kumpanija Russa involuta fis-settur industrijali. Bħala parti mill-grupp “Intervesp Company”, hija tforni makkinarji għodod lis-suq Russu, inkluż lil entitajiet attivi fil-kumpless militari u industrijali Russu. Għalhekk, Intervesp-M LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
565.	Shandong OreeLaser Technology Co., Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 山东欧锐激光科技有限公司 magħrufa wkoll bħala Shandong Ou Rui Laser Technology Co., Ltd	Indirizz: Room 302, Building 45, Liancheng Cyberport Intelligent Manufacturing Industrial Park, No. 96 Chengbohu Road, Jibei Street Office, Jiyang District, Jinan City, Shandong Province, People's Republic of China No. 19-1, Industrial Park, Jiyang Street, Jiyang District, Jinan City, Shandong Province, People's Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: People's Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2017 Post prinċipali tan-negozju: People's Republic of China; Russian Federation Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 91370125MA3F547335 Sit web: https://www.oreelaser.cn; https://oree-stanki.ru/	Shandong OreeLaser Technology Co., Ltd hija entità Ċiniża speċjalizzata fil-manifattura ta' makkinarji għodod. B'mod partikolari permezz tal-grupp Russu “Intervesp Company”, tforni makkinarji għodod li jaqtgħu bil-laser lis-suq Russu. Dawn il-makkinarji għodod huma neċessarji għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, Shandong OreeLaser Co., Ltd qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja u barra minn hekk hija assoċjata ma' Intervesp-M LLC u LLC Intervesp Company.	20.5.2025
566.	State Unitary Enterprise “State Grain Operator” bir-Russu: Государственное унитарное предприятие “Государственный Зерновой Оператор” magħrufa wkoll bħala ГУП “Государственный Зерновой Оператор” magħrufa wkoll bħala SUE “SGO”	Indirizz: 272311, Zaporizhskiy Region (occupied Zaporizhzhia Oblast), Melitopol, Vakulenchuka str., 99, Ukraine Tip ta' entità: Intrapriża Unitarja Statali Data tar-reġistrazzjoni: 15.5.2022 Data ta' inkorporazzjoni: 15.5.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1229000019346 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9001011019	State Unitary Enterprise “State Grain Operator” hija entità stabbilita mill-awtoritajiet okkupanti fir-reġjun okkupat illegalment ta' Zaporizhzhia tal-Ukrajna. SUE “State Grain Operator” ilha mill-2022 tintegra l-faċilitajiet agrikoli lokali taċ-ċereali u tisfrutta l-produzzjoni tagħhom, għall-benefiċċju tal-awtoritajiet okkupanti. Għalhekk, SUE “State Grain Operator” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
567.	Skywalker Technology Co. Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 武汉思凯沃克科技有限公司 magħrufa wkoll bħala Wuhan Skywalker Technology Co. Ltd	Indirizz: Room 1, 3rd Floor, Workshop No. 8, Oil Temperature Controller Production, North of Huanhu Second Road, Jinghe Street, Dongxihu District, Wuhan; People's Republic of China 3rd floor, Building 8, Xinghong industrial park, Huanhu Middle Road, Dongxihu District, Wuhan, People's Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: People's Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 21.12.2009 Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 914201126983165914	Skywalker Technology Co. Ltd hija entità Ċiniża li tipproduċi mudelli ta' inġenji tal-ajru. Kienet wieħed mill-produtturi u l-iżviluppaturi tal-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV) “Gerbera”, li jikkupjaw il-UAV Shahed-36 u li fl-aħħar mill-aħħar jiġu prodotti fiż-Żona Ekonomika Speċjali ta' Alabuga. Iż-Żona Ekonomika Speċjali ta' Alabuga tospita faċilitajiet ta' manifattura li jipproduċu UAVs li jintużaw mill-militar Russu fl-Ukrajna. Il-UAV “Gerbera” ntużat mill-militar Russu fl-Ukrajna, b'mod partikolari bħala UAV ta' distrazzjoni biex tegħleb is-sistemi ta' difiża Ukreni. Għalhekk, Skywalker Technology Co. Ltd qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M109
568.	Intrapriża Unitarja Statali tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk “Operatur tat-Telekomunikazzjoni Repubblikan” bir-Russu: Государственное Унитарное Предприятие Донецкой Народной Республыкы “Республыканский Оператор Связи” (“Оператор Мобильной Связи “Феникс””) magħrufa wkoll bħala SUE DPR “RTO” magħrufa wkoll bħala ГУП ДНР “РОС”	Indirizz: 283004, Artema Str. 169K, Donetsk, Ukraine Tip ta’ entità: State Unitary Enterprise Data tar-reġistrazzjoni: 16.2.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1229300088423 Numru ta’ identifikazzjoni tat-Taxxa: 9308013351	L-Intrapriża Unitarja Statali tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk “Operatur tat-Telekomunikazzjoni Repubblikan” (SUE DPR “RTO”) hija operatur tat-telekomunikazzjoni li jopera fir-reġjun okkupat illegalment tal-Ukrajna ta’ Donetsk. Din twaqqfet mill-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” abbażi tal-assi tal-kumpanija tat-telekomunikazzjoni Ukrena “Kyivstar”, li ġiet esproprjata illegalment mill-awtoritajiet okkupanti. SUE DPR “RTO” hija ġestita mill-Ministeru tal-Komunikazzjoni tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk” u tipprovdi servizzi tat-telekomunikazzjoni, inkluż permezz tal-marka “Phoenix”. Għalhekk, l-Intrapriża Unitarja Statali tar-Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk “Operatur tat-Telekomunikazzjoni Repubblikan” hija responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija assoċjata wkoll mal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Donetsk”.	20.5.2025
▼M107
569.	State Museum-Preserve “Tauric Chersonese” bir-Russu: ФГБУК Государственный историко-археологический музей-заповедник “Херсонес Таврический”	Indirizz: 299045, Sevastopol, Drevnyaya street 1, Crimea, Ukraine Tip ta' entità: Mużew Post tar-reġistrazzjoni: Crimea, Ukraine Numru tar-reġistrazzjoni: 1149204071675 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9201502053 Email: info@chersonesos-sev.ru Tel: + 7(8692) 455-007 Sit web: https://chersonesos-sev.ru/	State Museum-Preserve “Tauric Chersonese” huwa mużew li jopera f'Sevastopol. Minn meta ġiet annessa l-Krimea, il-mużew dgħajjef b'mod attiv il-wirt kulturali Ukren billi ppromwova narrattivi favur ir-Russja rigward is-sinifikat kulturali tal-artefatti u s-siti ta' skavar amministrati minnu. Wara l-invażjoni fuq skala sħiħa tal-Ukrajna mir-Russja, il-mużew uża l-pjattaforma tiegħu biex jippromwovi l-invażjoni u l-atturi li jwettquha, inkluż l-organizzazzjoni ta' konsenji ta' provvisti lejn il-front. Għalhekk, State Museum-Preserve “Tauric Chersonese” huwa responsabbli għal azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	20.5.2025
570.	Poly Technologies INC biċ-Ċiniż: Text of image 保利科技有限公司 magħrufa wkoll bħala Poly Science and Technology Corporation	Indirizz: 27th Floor, Xinbaoli Building, No. 1 Chaoyangmen North Street, Dongcheng District, Beijing, People's Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 28.12.1983 Numru tar-reġistrazzjoni: 100000000001523 Post prinċipali tan-negozju: People's Republic of China Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 91110000100001529B	Poly Technologies INC. hija entità Ċiniża, li qed tforni komponenti għal ħelikopters militari lil kumpaniji Russi li jagħmlu parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, Poly Technologies INC. qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
571.	Limited Liability Company “Aerofregat” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Аэрофрегат” magħrufa wkoll bħala LLC “Aerofregat”	Indirizz: 630001, Novosibirsk region, urban district, city of Novosibirsk, Sukharnaya street, bldg. 35A, office 3, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 27.2.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 1245400007346 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC Aerofregat hija attiva fil-kumpless militari u industrijali Russu, jiġifieri fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Mill-2024 'l hawn, żviluppat żewġ mudelli speċifiċi ta' UAV, imsejħa “Kasatka” u “Tribunal”, li t-tnejn għandhom applikazzjoni militari u ntużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Aerofregat hija responsabbli għall-appoġġ lil azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
572.	Joint Stock Company Stratim bir-Russu: Акционерное Общество “Стратим” magħrufa wkoll bħala JSC Stratim	Indirizz: Pr-kt Federativnyi, D. 5, Korp. 1, Pomeshch. 1/1, 111399 Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.7.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237700447324 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7726030449	JSC Stratim hija kumpanija Russa li żviluppat u pproduċiet vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord użati mill-militar Russu fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC Stratim qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Tagħmel parti wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
573.	Mile Hao Xiang Technology Co., Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 弥勒浩翔科技有限公司 magħrufa wkoll bħala Maitreya Haoxiang Technology Co., Ltd	Indirizz: Miyang Industrial Zone, Maitreya Industrial Park, Maitreya, Honghe Prefecture, Yunnan 652399, People's Republic of China Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: People's Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 25.12.2007 Post prinċipali tan-negozju: People's Republic of China Kodiċi ta' kreditu soċjali unifikat: 91532526670858444Q	Mile Hao Xiang Technology Co., Ltd hija entità Ċiniża li tipprovdi lill-industriji militari u tad-difiża Russi komponenti militari tad-droni, inkluż biex jintużaw fl-Ukrajna. Għalhekk, Mile Hao Xiang Technology Co., Ltd qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
574.	Limited Liability Company Unmanned Systems bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Беспилотные Системы” magħrufa wkoll bħala ООО “Беспилотные Системы” magħrufa wkoll bħala LLC Company Unmanned Systems	Indirizz: 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, str. 10 Let Oktyabrya, 24, flat 62, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.11.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1121831007759 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1831156383	LLC Unmanned Systems hija kumpanija Russa. Bħala parti mill-grupp ta' kumpaniji “Unmanned Systems”, kienet involuta fil-forniment ta' vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord lill-Forzi Armati Russi li ntużaw fil-kamp tal-battalja fl-Ukrajna. Għalhekk, LLC Unmanned Systems qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija qed tagħmel ukoll parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	20.5.2025
575.	Eiger Shipping DMCC bl-Għarbi: إيجر شيبينغ م.د.م.س	Indirizz: Uptown Tower, Dubai, PO Box 48800, United Arab Emirates Tip ta' entità: Kumpanija f'Żona Ħielsa Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 17.6.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: DMCC-850120	Eiger Shipping DMCC hija kumpanija bbażata f'Dubai b'rabtiet qawwija mal-industrija tal-enerġija Russa Eiger Shipping DMCC iffaċilitat l-akkwist ta' bosta bastimenti li jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura”. Dawk il-bastimenti ttrasportaw żejt mir-Russja filwaqt li tfew jew immanipulaw it-transponders tal-AIS tagħhom, u ma kellhomx assigurazzjoni ta' responsabbiltà jew garanzija finanzjarja adegwata oħra, u dan waqt li wettqu operazzjonijiet marittimi perikolużi. Għalhekk, Eiger Shipping DMCC hija entità li tikkontrolla bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali, jew i li b'xi mod ieħor tagħti appoġġ materjali, tekniku jew finanzjarju lill-operazzjonijiet ta' tali bastimenti.	20.5.2025
576.	Limited Liability Company “Center for Integrated Unmanned Solutions” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Центр Комплексных Беспилотных Решений” magħrufa wkoll bħala Complex Unmanned Solutions Center Ltd magħrufa wkoll bħala USC LTD magħrufa wkoll bħala ООО “ЦКБР”	Indirizz: 24/1 Luch Str., 2nd floor, app. 112, Zhukovsky, Moscow Oblast, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: ZRussian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.1.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1225000003458 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5040176793	LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” hija kumpanija bbażata f'Zhukovsky fl-Oblast ta' Moska u parti mill-kumpless militari u industrijali Russu. LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” tieħu ħsieb iċ-ċiklu sħiħ ta' sistemi ta' viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-użu fil-ġlied, mit-taħriġ tal-persunal fil-pilotaġġ u l-użu effettiv sal-produzzjoni ta' apparati finali u tagħmir fuq l-art. LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” tiżviluppa u tipproduċi vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) li jiġu fornuti lill-Forzi Armati Russi u jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC “Center for Integrated Unmanned Solutions” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Tagħmel parti wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
577.	Joint Stock Company “Zagorsk Optical and Mechanical Plant” bir-Russu: Aкционерное общество “Загорский Оптико-Механический Завод” magħrufa wkoll bħala АО “Загорский Оптико-Механический Завод” magħrufa wkoll bħala JSC “ZOMZ” magħrufa wkoll bħala JSC “ZOMP” magħrufa wkoll bħala АО “ЗОМЗ”	Indirizz: 141310, Russian Federation, Sergiev Posad, Moscow Region, Red Army Ave., 212V, building 5, room 212 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.9.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025005326202 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Data ta' inkorporazzjoni: 16.10.2002 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5042010793 KPP: 504201001 Sit web: http://zomz.ru Tel: + 7 (495) 540-62-45, + 7 (495)728-77-98 Email: info@zomz.ru	JSC “Zagorsk Optical and Mechanical Plant” (JSC ZOMZ) hija entità tal-industrija militari Russa. JSC ZOMZ timmanifattura apparat ottiku, inkluż lentijiet binokulari u tagħmir li jieħu immaġnijiet termali, kif ukoll komponenti għal prodotti militari. JSC ZOMZ tagħmel parti mill-entità tal-industrija militari tal-Istat JSC “Shvabe”, li fl-aħħar mill-aħħar tagħmel parti mill-Korporazzjoni Statali Rostec, u tforni prodotti inkorporati f'tagħmir li jintuża mill-militar Russu. Għalhekk, JSC ZOMZ qed tappoġġa lill-kumpless militari- u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
578.	Design Bureau “Mikrob” bir-Russu: Конструкторское бюро “Микроб” magħrufa wkoll bħala KB “Mikrob”	Indirizz: Novosibirsk Academic Town (Novosibirsk Akademgorodok), Russian Federation	Design Bureau Mikrob hija entità Russa li tipproduċi vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) b'viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-armata Russa. Fl-2024, il-kumpanija ħabbret pjanijiet biex twassal 3 000 UAV mgħammra b'awtopilota tal-IA fil-front fl-Ukrajna. F'Awwissu 2024, il-UAV Microb-10 intużat b'suċċess minn operaturi tat-35th Motorised Rifle Guards Aleyskaya Brigade of the 41st Army kontra tank Ukren. Iċ-ċittadini ta' Novosibirsk, parti mill-organizzazzjoni All-Russia People s Front, irnexxilhom jibagħtu 40 FPV UAV tal-ġlied lit-truppi Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna,. Għalhekk, Design Bureau Mikrob qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u -indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
579.	Insurance Joint Stock Company “VSK” bir-Russu: Страховое акционерное общество “ВСК” magħrufa wkoll bħala JSC “VSK”	Indirizz: Russian Federation, 4 Ostrovnaya str., 121552 Moscow Tip ta' entità: Kumpanija tal-Assigurazzjoni b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 11.2.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027700186062 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710026574 KPP: 773101001 Sit web: www.vsk.ru	Insurance Joint Stock Company “VSK” (JSC VSK) hija kumpanija Russa li tipprovdi assigurazzjoni għas-settur tal-enerġija Russu, li toffri firxa wiesgħa ta' servizzi finanzjarji u tal-assigurazzjoni lill-entitajiet f'dak is-settur. B'mod partikolari, JSC VSK toffri assigurazzjoni lil operaturi Russi tal-loġistika, inkluż bastimenti tat-trasport, biex tiġi ffaċilitata l-esportazzjoni ta' żejt Russu, li jikkostitwixxi pilastru ewlieni ta' introjtu għall-baġit nazzjonali tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, JSC VSK hija kuntrattur ewlieni tal-Gvern Russu, li tappoġġah billi tipprovdi servizzi ta' assigurazzjoni lill-persunal militari u tas-sigurtà Russu u lil faċilitajiet strateġiċi kbar, bħal inġenji tal-ajru li jappartjenu lill-Ministeru għad-Difiża Russu. JSC VSK tipprovdi wkoll servizzi ta' assigurazzjoni għal kumpanija tal-infrastruttura tal-Istat Russu fil-Krimea okkupata, kif ukoll għal servizzi Russi tal-loġistika fl-Ukrajna okkupata mir-Russja f'koordinazzjoni mal-Ministeru għat-Trasport Russu. Għalhekk, JSC VSK qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M113
580.	Public Joint Stock Company Surgutneftegaz bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Сургутнефтегаз” magħrufa wkoll bħala: PJSC “Surgutneftegaz” magħrufa wkoll bħala ПАО “Сургутнефтегаз”	Indirizz: 628415, Khanti-Mansiysk Autonomous Region, Yugra, ulitsa Grigoiya Kukuyevitskogo d. 1 k. 1, il-Federazzjoni Russa Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Data tar-reġistrazzjoni: 18.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1028600584540 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 8602060555 Email: office@surgutneftegas.ru Tel: +7 (3462) 42-69-37	PJSC Surgutneftegaz hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu. Il-kumpanija twettaq prospettar, esplorazzjoni u produzzjoni ta' idrokarburi fi tliet provinċji Russi li jipproduċu ż-żejt u l-gass, jiġifieri s-Siberja tal-Punent, is-Siberja tal-Lvant u Timan-Pechora. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Surgutneftegaz hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M107
581.	Limited Liability Company “Finko” bir-Russu: ООО “Финко”	Indirizz: 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, St. 10 Years of October, 24, flat 62, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 10.12.2010 Numru tar-reġistrazzjoni: 1101831006144 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1831144571	LLC Finko hija manifattur tal-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) Supercam. Hija tforni lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. B'mod partikolari, il-UAV tagħha “S350 Supercam” jintuża mill-militar Russu għal monitoraġġ mill-ajru, fotografija u skennjar bil-laser fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Finko qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M113
582.	Autonomous non-profit Organisation “Scientific and Production Center for Testing and Competence in the Field of Development of Unmanned Aircraft Systems and Means of Protection Against their Illegal Use “Ushkuynik”” bir-Russu: Автономная Некоммерческая организация “Научно-Производственный Центр Испытаний и Компетенций в Сфере Развития Беспилотных Авиационных Систем и Средств Защиты От Их Противоправного Применения “Ушкуйник”” magħrufa wkoll bħala Scientific-Research Centre “Ushkuynik” magħrufa wkoll bħala АНО “НПЦ “Ушкуйник””	Indirizz: 173003, Russian Federation, Novgorod region, Veliky Novgorod, Lazarevskaya street, house 11, room 105 Data tar-reġistrazzjoni: 19.9.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1235300003685 Numru tat-taxxa individwali: 5300010714 KRP: 530001001 Email: ushkuynick53@yandex.ru Sit web: https://nvgushkuynik.ru/	Scientific-Research Centre “Ushkuynik” hija kumpanija li tipproduċi vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) għall-benefiċċju tal-militar Russu. Il-prodott ewlieni tagħha hija l-UAV imsemmija “Kniaz Vandal Novgorodskiy” (KVN), li tintuża mir-Russja fil-gwerra ta' aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija għandha wkoll permess mill-Gvern Russu biex tlaqqa' flimkien u tikkoordina l-isforzi tal-inġiniera u l-kumpaniji ta' kostruzzjoni tal-UAVs sabiex jinħolqu u jiġu ttestjati tipi ġodda ta' UAVs f'Veliky Novgorod. Għalhekk, Scientific-Research Centre “Ushkuynik” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M107
583.	Limited Liability Company “Moscow Arms Company” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Московская Оружейная Компания” magħrufa wkoll bħala LLC “Moscow Arms Company” magħrufa wkoll bħala OOO “Московская Оружейная Компания” magħrufa wkoll bħala BespokeGun	Indirizz: 141009, Moscow region, Mytishchi urban district, Mytishchi city, Novoslobodskaya street, building 1, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 22.10.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 1145012005335 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5012086643 OKPO: 34893133	LLC “Moscow Arms Company” (isem tal-marka “BespokeGun”) tiddisinja u timmanifattura armi, b'mod partikolari azzarini sniper tas-serje Raptor Tactical u Specter, għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. L-azzarini sniper tas-serje Raptor ilhom mill-2022 jintużaw minn snipers tal-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Moscow Arms Company” ittejjeb id-disinn tal-azzarini manifatturati tagħha f'koordinazzjoni mal-Forzi Armati Russi u l-Università Russa tal-Forzi Speċjali (Gudermes). L-azzarini sniper li tipproduċi LLC “Moscow Arms Company” jintużaw b'mod attiv mill-isnipers Russi fuq il-front. Ġewfornuti mill-inqas 350 kumpless ta' azzarini sniper immanifatturati minn LLC “Moscow Arms Company” lill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, LLC “Moscow Arms Company” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
584.	Limited Liability Company “Scientific And Production Association Rustecdrone” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Научно-Производственное Объединение Рустехдрон” magħrufa wkoll bħala LLC NPO Rustecdrone magħrufa wkoll bħala OOO “НПО Рустехдрон”	Indirizz: 111675, Moscow, vn.ter.g. Municipal District Kosino-Ukhtomsky, Pekhorskaya str. 1/3, p. 4, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru tar-reġistrazzjoni: 1235000022179 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5003155499 Tel: + 7 (963) 664-65-89 Email: info@rustecdrone.ru; mo@rustecdrone.ru Sit web: https://rustecdrone.ru/	LLC “Scientific And Production Association Rustecdrone” (NPO Rustecdrone) hija waħda mill-iżviluppaturi u l-produtturi ewlenin ta' sistemi tal-ajru mingħajr bdot abbord fir-Russja, u tforni lill-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) tagħha, b'mod partikolari l-RTD-4M u l-UAV Inferno, jintużaw mill-armata Russa fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, NPO Rustecdrone qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
585.	Joint-Stock Company “V.V. Bakhirev State Scientific Research Institute Of Mechanical Engineering” bir-Russu: Акционерное Общество “Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения Имени В.В. Бахирева” magħrufa wkoll bħala State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev magħrufa wkoll bħala JSC “GosNIImash” magħrufa wkoll bħala JSC NIMI Named After V.V. Bahirev	Indirizz: 125212, Russian Federation, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58 606002, Russian Federation, Nizhny Novgorod region, Dzerzhinsk, Sverdlova ave., 11, k.a Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.12.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127747236341 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7743873015 KPP: 774301001 Sit web: http://www.gosniimash.ru/ Tel: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00 Email: niimash@mts-nn.ru	JSC “V.V. Bakhirev State Scientific Research Institute Of Mechanical Engineering” (JSC GosNIImash) hija kumpanija tal-industrija militari Russa. JSC GosNIImash tiżviluppa u timmanifattura diversi teknoloġiji u għodod, kif ukoll testati, u tagħmel parti minn JSC Tactical Missiles Corporation. Għalhekk, JSC GosNIImash qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' tekonoloġija u tagħmir militari.	20.5.2025
586.	Moonlight Shipmanagement L.L.C – FZ bl-Għarbi: مونلايت لادارة السفن ش.ذ.م.م-منطقة magħrufa wkoll bħala Avebury Shipmanagement L.L.C – FZ magħrufa koll bħala افيبوري شيبمانجمينت ش.ذ.م.م-منطقة حرة	Indirizz: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates Numru tar-reġistru ekonomiku: 12415926 Numru tal-liċenzja lokali: 2420576.01 Numru tal-IMO: 0011359	Moonlight Shipmanagement L.L.C – FZ, li qabel kienet magħrufa bħala Avebury Shipmanagement L.L.C – FZ, hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Diversi tankers immaniġġati minn Moonlight Shipmanagement L.L.C – FZ jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura”, u huma involuti fi prattiki ta' tbaħħir ta' riskju għoli, bħal jieħdu miżuri intenzjonali biex il-bastiment jevita detezzjoni billi jimmanipulaw it-transponders tal-AIS tagħhom u ma jkollhomx assigurazzjoni ta' responsabbiltà adegwata, filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu li jinġarr bil-baħar. B'mod partikolari, timmaniġġa tankers li qabel kienu mmaniġġati mill-grupp Sovcomflot, bħall-bastimenti Vega (IMO 9316127) u Capella (IMO 9341079) u preċedentement Atlas (9413573). Għalhekk, Moonlight Shipmanagement L.L.C – FZ qed tikkontrolla u timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	20.5.2025
587.	Joint Stock Company “Research and Production Enterprise “Polet”” bir-Russu: Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие “Полет”” magħrufa wkoll bħala AO “NPP “Polet”” magħrufa wkoll bħala JSC Research and Production Enterprise “Polet”	Indirizz: Nizhny Novgorod, pl Komsomolskaya d 1, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.12.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1115258007688 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5258100129 KPP: 525801001	JSC Research and Production Enterprise “Polet” hija waħda mill-iżviluppaturi u l-manifatturi ewlenin tat-tagħmir ta' komunikazzjoni bir-radju tal-avjazzjoni għall-korpi militari. Hija żviluppat għodod ta' komunikazzjoni diġitali li jżidu l-protezzjoni kontra l-interferenza u jżidu l-intelligence tal-komunikazzjonijiet ta' sistemi abbord. Barra minn hekk, il-kumpanija timmanifattura r-RITM-POLYOT, apparat ta' stimolu tal-bijoritmu għall-irkupru, li jintuża b'mod attiv mill-militar Russu, inkluż fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tforni l-prodotti tagħha lill-Istat Russu, inkluż il-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ u l-Ministeru għad-Difiża. Għalhekk, JSC Research And Production Enterprise “Polet” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M113
588.	Joint Stock Company “Experimental Design Bureau “Crystal”” bir-Russu: Акционерное Общество “Опытное Конструкторское бюро “Кристалл”” magħrufa wkoll bħala JSC Experimental Design Bureau “Crystal” magħrufa wkoll bħala JSC “OKTB “Kristall”” magħrufa wkoll bħala АО “ОКТБ Кристалл”	Indirizz: Moscow, Entuziastov Ave., 15, Room 67, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 24.9.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739249009 Numru tat-taxxa individwali: 7720015691 KRP: 772001001	JSC “Experimental Design Bureau “Crystal”” hija kumpanija tal-industrija militari. Hija timmanifattura komponenti awtomobilistiċi u tal-inġenji tal-ajru (inkluż pompi tal-fjuwil għas-sistemi tal-fjuwil tal-inġenji tal-ajru, sistemi awtomatiċi ta' kontroll tal-magni, u alternaturi), inkluż għal sistemi ta' inġenji tal-ajru użati mill-militar Russu fil-gwerra ta' aggressjoni tiegħu kontra l-Ukrajna, bħal komponenti tal-inġenji tal-ajru Su u MiG. Għalhekk, JSC “Experimental Design Bureau “Crystal”” qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tappoġġa wkoll materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M107
589.	Open Joint Stock Company “Special Design Bureau of Instrument Engineering and Automation” bir-Russu: Открытое Акционерное общество “Специальное конструкторское бюро приборостроения и автоматики” magħrufa wkoll bħala OJSC “SKB PA” magħrufa wkoll bħala OJSC “Special Design Bureau of Instrument Engineering and Automation” magħrufa wkoll bħala “СКБ ПА”	Indirizz: 55 Krupskoi Street, 601903 Kovrov, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.3.1995 Numru tar-reġistrazzjoni: 1023301951045 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3305016642	OJSC Special Design Bureau of Instrument Engineering and Automation (OJSC “SKB PA”) hija kumpanija attiva fil-kumpless militari u industrijali tar-Russja, speċjalizzata fl-iżvilupp u l-ħolqien ta' sistemi ta' navigazzjoni u kontroll elettroidrawliċi u u elettromekkaniċi għal tagħmir ċivili u bi skop speċjali mobbli. OJSC “SKB PA” għandha liċenzji għat-trattament tas-sigrieti tal-istat u għall-iżvilupp ta' tagħmir militari. OJSC “SKB PA” tikkollabora ma' KEMZ JSC biex tiżviluppa u tipproduċi teknoloġiji militari avvanzati. Tali teknoloġiji jinkludu sistemi robotiċi mobbli bħal “Vezdekhod TM3”, “Vezdekhod TM5” u “Varan”, imfassla biex jassistu lill-forzi speċjali militari. Bħala parti mill-impriża “NPO High-Precision Systems” taħt State Corporation Rostec, OJSC “SKB PA” wriet l-innovazzjonijiet tagħha fil-forum “Army-2024”, li jiffunzjona bħala pjattaforma għall-ikkuntrattar ta' ftehimiet bejn kumpaniji fis-settur tad-difiża u militari u rappreżentanti tal-gvern. Billi tipprovdi l-prodotti tagħha lill-forzi militari Russi fl-Ukrajna, OJSC “SKB PA” tappoġġa l-gwerra ta' aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna, tipparteċipa f'ordnijiet ta' difiża tal-istat u tinvolvi ruħha fir-R&Ż. Barra minn hekk, OJSC “SKB PA” rċeviet premji statali għall-kontribuzzjonijiet tagħha lit-teknoloġija militari. Għalhekk, OJSC “SKB PA” qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
590.	Joint Stock Company “61st Armored Vehicle Repair Plant” bir-Russu: Акционерное общество “61 Бронетанковый ремонтный завод” magħrufa wkoll bħala JSC “61st Armored Vehicle Repair Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “61 Аrmored repair plant” magħrufa wkoll bħala АО “61 Бронетанковый ремонтный завод” magħrufa wkoll bħala АО “61 БТРЗ”	Indirizz: 198515, St. Petersburg, Strelna, 11 Zavodskaya dor., Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.5.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1097847131678 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7819310752 KPP: 781901001 Sit web: 61btrz.ru Email: 61baza@mail.ru Entitajiet assoċjati: JSC “Research and Production Corporation “Uralvagonzavod””	JSC “61st Armored Vehicle Repair Plant” hija kumpanija tal-industrija militari Russa speċjalizzata fil-produzzjoni ta' vetturi militari tal-ġlied u t-tiswija u l-manutenzjoni ta' tankijiet (inkluż tankijiet T-80) użati fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “61st Armored Vehicle Repair Plant” qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC “61st Armored Vehicle Repair Plant” hija ġestita minn JSC “Research and Production Corporation “Uralvagonzavod”” u għalhekk hija assoċjata magħha.	20.5.2025
591.	Open Joint Stock Company “Biysk Production Association “Sibpribormash”” bir-Russu: Открытое акционерное общество “Бийское производственное объединение “Сибприбормаш”” magħrufa wkoll bħala OJSC BPO SIBPRIBORMASH magħrufa wkoll bħala OAO “Бийское производственное объединение “Сибприбормаш””	Indirizz: 659300, Altai Territory, Biysk, Biysk, Eduard Geidek Street, building. 3, room. H-1, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.11.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1112204004769 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2204056679 KPP: 220401001	OJSC “Biysk Production Association “Sibpribormash”” (OJSC BPO SIBPRIBORMASH) hija kumpanija industrijali militari, li fl-aħħar mill-aħħar tappartjeni għal State Corporation Rostec. Il-kumpanija tiżviluppa tagħmir u armi militari, inkluż fuses għal sistemi ta' munizzjon u komponenti għal sistemi ta' llanċjar ta' rokits multipli. Għalhekk, OJSC BPO SIBPRIBORMASH qed tappoġġa lill-kumpless militari industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, OJSC BPO SIBPRIBORMASH qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u -indipendenza tal-Ukrajna.	20.5.2025
592.	Federal State Enterprise “Samara Plant “Kommunar”” bir-Russu: Федеральное Казенное Предприятие “Самарский Завод “Коммунар””	Indirizz: Samara Region, Volzhsky District, Pp Petra Dubrava, Kommunarov Street, 3, Russian Federation Tip ta' entità: Intrapriża tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.1.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1036302392356 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6367080065 OKPO: 07506501	Federal State Enterprise “Samara Plant “Kommunar””, li hija parti minn State Corporation Rostec, hija fornitur ewlieni ta' porvli għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Bħala kumpanija tal-industrija militari u intrapriża tal-istat federali, hija liċenzjata mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa għall-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, il-ħżin, il-bejgħ u r-rimi ta' munizzjon. Għalhekk, Federal State Enterprise “Samara Plant “Kommunar”” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
593.	Joint Stock Company “Luch Plant” bir-Russu: Aкционерное общество “Завод “Луч”” magħrufa wkoll bħala JSC “Luch Plant” magħrufa wkoll bħala АО “Завод “Луч””	Indirizz: 172735, Tver region, Ostashkov, Sovetsky street, d. 15., Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.7.1998 (entità preċedenti), 27.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026901811881 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6913005680 KPP: 691301001 Sit web: http://luchost.ru/ Tel: + 7(48235)5-14-48	JSC “Luch Plant” hija kumpanija tal-industrija militari Russa. Hija toħloq teknoloġija tal-komunikazzjoni u timmanifattura sistemi ta' komunikazzjoni għall-elmi li jintużaw fit-tankijiet. Fil-qafas tal-ordni ta' difiża tal-istat, il-kumpanija tforni lill-militar Russu b'elmi għat-tankijiet, kompatibbli mat-tankijiet li bħalissa jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Luch Plant” qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
594.	Minsk Wheel Tractor Plant bil-Belarussu: ААТ “Мінскі завод колавых цягачоў” bir-Russu: ОАО “Минский завод колёсных тягачей” magħrufa wkoll bħala MZKT OJSC magħrufa wkoll bħala “МЗКЦ” magħrufa wkoll bħala ОАО “ММЗ”)	Indirizz: Partizanski ave, 150, 220021, Minsk, Belarus Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Data tar-reġistrazzjoni: 26.3.1991 Post tar-reġistrazzjoni: Belarus Numru tar-reġistrazzjoni: 100534485	Minsk Wheel Tractor Plant hija kumpanija tal-industrija militari Belarussa li tiżviluppa vetturi militari għall-Forzi Armati Russi u qed tappoġġa l-kapaċitajiet ta' difiża tar-Russja. Fl-2024 biss, il-volum totali tal-esportazzjoni tal-kumpanija kien ta' 306 vaguni ta' tagħmir militari, fil-biċċa l-kbira pprovdut lil intrapriżi Russi li jappartjenu għall-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija kompliet tesporta tagħmir militari lejn il-Federazzjoni Russa fl-2025. Għalhekk, Minsk Wheeled Tractor Plant qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
595.	Cape Gemi Isletmeciligi AS	Indirizz: Daire 55, Kat 15, Beybi Giz Plaza, Maslak Meydan Sokak, Maslak Mah, 1, Sariyer, Istanbul, Türkiye Post tar-reġistrazzjoni: Türkiye Numru tal-IMO: 6477894	Cape Gemi Isletmeciligi AS hija kumpanija bbażata fit-Turkija u waħda mill-akbar esportaturi ta' prodotti taż-żejt Russi fl-2025. Hija timmaniġġa diversi vapuri li kienu involuti fi prattiki perikolużi fuq il-baħar filwaqt li jittrasportaw żejt li joriġina mir-Russja jew esportat mir-Russja, bħal interruzzjonijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni awtomatika u trasferimenti ta' riskju għoli bejn il-vapuri. Għalhekk, Cape Gemi Isletmeciligi AS qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	20.5.2025
596.	Prominent Shipmanagement Ltd	Indirizz: Unit 615, 6th Floor, LT Tower, 31, Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong Data tar-reġistrazzjoni: 19.10.2022 Numru tar-reġistrazzjoni tan-negozju: 74520161 Numru tar-reġistru kummerċjali: 3199991 IMO: 6378969	Il-kumpanija Prominent Shipmanagement Ltd, li hija bbażata f'Hong Kong, kienet wieħed mill-akbar esportaturi taż-żejt Russu f'Diċembru 2024. Hija timmaniġġa diversi vapuri li kienu involuti fi prattiki perikolużi fuq il-baħar filwaqt li jittrasportaw żejt li joriġina mir-Russja jew esportat mir-Russja, bħal interruzzjonijiet fis-sistema ta' identifikazzjoni awtomatika, trasferimenti ta' riskju għoli bejn il-vapuri u spoofing tas-sistemi ta' identifikazzjoni awtomatika. Għalhekk, Prominent Shipmanagement Ltd qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	20.5.2025
597.	Limited Liability Company “Radioline” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Радиолайн” magħrufa wkoll bħala LLC Radioline magħrufa wkoll bħala ООО “Радиолайн”	Indirizz: PR-KT Volgogradskii, D. 42, K. 5, Floor 2, Pom. I, Kom. 1, 109316 Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.2.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1117746143228 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718837905	LLC Radioline pprovdiet tagħmir teknoloġiku ta' valur sinifikanti, inkluż ta' oriġini Ġermaniża, lill-kumpanija Russa Special Technology Center Ltd, li diġà hija soġġetta għal miżuri restrittivi mill-Unjoni u magħrufa għall-produzzjoni ta' vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs). Tali UAVs jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Radioline qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali Russu.	20.5.2025
▼M113
598.	Texel F.C.G. Technology Ltd magħrufa wkoll bħala Texel F.C.G. Technology (2100) Ltd	Indirizz: Building 2, 7 Haeshel Street, 30889 Caesarea, Israel; Israel, 3296211, Haifa, Rabi Johanan Ha'sandlar 11 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Israel Data tar-reġistrazzjoni: 17.10.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: 512036625 Post prinċipali tan-negozju: Israel	Texel F.C.G. Technology Ltd hija kumpanija bbażata f'Iżrael u mmexxija minn Mark Blatt, individwu li jiffaċilita ċ-ċirkomvenzjoni tas-sanzjonijiet billi jipprovdi lill-industrija tad-difiża u tas-sigurtà Russa b'elettronika sensittiva barranija, inkluż tagħmir li joriġina mill-Unjoni, użat biex jiġu żviluppati armi użati fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Texel F.C.G. Technology Ltd tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014 u qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	20.5.2025
▼M107
599.	Limited Liability Company “Molot-Oruzhie” bir-Russu: Oбщество с ограниченной ответственностью “Молот-Оружие” magħrufa wkoll bħala LLC “Molot-Oruzhie” magħrufa wkoll bħala OOO “Молот-Оружие” magħrufa wkoll bħala OPJC “Vyatsko-Polyanskiy Machine-Buildingplant “Molot””	Indirizz: 612960, Kirov region, Vyatskopolyansky district, Vyatskie Polyany, st. Lenina, 135, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 26.6.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1094307000633 Numru ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4307012765	LLC “Molot-Oruzhie” hija kumpanija Russa li tfassal u timmanifattura armi, b'mod partikolari snieter tas-serje Vepr-12, għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija tipproduċi wkoll diversi modifiki tal-mitraljatriċi RPK 74 u l-lanċjatur awtomatiku tal-granati ASG-17, li jintużaw fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC “Molot-Oruzhie” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, bħala fornitur ta' tagħmir lill-militar tal-Federazzjoni Russa, LLC “Molot-Oruzhie” qed tappoġġa lill-Gvern Russu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
600.	Joint Stock Company “Feodosia Optical Plant” bir-Russu: Aкционерное общество “Феодосийский Оптический Завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Feodosia Optical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “FOZ” magħrufa wkoll bħala АО “ФОЗ”	Indirizz: 298112, Crimea, Feodosia, Kerchensky Lane, 8, Ukraine Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Crimea, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 5.7.2018 Numru tar-reġistrazzjoni: 1189112030931 Post prinċipali tan-negozju: Crimea, Ukraine	JSC “Feodosia Optical Plant” hija produttur ta' apparat ottiku u ottoelettroniku. Hija tipproduċi wkoll komponenti (inkluż apparati ta' gwida ta' osservazzjoni u telemetriċi) użati f'tagħmir militari, bħal apparati li huma parti mill-apparat ta' osservazzjoni u telemetriċi 1A40 u 1A40-1, li huma installati fuq tankijiet T-72 użati mill-militar Russu. Għalhekk, JSC “Feodosia Optical Plant” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	20.5.2025
▼M108
601.	Joint Stock Company “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern” bir-Russu: Акционерное Общество “Нии Измерительных Приборов – Новосибирский Завод Имени Коминтерна” magħrufa wkoll bħala AO “NPO NIIIP-NZIK” magħrufa wkoll bħala JSC “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern”	Indirizz: Novosibirsk, Planetnaya Street 32, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.9.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1025400510827 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5401199015 KPP: 540101001	JSC “Research Institute of Measuring Instruments - Novosibirsk Plant Named After Komintern” hija entità Russa responsabbli għall-produzzjoni ta’ radar, tagħmir tan-navigazzjoni bir-radju u tagħmir ta’ kontroll mill-bogħod bir-radju. Il-kumpanija hija involuta fit-titjib tal-magna għat-tneħħija tal-mini mill-bogħod “Listva”, li tintuża mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Research Institute of Measuring Instruments - Novosibirsk Plant Named After Komintern” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	►C27 19.7.2025 ◄
602.	Joint Stock Company “Research Institute of Semiconductor Devices” bir-Russu: Акционерное Общество “Научно Исследовательский Институт Полупроводниковых Приборов” magħrufa wkoll bħala AO “NIIPP” magħrufa wkoll bħala JSC “Research Institute of Semiconductor Devices”	Indirizz: Tomsk, krasnoarmeyskaya street 99A, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.12.2003 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1037000170690 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7017084932 KPP: 701701001	JSC “Research Institute of Semiconductor Devices” hija kumpanija industrijali militari. Tiżviluppa teknoloġiji u tipproduċi komponenti elettroniċi, primarjament għall-industrija militari. Pereżempju, il-kumpanija toħloq LEDs żgħar li jistgħu jintużaw bħala parti minn tagħmir bi skop speċjali, inkluż biex jippermettu operazzjonijiet f’kundizzjonijiet estremi. Għalhekk, JSC “Research Institute of Semiconductor Devices” hija responsabbli li tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	►C27 19.7.2025 ◄
603.	Closed Joint Stock Company “Moscow Mechanical Plant of Special Equipment” bir-Russu: Закрытое Акционерное Общество “Московский Механический Завод Специального Оборудования” magħrufa wkoll bħala CJSC “Moscow Mechanical Plant of Special Equipment” magħrufa wkoll bħala ZAO “MMZSO”	Indirizz: 121357, Moscow, Municipal District Mozhaisky, Vereiskaya Street, D. 29a, building 1, floor 2, room 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Magħluqa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.2.2007 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1075032002682 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5032164385 KPP: 773101001	CJSC “Moscow Mechanical Plant of Special Equipment” hija kumpanija Russa li tiżviluppa tagħmir militari, inkluż tagħmir tekniku għal vapuri tal-flotta Russa, li jappoġġa l-kapaċitajiet ta’ difiża tal-pajjiż. Il-kumpanija hija liċenzjata mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa biex timmanifattura, tbigħ, issewwi, iżżomm, tinstalla u tittestja armi u tagħmir militari. Għalhekk, CJSC “Moscow Mechanical Plant of Special Equipment” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	►C27 19.7.2025 ◄
604.	Joint Stock Company “Polymer” bir-Russu: Акционерное Общество “Полимер” magħrufa wkoll bħala JSC “Polymer” magħrufa wkoll bħala АО “Полимер”	Indirizz: 4 Proizvodstvennaya Street, Chapeavsk, 446100, Samara region, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 8.12.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026303177119 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6335005315	JSC Polymer hija kumpanija bbażata fir-Russja integrata fl-istruttura ta’ NPK Tekhmash JSC, parti minn Rostec State Corporation, li hija responsabbli għall-eżekuzzjoni tal-programm ta’ armament tal-Istat u għat-twettiq tal-ordnijiet ta’ difiża tal-Istat. Hija speċjalizzata fil-manifattura ta’ armi, munizzjon u splussivi, u tforni l-prodotti tagħha lill-Forzi Armati Russi u lill-kumpaniji tal-kumpless militari u industrijali Russu. Kif spjegat mid-Direttur Ġenerali ta’ JSC Polymer, il-produzzjoni militari tal-kumpanija żdiedet mill-2022 bil-ħsieb li twieġeb għall-ħtiġijiet tal-forzi armati Russi fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Polymer qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
605.	Joint Stock Company “Scientific Production Enterprise “Rubin”” bir-Russu: Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие “Рубин”” magħrufa wkoll bħala JSC “Scientific Production Enterprise “Rubin”” magħrufa wkoll bħala JSC NPP Rubin magħrufa wkoll bħala АО НПП Рубин	Indirizz: 440015 Penzenskaya Oblast, city of Penza, Baydukova Street, bldg. 2, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.12.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1035802518531 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5835049453	JSC “Scientific Production Enterprise “Rubin”” hija kumpanija ewlenija tal-industrija tad-difiża Russa li timmanifattura sistemi mobbli awtomatizzati ta’ kontroll u komunikazzjoni mfassla għal applikazzjonijiet militari. Il-kumpanija għandha liċenzja tal-Istat attiva fir-Russja għall-manutenzjoni u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari. Hija għandha rwol sinifikanti fil-katina tal-provvista tal-Forzi Armati Russi, billi tipprovdilhom tagħmir militari speċjalizzat. Fost id-diversi sistemi prodotti għall-armata Russa hemm is-sistema ta’ kontroll tad-difiża tal-ajru “Magistr-SV”, li ntużat fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Scientific Production Enterprise “Rubin”” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
606.	Joint Stock Company “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” bir-Russu: Акционерное Общество “Алексинский опытный механический завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “AEMP” magħrufa wkoll bħala АО “АОМЗ”	Indirizz: 10, Metallistov Str., 301365, Aleksin, Tula Region, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1127154040122 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7111504768 Tel: + 7 (48753) 5-94-05 Fax: + 7 (48753) 5-60-37 Email: mail@aleksinomz.ru Sit web: http://www.aleksinomz.ru	JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” tipproduċi armi f’Tula fil-Federazzjoni Russa. Din ġiet miżjuda mal-lista ta’ organizzazzjonijiet strateġiċi tal-Gvern Russu fl-2022. Il-kumpanija hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u tappoġġah materjalment, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Il-Viċi Kap tal-Kunsill tas-Sigurtà tal-Federazzjoni Russa żar JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” biex jispezzjona l-produzzjoni tal-armi, u l-kumpanija ospitat laqgħa tal-grupp ta’ ħidma tal-Kummissjoni Militari Industrijali tal-Federazzjoni Russa. Ir-rikonoxximent ta’ JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” u l-involviment tal-Gvern Russu juru l-importanza strateġika tagħha fis-settur tad-difiża Russu. Għalhekk, JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC “Aleksinsky Experimental Mechanical Plant” qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	►C27 19.7.2025 ◄
607.	Joint Stock Company “State Ryazan Instrument Plant” bir-Russu: Акционерное Общество “Государственный Рязанский приборный завод” magħrufa wkoll bħala JSC “State Ryazan Instrument Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “GRPZ” magħrufa wkoll bħala АО “ГРПЗ”	Indirizz: 32 Seminarskaya Str., 390000, Ryazan, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-reġistrazzjoni: 1116234013598 Data tar-reġistrazzjoni: 20.12.2011 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6234098539	JSC “State Ryazan Instrument Plant” hija l-akbar intrapriża Russa għall-produzzjoni serjali u l-appoġġ ta’ sistemi tar-radar u tagħmir ta’ komunikazzjoni. L-isfera ewlenija tal-attività tal-kumpanija hija l-manifattura tar-radar, it-tagħmir tan-navigazzjoni bir-radju u t-tagħmir tar-radju b’kontroll remot, li jintuża fl-inġenji tal-ajru tal-ġlied bħal MiG-29, Su-27, Su-30, Su-35 u l-ħames ġenerazzjoni tal-inġenju tal-ajru tal-ġlied Su-57 (T-50) u f’ħelikopters bħal Mi 8, Mi 17, Mi-35 u Mi-28N. JSC “State Ryazan Instrument Plant” għandha wkoll liċenzja tal-Istat attiva li tippermettilha tipprovdi manutenzjoni u tiswija ta’ armi u tagħmir militari. Għalhekk, JSC “State Ryazan Instrument Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, bħala fornitur ta’ tagħmir militari lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, JSC “State Ryazan Instrument Plant” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	►C27 19.7.2025 ◄
608.	Joint Stock Company “NPO Stekloplastik named after N.N. Trofimov” bir-Russu: Акционерное Общество “НПО Стеклопластик имени Н.Н. Трофимова” magħrufa wkoll bħala JSC “NPO Stekloplastik named after N.N. Trofimov” magħrufa wkoll bħala NPO Stekloplastik	Indirizz: 141551, Moscow region, Solnechnogorsk urban district, Andreevka urban settlement, building 3A/4, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.12.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1035008852097 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5044000039 KPP: 504401001	JSC “NPO Stekloplastik named after N.N. Trofimov” hija l-akbar ċentru xjentifiku u ta’ produzzjoni fir-Russja ddedikat għall-ħolqien ta’ materjali tal-fibra tal-ħġieġ u l-komposti tagħhom. Fl-ewwel disa’ xhur tal-2024, JSC “NPO Stekloplastik named after N.N. Trofimov” forniet il-prodotti tagħha direttament lill-faċilitajiet tal-produzzjoni ta’ Iskander, inkluż lill-impjanti li jassemblaw il-missili Iskander, lill-iżviluppatur tal-missila Iskander, u lil impjant li jimmanifattura muturi rokit bi propellant solidu. Barra minn hekk, il-kumpanija forniet prodotti lil diversi intrapriżi oħra tal-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa li huma soġġetti għal miżuri restrittivi. Mill-2021, il-kumpanija kellha żieda kostanti fid-dħul totali, li jindika li hija involuta b’mod attiv fl-ekonomija ta’ żmien il-gwerra Russa. Għalhekk, JSC “NPO Stekloplastik named after N.N. Trofimov” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
609.	Limited Liability Company “Open Systems Development Technology” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Технология Pазвития Открытых Систем” magħrufa wkoll bħala LLC “Open Systems Development Technology” magħrufa wkoll bħala LLC “TROS” magħrufa wkoll bħala OOO “T.P.O.C.” magħrufa wkoll bħala LLC “T.R.O.S”	Indirizz: 105082, Russian Federation, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Street., 26 “B”, bldg. 1, room 401 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 6.12.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 5147746464256 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7706818288 KPP: 770101001	LLC “Open Systems Development Technology” hija entità bbażata fir-Russja li tforni tagħmir tax-xogħol tal-metall. Mill-impożizzjoni ta’ miżuri restrittivi tal-Unjoni li jipprojbixxu l-esportazzjoni ta’ tornijiet lejn ir-Russja, LLC “Open Systems Development Technology” hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni ta’ tali miżuri restrittivi billi taġixxi bħala r-riċevitur Russu ta’ tornijiet esportati illegalment. Skema ta’ importazzjoni organizzata minn Sergey Ushko, Direttur ta’ LLC “Open Systems Development Technology”, tforni għodod tal-magni (inkluż tornijiet) li joriġinaw mill-Unjoni lejn ir-Russja. Għalhekk, LLC “Open Systems Development Technology” hija entità li tevita l-miżuri restrittivi tal-Unjoni permezz ta’ attivitajiet li għandhom l-għan jew ir-riżultat li jfixklu l-projbizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M113
610.	Limited Liability Company “Inroel” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Инроел” magħrufa wkoll LLC “INROEL”	Indirizz: Russian Federation, 195009, St. Petersburg, st. Komsomol, 1-3, letter M, premises. 8-N, room. 26 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.8.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217800120724 Numru tat-taxxa individwali: 7811763398	LLC “Inroel” tipprovdi servizzi ta' pproċessar tal-metall lil kumpaniji fis-settur tad-difiża Russu, inkluż diversi kumpaniji li kienu soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni għall-manifattura ta' sistemi ta' armi użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Il-klijenti ta' LLC “Inroel” jinkludu JSC Concern VKO Almaz-Antey, JSC “Equality”, LLC “Special Technology Center”, JSC “Radio Engineering Equipment Plant”, JSC Concern “Granit-Electron” u JSC “Plant named after A.A. Kulakov”. Is-sit web ewlieni ta' LLC “Inroel” jidentifika wkoll il-kumpless tal-industrija tad-difiża bħala wieħed mis-setturi li jagħmel l-ordnijiet mal-kumpanija. Għalhekk, LLC “Inroel” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali Russu.	19.7.2025
▼M108
611.	Public Joint Stock Company “Yakutsk Fuel and Energy Company” bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Якутская Топливно-Энергетическая Компания” magħrufa wkoll bħala PJSC “Yakutsk Fuel and Energy Company”	Indirizz: 678214, Republic of Sakha (Yakutia), Vilyuysky U., P. Kysyl-SYR, Lenin Str. 4, il-Federazzjoni Russa Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.11.2002 / 16.5.1964 Numru tar-reġistrazzjoni: 1021401062187 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1435032049 KPP: 141001001	PJSC “Yakutsk Fuel and Energy Company” hija kumpanija Russa attiva fil-qasam tal-produzzjoni u l-esplorazzjoni tal-enerġija b’enfasi partikolari fuq il-gass naturali (LNG). Hija topera l-Proġett futur tal-LNG Yaktuia. PJSC “Yakutsk Fuel and Energy Company” hija inkluża wkoll fil-lista ta’ intrapriżi strateġikament importanti tal-Federazzjoni Russa fil-kumpless tal-fjuwil u l-enerġija. PJSC “Yakutsk Fuel and Energy Company” hija għalhekk involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	►C27 19.7.2025 ◄
612.	Shandong ODES Industry Co. Ltd. biċ-Ċiniż: Text of image 山东奥德斯工业股份有限公司	Indirizz: Zibo Comprehensive Bonded Zone North District Cotton 4-8# (post code 250000), People’s Republic of China Indirizz: Warehouse No. 4, 5, 6, 7, 8, Zibo Bonded Logistics Park, Zibo High-tech Industrial Development Zone, Shandong Province (post code 255086), People’s Republic of China Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 7.11.2007 Kodiċi ta’ kreditu soċjali unifikat: 91370303MA3ERW0G0M Kodiċi tal-intrapriża tal-importazzjoni u l-esportazzjoni: 3700MA3ERW0G0	Shandong ODES Industry Co. Ltd. hija kumpanija Ċiniża li timmanifattura u tbigħ vetturi all-terrain (ATVs). Wara l-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, il-kumpanija bdiet tforni lill-Forzi Armati Russi b’ATVs, li ntużaw għal operazzjonijiet militari fl-Ukrajna. Għalhekk, Shandong ODES Industry Co. Ltd. qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
613.	Limited Liability Company “Ulyanovsk Machine Tool Plant” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Ульяновский станкостроительный завод” magħrufa wkoll bħala LLC “Ulyanovsk Machine Tool Plant”	Indirizz: 432072, Ulyanovsk Region, G Ulyanovsk, General-Leutenant Badanova Street, Building 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ Reġistrazzjoni: 4.6.2012 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1127325003706 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7325113708	LLC “Ulyanovsk Machine Tool Plant” hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ għodod tal-magni tal-Kontroll Numeriku tal-Kompjuter u għalhekk attiva f’qasam importanti għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Il-kumpanija qabel kienet proprjetà tal-kumpaniji Ġermaniżi Gildemeister Beteiligungen GmbH u DMG Mori. Fi Frar 2024, LLC “Ulyanovsk Machine Tool Plant” kienet soġġetta għal sekwestru tal-assi ordnat b’digriet tal-President tal-Federazzjoni Russa u ġiet trasferita lill-Aġenzija Federali Russa għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat (Rosimushchestvo). Għalhekk, is-sjieda u l-kontroll ta’ LLC “Ulyanovsk Machine Tool Plant” ġew trasferiti b’mod obbligatorju mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa lil Rosimushchestvo mingħajr il-kunsens tal-entitajiet tal-Unjoni li qabel kienu proprjetari tagħha jew li kienu jikkontrollawha.	►C27 19.7.2025 ◄
614.	Wuhan Global Sensor Technology Co Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 武汉高芯科技有限公司 magħrufa wkoll bħala GSTiR	Indirizz: No. 6 Huanglongshan South Rd, Wuhan 430205, People’s Republic of China Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 28.4.2013 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat: 914201000668186736	Wuhan Global Sensor Technology Co. Ltd hija kumpanija tat-teknoloġija u l-elettronika Ċiniża. Hija twassal oġġetti militari elettroniċi, bħal rilevaturi tal-infrared u komponenti ottiċi oħra, lill-kumpless militari u industrijali Russu, filwaqt li tappoġġa l-produzzjoni ta’ oġġetti militari għall-Forzi Armati Russi. Għalhekk, Wuhan Global Sensor Technology Co. Ltd qed tappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M113
615.	Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” bir-Russu: Акционерное общество Научно-Производственное Предприятие “Военные Технологии” magħrufa wkoll bħala JSC NPP “Military Technologies” magħruf ukoll bħala АО НПП “Военные Технологии” magħrufa wkoll bħala JSC NPP “VT” magħrufa wkoll bħala АО НПП “ВТ”	Indirizz: Russian Federation, 195196, Saint Petersburg, Gromova St., Bldg. 14/6 (letter A, room 6-N) Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.3.2007 Numru tar-reġistrazzjoni: 1077847228447 Numru tat-taxxa individwali: 7813374541	JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” hija intrapriża tad-difiża Russa li tiżviluppa u timmanifattura tagħmir militari-tekniku kumpless ta' teknoloġija avvanzata u ta' kwalità għolja, sistemi ta' kontroll awtomatizzati u software b'sors miftuħ u sistemi ta' appoġġ għad-deċiżjonijiet. Il-kumpanija, fuq l-ordnijiet tal-Ministeru għad-Difiża Russu, żviluppat is-sistema tablet tal-artillerija 1A50 Komandor-VT, li ġiet ippreżentata fil-forum tekniku militari Army-2023. Għal dak l-iżvilupp, JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” użat l-esperjenza miksuba mill-hardware u s-software tagħha li qed jiġu implimentati fuq il-front tal-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fl-2024, lott ta' tablets portabbli tagħha ddisinjati għall-preparazzjoni u l-kontroll tan-nar tal-artillerija ntbagħat lil unità tal-artillerija għall-ittestjar f'kundizzjonijiet ta' ġlied. Għalhekk, JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tappoġġa materjalment lil u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” qed tifforma wkoll parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	19.7.2025
▼M108
616.	Joint Stock Company Scientific and Production Association “POISK” bir-Russu: Акционерное общество “Научно-Производственное Объединение “ПОИСК”” magħrufa wkoll bħala JSC Scientific and Production Association “POISK” magħrufa wkoll bħala JSC NPO “POISK”	Indirizz: 188662, Leningrad region, Vsevolozhsk district, Murino, Lesnaya street 3, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.12.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 1144703004380 INN: 4703142849	JSC Scientific and Production Association “POISK” hija manifattur ewlieni Russu ta’ armi u munizzjon kif ukoll entità ewlenija għall-iżvilupp ta’ fjusis multifunzjonali mekkaniċi, elettromekkaniċi u elettroniċi għall-munizzjon. Għandha kooperazzjoni stabbilita sew ma’ xi wħud mill-kumpaniji tad-difiża Russi ewlenin, bħal Tekhmash, Air Defence Concern Almaz-Antey u Tactical Missile Weapons Corporation. F’dawn l-aħħar snin, JSC Scientific and Production Association “POISK” żviluppat aktar minn 20 tip differenti ta’ fjusis għat-tipi kollha ta’ munizzjon użati mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, il-kumpanija hija l-iżviluppatur tal-mekkaniżmu ta’ sikurezza u attwazzjoni 9E133M għall-missili ballistiċi 9M723 Iskander-M. Barra minn hekk, JSC Company Scientific and Production Association “POISK” hija parti minn JSC Technodinamika, entità elenkata mill-Unjoni, li hija parti minn Rostec State Corporation. Għalhekk, JSC Company Scientific and Production association “POISK” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC Company Scientific and Production association “POISK” qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk hija assoċjata ma’ JSC Technodinamika.	►C27 19.7.2025 ◄
617.	Aqua Fleet Management Limited Liability Company Azerbaijani: “Aqua Fleet Management” Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti magħrufa wkoll bħala Aqua Fleet Management LLC	Indirizz: Apartment 25, Building 5, Sulh Street, Sumqayit, Azerbaijan Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Azerbaijan Data tar-reġistrazzjoni: 15.8.2024 Numru tal-OMI: 0052896 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2907592941	Aqua Fleet Management LLC hija kumpanija rreġistrata fl-Ażerbajġan, li timmaniġġa flotta ta’ tliet bastimenti. Il-bastimenti fil-flotta tal-kumpanija huma EDERRA (OMI: 9258026), SAURI (OMI: 9266475) u TEMIRO (OMI: 9209972), li kollha huma elenkati fl-Anness XVI tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK. Aqua Fleet Management LLC hija l-maniġer tal-vapur u l-maniġer tekniku għat-tliet bastimenti kollha. It-tliet bastimenti kollha ttrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattikaw prattiki ta’ trasport marittimu rregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, Prominent Shipmanagement Ltd qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ trasport marittimu rregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
618.	Sapang Shipping Inc	Indirizz: 12th Floor, Standard Chartered Tower, Bank Street, Cybercity, Ebene, Republic of Mauritius Tip ta’ entità: Inkorporata Post tar-reġistrazzjoni: Republic of Mauritius Data tar-reġistrazzjoni: 11.1.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: C204177 Numru tal-OMI: 6474841	Sapang Shipping Inc hija kumpanija rreġistrata fil-Mauritius u hija s-sid irreġistrat u l-maniġer tal-bastiment tat-tanker taż-żejt mhux maħdum ARGENT (preċedentement JAGUAR, OMI: 9293002). ARGENT mhuwiex irreġistrat mal-Grupp Internazzjonali tal-Klabbijiet tal-Protezzjoni u Indennizz u għalhekk qed ibaħħar mingħajr kopertura ta’ responsabbiltà fdata. Huwa wkoll l-uniku bastiment ġestit minn Sapang Shipping Inc, li jindika li jopera taħt politika ta’ governanza korporattiva mhux trasparenti. ARGENT biddel il-kumpaniji maniġerjali u l-istat tal-bandiera diversi drabi f’dawn l-aħħar ftit snin u baħħar ukoll mingħajr bandiera. Naqas ukoll milli jivverifika s-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika tiegħu f’diversi okkażjonijiet. ARGENT huwa bastiment li ttrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li huma esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattika prattiki ta’ trasport marittimu rregolari kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Bħala kemm is-sid rreġistrat kif ukoll il-maniġer tat-tanker, Sapang Shipping Inc għalhekk qed timmaniġġa u topera bastiment li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu rregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M113
619.	Zhu Jiang Shipmanagement Co., Ltd magħrufa wkoll bħala Zhu Jiang Shipmanagement Co	Indirizz: RM.1801, EASEY COMM. BLDG., 253-261 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong Tip ta' entità: Kumpanija Privata Limitata b'ishma Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong Data tar-reġistrazzjoni: 11.11.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: 77314802 OMI: 0113880	Zhu Jiang Shipmanagement Co., Ltd hija kumpanija rreġistrata f'Hong Kong u hija l-maniġer tekniku tat-tanker taż-żejt mhux maħdum ARGENT (preċedentement JAGUAR, OMI: 9293002). ARGENT mhuwiex irreġistrat mal-Grupp Internazzjonali tal-Klabbijiet tal-Protezzjoni u Indennizz u għalhekk qed ibaħħar mingħajr kopertura ta' responsabbiltà fdata. Huwa wkoll l-uniku bastiment ġestit minn Zhu Jiang Shipmanagement Co., Ltd, li jindika li jopera taħt politika ta' governanza korporattiva mhux trasparenti. ARGENT biddel il-kumpaniji maniġerjali u l-istat tal-bandiera diversi drabi f'dawn l-aħħar ftit snin u baħħar ukoll mingħajr bandiera. Naqas ukoll milli jivverifika s-Sistemi ta' Identifikazzjoni Awtomatika tiegħu f'diversi okkażjonijiet. ARGENT huwa bastiment li ttrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li huma esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattika prattiki ta' trasport marittimu rregolari kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, bħala l-maniġer tekniku tat-tanker, Zhu Jiang Shipmanagement Co., Ltd qed timmaniġġa u topera bastiment li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	19.7.2025
620.	Redbird Corporate Services Ltd	Indirizz: 3rd Floor, Standard Chartered Tower, Cybercity, Ebene 72201, Republic of Mauritius Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Republic of Mauritius Data tar-reġistrazzjoni: 27.10.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: C48211	Redbird Corporate Services Ltd hija kumpanija rreġistrata fil-Mauritius, li toffri servizzi korporattivi u fiduċjarji fil-Mauritius. Hija l-aġent irreġistrat ta' Sapang Shipping Inc, kumpanija rreġistrata fil-Mauritius, li hija s-sid irreġistrat u l-maniġer tal-bastiment tat-tanker taż-żejt mhux maħdum ARGENT (preċedentement JAGUAR, OMI: 9293002). Ir-rwol tal-aġent irreġistrat huwa li jiżgura l-konformità mar-regolamenti lokali u li jimmaniġġa l-funzjonijiet amministrattivi tal-kumpanija. ARGENT mhuwiex irreġistrat mal-Grupp Internazzjonali tal-Klabbijiet tal-Protezzjoni u Indennizz u għalhekk qed ibaħħar mingħajr kopertura ta' responsabbiltà fdata. Huwa wkoll l-uniku bastiment ġestit minn Sapang Shipping Inc, li jindika li jopera taħt politika ta' governanza korporattiva mhux trasparenti. ARGENT biddel il-kumpaniji maniġerjali u l-istat tal-bandiera diversi drabi f'dawn l-aħħar ftit snin u baħħar ukoll mingħajr bandiera. Naqas ukoll milli jivverifika s-Sistemi ta' Identifikazzjoni Awtomatika tiegħu f'diversi okkażjonijiet. Bħala l-aġent irreġistrat tal-kumpanija, Redbird Corporate Services Ltd hija għalhekk assoċjata ma' Sapang Shipping Inc. Barra minn hekk, Redbird Corporate Services Ltd hija l-aġent irreġistrat ta' kumpaniji oħra sidien ta' bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li twettaq trasport marittimu rregolari u b'riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Dawn il-kumpaniji jeħtieġu tali aġent irreġistrat sabiex ikunu jistgħu joperaw fil-Mauritius. Għalhekk, permezz tal-attività tagħha bħala aġent irreġistrat, Redbird Corporate Services Ltd qed tappoġġa l-operat ta' tali bastimenti.	19.7.2025
▼M108
621.	Tarabya Logistics Ltd	Indirizz: 154A/155A, Building N280, Al Taweelah, Abu Dhabi, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Numru OMI: 0108990	Tarabya Logistics Ltd hija kumpanija bbażata fl-Emirati Għarab Magħquda Hija timmaniġġa diversi bastimenti li kienu involuti fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli, bħal tbaħħir b’lakuni fis-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika u trasferimenti ta’ riskju għoli minn vapur għal vapur, filwaqt li jittrasportaw żejt li joriġina mir-Russja jew esportat mir-Russja. Għalhekk, Tarabya Logistics Ltd qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
622.	Limited Liability Company “Plant of Special Equipment” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Завод Специального Оборудования” magħrufa wkoll bħala LLC “Plant of Special Equipment” magħrufa wkoll bħala OOO “ZSO”	Indirizz: 142450, Moscow Region, Bogorodsky G., G. Staraya Kupavna, G Staraya Kupavna, Tup Maly, D. 3, Pomeshch. 74, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.9.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057748342629 Numru Individwali tat-Taxxa: 7722557040	LLC “Plant of Special Equipment” hija kumpanija militari industrijali li tipprovdi prodotti u servizzi (bħat-tiswija ta’ prodotti radjuelettroniċi) għal kumpaniji, inkluż Roscosmos u Rostec, involuti fil-produzzjoni ta’ sistemi ta’ missili, difiża tal-ajru u sistemi ta’ difiża spazjali, armi tal-artillerija u vetturi blindati. Il-kumpanija għandha liċenzja relatata mal-użu ta’ informazzjoni li tikkostitwixxi sigriet tal-Istat, kif ukoll liċenzji għall-manutenzjoni u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari maħruġa mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC “Plant of Special Equipment” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	►C27 19.7.2025 ◄
623.	Joint Stock Company “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” bir-Russu: Акционерное Общество “Научно-Исследовательский Институт Современных Телекоммуникационных Технологий” magħrufa wkoll bħala JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” magħrufa wkoll bħala AO “NII STT” magħrufa wkoll bħala АО “НИИ СТТ”	Indirizz: 214012, Smolensk region, Smolensk, st. Novo-Leningradskaya, 10, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 26.12.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026701461160 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6730046954	JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ tagħmir li jittrażmetti r-radju u t-televiżjoni. Tipproduċi wkoll armi u munizzjon. Il-prodotti ta’ JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna, b’mod partikolari l-vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ tagħha Merlin-VR. Għalhekk, JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
624.	Monolink Group FZCO bl-Għarbi: Text of image مجموعة مونولينك ش.م.ح magħrufa wkoll bħala Axiom International magħrufa wkoll bħala EKN Trading	Indirizz: Office Number 001, Building A2, Dubai Silicon Oasis, DDP, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Numru tar-reġistrazzjoni: DSO-ZZCO-16068	Monolink Group FZCO hija entità bbażata f’Dubai li tipprovdi servizzi loġistiċi globali. Hija tforni oġġetti importati lis-setturi tal-industrija Russa, inkluż is-setturi tal-enerġija u tal-estrazzjoni. Barra minn hekk, Monolink Group FZCO tipparteċipa fl-iskemi tal-esportazzjoni tal-faħam tar-Russja. Barra minn hekk, ir-radju Sputnik, iffinanzjat mill-Istat Russu, kompla jxandar il-kontenut tiegħu fl-Istati Uniti billi ħallas għall-frekwenzi tar-radju permezz ta’ Monolink Group FZCO. Għalhekk, Monolink Group FZCO qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
625.	2Rivers DMCC magħrufa wkoll bħala 2Rivers magħrufa wkoll bħala Coral Energy DMCC	Address: 3902-A Unit No.1 Platinum Tower, Dubai, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 19.1.2018	2Rivers DMCC hija kumpanija ta’ kummerċ taż-żejt ibbażata f’Dubai. Flimkien ma’ 2Rivers PTE Ltd, proprjetà wkoll ta’ Vetus Investments, hija tifforma l-Grupp 2Rivers, li qabel kien magħruf bħala Coral Energy. Il-grupp 2Rivers jippermetti l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini attwali taż-żejt. B’mod partikolari, il-Grupp 2Rivers jikkontrolla l-parti l-kbira tal-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet) tar-Russja. Il-Grupp 2Rivers ikompli jopera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix Energy, irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tiegħu, kif muri mill-konnessjoni bejn is-sid preċedenti u l-maniġment il-ġdid. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, 2Rivers DMCC qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, b’mod partikolari l-Artikolu 3m. Hija involuta wkoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
626.	2Rivers PTE Ltd magħrufa wkoll bħala 2Rivers magħrufa wkoll bħala Coral Energy PTE Ltd	Indirizz: 336 Smith Street, #04-304, New Bridge Centre, Singapore 050336, Singapore Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Singapore Data tar-reġistrazzjoni: 11.12.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 549300V3GQ2MCTQAIV68	2 Rivers PTE Ltd hija kumpanija kummerċjali taż-żejt ibbażata f’Singapore. Flimkien ma’ 2Rivers DMCC, proprjetà wkoll ta’ Vetus Investments, tifforma l-Grupp “2Rivers”, li qabel kien magħruf bħala Coral Energy. Il-Grupp 2Rivers jippermetti l-vjeġġi u l-esportazzjoni taż-żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini attwali taż-żejt. B’mod partikolari, il-Grupp 2Rivers jikkontrolla l-parti l-kbira talbastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet) tar-Russja. Il-Grupp 2Rivers ikompli jopera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix Energy, irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tiegħu, kif muri mill-konnessjoni bejn is-sid preċedenti u l-maniġment il-ġdid. Barra minn hekk, is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, 2Rivers PTE Ltd qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, b’mod partikolari l-Artikolu 3m. Hija involuta wkoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
627.	Limited Liability Company “Aeroscan” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Аэроскан” magħrufa wkoll bħala LLC “Aeroscan” magħrufa wkoll bħala OOO “Аэроскан”	Indirizz: 127055, Moscow, Perunovsky per. 3 building 2, floor 2 room 11, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.12.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 1175658025179 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5603045794	LLC Aeroscan hija operatur kummerċjali Russu li tipprovdi servizzi fl-oqsma tal-fotografija mill-ajru, il-monitoraġġ tal-immaġni filmati u immaġnijiet termiċi u l-iskennjar bil-laser għal sistemi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ. Hija wkoll parti mill-grupp ta’ kumpaniji Zala Aero li jispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs), b’mod partikolari droni kamikażi Lancet u UAVs ta’ rikonjizzjoni. Id-droni kamikażi Lancet u l-UAVs Z-16 jintużaw b’mod attiv mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. LLC Aeroscan timmanifattura wkoll, f’kooperazzjoni ma’ Zala Aero Group, ir-rikonjizzjoni militari l-ġdida, sparar tal-artillerija u s-sorveljanza tal-kamp tal-battalja Zala Z-20 UAVs li jintużaw ukoll mill-armata Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Aeroscan qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
628.	Milavous Group Ltd magħrufa wkoll bħala Milavous Group magħrufa wkoll bħala Milavus Group	Indirizz: ICD Brookfield Place, Trade Centre DIFC 37th Floor, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates	Milavous Group Ltd hija kumpanija tat-tbaħħir u ta’ kummerċ ta’ komoditajiet ibbażata f’Dubai, immexxija minn Hossein Shamkhani. Huwa juża l-kumpanija biex iħallat iż-żejt mhux maħdum ma’ diversi prodotti tal-petroleum mir-Russja u biex jagħmel rebranding għal skopijiet ta’ esportazzjoni, u b’hekk jaħbi l-oriġini tagħhom. Għalhekk, Milavous Group Ltd hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Milavous Group Ltd hija assoċjata ma’ Hossein Shamkhani.	►C27 19.7.2025 ◄
629.	Admiral Group magħrufa wkoll bħala Admiral Group Shipping Company	Indirizz: 903B, Sama Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 2011	Admiral Group hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata f’Dubai, immexxija minn Hossein Shamkhani. Huwa juża l-kumpanija biex jittrasporta u jbigħ żejt Russu mhux maħdum. Għalhekk, Admiral Group hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Admiral Group hija assoċjata mad-Direttur tagħha, Hossein Shamkhani.	►C27 19.7.2025 ◄
630.	Twister Shipmanagement LLC-FZ magħrufa wkoll bħala Starfish Ship Management LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Numru OMI: 0024553	Twister Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija bbażata Dubai li timmaniġġa tankers taż-żejt li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, Twister Shipmanagement LLC-FZ qed tipprovdi appoġġ tekniku għall-operazzjonijiet ta’ bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew esportati mir-Russja, filwaqt li jipprattikaw prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stabbilit fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
631.	Joint Stock Company “Izhevsk Mechanical Plant” bir-Russu: Акционерное Общество “Ижевский механический завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Izhevsk Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC IMZ	Indirizz: 8 Promyshlennaya str., Izhevsk, 426063, Udmurt Republic, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.12.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1121841007958 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1841030037	JSC “Izhevsk Mechanical Plant” hija waħda mill-akbar manifatturi b’diversi profili fir-Russja, u l-prodotti primarji tagħha jinkludu armi tal-ġlied, komponenti għas-sistemi tal-missili, u kkastjar bi preċiżjoni għolja. Hija tipproduċi armi għall-Forzi Armati Russi li joperaw fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Izhevsk Mechanical Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M113
632.	Limited Liability Company “Volgotrans” Oбщество с ограниченной ответственностью “Bолготранс” magħrufa wkoll bħala LLC “Volgotrans” magħrufa wkoll bħala ООО “Волготранс” magħrufa wkoll bħala Volgotrans LLC	Indirizz: Belorusskaya 132, Samara, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.9.2009 Numru tar-reġistrazzjoni: 1096317003970 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tat-taxxa individwali: 6317079434 Numru tal-OMI: 5511841	LLC Volgotrans hija kumpanija Russa li tittrasporta bil-baħar żejt mhux maħdum u prodotti taż-żejt, inkluż għal skopijiet ta' esportazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Volgotrans hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	19.7.2025
▼M108
633.	Federal State Unitary Enterprise “Morozov Plant” bir-Russu: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие “Завод Имени Морозова” magħrufa wkoll bħala FSUE “Morozov Plant”	Indirizz: 188679, Leningrad region, Vsevolozhsk district, urban settlement of Morozov, st. Chekalova, 3, Russian Federation Tip ta’ entità: Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 25.2.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1034700561895 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4703009607	FSUE “Morozov Plant” hija intrapriża tal-istat involuta fil-produzzjoni ta’ munizzjon u tagħmir militari għall-Gvern Russu. Għaldaqstant, FSUE “Morozov Plant” qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	►C27 19.7.2025 ◄
634.	Joint Stock Company “Ploshchad” bir-Russu: Акционерное Общество “Площадь” magħrufa wkoll bħala JSC “Ploshchad” magħrufa wkoll bħala JSC “Square”	Indirizz: 109380, Moscow, Lyublino Municipal District, Chaginskaya st., 4, Building 13, Room 9/3, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.7.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237700463032 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9723203841 Sit web: https://areasystems.tech/	JSC “Ploshchad” hija kumpanija Russa speċjalizzata fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistemi robotiċi li tipprovdi soluzzjonijiet komprensivi għall-vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Hija involuta, flimkien ma’ KB Microb, fid-disinn u l-manifattura tal-UAVs FPV, Microb u Microb-10 li jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-kuntest tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC “Ploshchad” hija, b’mod partikolari, responsabbli għall-iżvilupp tas-sistema ta’ akkwist tal-bersall ta’ dawk il-UAVs.. Wara l-ittestjar b’suċċess ta’ dawk il-UAVs mill-Forzi Armati Russi fit-tieni nofs tal-2024, inkluż fiż-żona ta’ kunflitt fl-Ukrajna, sa Jannar 2025 kienu ġew ikkunsinjati aktar minn 3 000 UAV lill-armata Russa. Għalhekk, JSC “Ploshchad” qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi hija involuta fl-iżvilupp ta’ teknoloġija u tagħmir militari, u qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
635.	Limited Liability Company “Krafttek” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Крафттек” magħrufa wkoll bħala LLC “Krafttek” magħrufa wkoll bħala LLC “Crafftech”	Indirizz: 196006, St. Petersburg, Vn. Ter. G, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Avenue, 120A, Building 1, Room 23-N, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 18.8.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1157847282603 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7840038027 Sit web: https://crafttech.ru/	LLC “Krafttek” hija integratur tas-sistema u żviluppatur tas-software sinifikanti fir-Russja. Il-kumpanija hija responsabbli għan-negozjar ta’ software bl-ingrossa kif ukoll għan-negozjar bl-ingrossa fit-tagħmir informatiku, fit-tagħmir tat-telekomunikazzjoni u f’tagħmir ieħor tal-uffiċċji. Fl-2024, id-data pubblika wriet li l-manifatturi militari Russi setgħu jużaw mikroċipep tal-Punent għall-produzzjoni ta’ tagħmir militari. L-għodod u t-tagħmir meħtieġa għall-manifattura ta’ tali mikroċipep kienu importati minn LLC “Krafttek”, billi ġew evitati il-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Mill-miżuri restrittivi tal-Unjoni li jipprojbixxu l-esportazzjoni ta’ mikroċipep u tagħmir għall-manifattura tal-mikroċipep lejn ir-Russja, LLC “Krafttek” hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni ta’ tali miżuri restrittivi billi taġixxi bħala r-riċevitur ibbażat fir-Russja ta’ oġġetti u teknoloġiji esportati illegalment. Għaldaqstant, LLC “Krafttek” hija entità li qed tevita l-miżuri restrittivi tal-Unjoni permezz ta’ attivitajiet li għandhom l-għan jew ir-riżultat li jfixklu l-projbizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014. Barra minn hekk, LLC “Krafttek”, billi tforni lill-industrija Russa bil-komponenti, qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
636.	Intershipping Services Limited Liability Company magħrufa wkoll bħala Intershipping Services LLC	Indirizz: Al Shorafa Tower 2, Office no 1903, 19th Floor, Sheikh Rashid Bin Humaid Al Nuaimi Street Rashidiya 3, P.O Box: 4295, Ajman, United Arab Emirates. Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arabic Emirates	Intershipping Services LLC hija entità bbażata fl-Emirati Għarab Magħquda. Topera r-reġistru internazzjonali tal-bandiera tal-Gabon, li ilu mill-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna jippermetti li bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum Russi, inkluż bastimenti kkontrollati minn Sovcomflot, itajru l-bandiera tiegħu. Permezz tar-relazzjonijiet familjari tas-sid tagħha u l-uffiċċju Indjan tagħha, irreġistrat bħala Intershipping Services Hub Private Limited, Intershipping Services LLC qed topera wkoll ir-reġistru internazzjonali tal-bandiera ta’ Comoros, li wara l-introduzzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Punent kontra l-hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet) Russa, qed jippermetti li l-bastimenti itajru l-bandiera tiegħu. Diversi bastimenti li jtajru l-bandiera taħt ir-reġistri internazzjonali tal-bandiera tal-Gabon u ta’ Comoros regolarment kienu involuti fi prattiki ta’ trasport marittimu b’riskju għoli. Tali prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabbiltà adegwata, iwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-vapuri bħat-tifi tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika tagħhom jew ma joperawx skont politika trasparenti ta’ governanza korporattiva li tassigura l-benesseri u s-sikurezza ta’ dawk abbord u l-protezzjoni tal-ambjent tal-baħar. Għaldaqstant, Intershipping Service LLC qed tipprovdi appoġġ lill-operat tal-bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li twettaq trasport marittimu rregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
637.	Intershipping Services Hub Private Limited magħruf ukoll bħala Intershipping Services Hub Private Ltd.	Indirizz: 302, 3rd Floor, Sushmore, Linking Road, Khar (W), Mumbai – 400052, Maharashtra, India Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: India Data tar-reġistrazzjoni: 2.11.2018 Numru tar-reġistrazzjoni: 316730 Numru ta’ Identifikazzjoni Korporattiva: U74990MH2018PTC316730	Intershipping Services Hub Private Limited hija entità bbażata fl-Indja, bħala l-fergħa lokali ta’ Intershipping Service LLC, entità bbażata fl-Emirati Għarab Magħquda. Intershipping Service LLC qed topera r-reġistru internazzjonali tal-bandiera tal-Gabon, li wara l-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna qed jippermetti li bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum Russi, inkluż bastimenti kkontrollati minn Sovcom, itajru l-bandiera tiegħu. Intershipping Services Hub Private Limited qed tħaddem ukoll ir-reġistru tal-bandiera internazzjonali ta’ Comoros, li wara l-introduzzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Punent kontra l-hekk imsejħa “flotta mistura” (shadow fleet) Russa, rqd jippermetti li l-bastimenti jtajru l-bandiera tiegħu. Diversi bastimenti li jbaħħru bil-bandiera tar-reġistri internazzjonali tal-bandiera tal-Gabon u ta’ Comoros regolarment kienu involuti fi prattiki ta’ trasport marittimu b’riskju għoli. Tali prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabbiltà adegwata, iwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-vapuri bħat-tifi tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika tagħhom jew ma joperawx skont politika trasparenti ta’ governanza korporattiva li tiżgura l-benesseri u s-sikurezza ta’ dawk abbord u l-protezzjoni tal-ambjent tal-baħar. Għaldaqstant, Intershipping Services Hub Private Limited hija assoċjata ma’ Intershipping Service LLC u qed tipprovdi appoġġ lill-operat ta’ bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tipprattika trasport marittimu rregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	►C27 19.7.2025 ◄
638.	Public law company “Territorial Development Fund” bir-Russu: Публично-правовая компания “Фонд развития территорий” magħruf ukoll bħala Territorial Development Fund	Indirizz: Moscow, Yuzhnoportovy Municipal District, Sharikopodshipnikovskaya St., 2.5 Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija tad-Dritt Pubbliku Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.10.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 5177746100032	Territorial Development Fund hija kumpanija tad-dritt pubbliku li topera fil-qafas tal-Ministeru għall-Bini tal-Federazzjoni Russa u stabbilita mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. B’mod partikolari, it-Territorial Development Fund timmaniġġa l-hekk imsejħa żona ekonomika ħielsa fit-territorji okkupati ta’ Donetsk, Luhansk, Kherson u Zaporizhzhia, li nħalqet mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex jingħataw benefiċċji u privileġġi lil kumpaniji li joperaw fit-territorji okkupati illegalment. Għaldaqstant, Territorial Development Fund hija responsabbli li tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
639.	Nayara Energy Limited	Indirizz: 5th Floor, Jet Airways Godrej BKC, Plot No. C-68 G Block, Bandra Kurla Complex, Bandra East, Mumbai – 400051, Maharashtra, India Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: India Data tar-reġistrazzjoni: 11.9.1989 Numru ta’ Identifikazzjoni Korporattiva (CIN): U11100GJ1989PLC032116	Nayara Energy Limited hija entità stabbilita fl-Indja u li topera raffinerija importanti f’Vadinar. 49 % ta’ din ir-raffinerija hija proprjetà tal-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu Rosneft, u hija raffinatur ewlieni taż-żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għaldaqstant, Nayara Energy hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	►C27 19.7.2025 ◄
640.	ACE Electronic HK Co., Limited magħrufa wkoll bħala ACE (HK) Electronics Technology Co., Ltd	Indirizz: 18F Block B, World Trade Plaza, No. 9 Fuhong Road, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Indirizzi oħra: 9F International Technology Building No. 3007, Shennan Avenue, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China; E2 Unit, 22/F Kingsway Industrial Building Phase II, 147-175 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong; E2 Unit, 22/F Kingsway Industrial Building Phase II, 167-175 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong; Room 1021, Bailey Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Unit 04 7/F Bright Way Tower, No. 33 Mong Kok Road, Kowloon, Hong Kong Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong Numru tar-reġistrazzjoni tan-negozju: 69987857 Numru ta’ reġistrazzjoni tal-kumpanija: 2756979 Sit web: www.ace-chip.com	ACE Electronic HK Co., Limited (ACE Electronic) hija entità reġistrata f’Hong Kong li tforni komponenti elettroniċi lil industriji Russi, inkluż lill-industrija militari. Xi wħud mis-sħab tal-kumpanija huma kumpaniji industrijali militari nfushom, bħal CJSC “NPF “Micran””, li tipproduċi sistemi ta’ kontroll tal-ġlied. Uħud mis-sħab l-oħra tal-kumpanija, bħal LLC NPK Fotonika, jaġixxu bħala intermedjarji li jipprovdu komponenti lil kumpaniji industrijali militari. Minħabba l-konsum għoli ta’ prodotti militari, l-industrija militari tar-Russja tiddependi fuq l-importazzjonijiet ta’ semikondutturi u komponenti elettroniċi oħra. Mill-impożizzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni li jipprojbixxu l-esportazzjoni ta’ diversi komponenti elettroniċi lejn ir-Russja, ACE Electronic hija involuta b’mod attiv fil-forniment ta’ komponenti elettroniċi lil riċevituri bbażati fir-Russja, inkluż apparati semikondutturi. Għaldaqstant, ACE Electronic hija entità li tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	►C27 19.7.2025 ◄
641.	Bellatrix Energy Limited magħrufa wkoll bħala Bellatrix Energy magħrufa wkoll bħala BX Energy Ltd	Indirizz: Unit 601, 6/F of Mill 5 of the Mills, 45 Pak Tin Par Street, Hong Kong Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong Numru tar-reġistrazzjoni tan-negozju: 72465672	Bellatrix Energy Limited hija kumpanija bbażata f’Hong Kong li hija parti minn network ta’ kumpaniji li jiffaċilita vjeġġi u esportazzjoni ta’ żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, organizzata madwar il-Grupp 2Rivers - b’azzjonisti li jikkondividu l-istess indirizz f’Dubai u li jikkontribwixxu għall-ħasil taż-żejt Russu permezz ta’ trasferimenti minn vapur għall-ieħor. Wara l-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-2022, Bellatrix Energy Limited saret kummerċjant importanti taż-żejt li joriġina minn kumpaniji ewlenin Russi. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għaldaqstant, Bellatrix Energy Limited qed tfixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, b’mod partikolari l-Artikolu 3m. Hija involuta wkoll f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Bellatrix Energy hija assoċjata wkoll ma’ 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE LTD.	►C27 19.7.2025 ◄
▼M110
642.	Joint Stock Сompany “Krasnoyarsk machine-building plant” magħrufa wkoll bħala JSC “Krasmash” magħrufa wkoll bħala AO “Krasnoiarskyi mashynobudivnyi zavod” bir-Russu: АО “Красмаш” magħrufa wkoll bħala AO “Красноярский Машиностроительный Завод”	Indirizz: Russian Federation, 660123, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk, Pr. im. Gazety Krasnoyarskii Rabochii d. 29 Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.12.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1082468060553 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 2462206345 KPP: 246201001 Sit web: http://www.krskmz.ru Posta elettronika: info@krskmz.ru Tel: +7 (391) 264-47-12	JSС “Krasnoyarsk machine-building plant” hija manifattur tal-munizzjon. L-impjant jimmanifattura missili ballistiċi interkontinentali Sarmat li huma strateġikament importanti għar-Russja. L-impjant fl-aħħar mill-aħħar huwa proprjetà tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSС “Krasnoyarsk machine-building plant” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
643.	Joint Stock Company NII Steel magħrufa wkoll bħala JSC “NII Stalina” magħrufa wkoll bħala JSC Research Institute of Steel magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company Nauchno Issledovatelskii Institut Stali magħrufa wkoll bħala OJSC “NII STALLI” magħrufa wkoll bħala Open Joint-Stock Company “Scientific Research Institute of Steel” bir-Russu: Акционерное Общество “НаучноИсследовательский Институт Стали” magħrufa wkoll bħala АО “НИИ Стали” magħrufa wkoll bħala ОАО “НИИ Стали” magħrufa wkoll bħala Открытое акционерное общество “Научно-исследовательский институт стали” magħrufa wkoll bħala НИИ стали magħrufa wkoll bħala Научно-исследовательский институт стали	Indirizz: 127411, Moscow, Dubninskaya str., 81a Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.2.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739081556 Post prinċipali tan-negozju: Moscow, Russian Federation INN: 7713070243 KPP: 771301001 Tel: +7 (495) 484-63-33; (495) 484-63-61 Fax: +7 (495) 485-43-95; (495) 485-43-95 Posta elettronika: mail@niistalli.ru Entitajiet assoċjati: Kalashnikov Concern	JSC NII Steel hija attiva fir-riċerka, l-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ materjali, strutturi u teknoloġiji għall-protezzjoni tal-armi, it-tagħmir militari u l-persunal ta’ kull tip ta’ forzi tal-art, kif ukoll il-produzzjoni ta’ soluzzjonijiet protettivi innovattivi għall-użu ċivili. JSC NII Steel nediet l-iżvilupp tal-kumpless ta’ sistemi ta’ tagħmir għat-trażżin tas-senjatura għat-tankijiet T-90M, IT-80 BVM u T-72B3. Barra minn hekk, JSC NII Steel ipprovdiet servizzi ta’ kisi ta’ protezzjoni fuq tankijiet tal-metall u komponenti (spare parts) ta’ tankijiet u vetturi tal-ġlied blindati awtopropulsivi oħrajn. Għalhekk, JSC NII Steel qed tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Peress li l-prodotti tagħha jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, JSC NII Steel barra minn hekk qed iddgħajjef l-integrità territorjali tal-Ukrajna.	23.10.2025.
644.	Joint Stock Company “Solikamsk Plant Ural” magħruf ukoll bħala AO Solikamskii Zavod Ural bir-Russu: Акционерное Общество “Соликамский Завод “Урал””	Indirizz: 618554, Russian Federation, Perm region, Solikamsk, Energetikov st., 19a Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.12.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1115919002561 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 5919015877 KPP: 591901001 Tel: +7 (34253) 4-00-07, +7 (34253) 4-00-29 Sit web: www.zavodural.ru Posta elettronika: zavod-ural@yandex.ru	JSC “Solikamsk Plant Ural” hija produttur Russu ta’ porvli u splussivi. L-impjant fl-aħħar mill-aħħar huwa proprjetà tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC “Solikamsk Plant Ural” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari, u qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
645.	Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Old Vector magħrufa wkoll bħala “Old Vector” LLC bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Олд Вектор”	Indirizz: Kyzyl-Ady st. 172, Archa-Beshik, Leninsky district, Bishkek, Kyrgyzstan Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Kyrgyzstan Data tar-reġistrazzjoni: 13.12.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 311479-3301-ООО OKPO: 33504589 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 01312202410041 Post prinċipali tan-negozju: Kyrgyzstan Tel: 0700541245; +996223300013 Web: https://a7a5.kg/; https://a7a5.io/ Entitajiet assoċjati: PSB Bank	LLC Old Vector hija l-emittent ta’ A7A5, stablecoin li hija appoġġata minn depożiti ta’ rubli ta’ kors legali fil-kontijiet ta’ PSB Bank, intrapriża tal-Istat Russu. Għal kull rublu li jintnefaq fuq A7A5, somma ekwivalenti tiġi ddepożitata f’PSB Bank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. A7A5 inħolqot b’mod konġunt minn PSB Bank u kumpanija li hija parzjalment proprjetarja tagħha, jiġifieri LLC A7. Dak il-proġett kien parzjalment finanzjat minn VEB.RF, istituzzjoni ewlenija għall-iżvilupp finanzjarju li l-President tagħha jinħatar direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u tirċievi struzzjonijiet direttament mingħandu. Għalhekk, LLC Old Vector qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u tibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC Old Vector hija assoċjata ma’ PSB Bank, persuna ġuridika li twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna.	23.10.2025.
646.	State Unitary Enterprise of the Lugansk People’s Republic “Lugansk Communications” magħrufa wkoll bħala SUE LPR “Lugakom” magħrufa wkoll bħala State Unitary Enterprise of the Lugansk People’s Republic “Republican Digital Communication” magħrufa wkoll bħala SUE LPR “RDC” bir-Russu: “Государственное Унитарное Предприятие Луганской Народной Республики “Луганские Коммуникации”” magħrufa wkoll bħala Государственное Унитарное Предприятие Луганской Народной Республики “Республиканские Цифровые Коммуникации”	Indirizz: Urban District, Lugansk city, Marska Street 261, 291011, Yeremenko sq. 73, Luhansk city, Luhansk district, so-called “Luhansk People’s Republic” Tip ta’ entità: State Unitary Enterprise Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.11.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1229400032839 Post prinċipali tan-negozju: l-hekk imsejħa “Luhansk People’s Republic” Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9403009411	State Unitary Enterprise of the Lugansk People’s Republic “Lugansk Communications”, li qabel kienet magħrufa bħala State Unitary Enterprise of the Lugansk People’s Republic “Republican Digital Communication”, hija operatur tat-telekomunikazzjoni li jopera fir-reġjun okkupat illegalment tal-Ukrajna ta’ Luhansk. Din twaqqfet u hija kkontrollata mill-hekk imsejħa awtoritajiet tar-“Luhansk People’s Republic” u hija rreġistrata bħala entità ġuridika Russa. Għalhekk, State Unitary Enterprise of the Lugansk People’s Republic “Lugansk Communications” qed tappoġġa politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija wkoll assoċjata mal-hekk imsejħa “Luhansk People’s Republic”.	23.10.2025.
647.	State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic “Ugletelekom” magħrufa wkoll bħala SUE DPR “Ugletelekom” bir-Russu: Государственное Унитарное Предприятие Донецкой Народной Республыкы “Углетелеком” magħrufa wkoll bħala Гуп Днр “Углетелеком”	Indirizz: 283001, Postysheva St. 60, Donetsk city, Donetsk district, so-called “Donetsk People’s Republic” Tip ta’ entità: “State Unitary Enterprise” Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.2.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 2239300329486 Post prinċipali tan-negozju: l-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9303011791	State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic “Ugletelekom” hija operatur tat-telekomunikazzjoni li jopera fir-reġjun okkupat illegalment tal-Ukrajna ta’ Donetsk. Twaqqfet permezz tal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic” bl-esproprjazzjoni illegali ta’ assi Ukreni. Għalhekk, State Unitary Enterprise of the Donetsk People’s Republic “Ugletelekom” tappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Hija wkoll assoċjata mal-hekk imsejħa “Donetsk People’s Republic”.	23.10.2025.
648.	Tianjin Xishanfusheng International Trading Co. LTD	Indirizz: 300350, Jinnan District, Tianjin, Xianshuigu Town, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China	Tianjin Xishanfusheng International Trading Co. LTD hija kumpanija Ċiniża. Esportat oġġetti ta’ oriġini mill-Unjoni lil entitajiet fir-Russja li l-esportazzjoni diretta tagħhom mill-Unjoni lejn ir-Russja hija pprojbita mill-Artikolu 3k tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Għalhekk, Tianjin Xishanfusheng International Trading Co. LTD qed tiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.10.2025.
649.	Public Joint Stock Company “Polyus” magħrufa wkoll bħala: PJSC “Polyus” magħrufa wkoll bħala Polyus bir-Russu: Публичное акционерное общество “ПОЛЮС”	Indirizz: 3 bldg 1, Krasina St., Moscow, 123056, Russian Federation Tip ta’ entità: Public Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.3.2006 Numru tar-reġistrazzjoni: 1068400002990 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703389295	PJSC “Polyus” hija kumpanija Russa tal-estrazzjoni tad-deheb li topera fis-settur tad-deheb Russu, li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC “Polyus” hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
650.	Grinex bir-Russu: Гринекс	Indirizz: Bishkek, Leninsky district, microdistrict Jal-29, building 14/1, 35, Kyrgyzstan Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Bishkek, Kyrgyzstan Data tar-reġistrazzjoni: 27.12.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 311748-3301-OOO Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 02312202410120 Indirizzi magħrufa tal-kartieri tal-blockchain: TNZxGWCwvsHr6JxQxzoeDXV597Yf7Zb7nV; TC8axQvzJEVR3NKN6mZnJtGy7537GEmh38; TEcuHDQthTmULe8fFLUccBPpjfXaTmJuuD Entitajiet assoċjati: PSB Bank	Grinex hija skambju tal-kriptovaluta rreġistrat fil-Kirgiżstan. Grinex hija pjattaforma ewlenija għan-negozjar tal-istablecoin A7A5, li hija kollateralizzata minn PSB Bank, istituzzjoni tal-Istat Russu. Għal kull rublu li jintnefaq fuq A7A5, somma ekwivalenti tiġi ddepożitata f’PSB Bank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. A7A5 ġie żviluppat minn LLC A7 u PSB Bank, u jinħareġ minn LLC Old Vector. Għalhekk, Grinex qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u tibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Grinex hija assoċjata ma’ PSB Bank, LLC A7 u LLC Old Vector.	23.10.2025.
651.	ODK-Ufa Engine-Building Production Association bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Одк-Уфимское Моторостроительное Производственное Объединение” magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Odk-Ufimskoye Motorostroitelnoye Production Association magħrufa wkoll bħala UEC-Ufa Engine-Building Production Association magħrufa wkoll bħala ODK-UMPO magħrufa wkoll bħala UEC-UMPA	Indirizz: 450039, Ufa, Ferina street 2., Republic of Bashkortostan, Russian Federation Tip ta’ entità: Public Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.1.1925 Numru tar-reġistrazzjoni: 1020202388359 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0273008320 KPP: 027301001	ODK-Ufa Engine-Building Production Association (ODK-UMPO) hija l-akbar manifattur tal-magni b’turbini tal-gass tar-Russja u sussidjarja ewlenija tal-United Engine Corporation (UEC) proprjetà tal-Istat, li għandha rwol ċentrali fil-kumpless militari-industrijali tal-pajjiż. Matul il-forum militari Army-2024, ODK-UMPO għamlet ftehim dwar injezzjoni ta’ 27,5 biljun rublu mir-Rostec State Corporation biex tappoġġa l-operazzjonijiet li għaddejjin tagħha, u kompliet issaħħaħ l-importanza strateġika tagħha. Il-kumpanija omm ta’ ODK UMPO UEC tipproduċi magni għall-inġenji tal-ajru Su-27, Su-30, Su-35S, Su-57 u Su-25. L-output primarju ta’ ODK-UMPO jinkludi magni turboġett bħall-AL-31F, AL-41F-1S, IR-95Sh u R-195, li huma integrali għal dawk il-ġettijiet tal-ġlied tal-ewwel linja. Il-Ministeru għad-Difiża Russu kkummissjona direttament lil ODK-UMPO biex tiżviluppa magna AL-41F-1S unifikata għall-użu f’inġenji tal-ajru tar-raba’ ġenerazzjoni Su-series. Għalhekk, ODK-Ufa Engine-Building Production Association qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tforni teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
652.	Joint Stock Company AvtoVAZ bir-Russu: Aкционерное общество “АВТОВАЗ” magħrufa wkoll bħala JSC AvtoVAZ magħrufa wkoll bħala AvtoVAZ	Indirizz: Yuzhnoe highway (Southern highway) 36, Togliatti, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026301983113 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6320002223	JSC AvtoVAZ hija kumpanija Russa tal-manifattura tal-karozzi tal-Istat. Il-kumpanija ħolqot diviżjoni strutturali responsabbli għall-appoġġ tal-impjegati tagħha li jipparteċipaw fl-hekk imsejħa “operazzjoni militari speċjali” u l-familji tagħhom, billi toffrilhom benefiċċji. L-awtoritajiet Russi rrikonoxxew l-attenzjoni li toffri JSC AvtoVAZ lill-impjegati tagħha li ġġieldu fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna, u lill-membri tal-familji tagħhom. Il-kumpanija tat karozzi lill-ħaddiema tal-impjanti li ġġieldu fil-gwerra, u wiegħdet li tkopri l-ispejjeż tal-manutenzjoni għalihom. Għalhekk, JSC AvtoVAZ qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025.
653.	Limited Liability Company Plant “BUMMASH” bir-Russu: Oбщество с ограниченной ответственностью завод “БУММАШ” magħrufa wkoll bħala LLC Plant “BUMMASH” magħrufa wkoll bħala Plant “BUMMASH” magħrufa wkoll bħala Zavod “BUMMASH” magħrufa wkoll bħala BUMMASH	Indirizz: Votkinskoe highway 170, Izhevsk, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Izhevsk, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.10.2018 Numru tar-reġistrazzjoni: 1181832022250 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1840083283	LLC Plant “BUMMASH” hija intrapriża industrijali bbażata fir-Russja. Hija rikonoxxuta uffiċjalment mill-awtoritajiet reġjonali tar-Repubblika tal-Udmurt bħala waħda mill-intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali tagħha. Il-produzzjoni tal-kumpanija tintuża mill-Forzi Armati Russi u tipparteċipa fit-twettiq tal-ordni ta’ difiża tal-Istat Russu. LLC Plant “BUMMASH” hija involuta wkoll fil-manifattura ta’ tagħmir b’użu doppju, li jista’ jintuża għal applikazzjonijiet militari. Dikjarazzjonijiet pubbliċi minn uffiċjali reġjonali jikkonfermaw li LLC Plant “BUMMASH” qed tappoġġa l-isforz tal-gwerra tal-Federazzjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Plant “BUMMASH” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
654.	Public Joint Stock Company “Dalpribor” bir-Russu: Публичное акционерное общество “Дальприбор” magħrufa wkoll bħala PJSC “DALPRIBOR” magħrufa wkoll bħala Dalpribor	Indirizz: Borodinskaya 46/50, Vladivostok, Russian Federation Tip ta’ entità: Public Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Vladivostok, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.8.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022502117505 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2539008807	PJSC “Dalpribor” hija kumpanija li tipproduċi l-istrumenti tal-kumpless militari-industrijali Russu. Ikkonsenjat tagħmir lill-Ministeru għad-Difiża Russu, u b’hekk implimentat l-ordni ta’ difiża tal-Istat. Għalhekk, PJSC “Dalpribor” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
655.	Joint Stock Company “Sarapul Electric Generator Plant” bir-Russu: Aкционерное общество “Сарапульский электрогенераторный завод” magħrufa wkoll bħala JSC Sarapul Electric Generator Plant magħrufa wkoll bħala Sarapul Electric Generator Plant magħrufa wkoll bħala JSC SEGZ	Indirizz: Elektrozavodskaya st 1, Sarapul, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Sarapul, Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.2.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1021800992190 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1827001683	JSC “Sarapul Electric Generator Plant” (SEGZ), hija kumpanija Russa li timmanifattura sistemi ta’ ġenerazzjoni, kontroll u protezzjoni tal-enerġija, tagħmir għal inġenji tal-ajru u ħelikopters militari, u komponenti għat-teknoloġija tar-rokits. JSC SEGZ tipproduċi partijiet kritiċi għall-inġenji tal-ajru Russi kapaċi ta’ distanzi twal. Il-kumpanija tipparteċipa fit-twettiq tal-ordni ta’ difiża tal-Istat Russu, b’aktar minn nofs id-dħul tagħha derivat minn kuntratti militari. Għalhekk, JSC SEGZ qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, permezz tal-implimentazzjoni tal-ordni ta’ difiża tal-Istat, JSC SEGZ qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
▼M113
656.	Volgotanker Joint Stock Company magħrufa wkoll bħala VOLGOTANKER VOLZHSKI OIL SHPG	Indirizz: Ulitsa Gorkogo 105, Samara, 443693 Russian Federation Indirizz: Leytenanta Schmidta Naberezhnaya 37, St. Petersburg, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1937 Numru tal-OMI: 0555669	Volgotanker JSC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u speċjalizzata fin-negozju tal-ħżin tat-tankijiet u t-trasport taż-żejt u ta' prodotti taż-żejt. Il-kumpanija hija rreġistrata bħala s-sid benefiċjarju ta' diversi bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Volgotanker JSC tamministra wkoll dawn il-bastimenti. Għalhekk, Volgotanker JSC hija s-sid u timmanniġġja bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.10.2025
▼M110
657.	Maxima Legal Limited Liability Company magħrufa wkoll bħala Maxima LLC	Indirizz: Liteyniy Ave, 26, St Petersburg, 191028, Russian Federation, Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.2.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1089847079630	Maxima Legal LLC hija ditta legali Russa. F’dik il-kapaċità, Maxima Legal LLC ippreżentat bosta talbiet lill-awtoritajiet nazzjonali kompetenti għal deroga mill-iffriżar tal-assi impost mill-miżuri restrittivi tal-Unjoni. Maxima Legal LLC ipprovdiet dokumenti foloz b’appoġġ għat-talbiet tagħha għall-iskop uniku li tikseb it-tneħħija tal-iffriżar tal-fondi tal-klijenti tagħha. Għalhekk, Maxima Legal LLC qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/145/PESK u tar-Regolament (UE) Nru 269/2014, jew qiegħda tfixkel dawn id-dispożizzjonijiet b’mod sinifikanti.	23.10.2025.
658.	JSC “Sarapulsky Radiozavod” bir-Russu: АО “Сарапульский Радиозавод”	Indirizz: 427960, Udmurt Republic, Sarapul, st. Gogolya, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.1998 OGRN: 1021800992124 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1827013914	JSC “Sarapulsky Radiozavod” toħloq teknoloġiji innovattivi ta’ komunikazzjoni bir-radju, prinċipalment għal sistemi u apparati mobbli fuq diversi pjattaformi. Il-prodotti tagħha jintużaw fil-trasportatur blindat tal-persunal Tiger-M u f’sistemi bħal “Arbalet” u “Akveduk”, li kollha jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Sal-2025, aktar minn 50 impjegat ta’ JSC “Sarapulsky Radiozavod” kienu rċevew premjijiet mill-awtoritajiet tal-Istat, tal-belt u reġjonali, kif ukoll mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Għalhekk, JSC “Sarapulsky Radiozavod” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSС “Sarapulsky Radiozavod” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tappoġġa lill-Gvern Russu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
659.	Joint Stock Company “Volsk Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “Volsk Mechanical Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “VMP” bir-Russu: Акционерное Общество “Вольский Механический Завод” magħrufa wkoll bħala АО “ВMЗ”	Indirizz: 412921, Saratov region, Volsk, Vidim settlement, house 10, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 29.12.2010 OGRN: 1106441000951 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6441019849	JSC “Volsk Mechanical Plant” timmanifattura u ssewwi armi u tagħmir militari bħas-sistemi ta’ missili kontra t-tankijiet “Kornet”, “Konkurs” u “Shturm-S”, li kollha jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Volsk Mechanical Plant” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC “Volsk Mechanical Plant” qed tagħmel parti wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025.
▼M113
660.	Streit Group FZE magħrufa wkoll bħala Streit Group FZ-LLC	Indirizz: P.O. Box 54509, Technology Park – RAKEZ, Ras Al Khaimah, Free Trade Zone, United Arab Emirates Tip ta' entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 1.4.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 5002444 CBLS: 11395424 Tel: +97172447395 Email: sales@armored-cars.com Sit web: https://www.armored-cars.com/	Streit Group FZE hija kumpanija militari-industrijali, li tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ trasportaturi armati tal-persunal. Hija ssieħbet ma’ entitajiet militari-industrijali Russi. Għalhekk, Streit Group FZE hija persuna ġuridika li tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fil-provvista ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025
▼M110
661.	Limited Liability Company “Navitron” magħrufa wkoll bħala LLC “Navitron” magħrufa wkoll bħala OOO “Navitron” magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company NTLAB-SK magħrufa wkoll bħala NTLAB-SK LLC bir-Russu: ООО “Навитрон” a.k.a. Общество с Ограниченной Ответственностью “НТЛАБ-СК” magħrufa wkoll bħala ООО “НТЛАБ-СК”	Indirizz: 124498, Moscow, Zelenograd, pl Shokina, 1 str. 9, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.4.2015 Numru tar-reġistrazzjoni: 1157746406971 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710495287 KPP: 773501001	LLC Navitron hija kumpanija Russa li topera fis-settur Russu tat-teknoloġija avvanzata. Tiżviluppa u tittestja ċipep tan-navigazzjoni bis-satellita għall-użu fl-industrija militari. LLC Navitron tikkoopera ma’ kumpaniji Russi li joperaw fis-settur industrijali militari. B’hekk tikkontribwixxi għat-tisħiħ militari u teknoloġiku tar-Russja u għall-iżvilupp tas-setturi tad-difiża u tas-sigurtà tagħha. Għalhekk, LLC Navitron qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025.
▼M113
662.	Public Joint Stock Company Far Eastern Shipping Company magħrufa wkoll bħala FESCO magħrufa wkoll bħala Far-Eastern Shipping Company bir-Russu: Публичное акционерное общество “Дальневосточное морское пароходство” magħrufa wkoll bħala ПАО “ДВМП”	Indirizz: 7/11 Novokuznetskaya St., Bld. 1, floor 3, office 338, Zamoskvorechye Municipal District, Moscow, 115184, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubblika Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022502256127 Numru tat-taxxa individwali: 2540047110 KRP: 770501001 Tel: +7 800 23 44499 Faks: +7 495 780 6003 Sit web: www.fesco.com/en Email: fesco@fesco.com Numru tal-OMI: 0555567	PJSC “Far Eastern Shipping Company” (FESCO) hija waħda mill-akbar ditti tat-trasport u tal-loġistika tar-Russja, u l-akbar operatur tal-kontejners tal-port fil-Lvant Imbiegħed Russu. Il-kumpanija tispeċjalizza fit-trasport tal-kontejners fuq il-baħar, fl-operazzjonijiet tal-portijiet, u fit-trasport intermodali bil-baħar, bil-ferrovija u bit-triq. L-operazzjonijiet ewlenin tagħha huma kkonċentrati fil-Lvant Imbiegħed Russu, b'assi ewlenin li jinkludu l-Port Kummerċjali ta' Vladivostok u flotta ta' 30 bastiment. Il-kumpanija għandha rwol vitali fil-konnessjoni tar-Russja mal-Asja u l-Lvant Nofsani, billi toffri servizzi ta' tagħbija ġenerali, kimika u petrolifera. FESCO hija kumpanija kkontrollata mill-Istat. L-ishma tagħha kienu kkontrollati mill-Gvern Russu u mbagħad ġew ittrasferiti lil korporazzjoni tal-Istat li tispeċjalizza fl-enerġija nukleari. Dik l-integrazzjoni żgurat kuntratti fit-tul lil FESCO, bħall-istatus tagħha bħala l-uniku operatur loġistiku għal impjant tal-enerġija nukleari fit-Turkija. FESCO tappoġġa proġetti tal-Istat, l-ispustar ta' komponenti tqal għall-impjanti tal-enerġija nukleari – infrastruttura li tirfed il-bażi industrijali usa' tar-Russja. Il-kumpanija tikkollabora mal-gvernijiet reġjonali dwar l-iżvilupp tal-infrastruttura u tibbenefika minn appoġġ federali, inkluż status ta' żona ekonomika speċjali u approvazzjonijiet aċċellerati għal terminals strateġiċi. Barra minn hekk, FESCO taħdem mill-qrib mal-Ministeru Russu għat-Trasport dwar inizjattivi pilota ta' loġistika, li jsaħħu l-integrazzjoni tagħha fl-ekosistema tal-loġistika appoġġata mill-Istat tar-Russja. Għalhekk, FESCO qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u tibbenefika minnu, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, FESCO hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
▼M110
663.	JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” bir-Russu: “AO Чебоксарское производственное объединение им. В.И.Чапаева”	Indirizz: 428006, Chuvash Republic, Cheboksary, street Socialisticheskay, 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Data tar-reġistrazzjoni: 8.11.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1112130014325 Posta elettronika: oaochap@mail.ru Sit web: https://www.chapaew.ru/	JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” hija kumpanija Russa li l-attività prinċipali tagħha hija l-produzzjoni ta’ armi u tagħmir militari. Il-kumpanija hija fornitur ta’ kumpaniji tad-difiża Russi u hija proprjetà ta’ JSC “Specchemistry”, kumpanija soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni għar-rwol tagħha fil-forniment tal-militar Russu. JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” hija eżekutur tal-Programm tal-Armamenti tal-Istati Russu u l-Ordni ta’ Difiża tal-Istat. Għalhekk, JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Cpaaev” qed tifforma parti minn, u qed tappoġġa materjalment, lill-kumpless militari u industrijali Russu.	23.10.2025.
664.	Joint Stock Company “Aviation Gearboxes and Transmissions – Perm Motors” JSC Reductor-PM bir-Russu: АО “Авиационные редуктора и трансмиссии – Пермские моторы” magħruf ukoll bħala AO “Редуктор-ПМ”	Indirizz: 614990, Perm, Komsomolsky Prospekt 93, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Data tar-reġistrazzjoni: 31.8.1995, 7.9.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025902394385 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5948017501 KPP: 590401001 Tel: +7 (342) 240 80 11 Fax: +7 (342) 240 80 28 Posta elettronika: info@reductor-pm.com Sit web: https://rhc.ru/structure/reduktor-pm	JSC “Aviation Gearboxes and Transmissions – Perm Motors” timmanifattura u tipprovdi l-manutenzjoni għall-gearboxes u t-trażmissjonijiet tal-ħelikopters għall-ħelikopters, inkluż l-Mi-28n “night hunter”, l-Mi-8/17 u l-Mi-26 (T). L-Mi28n “night hunter” intuża mill-Federazzjoni Russa fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija hija parti mill-kumpanija azzjonarja “Russian Helicopters”, li hija soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, JSC “Aviation Gearboxes and Transmissions – Perm Motors” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
665.	LLC “NPO Aviabas” magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company “NPO Aviabas” bir-Russu: OOO “НПО Авиабас” magħrufa wkoll bħala Общество С Ограниченной Ответственностью “НПО Авиабас”	Indirizz: 194100, St. Petersburg, in.ter.g. Municipal District Sampsonievskoye, st. Alexander Matrosova, 20, letter A, room. 1-N, part 139, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.8.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237800098315 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7802943980 KPP: 780201001	LLC “NPO Aviabas” hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fil-manifattura ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Hija tipproduċi l-UAVs tal-ġlied Lun-7 u Lun-10 b’viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna, li ntużaw b’mod attiv mill-forzi Russi fl-Ukrajna għal missjonijiet ta’ rikonjizzjoni, attakki u dawk kamikaze. Il-kumpanija topera minn San Pietruburgu u għandha rwol dejjem akbar fil-kapaċitajiet tal-gwerra tal-UAVs li qed jespandu tar-Russja. L-attivitajiet tal-kumpanija huma marbuta mill-qrib mal-kumpless militari-industrijali tar-Russja u mal-formazzjonijiet ta’ ġlied volontarji. Fl-2023, l-Istat Maġġur Russu xtara 23 LUN-7 UAVs għall-unitajiet voluntiera BARS-3 u BARS-19, li ġew imħarrġa u mgħammra b’dik it-teknoloġija. Dawk l-UAVs ġew iddokumentati f’operazzjonijiet ta’ ġlied, inkluż attakki fuq pożizzjonijiet Ukreni qrib Avdiivka u Lisichansk, b’evidenza permezz ta’ filmati li tikkonferma l-użu tagħhom fil-kamp tal-battalja. Għalhekk, LLC “NPO Aviabas” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
666.	LLC “Aviation Systems and Complexes” magħrufa wkoll bħala LLC ASK bir-Russu: ООО “Авиационные Системы и Комплексы” magħrufa wkoll bħala ООО “АСК”	Indirizz: Russian Federation, 129128, Moscow, Mira Avenue, 188b, bldg. 2, floor/office 1/1 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Data tar-reġistrazzjoni: 16.12.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1227700877711 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7716975280 KPP: 771601001	LLC “Aviation Systems and Complexes” hija żviluppatur u manifattur Russu ta’ vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Timmanifattura l-UAVs “ASK X-2” b’viżwalizzjoni fl-ewwel persuna użati mill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, LLC “Aviation Systems and Complexes” tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025.
667.	Limited Liability Company Molot Arms magħrufa wkoll bħala OOO “Molot Arms” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Молот Армз”	Indirizz: 115054, Moscow, Valovaya Street, 14, Building 8, Room 1 Office 4, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Data tar-reġistrazzjoni: 14.7.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1114307000730 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4307014667 PPC: 770501001 OKPO: 67582075	LLC Molot Arms, imwaqqfa fl-2011 f’Moska, hija manifattur tad-difiża Russu involut fil-produzzjoni ta’ armi tan-nar u sistemi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Il-prodott ewlieni tagħha huwa l-UAV tal-ġlied “Zhmil-17” b’ viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV), immanifatturat fl-Oblast ta’ Kirov mill-2023 u fornut lill-forzi Russi fl-Ukrajna. L-output attwali ta’ kull xahar tal-kumpanija jaqbeż il-500 unità UAV, bi pjanijiet appoġġati mill-Istat biex jiżdiedu għal 1 000 UAVs fix-xahar fl-2025. Iż-Zhmil-17 huwa ddisinjat għal rikonjizzjoni, attakki kamikaze u bumbardamenti ta’ preċiżjoni. Hija UAV fuq medda qasira li tippermetti attakki fuq vetturi blindati u pożizzjonijiet imsaħħa. L-operaturi jenfasizzaw il-piż ta’ 1,5 kg tal-qafas tal-inġenju tal-ajru ta’ Zhmil-17, is-senjalatura akustika baxxa, u l-gwida tal-FPV permezz ta’ links tar-radju kriptati, li jagħmluha kosteffettiva meta mqabbla mal-ekwivalenti importati. Molot Arms irrapporta dħul ta’ 926 miljun rublu u profitti netti ta’ 49 miljun rublu għall-2024, li jirriflettu l-espansjoni tiegħu fi żmien il-gwerra. Minbarra l-assemblaġġ intern, il-kumpanija tikkoopera ma’ ditti reġjonali tal-elettronika f’Kirov għall-produzzjoni ta’ moduli tan-navigazzjoni u sistemi ta’ kontroll, filwaqt li tiżgura l-kontinwità tal-provvista minkejja miżuri restrittivi. Konsenji lill-Ministeru għad-Difiża Russu huma akkumpanjati minn timijiet ta’ taħriġ tekniku u appoġġ lokalizzat, li jenfasizzaw l-integrazzjoni tal-kumpanija fil-bażi militari-industrijali. Għalhekk, LLC Molot Arms qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
668.	Prom Composite Limited Liability Company magħrufa wkoll bħala OOO Prom Kompozit magħrufa wkoll bħala Prom Composite magħrufa wkoll bħala Prom Kompozit Ltd. bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Пром Композит”	Indirizz: 127411, Moscow, Sh. Dmitrovskoye, 110, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 5.7. 2013 Numru tar-reġistrazzjoni: 1137746585855 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7713772193 PPC: 771301001 OKPO: 68013089	Prom Composite LLC hija kumpanija Russa li tiżviluppa u tipproduċi vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs). Il-portafoll tagħha jinkludi mudelli tal-UAV bħal UAV-KT “Lisa”, UAV-KT “Volk”, UAV “Dozor” b’ viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) u FPV UAV “Vespa”, kif ukoll koppli tar-radar kbar. Dawk il-prodotti jappoġġaw applikazzjonijiet kemm ċivili kif ukoll militari, li jirriflettu l-profil ta’ użu doppju ta’ Prom Composite LLC. Il-kumpanija għandha l-Liċenzja Nru M 004477 VVT-P (2019), li tawtorizza l-iżvilupp, il-produzzjoni, it-tiswija u l-bejgħ ta’ armi u tagħmir militari, flimkien maċ-ċertifikazzjonijiet ISO 9001-2015 u GOST RV 0015-002-2012. Tipparteċipa regolarment f’wirjiet Russi ta’ difiża u komunikazzjoni, inkluż Army-2019, Army-2022 u Svyaz-2020/2024, fejn ippreżentat pjattaformi tal-UAVs, sistemi ta’ komunikazzjoni bis-satellita, u l-kunċett tagħha ta’ “MiniMax” bi privattiva. Għalhekk, Prom Composite LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.10.2025.
669.	LLC “Uvs Avia” bir-Russu: ООО “Ювс Авиа”	Indirizz: Russian Federation, 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya st., bldg. 3, bldg. 5 Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 4.7.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127746516809 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7726700284 KPP: 772601001 Sit web: https://uvsavia.ru/ Posta elettronika: info@uvsavia.ru Tel: +7 (495) 665-3382	LLC Uvs Avia hija żviluppatur, produttur u bejjiegħ Russu ta’ armi u tagħmir militari. Il-prodotti tal-kumpanija jinkludu sistemi mingħajr bdot abbord u vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs), tagħmir ta’ kontroll abbord għall-UAVs, faċilitajiet ta’ komunikazzjoni abbord u tagħmir tat-telekomunikazzjoni għall-inġenji tal-ajru. L-UAVs tal-kumpanija, inkluż UAVs “Quasimacht”, jintużaw mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għaldaqstant, LLC Uvs Avia hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025.
670.	Public Joint Stock Company “Energiya” magħrufa wkoll bħala PAO Energiya magħrufa wkoll bħala Energiya magħrufa wkoll bħala PJSC Energiya bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Энергия” magħrufa wkoll bħala ПАО “Энергия” magħrufa wkoll bħala Липецкая “Энергия” magħrufa wkoll bħala Энергия	Indirizz: Elektrik st 1, Yelets (Elets), Russian Federation Tip ta’ entità: Public Joint Stock Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 2.10.2002 OGRN: 1024800789408 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4821000142	PJSC Energiya hija waħda mill-ikbar produtturi tar-Russja ta’ sorsi ta’ enerġija kimika, inkluż batteriji ddisinjati speċifikament għal applikazzjonijiet militari. Il-kumpanija timmanifattura batteriji użati f’vetturi tal-ajru mingħajr ekwipaġġ, tagħmir tal-avjazzjoni u tagħmir navali. Il-kumpanija żiedet b’mod sinifikanti l-kapaċità tal-produzzjoni u l-output tagħha, u ssodisfat ordnijiet sostanzjali ta’ difiża tal-Istat. It-tmexxija tal-kumpanija enfasizzat il-prijorità li jiġu ssodisfati l-kuntratti ta’ difiża tal-Istat. Ħafna mill-impjegati ta’ PJSC Energiya vvolontarjaw biex jiġġieldu fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PJSC Energiya qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, permezz tal-implimentazzjoni tal-ordni ta’ difiża tal-Istat, PJSC Energiya qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
671.	Limited Liability Company Shipbuilding Complex “Zvezda” magħrufa wkoll bħala LLC Shipbuilding Complex “Zvezda” magħrufa wkoll bħala Shipbuilding Complex “Zvezda” magħrufa wkoll bħala Zvezda magħrufa wkoll bħala SSK Zvezda bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Судостроительный Комплекс “Звезда”” magħrufa wkoll bħala ООО “ССК “Звезда”” magħrufa wkoll bħala Судостроительный Комплекс “Звезда” magħrufa wkoll bħala Звезда magħrufa wkoll bħala ССК “Звезда”	Indirizz: Komsomolskaya st. 1, Vladivostok, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 17.12.2015 OGRN: 1152503000539 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2503032517	LLC Shipbuilding Complex “Zvezda” hija kumpanija Russa ewlenija fil-bini tal-bastimenti u t-tiswijiet tal-bastimenti. Deskritta bħala kumpanija ta’ importanza strateġika għall-industrija domestika tal-bini tal-bastimenti tar-Russja. Il-kumpanija qed tibni tankers għall-esportazzjoni taż-żejt u tal-gass. Wieħed mill-klijenti ewlenin tiegħu huwa Sovcomflot, l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tar-Russja, li għaliha LLC Shipbuilding Complex “Zvezda” qed tibni ammont kbir ta’ bastimenti. LLC Shipbuilding Complex “Zvezda” hija għalhekk assoċjata ma’ Sovcomflot, li qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Shipbuilding Complex “Zvezda” hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
672.	JSC “Signal”, magħrufa wkoll bħala Open Joint Stock Company “Signal” bir-Russu: АО “Сигнал”	Indirizz: 454139, Chelyabinsk region, Chelyabinsk, Novorossiyskaya st., 2, Russian Federation Tip ta’ entità: Joint Stock Company Tel: +7 (351) 253-37-60 Posta elettronika: kd@ao-signal.ru Sit Web: https://ao-signal.ru/	JSC Signal hija kumpanija tad-difiża Russa li timmanifattura armi, munizzjon u splussivi. Il-kumpanija hija parti mill-kumpanija azzjonarja NPK Tekhmash JSC, li tipproduċi armi konvenzjonali, munizzjon u sustanzi kimiċi speċjali u hija parti mill-Korporazzjoni tal-Istat Rostec. Bħala parti minn Tekhmash, JSC Signal tipprovdi prodotti speċjali taħt l-ordni tad-difiża tal-Istat Russu. Ipparteċipat fil-Forum Militari-Tekniku Internazzjonali “Army-2023”. Għalhekk, JSC Signal hija intrapriża tad-difiża Russa li qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.10.2025.
673.	Limited Liability Company “Yadran-Group” magħrufa wkoll bħala LLC Yadran-Group magħrufa wkoll bħala “Yadran Group” bir-Russu: Общество с ограниченной Ответственность “Ядран-Групп”	Indirizz: Privolnaya 2-ya str., 33a , Kazan, Tatarstan, 420043, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 16.2.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 1161690067021	LLC Yadran-Group huwa konglomerat Russu stabbilit f’Tatarstan u prinċipalment attiv fis-settur taż-żejt, inkluż fl-estrazzjoni, l-ipproċessar u l-bejgħ ta’ żejt u prodotti taż-żejt. Is-settur taż-żejt huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, LLC Yadran-Group hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
674.	Litasco Middle East DMCC bl-Għarbi: ليتاسكو ميدل إيست م.د.م.س	Indirizz: Unit 1801-A, Plot DMCC-UD-T2, Uptown Tower, Dubai, PO Box 48800, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arabic Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 8.9.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: DMCC0117 Tel: +971 4 279 5900	Litasco Middle East DMCC hija sussidjarja ta’ PJSC Lukoil ibbażata f’Dubai, b’rabtiet qawwija mal-industrija tal-enerġija Russa. Litasco Middle East DMCC u entità li tikkontrolla, Eiger Shipping DMCC, iffaċilitat l-akkwist ta’ bosta bastimenti li jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura”. Dawk il-bastimenti ttrasportaw żejt mir-Russja filwaqt li tfew jew immanipulaw it-transponders tal-AIS tagħhom, u ma kellhomx assigurazzjoni ta’ responsabbiltà jew garanzija finanzjarja adegwata oħra, u dan waqt li wettqu operazzjonijiet marittimi perikolużi. Għalhekk, Litasco Middle East DMCC hija entità li tikkontrolla bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali, jew prattiki li b’xi mod ieħor jipprovdu appoġġ materjali, tekniku jew finanzjarju lill-operazzjonijiet ta’ dawn il-bastimenti.	23.10.2025.
675.	Liaoyang Petrochemical Company biċ-Ċiniż: Text of image 辽阳石化公司	Indirizz: No. 5 Huoju Street, Hongwei District, Liaoyang City, Liaoning Province, 111003, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Nru tal-Liċenzja tan-Negozju: 211000004009999 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat: 91211000701696207Q Tel.: 0419-5152248; 0419-5355566	Liaoyang Petrochemical Company hija raffinerija fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina, u wieħed mill-proċessuri ewlenin tal-pajjiż ta’ żejt mhux maħdum ta’ oriġini Russa. Hija l-unika intrapriża tar-raffinar u kimika integrata taċ-Ċina li tipproċessa b’mod sħiħ iż-żejt mhux maħdum Russu. Liaoyang Petrochemical Company tista’ tipproċessa miljuni ta’ tunnellati ta’ żejt Russu kull sena. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Liaoyang Petrochemical Company hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
676.	Chinaoil (Hong Kong) Corporation Limited biċ-Ċiniż: Text of image 中國石油(香港)有限公司	Indirizz: 1201 Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong Numru tar-reġistrazzjoni: BE0845873256	Chinaoil (Hong Kong) Corporation Limited hija kumpanija Ċiniża bbażata f’Hong Kong. Hija xerrejja sinifikanti ta’ prodotti taż-żejt mhux maħdum ta’ oriġini Russa. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Chinaoil (Hong Kong) Corporation Limited hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
677.	Shandong Yulong Petrochemical Co., Ltd. biċ-Ċiniż: Text of image 山东裕龙石化有限公司	Indirizz: Yulong Island, Huangshanguan Town, Longkou Yantai, Shandong, 265715, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2019 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat: 91370681MA3Q3PFJ1R	Shandong Yulong Petrochemical Co., Ltd. topera raffinerija fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Hija xerrejja sinifikanti ta’ żejt Russu, peress li xtrat miljuni ta’ bramel taż-żejt mill-pipeline taż-żejt tal-Oċean Paċifiku tas-Siberja tal-Lvant u l-Urals. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Shandong Yulong Petrochemical Co., Ltd. hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.10.2025.
678.	Evraz PLC	Indirizz: 2 Portman Street, W1H 6DU London, United Kingdom Tip ta’ entità: Public Limited Company Data tar-reġistrazzjoni: 1992 Numru tal-VAT: GB202537249	Evraz PLC hija kumpanija bbażata fir-Renju Unit minn ta’ quddiem fl-industriji tal-azzar u tal-estrazzjoni, bin-negozju ewlieni tagħha jseħħ fil-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Evraz PLC hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.10.2025.
679.	Limited Liability Company “Urban Air Mobility Operations Center” magħrufa wkoll bħala LLC “UAMOC” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответсвенностью “Центр Управления Городской Аэромобильностью” magħrufa wkoll bħala ООО “ЦУГАМ”	Indirizz: 119607, Moscow, inner territory of the city municipal district Ramenki, Ramensky boulevard, 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Limited Liability Company Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2022 OGRN: 1227700378553 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9731094770	LLC “Urban Air Mobility Operations Center” (LLC UAMOC) hija kumpanija bbażata fir-Russja involuta fil-manifattura ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs) b’viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija twaqqfet wara l-bidu tal-gwerra fuq skala sħiħa tar-Russja kontra l-Ukrajna u espandiet malajr il-produzzjoni tagħha. LLC UAMOC tipproduċi FPV UAVs “Kort”, “Brus-1”, “Osa” u “Boomerang”, li jintużaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Nediet ukoll faċilità ta’ produzzjoni u ttestjar f’Luhansk okkupata illegalment. Barra minn hekk, LLC UAMOC akkwistat ishma maġġoritarji ta’ kumpaniji oħra tal-manifattura tal-UAV, bħal LLC KB “ATAMANOVA” u LLC “RBS HARPIA”. Għalhekk, bħala manifattur ta’ UAVs FPV għall-militar Russu, LLC UAMOC qed tifforma parti mill-kumpless militari-industrijali tal-Federazzjoni Russa. Bħala fornitur lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa ta’ FPV UAVs użati kontra l-Ukrajna, LLC UAMOC qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.10.2025.
680.	Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry magħrufa wkoll bħala AMAOCR	Indirizz: 4100, C.Expressway, Suite 881, Dallas TX 75204, United States of America Post tar-reġistrazzjoni: United States of America Tel: +1-7138370255 Email: registration@amaocr.org	Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry hija entità li tiddikjara li tipprovdi r-registrazzjoni ta’ bastimenti taħt il-bandiera noneżistenti ta’ Aruba. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza ta’ Aruba ngħatat lil tliet tankers taż-żejt li huma soġġetti għall-miżuri ristrettivi tal-Unjoni skont ir-Regolament (UE) Nru 833/2014 b’rabta mat-trasport ta’ żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi mir-Russja waqt li wettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza tagħti l-apparenza ta’ ċertifikazzjoni, u b’hekk tippermetti li dawk il-bastimenti jibqgħu joperaw. Għalhekk, Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry hija entità li tipprovdi appoġġ materjali lil bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jwettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.10.2025.
681.	International Maritime Ship Registry	Indirizz: Office 986, 321-323 High Road, Chadwell Heath. Essex, RM6 6AX, United Kingdom Post tar-reġistrazzjoni: United Kingdom Tel: +447830670309	International Maritime Ship Registry hija entità li tiddikjara li tipprovdi r-registrazzjoni ta’ bastimenti taħt il-bandiera ta’ Curaçao. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza ta’ Curaçao ngħatat lil tanker taż-żejt li huwa soġġett għall-miżuri ristrettivi tal-Unjoni skont ir-Regolament (UE) Nru 833/2014 b’rabta mat-trasport ta’ żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi mir-Russja waqt li wettaq prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza tagħti l-apparenza ta’ ċertifikazzjoni, u b’hekk tippermetti li dak il-bastiment ikompli jopera. Għalhekk International Maritime Ship Registry hija entità li tipprovdi appoġġ materjali lil bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jwettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.10.2025.
682.	MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc.	Indirizz: St Maarten, Billy Folly Road #37, Sint Maarten, Netherlands Antilles; Cohune Walk, 3 Lime St, Belmopan, Belize; 9350 Wilshire Blvd, Beverly Hills CA 90212, United States of America Post tar-reġistrazzjoni: Netherlands Antilles; Belize; United States of America Tel: +1-310-734-2662	MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc. hija entità li tiddikjara li tipprovdi r-registrazzjoni ta’ bastimenti taħt il-bandiera noneżistenti ta’ Sint-Maarten. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza ta’ Sint-Maarten ingħatat lil erba’ tankers taż-żejt li huma soġġett għall-miżuri ristrettivi tal-Unjoni skont ir-Regolament (UE) Nru 833/2014 b’rabta mat-trasport ta’ żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi mir-Russja waqt li wettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Dik ir-reġistrazzjoni taħt il-bandiera falza tagħti l-apparenza ta’ ċertifikazzjoni, u b’hekk tippermetti li dawk il-bastimenti jkomplu joperaw. Għalhekk MSTA-International Maritime Registries & Regulatory Inc. hija entità li tipprovdi appoġġ materjali lil bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jwettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali."	23.10.2025.
683.	Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A7 bir-Russu: Общество С Ограниченной Ответственностью “А7”	Indirizz: Morskaya street 35, Gelendzhik, Krasnodar Krai, 353460, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ Reġistrazzjoni: 2.9.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 1247700586891 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati: PSB Bank; VEB.RF	LLC A7 hija kumpanija Russa parzjalment proprjetà ta’ PSB Bank, intrapriża tal-Istat Russu. LLC A7 inħolqot b’mod konġunt minn PSB Bank biex tniedi A7A5, stablecoin li hija appoġġata minn depożiti ta’ rubli ta’ kors legali fil-kontijiet tal-bank ta’ PSB Bank. Għal kull rublu li jintnefaq fuq A7A5, somma ekwivalenti tiġi ddepożitata fi PSB Bank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. Barra minn hekk, LLC A7 irċeviet self minn VEB.RF, istituzzjoni ewlenija għall-iżvilupp finanzjarju li l-President tagħha jinħatar direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa, Vladimir Putin, u tirċievi struzzjonijiet direttament mingħandu. Għalhekk, LLC A7 qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC A7 hija assoċjata ma’ PSB Bank, persuna ġuridika li twettaq tranżazzjonijiet mal-gruppi separatisti fir-reġjun ta’ Donbas tal-Ukrajna. LLC A7 hija wkoll assoċjata ma’ VEB.RF, persuna ġuridika li tappoġġa, materjalment jew finanzjarjament, jew li tibbenefika minn persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet fir-Russja responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Lvant tal-Ukrajna.	23.10.2025
▼M112
684.	Nova Shipmanagement LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates OMI: 0055652	Nova Shipmanagement L.L.C – FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni. Diversi tankers immaniġġati minn Nova Shipmanagement L.L.C – FZ jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja, u huma involuti fi prattiki tat-tbaħħir ta’ riskju għoli filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu. B’mod partikolari, hija timmaniġġa tankers li qabel kienu mmaniġġati mill-grupp Sovcomflot, bħall-bastimenti Arrow (OMI: 9413561), Amulet (OMI: 9413547) u Bobcat (OMI: 9422457). Għalhekk, Nova Shipmanagement L.L.C – FZ qed tikkontrolla u timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.12.2025
685.	Citrine Marine SPC	Indirizz: C/O: Nova Shipmanagement LLC-FZ, 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ kumpanija: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates OMI: 0138716	Citrine Marine SPC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, u hija proprjetarja ta’ tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni. Diversi tankers li jappartjenu lil Citrine Marine SPC huma mmaniġġati minn Nova Shipmanagement LLC–FZ; it-tnejn għandhom l-istess indirizz fl-Emirati Għarab Magħquda. Il-vapuri jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja, u huma involuti fi prattiki tat-tbaħħir ta’ riskju għoli filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu. B'mod partikolari, Citrine Marine SPC timmaniġġa tankers li qabel kienu mmaniġġati mill-grupp Sovcomflot, bħall-bastimenti Arrow (OMI: 9413561), Amulet (OMI: 9413547) u Bobcat (OMI: 9422457). Għalhekk, Citrine Marine SPC hija l-proprjetarja ta’ bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Barra minn hekk, Citrine Marine SPC hija assoċjata ma’ Nova Shipmanagement LLC–FZ.	15.12.2025
686.	Hung Phat Maritime Trading magħruf ukoll bħala HPMT	Indirizz: Service Zone No. 04, Level 06, R2 Tower, The Everrich Building, No. 968 3/2 Street, Word 15, District 11, Ho Chi Minh City, Vietnam Post tar-reġistrazzjoni: Vietnam Data tar-reġistrazzjoni: 24.2.2011 OMI: 6198018	Hung Phat Maritime Trading hija kumpanija li hija proprjetarja ta’ jew timmaniġġa tankers li huma soġġetti għal miżuri restrittivi imposti mill-Unjoni u minn pajjiżi oħra talli jagħmlu parti mill-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja, u talli jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli. Għalhekk, Hung Phat Maritime Trading hija l-proprjetarja ta’ u timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Barra minn hekk, Hung Phat Maritime Trading qed tagħti appoġġ tekniku lill-operazzjonijiet ta’ dawn il-bastimenti.	15.12.2025
687.	SeverTransBunker Company Limited	Indirizz: Office 207A, Lit A, ul Yakornaya 13, Saint Petersburg, 195027, Russian Federation; Office 601, prospect Budyonnovskiy 2, Rostov-on-Don, 344002, Russian Federation OMI: 6197187	SeverTransBunker Company Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja li hija proprjetarja ta’ u timmaniġġa tankers. Il-kumpanija hija rreġistrata bħala s-Sid Benefiċjarju ta’ diversi bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li jbaħħru b’mod irregolari li huwa ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.12.2025
▼M115
688.	Brightmile Ltd biċ-Ċiniż: Text of image 陽光電子科技有限公司 magħrufa wkoll bħala BRIGHTMILE LIMITED	Indirizz: Rm 1902, Easey Comm.Bldg., 253261 Hennessy Road,Wanchai,Hong Kong, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: Wanchai, Hong Kong Data tar-reġistrazzjoni: 2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 73787237 (Numru tar-Reġistrazzjoni tan-Negozju ta’ Hong Kong); 3127263 (Numru CR ta’ Hong Kong) Post prinċipali tan-negozju: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China Tel: (+86) 852 8121-2633; 86-00852-82278479 Email: herea@brightmile-ltd.com Sit web: https://brightmile-ltd.com/	Brightmile Ltd hija kumpanija bbażata fiċ-Ċina, li tforni komponenti elettroniċi. Hija tforni għadd ta’ kumpaniji Russi inkluż LLC “ELSAP” u JSC “Magneton”. LLC “ELSAP” tforni komponenti elettroniċi għal sistemi tal-provvista tal-enerġija, tissorsja komponenti skarsi, u hija ċċertifikata għall-ħtiġijiet tal-istat federali kif ukoll għall-kooperazzjoni mal-kumpless militari u industrijali. JSC “Magneton” hija intrapriża għad-difiża strateġika, marbuta mal-istat, li tipproduċi prodotti u materjali kritiċi għall-industriji militari, spazjali u tad-difiża tar-Russja. Il-prodotti tagħha huma essenzjali għas-sistemi tar-radar, tad-difiża kontra l-missili, tal-avjazzjoni, tal-flotta navali, u tal-ispazju, u b’hekk hija assi ewlenija għall-kumpless militari industrijali tar-Russja. L-impjant huwa d-detentur ta’ liċenzji għad-difiża u oħrajn tal-istat, il-klijenti tiegħu huma Roscosmos, Rosatom, u Rosneft. Għalhekk, Brightmile Ltd qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fil-forniment ta’ tekonoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
689.	EDM LLC-FZ magħrufa wkoll bħala EDM L.L.C-FZ magħrufa wkoll bħala EQUIPMENT DELIVERY MANAGEMENT	Indirizz: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 14.3.2022 Numru tar-Reġistrazzjoni: 2200911.01 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates Tel: (+86) 852 8121-2633; 86-00852-82278479 Email: ceo@llc-edm.com Sit web: https://www.llc-edm.com/	EDM LLC-FZ, ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, tinnegozja f’tagħmir elettriku, elettroniku, mekkaniku, u analitiku għal laboratorji tar-riċerka, kif ukoll makkinarju għodda, linji ta’ produzzjoni, prodott kimiċi u bijokimiċi, u għamara tal-laboratorju. Il-kumpanija takkwista tagħmir minn manifatturi ewlenin mid-dinja kollha, inkluż l-Unjoni. EDM LLC-FZ tforni lill-kumpanija Russa LLC Business Management. EDM LLC-FZ ġiet fornuta b’oġġetti manifatturati fil-Ġermanja, inkluż oġġetti li jaqgħu taħt il-kodiċi NM 3810.90, 8413.50, 8414.10, 8419.40, 9025.90 u oġġetti prodotti fin-Netherlands li jaqgħu taħt il-kodiċi NM 9027.89. L-Artikolu 3k tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 jipprojbixxi l-esportazzjoni mill-Unjoni ta’ oġġetti li jaqgħu taħt dawn il-kodiċijiet. LLC Business Management tmanti tagħmir ta’ teknoloġija avvanzata u tforni dak it-tagħmir bejn pajjiżi żviluppati u l-Federazzjoni Russa u l-pajjiżi EAEU, u tieħu ħsieb il-konsenja u l-iżdoganar tal-merkanzija. Għalhekk, EDM LLC-FZ qed tfixkel b’mod sinifikanti l-projbizzjoni tal-bejgħ, il-forniment, it-trasferiment jew l-esportazzjoni, direttament jew indirettament, ta’ oġġetti li jistgħu jikkontribwixxu b’mod partikolari għal titjib fil-kapaċitajiet industrijali tar-Russja, kemm jekk joriġinaw fl-Unjoni kif ukoll jekk le, kif elenkati fl-Anness XXIII tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, lil kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp fir-Russja jew għall-użu fir-Russja.	23.4.2026
690.	SCT Chemicals FZE magħrufa wkoll bħala SCT CHEMICALS TRADING FZE	Indirizz: S1500, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates; Jebel Ali Free Zone South, Dubai, Jebel Ali 61354, AE, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Stabbiliment f’Żona Ħielsa Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 1994 Numru tar-Reġistrazzjoni: 004181508-0405 Identifikatur Intern Cedar Rose: AEC221966655 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates Tel: +971 4 813 7200 Email: info@sctchemicals.ae Sit web: https://sctchemicals.ae/	SCT Chemicals FZE hija kumpanija bbażata fl-Emirati Għarab Magħquda li tesporta mad-dinja kollha. SCT Chemicals FZE forniet ukoll lir-Russja bil-produotti tagħha, bl-aktar vjeġġ reċenti tagħha rreġistrat fl-2024. Il-kumpanija tipproduċi żjut tal-magni. SCT Chemicals FZE tipproduċi pakkett ta’ addittivi mfassal speċifikament għall-formulazzjoni taż-żjut monogradi li jintużaw fil-magni diżil prodotti mill-impjant Russu Kolomensky, elenkat mill-Unjoni bħala parti mill-industrija militari tar-Russja. Kolomensky iforni magni diżil għal bastimenti militari Russi li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna. Għalhekk, SCT Chemicals FZE qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali Russu.	23.4.2026
691.	Turboshaft FZE bl-Għarbi: توربو شافت م.م.ح magħrufa wkoll bħala Black Metal FZE magħrufa wkoll bħala	Indirizz: Warehouse Q3-117, SAIF Zone, Sharjah, PO BOX 9732, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Stabbiliment f’Żona Ħielsa Post tar-reġistrazzjoni: Sharjah, United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 2011 Identifikatur Intern Cedar Rose: AEC0006867 ID Uniku Acuris: C1843799 Identifikatur Uniku tal-Entità (SAM): YCVHSDFHDUA5 Numru tar-Reġistru Ekonomiku (CBLS): 11967354 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates Tel: +1 888 222 9553 Email: qa@turboshaft.ae; aog@turboshaft.ae Sit web: http://turboshaft.net/index.html	Turboshaft FZE, magħrufa wkoll bħala Black Metal FZE, hija kumpanija bbażata fl-UAE, involuta fl-importazzjoni u l-esportazzjoni ta’ spare parts għall-inġenji tal-ajru kummerċjali. Il-kumpanija hija ġestita minn Timur Badr. Turboshaft FZE tforni materjali relatati mal-avjazzjoni lill-kumpaniji Russi S7 ENGINEERING LLC, AO AK NORDSTAR, S7 (Siberia) Airlines. S7 Engineering hija parti mill-S7 Group u tagħmel manutenzjoni fuq inġenji tal-ajru magħmula lokalment kif ukoll barra l-pajjiż. Turboshaft FZE forniet, b’valur ta’ USD 2,1 miljun, l-istrumentazzjoni ta’ inġenji tal-ajru ta’ grad militari magħmula fiċ-Ċekja lit-275th Aviation Repair Plant, faċilità ewlenija tal-United Aircraft Corporation ta’ Rostec li tispeċjalizza fit-tiġdid u l-immodernizzar ta’ inġenji tal-ajru tal-ġlied, kif ukoll ta’ sistemi u armi oħra tal-avjazzjoni militari. Il-vjeġġi ġew organizzati permezz ta’ Rosoboronexport, l-importatur u esportatur tal-armi tal-istat tar-Russja. Għalhekk, Turboshaft FZE qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali Russu.	23.4.2026
692.	Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. biċ-Ċiniż: Text of image 扬州扬杰电子科技股份有限公司 magħrufa wkoll bħala Yangzhou Yangjie Electronic Co., Ltd. magħrufa wkoll bħala Yangjie Technology Co., Ltd.	Indirizz: No.68, Heye West Road, Hanjiang District Yangzhou, Jiangsu, 225008 People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: Yangzhou, People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 1.1.2000 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat taċ-Ċina: 913210007908906337 ID tal-emittent globali tal-EDI: 160823 Identifikatur tal-Entità Ġuridika: 6556009FCJ7O8QPFTC19 Numru tar-Reġistrazzjoni tal-Kumpanija taċ-Ċina: 321000400012591 Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China Tel: 400 106 0780 Fax: (0514) 87943666 Email: yangjie@21yangjie.com Sit web: https://www.21yangjie.com/	Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. hija manifattur Ċiniż ewlieni tal-IDM li jispeċjalizza f’apparati semikondutturi li jintużaw f’diversi industriji, inkluż dik awtomotiva, tal-enerġija ġdida u tal-elettronika għall-konsumatur. L-attivitajiet ta’ Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. jinkludu ċipep militari, l-ajruspazju u d-difiża, l-elettronika militari. Yangzhou Yangjie Electronic Technology Company Limited bagħtet aktar minn 200 vjeġġ ta’ teknoloġija b’użu doppju lir-Russja minn meta bdiet l-invażjoni tal-Ukrajna ‘l hawn, u b’hekk għenet b’mod sinifikanti l-kapaċitajiet militari tagħha. Il-prodotti tal-kumpanija nstabu fid-droni u l-munizzjon użati mit-truppi Russi fl-Ukrajna. Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. forniet teknoloġiji kruċjali li jsaħħu l-kapaċitajiet militari tar-Russja lil diversi kumpaniji Russi, inkluż JSC Kompel, li hija elenkata mill-Unjoni bħala parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. forniet komponenti elettroniċi lill-kumpanija Russa MT SYSTEMS LLC. MT SYSTEMS hija fornitur ewlieni lill-industriji, inkluż l-inġinerija mekkanika, il-komunikazzjonijiet, u l-elettronika awtomotiva, u tappoġġa s-settur tad-difiża u s-sigurtà Russu. Għalhekk, Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. hija responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk, Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. qed tappoġġa materjalment jew finanzjarjament lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
693.	ETS Solutions (China) Ltd.	Indirizz: No. 66 Tong Dun Road, Attn: Elva Hou Suzhou Cn, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Data tar-reġistrazzjoni: 2003	ETS Solutions (China) Ltd. tipprovdi tagħmir avvanzat għall-ittestjar tal-vibrazzjoni li jintuża f’diversi industriji. Is-sistemi tagħha huma mfassla biex jissodisfaw standards internazzjonali, inkluż speċifikazzjonijiet ta’ grad militari bħall-MIL-STD-810G. ETS Solutions (China) Ltd. tbigħ il-prodotti tagħha lil SCI DIPAUL, entita’ elenkata mill-UE peress li hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, ETS Solutions (China) Ltd. qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tforni teknoloġiji u tagħmir militari.	23.4.2026
694.	Moscow Institute of Physics and Technology bir-Russu: Московский физико-технический институт (государственный университет) magħruf ukoll bħala MIPT, PHYSTECH magħruf ukoll bħala Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования “Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)” magħruf ukoll bħala МФТИ magħruf ukoll bħala ФИЗТЕХ	Indirizz: 141701, Moscow Region, Dolgoprudny, Institutsky Lane, 9, Russian Federation; 117303, Moscow, Kerchenskaya Street, 1 A, bldg. 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Istituzzjoni Federali tal-Istat tal-Edukazzjoni Vokazzjonali Għolja Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1946; 15.10.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739386135 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5008006211 KRP: 772701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://mipt.ru Tel: +7 (495) 408-45-54; +7 (495) 408-42-54 Email: info@mipt.ru	Il-Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT) huwa wieħed mill-istituzzjonijiet Russi li jħarrġu professjonisti għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. L-istitut nieda programmi dedikati fit-teknoloġiji tad-droni u jwettaq riċerka dwar id-droni ffinanzjata mill-istat. L-MIPT għandu ċentru għat-taħriġ militari li l-fokus tiegħu huwa t-taħriġ fl-ispeċjalitajiet stabbiliti għall-MIPT, li jikkorrispondu għall-oqsma ta’ taħriġ ċivili ewlenin tal-istitut. MIPT għandu diversi sħab li jimmanifatturaw id-droni, inkluż l-“Almaz-Antey”, l-uffiċċju tad-disinn “Kronstadt” u l-“Geoscan”. Għalhekk, l-MIPT jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
695.	Moran Security Group Ltd	Indirizz: 35, Barrack Road, Third Floor, Belize City, Belize; C/O Asterra International Management Ltd 1885 Driftwood Bay, Suite 101 Belize City, Belize; 52 Sokolnichesky Val Street, Moscow, Russian Federation; Novinskiy Bulvar 31, 123242, Moscow, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation; Belize Data tar-reġistrazzjoni: 18.1.2011 OGRN: 1117746019863 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718833185 KRP: 771801001 Numru tal-kumpanija oriġinali ta’ Belize: 82305 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation; Belize	Moran Security Group Ltd, irreġistrata kemm f’Belize kif ukoll fil-Federazzjoni Russa, hija kumpanija privata tas-sigurtà marittima li timpjega eks persunal militari Russu b’livell għoli ta’ taħriġ. Bil-kwartieri ġenerali tagħha f’Moska, il-kumpanija tispeċjalizza fil-protezzjoni ta’ bastimenti tal-merkanzija – fil-biċċa l-kbira tankers taż-żejt mill-piraterija. Il-kumpanija tmexxi ċentru tat-taħriġ f’San Pietruburgu u topera bħala kuntrattur militari privat semi-uffiċjali marbut mal-interessi tal-gvern Russu, filwaqt li taqdi rwol ewlieni fl-attivitajiet militari privatizzati tar-Russja barra mill-pajjiż. Moran iżżomm rabtiet mill-qrib mal-istat Russu, filwaqt li taħdem b’kuntratti għal intrapriżi tal-istat u tikkoordina mal-Ministeru għad-Difiża. Moran ħadmet qabel ukoll mal-Flotta Navali Russa. Il-kumpanija pprovdiet sigurtà għal Sovcomflot (l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tal-istat Russa, ċentrali għall-esportazzjonijiet taż-żejt u tal-gass), Unicom Management Services (sussidjarja ta’ Sovcomflot li timmaniġġa t-tankers), Northgas (fil-biċċa l-kbira proprjetà ta’ Gazprom li hija tal-istat, u kkontrollata minnha), u Sevmorneftegeofizika (sussidjarja tal-azjenda ġeoloġika Rosgeo li hija tal-istat). Dawn ir-rabtiet jirriflettu r-rwol ta’ Moran fl-appoġġ tal-operazzjonijiet militarizzati tal-enerġija u l-loġistika barra mill-pajjiż. Moran Security Group Ltd taħdem ma’ kumpaniji u organizzazzjonijiet, li huma kkontrollati, proprjetà ta’, jew huma parti mill-istat Russu u l-gvern tiegħu, filwaqt li tipprovdi sigurtà għall-bastimenti li jġorru ż-żejt u l-LNG/LPG Russu. Għalhekk, Moran Security Group Ltd b’hekk tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
696.	Joint-Stock Company “Promsintez” bir-Russu: Акционерное общество “Промсинтез”	Indirizz: Russian Federation, 446100, Samara region, Chapaevsk, Kuibysheva st., 1 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 26.11.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026303178428 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6335007320 KRP: 633001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://promsintez.su Tel: +7 (84639) 2-11-55 Email: info@psintez.su	JSC “Promsintez” hija intrapriża tal-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa involuta fil-produzzjoni ta’ splussivi. L-impjant JSC “Promsintez” jipproduċi firxa wiesgħa ta’ splussivi, inkluż TNT, li huwa użat direttament fil-produzzjoni ta’ munizzjon. Għalhekk, JSC “Promsintez” tagħmel ukoll parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Barra minn hekk, JSC “Promsintez” ħadet il-kontroll ta’ “High-Tech Initiation Systems” JSC (“V.S.I.” JSC), li fiha l-entità tal-UE Maxam kienet azzjonista. Wara li qorti Russa ffriżat dawk l-ishma, JSC “Promsintez” kienet qed teżerċita b’mod sħiħ d-drittijiet tagħha bħala azzjonista u bidlet il-maniġment ta’ V.S.I. Dan ġie kkonfermat minn qorti Russa, li s-sejbiet tagħha ġew ikkonfermati fuq appell. Għalhekk, JSC “Promsintez” tibbenefika mit-trasferiment obbligatorju tal-kontroll ta’ entitajiet stabbiliti fir-Russja, li qabel kien il-proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-UE jew ikkontrollati minnhom.	23.4.2026
697.	Limited Liability Company SKB Stankostroenie magħrufa wkoll bħala LLC SKB Stankostroenie bir-Russu: Общество С Ограниченной Ответственностью СКБ “Станкостроение” magħrufa wkoll bħala OOO СКБ “Станкостроение”	Indirizz: 453130, Republic of Bashkortostan, Sterlitamak, Gogol St., 124. Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.8.2012 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1120268002249 KRP: 026801001 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa Russu - 0268061215	LLC SKB STANKOSTROENIE tipproduċi tagħmir għax-xogħol tal-metall, inkluż tornijiet CNC u magni tat-tħin, ċentri multifunzjonali għall-immaxinjar (bħal 400V, għodod għax-xogħol tal-metall u l-qtugħ. L-entità tbigħ il-prodotti tagħha lil diversi intrapriżi Russi, inkluż ODK-UMPO (PJSC UEC-UMPO) - il-produtturi ewlenin ta’ inġenji tal-ajru turbojet: familja tal-inġenji tal-ajru Su-27 (magna AL-31F), Su-30 (magni AL-31F u AL-31FP), Su-25 (R-95Sh u R-195), Su-35S (AL-41F-1S), Su-57 (AL-41F-1). Għalhekk, LLC SKB STANKOSTROENIE qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tforni teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
698.	Limited Liability Company “Sky Vortex” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “СКАЙ ВОРТЕКС” magħrufa wkoll bħala LLC “Sky Vortex” magħrufa wkoll bħala Sky Vortex magħrufa wkoll bħala ООО “СКАЙ ВОРТЕКС”	Indirizz: Moscow, Ugreshskaya st., 2, building 33 IQ-Park Business Center, office 401, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data tar-reġistrazzjoni: 20.10.2014 Numru tar-Reġistrazzjoni: 5147746249624 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7721849386 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC “Sky Vortex”, ibbażata fir-Russja, hija distributur ta’ firxa wiesgħa ta’ materjali ċertifikati minn manifatturi barranin għat-tiswija u l-manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru barranin. Il-portafoll tal-klijenti tagħha jinkludi organizzazzjonijiet tal-avjazzjoni u tal-ajruspazju ewlenin bħat-trasportatur nazzjonali tar-Russja Aeroflot, Aeroflot Technics, S7 Airlines, Russian Helicopters, Composite-Products Company li tipproduċi materjali u reżini awżiljarji, u A-Technics. Russian Helicopters, part minn Rostec li hija tal-istat, hija l-uniku manifattur tal-ħelikopters tar-Russja u mexxej dinji tal-industrija. Hija tipproduċi mudelli militari bħall-Mi-26T, Ka-52, u l-Mi-28. Għalhekk, LLC “Sky Vortex” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
699.	LLP “United Trading Group” bil-Każakistani: “United Trading Group”“Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі” magħrufa wkoll bħala LLP “United Trade Group”	Indirizz: 050059, Almaty, Medeu District, Taimanov street, house 136, apt. 86, 050059, Kazakhstan Tip ta’ entità: Soċjetà b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Kazakhstan Data tar-reġistrazzjoni: 17.3.2022 Numru tar-Reġistrazzjoni: 220340023728; VAT: 60001-1229370 Post prinċipali tan-negozju: Kazakhstan Tel: +7(701)999-42-60	LLP “United Trading Group” hija kumpanija bbażata f’Każakistan. Il-fundatur u d-direttur tagħha, Alimzhan Bekov, huwa rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. Il-kumpanija Ġermaniża UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, qed tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG – sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi – lil LLP “United Trading Group”. “United Trading Group” imbagħad qed tforni HCl lill-kumpaniji Russi LLC “Siltron” u Electronsnab. Il-katina ta’ provvista tgħaddi mill-Polonja, it-Turkija u l-Każakistan. LLC “Siltron” hija konnessa direttament ma’ UrSeCo Handels billi wieħed mis-sħab fi UrSeCo huwa missier l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC “Siltron”. B’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw HCl lil entità fir-Russja. Għalhekk, LLP “United Trading Group” qed tiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.	23.4.2026
700.	Limited Liability Company 10th Bearing Plant bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Десятый Подшипниковый Завод” magħrufa wkoll bħala 10-GPZ LLC magħrufa wkoll bħala JSC Tenth Bearing Plant magħrufa wkoll bħala ООО “10-ГПЗ”	Indirizz: 344091, Rostov Region, Rostov-on-Don, Peskova Street, Building 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.4.2020 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1206100017331 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6168111569 KRP: 616801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (863) 301-55-10 Sit web: www.10-gpz.ru Posta elettronika: 10-gpz@10-gpz.ru	Limited Liability Company “10th Bearing Plant” tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ bearings għat-trucks, għall-karozzi u għall-vetturi speċjali, inkluż għall-ħtiġijiet tal-impriżi tal-industrija militari tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija tforni l-bearings tagħha lill-kumpaniji tal-industrija militari tar-Russja, fosthom KAMAZ u UralAZ. Għalhekk, LLC “10th Bearing Plant” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
701.	JSC Technodron bir-Russu: АО “Технодрон”	Indirizz: 121099, Moscow, in. territory of Moscow, municipal district Arbat, Novy Arbat str. 30/9, premises. 2Н, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.5.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1247700354175 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9704241986 KRP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC “Technodron” tiżviluppa u timmanifattura droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) mill-familja ta’ Skvorec (magħrufa wkoll bħala Skvorets, Starling). Bl-appoġġ taċ-Ċentru għas-Sistemi u Teknoloġiji Mingħajr Bdot Abbord, dan il-prodott huwa żviluppat kontinwament sabiex ikabbar il-firxa tal-kompiti li jwettaq. Id-droni Skvorec-7, Skvorec-10, Skvorec-Z u Skvorec-PRO ilhom jintużaw mill-forzi Russi sa mill-2024 fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fuq ordni tal-Flotta Navali Russa, il-kumpanija żviluppat “Starling of the Navy” (Skvorec Navy) għal kompiti relatati ma’ żoni idriċi. Għalhekk, JSC “Technodron” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
702.	Limited Liability Company “Archangel Center” magħrufa wkoll bħala Общество с ограниченной ответственностью “Архангел-Центр” magħrufa wkoll bħala LLC “Archangel Center” magħrufa wkoll bħala Archangel Military Tactical Center magħrufa wkoll bħala Archangel Combat and Special Training Center; magħrufa wkoll bħala ООО “Архангел-Центр”	Indirizz: Russian Federation, 143003, Moscow Region, Odintsovo Urban District, Odintsovo, Marshal Zhukova Street, Building 32, Office 1, Office 502-510 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 17.5.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1245000058489 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5032379630 KRP: 503201001 Sit web: https://archangel.center/; https://archangel-center.ru/ Posta elettronika: archangel.center@yandex.ru Tel.: +7 901 183 39 08; +7 988 577 14 12	Archangel Center hija organizzazzjoni Russa għat-taħriġ militari li tipprovdi firxa wiesgħa ta’ programmi tattiċi u ta’ tħejjija għall-ġlied għall-persunal militari. Toffri korsijiet ta’ taħriġ militari ġenerali, taħriġ tattiku, tagħlim għas-snipers, tħaddim ta’ UAVs, difiża personali, ġlied bis-skieken, armi tal-artillerija, u rikonjizzjoni. Archangel għandha rabtiet mill-qrib mal-kumpless militari u industrijali tar-Russja u mal-isforz tal-gwerra tar-Russja fl-Ukrajna, u ġiet irringrazzjata formalment minn unitajiet tal-Gwardja Nazzjonali u tal-Forzi Armati Russi talli ħarrġet lill-persunal skjerat fil-ġlied. Archangel ħarrġet lis-suldati u l-unitajiet paramilitari Russi f’operazzjonijiet tal-artillerija u r-rikonjizzjoni sabiex iwettqu kompiti fiż- żona ta’ kumbatt fl-Ukrajna. Iċ-ċentru jirriklama skonti għal dawk li jieħdu sehem fil-ġlied fl-Ukrajna u jikkollabora mal-istrutturi tas-sigurtà tal-istat. Għalhekk, LLC “Archangel Center” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
703.	Limited Liability Company “Atlant Aero” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “АТЛАНТ АЭРО” magħrufa wkoll bħala LLC “ATLANT AERO” magħrufa wkoll bħala OОО “АТЛАНТ АЭРО”	Indirizz: Rostov region, Taganrog, Instrumentalnaya street, building. 2-7, p. 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.9.2023 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1236100025633 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6154165878 KRP: 615401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC “Atlant Aero” hija manifattur ajruspazjali Russu. Il-kumpanija hija magħrufa għall-iżvilupp tad-droni first-person view (FPV) “Orion”, “Lightning-1” u “Lightning-1 II” (Molniya), li huma ggwidati manwalment għal attakki ta’ preċiżjoni. LLC “Atlant Aero” tikkontribbwixxi għall-produzzjoni ta’ komponenti għad-droni tal-ġlied avvanzat “Orion” u hija involuta fil-ħolqien ta’ sistemi tal-gwerra elettroniċi u sistemi integrati diġitali għad-droni kamikażi. Il-kumpanija tforni lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja b’teknoloġiji ewlenin użati fl-operazzjonijiet tal-ġlied, u b’hekk tappoġġa direttament l-isforzi tal-pajjiż għall-gwerra fl-Ukrajna. Id-droni kamikażi tal-ġlied/b’pilotaġġ immersiv tagħha combat/FPV tat-tip Orion u Lightning jiġu skjerati fil-kamp tal-battalja għal missjonijiet kemm ta’ rikonjizzjoni kif ukoll ta’ attakk, fosthom attakki fuq Kharkiv. Id-droni huma apprezzati għall-kapaċitajiet distruttivi tagħhom, fosthom il-ġarr ta’ mini kontra t-tankijiet tal-gwerra jew testati żgħar. Għalhekk, LLC “Atlant Aero” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
704.	Limited Liability Company “Gaskar Group” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Гаскар Групп” magħrufa wkoll bħala LLC “Gaskar Group” magħrufa wkoll bħala LLC Gaskar Group of the Skolkovo Innovation Center magħrufa wkoll bħala Gaskar Group of Companies magħrufa wkoll bħala OOO “Гаскар Групп” magħrufa wkoll bħala ООО “Гаскар Групп” Инновационного Центра Сколково magħrufa wkoll bħala ГК “ГАСКАР”	Indirizz: 121205, Moscow, internal territory of Mozhaysky municipal district, Skolkovo Innovation Center Territory, Nobelya Street, 7, Floor 4, Room/Workplace 15/6, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.8.2020 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1207700279797 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 7.8.2020 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1207700279797 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7734436058 KRP: 773101001	LLC “Gaskar Group” hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs), elementi elettroniċi, u software. Il-prodotti tagħha jinkludu d-droni ta’ rikonjizzjoni Sibiryachok u Siberia-1, skjerati b’mod mifrux fil-kuntest militari. Il-kumpanija tibbenefika minn rabtiet mal-gvern Russu, u tirċievi inċentivi, bħal ħelsien mit-taxxa u benefiċċji doganali. L-inizzjattivi ta’ taħriġ dwar l-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) tal-Gaskar Group huma integrated fil-proġett nazzjonali dwar is-Sistema tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord, approvat mill-gvern Russu u appoġġat mill-President Vladimir Putin. Il-kumpanija kisbet kuntratti ta’ akkwist pubbliċi kbar. B’kumpens għal dan, Gaskar tikkontribbwixxi għall-għanijiet tal-modernizzazzjoni mmexxija mill-istat billi tipproduċi teknoloġija UAV, u tħarreġ il-forza tax-xogħol. L-attivitajiet tal-kumpanija jestendu għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja, bid-droni tat-tip Siberia-1 u Sibiryachok jiġu skjerati fl-Ukrajna. Dawn il-UAVs iwettqu rikonjizzjoni, jestendu l-komunikazzjoni fil-kamp tal-battalja, u huma ta’ appoġġ għall-koordinazzjoni tal-artillerija, filwaqt li xi mudelli minnhom ġew adattati għall-missjonijiet ta’ attakk. Gaskar forniet kwantitajiet kbar ta’ droni lill-Ministeru għad-Difiża tar-Russja, filwaqt li kisbet kuntratti għad-difiża statali li jħallu ħafna qligħ. L-ispeċjalisti tagħha jħarrġu lill-operaturi militari. Gaskar stabbiliet ruħha bħala faċilitatur strateġiku ewlieni tal-iskjerament militari ta’ UAVs. Għalhekk, LLC “Gaskar Group” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, LLC “Gaskar Group” qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
705.	Limited Liability Company “Vremya-Ch” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Время Ч” magħrufa wkoll bħala LLC “Vremya-Ch” magħrufa wkoll bħala LLC “Vremya-Ch Military Training Center” magħrufa wkoll bħala “Vremya-Ch” Training Center bir-Russu: ООО “ВРЕМЯ Ч” magħrufa wkoll bħala Центр военной подготовки Время-Ч magħrufa wkoll bħala Учебный центр “Время -Ч”	Indirizz: 115230, Moscow, Nagatino-Sadovniki Municipal District, Khlebozavodsky passage, 7, building 9, floor 5, room /office XXII/8/44, Russian Federation Indirizz: Moscow, Leningradsky Prospekt, 26, building 1, Russian Federation, Indirizz: Moscow, Kashirskoye Highway, 12, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.7.2021 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1217700326700 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9724053282 KRP: 772401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://time-che.ru/ Posta elettronika: info@time-che.ru Tel: 8 (800) 101-33-32; 8 (499) 957-85-45	Vremya-Ch hija ċentru ta’ taħriġ militari f’Moska li jipprovidi programmi edukazzjoni u ta’ tħejjija fi stil militari għall-persunal militari u tal-infurzar tal-liġi. Il-korsijiet li toffri Vremya-Ch ikopru t-tħaddim ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV)s, il-komunikazzjoni militari permezz tar-radju, u l-ħiliet tas-soppravivenza. Vremya-Ch għandha rabtiet mal-kumpless militari u industrijali tar-Russja u taqdi rwol dirett fil-gwerra tal-pajjiż kontra l-Ukrajna. Iċ-ċentru ġie rikonoxxut mill-Ministeru għad-Difiża Russu, u unitajiet militari individwali, għall-kontribut fit-taħriġ militari fil-kuntest tal-hekk msejħa “operazzjoni militari speċjali”. Il-korsijiet offruti minnu jħejju lis-suldati għall-ġlied, inkluż għat-tħaddim tal-(UAVs), il-komunikazzjoni fil-kamp tal-battalja, u l-evitar tal-mini. Iċ-ċentru jorganizza wkoll appoġġ materjali u loġistiku għall-appoġġ lill-forzi Russi, iforni UAVs, elementi elettroniċi u ottiċi lill-unitajiet fuq l-ewwel linja, u jopera fir-Russja kollha u fit-territorji kollha tal-Ukrajna li jinsabu okkupati mir-Russja. Għalhekk, LLC “Vremya-Ch” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
706.	Al Houda Holding Limited	Indirizz: Suite 212, 2nd Floor, Block A La Ciotat, Mont Fleuri Mahe, Seychelles Numru tal-OMI: 6421505	Al Houda Holding hija s-sid irreġistrat ta’ San Damian (IMO 9274331, preċedentement magħruf bħala Souria), bastiment elenkat mill-UE li jintuża għat-trasport ta’ ħbub Ukreni misruqa. Fl-2023, Al Houda Holding xtrat tliet bastimenti elenkati mill-Unjoni: Finikia (IMO: 9385233), Laodicea (IMO: 9274343), u Souria magħrufa wkoll bħala San Damian (IMO: 9274331). Biex jittrasportaw il-ħbub Ukreni, dawn il-bastimenti jostru l-azzjonijiet tagħhom billi jtajru bnadar foloz u jwettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Is-serq sistematiku tal-ħbub Ukreni fit-territorji li jinsabu okkupati mir-Russja hija politika tal-istat Russu biex iċaħħdu lill-Ukrajna minn prodotti agrikoli essenzjali u d-dħul minnhom. Għalhekk, Al Houda Holding hija responsabbli għal, u tappoġġa, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
707.	Levant Fleet	Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates	Levant Fleet hija s-sid irreġistrat ta’ Monte Biance (IMO: 9385233) (preċedentement magħruf bħala Finikia u San Severus), li huwa elenkat mill-Unjoni u jintuża għat-trasport ta’ ħbub Ukreni misruqa. Monte Biance, waqt li kien għandu jappartjenti lil Levant Fleet, wettaq mhux daqstant ilu f’Awwissu 2025, waqfa fil-port tal-ħbub ta’ Komysh-Burun, li huwa okkupat, u għadu jtajjar bnadar foloz u jwettaq prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Is-serq sistematiku tal-ħbub Ukreni fit-territorji li jinsabu okkupati mir-Russja hija politika tal-istat Russu biex iċaħħdu lill-Ukrajna minn prodotti agrikoli essenzjali u d-dħul minnhom. Għalhekk, Levant Fleet hija responsabbli għal, u tappoġġa, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
708.	Joint Stock Company “Special Design Technology Bureau Kurganpribor” bir-Russu: Акционерное Общество “Специальное Конструкторское Технологическое Бюро “Курганприбор”” magħrufa wkoll bħala JSC “STDB “Kurganpribor””	Indirizz: 640007, Kurgan Region, Kurgan City, Yastrzhembsky Street, 41a, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 13.4.2007 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1074501002894 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 4501129732 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 450101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (3522) 443-529; +7 (3522) 258-000	Joint Stock Company “Special Design Technology Bureau Kurganpribor” tagħmel parti minn JSC “NPO “Kurganpribor””bħala diviżjoni separata għad-disinn u r-riċerka li tipproduċi firxa wiesgħa ta’ prodotti għall-industrija tad-difiża. Hija tiżviluppa prodotti bħal sensuri ta’ missili mill-ajru għall-ajru u mill-ajru għall-wiċċ. JSC “STDB “Kurganpribor”” tispeċjalizza fil-produzzjoni tal-missila mill-ajru għall-ajru ta’ medda qasira tat-tip R-74. Għalhekk, JSC “STDB “Kurganpribor”” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u tapoġġah, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
709.	Joint Stock Company “Krasnozavodsky chemical plant” bir-Russu: Акционерное общество “Краснозаводский химический завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Krasnozavodsky Chemical Plant”	Indirizz: 141321, Moscow region , Sergiev Posad city, Krasnozavodsk city, Rdultovsky square, 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.11.2012 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1125042006462 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 5042126251 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 504201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint Stock Company “Krasnozavodsky Chemical Plant” hija waħda mill-akbar impriżi tal-kumpless militari u industrijali tar-Russja, u tinsab fil belt ta’- Sergiev Posad tar-reġjun ta’ Moska. L-impjant jispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ splussivi, porvli u komponenti tal-munizzjon, fosthom prodotti għall-artillerija, sistemi ta’ llanċjar ta’ rokits multipli (MLRS) u missili ballistiċi fosthom dawk użati fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Il-prodotti tal-impjant jintużaw għall-ħtiġijiet tal-Ministeru għad-Difiża. Għalhekk, JSC “Krasnozavodsky Chemical Plant” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
710.	Open Joint Stock Company “Aviaagregat” bir-Russu: Открытое Акционерное Общество “Авиаагрегат” magħrufa wkoll bħala OJSC “Aviaagregat”	Indirizz: 367030, Republic of Dagestan, Makhachkala city, Irchi Kazaka street, 37, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020502527066 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 0541000777 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 057101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (8722) 62-02-74; +7 (8722) 62-62-18 Posta elettronika: buh.agr@gmail.com Paġna web: http://aviaagregat.com	Open Joint Stock Company “Aviaagregat” hija impriża tal-inġinerija mekkanika. Fi ħdan l-industrija tal-avjazzjoni ta’ Dagestan, hija manifattur importanti ta’ tagħmir abbord ta’ tagħmir ta’ operazzjoni fuq l-art għall-inġenji tal-ajru u għall-infrastruttura tal-avjazzjoni. L-impriża hija manifattur ewlieni ta’ tagħmir tal-imtajar għall-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru militari fis-suq Russu. Għalhekk, OJSC “Aviaagregat” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
711.	Joint Stock Company “Central research radiotechnical institute named after academian A.I.Berg” bir-Russu: Акционерное общество “Центральный научно-исследовательский радиотехнический институт имени академика А.И. Берга” magħrufa wkoll bħala JSC “Central research radiotechnical institute named after Academian A.I. Berg”	Indirizz: 107078, Moscow region, Moscow city, Novaya Basmannaya street 20, building 9, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.5.2016 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1167746458648 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 9701039940 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 770101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (499) 267-43-93; +7 (499) 263-94-01; +7 (495) 947-54-43 Posta elettronika: post@cnirti.ru; marketing_ivc@cnirti.ru; zakupki@cnirti.ru Sit web: http://xn--h1aannku.xn--p1ai/	Joint Stock Company “Central research radiotechnical institute named after academian A.I. Berg” hija kumpanija Russa li għandha rwol ċentrali fir-riċerka, l-iżvilupp, u l-produzzjoni ta’ tagħmir radju-elettroniku għall-avjazzjoni, ir-rikonjizzjoni elettronika u l-gwerra elettronika bbażata fl-art u fl-ispazju. B’mod partikolari dan jinvolvi l-iżvilupp ta’ sistema ta’ protezzjoni speċifika għall-inġenji tal-ajru militari Russi. Għalhekk, JSC “Central research radiotechnical institute named after Academian A.I. Berg” qed tifforma parti minn u tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
712.	Public Joint Stock Company “Scientific and production enterprise “Impuls”” bir-Russu: Публичное акционерное общество “Научное-производственное предприятие “Импульс”” magħrufa wkoll bħala PJSC “Research and Production Enterprise “Impuls””	Indirizz: 129626, Moscow Region, Moscow city, Mira Avenue, 102, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 3.6.1994 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700206511 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 7717022177 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 771701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (499) 608-18-38; +7 (495) 781-26-93 Posta elettronika: impuls@impuls.ru; ok@impuls.ru	PJSC “Research and Production Enterprise “Impuls”” hija intrapriża tal-istat Russa li timmanifattura tagħmir elettroniku militari bħala sussidjarja tal-Joint Stock Company “Aerospace Defense Concern “Almaz-Antey””. Il-kumpanija tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ sistema ta’ kontroll awtomattizzati, komponenti elettroniċi, u infrastruttura kritika użati fil-kmand u kontroll tal-forzi armati. PJSC “Research and Production Enterprise “Impuls”” hija involuta fil-programmi ta’ akkwist statali fil-qasam tad-difiża. It-teknoloġiji tagħha jintużaw f’sistema li jsaħħu l-effettività operazzjonali tal-Forzi Armati Russi bħall-missili mill-wiċċ għall-ajru Kh-29T, li qed jintużaw kontra l-Ukrajna. Għalhekk, PJSC “Research and Production Enterprise “Impuls”” tifforma parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
713.	Joint Stock Company “Krasnoyarsk machine-building plant” bir-Russu: Акционерное общество “Красноярский Машиностроительный Завод” magħrufa wkoll bħala JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” magħrufa wkoll bħala JSC “Krasmash”	Indirizz: 660123, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk city, Im. Gazety “Krasnoyarsky Rabochy” avenue, 29, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 23.12.2008 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1082468060553 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 2462206345 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 246201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (391) 264-47-12; +7 (391) 979-92-93; +7 (983) 153-96-25; +7 (391) 264-62-80; +7 (983) 165-44-74; +7 (391) 979-93-78; +7 (391) 979-93-83; +7 (391) 264-66-01; +7 (391) 264-66-05; +7 (391) 264-47-12; +7 (391) 264-48-91 Posta elettronika: kras@krasmail.ru; info@krskmz.ru; izk_emo@krskmz.ru; cpzir@bk.ru; otr.b@chemplant.ru; otr@chemplant.ru; emo.xz@ chemplant.ru Sit web: http://krasm.com; http://krskmz.ru/news	JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” hija kumpanija Russa li tibni l-makkinarji. Waħda mill-attivitajiet ta’ JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” hija l-produzzjoni ta’ missili ballistiċi u moduli għal-lanċjaturi tar-rokits. JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” tipproduċi l-missili ballistiċi RS-28 “Sarmat”. Għalhekk, JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
714.	Joint Stock Company “Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze” bir-Russu: Акционерное общество “Нижегородское научно-производственное объединение имени М.В. Фрунзе” magħrufa wkoll bħala JSC “Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze”	Indirizz: 603950, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod city, Gagarin avenue, 174, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.8.2011 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020502527066 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 5261077695 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 526101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (831) 464-06-15; +7 (831) 466-66-00 Posta elettronika: mail@nzif.ru Sit web: https://nzif.ru/	JSC “Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze” hija żviluppatur u manifattur Russu ta’ apparati radju-elettroniċi għal użu militari u ċivili. Il-kumpanija tiddisinja, timmanifattura, tittestja u twassal prodotti, kif ukoll tipprovdi l-manutenzjoni tagħhom. JSC “Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze” hija attivament involuta fl-industrija tad-difiża tar-Russja. Il-kumpanija tipprovdi tagħmir kritiku għall-ħtiġijiet tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-kumpanija pprovdiet lill-armata Russa stazzjon ta’ daqs żgħir tar-radar, l-1L122 “Garmon”, li ilu jintuża fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze” tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
715.	Joint Stock Company “Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov” bir-Russu: Акционерное общество “Научно-Производственное Объединение Автоматики имени академика Н.А. Семихатова” magħrufa wkoll bħala JSC “Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov”	Indirizz: 620000, Sverdlovsk region, Yekaterinburg city, Mamina-Sibiryaka street, 145, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.2014 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1146685026509 Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 6685066917 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 668501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (343) 355-95-25; +7 (343) 371-57-28; +7 (343) 350-44-45; +7 (343) 355-93-09; +7 (343) 214-88-03; +7 (343) 223-12-82; +7 (343) 263-76-26; +7 (343) 269-74-00; +7 (343) 350-82-84; +7 (343) 350-84-33; +7 (343) 355-95-97; +7 (343) 263-76-26; +7 (343) 269-74-00; +7 (343) 371-57-28 Posta elettronika: avt@npoa.ru; buhgalter@npoa.ru; leff@npoa.ru Sit web: www.npoa.ru	JSC “Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov” hija kumpanija attiva fil-qasam tal-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ sistemi ta’ kontroll u tagħmir radju-elettroniku għat-teknoloġija tar-rokits u l-ispazju, u l-awtomatizzazzjoni industrijali. Il-kumpanija tiżviluppa u tipproduċi komponenti għall-missili ballistiċi interkontinentali u marittimi, kif ukoll lanċjaturi ta’ rokits Soyuz-2, Bulava, u Syneva. Il-kumpanija hija fornitur ewlieni ta’ sistemi użati fis-sistemi ta’ missili ballistiċi, vetturi tal-illanċjar fl-ispazju, u sistemi militari oħra użati mill-Ministeru għad-Difiża Russu u Roscosmos. Għalhekk, JSC “Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov” tagħmel parti wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
716.	Limited Liability Company Simbirsk Design Bureau “Piranya” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью Симбирское Конструкторское Бюро “Пиранья” magħrufa wkoll bħala LLC SDB “Piranya” magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company Simbirskoe Konstruktrskoe Byuro “Piranya” magħrufa wkoll bħala LLC SKB “Piranya” magħrufa wkoll bħala ООО СКБ “Пиранья”	Indirizz: 432071, Ulyanovsk region, urban district, city of Ulyanovsk, city of Ulyanovsk, Gagarin Street, 7/15, office 1, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 19.9.2023 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1237300010430 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7300024069 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7(495)9159373 Posta elettronika: FPV-zakaz@yandex.ru; Piranhafpv@yandex.ru Sit web: piranhafpv.ru	LLC SDB “Piranya” hija kumpanija bbażata fir-Russja li timmanifattura d-droni użati mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. LLC SDB “Piranya” timmifattura droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) u speċifikament il-mudelli “Piranya-7”, “Piranya-10” u “Piranya-13”. Il-kumpanija timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar u l-Armata Russa tal-fehma li l-prodotti tagħha huma estremament ta’ valur fl-operazzjonijiet militari tagħha. Għalhekk, bħala manifattur ta’ droni FPV għall-militar Russu, LLC SDB “Piranya” tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa. Bħala fornitur ta’ droni FPV lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, SDB “Piranya” tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
717.	Fargona Kimyo Zavodi LLC magħrufa wkoll bħala ООО “FARG’ONA KIMYO ZAVODI”	Indirizz: Fergana city, N. Khikmet str., 15, Uzbekistan Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 302358106 Tel: +998 93 501 03 32 Posta elettronika: info@fergchem.com Sit web: https://fergchem.com	Fargona Kimyo Zavodi LLC hija kumpanija Użbeka li tipproduċi l-polpa tal-qoton. Il-kumpanija tipprovdi lill-Perm Powder Plant u lill-Kazan State-Owned Gunpowder Plant b’polpa tal-qoton, li dawk l-entitajiet użaw biex jimmanifatturaw armi għall-Forzi Armati Russi. Fargona Kimyo Zavodi LLC hija kkontrollata minn Rustam Muminov. Għalhekk, Fargona Kimyo Zavodi LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tkun involuta fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Fargona Kimyo Zavodi LLC hija assoċjata ma’ Rustam Muminov.	23.4.2026
718.	Raw Materials Cellulose LLC magħrufa wkoll bħala ООО “Raw Materials Cellulose”	Indirizz: 130100, Jizzakh region, Jizzakh, industrial zone “A” territory, Uzbekistan Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 305134690 Tel: +998 55 151-55-11 Posta elettronika: info@jcplant.uz Sit web: https://www.jcplant.uz	Raw Materials Cellulose LLC hija kumpanija Użbeka li tipproduċi l-polpa tal-qoton. Raw Materials Cellulose LLC tipprovdi polpa tal-qoton lill-kumpaniji militari u industrijali Russi, inkluż l-FSE Tambov Gunpowder Plant, li jużawha biex jipproduċu l-porvli. Għalhekk, Raw Materials Cellulose LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
719.	Limited Liability Company “Irz-Svyaz” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “ИРЗ-СВЯЗЬ” magħrufa wkoll bħala LLC “Irz-Svyaz” magħrufa wkoll bħala ООО “ИРЗ-СВЯЗЬ”	Indirizz: 426034, Udmurt Republic. Izhevsk, ul. Bazisnaya, zd. 19, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.1.1996 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1021801503855 Numru tal-identifikazzjoni tat-taxxa: 1833015839 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC “Irz-Svyaz” hija manifattur Russu ta’ sistemi ta’ komunikazzjoni li jwettqu l-funzjoni tal-iswiċċjar, l-aktar għar-riċevituri tan-navigazzjoni. LLC “Irz-Svyaz” għandha liċenzji għall-produzzjoni u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari, u l-kumpanija tipprovdi komponenti lill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa, peress li l-prodotti manifatturati tagħha huma użati fil-UAVs “Orlan-10” u “Tachion”, użati mill-forzi armati Russi fl-Ukrajna. LLC “Irz-Svyaz” tbigħ ukoll l-oġġetti manifatturati lill-kumpaniji tal-kumpless militari industrijali Russu, bħal JSC “Votokinsk Plant”, manufattur magħruf tal-missili ballistiċi Iskander-M. Barra minn hekk, LLC “Irz-Svyaz” hija intrapriża sistematikament importanti fir-Russja, fil-qasam tar-riċevituri tan-navigazzjoni għall-GPS u GLONASS, li hija sistema ta’ navigazzjoni bis-satellita ddisinjata għal navigazzjoni operazzjonali u appoġġ tal-ħin għal għadd illimitat ta’ utenti bbażati fuq l-art, il-baħar, l-ajru u l-ispazju. Għalhekk, LLC “Irz-Svyaz” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fornitur ta’ tagħmir militari, LLC “Irz-Svyaz” tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Hija assoċjata ukoll ma’ JSC “Izhevsk Radio Plant”.	23.4.2026
720.	Joint-Stock Company “Optical-Mechanical Design Bureau”“Astron” bir-Russu: Акционерное общество “Оптико-Механическое Kонструкторское бюро “Астрон”” magħrufa wkoll bħala JSC OKB “ASTRON” magħrufa wkoll bħala АО “ОКБ”“АСТРОН”	Indirizz: 283001, o. Donetsk, Donetsk, st. Maryinskaya, 1, room 2, Ukraine Data tar-reġistrazzjoni: 26.1.2015 OGRN: 1155027001690 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5027224977	JSC OKB “ASTRON” hija kumpanija Russa li żviluppat u issa timmanifattura sistemi ta’ rikonjizzjoni b’analitika intelliġenti “Blockpost-4T”, id-dron ta’ rikonjizzjoni UAV400T, kapaċi li jwaqqa munizzjon u l-UAV ta’ rikonjizzjoni u attakk “Kurs-800 TB” u droni ta’ attakk FPV “Granat-KOBE” u “Granat PG”, li kollha kemm huma jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC OKB “ASTRON” hija parti mill-parteċipazzjoni f’Shvabe tar-Rostec State Corporation. Barra minn hekk, JSC OKB “ASTRON” timmanifattura u tipprovdi fotodetetturi ta’ immaġnijiet termiċi mkessħa u mhux mkessħa lill-kumpless militari u industrijali Russu. JSC OKB “ASTRON” timmanifattura wkoll nuċċalijiet speċjali tal-kontroll tat-titjir għall-kontroll tal-UAV. Għalhekk, JSC OKB “ASTRON” qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u, bħala fornitur ta’ tagħmir militari, JSC OKB “ASTRON” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
721.	Limited Liability Company Aero-HIT bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Аэро-ХИТ” magħrufa wkoll bħala LLC “AERO-HIT” magħrufa wkoll bħala OOO “АЭРО-ХИТ”	Indirizz: Sh. Mateveevskoe, D. 28a, Pomeshch. 26, Khabarovsk, Rus, 680031, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.6.2023 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1232700009398 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2700012608 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC Aero-HIT hija kumpanija bbażata r-Russja li twaqqfet bħala proġett innovattiv immirat għall-iżvilupp, il-produzzjoni u l-manutenzjoni ta’ UAVs. LLC Aero-HIT timmonta l-UAV “Veles”, dron ta’ attakk multi-rotor b’pilotaġġ immersiv, li jista’ jintuża bħala dron ta’ attakk, apparat ta’ rikonjizzjoni ottika, jew bħala parti minn sistema ta’ rikonjizzjoni elettronika. Id-droni “Veles” tal-kumpanija ntużaw mill-forzi Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna u l-kumpanija sostniet li ser tilħaq il-kapaċità li timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar fl-2025. Qed tippjana wkoll li tiżviluppa mudelli aktar avvanzati ta’ UAVs. Għalhekk, LLC Aero-HIT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fornitur ta’ tagħmir militari, LLC Aero-HIT tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-forzi militari tar-Russja.	23.4.2026
722.	Limited Liability Company “Ecoprom” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Экопром” magħrufa wkoll bħala LLC “ECOPROM” magħrufa wkoll bħala ООО “ЭКОПРОМ”	Indirizz: 392000, Tambov region, Tambov, st. Bazarnaya, 126, office 5, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 1.11.2018 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1186820009837 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6829145094 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC “Ecoprom” hija kumpanija Russa li timmanifattura inġenju tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) b’pilotaġġ immersiv (FPV) tas-serje Bekas, inkluż il-mudelli Bekas-700, Bekas-2500, Bekas-3500, Bekas-4500. Dawn il-UAVs kollha jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Ecoprom” timmanifattura wkoll kits speċjali għall-UAVs tagħha tas-serje Bekas. Għalhekk, LLC “Ecoprom” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Għalhekk, LLC “Ecoprom” tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-militar Russu.	23.4.2026
723.	Volgaburmash Joint Stock Company bir-Russu: Акционерное общество “Волгабурмаш” magħrufa wkoll bħala Volgaburmash AO magħrufa wkoll bħala Volgaburmash JSC magħrufa wkoll bħala Волгабурмаш AO	Indirizz: Ul. Groznenskaya D. 1, Samara, 443004, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.12.2015 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1156313084950 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: mail@vbm.ru Sit web: vbm.ru	Volgaburmash AO, kumpanija bbażata f’Samara fl-Oblast ta’ Samara, hija parti integrali tal-industrija Russa tat-tħaffir għaż-żejt u l-gass, settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa u sors sostanzjali ta’ dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Volgaburmash AO hija manifattur ewlieni ta’ golji u makkinarju għas-settur Russu tal-estrazzjoni taż-żejt u l-gass u attwalment tokkupa l-pożizzjoni bħala l-aqwa fis-suq u fornitur ewlieni fis-settur fil-Federazzjoni Russa. Volgaburmash AO timmanifattura wkoll golji għall-estrazzjoni tal-minerali (inkluż il-faħam) u l-industrija tal-kostruzzjoni. Għalhekk, Volgaburmash AO hija persuna ġuridika involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
724.	Altrum Group FZCO magħrufa wkoll bħala Novus Middle East DMCC	Indirizz: Unit No: R30-D2 Reef Tower Plot No: JLT-PH2-O1A Jumeirah Lakes Towers Dubai, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 3.4.2018	Altrum Group FZCO hija kumpanija fil-kummerċ taż-żejt ibbażat fl-EGħM. Permezz ta’ Vetus Investments, tikkontrolla t-2Rivers Group, li qabel kien magħruf bħala Coral Energy u magħmul minn 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE. It-2Rivers Group jiffaċilita t-trasport u l-esportazzjoni ta’ żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, it-2Rivers Group jikkontrolla l-parti l-kbira tal-bastimenti fl-hekk imsejħa “flotta mistura” tar-Russja. It-2Rivers Group għadu jopera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix Energy, irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tiegħu. Barra minn hekk, Altrum Group FZCO hija sid ta’ kumpanija li topera terminal importanti taż-żejt f’pajjiż terz, li l-volum tagħha ta’ importazzjoni ta’ żejt Russu żdied b’mod konsiderevoli fl-2025. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Altrum Group FZCO hija involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Altrum Group FZCO hija assoċjata ma’ 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE.	23.4.2026
725.	CJSC TengriCoin bir-Russu: ЗАО “ТенгриКоин”	Indirizz: 77/1, Tunguch Microdistrict, Oktyabrsky District, Bishkek, 720000, Kyrgyzstan Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Magħluqa Post tar-reġistrazzjoni: Bishkek, Kyrgyzstan Data tar-reġistrazzjoni: 13.12.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: 311490-3301-ЗАО Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 01312202410095	CJSC TengriCoin hija kumpanija kirgistana li tħaddem il-pjattaforma Meer. Meer hija pjattaforma ewlenija għan-negozjar tal-istablecoin A7A5, li hija kollateralizzata minn Promsvyazbank, istituzzjoni tal-Istat Russu. Għal kull rublu li jintnefaq fuq A7A5, somma ekwivalenti tiġi ddepożitata fi Promsvyazbank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. A7A5 ġiet żviluppata mill-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A7 u l-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Old Vector. Għalhekk, CJSC TengriCoin qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, CJSC TengriCoin hija assoċjata ma’ Promsvyazbank, il-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A7 u l-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Old Vector.	23.4.2026
726.	Limited Liability Company Soglasie Insurance Company bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью Страховая компания “Согласие” magħrufa wkoll bħala LLC Soglasie Insurance Company magħrufa wkoll bħala Soglasie Insurance CO. LTD magħrufa wkoll bħala Soglasie Insurance magħrufa wkoll bħala ООО СК “СОГЛАСИЕ”	Indirizz: 42 Gilyarovskogo Str., 129110 Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.7.1999 Numru tar-Reġistrazzjoni: 10277000032700 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7706196090	LLC Soglasie Insurance Company hija kumpanija tal-assigurazzjoni Russa. Hija assiguratur importanti ta’ żejt mhux maħdum Russu u b’hekk tiffaċilita u tippermetti esportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi. Is-settur tal-enerġija jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern Russu. Barra minn hekk, LLC Soglasie Insurance Company tassigura bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192 (33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, LLC Soglasie Insurance Company hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija tappoġġa wkoll bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
727.	Centauri Services LLC	Indirizz: C/O: Lumen Ship Management - FZCO Unit 405, 4th Floor, Jumeirah Business Center 5, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Numru tal-OMI: 0110029	Centauri Services LLC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li tippossedi u timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni. Diversi tankers li jappartjenu għal Centauri Services LLC huma parti mill-hekk imsejħa flotta mistura u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir ta’ riskju għoli, filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum u prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja. Dawn il-prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili xierqa, li jwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, li intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-bastiment jew ma joperawx taħt politika ta’ governanza korporattiva trasparenti. Għalhekk, Centauri Services LLC hija sid u timmanniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
728.	Lumen Ship Management - FZCO	Indirizz: Unit 405, 4th Floor, Jumeirah Business Center 5, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Numru tal-OMI: 0019646	Lumen Ship Management - FZCO hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni. Diversi tankers li jappartjenu għal Lumen Ship Management – FZCO huma parti mill-hekk imsejħa flotta mistura u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir ta’ riskju għoli, filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum u prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja. Dawn il-prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili xierqa, li jwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, li intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-bastiment jew ma joperawx taħt politika ta’ governanza korporattiva trasparenti. Għalhekk, Lumen Ship Management - FZCO timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
729.	United Capital Partners Investment Group magħruf ukoll bħala UCP Investment Group	Indirizz: 2 Paveletskaya Square, bld 2, Moscow 115054, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation	United Capital Partners Investment Group huwa grupp ta’ investiment finanzjaju kbir Russu, b’investimenti fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ żejt u gass. B’mod partikolari, flimkien mal-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu Rosneft, United Capital Partners Investment Group huwa d-detentur ta’ parti sinifikanti f’kumpanija Indjana li tħaddem raffinerija taż-żejt u huwa soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Din il-kumpanija hija raffinerija ewlenija ta’ żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, United Capital Partners Investment Group huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
730.	Limited Liability Company “RN-Tuapse Oil Refinery” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “РН-Туапсинский Нефтеперерабатывающий Завод” magħrufa wkoll bħala LLC “RN- Tuapse Oil Refinery”	Indirizz: 352800, Krasnodar Territory, Tuapse city, Sochi street, 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Data tar-reġistrazzjoni: 16.11.2005 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1052313098683 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2365004375	LLC “RN-Tuapse Oil Refinery” hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Krasnodar. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC “RN- Tuapse Oil Refinery” hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
731.	Limited Liability Company “RN-Komsomolsk Refinery” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “РН-КОмсомольский Нпз” magħrufa wkoll bħala LLC “RN-Komsomolsk Refinery”	Indirizz: 681007, Khabarovsk Territory, Komsomolsk-on-Amur city, Leningradskaya st., d. 11 5, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 10.11.2005 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1052740255358 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa:: 2703032881	LLC “RN-Komsomolsk Refinery” hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Khabarovsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC “RN-Komsomolsk Refinery” hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
732.	Joint Stock Company “Angarsk Petrochemical Company” bir-Russu: Акционерное общество “Ангарская НЕфтехимическая Компания” magħrufa wkoll bħala JSC “Angarsk Petrochemical Company” magħrufa wkoll bħala АО “Анхк” magħrufa wkoll bħala JSC “ANKhK”	Indirizz: 665809, Irkutsk region, Angarsk city, kv-l 63 (First Industrial Array of Ter.), building 2, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.8.1993 Numru tar-Reġistrazzjoni: 10238000520600 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa:: 3801009466	JSC “Angarsk Petrochemical Company” hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fir-Reġjun ta’ Irkutsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC “Angarsk Petrochemical Company” hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
733.	Joint Stock Company “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” bir-Russu: Акционерное общество “Ачинский Нефтеперерабатывающий Завод Восточной Нефтяной Компании” magħrufa wkoll bħala JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” magħrufa wkoll bħala Achinsk Oil Refinery magħrufa wkoll bħala JSC “ANPZ VNK”	Indirizz: Krasnoyarsk Territory, Bolsheuluisky District, Promzona Npz, p. 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.5.1993 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1022401153532 Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 24430000518	JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Krasnoyarsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
734.	Public Joint Stock Company “Stock Oil Company Bashneft” bir-Russu: Публичное акционерное общество Акционерная Нефтяная Компания “Башнефть” magħrufa wkoll bħala PJSC Bashneft Oil Company magħrufa wkoll bħala ПАО АНК “Башнефть” magħrufa wkoll bħala PAO ANK Bashneft	Indirizz: 450052, Republic of Bashkortostan, Ufa, st. Karla Marksa, 30/1, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 15.10.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020202555240 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0274051582 KPP: 027501001 Sit web: https://www.bashneft.ru/ Tel: (347) 261-61-61 Fax: (347) 261-62-62 Email: talat.safarov@coralenergy.ch	PJSC Bashneft Oil Company hija entità Russa attiva fl-esplorazzjoni, l-iżvilupp, il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni taż-żejt u l-gass, kif ukoll fil-produzzjoni u l-bejgħ tal-prodotti raffinati taż-żejt u l-gass. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Bashneft Oil Company hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
735.	Joint-Stock Company Syzran Oil Refinery bir-Russu: Акционерное общество “Сызранский нефтеперерабатывающий завод” magħrufa wkoll bħala JSC Syzran Refinery magħrufa wkoll bħala OJSC Syzran Refinery magħrufa wkoll bħala Open Joint-Stock Oil And Gas Company Syzran magħrufa wkoll bħala АО “СНПЗ”	Indirizz: 446009, Samara Region, Syzran, St. Astrakhanskaya, 1 , Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.5.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026303056823 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6325004584 Tel: +7 (8464) 98-80-09 Fax: +7 (8464) 98-81-22 Email:sekr@snpz.rosneft.ru	JSC Syzran Oil Refinery hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Samara. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Syzran Oil Refinery hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
736.	JSC Ryazan Oil Refinery bir-Russu: АО Рязанская нефтеперерабатывающая компания (РНПК) magħrufa wkoll bħala RNPK magħrufa wkoll bħala RORC magħrufa wkoll bħala Ryazan Oil Refinery	Indirizz: 390011, Ryazan, Yuzhny Promuzel street, 8, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 28.8.2002 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026200870321 Tel: +7 (4912) 933 -254 Fax: +7 (4912) 933 -084 E-mail: rnpk@rnpk.rosneft.ru	JSC Ryazan Oil Refinery hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fil-belt ta’ Ryazan. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Ryazan Oil Refinery hija entità involuta f’settur ekonomikuu li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
737.	Joint Stock Company Upravlenie Otgruzok bir-Russu: Акционерное общество “Управление Отгрузок” magħrufa wkoll bħala JSC Upravlenie Otgruzok magħrufa wkoll bħala JSC “Shipment Management”	Indirizz: 150001, Yaroslavl’ Oblast, Yaroslavl’, Moskovskiy Blvd, b. 130, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7604203609 Tel: +7 (485) 247-70-72 Email: KulikovDS@post.yanos.slavneft.ru	JSC Upravlenie Otgruzok hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija u parti minn PJSC Slavneft. JSC Upravlenie Otgruzok tipprovdi servizzi tat-trasport taż-żejt u loġistiċi lill-PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Upravlenie Otgruzok hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
738.	Public Joint Stock Company Oil and Gas Company “Slavneft” bir-Russu: Публичное акционерное общество Нефтегазовая Компания “Славнефть” magħrufa wkoll bħala PJSC Slavneft magħrufa wkoll bħala PJSC NGK Slavneft magħrufa wkoll bħala PJSC Oil and Gas Company “Slavneft” magħrufa wkoll bħala ПАО “Славнефть” magħrufa wkoll bħala ПАО НГК “Славнефть” magħrufa wkoll bħala ПАО Нефтегазовая компания “Славнефть”	Indirizz: Moscow, 4th Lesnoy Lane, Building 4, 125047, Moscow, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7707017509 Tel: +7 (495) 787-82-06 Sit web: https://www.slavneft.ru/ Email: slavneft@slavneft.ru	PJSC Slavneft hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija. PJSC Slavneft hija involuta fl-estrazzjoni u r-raffinar taż-żejt u l-gass. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
739.	LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz bir-Russu: ООО “Славнефть-Красноярскнефтегаз”	Indirizz: 660016, Krasnoyarskiy Kray, Krasnoyarsk, Anatoliy Gladkov Str., b. 2A, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2464036561 Tel: +7 (391) 231-92-03 Sit web: https://www.slavneft.ru/company/geography/krasnoyarsknefnegaz/ Email: office@snkng.rosneft.ru	LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija, b’mod partikolari f’Krasnoyarskiy Kray. LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u tappartjeni għall-istruttura ta’ PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
740.	PJSC Slavneft-Megionneftegaz bir-Russu: ПАО “Славнефть-Мегионнефтегаз” magħrufa wkoll bħala PJSC SN-MNG magħrufa wkoll bħala ПАО “СН-МНГ”	Indirizz: 628684, Megion, Khanty-Mansiysk Autonomous District-Yurga, A. M. Kuzmin Street, b. 51, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 8605003932 Tel: +7 (34643) 4-10-09 Sit web: https://sn-mng.ru/ Email: odo.sn-mng@gazprom-neft.ru	PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija. PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u hija parti mill-istruttura ta’ PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
741.	PJSC Slavneft-Yanos bir-Russu: ПАО “Славнефть-Ярославнефтеоргсинтез” magħrufa wkoll bħala PJSC Slavneft-Yaroslavnefteorgsintez magħrufa wkoll bħala ПАО “Славнефть-ЯНОС”	Indirizz: 150023, Yaroslavl, Moskovsky prospect, b. 130, Russian Federation Tel: +7 (4852) 49-81-00 Sit web: https://www.yanos.slavneft.ru/ Email: post@yanos.slavneft.ru Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7601001107	PJSC Slavneft-Yanos hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu. PJSC Slavneft-Yanos hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u tikkontrolla impjant tal-ipproċessar li jappartjeni għal PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft-Yanos hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
742.	Alghaf Marine DMCC bl-Għarbi: الغاف مارين م.د.م.س	Indirizz: Almas-49-A18, Almas Tower, JLT-PH1-A0, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates Tip ta’ entità: Kumpanija f’Żona Ħielsa Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates Data tar-reġistrazzjoni: 30.12.2024 Numru tar-Reġistrazzjoni: DMCC201071 LEI: 984500SAI1E9CB88DC54	Alghaf Marine DMCC hija kumpanija tal-Emirati Għarab Magħquda, li tipprovdi żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Valery Kildiyarov huwa maniġer f’Alghaf Marine DMCC. Għalhekk, Alghaf Marine DMCC hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Alghaf Marine DMCC hija assoċjata ma’ Valery Kildiyarov.	23.4.2026
743.	LLC “Gazprom Flot” bir-Russu: ООО Газпром Флот magħrufa wkoll bħala Gazprom Flot LLC	Indirizz: Prospekt Vernadskogo d. 41 str. 1, Moscow, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700198635 Data tar-reġistrazzjoni: 9.9.2002 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7740000037	LLC Gazprom Flot hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Il-kumpanija hija involuta f’servizzi ta’ tħaffir relatati mal-produzzjoni taż-żejt u tal-gass, kif ukoll it-trasport u r-rigassifikazzjoni tal-LNG, il-kostruzzjoni u l-operat ta’ pjattaformi għat-tħaffir li jżommu f’wiċċ l-ilma u bastimenti speċjalizzati. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Gazprom Flot hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
744.	LLC Gazprom LNG Technologies bir-Russu: ООО Газпром СПГ Технологии	Indirizz: 197022, Naberezhnaya Aptekarskaya d. 20 a, 16-H/320, Saint Petersburg, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1177847247490 Data tar-reġistrazzjoni: 19.7.2017 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7813283781	LLC Gazprom LNG Technologies hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Hija involuta fil-likwefazzjoni u l-arrikkiment tal-gass naturali, kif ukoll fil-kostruzzjoni ta’ pompi tal-mili krijoġeniċi. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Gazprom LNG Technologies hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
745.	JSC Gazstroyprom bir-Russu: АО Газстройпром	Indirizz: 196006, Saint Petersburg, ulitsa Tashkentskaya, d. 3, k. 3 b 22/22, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 21.6.2018 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7842155505	JSC Gazstroyprom hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Il-kumpanija twettaq proġetti differenti għall-estrazzjoni, l-ipproċessar u t-trasportazzjoni ta’ gass naturali. Il-kumpanija timpjega 95 elf ruħ u hija attiva fid-distretti federali kollha tal-Federazzjoni Russa. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Gazstroyprom JSC hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
746.	LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited bir-Russu: ООО “Газпромнефть Марин Бункер” magħrufa wkoll bħala Gazpromneft Marine Bunker Limited	Indirizz: Block R, 80 Bolshoi prospect, Vasilyevski island, St. Petersburg, 199106, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1077847626042 Data tar-reġistrazzjoni: 9.10.2007 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7838392447 Numru tal-OMI: 5402692	LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited hija kumpanija tat-tbaħħir Russa bbażata fil-Federazzjoni Russa. Hija timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
747.	JSC Rosneftflot bir-Russu: АО “Роснефтефлот”	Indirizz: Block R, 80 Bolshoi prospect, Vasilyevski island, St. Petersburg, 199106, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026500526590 Data tar-reġistrazzjoni: 3.7.1998 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6501096047 Numru tal-OMI: 3025603	JSC Rosnefteflot hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur ekonomiku ta’ bosta bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, JSC Rosnefteflot qed tħaddem bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
748.	AFIPSKY OIL REFINERY magħrufa wkoll bħala Afip bir-Russu: OOO Афипский НПЗ	Krasnodar Territory Afipsky, Seversky 353236, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Afipsky Oil Refinery hija waħda mill-akbar raffineriji fin-Nofsinhar tar-Russja b’kapaċità li tipproċessa 6,25 miljun tunnellata fis-sena. Tipproduċi l-petrol, id-diżil u l-fjuwil tal-avjazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Afipsky Oil Refinery hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
749.	LUKOIL–NIZHNEVOLZHSKNEFT bir-Russu: ООО “ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефть”	Indirizz: Ul. admiralteiskaya d. 1, korp. 2, ASTRAKHAN, 414000, Russian Federation OMI: 4131096 OGRN: 1023403432766 INN: 3444070534	Lukoil Nizhnevolzhskneft hija entità li topera żewġ pjattaformi taż-żejt fil-Baħar Kaspju. Tħaffer għaż-żejt fis-siti ta’ Korchagin u Filanovsky. Is-sit Filanovsky huwa wieħed mill-akbar għat-tħaffir taż-żejt fir-Russja. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Lukoil Nizhnevolzhskneft hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
750.	LUKOIL-Ukhtaneftepererabotka LLC magħrufa wkoll bħala LUKOIL-Ukhtaniefierierierobateka bir-Russu: ООО “ЛУКОЙЛ-Ухтанефтепереработка”	Indirizz: Russian Federation, 169300, Komi Republic, Ukhta, st. Factory, bud. 11· UL ZAVODSKAYA D. 11, G SHM, REPUBLIC OF COMA, 169300 Post tar-reġistrazzjoni: Russia OGRN: 1081102000957 INN: 1102057865 KPP: 110201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LUKOIL-Ukhtaneftepererabotka LLC hija raffinerija kbira taż-żejt li tinsab fid-Distrett Federali tal-Majjistral tar-Russja. Hija tipproċessa taħlita ta’ żejt mhux maħdum b’kontenut baxx ta’ kubrit mir-reġjun ta’ Usinsk. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, il-LukoilUkhtaneftepererabotka hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
751.	Lark Shipmanagement LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	Lark Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li topera u timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni. Attwalment il-kumpanija timmaniġġa 3 bastimenti elenkati mill-Unjoni-: il-BREEZE (IMO: 9305568), is-SIERRA (IMO: 9522324) u l-PHOTON (IMO: 9333424). Tnejn minn dawn il-bastimenti, il-BREEZE u l-PHOTON, qed jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Għalhekk, Lark Shipmanagment LLC-FFZ qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.4.2026
752.	Limited Liability Company “LUKOIL-Volgogradneftepererabotka” magħrufa wkoll bħala LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ “Лукойл-Волгограднефтепереработка” magħrufa wkoll bħala ООО “Лукойл-Волгограднефтепереработка”	Indirizz: 400029, Volgograd region , Volgograd city , 40 years of the Komsomol street, 5, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 20.6.1997 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1023404362662 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3448017919 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt fir-reġjun ta’ Volgograd. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
753.	Limited Liability Company “LUKOIL- Nizhnogorodneftegorgsetez” magħrufa wkoll bħala LLC “LUKOIL- Novgorodnefteorgsintez” magħrufa wkoll bħala LLC “Lukoil-Nizhny Novgorodnefteorgsintez” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез”	Indirizz: 607650, Nizhny Novgorod region, Kstovsky district, Kstovo city, Sh Central (Industrial R-N), d. 9, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 9.6.2008 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1085250002111 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 52500043567	LLC “LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez” hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt fir-reġjun ta’ Nizhny Novgorod. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC “LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez” hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
754.	Limited Liability Company LUKOIL-Permnefteorgsintez magħrufa wkoll bħala LLC LUKOIL-Permnefteorgsintez bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Лукойл-Пермнефтеоргсинтез” magħrufa wkoll bħala ООО “Лукойл-Пермнефтеоргсинтез”	Indirizz: 614055, Perm Krai, Perm, Industrial street, 84, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 30.6.1997 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025901216571 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru Individwali tat-Taxxa: 5905099475	Limited Liability Company LUKOIL-Permnefteorgsintez hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt f’Perm Krai. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC LUKOIL-Permnefteorgsintez hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
755.	Hunan Haotyanyi	Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China Entitajiet assoċjati: JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL”; OOO TKS Vektor	Hunan Haotyanyi hija kumpanija Ċiniża li timmanifattura UAV ta’ attakk kif ukoll UAVs ta’ intelligence, sorveljanza u ta’ rikonjizzjoni. Huma jiġu fornuti lil JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” min-network għall-ġestjoni tar-riżorsi ta’ OOO TKS Vektor. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” u OOO TKS Vektor huma t-tnejn soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni għall-involviment tagħhom fil-produzzjoni ta’ oġġetti militari. Barra minn hekk, l-esperti ta’ Hunan Haotianyi’s qed jikkollaboraw ma’ TKS Vector u JSC IEMZ Kupol, sabiex itejbu d-droni ta’ grad militari. Għalhekk, Hunan Haotyanyi qed tappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Hunan Haotyanyi hija assoċjata ma’ JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” u OOO TKS Vektor.	23.4.2026
756.	LIBSS LLC	Indirizz: Russian Federation, 119331, Moscow, Vernadsky Prospekt, 21, Building 1 Data tar-reġistrazzjoni: 27.9.2021 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1217700455213 Individwi assoċjati: Anastasiya Aleksandrovna Tarshinova Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol	LIBBS LLC hija kumpanija faċċata għal JSC IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu’ Almaz-Antey. Hija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Kupol u fornituri Ċiniċi li jimmanifatturaw droni ta’ attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-A1, li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LIBBS LCC qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
757.	Beijing Xichao International Technology and Trade biċ-Ċiniż: Text of image 北京汐潮国际科贸有限公司	Indirizz: People’s Republic of China, Beijing, Chaoyang District, 3 Boda Road, Building 8, No 810. Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat taċ-Ċina: 91110105MACQWR1U2C Individwi assoċjati: Li Xinyang Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol	Beijing Xichao International Technology and Trade hija kumpanija bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Xiamen Limbach Aviation Engine Co. u l-produttur tal-armi Russu IEMZ, li t-tnejn li huma ġew elenkati mill-Unjoni. Permezz ta’ għadd ta’ kumpaniji faċċata, il-kumpanija forniet magni għal UAVs ta’ attakk unidirezzjonali lill-Kupol. Għalhekk, Beijing Xichao International Technology and Trade qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.	23.4.2026
758.	Sichuan AEE magħrufa wkoll bħala Shenzhen Yidian Aviation Technology Co., Ltd. biċ-Ċiniż: AEE Text of image 深圳一电航空技术有限公司成	Indirizz: 18th Floor, Building A, Shenzhen International Innovation Center (Futian Technology Plaza), No. 1006, Shennan Avenue, Xintian Community, Huafu Street, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China Email: finance14@aee.com Sit web: http://aee.com/	Sichuan AEE hija kumpanija Ċiniża, li mmanifatturat droni tal-attakk froniti lil JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” minn OOO TKS Vektor. Għalhekk, Sichuan AEE qed tappoġġa l-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Sichuan AEE hija assoċjata ma’ JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT “KUPOL” u OOO TKS Vektor.	23.4.2026
759.	LLC “AEROMAKS” bir-Russu: ОOO “АЭРОМАКС”	Indirizz: Russian Federation, 101000, Moscow, Milyutinsky per., 13, building 1, 5th floor Tel: 8 (495) 921 42 42 Email: info@aeromax-group.ru Sit web: https://www.aeromax-group.ru/ OGRN: 1177746007900 INN: 7725347482	LLC “AEROMAKS” tiżviluppa software għal droni biex iwettqu diversi operazzjonijiet tal-avjazzjoni inkluż il-fotografija mill-ajru, u l-ġbir, l-ipproċessar u t-tħejjija ta’ data kartografika u informazzjoni spazjali. Hija wkoll manifattur ta’ droni tat-tip elikotteru SH-3000/-750/-450/-350, u b’mod ġenerali tiżviluppa 11-il tip ta’ dron. Fl-2023 il-kumpanija fetħet l-Aviation Training Centre tagħha approvat mill-Ministeru għax-Xogħol tal-Federazzjoni Russa. Sa tmiem l-2024, il-kumpanija kellha 13-il kuntratt tal-gvern iffirmati u Gazprom Neft, Russian Post u d-Dipartiment tal-Informazzjoni Teknoloġija tal-Belt ta’ Moska kienu fost il-klijenti tagħha. Għalhekk, LLC AEROMAKS qed tappoġġa materjalment, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC AEROMAKS tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali Russu u tappoġġah materjalment.	23.4.2026
760.	JSC “Kotlin-Novator” bir-Russu: АО “Котлин-Новатор”	Indirizz: 14, Obvodny Canal Embankment, St. Petersburg, 192019, Russian Federation Tel: +7 (812) 718-68-70; +7 (812) 567-41-55 Email: official@kotlin-novator.ru; shishkina_en@kotlin-novator.ru Sit web: https://kotlin-novator.ru/ OGRN: 1027806064571 INN: 7811075899	JSC “Kotlin-Novator” hija waħda mill-intrapriżi ewlenin fil-kumpless industrijali u militari Russu. Hija tiżviluppa, tipproduċi u tipprovdi servizzi fil-qasam ta’ sistemi avvanzati abbord għan-navigazzjoni tat-titjir għal inġenji tal-ajru tat-trasport militari u għal inġenji tal-ajru għal skopijiet speċjali. Il-kumpanija qegħda wkoll attivament tiżviluppa kollaborazzjonijiet ma’ kumpaniji ewlenin tal-avjazzjoni Russi fosthom PJSC UAC, Sukhoi Bureay, Irkut u Tupulev. Bdiet ukoll tiżviluppa u tipproduċi l-kwadrikotteru għal użu doppju “Wind”. Barra minn hekk, żviluppat id-dron għal distanza medja X-89, id-dron għat-trasport ta’ oġġetti tqal “Buran”, kif ukoll id-dron għar-rikonjizzjoni EVTOL apparatus Y-89. Għalhekk, JSC “Kotlin-Novator” tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali Russu u tappoġġah materjalment.	23.4.2026
761.	JSC “SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION “ANDROID TECHNOLOGY”” bir-Russu: АО “НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ “АНДРОИДНАЯ ТЕХНИКА””)	Indirizz: Russian Federation, 455048, CHELYABINSK REGION, MAGNITOGORSK, 21 Murmanskiy Side St; Russian Federation, 109518, Moscow, 23 Grayvoronovskaya st. Tel: +7 (351) 958-01-86; +7 (495) 226-12-99; +7 (495) 226-14-99; +7 909 094-18-88; +7 (495) 226-02-99 Email: sales@npo-at.ru; info@npo-at.ru Sit web: https://npo-at.com/ OGRN: 1097746741894 INN: 7723738378	JSC “Scientific and Production Association”“Android Technology” tiżviluppa u timmanifattura robots awtonomi bbażati fuq l-art u vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Wieħed minnhom huwa “Marker”, vettura awtonoma għar-rikonjizzjoni u l-attakk. L-ewwel erba’ robots ta’ dan it-tip intużaw fuq il-front f’Donbas fl-2023. Barra minn hekk, il-kumpanija żviluppat ukoll id-dron speċjali “BAS-80” li jiġi mmuntat fuq ir-robot “Marker” li kien ukoll maħsub li jkun operazzjonali f’żona ta’ kumbattiment. Fost is-sħab ewlenin tal-kumpanija hemm Roskosmos, Rosatom, Pirogov Russian National Research Medical University u l-Institute of Higher Nervous Activity and Neurophysiology tar-Russian Academy of Science. Il-kumpanija tipparteċipa fil-ħidma tal-grupp ta’ ħidma interdipartimentali “Robotics Laboratory” fil-Kummissjoni Militari-Industrijali tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC “Android Technology” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC “Android Technology” ukoll tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja u tapoġġah materjalment, u hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
762.	SCIENTIFIC-TECHNICAL CENTER FOR ELECTRONIC WARFARE JSC NTC REB bir-Russu: АО “НТЦ РЭБ”	Indirizz: 121357 Moscow, Vereyskaya str. 29, pg. 135 Tel: +7 (495) 609-61-77 Fax: +7 (495) 609-61-77 Email: ntc_reb@mail.ru Sit web: http://www.ntc-reb.ru OGRN: 1057748002850 INN: 7731529843	Is-Scientific-Technical Center for Electronic Warfare (JSC NTC REB) tipproduċi tagħmir elettroniku tal-gwerra għall-militar Russu, użat fuq il-kamp tal-battalja kontra l-Ukrajna. Dan jinkludi s-sistemi “Pole-21” u “Repellent-1”. Għalhekk, JSC NTC REB qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja, billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
763.	LLC “KLEVERCOPTER” bir-Russu: ООО “Клеверкоптер”	Indirizz: Russian Federation, 603159 , Nizhny Novgorod region , Nizhny Novgorod city , Volzhskaya embankment, bldg. 26, apt. 26 Tel: +7 831 423-33-49; +7 930 706-67-32 Email: mail@clevercopter.ru Sit web: https://clevercopter.ru/ OGRN: 1185275047176 INN: 5257183517	LLC “Klevercopter” tiżviluppa droni għal diversi skopijiet. Fl-2023, il-kumpanija ħadet sehem fil-wirja “Army 2023” tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija tipparteċipa fil-proċess ta’ akkwist tal-gvern taħt il-proġett nazzjonali Unmanned Aviation Systems. Wieħed mid-droni żviluppati mill-kumpanija, Kurier-30, irċieva ċ-ċertifikazzjoni mill-istat maħruġa mill-Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija u mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ. Billi tinsab fuq il-lista ta’ prodotti Russi ċċertifikati tista’ tipparteċipa fl-akkwist tal-gvern taħt il-proġett nazzjonali Unmanned Aviation Systems, tipparteċipa fi programmi ta’ sostituzzjoni tal-importazzjoni, u tirċievi appoġġ mill-istat biex tikkompeti ma’ prodotti barranin. Barra minn hekk, LLC Klevercopter tikkoopera mal-gvern lokali tar-reġjun ta’ Nizhny Novgorod u tirċievi l-appoġġ tiegħu għat-testijiet tad-droni tagħha. Għalhekk, LLC “Klevercopter” qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
764.	Mangazeya Mining Ltd.	Indirizz: Russian Federation, 672000, Trans-Baikal Territory, Chita, st. Kossyushko-Grigorovich, d. 5, the land. 13 office 405 Tip ta’ entità: Kumpanija pubblika b’responsabbiltà limitata Numru tar-Reġistrazzjoni: 5003095828; 753601001 Data tar-reġistrazzjoni: 16.08.2011	Mangazeya Mining Ltd. hija kumpanija ewlenija Russa tal-minjieri tad-deheb li topera diversi mini proprjetà tagħha fir-Russja. Is-settur jipprovdi dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Mangazeya Mining Ltd. hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.4.2026
765.	Joint Stock Company Rakurs bir-Russu: Акционергое общество “Ракурс”	Indirizz: Russian Federation, 129366 Moscow, ul. Yaroslavskaya 13 A, 3rd floor, office 15 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti INN: 7737019461 KRP: 771701001 OGRN: 1027700095477	Joint Stock Company Rakurs hija kumpanija Russa tas-software u kuntrattur għall-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. Joint Stock Company Rakurs tipprovdi settijiet ta’ data topografika u servizzi satellitari ulterjuri permezz ta’ PHOTOMOD, il-programm tas-software fotogrammetriku ta’ Rakurs, lill-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. PHOTOMOD hija s-sistema ewlenija għar-rilevament topografiku użata mid-Direttorat tat-Topografija Militari tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Billi tappoġġa materjalment lill-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari, Joint Stock Company Rakurs tappoġġa politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u tappoġġa l-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Rakurs qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali Russu.	23.4.2026
766.	Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri” of the Office of the President of the Russian Federation bir-Russu: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Оздоровительный Комплекс “Снегири” Управления Делами Президента Российской Федерации magħrufa wkoll bħala Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri” magħrufa wkoll bħala FSBI OK “Snegiri” magħrufa wkoll bħala ФГБУ ОК “Снегири”	Indirizz: 143591, Moscow region, Istra municipal district, Rozhdestveno village, territory of the Snegiri Wellness Complex, building 1, Russian Federation Tip ta’ entità: Istituzzjoni Baġitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 12.1.1994 Numru tar-Reġistrazzjoni: 1025001816993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5017003810	Il-Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri” hija entità Russa li tmexxi ċentri tal-benessri u s-saħħa fir-Reġjun ta’ Moska u hija proprjetà tal-Uffiċċju tal-President tal-Federazzjoni Russa. B’kooperazzjoni mal-Partit Komunista tal-Federazzjoni Russa, torganizza vjaġġi li matulhom tfal minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jgħaddu minn edukazzjoni patrijottika u taħriġ militari Russi. Għaldaqstant, il-Federal State Budgetary Institution OK “Snegiri” qed tappoġġa u timplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
767.	LLC Unimatik bir-Russu: ООО Униматик	Indirizz: Vostochnaya St. 45, Ekaterinburg, Sverdlovskaya oblast’, 620 100 , Russian Federation Numru tar-Reġistrazzjoni: 1056604520499 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6672197493 KRP: 668501001 Data tar-reġistrazzjoni: 28.10.2005 Tel: +7 343 289 90 20, +7 343 289 90 22 Sit web: www.unimatic.ru Email: ural@unimatic.ru	LLC Unimatik hija manifattur, importatur u bejjiegħ bl-ingrossa Russu ta’ kompjuters ta’ kontroll numeriku (CNC), u l-partijiet marbuta magħhom, li tforni lil kumpaniji fil-qasam tad-difiża Russi, bl-użu wkoll tas-sussidjarja tagħha LLC Unimatik MSK. Unimatik forniet lil JSC “Plant No. 9”, JSC “Uralvagonzavod”, JSC “Almaz-Antey”, u lil JSC “Corporation Tactical Missile Weapons”, fost oħrajn. Għalhekk, LLC Unimatik hija responsabbli talli qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
▼M117
►C29 768. ◄	All Russian Children’s Center “Smena” (Ċentru tat-Tfal pan-Russu “Smena”) magħruf ukoll bħala All-Russian Children’ s Center “Change” magħruf ukoll bħala Federal State Budgetary Educational Institution All Russian Children’ s Center “Smena” Bir-Russu: Всероссийский детский центр “Смена” magħruf ukoll bħala ФГБОУ “ВДЦ “Смена”	Indirizz: Russia, 353407, Krasnodar Krai, Anapa Municipality, Sukko village, Territory of VDC “Smena”, building 1 Tip ta’ entità: Istituzzjoni Edukattiva tal-Baġit tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russia Data ta’ reġistrazzjoni: 1.6.1985	Iċ-Ċentru tat-Tfal pan-Russu “Smena” huwa faċilità marbuta mal-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russja, li jospita minorenni Ukreni trasferiti bil-forza minn territorji okkupati, fejn huma soġġetti għal indottrinazzjoni ideoloġika, Russifikazzjoni u edukazzjoni bi stil militarizzat. Iċ-ċentru “Smena” huwa parti minn network koordinat mill-istat li jimplimenta programmi li jassimilaw tfal Ukreni u jesponuhom għal indottrinazzjoni ideoloġika, u edukazzjoni militarizzata f’konformità mal-politiki tal-istat Russu. Billi jospita u jopera dawn l-attivitajiet, iċ-ċentru “Smena” qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, it-trasferiment furzat, l-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
►C29 769. ◄	Avangard Military Camp (Kamp Militari ta’ Avangard) Magħruf ukoll bħala Avangard Military-Patriotic Training Centre Bir-Russu: Военно-патриотический центр “Авангард”	Indirizz: Volgograd Oblast, Russian Federation Tip ta’ entità: Faċilità ta’ taħriġ militari patrijottiku għall-minorenni marbuta mal-Istat Post tar-reġistrazzjoni: Russia	Il-Kamp Militari ta’ Avangard huwa faċilità marbuta mal-awtoritajiet tal-Federazzjoni Russa li tospita minorenni Ukreni trasferiti minn territorji okkupati tal-Ukrajna. Dawn it-tfal jitqiegħdu f’ambjenti fejn huma esposti għal programmi allinjati mal-politiki tal-istat Russu, inkluż indottrinazzjoni politika u attivitajiet konsistenti ma’ oqfsa edukattivi militarizzati u tat-tip kadett, bħat-taħriġ u d-dixxiplina militari. Għalhekk, il-Kamp Militari ta’ Avangard qed jappoġġa bil-lat materjali u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għad-deportazzjoni, t-trasferiment furzat u l-assimilazzjoni inkluża l-indottrinazzjoni, ta’ minorenni Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
►C29 770. ◄	Regional Branch of DOSAAF Russia in the City of Sevastopol (Fergħa Reġjonali ta’ DOSAAF Russia fil-Belt ta’ Sevastopol) Bir-Russu: Региональное отделение ДОСААФ России г. Севастополя	Indirizz: 15 General Ostryakov Avenue, Sevastopol, 299029, Russia / temporarily occupied Crimea (Bir-Russu: д. 15, проспект Генерала Острякова, 299029, г. Севастополь) Tip ta’ entità: Faċilità ta’ taħriġ militari patrijottiku għall-minorenni marbuta mal-Istat Post tar-reġistrazzjoni: Sevastopol, Crimea NIT: 9204010042 Numru tar-reġistrazzjoni: 1149204019843	Iċ-Ċentru DOSAAF f’Sevastopol jopera diversi klabbs militari patrijottiċi, inizjattivi edukattivi, u organizzazzjonijiet taż-żgħażagħ fit-territorju okkupat temporanjament tal-Ukrajna. Iċ-Ċentru nħoloq direttament mill-President tal-Federazzjoni Russa u huwa appoġġat minnu. Iċ-Ċentru DOSAAF huwa responsabbli għall-edukazzjoni mill-ġdid, l-indottrinazzjoni ideoloġika u l-militarizzazzjoni tat-tfal permezz ta’, fost l-oħrajn, programmi edukattivi li jxerrdu ideoloġija favur ir-Russja u jimminaw l-identità nazzjonali tal-Ukrajna U permezz tal-organizzazzjoni ta’ taħriġ militari patrijottiku u tekniku-militari, inkluż programmi tal-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord u ta’ qabel il-lieva biex iż-żgħażagħ fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea jitħejjew għal servizz futur fil-forzi armati u l-istrutturi affiljati tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, iċ-Ċentru DOSAAF qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni, inkluża l-indottrinazzjoni jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni mit-territorju okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
►C29 771. ◄	Military-Patriotic Club “Patriot” (Klabb Militari Patrijottiku “Patriot”) magħruf ukoll bħala Autonomous Non-Commercial Organization Military-Patriotic Club “Patriot” magħruf ukoll bħala Ano Military-Patriotic Club “Patriot”	Indirizz: 297408, Ukraine, temporarily occupied territory of the Republic of Crimea, Yevpatoria, street Vilna, 9 Tip ta’ entità: Faċilità ta’ taħriġ militari patrijottiku għall-minorenni marbuta mal-Istat Post tar-reġistrazzjoni: Russia NIT: 9110021761 Numru tar-reġistrazzjoni: 1179102030326	Il-Klabb Militari Patrijottiku “Patriot” huwa entità li topera fit-territorju okkupat temporanjament tal-Krimea u fil-qafas ta’ inizjattivi ta’ edukazzjoni militari patrijottika appoġġati mill-istat Russu. Taħt il-pretest ta’ programmi umanitarji u ta’ bini tal-paċi, l-organizzazzjoni twettaq riedukazzjoni, indottrinazzjoni ideoloġika, u militarizzazzjoni ta’ minorenni, filwaqt li xxerred narrattivi li juru lill-Federazzjoni Russa bħala attur taż-“żamma tal-paċi” u umanitarju u jdgħajfu l-identità nazzjonali Ukrena. Għalhekk, il-Klabb Militari Patrijottiku “Patriot” qed jappoġġa u jimplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluża l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni minn territorji okkupati tal-Ukrajna.	11.5.2026
►C29 772. ◄	Federal State Public Educational Institution “Nakhimov Naval School of the Order of Honor of the Ministry of Defense of the Russian Federation” Nakhimov Naval School NVMU bir-Russu: “Нахимовское военно-морское ордена Почёта училище Министерства обороны Российской Федерации” magħrufa wkoll bħala Нахимовское военно-морское училище magħrufa wkoll bħala НВМУ	Indirizz: 197046, Russian Federation, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 2-4 Tip ta’ entità: Federal State Public Educational Institution Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data tar-reġistrazzjoni: 11.6.1996 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037828008206 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://nvmu.mil.ru/ Indirizz elettroniku: nvmu@mil.ru Tel. +7 (812) 232-64-10 Fax +7 (812) 232-64-10 INN/TIN: 7813054936 KPP: 781301001	In-Nakhimov Naval School (NVMU), imwaqqfa u operata mill-Federazzjoni Russa permezz tal-Ministeru għad-Difiża tagħha, hija skola militari u edukattiva li tħejji lill-minorenni għas-servizz militari. Il-fergħat tal-NVMU f’Sevastopol u Mariupol jikkoordinaw mill-qrib l-attivitajiet mal-unitajiet militari Russi u jintegraw u jirreklutaw minorenni Ukreni fi programmi orjentati lejn il-militar, filwaqt li jrawmu l-lealtà lejn ir-Russja. Fil-fergħat ta’ Sevastopol u Mariupol tal-NVMU, it-tfal Ukreni jirċievu tagħlim tal-lingwa Russa, eżerċizzji militari, taħriġ fl-armi, u indottrinazzjoni ideoloġika, u jesperjenzaw esponiment għall-kultura militari Russa u jipparteċipaw f’avvenimenti li jigglorifikaw l-azzjonijiet militari Russi. Għalhekk, Nakhimov Naval School qed timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, jew l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
►C29 773. ◄	Federal State Budgetary Educational Institution All-Russian Children’s Center “Orlyonok” magħruf ukoll bħala All-Russian Children’s Center “Orlyonok” magħruf ukoll bħala Bir-Russu: Всероссийский детский центр “Орлёнок”; magħruf ukoll bħala Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение “Всероссийский детский центр “Орлёнок””; ФГБОУ ВДЦ “Орлёнок”	Indirizz: 352842, Russian Federation, Krasnodar Region, Tuapse Tip ta’ entità: Federal State Budgetary Educational Institution Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 7.7.2000 BIN/OGRN: 1022304917095 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://center-orlyonok.ru; https://orlyonok.ru Posta elettronika: orlyonok@orlyonok.ru Tel. +7 86167 91 2 37 Fax.: +7 86167 92 7 08 INN/TIN: 2355004390 KPP: 236501001	L-All-Russian Children’ s Center “Orlyonok” huwa istituzzjoni edukattiva federali mwaqqfa mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u l-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russja. Orlyonok jikkoordina programmi mal-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni u mal-aġenziji federali Russi biex jospita minorenni minn reġjuni Ukreni okkupati. Dawn il-programmi jgħinu biex jikkonsolidaw il-kontroll fuq ir-reġjuni okkupati u jippromwovu n-narrattivi tal-istat Russu. Orlyonok jospita attivitajiet ta’ edukazzjoni militari-patrijottika u laqgħat ma’ ġellieda, filwaqt li jenfasizza d-dmir, is-servizz u l-allinjament mal-valuri tal-istat Russu. Għalhekk, l-All-Russian Children’s Center “Orlyonok” qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
►C29 774. ◄	Federal State Budgetary Educational Institution All-Russian Children’s Center “Scarlet Sails” magħruf ukoll bħala All-Russian Children’s Center “Scarlet Sails” magħruf ukoll bħala All-Russian Children’s Center “Alye Parusa” (bir-Russu: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение “Всероссийский детский центр “Алые паруса”” magħruf ukoll bħala Всероссийский детский центр “Алые паруса”	Indirizz: 297408, Ukraine, so-called Republic of Crimea, Yevpatoria, Lenin Ave., 23/26 Tip ta’ entità: Federal State Budgetary Educational Institution Post tar-reġistrazzjoni: Ukraine Data ta’ reġistrazzjoni: 1.12.2014 BIN/OGRN: 1149102101774 Post prinċipali tan-negozju: Ukraine Sit web: https://ap-evp.ru Posta elettronika: endo@ap-evp.ru Tel. +7 (978) 170-20-72 INN/TIN: 9110005664 KPP: 911001001	L-All-Russian Children’ s Center “Scarlet Sails” huwa istituzzjoni edukattiva tal-istat federali taħt il-Ministeru għall-Edukazzjoni tar-Russja, li tinsab fil-Krimea okkupata. Il-programmi tas-Center huma organizzati f’koordinazzjoni mal-awtoritajiet ta’ okkupazzjoni u l-korpi federali Russi. It-tfal Ukreni huma soġġetti għal indottrinazzjoni favur ir-Russja, inkluż avvenimenti patrijottiċi, edukazzjoni ideoloġika, u attivitajiet orjentati lejn il-militar. Għalhekk, l-All-Russian Children’s Center “Scarlet Sails” qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, ta’ minorenni Ukreni.	11.5.2026
▼M119
775.	Limited Liability Company “Dilmas” bir-Russu: ООО “ДИЛМАС”	Indirizz: Nakhodka a/ya 46, Nakhodka, 692926, Russian Federation OMI: 5545171 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “Dilmas” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Nord, Geliodor u Amazonit. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “Dilmas” topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
776.	Limited Liability Company “KORD COMPANY”	Indirizz: Tralovaya street 17, Murmansk, 183001, Russian Federation OMI: 5705072 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “KORD COMPANY” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja. Hija l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Kord Wind, Kord Arctic u Kord, kif ukoll sid il-bastiment Kord Atlantic. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “KORD COMPANY” topera u tippossedi bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
777.	Limited Liability Company “MORSKOY STANDARD”	Indirizz: Office 206, Vladivostokskaya street 37, Petropavlovsk-Kamchatskiy, 683024, Russian Federation OMI: 5371527 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “MORSKOY STANDARD” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Protey, Peley u Akhilles. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “MORSKOY STANDARD” topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
778.	Moonstone Maritime Corporation	Indirizz: 80 Broad Street, Monrovia, Liberia Post prinċipali tan-negozju: Liberia	Moonstone Maritime Corporation hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fil-Liberja u l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Sikar, Samira, Eminent u Canara. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Moonstone Maritime Corporation topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
779.	Trans KA Tankers Management Company Limited	Indirizz: Daire 57, Denizciler İș Merkezi, Sahil Bulvari No.126, Aydıntepe Mah, Tuzla, Istanbul, 34947, Türkiye OMI: 1509747 Post prinċipali tan-negozju: Türkiye	Trans KA Tankers Management Company Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fit-Turkija u hija l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Haci Kemal Ka, Lycia Ka u Sumer. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Trans KA Tankers Management Company Limited topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
780.	Alacritas Shipping FZE	Indirizz: Office E-41F-44, P1-ELOB, Hamriyah Free Zone, Sharjah, 0044101, United Arab Emirates OMI: 0044101 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	Alacritas Shipping FZE hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda li tispeċjalizza fl-għoti ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Everdine u Charminar. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Alacritas Shipping FZE timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
781.	Albatross Shipmanagement LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates OMI: 0156598 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	Albatross Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda u l-maniġer tekniku tal-bastimenti Zaliv Aniva, Zaliv Baikal u Zaliv Vostok. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Albatross Shipmanagement LLC-FZ timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
782.	Dreamer Shipmanagement LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates OMI: 0032244 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	Dreamer Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda li tispeċjalizza fl-għoti ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Level, Celt u Camel. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Dreamer Shipmanagement LLC-FZ timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
783.	East Gemi İșletmeciliği AS	Indirizz: Ic Kapi 111, A Blok, Hukukcular Towers, Mustafa Kemal Caddesi 66A, Cevizli Mah, Kartal, Istanbul, 34865, Türkiye OMI: 0026325 Post prinċipali tan-negozju: Türkiye	East Gemi İșletmeciliği AS hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata t-Turkija li tispeċjalizza fl-għoti ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Azure, Jasper u Storm Pearl. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, East Gemi İșletmeciliği AS timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u b’riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
784.	EMT Gemi İșletmeciliği AS	Indirizz: Yesilkoy Halkali Caddesi 93/2, Senlikkoy Mah, Bakirkoy, Istanbul, 34153, OMI: 0115002 Post prinċipali tan-negozju: Türkiye	EMT Gemi İșletmeciliği AS hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata t-Turkija li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Quartz, South Star u Opal. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, EMT Gemi İșletmeciliğiAS timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
785.	ESEA Venture Shipping Management LLC	Indirizz: Office 1401, Prism Tower 139, Al Mustaqbal Street, Business Bay, Dubai, United Arab Emirates OMI: 6472902 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	ESEA Venture Shipping Management LLC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata l-Emirati Għarab Magħquda li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Wind, Dakar u Eridan. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, ESEA Venture Shipping Management LLC timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
786.	Limited Liability Company “GAZPROMNEFT SHIPPING”	Indirizz: Lit 0, Gapsalskaya street 1, St. Petersburg, 198035, Russian Federation OMI: 5438351 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “GAZPROMNEFT SHIPPING” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Omsk, Olanga u Murmansk. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “GAZPROMNEFT SHIPPING” timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja, u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
787.	“Global Ship Solutions” LLC	Indirizz: Apartment 28, Building 5, Estate 4, Sumqayit, 5000, Republic of Azerbaijan OMI: 0025707 Post prinċipali tan-negozju: Republic of Azerbaijan	“Global Ship Solutions” LLC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Repubblika tal-Ażerbajġan li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Fulger, Deneb u Odune. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, “Global Ship Solutions” LLC timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
788.	Glory Shipping HK Limited	Indirizz: Unit 601, 6th Floor, LT Tower 31, Chong Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong OMI: 0082952 Post prinċipali tan-negozju: Hong Kong	Glory Shipping HK Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata Hong Kong li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Sikar, Samira, Eminent u Canara. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Glory Shipping HK Limited timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
789.	Limited Liability Company“KONTUR SPB” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “КОНТУР СПБ”	Indirizz: Zastavskaya 33 street, St. Petersburg, 196034, Russian Federation OMI: 1991146 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “KONTUR SPB” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Odin, Kapitan Shiryaev u Valeriy Zelenko. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “KONTUR SPB” timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
790.	Limited Liability Company “Kord-Bunker”	Indirizz: Polyarnyye Zori street 21/3, Murmansk, 183025, Russian Federation OMI: 5793484 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company “Kord-Bunker” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Kord Wind, Kord Arctic u Kord, kif ukoll il-maniġer tal-bastiment u l-maniġer tal-ISM ta’ Kord Atlantic. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company “Kord-Bunker” timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
791.	LLC Morskoy Standart-Bunker	Indirizz: Room 1, Toporkova street 9/6, Petropavlovsk-Kamchatskiy, 683031, Russian Federation OMI: 5901309 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC Morskoy Standart-Bunker hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Protey, Peley u Arno Babajanyan. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, LLC Morskoy Standart-Bunker timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
792.	OOO Sea Engineering Limited magħrufa wkoll bħala OOO “Si Inzhenering”	Indirizz: K.2.a, Tsiolkovskogo street 9, St. Petersburg, 190020, Russian Federation (kwartieri ġenerali); Office 311, Liter A, Fokina street 5, St. Petersburg, 194044, Russian Federation (uffiċċju) OMI: 5103516 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	OOO Sea Engineering Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata San Pietruburgu li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Nimbus SPB, G. Rossini u G. Puccini. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, OOO Sea Engineering Limited timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
793.	Orchid Shipmanagement LLC-FZ	Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates OMI: 0013015 Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates	Orchid Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata l-Emirati Għarab Magħquda li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Talisman, Proxima u Prosperity. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Orchid Shipmanagement LLC-FZ timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
794.	Transbunker-Novo Company Limited	Indirizz: Office 147, Svobody street 1, P O Box 129 Glavpochtampt, Novorossiysk, 353900, Russian Federation OMI: 5183861 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Transbunker-Novo Company Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Ulika, kif ukoll tat-tankers tal-bunkering Transbunker u Korsakov. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Transbunker-Novo Company Limited timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
795.	Valkur LLC	Indirizz: Ekipazhnaya street 1, Office 303, Floor 3, Primorsky Territory, Vladivostok, 690001, Russian Federation OMI: 5700831 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Valkur LLC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Andrey Pervozvanniy, Yaroslav Mudryy u Alexander Nevskiy. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Valkur LLC timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
796.	Volga Oil Shipping Company	Indirizz: Fersmana street 5A, Moscow, 117312, Russian Federation OMI: 5658026 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Volga Oil Shipping Company hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata r-Russja li tispeċjalizza fil-forniment ta’ appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Volgoneft-111, Midvolga-3 u Midvolga-2. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Volga Oil Shipping Company timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
797.	Rustakt LLC bir-Russu: ООО “РУСТАКТ”	Indirizz: Moscow, In.Ter.G. Presnensky Municipal District, Shmitovsky Passage, 39, Building 2, Premises. 5K, 123290, Russian Federation Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa (INN): 9703074147 Individwu assoċjat: Pavel Nikitin	Rustakt LLC hija entità Russa involuta fl-importazzjoni ta’ komponenti għal vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs), u fl-assemblaġġ ta’ UAVs. Rustakt LLC timmanifattura droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) VT-40 u tfornihom lill-Forzi Armati Russi għall-użu fl-Ukrajna. Għalhekk, Rustakt LLC qegħda tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
798.	L-assoċjazzjoni “League for Assistance to Defence Enterprises” bir-Russu: Ассоциация “Лига Содействия Оборонным Предприятиям”	Indirizz: Ul. Zemlyanoy Val, Building 50A, Moscow, Tagansky Municipal District, 109028, Russian Federation Tip ta’ entità: Organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 8.6.2007 Numru ta’ Identifikazzjoni Primarju tal-Istat (OGRN): 1077799011421 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.lsop.ru Email: liga@lsop.ru	L-assoċjazzjoni “League for Assistance to Defence Enterprise” hija organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ ibbażata Moska. Hija tikkonsisti minn rappreżentanti mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, korpi leġiżlattivi u eżekuttivi federali, u kapijiet u rappreżentanti ta’ korporazzjonijiet, ishma maġġoritarji, assoċjazzjonijiet u impriżi, pubbliċi u privati, tal-industrija militari. L-organizzazzjoni għandha l-għan li tippromwovi l-iżvilupp, il-modernizzazzjoni u aktar tkabbir tal-industrija militari Russa. Hija tippromwovi l-interessi tal-industrija tad-difiża mal-korpi tal-gvern u l-istituzzjonijiet tas-soċjetà ċivili Russi, b’mod partikolari sabiex tippromwovi l-innovazzjoni, issaħħaħ it-taħriġ u trawwem l-opportunitajiet ta’ reklutaġġ għall-kumpaniji tad-difiża. Għandha wkoll l-għan li tassisti lill-kumpaniji tad-difiża Russi fl-implimentazzjoni tal-programm tal-istat dwar l-armamenti u l-akkwist militari tal-istat. Għalhekk, l-assoċjazzjoni “League for Assistance to Defence Enterprises” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
799.	Limited Liability Company “ASFPV” magħrufa wkoll bħala LLC “ASFPV” bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “АСФПВ” magħrufa wkoll bħala ООО “АСФПВ”	Indirizz: St. Petersburg, internal territory of the city municipal district No. 21, Rustaveli Street, building 60, letter A, premises 9-N, room 3.1, 195299, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 24.11.2023 OGRN: 1237800134879 INN: 7804705606 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7(812)6034423 Email: asfpv@bk.ru Sit web: asfpv.ru	Limited Liability Company “ASFPV” hija kumpanija Russa li timmanifattura d-droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) “Veterok 7”, “Veterok 10”, u “Veterok 13”, id-detetturi tad-droni “Gorn”, u rkiekel tal-fibrottika għall-Forzi Armati tar-Russja. Il-kumpanija timmanifattura sa 10 000 dron kull xahar. Id-droni “Vetorok” jintużaw mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. Bħala manifattur ta’ droni FPV, detetturi tad-droni, u rkiekel tal-fibrottika għall-militar Russu, Limited Liability Company “ASFPV” qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Bħala fornitur ta’ droni FPV, detetturi tad-droni, u rkiekel tal-fibrottika lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, Limited Liability Company “ASFPV” tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.6.2026
800.	Joint-Stock Company Engels Experimental Design Bureau “Signal” named after A.I. Glukharev magħrufa wkoll bħala JSC EOKB “Signal” named after A.I. Glukharev bir-Russu: Акционерное Общество Энгельсское Опытно Конструкторское Бюро “Сигнал” им. А.И. Глухарева a.k.a. АО ЭОКБ “Сигнал” им. А.И. Глухарева	Indirizz: Saratov region, Engels district, rp. Privolzhsky, st. 5th Quarter (Engels-19 microdistrict), 14, 413119, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 13.11.2002 OGRN: 1026401988249 INN: 6449013609 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint-Stock Company Engels Experimental Design Bureau “Signal” named after A.I. Glukharev tiżviluppa u timmanifattura tagħmir ta’ sensuri bħal allarmi, gejġijiet tal-pressjoni, sistemi għall-kejl tal-pressjoni u sensuri tat-temperatura sabiex jintużaw f’kundizzjonijiet fejn l- operazzjoni hija diffiċli għall-avjazzjoni, ir-rokits, l-ispazju u l-faċilitajiet marittimi. Sensuri manifatturati minn Joint-Stock Company Engels Experimental Design Bureau “Signal” imsemmija għal A.I. Glukharev jintużaw fl-inġenji tal-ajru Su-27, Su-35 u fl-elikotteri Mi-8, li huma kollha użati fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Joint-Stock Company Engels Experimental Design Bureau “Signal” named after A.I. Glukharev qed jappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Joint-Stock Company Engels Experimental Design Bureau “Signal” named after A.I. Glukharev tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
801.	LLC “IONOS” bir-Russu: ООО “ИОНОС”	Indirizz: Rostov region, Azov district, Koluzaevo kh, st. Lenina, 68B, 346741, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 25.8.2014 Numru tar-reġistrazzjoni: 1146196001621 INN: 6168719068 KPP: 610101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://ionos.ru/ E-mail: office@ionos.ru Tel: 8 (800) 700-75-16	LLC “IONOS” hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fil-manifattura ta’ lampi elettriċi u tagħmir tat-tidwil, kif ukoll fil-manifattura ta’ tagħmir tal-inġenji tal-ajru. Il-kumpanija, b’mod partikolari permezz tal-proġett “Alaska”, tipproduċi d-droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) “Alyosha”, li ntużaw b’mod attiv mill-forzi Russi fl-Ukrajna għal missjonijiet ta’ rikonjizzjoni, ta’ attakk u dawk unidirezzjonali. Il-kumpanija taqdi rwol dejjem akbar fil-kapaċitajiet li qed jespandu tal-gwerra bid-droni tar-Russja. Għalhekk, LLC “IONOS” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
802.	LLC Izovac bil-Belarussu: ТАА “Iзавак” bir-Russu: ООО “Изовак”	Indirizz: Minsk, Selitskogo str., building 7, room 202, 220075, Republic of Belarus Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Republic of Belarus Data ta’ reġistrazzjoni: 25.2.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 100133538 Post prinċipali tan-negozju: Republic of Belarus	LLC Izovac hija żviluppatur u manifattur Belarussu ta’ tagħmir tal-vakwu, teknoloġiji tar-riti, sorsi ta’ joni, teknoloġija ta’ pulverizzazzjoni katodika u software relatat. Il-kumpanija ġiet inkluża fir-Reġistru tal-Kumpless Militari-Industrijali tar-Russja. Fir-Russja, Izovac hija rrappreżentata mis-sieħeb tagħha – LLC Engineering Group. Izovac, flimkien mal-kumpaniji affiljati tagħha taħt l-istess isem tal-grupp, forniet kuntratturi tad-difiża Russi li rċevew oġġetti b’valur ta’ madwar USD 200 miljun minn Izovac mill-bidu tal-invażjoni Russa fuq skala sħiħa tal-Ukrajna. Għalhekk, LLC Izovac qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
803.	LLC Engineering Group magħrufa wkoll bħala Inzhiniring Grupp OOO magħrufa wkoll bħala OOO Izovak Engineering bir-Russu: ООО “Инжиниринг Групп”	Indirizz: Moscow, Ul. Lva Tolstogo D. 5, Str. 2, Floor 4, Pomeshch./Kom. 2/24 (V 416), 119021, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 16.9.2020 Numru tar-reġistrazzjoni: 1207700340759 INN: 7708387990 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	LLC Engineering Group tiżviluppa u tipproduċi tagħmir u komponenti ta’ teknoloġija avvanzata għal diversi industriji. Din il-kumpanija tirrappreżenta lis-sieħeb tagħha – il-kumpanija Belarussa Izovac – fir-Russja. Izovak ġiet inkluża fir-Reġistru tal-Kumpless Militari-Industrijali tar-Russja. Izovac, flimkien mal-kumpaniji affiljati tagħha taħt l-istess isem tal-grupp, forniet kuntratturi tad-difiża Russi li rċevew oġġetti b’valur ta’ madwar USD 200 miljun minn Izovac mill-bidu tal-invażjoni Russa fuq skala sħiħa tal-Ukrajna. LLC Engineering Group ipparteċipat bħala intermedjarju. Għalhekk, LLC Engineering Group qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
804.	JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” magħrufa wkoll bħala JSC Research Institute of Transport Systems “Sinvent” magħrufa wkoll bħala JSC Scientific Research Institute of Technical Systems “Synvent” magħrufa wkoll bħala “NIITS Sinvent” bir-Russu: Акционерное Общество Научно-Исследовательский Институт Технических Систем “Синвент” magħrufa wkoll bħala. АО “НИИТС “Синвент””	Indirizz: St. Petersburg, Moskovsky prospekt, 212A, office 3047-3, 196066, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 21.2.1994 OGRN: 1027804853900 INN: 7806016672 KPP: 781001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: 8 (812) 409-93-45 Fax: 8 (812) 373-70-34 Sit web: https://sinvent.ru/ Email: secretary@sinvent.ru; sinvent@yandex.ru	JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” hija istitut Russu għar-riċerka u l-produzzjoni tad-difiża li jispeċjalizza f’teknoloġiji ta’ taħriġ militari. Tiżviluppa simulaturi professjonali u programmi ta’ taħriġ għall-operaturi ta’ sistemi tekniċi kumplessi. JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” tipproduċi simulaturi għal sewwieqa u ekwipaġġi ta’ xażi militari b’aktar minn fus wieħed użati f’sistemi ta’ missili ballistiċi interkontinentali, sistemi ta’ missili Iskander, u pjattaformi ta’ difiża tal-ajru, kif ukoll simulaturi u software għal vetturi tal-kmand militari u tal-istat maġġur, kollha użati fl-Ukrajna. Sehem sinifikanti tax-xogħol li tagħmel il-JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” huwa marbut ma’ ordnijiet ta’ difiża tal-istat, b’kuntratti mal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Research Institute of Technical Systems “Sinvent” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
805.	ERA Military Innovation Technopolis Magħrufa wkoll bħala FGAU VIT ERA Magħrufa wkoll bħala VIT ERA FSAI Bir-Russu: Военный Инновационный Техноролис ЭРА Magħrufa wkoll bħala Техноролис ЭРА Magħrufa wkoll bħala ФГАУ ВИТ ЭРА	Indirizz: Krasnodar region, Anapa district, Anapa, Pionersky prospect, 41, 353456, Russian Federation Tip ta’ entità: Istituzzjoni Awtonoma tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 22.1.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1032502119715 INN: 2539025440 KPP: 230101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.era-tehnopolis.ru Indirizz elettroniku: era_1@mil.ru	ERA Military Innovation Technopolis hija entità proprjetà tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Ġiet stabbilita biex tiżviluppa u timplimenta teknoloġiji importanti għall-Forzi Armati Russi. Tiżviluppa teknoloġiji f’kooperazzjoni mill-qrib ma’ kumpaniji xjentifiċi tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, l-industrija tad-difiża u s-sħab industrijali. Ħafna mill-prodotti, inkluż id-dron “Boomerang”, diġà qed jintużaw mill-Forzi Armati Russi. Għalhekk, ERA Military Innovation Technopolis qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
806.	Joint Stock Company “Elekond” Magħrufa wkoll bħala JSC “Elekond” Magħrufa wkoll bħala JSC “Elecond” Magħrufa wkoll bħala АО “Элеконд”	Indirizz: Kalinin Str. 3, Sarapul, Udmurt Republic, 427968, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 10.2.1993 OGRN: 1021800993752 INN: 1827003592 KPP: 183801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 (34147) 4-27-53; +7 (34147) 2-99-77 Sit web: www.elecond.ru; www.elecond.ru/en/ Indirizz elettroniku: elecond@elcudm.ru	Joint Stock Company “Elekond” hija manifattur ewlieni Russu ta’ kapaċitaturi. Il-prodotti tagħha jintużaw fl-elettronika, fil-prodotti tal-ajruspazju, fit-trasport u f’tagħmir għal skopijiet speċjali. Joint Stock Company “Elekond” hija parti mill-industrija tad-difiża tar-Russja. Il-prodotti tagħha jintużaw f’sistemi militari li ġew użati f’attakki fuq l-Ukrajna. Il-kumpanija tkompli tikseb u tuża komponenti kritiċi u b’użu doppju, li jippermettilha tkompli l-produzzjoni biex tissodisfa l-ħtiġijiet militari. Għalhekk, Joint Stock Company “Elekond” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Joint Stock Company “Elekond” timmanifattura kapaċitaturi K53-68 u K53-69 użati fis-sistemi abbord tal-missila kruċiera S8000 “Banderol”, li ntużat f’attakki kontra l-Ukrajna. Il-kumpanija għandha wkoll kuntratti ma’ manifattur ta’ apparat ta’ mira għat-tankijiet. Joint Stock Company “Elekond” tipparteċipa b’mod attiv f’wirjiet militari-tekniċi. Għalhekk, Joint Stock Company “Elekond” hija entità li tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
807.	JSC “Lavochkin Research and Production Association” Magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company “Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina” Magħrufa wkoll bħala JSC “NPO LAVOCHKINA” Magħrufa wkoll bħala NPO Lavochkin Magħrufa wkoll bħala Lavochkin Association Bir-Russu: Акционерное Общество “Научно-Производственное Объединение им. С.А.Лавочкина” Magħrufa wkoll bħala АО “НПО ЛАВОЧКИНА” Magħrufa wkoll bħala Ассоциация Лавочкина	Indirizz: Moscow region, Khimki, Leningradskaya str., 24, 141402, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 5.4.2017 Numru tar-reġistrazzjoni: 1175029009363 INN: 5047196566 PPC: 504701001 OKPO: 07522233 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.laspace.ru/	JSC “Lavochkin Research and Production Association” twaqqfet minn korporazzjoni tal-Istat għall-attivitajiet spazjali “Roscosmos” u twettaq xogħol fuq id-disinn, il-manifattura, l-ittestjar u l-iżvilupp komprensiv ta’ inġenji spazjali awtomatiċi. Hija żżomm ukoll armi u tagħmir militari. JSC “Lavochkin Research and Production Association” taħdem mal-Ministeru għad-Difiża biex toħloq sistema ta’ telerilevament bis-satellita biex ittejjeb l-effettività tat-truppi militari. Is-satelliti omm tal-kumpanija huma parti min-network militari ta’ sorveljanza spazjali tar-Russja. Għalhekk, JSC “Lavochkin Research and Production Association” qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, JSC “Lavochkin Research and Production Association” qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
808.	JSC “Research and Production Enterprise “Zvukotekhnika”” Magħrufa wkoll bħala JSC NPP “Zvukotekhnika” Magħrufa wkoll bħala JSC NPP “Zvukotechnika” Bir-Russu: Акционерное Общество Научно-Производственное Предприятие Звукотехника Magħrufa wkoll bħala АО “НПП “Звукотехника””	Indirizz: Murom, Vladimir Region, Radiozavodskoye Highway 23A, 602264, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 28.6.2002 OGRN: 1023302153115 INN: 3307011706 KPP: 333401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel: +7 49234 22556 Sit web: https://www.нппузкотехника.рф Indirizz elettroniku: zvuk@mit.ru	JSC “Research and Production Enterprise Zvukotekhnika” hija kumpanija tal-industrija tad-difiża Russa li tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ sistemi ta’ komunikazzjoni u xandir tal-ħoss għall-użu industrijali, mobbli u militari. JSC “Research and Production Enterprise Zvukotekhnika” tipproduċi sistemi ta’ komunikazzjoni u xandir għal vapuri, sottomarini, truppi tad-difiża tal-ajru, Forzi tal-Missili Strateġiċi, u vetturi blindati bħall-BTR-80, li ntuża fl-Ukrajna. Hija ċertifikata mir-Reġistru Militari, hija affiljata ma’ organizzazzjonijiet reġjonali tal-industrija tad-difiża, u hija involuta fi proġetti avvanzati ta’ komunikazzjoni militari. Għalhekk, JSC “Research and Production Enterprise Zvukotekhnika” hija entità li tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, JSC “Research and Production Enterprise Zvukotekhnika” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.6.2026
809.	Federal State Unitary Enterprise “18th Central Research Institute” tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Magħrufa wkoll bħala FSUE “18th Central Research Institute” tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa Magħrufa wkoll bħala FGUP “18 TsNII” MO RF Magħrufa wkoll bħala FSUE “18 Central Research Institute” Bir-Russu: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие “18 Центральный Научно-Исследовательский Институт” Министерства Обороны Российской Федерации Magħrufa wkoll bħala ФГУП “18 ЦНИИ” МО РФ	Indirizz: Moscow, Svobodny Prospekt, 4, 111123, Russian Federation Tip ta’ entità: Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 8.8.1934; 30.1.2003 Numru tar-reġistrazzjoni: 1037700091736 INN: 7720090314 KPP: 772001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Il-Federal State Unitary Enterprise (FSUE) “18th Central Research Institute” tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa tiżviluppa sistemi elettroniċi għall-Forza tal-Ajru u l-Forzi tal-Art u timmanifattura wkoll l-armi. L-istitut huwa subordinat għall-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa u jikkoopera ma’ istituti ta’ riċerka u intrapriżi oħra tal-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Għalhekk, FSUE “18th Central Research Institute” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
810.	CJSC “Gefest and T” Magħrufa wkoll bħala CJSC GEFEST I T Bir-Russu: ЗАО “Гефест и Т”	Indirizz: Moscow Region, Zhukovsky, Narkomvod Street, 7, 140182, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Magħluqa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 3.3.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025001628630 INN: 5013013165 KPP: 504001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	CJSC “Gefest and T” tiżviluppa u timmanifattura prodotti ta’ teknoloġija avvanzata għall-inġenji tal-ajru, inkluż għall-inġenji tal-ajru militari. Is-subsistemi tal-informatika tal-kumpanija SVP-24 “Gefest” huma installati fuq it-trasportaturi tal-bombi ggwidati (inklużi Su-34, Su-35S, Su-24M) u jintużaw biex jiġu kkalkulati l-parametri tat-titjira tal-inġenju tal-ajru u l-punt tar-rilaxx tal-bombi. Din is-sistema bħalissa qed tintuża fuq ħafna inġenji tal-ajru ta’ attakk tal-Forzi Ajruspazjali Russi. Għalhekk, CJSC “Gefest and T” qed tappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
811.	JSC Serpukhov Plant “Metallist” Magħrufa wkoll bħala JSC Serpukovsky Plant Metallist Magħrufa wkoll bħala JSC Serpukhovsky Zavod Metallist Bir-Russu: АО “Серпуховский Завод “Металлист””	Indirizz: Moscow region, Serpukhov city, Lunacharskogo street, building 32, 142200, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 25.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025005598155 INN: 5043012881 KPP: 504301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.szmetallist.ru Indirizz elettroniku: metallist@szmetallist.ru; svetaleko@yandex.ru Entità assoċjata: JSC NPO High Precision Systems	JSC Serpukhov Plant “Metallist” tipproduċi muturi ġiroskopiċi, unitajiet ġiroskopiċi, u diversi sensuri u apparati elettromekkaniċi ta’ preċiżjoni. Il-kumpanija hija involuta fil-manifattura tas-sistema ta’ navigazzjoni 9B918 għall-missila ballistika 9M723 “Iskander-M”, użata mill-forzi Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC Serpukhov Plant “Metallist” qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
812.	JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP Bir-Russu: АО “НИИ ТП”	Indirizz: Moscow, Otradnoe Municipal District, Dekabristov St., Bld. 51, Building 1, 127490, Russian Federation Tel: +7 (495) 404-91-81; +7 (499) 181-03-70; +7 (495) 231-38-22; +7 (499) 204-85-77 Fax: +7 (495) 404-91-81; +7 (499) 404-79-66 Indirizz elettroniku: info@niitp.ru; aleksey.khrapov@niitp.ru; it@niitp.ru; personal@niitp.ru Sit web: http://niitp.ru	JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP hija organizzazzjoni li twettaq attivitajiet fl-isfera spazjali u militari u tforni lill-Ministeru għad-Difiża Russu kif ukoll lill-Ministeru għal Sitwazzjonijiet ta’ Emerġenza b’tagħmir u servizzi speċjali. Il-kumpanija hija parti mill-korporazzjoni statali “Roscosmos” u tipparteċipa bħala intrapriża ewlenija fid-diversi proġetti spazjali Russi mmexxija mir-“Roscosmos”. Il-kumpanija ilha taħdem fuq is-sistema satellitari l-ġdida għall-armata Russa, ir-radar spazjali sintetiku Kasatka-R. Fil-Forum tal-Armata 2024, il-kumpanija ppreżentat ir-radar Kasatka-R u r-radar sintetiku Compact-4 żviluppat biex jinqabdu immaġnijiet dettaljati ħafna ta’ terren u oġġetti. Barra minn hekk, f’Settembru 2025 intuża t-tagħmir ta’ monitoraġġ tat-titjiriet tal-kumpanija matul it-titjira tal-bijosatellita Bion-M Nru 2 fl-ispazju. Għalhekk, JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP qed tappoġġa materjalment lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	15.6.2026
813.	Xinxiang Richful Lubricant Additive Company Magħrufa wkoll bħala Xinxiang Ruifeng New Materials Co., Ltd Biċ-Ċiniż: Text of image 瑞丰新材	Indirizz: Dazhaoying Township (North of Xinhuo Rd), 453700 Xinxiang City, Xinxiang County, Henan Province, People’s Republic of China Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Xinxiang, Henan Province, China Data ta’ reġistrazzjoni: 1996 Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat 914107006149375190 Post prinċipali tan-negozju: Henan Province, People’s Republic of China Kodiċi tal-istokk (Borża ta’ Shenzhen): 300910	Xinxiang Richful Lubricant Additive Company hija waħda mill-akbar manifatturi u distributuri tal-addittivi tal-lubrikanti bbażati fiċ-Ċina. Hija tforni addittivi kimiċi għal-lubrikanti mekkaniċi użati fil-militar Russu. Għalhekk, Xinxiang Richful Lubricant Additive Company hija entità li tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
814.	Limited Liability Company “Izhevsk Aviation Plant” magħrufa wkoll bħala LLC “Izhevsk Aviation Plant” magħrufa wkoll bħala LLC “IAZ” magħrufa wkoll bħala LLC “Izhevsk Aviation Plant” Bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Ижевский Авиационный Завод” magħrufa wkoll bħala ООО “ИАЗ”	Indirizz: Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhonikidze st., 2, 426063, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 8.2.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1231800002609 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1841109463	Limited Liability Company (LLC) “Izhevsk Aviation Plant” hija kumpanija Russa li tiżviluppa u timmanifattura vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV). B’mod partikolari, tipproduċi d-dron ta’ rikonjizzjoni SKAT 350 M, li jintuża mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Izhevsk Aviation Plant” hija wkoll parti minn Kalashnikov Concern, wieħed mill-iżviluppaturi Russi ewlenin ta’ tagħmir militari. Għaldaqstant, LLC “Izhevsk Aviation Plant” hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Qed tappoġġa wkoll azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.6.2026
815.	Limited Liability Company “TKH-Invest” Magħrufa wkoll bħala LLC “TKH-Invest” Bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “ТКХ-Инвест”	Indirizz: Moscow, Prechistenka st., 38, floor 3, room 29, 119034, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 1.11.2013 Numru tar-reġistrazzjoni: 5137746019989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7736666723	Limited Liability Company (LLC) “TKH-Invest” hija l-azzjonist ewlieni ta’ LLC “Izhevsk Aviation Plant”, kumpanija Russa li tiżviluppa u timmanifattura vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV). B’mod partikolari, LLC “Izhevsk Aviation Plant” tipproduċi l-UAV ta’ rikonjizzjoni SKAT 350 M, li jintuża mill-militar Russu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC “Izhevsk Aviation Plant” hija wkoll parti minn Kalashnikov Concern, wieħed mill-iżviluppaturi Russi ewlenin ta’ tagħmir militari. Għaldaqstant, LLC “TKH-Invest” hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Qed tappoġġa wkoll azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	15.6.2026
816.	Foundation for Advanced Studies Magħrufa wkoll bħala Foundation for Advanced Research Magħrufa wkoll bħala Advanced Research Foundation for the Financing of Advanced Military and Dual-Use Technologies Bir-Russu: Фонд Перспективных Исследований	Indirizz: Moscow, Berezhkovskaya embankment, 22, building 3, 121059, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 21.12.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127799026596 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710480347 Individwi assoċjati: Maxim Sergeevich Vakstein	Il-Foundation for Advanced Studies ġiet stabbilita mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex tippromwovi u tiffinanzja r-riċerka u l-iżvilupp ta’ armi u tagħmir b’appoġġ għall-Forzi Armati Russi u s-settur tal-produzzjoni militari. Il-Foundation for Advanced Studies iffinanzjat diversi proġetti biex jiġu żviluppati sistemi avvanzati mingħajr ekwipaġġ għal skopijiet militari. Għalhekk, il-Foundation for Advanced Studies tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Qed tappoġġa wkoll lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	15.6.2026
817.	Shenzhen Minghuaxin	Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China	Shenzhen Minghuaxin hija kumpanija Ċiniża li tforni lill-kumpless militari u industrijali Russu. Shenzhen Minghuaxin forniet volumi sinifikanti ta’ komponenti lil Rustakt LLC, produttur Russu ta’ droni b’pilotaġġ immersiv ta’ grad militari. Għalhekk, Shenzhen Minghuaxin qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi hija involuta fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Shenzhen Minghuaxin hija assoċjata ma’ Rustakt LLC.	15.6.2026
818.	Nord Axis Ltd	Indirizz: Wan Chai, 8th Floor, China Hong Kong Tower, 8-12 Hennessy Ro, Hong Kong, People’s Republic of China Post tar-reġistrazzjoni: Hong Kong, People’s Republic of China Data ta’ reġistrazzjoni: Diċembru 2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 14748199 Entitajiet assoċjati: 2Rivers DMCC; 2Rivers PTE LTD	Nord Axis hija kumpanija bbażata f’Hong Kong li hija parti minn network ta’ kumpaniji assoċjati mal-grupp 2Rivers li jippermetti t-trasport u l-esportazzjoni taż-żejt Russu u li jopera bastimenti parti mill-hekk imsejħa flotta mistura Russa. Wara l-bidu tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna fl-2022, Nord Axis saret kummerċjant importanti taż-żejt li joriġina minn kumpaniji Russi. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Nord Axis hija involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Nord Axis hija assoċjata wkoll ma’ 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE LTD.	15.6.2026
819.	Limited Liability Company “Lukoil-Western Siberia”	Indirizz: Nevsky prospekt 150E, St. Petersburg, 191024, Russian Federation OMI: 5147094 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Il-Limited Liability Company “Lukoil-Western Siberia” hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Aries, Neva Lux u Nimbus SPB. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta’ responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għall-ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta’ Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, il-Limited Liability Company “Lukoil-Western Siberia” topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum mir-Russja u tipprattika prattiki ta’ trasport marittimu irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	15.6.2026
▼M121
820.	Joint Stock Company "Bank DOM.RF" (bir-Russu: Акционерное Общество "Банк ДOM.РФ"	Indirizz: 10, Vozdvizhenka Street, Moscow, 125009, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.4.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7725038124 KPP: 770401001 Telefown: +7 (495) 956-68-26; +7 (495) 775-86-86; +7 (495) 775-47-40 Fax: +7 (495) 203-86-06 Email: aleksandr.babuchin@domrf.ru, isb@domrf.ru Sit web: https://domrfbank.ru/	Joint Stock Company "Bank DOM.RF" hija bank Russu li huwa inkluż fil-lista ta' istituzzjonijiet ta' kreditu sistematikament importanti mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Joint Stock Company "Bank DOM.RF" hija inkluża fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company "Bank DOM.RF" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
821.	Joint Stock Company Commercial Bank "Lanta-Bank" (bir-Russu: Акционерное Общество Коммерческий Банк "Ланта-Банк"	Indirizz: 9 Novokuznetskaya Street, building 2, Moscow, 115184, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.6.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7705260427 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 957-00-00; +7 (495) 959-36-57 Fax: +7 (495) 959-29-59 Sit web: http://www.Lanta.ru	JSC Commercial Bank "Lanta-Bank" huwa bank Russu universali li jiffoka fuq operazzjonijiet bankarji kummerċjali u bl-imnut, operazzjonijiet b'titoli, munita barranija u metalli prezzjużi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Commercial Bank "Lanta-Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
822.	PJSC "AK BARS" Bank (bir-Russu: ПАО "АК БАРС" Банк	Indirizz: 1 Dekabristov Street, Kazan, Republic of Tatarstan, 420066, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.11.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1653001805 KPP: 165601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (843) 519-39-74; +7 (843) 222-83-33 Email: canc@akbars.ru, www.akbars.ru, kanc@akbars.ru Sit web: quickweb.akbars.ru	PJSC "AK BARS" Bank hija waħda mill-aqwa 20 istituzzjoni finanzjarja tar-Russja skont id-daqs tal-assi. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. PJSC "AK BARS" Bank hija inkluża fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "AK BARS" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
823.	Public Joint Stock Company "Bank Uralsib" (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество "Банк Уралсиб"	Indirizz: 119048, City Of Moscow, St. D. Efremova 8 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.1.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0274062111 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (800) 250-57-57; +7 (800) 200-55-20; +7 (495) 785-12-12; +7 (495) 372-39-14; +7 (495) 651-81-09; +7 (495) 609-26-97 Fax: +7 (495) 745-70-10 Email: bank@uralsib.ru Sit web: https://www.uralsib.ru	PJSC "Bank UralSib" hija fost il-banek Russi ewlenin. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "Bank Uralsib" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
824.	PJSC Bank ZENIT (bir-Russu: ПАО Банк ЗЕНИТ	Indirizz: Odesskaya Street, 2, Moscow, Russia, 117638 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.6.1995 Numru tar-reġistrazzjoni: Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7729405872 KPP: 772701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 937-07-37 Fax: +7 (495) 937-07-36 Email: info@ZENIT.ru Sit web: http://www.ZENIT.ru	PJSC "Bank ZENIT" hija istituzzjoni ta' kreditu bbażata f'Moska u hija fost l-aqwa 40 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Hija sussidjarja ta' Tatneft, li għandha sehem maġġoritarju. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "Bank ZENIT" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
825.	Public Joint Stock Company Commercial Bank "Primorye" (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество Акционерный Коммерческий Банк "Приморье" PJSC AKB "Primorye" ПАО АКБ "Приморье"	Indirizz: 47 Svetlanskaya St., Vladivostok, Primorsky Krai, 690091, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.7.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2536020789 KPP: 253601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (423) 222-12-55; +7 (423) 222-39-21; +7 (95) 292-87-52 Email: mail@primbank.ru, zno@primbank.ru Sit web: http://www.primbank.ru	Public Joint Stock Company Commercial Bank "Primorye" hija istituzzjoni finanzjarja ewlenija fil-Lvant Imbiegħed Russu. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Public Joint Stock Company Commercial Bank "Primorye" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjonital-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
826.	Public Joint Stock Company "Metallinvestbank" magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company "Metalurgical Investment Bank" (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество "Металлинвестбанк" magħrufa wkoll bħala Публичное Акционерное Общество "Металлургический Инвестиционный Банк"	Indirizz: 47 Bolshaya Polyanka St, Bldg 2, Moscow, 119180 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.8.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7709138570 KPP: 770601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 784-69-05; +7 (495) 727-97-97 Fax: +7 (495) 784-69-05 Email: smev@metib.ru Sit web: http://www.metallinvestbank.ru	Public Joint Stock Company "Metallinvestbank" hija istituzzjoni ta' kreditu universali Russa b'pożizzjonijiet tas-suq b'saħħithom biex taqdi intrapriżi metallurġiċi kbar u intrapriżi ta' industriji relatati. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Public Joint Stock Company "Metallinvestbank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
827.	Public Joint Stock Company "MTS-Bank" (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество "МТС-Банк"	Indirizz: 115432, Moscow city, Andropov Avenue, 18 k. 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.1.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770202045051 KPP: 772501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 101-28-00; +7 (495) 921-28-00 Fax: +7 (495) 232-27-54; +7 (495) 921-28-00 Email: gosuslugi@mtsbank.ru Sit web: https://www.mtsbank.ru/	Public Joint Stock Company "MTS-Bank" hija bank kummerċjali universali Russu ewlieni. Twettaq operazzjonijiet bankarji kif ukoll attivitajiet ta' depożitarju, ta' negozjar u ta' senserija. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Public Joint Stock Company "MTS-Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
828.	PJSC Bank Sinara (bir-Russu: АО Банк Синара	Indirizz: Kuybysheva St., 75, Yekaterinburg, Sverdlovsk Region, Russia, 620026 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.11.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6608003052 KPP: 667101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: 8 (343) 355-75-75; 8-800-1000-600 Fax: 8 (343) 251-42-22 Email: clients@skbbank.ru; digital@sinara.ru Sit web: https://sinara.ru/chastnym-licam	PJSC Bank Sinara hija bank Russu bbażat fir-Reġjun ta' Sverdlovsk. Hija klassifikata fost l-aqwa 50 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Bank Sinara hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
829.	Public Joint Stock Company "SDM-Bank" (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество "СДМ-Банк"	Indirizz: 73 Volokolamskoye Shosse, Moscow, 125424, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.11.1991 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7733043350 KPP: 773301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 490-15-45; +7 (495) 705-90-90 Fax: +7 (495) 490-65-09 Email: post@sdm.ru Sit web: http://www.sdm.ru	Public Joint Stock Company "SDM-Bank" hija bank kummerċjali Russu, li jiffoka primarjament fuq intrapriżi żgħar u ta' daqs medju. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Public Joint Stock Company "SDM-Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
830.	Public Joint Stock Company "Transkapitalbank" magħrufa wkoll bħala TKB Bank PJSC (bir-Russu: Публичное Акционерное Общество "Транскапиталбанк" magħrufa wkoll bħala ТКБ Банк ПАО	Indirizz: 27/35 Vorontsovskaya Street, Moscow, 109147, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.12.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7709129705 KPP: 770901001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@tkbbank.ru Sit web: www.tkbbank.ru	Public Joint Stock Company "Transkapitalbank" hija istituzzjoni ta' kreditu bbażata f'Moska u hija fost l-aqwa 30 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Public Joint Stock Company "Transkapitalbank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
831.	PJSC KB "Center-Invest" (bir-Russu: ПАО КБ "Центр-инвест"	Indirizz: 62 Sokolova Ave, Rostov-on-Don, Russia, 344000 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.12.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6163011391 KPP: 616301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (863) 2-000-000; +7 (863) 267-47-37 Email: welcome@centrinvest.ru Sit web: https://www.centrinvest.ru/	PJSC KB "Center-Invest" hija l-bank reġjonali ewlieni fin-Nofsinhar tar-Russja, bil-kwartieri ġenerali f'Rostov-on-Don. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC KB "Center-Invest" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
832.	JSC "Auto Finance Bank" (bir-Russu: АО "Авто Финанс Банк"	Indirizz: 29 Serebryanicheskaya Embankment, Moscow, 109028, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 20.9.1989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5503067018 KPP: 770901001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://autofinancebank.ru/	JSC "Auto Finance Bank" hija bank Russu proprjetà tal-akbar manifattur tal-karozzi tal-pajjiż JSC AvtoVAZ, entità elenkata mill-Unjoni. Il-bank għandu rwol ċentrali fl-implimentazzjoni tal-programm preferenzjali u sussidjat ta' self għall-karozzi mniedi mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Auto Finance Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
833.	Joint Stock Commercial Bank "Absolut Bank" (Public Joint-Stock Company) (bir-Russu: Акционерный Коммерческий Банк "Абсолют Банк" (Публичное Акционерное Общество)	Indirizz: Leningradsky Avenue, 31A, Building 1, Moscow, Russia, 125284 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.4.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703023696 KPP: 772901001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 777-71-71 Email: info@absolutbank.ru Sit web: https://absolutbank.ru/	Joint Stock Commercial Bank "Absolut Bank" huwa istituzzjoni ta' kreditu bbażata f'Moska u hija fost l-aqwa 30 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Commercial Bank "Absolut Bank" huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
834.	Limited Liability Company "Bank Tochka" (bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью "Банк Точка"	Indirizz: 109044, Moscow, 3rd Krutitsky per., 11, room 7N 109456, Moscow, Proezd 1-I Veshnyakovskii, Building 1, Structure 8 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 10.1.2023 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9721194461 KPP: 772301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: banktochka@tochka.com Telefown: 7 (495) 258 33 50; 8 (495) 787-89-55; 8 (800) 200 00 24; 8 (800) 600 46 57	Limited Liability Company "Bank Tochka" hija bank diġitali Russu kbir li jiffoka fuq l-għoti ta' servizzi bankarji lil intrapriżi żgħar u ta' daqs medju. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Limited Liability Company "Bank Tochka" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
835.	Limited Liability Company "OZON Bank" (bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью "ОЗОН Банк"	Indirizz: 10, Presnenskaya Embankment, Floor 19, Moscow, 123112, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 11.3.2022 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9703077050 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://finance.ozon.ru/	Limited Liability Company "OZON Bank" hija bank Russu kbir li jiffoka fuq is-servizzi diġitali. Il-Bank Ċentrali tar-Russja inkluda uffiċjalment lil Limited Liability Company "OZON Bank" fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Limited Liability Company "OZON Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
836.	JSC "Rosselkhozbank" magħruf ukoll bħala RSHB magħruf ukoll bħala JSC Russian Agricultural Bank bir-Russu: АО "Россельхозбанк" magħruf ukoll bħala РСХБ	Indirizz: 3 Gagarinsky Pereulok, Moscow, 119034, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.4.2000 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7725114488 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (800) 100-01-00; +7 (495) 363-06-45; +7 (495) 363-02-90; +7 (495) 787-77-87; +7 (495) 777-11-00 Fax: +7 (495) 363-02-76 Sit web: https://www.rshb.ru	JSC "Rosselkhozbank" hija waħda mill-akbar banek fir-Russja. Huwa inkluż fil-lista ta' istituzzjonijiet ta' kreditu sistematikament importanti u fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Rosselkhozbank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
837.	LLC Commercial Bank "Kuban Credit" (bir-Russu: ООО КБ "Кубань Кредит"	Indirizz: 46 Ordzhonikidze St / 32 Krasnoarmeyskaya St, Krasnodar, Russia, 350000 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.9.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2312016641 KPP: 231001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: bank@kk.bank Sit web: https://kk.ru/	LLC Commercial Bank "Kuban Credit" huwa l-akbar istituzzjoni finanzjarja fi Krasnodar Krai tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Commercial Bank huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
838.	JSC "Yandex Bank" bir-Russu: АО "Яндекс Банк"	Indirizz: 10 Gruzinsky Val St, Building 4, Moscow, Russia, 123557 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 4.8.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7750004168 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 495 787-37-96 Sit web: https://yabank.yandex.ru	JSC "Yandex Bank" hija bank Russu li huwa inkluż fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tar-Russja. JSC "Yandex Bank" iffirmat ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex tipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Yandex Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
839.	JSC Russian Bank for Small and Medium Enterprises Support magħrufa wkoll bħala JSC SME Bank bir-Russu: Акционерное общество "Российский Банк поддержки малого и среднего предпринимательства" magħrufa wkoll bħala АО "МСП Банк"	Indirizz: 79 Sadovnicheskaya Street, Moscow, 115035, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 7.7.1999 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703213534 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: 8 (800) 100-11-00 Sit web: www.mspbank.ru	JSC Russian Bank for Small and Medium Enterprises Support hija bank speċjalizzat proprjetà tal-istat Russu ffukat fuq l-appoġġ għall-intrapriżi żgħar u ta' daqs medju. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Russian Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
840.	JSC Roseximbank bir-Russu: АО Росэксимбанк	Indirizz: 12 Krasnopresnenskaya Embankment, Moscow, 123610, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 18.4.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7704001959 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 967-07-67 Email: mailbox@eximbank.ru	JSC Roseximbank hija bank speċjalizzat tal-esportazzjoni u l-importazzjoni proprjetà tal-istat Russu u huwa importanti għall-politika kummerċjali barranija u l-infrastruttura ekonomika tar-Russja. JSC Roseximbank hija s-sellief speċjalizzat għar-Russian Export Center (REC), li huwa sussidjarju tal-korporazzjoni tal-istat VEB.RF li hija soġġetta għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Roseximbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
841.	Joint Stock Company "Pochta Bank" bir-Russu: Акционерное Общество "Почта Банк" magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company "Post Bank"	Indirizz: 8, Preobrazhenskaya Square, Moscow, Russia, 107061 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 31.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3232005484 KPP: 771801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.pochtabank.ru/	Joint Stock Company "Pochta Bank" hija bank għall-konsumaturi Russu kbir maħluq bħala impriża konġunta bejn VTB Group u Russian Post. Il-bank għandu network reġjonali estensiv ibbażat f'uffiċċji postali. Il-Bank Ċentrali tar-Russja inkluda uffiċjalment lil Joint Stock Company "Pochta Bank" fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Pochta Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
842.	JSC "Genbank" bir-Russu: АО "Генбанк"	Indirizz: 12 Ozerkovskaya Naberezhnaya, Moscow, 115184, Russia; 13 Sevastopolskaya Street, Simferopol, 295011 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 13.9.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7750005820 KPP: 910201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation, Temporarily occupied territory of Ukraine (Simferopol) Sit web: www.genbank.ru	JSC "Genbank" hija bank kummerċjali Russu li jopera b'mod estensiv fit-territorju okkupat temporanjament tal-Ukrajna. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Genbank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC "Genbank" qed tappoġġa, b'mod materjali jew finanzjarju, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
843.	JSC "LOCKO-Bank" magħrufa wkoll bħala LOKO bir-Russu: АО "ЛОКО-Банк" magħrufa wkoll bħala ЛОКО	Indirizz: 39 bldg. 80, Leningradsky Avenue, Moscow, Russia, 125167 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 21.2.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 771401001 KPP: 771401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: 8 (800) 250-50-50; 8 (495) 739-55-55 Email: info@lockobank.ru Sit web: https://www.lockobank.ru/	JSC "LOCKO-Bank" hija bank Russu li jikklassifika fost l-aqwa 40 skont l-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "LOCKO-Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
844.	Joint-Stock Commercial Bank "FORA-BANK" (Joint-Stock Company) bir-Russu: Акционерный Коммерческий Банк "ФОРА-БАНК" (Акционерное Общество)	Indirizz: Zubovsky Boulevard, 25, Moscow, Russia, 119021 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.5.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7704113772 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 775-65-55 Sit web: https://www.forabank.ru	Joint Stock Commercial Bank "FORA-BANK" hija istituzzjoni ta' kreditu bbażata f'Moska u hija fost l-aqwa 50 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Commercial Bank "FORA-BANK" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
845.	JSC "Expobank" bir-Russu: АО "Экспобанк"	Indirizz: 29, Kalanchevskaya Street, Building 2, Moscow, 107078, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.7.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7708397772 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 228-31-31 Email: info@expobank.ru Sit web: https://expobank.ru/	JSC "Expobank" hija istituzzjoni ta' kreditu bbażata f'Moska u hija fost l-aqwa 40 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Hija parteċipant attiv f'inizjattivi kbar immexxija mill-gvern Russu u f'inizjattivi kbar tal-bank ċentrali mfassla biex jappoġġaw intrapriżi żgħar u ta' daqs medju. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Expobank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
846.	JSC Bank "Avers" bir-Russu: АО Банк "Аверс"	Indirizz: 3 Musa Jalilya St, Kazan, Republic of Tatarstan, Russia, 420111 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.9.1990 INN: 1655500084 KPP: 165501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (843) 5-672-641; +7 (843)5-672-672; +7 (843)5-672-672-670; 8-800-700-43-21 Sit web: https://aversbank.ru/	JSC Bank "Avers" huwa bank reġjonali kbir strateġikament importanti bil-kwartieri ġenerali tiegħu fil-Kazan, ir-Repubblika tat-Tatarstan, il-Federazzjoni Russa. Iservi bħala ċentru finanzjarju ewlieni għall-Grupp TAIF, wieħed mill-akbar konglomerati industrijali u petrokimiċi tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank "Avers" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
847.	PJS SCBP "Primsotsbank" magħruf ukoll bħala Public Joint-Stock Social Commercial Bank of Primorye "Primsotsbank" bir-Russu: ПАО СКБ Приморья "Примсоцбанк" magħruf ukoll bħala Публичное Акционерное Общество Социальный Коммерческий Банк Приморья "Примсоцбанк"	Indirizz: Partizansky Prospekt 44, Vladivostok, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 4.3.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2539013067 KPP: 253601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (423) 242-42-42 Fax: +7 (423) 242-20-7 Email: bank@pskb.com	PJS SCBP "Primsotsbank" huwa bank reġjonali Russu importanti bil-kwartieri ġenerali fi Vladivostok. Hija klassifikata fost l-aqwa 50 bank Russu skont l-assi. PJS SCBP "Primsotsbank" iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJS SCBP "Primsotsbank" huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
848.	Joint Stock Company Surgutneftegasbank magħrufa wkoll bħala JSC BANK SNGB bir-Russu: Акционерное Общество Сургутнефтегазбанк magħrufa wkoll bħala АО БАНК СНГБ	Indirizz: 19 Grigoriya Kukuyevitskogo Street, Surgut, Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, 628400, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 8602190258 KPP: 860201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3462) 39-83-00; +7 (3462) 39-88-04 Sit web: https://www.surgutneftegas.ru/	Joint Stock Company Surgutneftegasbank hija bank reġjonali ewlieni Russu li jappoġġa l-infrastruttura tal-enerġija. Il-bank huwa sussidjarju ta' PJSC Surgutneftegas, wieħed mill-akbar produtturi taż-żejt tar-Russja, li huwa elenkat mill-Unjoni. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company Surgutneftegasbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
849.	JSC BBR Bank bir-Russu: АО ББР Банк	Indirizz: 6, bldg. 1, 1st Nikoloshchepovskiy Lane, Moscow, 121099, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.6.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3900001002 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 363-91-62; 8 (800) 220-40-00 Email: post@bbr.ru Sit web: https://bbr.ru/	JSC BBR Bank huwa bank kummerċjali Russu li jikklassifika fost l-aqwa 50 skont id-daqs tal-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC BBR Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
850.	JSC JSCB CentroCredit Bank АО АКБ ЦентроКредит	Indirizz: 31/2 Pyatnitskaya Street, Building 1, Moscow, 119017, Russia. Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.6.1989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7707025725 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 495 956-86-26 Email: info@ccb.ru Sit web: www.ccb.ru	JSC JSCB CentroCredit Bank huwa bank kummerċjali Russu kbir li jispeċjalizza f'operazzjonijiet bankarji ta' investiment u fis-suq tal-ishma. JSC JSCB CentroCredit Bank iffirmat ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex tipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC JSCB CentroCredit Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
851.	JSC Gazenergobank bir-Russu: АО Газэнергобанк	Indirizz: 4 Plekhanova Street, Kaluga, Russia, 248030 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.5.1995 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4026006420 KPP: 402801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (4842) 55-77-55; +7 (495) 725-63-95 Email: info@gebank.ru Sit web: https://www.genbank.ru	JSC Gazenergobank huwa l-bank ewlieni fir-reġjun ta' Kaluga tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Gazenergobank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
852.	PJSC Russian Public Joint-Stock Commercial Roads Bank magħrufa wkoll bħala PJSC RosDorBank bir-Russu: ПАО Российский акционерный коммерческий дорожный банк magħrufa wkoll bħala ПАО РосДорБанк	Indirizz: Dubininskaya Ulitsa, 86, Moscow, 115093, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.9.1991 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718011918 KPP: 772501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 276-00-22 Sit web: https://www.rdb.ru/	PJSC Russian Public Joint-Stock Commercial Roads Bank hija bank speċjalizzat u ffukat fuq l-industrija. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Russian Public Joint-Stock Commercial Roads Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
853.	PJSC National Bank "TRUST" bir-Russu: ПАО Национальный Банк "ТРАСТ"	Indirizz: 121151, Moscow, Mozhaisky Val street, 8 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.11.1995 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7831001567 KPP: 773001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 647-90-21; +7 (495) 735-48-85 Email: secretar@trust.ru Sit web: www.trust.ru	PJSC National Bank "TRUST" hija bank tal-assi mhux ewlenin tal-Istat. Il-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa huwa l-azzjonist maġġoritarju tagħha. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC National Bank "TRUST" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
854.	Joint Stock Commercial Bank "National Reserve Bank" (JSC) magħruf ukoll bħala JSCB "NRBank" bir-Russu: Aкционерный Коммерческий Банк "Национальный Резервный Банк" (AO) magħruf ukoll bħala AO AКБ "НРБанк"	Indirizz:10A, 60-letiya Oktyabrya Avenue, Moscow, Russia, 117292 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 26.11.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703211482 KPP: 772801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 213-32-20 Email: info@nrb.ru Sit web: www.nrb.ru	Joint Stock Commercial Bank "National Reserve Bank" (JSC) huwa fost l-aqwa 30 bank Russu skont l-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Commercial Bank "National Reserve Bank" (JSC) huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
855.	PJSC Chelindbank bir-Russu: ПАО Челиндбанк	Indirizz: 80 Karla Marksa St, Chelyabinsk, 454091, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 16.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7453002182 KPP: 745301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: mail@chelindbank.ru Sit web: https://chelind.ru/	PJSC Chelindbank hija bank reġjonali kbir fir-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Chelindbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
856.	PJSC Chelyabinvestbank bir-Russu: ПАО Челябинвестбанк	Indirizz: 8 Ploshchad Revolyutsii, Chelyabinsk, 454113, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 17.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7453001560 KPP: 745301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (351) 268-00-88 Sit web: https://chelinvest.ru/	PJSC Chelyabinvestbank hija bank universali reġjonali kbir fir-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Chelyabinvestbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
857.	JSC Ingo Bank bir-Russu: АО Банк Инго	Indirizz: Sushchevskaya street, 27, bld. 1, Moscow, 127030, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.4.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7714056040 KPP: 770701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 729-55-55 Email: info@ingobank.ru Sit web: https://ingobank.ru/	JSC Ingo Bank hija bank kummerċjali Russu bbażat f'Moska. Hija sussidjarja ta' Authoritale Group, wieħed mill-akbar networks ta' negozjanti tal-karozzi tar-Russja, u sieħeb tal-GAZ Group. Il-bank huwa attiv fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Ingo Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
858.	JSC CB Energotransbank bir-Russu: AO КБ Энерготрансбанк	Indirizz: Klinicheskaya st., 83а, Kaliningrad, 236016 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.12.1990 Network ta' Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3906098008 KPP: 390601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (4012) 59-00-99 ; 8 (800) 100-22-48 Email: mail@energotransbank.com Sit web: www.etbank.ru	JSC CB Energotransbank hija bank kummerċjali reġjonali Russu bil-kwartieri ġenerali tiegħu fl-exclave ta' Kaliningrad. Hija klassifikata fost l-aqwa 20 fid-Distrett Federali tal-Majjistral tal-Federazzjoni Russa. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC CB Energotransbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
859.	JSC Commercial Bank Solidarnost bir-Russu: Акционерное Общество Коммерческий Банк "Солидарность"	Indirizz: Proyezd Georgy Mityrev, 11, Samara, 443079, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6316028910 KPP: 631601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@solid.ru Sit web: https://solid.ru/	JSC Commercial Bank Solidarnost hija bank universali reġjonali ewlieni bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Samara tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Commercial Bank Solidarnost hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
860.	PJSC Bank Avangard bir-Russu: ПАО Банк Авангард	Indirizz: 12 Sadovnicheskaya St., Bldg. 1, Moscow, 115035, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 9.6.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7702021163 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 737-73-73; +7 (495) 234-23-24 Email: info@avangard.ru Sit web: www.avangard.ru	PJSC Bank Avangard hija bank universali kbir ibbażat f'Moska klassifikat fost il-banek Russi l-aktar profittabbli. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Bank Avangard hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
861.	PJSC Metkombank bir-Russu: ПАО Меткомбанк	Indirizz: 36 Oktyabrskaya St. Kamensk-Uralsky, Sverdlovsk Region, 623406, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.8.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6612010782 KPP: 661201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3439) 37-80-00; +7 (495) 937-97-27 Email: info@metcom.ru Sit web: www.metcom.ru	PJSC Metkombank hija bank reġjonali ewlieni fid-Distrett Federali tal-Ural tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Metkombank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
862.	JSC Econombank bir-Russu: АО Экономбанк	Indirizz: 28 Radishcheva Street, Bldg. 1, Saratov, 410031, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.12.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6450013459 KPP: 645001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (8452) 22-87-06 Email: mail@econombank.ru Sit web: https://econombank.ru/	JSC Econombank hija bank reġjonali kbir Russu bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Saratov. Huwa klassifikat fost l-aqwa 50 bank Russu b'żieda rekord fl-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Econombank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
863.	JSC Bank "National Standard" bir-Russu: АО Банк "Национальный стандарт"	Indirizz: 115093, Russian Federation, Moscow, Partiynyy Lane, 1, building 57, structures 2, 3 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.10.2002 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7750056688 KPP: 772501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@ns-bank.ru Sit web: https://ns-bank.ru/	JSC Bank "National Standard" hija bank Russu ffukat fuq intrapriżi żgħar u ta' daqs medju u servizzi tal-klijenti privati. Huwa inkluż fil-lista tal-aktar banek Russi affidabbli. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank "National Standard" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
864.	PJSC Bank Derzhava bir-Russu: ПАО Банк Держава	Indirizz: 2 Bolshoy Savvinskiy Lane, Bldg. 9, Moscow, 119435, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 5.3.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7729003482 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 380-04-80 Email: dp@derzhava.ru Sit web: https://derzhava.ru/	PJSC Bank Derzhava hija bank kummerċjali speċjalizzat li għandu rwol kritiku fl-infrastruttura tal-istat u fis-swieq kapitali tar-Russja. Huwa attur ewlieni fis-sistema tal-akkwist pubbliku, li jipprovdi garanziji bankarji għall-kuntratti tal-gvern Russu. PJSC Bank Derzhava hija ġeneratur ewlieni tas-suq fil-Borża ta' Moska għad-dejn tal-gvern Russu. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Bank Derzhava hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
865.	JSC Commercial Bank "Modulbank" bir-Russu: АО КБ "Модульбанк"	Indirizz: 1 Oktyabrskaya Square, Kostroma, 156005, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.6.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2204000595 KPP: 440101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@modulbank.ru Sit web: https://modulbank.ru/	JSC Commercial Bank "Modulbank" hija bank Russu speċjalizzat fil-qasam diġitali biss. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Commercial Bank "Modulbank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
866.	PJSC "BystroBank" bir-Russu: ПАО "БыстроБанк"	Indirizz: 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Pushkinskaya St, 268, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.4.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1831002591 KPP: 183101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3412) 90-80-90 Fax: +7 (3412) 72-39-69 Sit web: https://www.bystrobank.ru/	PJSC "BystroBank" hija bank reġjonali ewlieni fir-Repubblika Udmurt tal-Federazzjoni Russa. Il-bank huwa involut fl-implimentazzjoni tal-programm preferenzjali ta' self għall-karozzi mniedi mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "BystroBank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
867.	JSC Bank "Khlynov" bir-Russu: АО КБ "Хлынов"	Indirizz: 40 Uritskogo Street, Kirov, Kirov Oblast, 610002, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.3.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4346013603 KPP: 434501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (8332) 25-27-77 Email: bank@bank-hlynov.ru Sit web: https://www.bank-hlynov.ru/	JSC Bank "Khlynov" hija bank kummerċjali reġjonali ewlieni bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Kirov tal-Federazzjoni Russa. Huwa attiv fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank "Khlynov" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
868.	JSC Severgazbank magħrufa wkoll bħala JSC SGB Bank bir-Russu: АO Севергазбанк magħrufa wkoll bħala АО Банк СГБ	Indirizz: 3, Blagoveschenskaya Street, Vologda, 160001, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.4.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3525023780 KPP: 352501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (8172) 57-35-73; +7 (8172) 57-36-00 Email: welcome@severgazbank.ru Sit web: www.severgazbank.ru	JSC Severgazbank hija istituzzjoni finanzjarja kbira u bank reġjonali ewlieni fil-Majjistral tar-Russja. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Severgazbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
869.	LLC CB "Renaissance Credit" bir-Russu: ООО КБ "Ренессанс Кредит"	Indirizz: 14, Kozhevnicheskaya Street, Moscow, 115114, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.11.2000 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7744000126 KPP: 772501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 783-46-00 Email: consultant@rencredit.ru Sit web: https://rencredit.ru/	LLC CB "Renaissance Credit" hija bank kummerċjali Russu li jipprovdi servizzi bankarji għall-konsumaturi u li għandu l-kwartieri ġenerali tiegħu f'Moska. Il-bank huwa proprjetà ta' ONEXIM Group, fond ta' investiment privat kbir. LLC CB "Renaissance Credit" hija klassifikata fost l-aqwa 50 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC CB "Renaissance Credit" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
870.	JSC "Bank Finservice" bir-Russu: АО "Банк Финсервис"	Indirizz: 2nd Floor, Office 1, Room No. 1, 23A, Tarasa Shevchenko Embankment, Moscow, 121151, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 5.11.2001 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7750004270 KPP: 773001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 777-6-777 Email: bank@finsb.ru Sit web: https://www.finsb.ru/	JSC "Bank Finservice" hija bank kummerċjali Russu ta' daqs medju. Il-Gvern tal-Federazzjoni Russa, permezz ta' Rosimushchestvo, l-Aġenzija Federali għall-Ġestjoni tal-Proprjetà tal-Istat, għandu sehem ta' mblukkar fil-bank. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Bank Finservice" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
871.	JSC Kuznetskbusinessbank bir-Russu: АО "Кузнецкбизнесбанк"	Indirizz: 89a Kirova St, Novokuznetsk, Kemerovo Region, 654080, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 12.12.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4216004076 KPP: 421701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3843) 703-888 Email: kbb@kbb.ru Sit web: https://kbb.ru/	JSC Kuznetskbusinessbank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Kemerovo tal-Federazzjoni Russa. Il-bank jopera fit-territorju okkupat temporanjament tal-Ukrajna. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Kuznetskbusinessbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Kuznetskbusinessbank qed tappoġġa b'mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
872.	JSC "BCS Bank" bir-Russu: АО "БКС Банк"	Indirizz: 123242, Moscow, Presnenskiy Municipal District, Konyushkovskaya St., 31, bldg. 1, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 1.6.1989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5460000016 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://bcs-bank.ru/	JSC 'BCS Bank' hija istituzzjoni finanzjarja Russa bil-kwartieri ġenerali tagħha f'Moska. Hija sussidjarja ewlenija ta' BCS Financial Group, konglomerat finanzjarju Russu kbir. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "BCS Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
873.	JSC Bank Accept bir-Russu: АО "Банк Акцепт"	Indirizz: 14 Sovetskaya Street, Novosibirsk, 630099, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5405114781 KPP: 540601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (383) 37-37-000 Email: mail@akcept.ru Sit web: www.akcept.ru	JSC Bank Accept hija bank kummerċjali reġjonali ewlieni Russu bil-kwartieri ġenerali tiegħu f'Novosibirsk. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank Accept hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
874.	LLC Bank ITURUP bir-Russu: OOO Банк ИТУРУП	Indirizz: 32 Kommunisticheskii Prospekt, Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast, 693020, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 18.6.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6501021443 KPP: 650101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: office@iturupbank.ru Sit web: https://www.iturupbank.ru/	LLC Bank ITURUP huwa bank kummerċjali reġjonali importanti bbażat fil-Lvant Imbiegħed Russu. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Bank ITURUP hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
875.	JSC JSCB Evrofinance Mosnarbank bir-Russu: АО АКБ Еврофинанс Моснарбанк	Indirizz: 29 Novy Arbat Street, Moscow, 121099, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.6.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7703115760 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.evrofinance.ru Email: info@evrofinance.ru	JSC JSCB Evrofinance Mosnarbank hija istituzzjoni finanzjarja speċjalizzata li sservi bħala l-pont ekonomiku primarju bejn ir-Russja u l-Venezwela. Rostec State Corporation, li hija proprjetà tal-istat, hija l-azzjonist kontrollanti ta' JSC JSCB Evrofinance Mosnarbank. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC JSCB Evrofinance Mosnarbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
876.	JSC Mir Business Bank magħrufa wkoll bħala JSC MB Bank bir-Russu: AO Мир Бизнес Банк magħrufa wkoll bħala АО МБ Банк	Indirizz: 36, Prechistenka Street, Building 1, Moscow, 119034, Russia; 9/1 Mashkova Street, Moscow, 105062, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 30.1.2002 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7744002363 KPP: 770401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@mbbru.ru Sit web: www.mbbru.ru	JSC Mir Business Bank hija istituzzjoni finanzjarja bbażata f'Moska fir-Russja, u taġixxi bħala l-portal primarju għall-kooperazzjoni ekonomika bejn ir-Russja u l-Iran. Hija sussidjarja li tappartjeni kompletament għall-Bank Melli Iran, l-akbar bank proprjetà tal-istat fl-Iran. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Mir Business Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
877.	JSC Investtorgbank magħrufa wkoll bħala JSC Investtradebank bir-Russu: АO Инвестторгбанк	Indirizz: 45 Dubininskaya St., Moscow, 115054, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.3.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7717002773 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.itb.ru Email: info@itb.ru	JSC Investtorgbank hija bank kummerċjali Russu bil-kwartieri ġenerali tiegħu f'Moska. Il-bank huwa parti minn TKB (Transkapitalbank) Banking Group. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Investtorgbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
878.	JSC Petersburg Social Commercial Bank magħrufa wkoll bħala JSC PSCB Russian: АO Петербургский Социальный Коммерческий Банк magħrufa wkoll bħala АО ПСКБ	Indirizz: 42 liter A Shpalernaya str., Saint-Petersburg, 191123, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 29.10.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7831000965 KPP: 784201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: Info@pscb.ru Sit web: https://pscb.ru/	JSC Petersburg Social Commercial Bank hija wieħed mill-akbar banek fid-Distrett Federali tal-Majjistral tal-Federazzjoni Russa. Huwa wieħed mill-banek ewlenin f'San Pietruburgu fil-qasam tan-negozju internazzjonali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Petersburg Social Commercial Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
879.	LLC Commercial Bank RostFinance bir-Russu: ОOO Коммерческий Банк РостФинанс	Indirizz: 1st Mayskaya Street, 13a/11a, Rostov-on-Don, 344019, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 15.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2332006024 KPP: 616701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: fvv@rostfinance.ru Sit web: https://www.rostfinance.ru/	LLC Commercial Bank RostFinance hija istituzzjoni finanzjarja Russa bil-kwartieri ġenerali tagħha f'Rostov-on-Don. Topera b'mod estensiv fit-territorji okkupati temporanjament tal-Ukrajna. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Commercial Bank RostFinance hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, LLC Commercial Bank RostFinance qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
880.	LLC Bank Round bir-Russu: ООО Банк Раунд	Indirizz: Rublevskoe Highway 28, Moscow, 121609, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 21.9.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7712002554 KPP: 773101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 980-19-24 Email: info@round.ru	LLC Bank Round hija bank kummerċjali Russu bbażat f'Moska. Metalloinvest Group, kumpanija Russa kbira tal-estrazzjoni minerarja u tal-metallurġija u li tappartjeni kompletament għal USM Holding, hija waħda mill-klijenti tal-bank. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Bank Round hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
881.	JSC Transstroybank bir-Russu: AO Трансстройбанк	Indirizz: 94 Dubininskaya Street, Moscow, 115093, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.4.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7730059592 KPP: 772501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.transstroybank.ru/	JSC Transstroybank hija bank kummerċjali bbażat f'Moska. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Transstroybank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
882.	JSC Moskommertsbank bir-Russu: AO Москоммерцбанк	Indirizz: 20, Malaya Ordynka Str., Bldg. 1, Moscow, 119017, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 11.4.2001 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7750005612 KPP: 770501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.moskb.ru/	JSC Moskommertsbank hija bank kummerċjali bbażat f'Moska. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Moskommertsbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
883.	JSCB Energobank (JSC) bir-Russu: АКБ Энергобанк (АО)	Indirizz: 13/52 Pushkina Street, Kazan, Republic of Tatarstan, 420111, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.3.1989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1653011835 KPP: 165501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (843) 2316001 Fax: +7 (843) 2316004 Email: post@energobank.ru Sit web: https://energobank.ru/	JSCB Energobank (JSC) huwa bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali fir-Repubblika tat-Tatarstan tal-Federazzjoni Russa. Huwa wieħed mill-akbar ħames banek lokali skont l-assi. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSCB Energobank (JSC) huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
884.	JSC Togliattikhimbank bir-Russu: АО Тольяттихимбанк	Indirizz: 96 Maksima Gorkogo St., Tolyatti, Samara Oblast, 445009, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 21.9.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6320007246 KPP: 632401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.thbank.ru/	JSC Togliattikhimbank huwa bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Samara tal-Federazzjoni Russa. Il-bank huwa proprjetà ta' TogliattiAzot (TOAZ), wieħed mill-akbar produtturi tal-ammonijaka fid-dinja. TogliattiAzot (TOAZ) hija parti minn Uralchem Group ikkontrollat minn Dmitry Mazepin, individwu elenkat mill-Unjoni. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Togliattikhimbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
885.	LLC "Mobile Card" magħrufa wkoll bħala Non-Banking financial company "Mobile card" Limited bir-Russu: ООО НКО "Мобильная карта"	Indirizz: Room 23N, Floor 8, House 64, Letter B, Malookhtinsky Prospekt, Saint Petersburg, 195112, Russian Federation; 2nd Sovetskaya Street, 27/2, Liter A, Saint Petersburg, 191024, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 30.7.2013 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7835905228 KPP: 780601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.mcplat.ru/	LLC 'Mobile Card' hija organizzazzjoni ta' kreditu mhux bankarja speċjalizzata Russa li għandha liċenzja uffiċjali mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa biex twettaq operazzjonijiet bankarji. Hija inkluża fil-lista tal-istituzzjonijiet ta' kreditu l-aktar importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa. LLC "Mobile Card" iffirmat ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex tipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC "Mobile Card" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
886.	LLC RNCO "Payment Center" magħrufa wkoll bħala Credit Union "Payment Center" Ltd bir-Russu: ООО РНКО "Платежный Центр"	Indirizz: Kirova Str., 86, Novosibirsk, 630102, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 2.12.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2225031594 KPP: 540501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: mail@rnko.ru Sit web: https://rnko.ru/	LLC RNCO "Payment Center" hija organizzazzjoni ewlenija ta' kreditu mhux bankarja bbażata f'Novosibirsk, il-Federazzjoni Russa. Għandha liċenzja bankarja speċjalizzata maħruġa mill-Bank Ċentrali tal-Federazzjoni Russa li tawtorizzaha twettaq operazzjonijiet bankarji. Hija sussidjarja tas-Center for Financial Technologies Group, fornitur ewlieni tas-software għas-settur bankarju fir-Russja. LLC RNCO "Payment Center" hija l-operatur u ċ-ċentru tas-saldu għal diversi sistemi ta' pagament. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC RNCO "Payment Center" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
887.	JSC FINAM Bank Magħruf ukoll bħala JSC FINAM Investment Bank bir-Russu: АО Банк ФИНАМ magħrufa wkoll bħala АO Инвестиционный Банк "ФИНАМ"	Indirizz: 7 Nastasiinsky Lane, Building 2, Moscow, 127006, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.4.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7709315684 KPP: 771001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: info@finambank.ru Sit web: https://www.finambank.ru/	JSC FINAM Bank hija bank kummerċjali Russu bbażat f'Moska li huwa parti minn FINAM Holding, wieħed mill-akbar gruppi ta' investiment tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC FINAM Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
888.	JSC Koshelev-Bank (bir-Russu: AO Кошелев-Банк	Indirizz: 14 Mayakovskogo St., Samara, 443100, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 30.7.1996 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5260059340 KPP: 631501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.koshelev-bank.ru/	JSC Koshelev-Bank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Samara tal-Federazzjoni Russa. Il-bank huwa kkontrollat minn Vladimir Koshelev, individwu elenkat mill-Unjoni, permezz tal-Korporazzjoni Koshelev. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Koshelev-Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li hu responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
889.	PJSC Prio-Vneshtorgbank magħrufa wkoll bħala Prio-bank (bir-Russu: ПАО Прио-Внешторгбанк magħrufa wkoll bħala Прио-банк	Indirizz: 82/26 Esenina St., Ryazan, 390023, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.12.1989 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6227001779 KPP: 623401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://priovtb.com/	PJSC Prio-Vneshtorgbank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Ryazan tal-Federazzjoni Russa. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Prio-Vneshtorgbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderecoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u gd-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
890.	LLC Cifra bank magħrufa wkoll bħala LLC Digital Bank bir-Russu: OOO Цифра банк	Indirizz: 15 1st Krasnogvardeyskiy proyezd, Tower "Mercury", Floor 17, Room 1, Moscow, 123112, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 10.12.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6506000327 KPP: 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: info@cifra-bank.ru Sit web: https://cifra-bank.ru/	LLC Cifra bank hija kummerċjali Russu bbażat f'Moska. Hija inkluża fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tar-Russja. LLC Cifra bank iffirmat ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex tipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Cidra bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
891.	JSC Belgorodsocbank magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company Universal Commercial Bank Of Social Development And Reconstruction "Belgorodsocbank" bir-Russu: АO УКБ Белгородсоцбанк magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество Универсальный Коммерческий Банк Социального Развития И Реконструкции "Белгородсоцбанк"	Indirizz: 38 Svyato-Troitsky Boulevard, Belgorod, 308015, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 31.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3123004233 KPP: 312301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (4722) 35-30-79 Indirizz elettroniku: mail@belsocbank.ru Sit web: https://belsocbank.ru/	JSC Belgorodsocbank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Belgorod tal-Federazzjoni Russa. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Belgorodsocbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li hu responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
892.	JSC Bank Orenburg bir-Russu: АО Банк Оренбург	Indirizz: 25 Marshal Zhukov Street, Orenburg, 460024, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.9.1995 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5612031491 KPP: 561201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3532) 34-30-00 Indirizz elettroniku: info@orbank.ru Sit web: https://orbank.ru/	JSC Bank Orenburg hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Orenburg tal-Federazzjoni Russa. Hija attiva fil-proġett pilota għal operazzjonijiet b'rubli diġitali reali mnedija mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank Orenburg hija involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
893.	JSC Bank "United Capital" (bir-Russu: AO Банк "Объединенный капитал"	Indirizz: 21 Gzhatskaya Street, Building 2, Saint Petersburg, 195220, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 13.12.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7831001013 KPP: 780401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (812) 325-94-95; +7 (812) 309-21-65 Sit web: https://www.okbank.ru/	JSC Bank "United Capital" hija bank kummerċjali Russu bbażat f'Saint Petersburg. Hija kklassifikata fil-ħames post fost l-aqwa 20 bank tad-Distrett Federali tal-Majjistral. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank "United Capital" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
894.	JSC Commercial Bank "Forshtadt" (bir-Russu: АО АКБ "Форштадт"	Indirizz: 35/1 Chkalova St., Orenburg, Orenburg Oblast, 460058, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 15.12.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5610032972 KPP: 561001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: bank@forshtadt.ru Sit web: https://forshtadt.ru/	JSC Commercial Bank "Forshtadt" hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Orenburg tal-Federazzjoni Russa. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Commercial Bank "Forshtadt" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
895.	JSC Tatsotsbank magħrufa wkoll bħala JSC Bank of Social Development of Tatarstan "Tatsotsbank" (bir-Russu: АО Татсоцбанк magħrufa wkoll bħala АO "Банк Социального Развития Татарстана 'Татсоцбанк'"	Indirizz: 18/23 Chernyshevskogo Street, Kazan, Republic of Tatarstan, 420111, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 12.10.1990 INN: 1653003834 KPP: 165501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku:: tsb@tatsotsbank.ru Sit web: https://tatsotsbank.ru/	JSC Tatsotsbank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu f'Kazan, ir-Repubblika ta' Tatarstan, il-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Tatsotsbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
896.	PJSC "NBD-Bank" (bir-Russu: ПAO "НБД-Банк"	Indirizz: 6 Maxim Gorky Square, Nizhny Novgorod, 603000, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.7.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5200000222 KPP: 526001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (831) 220-00-22 Indirizz elettroniku: info@nbdbank.ru Sit web: https://nbdbank.ru/	PJSC "NBD-Bank" hija bank kummerċjali reġjonali Russu bil-kwartieri ġenerali f'Nizhny Novgorod. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. PJSC "NBD-Bank" hija fost l-aqwa 20 bank Russu għall-ħruġ ta' self għal intrapriżi żgħar u ta' daqs medju (SMEs). Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "NBD-Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
897.	Kumpanija b'Ishma Konġunti "Credit Ural Bank" magħrufa wkoll bħala JSC Bank "KUB" (bir-Russu: АO "Кредит Урал Банк" magħrufa wkoll bħala AO Банк "КУБ"	Indirizz: 17 Gagarina Street, Magnitogorsk, Chelyabinsk Region, 455044, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.11.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7414006722 KPP: 745601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (3519) 24-89-33 Indirizz elettroniku: office@creditural.ru Paġna web: https://creditural.ru/	Joint Stock Company "Credit Ural Bank" hija bank universali reġjonali ewlieni fir-Russja. Hija parti minn JSC Gazprombank Group. Il-bank huwa sieħeb finanzjarju primarju għall-PJSC Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK), wieħed mill-akbar produtturi tal-azzar fid-dinja. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Credit Ural Bank" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
898.	JSC Almazergienbank bir-Russu: AO Алмазэргиэнбанк	Indirizz: 1 Prospekt Lenina, Yakutsk, Republic of Sakha (Yakutia), 677000, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.12.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1435138944 KPP: 143501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://albank.ru/ru/	JSC Almazergienbank hija l-bank reġjonali ewlieni fir-Repubblika ta' Sakha (Yakutia) tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Almazergienbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli li ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
899.	LLC Sibsotsbank magħrufa wkoll bħala LLC Regional Commercial Siberian Social Bank bir-Russu: ООО Сибсоцбанк magħrufa wkoll bħala OOO Краевой Коммерческий Сибирский Социальный Банк	Indirizz: 61A Prospekt Lenina, Barnaul, Altai Krai, 656049, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 21.8.1992 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2224009042 KPP: 222101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (921) 563-35-05 Indirizz elettroniku: mail@baudit.spb.ru Sit web: https://www.sibsoc.ru/	LLC Sibsotsbank hija bank kummerċjali reġjonali kkontrollat mill-Istat bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Altai Krai tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Sibsotsbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
900.	PJSC Yug-invest Bank magħrufa wkoll bħala PJSC South-Investbank bir-Russu: ПАО Юг-Инвестбанк	Indirizz: 113 Krasnaya Street, Krasnodar, Krasnodar Krai, 350000, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 5.4.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0106000547 KPP: 230801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: main@invb.ru Sit web: https://invb.ru/	PJSC Yug-invest Bank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Krasnodar tal-Federazzjoni Russa. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Yug-invest Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
901.	JSC Nokssbank magħrufa wkoll bħala Development Bank of production of oil and gas extractive equipment, conversion, shipbuilding and construction (joint-stock company) magħrufa wkoll bħala JSC Noxsbank bir-Russu: АО "НОКССБАНК" magħrufa wkoll bħala Банк развития производства нефтегазодобывающего оборудования, конверсии, судостроения и строительства (акционерное общество)	Indirizz: 2, 7th Gvardeyskaya Street, Volgograd, Volgograd Oblast, 400005, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.1.1995 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3444053335 KPP: 344401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://nokss.ru/	JSC Nokssbank hija bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Volgograd tal-Federazzjoni Russa. Il-bank iffirma ftehim mal-Bank Ċentrali tar-Russja biex jipparteċipa fil-proġett pilota għar-rublu diġitali. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Nossbank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
902.	Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata ARMORGRUPP magħrufa wkoll bħala LLC ARMORGRUPP bir-Russu: ООО АРМОРГРУПП	Indirizz: 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhniy Novgorod, 82 Molodezhny Avenue Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.9.2006 OGRN: 1065263037597 INN: 5263056732 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://armor-gr.ru/	Limited Liability Company ARMORGRUPP tispeċjalizza fil-manifattura, il-bejgħ u t-tiswija ta' vetturi u semitrejlers. Hija fornitur għall-entità JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi materjal u servizzi għall-produzzjoni tal-vettura ta' appoġġ u manutenzjoni tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Limited Liability Company ARMORGRUPP hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
903.	Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata AUTOLIFE LOGISTIK magħrufa wkoll bħala LLC AUTOLIFE LOGISTIK bir-Russu: ООО АВТОЛАЙФ ЛОГИСТИК	Indirizz: 117461, Moscow, Zuzino Municipal District, 5 Khersnskaya Street, Building 5 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation OGRN: 1217700292072 INN: 7727467841 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Indirizz elettroniku: ricsat@mail.ru	Limited Liability Company AUTOLIFE LOGISTIK hija waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-loġistika fir-Russja b'uffiċċji f'bosta bliet. Hija twettaq trasport u komunikazzjonijiet, u attivitajiet ta' trasport ta' appoġġ u awżiljarji. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-kunsinni tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Limited Liability Company AUTOLIFE LOGISTIK hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
904.	LLC LK AUTOLIFE bir-Russu: ООО ЛК АВТОЛАЙФ	Indirizz: 617760, Perm Kray, Chaykovskiy, 1A Mira Street, Room 13 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.12.2013 OGRN: 1131832006657 INN: 1832114178 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: http://www.autolife18.ru/ Indirizz elettroniku: autolife18@mail.ru	LLC LK AUTOLIFE hija waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-loġistika fir-Russja b'uffiċċji f'bosta bliet. Twettaq ta' trasport u komunikazzjonijiet, attivitajiet ta' trasport ta' appoġġ u awżiljarji. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-kunsinni tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC LK AUTOLIFE hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
905.	LLC DELMOT bir-Russu: ООО ДЕЛМОТ	Indirizz: 660077, Krasnoyarsk Kray, Krasnoyarsk, 1 78th Dobrovolcheskoy Brigady Street, office 65 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 14.1.2022 OGRN: 1222400000481 INN: 2465344488 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://delmot-motors.ru/ Indirizz elettroniku: info@delmot-motors.ru	LLC DELMOT tispeċjalizza fil-produzzjoni, ir-riċerka u l-iżvilupp fil-qasam tal-magni tal-inġenji tal-ajru. Tipparteċipa fl-iżvilupp tal-magna għall-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Fil-proċess tal-produzzjoni ta' din il-UAV, tipprovdi s-servizzi tagħha lill-manifattur ewlieni li huwa JSC IEMZ Kupol. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC DELMOT hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
906.	Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali "Main Center for Special Communication" bir-Russu: ФГУП Главный Центр Специальной Связи	Indirizz: 129626, Moscow, 17 1st Mytishchninskaya Street Tip ta' entità: Intrapriża Unitarja tal-Istat Federali Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.7.2002 OGRN: 1027700041830 INN: 7717043113 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.cccb.ru/	Federal State Unitary Enterprise "Main Center for Special Communications" (FGUP GCSS) hija kumpanija tal-loġistika li tispeċjalizza fi trasport ta' merkanzija ta’ valur għoli u sensittiv. Tforni servizzi ta' loġistika lil JSC IEMZ Kupol. Hija fdata bit-trasport u l-kunsinni tal-UAVs Garpiya-A1 u l-komponenti ewlenin tagħhom lejn imtajjar militari qrib il-front bejn ir-Russja u l-Ukrajna. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, FGUP GCSS hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
907.	LLC GRUPPA PROMAVTO magħrufa wkoll bħala Kumpanija b'responsabbiltà limitata GRUPPA PROMAVTO bir-Russu: ООО ГРУППА ПРОМАВТО	Indirizz: 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhniy Novgorod, 7A Zaovrazhnaya Street Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 3.7.2012 OGRN: 1125263004162 INN: 5263093100 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://promavto.net Indirizz elettroniku: info@promavto.net	LLC GRUPPA PROMAVTO tispeċjalizza fil-manifattura ta' vetturi u semitrejlers. Hija waħda mis-sottokuntratturi ta' JSC IEMZ Kupol. B'mod speċifiku, hija tforni vetturi ta' skorta speċjalizzati tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC GRUPPA PROMAVTO hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
908.	LLC INDUSTRIAL COMPANY YUMEX magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company IC YUMEX magħrufa wkoll bħala PROMYSHLENNAYA KOMPANIYA YUMEKS bir-Russu: ООО ПК ЮМЭКС magħrufa wkoll bħala ООО ПК ЮМЭКС	Indirizz: 450077, Republic of Bashkortostan, Ufa, 100 Dostoyevsky Street, Office 10/3 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.12.2019 OGRN: 1190280078812 INN: 0274952499 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: www.umeks.ru Indirizz elettroniku: buh@umeks.ru	LLC Industrial Company YUMEX tispeċjalizza fil-bejgħ bl-ingrossa ta' prodotti kimiċi. Tforni materjali kimiċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti kimiċi mhux ipproċessati użati fil-produzzjoni tal-booster tar-rokits solidu użat biex jiġu llanċjati l-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC Industrial Company YUMEX hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
909.	Limited Liability Company LAGGAR PRO magħrufa wkoll bħala LLC LAGGAR PRO bir-Russu: ООО ЛАГГАР ПРО	Indirizz: 607680, Nizhny Novgorod Oblast, Kstovsky District, Afonino, 190B Ovrazhnaya Street, Building 19 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 15.6.2018 OGRN: 1185275034218 INN: 5250070144 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.laggar-pro.ru/	Il-Limited Liability Company LAGGAR PRO tispeċjalizza fil-manifattura ta' vetturi u semitrejlers. Hija fornitur ta' JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi materjal u servizzi użati fil-produzzjoni tal-vettura tal-illanċjar tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Limited Liability Company LAGGAR PRO hija persuna ġuridika li tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
910.	LLC MSKA INGENEERING magħrufa wkoll bħala Limited liability company MSKA ENGINEERING bir-Russu: ООО МСКА ИНЖИНИРИНГ	Indirizz: 107589, Moscow, Golyanovo Municipal District, 4 Habarovskaya Street; 111033, Moscow, 32 Zolotrogozhsky Val Street, Office 35 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 24.7.2018 OGRN: 1187746699800 INN: 772471315256 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@mskagroup.ru	LLC MSKA ENGINEERING tispeċjalizza fil-produzzjoni ta' xogħlijiet ta' installazzjoni elettrika. Hija tforni wkoll materjali kimiċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti kimiċi mhux ipproċessati użati fil-produzzjoni tal-booster ta' rokit bi propellant solidu użat biex jiġu llanċjati l-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC MSKA ENGINEERING hija persuna ġuridika qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
911.	JSC NPK SEVERNAYA ZARYA magħrufa wkoll bħala Joint-Stock Company "Research and Production Complex 'Severnaya Zarya'" bir-Russu: АО НПК СЕВЕРНАЯ ЗАРЯ magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество Научно-Производственный Комплекс “Северная Заря”	Indirizz: 194100, Saint-Petersburg, 7 Kantemirovskaya Street Tip ta' entità: Kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.10.2002 OGRN: 1027801543626 INN: 7802064795 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://relays.ru/ Email: general@relays.ru	JSC NPK SEVERNAYA ZARYA tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Hija tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC NPK SEVERNAYA ZARYA hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
912.	Open joint stock company "Oborontest" bir-Russu: Открытое Акционерное Общество "ОБОРОНТЕСТ"	Indirizz: ul. 3-ya mytishchinskaya d. 16, str. 37, 129626 Moscow Tip ta' entità: Kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Moscow, Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 12.11.2020 OGRN: 1107746923008 INN: 7717686763 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: oborontest.ru	Open joint stock company “Oborontest” hija kumpanija Russa attiva fil-qasam tal-ittestjar tekniku, speċifikament tal-ittestjar tar-reżistenza ta' prodotti teknoloġiċi kontra forzi esterni bħall-interferenza elettronika, l-impuls tal-kamp manjetiku u influwenza oħra ta' fatturi elettromanjetiċi. Hija taġixxi bħala fornitur għall-ministeru tad-difiża Russu u tipprovdi s-servizzi tagħha lil diversi manifatturi tal-inġenji tal-ajru militari Russi, b'mod partikolari lil PJSC Aviation Complex Ilyushin, JSC TUPOLEV u JSC SUKHOI. Tassisti wkoll matul il-provi fuq il-post tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya billi tipprovdi l-għodod li jippermettu l-kejl tat-testijiet tat-titjir. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Open joint stock company “Oborontest” hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
913.	JSC ORBITA bir-Russu: АО ОРБИТА	Indirizz 430904, Republic of Mordoviya, Saransk, 12 Pionerskaya Street Tip ta' entità: Kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.7.2002 OGRN: 1021301112667 INN: 1325029808 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.orbita.su/	JSC ORBITA tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, JSC ORBITA hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
914.	LLC POLKOVODETS magħrufa wkoll bħala Limited liability company Polkovodets bir-Russu: ООО ПОЛКОВОДЕЦ	Indirizz: 141091, Moscow, Yubileiny Municipal District, Korolyov, 28 Geroev Kursantov Street, Building 11 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation OGRN: 1167746504771 INN: 7719447520 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://polkovodets.com/ Email: info@polkovodets.com	LLC POLKOVODETS tispeċjalizza fil-manifattura ta' prodotti tal-plastik għall-imballaġġ tal-oġġetti. Hija taġixxi ta' fornitur għal JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fit-trasport ta' testati tal-UAVs ta' attakk ta' UAVs unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC POLKOVODETS hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
915.	Limited Liability Company RADIAL FIRM magħrufa wkoll bħala LLC RADIAL FIRM bir-Russu: ООО ФИРМА РАДИАЛ	Indirizz: 111524, Moscow, 2 Elektrodnaya Street, Building 24 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation OGRN: 1027739772081 INN: 7701156496 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://radial.ru/ Email: radial@radial.ru	Limited Liability Company RADIAL FIRM tispeċjalizza fid-disinn u l-manifattura ta' tagħmir antenna-filter għal baned HF, VHF, UHF professjonali u tar-radju HAM, xandir tar-radju u tat-TV, kostruzzjonijiet antenna-mast u l-manifattura ta' tagħmir ta' komunikazzjoni. Hija tforni servizz ta' software lil JSC IEMZ Kupol. Din tipprovdi speċifikament software abbord għall-kontroll tat-titjir ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1 UAV. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, il-Limited Liability Company RADIAL FIRM hija persuna ġuridika li tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
916.	LLC NPF ROTOR magħrufa wkoll bħala Limited liability company Research and production firm Rotor bir-Russu: ООО НПФ РОТОР magħrufa wkoll bħala Общество с Ограниченной Ответственностью Научно- производственная Фирма “Ротор”	Indirizz: 445143, Samara Oblast, Stavropol district, Podstepki village, 93A Lugovaya Street Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.5.2007 OGRN: 1076382006282 INN: 6382053330 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: lebed74.1@mail.ru	LLC NPF ROTOR tispeċjalizza fil-manifattura u l-provvista ta' katapulti pnewmatiċi, ir-riċerka xjentifika u l-iżvilupp fil-qasam tax-xjenzi naturali u tekniċi. Tipproduċi u tforni katapulti pnewmatiċi installati fuq il-vetturi tal-varar għall-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC NPF ROTOR hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
917.	LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP magħrufa wkoll bħala LLC SISTEMA PG bir-Russu: ООО СИСТЕМА ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА	Indirizz: 192148, Saint-Petersburg, Nevvskaya Zastava Municipal District, 13A Sedova Street, Room 14 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.10.2015 OGRN: 1137847410403 INN: 7811563590 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://ttksistema.ru/ Email: sale@ttksistema.ru	LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP tispeċjalizza fil-kummerċ bl-ingrossa u tikkummissjona l-kummerċ. Hija taġixxi ta' fornitur għal JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fit-trasport ta' testati tal-UAVs ta' attakk ta' UAVs unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC SYSTEM INDUSTRIAL GROUP hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
918.	CJSC TECHNOSVYAZ magħrufa wkoll bħala Closed joint stock company Technosvyaz bir-Russu: ЗАО ТЕХНОСВЯЗЬ	Indirizz: 620014, Sverdlovskaya Oblast, Ekaterinburg, 8 Marta Street Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Magħluqa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.10.2002 OGRN: 1026605240199 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://techno-svyaz.ru/ Email: tssavlev@mail.ru	CJSC TECHNOSVYAZ tispeċjalizza fil-manifattura ta' tagħmir elettriku u ottiku. Hija tforni komponenti elettroniċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdilu speċifikament b'elettronika nofsha lesta u komponenti użati fil-produzzjoni tal-UAV ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, CJSC TECHNOSVYAZ hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
919.	LLC TEXTILTECHSNAB bir-Russu: ООО ТЕКСТИЛЬТЕХСНАБ	Indirizz: 109428, Moscow, Ryazanskiy Municipal District, Ryazanskiy, 16 Street Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 12.2.2019 OGRN: 1197746099517 INN: 9721075295 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://textiltehsnab.ru/ Email: textiltehsnab@yandex.ru	LLC TEXTILTECHSNAB tispeċjalizza fil-bejgħ bl-ingrossa ta' prodotti tat-tessuti. Hija tforni materjali kimiċi lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti kimiċi mhux ipproċessati użati fil-produzzjoni tal-booster ta' rokit bi propellant solidu użat biex jiġu llanċjati l-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC TEXTILTECHSNAB hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
920.	LLC NTTs VOSTOK magħrufa wkoll bħala Limited liability company Scientific and technical centre Vostok bir-Russu: ООО НТЦ ВОСТОК magħrufa wkoll bħala Научно Технический Центр ВОСТОК	Indirizz: 422981, Republic of Tatarstan, Chistopol, 127F/1 Engels Street, Room N/2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 1.7.2002 OGRN: 1021607556772 INN: 1652006060 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.ntc-vostok.ru/	LLC NTTs VOSTOK tispeċjalizza fil-manifattura ta' armi u munizzjon. Hija tforni prodotti elettroniċi nofshom lesti u komponenti oħra lil JSC IEMZ Kupol. Tipprovdi speċifikament komponenti użati fil-produzzjoni ta' testati tal-UAVs ta' attakk unidirezzjonali Garpiya-A1. Dawn il-UAVs jintużaw mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LLC NTTs VOSTOK hija persuna ġuridika li qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
921.	Uralmash NGO Holding LLC magħrufa wkoll bħala Uralmash Oil and Gas Equipment Holding LLC bir-Russu: ООО Уралмаш Нефтегазовое оборудование Холдинг	Indirizz: 117292, Moscow, 60-letiya Oktyabrya pr. 21/4 Tip ta' entità: Kumpanija b'responsabbiltà limitata; Kumpanija azzjonarja Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7707727918 Data ta' reġistrazzjoni: 16.10.2010 Telefown: +7(495) 783-05-69 Fax: +7(495) 783-05-68 Sit web: www.uralmash-ngo.com Email: info@uralmash-ngo.com	Uralmash NGO Holding LLC hija kumpanija Russa li tipproduċi tagħmir taż-żejt u tal-gass. Il-kumpanija hija b'mod partikolari speċjalizzata fil-manifattura ta' pjattaformi għat-tħaffir għall-produzzjoni u l-esplorazzjoni taż-żejt. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Uralmash NGO Holding LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
922.	Baikit Oil and Gas Exploration Expedition LLC magħrufa wkoll bħala LLC "Bngre" bir-Russu: ООО "Байкитская нефтегазоразведочная экспедиция"	Indirizz: 660135, Krasnoyarsk, Vesny St., 3a, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 561700638113 Telefown: (391) 274-86-81 Email: priemnaya@bngre.ru Entitajiet assoċjati: PJSC Slavneft	Baikit Oil and Gas Exploration Expedition LLC hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu. Baikit Oil and Gas Exploration Expedition LLC hija parti minn Slavneft u tinvolvi ruħha fl-estrazzjoni, it-trasport u l-produzzjoni taż-żejt fir-reġjun ta' Krasnoyarsk. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Baikit Oil and Gas Exploration Expedition LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
923.	LLC Megion Drilling Operations Department bir-Russu: ООО "Мегионское управление буровых работ"	Indirizz: 628680, Khanty-Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Megion, V.A. Abazarov St., bldg. 7, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 8605016650 Telefown: (34643) 47-970 Email: uubr@mng.slavneft.ru Entitajiet assoċjati: PJSC Slavneft	LLC Megion Drilling Operations Department hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu. Bħala parti minn Slavneft, kumpanija Russa importanti taż-żejt u l-gass, LLC Megion Drilling Operations Department tinvolvi ruħha fl-estrazzjoni, it-trasport u l-produzzjoni taż-żejt, filwaqt li tisfrutta b'mod partikolari l-għelieqi tal-minerali fis-Siberja tal-Punent. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Megion Drilling Operations Department hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
924.	LLC Slavneft-Nizhnevartovsk bir-Russu: ООО "Славнефть-Нижневартовск"	Indirizz: 628680, Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra, Megion, ul. Nefterazvedochnaia, 2, pomeshch. 17, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 890507541060 Telefown: (3466) 31-10-95 Email: snnv@gazprom-neft.ru Entitajiet assoċjati: PJSC Slavneft	LLC Slavneft-Nizhnevartovsk hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu u parti minn Slavneft. LLC Slavneft-Nizhnevartovsk hija involuta fil-produzzjoni taż-żejt. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Slavneft-Nizhnevartovsk hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
925.	PJSC Obneftegazgeologiya bir-Russu: ПАО "Обьнефтегазгеология"	Indirizz: 628684, Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra district, Megion, Neftyanikov st., bldg. 14, room 12, Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 8602016394 Telefown: (3462) 37-75-08 Email: info@ongg.ru Entitajiet assoċjati: PJSC Slavneft	PJSC Obneftegazgeologiya hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija u hija parti minn Slavneft. PJSC Obneftegazgeologiya tinvolvi ruħha fl-estrazzjoni, it-trasport u l-produzzjoni taż-żejt. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Obneftegazgeologiya hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
926.	PJSC Levoberezhny Bank bir-Russu: ПАО "Левобережный банк"	Indirizz: 630102, Novosibirsk Region, Novosibirsk, 48 Kirova Street, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 5404154492 / 540501001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: root@nskbl.ru Website: www.nskbl.ru	PJSC Levoberezhny Bank hija bank reġjonali kbir fir-Russja. Huwa għandu firxa ta' liċenzji, inkluż l-aċċettazzjoni ta' depożiti u s-senserija. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Levoberezhny Bank hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
927.	JSC Bank Russian Standard bir-Russu: АО "Банк Русский Стандарт"	Indirizz: 105187, Moscow, Tkatskaya St., Building 36, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 3.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 7707056547 / 771901001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: bank@rsb.ru Sit web: https://www.rsb.ru/	JSC Bank Russian Standard hija bank privat ewlieni Russu. Huwa jwettaq operazzjonijiet bankarji kif ukoll attivitajiet ta' ġestjoni tat-titoli, depożitarji, negozjanti u senserija. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Bank Russian Standard huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
928.	PJSC Ural Bank For Reconstruction And Development magħrufa wkoll bħala UBRR bir-Russu: ПАО "Уральский банк реконструкции и развития" magħrufa wkoll bħala ПАО "УБРиР"	Indirizz: 620063, Sverdlovsk Region, Yekaterinburg, 8 March Street, Building 51, Floor 11, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.8.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 6608008004 / 667101001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: broker@ubrr.ru Sit web: http://reg.ubrr.ru/	PJSC Ural Bank for Reconstruction and Development hija l-akbar bank fir-reġjun ta' Ural u huwa elenkat mal-akbar 25 bank kummerċjali tar-Russja. Iwettaq operazzjonijiet bankarji kif ukoll attivitajiet ta' depożitarju, ta' ġestjoni tat-titoli, ta' negozjar u ta' senserija. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Ural Bank for Reconstruction and Development huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
929.	Wildberries Bank LLC magħruf ukoll bħala WB Bank bir-Russu: ОOO "Вайлдберриз Банк" (ООО "ВБ Банк")	Indirizz: Moscow, Bolshaya Ordynka, 40, building 4, 119017, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 0102000578 / 770701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Email: info@wb-bank.ru Sit web: https://wb-bank.ru	Wildberries Bank LLC hija bank Russu. Għandu firxa ta' liċenzji, inkluż għall-aċċettazzjoni ta' depożiti u s-senserija. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Wildberries Bank LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
930.	Blanc Bank LLC bir-Russu: ООО "Бланк банк"	Indirizz: 123112, Moscow, 1st Krasnogvardeisky Passage, 22, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.8.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: Identifikazzjoni tal-Kontribwent Nru 6027006032 / 770301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://blanc.ru/ Telefown: (495) 637-80-70	Blanc Bank LLC huwa bank Russu. Dan jappartjeni għall-grupp Moscow Credit Bank. Il-Credit Bank of Moscow huwa inkluż fil-lista ta' istituzzjonijiet ta' kreditu sistematikament importanti fir-Russja. Blanc Bank LLC tispeċjalizza fis-servizzi bankarji, ta' senserija u ta' depożitu. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul konsiderevoli lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Blanc Bank LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
931.	Bl-Ingliż: JSC "IRZ" magħrufa wkoll bħala v JOINT-STOCK COMPANY "IZHEVSK RADIO PLANT" bir-Russu: АО "ИРЗ" АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИЖЕВСКИЙ РАДИОЗАВОД"	Indirizz: 426034, Udmurt Republic. Izhevsk, ul. Bazisnaya, zd. 19, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.8.2002 OGRN: 1021801502183 INN: 1833013253 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati oħra: Limited Liability Company "Irz-Svyaz"	JSC "IRZ" hija kumpanija azzjonarja Russa, li hija s-sid ta' LLC "Irz-Svyaz", li hija manifattur ta' sistemi ta' komunikazzjoni li jwettqu l-funzjoni ta' swiċċjar, l-aktar għal riċevituri tan-navigazzjoni u għandha liċenzji għall-produzzjoni u t-tiswija ta' armi u tagħmir militari. Bħala sussidjarja ta' JSC "IRZ", LLC "Irz-Svyaz" tforni komponenti lill-kumpless militari-industrijali tal-Federazzjoni Russa, peress li l-prodotti manifatturati tagħha jintużaw fl-UAVs "Orlan-10" u "Tachion", użati mill-forzi armati Russi fl-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC "Irz-Svyaz" hija waħda mill-intrapriżi sistematikament importanti fir-Russja, fil-qasam tar-riċevituri tan-navigazzjoni għall-GPS u GLONASS, li hija sistema ta' navigazzjoni bis-satellita ddisinjata għal navigazzjoni operazzjonali u appoġġ tal-ħin għal għadd illimitat ta' utenti bbażati fuq l-art, il-baħar, l-ajru u l-ispazju. Għalhekk, bħala l-uniku azzjonist u sid ta' LLC "Irz-Svyaz", JSC "IRZ" qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u qed tibbenefika mill-kumpless militari-industrijali tar-Russja.	23.7.2026
932.	LLC "Tatneft-Samara" bir-Russu: ООО "Татнефть-Самара"	Indirizz: 423462, Russian Federation, Republic of Tatarstan, Almetyevsk, R. Fakhretdina, str. 43. Data ta' reġistrazzjoni: 8.12.2009. Numru tar-reġistrazzjoni: 1091644003725 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Tel./Fax: 8(8553) 38-79-02 Email: tnsamara@tatneft.ru Sit web: https://tatneft-samara.ru/	LLC "Tatneft-Samara" hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu u sussidjarja ta' PJSC TATNEFT, wieħed mill-akbar produtturi taż-żejt tar-Russja. Hija involuta fl-esplorazzjoni ġeoloġika, fit-tħaffir, fl-iżvilupp u fit-tħaddim ta' siti taż-żejt u tal-gass, fit-trattament taż-żejt u tal-gass, u fl-ipproċessar tal-gass tal-petroleum. LLC "Tatneft-Samara" qed tespandi f'reġjuni ġodda, u qed iżżid il-bażi tar-riżorsi tagħha barra mit-Tatarstan. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC "Tatneft-Samara" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
933.	Sistema magħrufa wkoll bħala Sistema PJSFC magħrufa wkoll bħala Sistema Public Joint Stock Financial Corporation magħrufa wkoll bħala PJSFC Sistema magħrufa wkoll bħala JSFC Sistema magħrufa wkoll bħala Sistema JSFC magħrufa wkoll bħala Sistema Joint-Stock Financial Corporation magħrufa wkoll bħala Public Joint Stock Company Financial Corporation Sistema magħrufa wkoll bħala AFK Sistema bir-Russu: Публичное акционерное общество Акционерная финансовая корпорация "Система" magħrufa wkoll bħala ПАО АФК "Система" magħrufa wkoll bħala АФК Система	Indirizz: 13 Mokhovaya Str., Building 1, Moscow City, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Moscow Data ta' reġistrazzjoni: 16.7.1993 Numru ta' Identifikazzjoni Primarju tal-Istat (OGRN): 1027700003891 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://sistema.com	Sistema hija konglomerat VAST b'interessi li jikkontrolla kumpaniji f'diversi setturi tal-ekonomija Russa li jinkludu BESK (enerġija), Agroholding Steppe (agrikoltura), Binnofarm (farmaċewtika), Cosmos Hotel Group (turiżmu), Element (elettronika), Intourist (turiżmu), Medsi (kura tas-saħħa), Ozon (kummerċ elettroniku), Region AO (industrija militari) u Segezha (industrija tal-foresti, tax-xogħol bl-injam, tal-polpa u tal-karta). Sistema hija involuta wkoll fis-setturi tal-informazzjoni, tal-komunikazzjoni u tat-teknoloġiji diġitali, inkluż permezz tas-sehem tagħha fil-Mobile TeleSystems (MTS) Public Joint Stock Company. Sistema hija kkontrollata b'mod konġunt minn Vladimir Petrovich Yevtushenkov, negozjant elenkat mill-Unjoni u ibnu Felix Vladimirovich Yevtushenkov. Permezz ta' BESK u s-sussidjarji tagħha Bashkirenergo, BSK u BESK Engineering, Sistema hija involuta fis-settur tal-enerġija. Għalhekk, Sistema hija persuna ġuridika involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Hija assoċjata wkoll ma' Vladimir Petrovich Yevtushenkov.	23.7.2026
934.	Finist LLC magħrufa wkoll bħala TL TECHNOLOGY bir-Russu: ООО "Финист"	Indirizz: Russian Federation, 115304, Moscow, Kaspiyskaya str., 22, bldg. 1, bld. 5, floor 5, pom. IX, room 17A, of. 76 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 16.11.2016 Numru tar-reġistrazzjoni: 5167746333057 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 7726391413 KPP: 772401001 Sit web: finist.pro Email: finiststanko@gmail.com	LLC Finist hija fornitur ta' tornijiet CNC ta' preċiżjoni għolja, ċentri tat-tħin, tagħmir għall-produzzjoni ta' prodotti tal-hardware. Il-kumpanija tforni magni tas-CNC li jaqtgħu l-metall għall-manifattura ta' intrapriżi tal-Federazzjoni Russa, inkluż intrapriżi tal-kumpless militari-industrijali. Għalhekk, LLC Finist tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fil-forniment ta' tekonoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, LLC Finist qed tforni tagħmir Ewropew tax-xogħol tal-metall lir-Russja u għalhekk qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.7.2026
935.	Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" magħrufa wkoll bħala LLC UGMK bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью “Южный Горно-Металлургический Комплекс” magħrufa wkoll bħala ООО "ЮГМК"	Indirizz: 294201, Rep. Luganskaya Narodnaya, Alchevsk, Shmidta St. 4, room 20 Post tar-reġistrazzjoni: Russia’s occupied part of the Donbass region Data ta' reġistrazzjoni: 24.10.2022. OGRN: 1229400000158 INN: 9403000070 Post prinċipali tan-negozju: Russia’s occupied part of the Donbass region Kumpanija assoċjata: Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex Donetsk" Telefown: +7 (495) 103-12-93 Email: ygmkl@smetalls.com; info@smetalls.com; inform@ygmk.ru Sit web: https://info.ygmk.ru	Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" hija kumpanija ewlenija fl-industriji tal-azzar u tal-minjieri, li tipproduċi ħadid fondut, azzar u ligi tal-ħadid fil-parti okkupata tar-Russja tar-reġjun ta' Donbass. Il-kumpanija tiġġenera volumi kbar ta' dħul mill-parti okkupata tar-Russja tar-reġjun ta' Donbass u fl-2024 ħallset aktar minn 3,7 biljun rublu f'taxxi lir-Russja. Barra minn hekk, il-Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" tforni materja prima lill-kumpless militari-industrijali tar-Russja. Għalhekk Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali u l-indipendenza tal-Ukrajna u qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, u, bħala fornitur tal-materja prima, Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
936.	Areal International JSC (li qabel kienet “Hylende Gold” jew “Highland Gold”)	Indirizz: 123112, Moscow, Presnenskaya nab., house 10, 34 floor, room I Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 26.5.2026 OGRN: 1232500014405 INN: 2540277272 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Areal International JSC hija kumpanija Russa tal-estrazzjoni u tal-metallurġija involuta fl-iżvilupp ta' depożiti ta' metalli mhux ferrużi u prezzjużi fis-Siberja, fil-Lvant Imbiegħed tar-Russja u fl-Artiku, li tipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Areal International JSC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.7.2026
937.	Seligdar PSJC	Indirizz: 12 Piket-26 ulitsa, Aldan, Aldan ulus, Republic of Sakha (Yakutia), Russian Federation, 678900; Park Pobedy business centre, 1 Vasilisa Kozhina ulitsa, Moscow, Russia, 121096 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: 12 26-y Piket, Aldan, Aldanskiy Ulus, Republic of Sakha (Yakutia), 678900 (Russia) INN: 1402047184 OGRN: 1071402000438 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Seligdar PJSC hija kumpanija Russa tal-estrazzjoni tad-deheb li topera fis-settur tad-deheb Russu, li huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali. Għalhekk, Seligdar PJSC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.	23.7.2026
938.	Peninsular Maritime India Private Limited	Post tar-reġistrazzjoni: Office B-405, B Wing, Mahavir Icon, Plot 89/90, Sector 15, CBD Belapur, Navi Mumbai, Maharashtra, India, 400614 Numru tar-reġistrazzjoni: 6038735 (numru IMO) Post prinċipali tan-negozju: India	Peninsular Maritime India Private Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata l-Indja speċjalizzata fil-forniment ta' appoġġ tekniku. Din il-kumpanija hija l-maniġer tekniku tal-bastimenti Marbella Sun u Sinar G. Dawn il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta' responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tal-AIS waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Peninsular Maritime India Private Limited timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja, filwaqt li twettaq prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
939.	Joint Stock Company "Neftechemservis" magħrufa wkoll bħala JSC Neftekhimservis bir-Russu: Акционерное общество "Нефтехимсервис" magħrufa wkoll bħala АО "НХС"	Indirizz: 654080, Kemerovo region, Novokuznetsk city, Pioneer Avenue (Central R-N), 58, premises. 133, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 13.3.2008 Numru tar-reġistrazzjoni: 1084217001990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4217102358	Joint Stock Company "Neftechemservis" hija kumpanija Russa involuta fil-produzzjoni ta' prodotti petroliferi. Hija s-sid u topera r-raffinerija taż-żejt ta' Yaya fl-Oblast ta' Kemerovo. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company "Neftechemservis" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
940.	Limited Liability Company "Anzhersky Oil and Gas Company" bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Анжерская Нефтегазовая Компания" magħrufa wkoll bħala LLC "Anzhersky Oil and Gas Company" magħrufa wkoll bħala ООО "Ангк" magħrufa wkoll bħala LLC "Angk" magħrufa wkoll bħala LLC "Anzherskaya Oil and Gas Company" magħrufa wkoll bħala LLC "Angers Oil and Gas Company"	Indirizz: 652104, Kemerovo region, Anzhero-Sudzhensk, Yaisk Oil Refinery Industrial Site District Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 4.3.2005 Numru tar-reġistrazzjoni: 1054246003305 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4246004891	Limited Liability Company "Anzhersky Oil and Gas Company" hija kumpanija Russa involuta fil-produzzjoni ta' prodotti petroliferi u topera fis-sit tar-raffinar taż-żejt ta' Yaya fl-Oblast ta' Kemerovo. Il-koproprjetarju aħħari tagħha jikkontrolla lil JSC Neftechemservis, il-kumpanija Russa li hija s-sid tar-raffinerija taż-żejt ta' Yaya. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt u l-gass, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Liability Company "Anzhersky Oil and Gas Company" hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
941.	Limited Liability Company "Anzhersky Oil Refinery" bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Анжерский Нефтеперерабатывающий Завод" magħrufa wkoll bħala LLC "Anzhersky Oil Refinery" magħrufa wkoll bħala LLC "ANZ"	Indirizz: 654080, Kemerovo region, Novokuznetsk, Central district, Pionersky prospect, house 58, room 133, office 2.6, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 20.9.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1214200013862 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4217203067	Limited Liability Company "Anzhersky Oil Refinery" hija azjenda Russa li hija s-sid ta' LLC "Anzhersky Oil and Gas Company LLC" u LLC "Oil Refinery "North Kuzbass", żewġ kumpaniji Russi involuti fil-produzzjoni ta' prodotti petroliferi u li joperaw fis-sit tar-raffinar taż-żejt ta' Yaya fl-Oblast ta' Kemerovo. Limited Liability Company "Anzhersky Oil Refinery" hija koproprjetà ta' Yuri Kushnerov, il-President tal-Bord tad-Diretturi ta' JSC Neftechemservis li hija s-sid tar-raffinerija taż-żejt ta' Yaya. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Limited Liability Company "Anzhersky Oil Refinery" hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
942.	Limited Liability Company "Oil Refinery "North Kuzbass" bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Нефтеперерабатывающий Завод 'Северный Кузбасс'" magħrufa wkoll bħala LLC "Oil Refinery 'North Kuzbass'" magħrufa wkoll bħala LLC "Northern Kusbass Oil Refinery" magħrufa wkoll bħala ООО "НПЗ "Северный Кузбасс"" magħrufa wkoll bħala Severny Kuzbass Oil Refinery LLC magħrufa wkoll bħala LLC "Oil Refinery 'Northern Kuzbass'"	Address:652104, Kemerovo region, Anzhero-Sudzhensk, Yaisk Oil Refinery Industrial Site District, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Data ta' reġistrazzjoni: 25.2.2004 Numru tar-reġistrazzjoni: 1044246000590 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4246003993	Limited Liability Company "Oil Refinery 'North Kuzbass" hija kumpanija Russa involuta fil-produzzjoni ta' prodotti petroliferi u topera fis-sit tar-raffinar taż-żejt ta' Yaya fl-Oblast ta' Kemerovo. Il-koproprjetarju aħħari tagħha jikkontrolla lil JSC Neftechemservis, kumpanija Russa li hija s-sid tar-raffinerija taż-żejt ta' Yaya u toperaha. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Limited Liability Company "Oil Refinery 'North Kuzbass" hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
943.	Redwood Global Supply FZ-LLC bl-Għarbi: ريدوود جلوبال سبلاي ش.م.ح- ذ.م.م	Indirizz: Compass Building, Al-Hulaila Industrial Zone – FZ, Ras Al-Khaimah, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates Data ta' reġistrazzjoni: 22.11.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 4120000000005031026	Redwood Global Supply FZ-LLC hija kumpanija rreġistrata fl-EGħM. Minn Diċembru 2025, saret wieħed min-negozjanti ewlenin taż-żejt mhux maħdum u tal-prodotti tal-petroleum Russi li jinġarru bil-baħar. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Redwood Global Supply FZ-LLC hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
944.	First Diamond Company bir-Russu: OOO Первая Алмазная Компания magħrufa wkoll bħala 'First Diamond Company LLC'	Indirizz: 121099, il-Federazzjoni Russa, Moska, Karmanitskiy per., 4, bld. 2, office 5 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: Mejju 2022	First Diamond Company hija kumpanija rreġistrata fir-Russja li tesporta djamanti mhux maħduma u llustrati. Din ġiet stabbilita f'Mejju 2022, ftit wara l-miżuri restrittivi tal-Istati Uniti mmirati lejn Alrosa, u hija mmexxija minn eks impjegati ta' Alrosa, inkluż il-fundatur tagħha mid-diviżjoni tal-bejgħ u l-ewwel CEO tagħha, eks viċi direttur tal-bejgħ. First Diamond Company malajr saret sinifikanti fil-kummerċ tad-djamanti Russu, billi esportat volumi kbar ta' djamanti lejn swieq barranin, spiss permezz ta' ġuriżdizzjonijiet intermedjarji. L-industrija tad-djamanti tirrappreżenta wieħed mis-sorsi ewlenin mhux tal-enerġija tad-dħul mill-esportazzjoni għall-Federazzjoni Russa. Bħala tali, l-attività f'dan is-settur tikkontribwixxi b'mod sostanzjali għar-riżorsi finanzjarji disponibbli għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, First Diamond Company hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
945.	Joint Stock Company RUSNEFTEGAZ bir-Russu: AO Руснeфтeгаз magħrufa wkoll bħala JSC RUSNEFTEGAZ	Indirizz: Russian Federation Moscow, Intracity Territory Municipal Okrug Nizhegorodsky, Nizhegorodskaya Street, House 70, Block 1, Premises 5/1; Russian Federation, 121087, Moscow, Intracity Territory Municipal Okrug Filevsky Park, Bagrationovsky Drive, House 70, Block 2 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 16.3.2025 Numru tar-reġistrazzjoni: 1057746440212 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7715557441	Joint Stock Company Rusneftegaz hija kumpanija sinifikanti fis-settur tal-enerġija Russu. Bħala waħda mill-produtturi privati taż-żejt u tal-gass tar-Russja, Joint Stock Company Rusneftegaz għandha rwol importanti fl-esplorazzjoni, il-produzzjoni u l-esportazzjoni tar-riżorsi tal-idrokarburi tal-pajjiż. Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company Rusneftegaz hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
946.	Joint Stock Company "Kuibyshevsk Oil Refinery" bir-Russu: Акционерное общество "Куйбышевский Нефтеперерабатывающий Завод" magħrufa wkoll bħala JSC "Kuibyshevsk Oil Refinery" magħrufa wkoll bħala JSC "KNPZ" magħrufa wkoll bħala АО "КНПЗ"	Indirizz:25 Groznenskaya str., Samara region, 443004, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 1.9.1993 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026300894179 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6314006396	Joint Stock Company "Kuibyshevsk Oil Refinery" hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fir-Reġjun ta' Samara. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company "Kuibyshevsk Oil Refinery" hija entità involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
947.	Joint Stock Company "Novokuybyshevsk Oil Refinery" bir-Russu: Акционерное общество "Новокуйбышевский Нефтеперерабатывающий Завод" magħrufa wkoll bħala JSC "Novokuybyshevsk Oil Refinery"	Indirizz: 446207, Samara region, city of Novokuibyshevsk, Osipenko street, building 12, structure Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 6.5.1994 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026303118126 Numru Individwali tat-Taxxa: 6330000553	Joint Stock Company "Novokuybyshevsk Oil Refinery" hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta' Samara. Is-settur tal-enerġija, b'mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta' dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint Stock Company "Novokuybyshevsk Oil Refinery" hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
948.	Limited Liability Company "Soyuzmetallservis" bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Союзметаллсервис"	Indirizz: 119002, Moscow, ext. ter. Arbat municipal district, st. Arbat, 36/2, building 6, premises. 2/1, Russian Federation Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.1.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217800006610 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7802888337	Limited Liability Company "Soyuzmetallservis" timmaniġġja l-kumpaniji LLC "Southern Mining and Metallurgical Complex" u LLC "Southern Mining and Metallurgical Complex Donetsk". It-tnejn huma kumpaniji ewlenin fl-industriji tal-azzar u tal-minjieri, li jipproduċu ħadid fondut, azzar u ligi tal-ħadid fil-parti okkupata tar-Russja tar-reġjun ta' Donbass. Il-kumpaniji jiġġeneraw volumi kbar ta' dħul u riżorsi mill-parti okkupata tar-Russja tar-reġjun ta' Donbass.. Barra minn hekk, Limited Liability Company "Southern Mining and Metallurgical Complex" tforni materja prima lill-kumpless militari-industrijali tar-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company "Soyuzmetallservis", bħala kumpanija maniġerjali ta' LLC "Southern Mining and Metallurgical Complex" u LLC "Southern Mining and Metallurgical Complex Donetsk", hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa u qed tappoġġa, materjalment u finanzjarjament, azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali u l-indipendenza tal-Ukrajna, barra minn hekk LLC "Soyuzmetallservis" qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, Limited Liability Company "Soyuzmetallservis" bħala kumpanija maniġerjali ta' LLC "Southern Mining and Metallurgical Complex", fornitur tal-materja prima għall-kumpless militari-industrijali tar-Russja, qed tappoġġa wkoll materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
949.	PJSC Moscow Exchange MICEX-RTS bir-Russu: ПАО Московская Биржа magħrufa wkoll bħala Moscow Exchange magħrufa wkoll bħala MOEX	Indirizz: 13 Bolshoy Kislovsky, Moscow, 125009, Russian Federation Tip ta' entità: Public Joint-Stock Company, exchange Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.12.2011 Numru tar-reġistrazzjoni: 1027739387411 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7702077840	PJSC Moscow Exchange MICEX-RTS hija istituzzjoni finanzjarja Russa u l-akbar grupp ta' skambju pubbliku tar-Russja. Hija għandha rwol essenzjali fil-funzjonament tas-sistema finanzjarja tar-Russja, u b'hekk tiffaċilita direttament u indirettament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa fl-attivitajiet, il-politiki u r-riżorsi tiegħu. PJSC Moscow Exchange MICEX-RTS tikkostitwixxi l-pjattaforma ċentrali għall-finanzjament u n-negozjar domestiċi, b'mod partikolari għal investimenti f'korporazzjonijiet militari u bonds tal-gvern Russi (OFZs) maħruġa mill-Ministeru għall-Finanzi. Il-missjoni tal-Moscow Exchange hija li tipprovdi aċċess eżawrjenti għas-swieq finanzjarji Russi, u hija taħt livell għoli ta' kontroll tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz tar-rwol u l-azzjonisti tiegħu, inkluż il-Bank Ċentrali tar-Russja. Żewġ sussidjarji tal-PJSC Moscow Exchange MICEX-RTS, in-National Settlement Depository (NSD) u n-National Clearing Centre (NCC) ġew rikonoxxuti bħala istituzzjonijiet tal-infrastruttura tas-swieq finanzjarji sistematikament importanti mill-Bank Ċentrali tar-Russja. L-NSD ġiet elenkata mill-Unjoni. Għalhekk, PJSC Moscow Exchange MICEX-RTS tappoġġa materjalment u finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna, u qed tibbenefika minnu.	23.7.2026
950.	Limited Liability Company "Lukoil-Marinbunker"	Indirizz: Lit A, Naberezhnaya Aptekarskaya 8, St. Petersburg, 197022, Russian Federation OMI: 6132673 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Limited Liability Company "Lukoil-Marinbunker" hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur kummerċjali tal-bastimenti Aginskoye, G. Rossini u G. Puccini. Dawk il-bastimenti ma għandhomx assigurazzjoni adegwata ta' responsabbiltà ċivili u huma involuti fi trasferimenti minn vapur għal ieħor kif ukoll fil-manipulazzjoni tas-Sistemi ta' Identifikazzjoni Awtomatika waqt li jġorru żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum esportati mir-Russja. Għalhekk, Limited Liability Company "Lukoil-Marinbunker" topera bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li jiġu esportati mir-Russja u tipprattika tbaħħir irregolari u b'riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
951.	JSC Susuman Mining and Processing Plant "Susumanzoloto" magħrufa wkoll bħala JSC Susumanzoloto magħrufa wkoll bħala Susumanzoloto bir-Russu: АО "СУСУМАНЗОЛОТО" magħrufa wkoll bħala АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "СУСУМАНСКИЙ ГОРНО-ОБОГАТИТЕЛЬНЫЙ КОМБИНАТ 'СУСУМАНЗОЛОТО'" magħrufa wkoll bħala СУСУМАНЗОЛОТО	Indirizz: Karl Marx avenue 19/17, Magadan, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 21.6.1994 OGRN: 1024900950480 INN: 4905001978 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Susuman Mining and Processing Plant "Susumanzoloto" hija kumpanija tal-minjieri u metallurġika fir-Russja, involuta fl-estrazzjoni u l-ipproċessar tad-deheb. Hija topera diversi minjieri tad-deheb fir-Russja. L-esportazzjoni ta' metalli prezzjużi hija waħda mill-aktar sorsi sinifikanti ta' dħul tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa wara d-dħul miż-żejt u l-gass. Mill-2025, ir-Russja hija t-tieni l-akbar pajjiż li jipproduċi d-deheb fid-dinja. Għalhekk, JSC Susuman Mining and Processing Plant "Susumanzoloto" hija entità involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
952.	A7 Agent Limited Liability Company magħrufa wkoll bħala A7 AGENT LLC bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "А7-Агент"	Indirizz: Ul. Lesnaya D. 9 Pomeshch. 2/10 Moscow, 125196, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 26.9.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 1247700638570 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: Leonid Shumakov Entitajiet assoċjati oħra: Limited Liability Company A71, Limited Liability Company A7, PSB Bank	A7 Agent Limited Liability Company hija sussidjarja ta' Limited Liability Company A7 li għandha l-istess indirizz. Limited Liability Company A7 hija kumpanija Russa li hija parzjalment proprjetà ta’ PSB Bank, intrapriża tal-Istat Russu. Limited Liability Company A7 inħolqot b'mod konġunt minn PSB Bank biex tniedi A7A5, stablecoin li huwa sostnut minn depożiti ta' rublu ta’ kors legali fil-kontijiet bankarji ta' PSB Bank. Għal kull rublu li jintefaq fuq A7A5, tiġi ddepożitata somma ekwivalenti f’PSB Bank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. A7 Agent Limited Liability Company tikkontribwixxi għaż-żamma tal-fluss finanzjarju tan-netwerk A7 moħbi bħala kummerċ leġittimu u għall-evażjoni ta' miżuri restrittivi. Għalhekk, A7 Agent Limited Liability Company hija entità li tappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, tfixkel b'mod sinifikanti l-implimentazzjoni tal-miżuri restrittivi.	23.7.2026
953.	Limited Liability Company A71 bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "А71"	Indirizz: Ul. Lesnaya D. 9 Pomeshch. 2/10 Moscow, 125196 Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 26.9.2024 Numru tar-reġistrazzjoni: 1247700638514 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Entitajiet assoċjati oħra: Limited Liability Company A7; PSB Bank	Il-Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata A71 hija sussidjarja tal-Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata A7 li għandha l-istess indirizz. Limited Liability Company A7 hija kumpanija Russa li hija parzjalment proprjetà ta’ PSB Bank, intrapriża tal-Istat Russu. Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata A7 inħolqot b'mod konġunt minn PSB Bank biex tniedi A7A5, stablecoin li huwa sostnut minn depożiti ta’ rublu ta’ kors legali fil-kontijiet bankarji ta' PSB Bank. Għal kull rublu li jintefaq fuq A7A5, tiġi ddepożitata somma ekwivalenti f’PSB Bank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. Il-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A71 tikkontribwixxi għaż-żamma tal-fluss finanzjarju tan-netwerk A7 moħbi bħala kummerċ leġittimu u għall-evażjoni ta’ miżuri restrittivi. Għalhekk, Limited Liability Company A71 hija entità li tappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Barra minn hekk, tfixkel b'mod sinifikanti l-implimentazzjoni tal-miżuri restrittivi.	23.7.2026
954.	White Agate Marine SPC	Indirizz: Duqm Special Economic Zone, Duqm, Oman, Sultanate of Oman; C/O: Dreamer Shipmanagement LLC-FZ 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates Tip ta' entità: Kumpanija b'portafoll segregat – industrija tat-tbaħħir Post tar-reġistrazzjoni: Oman Post prinċipali tan-negozju: Oman Entitajiet assoċjati oħra: Dreamer Shipmanagement LLC-FZ Numru tar-reġistrazzjoni tal-OMI: 0138702	White Agate Marine SPC hija kumpanija tat-tbaħħir li tiġġestixxi tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, inkluż għal skopijiet ta’ esportazzjoni. Il-kumpanija hija s-sid irreġistrat ta’ diversi bastimenti li huma soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni u li qed jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw mir-Russja jew esportati mir-Russja, u jipprattikaw prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stabbilit fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, White Agate Marine SPC hija entità li hi s-sid ta' bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja u li tipprattika prattiki ta' tbaħħir irregolari u b'riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
955.	Zulu Ships Management	Indirizz: Office 105, Madinat Zayed Tower, Muroor Road, Abu Dhabi, United Arab Emirates Post tar-reġistrazzjoni: Abu Dhabi, United Arab Emirates Post prinċipali tan-negozju: Abu Dhabi, United Arab Emirates Numru tar-reġistrazzjoni tal-OMI: 6509771	Zulu Ships Management hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta' esportazzjoni. Il-kumpanija timmaniġġa tmien tankers taż-żejt soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni, li minnhom tal-inqas wieħed ittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja filwaqt li wettaq prattiki ta' tbaħħir irregolari u b'riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali. Għalhekk, Zulu Ships Management hija entità li tipprovdi appoġġ materjali lil bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, u li tipprattika prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
956.	LLC "Design Bureau Aviatekhnolab" magħrufa wkoll bħala LLC "KB ATL" bir-Russu: ООО "Конструкторское бюро Aвиатехнолаб" magħrufa wkoll bħala LLC "DB ATL" magħrufa wkoll bħala ООО "КБ АТЛ"	Indirizz: 125080, Moscow, ext. ter. Sokol municipal district, Volokolamskoe highway, 2, premises. 1/1 Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.10.2024 OGRN: 1247700699949 INN: 7743459220 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 495 143 60 70; +7 900 147 41 96 Posta elettronika: Sales@kb-atl.ru Kanal Telegram: https://t.me/KB_ATL_FPV Sit web: https://kb-atl.ru/	LLC “Design Bureau Aviatekhnolab" hija kumpanija Russa involuta fl-iżvilupp u l-produzzjoni serjali ta' sistemi tal-ajru mingħajr bdot abbord, inkluż drones ta’ attakk tal-Pilotaġġ Immersiv (First Person View, FPV), hexacopters tqal, stazzjonijiet ta' kontroll fuq l-art, tagħmir ta' komunikazzjoni, u pjattaformi ta' relay mill-ajru. Il-kumpanija tiddikjara li topera ċiklu ta' produzzjoni intern sħiħ, bis-sistemi tagħha evalwati mill-Kunsill Tekniku tal-ONF u ttestjati għall-kumbattiment mill-Ministeru għad-Difiża Russu qabel ma jiġu rrakkomandati għall-akkwist. Il-portafoll tal-prodotti tagħha jinkludi d-droni Ikar FPV, l-hexacopter tqil Gorgona għall-missjonijiet ta' estrazzjoni minerarja, ta' attakki u ta' loġistika, ir-relay tal-ajru Perseus għal operazzjonijiet fuq medda estiża, u l-istazzjon ta' kontroll fuq l-art Helios, li hu rrappurtat li kollha ġew skjerati minn unitajiet militari Russi fil-gwerra kontra l-Ukrajna. LLC “Design Bureau Aviatekhnolab tipprovdi wkoll taħriġ u appoġġ tekniku lill-operaturi u tirrapporta l-iżvilupp kontinwu ta' kapaċitajiet ta' rikonoxximent tal-bersalli u ta' rikonjizzjoni u attakki awtonomi abilitati bl-IA. Għalhekk, permezz tal-iżvilupp, il-produzzjoni, il-provvista, u l-appoġġ operazzjonali ta' sistemi tal-UAVs b'kapaċità ta' ġlied użati mill-militar Russu, LLC “Design Bureau Aviatekhnolab” tipprovdi appoġġ materjali u teknoloġiku lill-Forzi Armati Russi, u b'hekk tappoġġja azzjonijiet li jdgħajfu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
957.	JSC "Electroavtomatika" bir-Russu: АО "Электроавтоматика	Indirizz: 355008, Russian Federation, Stavropol region, Stavropol, Zavodskaya St., 9 Tip ta' entità: Kumpanija b'ishma konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 30.11.1992 Numru prinċipali ta' reġistrazzjoni tal-istat: 1022601979894 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2636008464 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 631201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC "Elektroavtomatika" hija l-kuntrattur ewlieni għall-kuntratti tal-gvern dwar prodotti militari mal-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-kumpanija hija parti kritika tal-kumpless militari-industrijali Russu, li tiżviluppa u timmanifattura unitajiet tal-iċċarġjar awtomatizzati, bażijiet tal-iċċarġjar mobbli, unitajiet u impjanti tal-enerġija, tagħmir għall-kontroll tan-nar, u vetturi tal-kmand u tal-persunal. JSC "Electroavtomatika" tipprovdi kapaċitajiet komprensivi għal komunikazzjoni u kontroll siguri, li jagħmluha parti integrali mis-sistemi awtomatizzati ta' kontroll u komunikazzjoni tal-"Polyana-D4M1" ACS għall-koordinazzjoni tal-azzjonijiet tad-diviżjonijiet S-400. Għalhekk, JSC “Elektroavtomatika tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
958.	Joint Stock Company "Pergam Engineering" bir-Russu: Акционерное общество "Пергам Инжиниринг"	Indirizz: Moscow, Olminskogo prospect, 3 A, Office 830 Post tar-reġistrazzjoni: 127254, Moscow, Ogorodny Prospekt, Building 5, Structure 4, Floor 3, Room 305 Data ta' reġistrazzjoni: 7.10.2002 OGRN: 1027700285612 INN: 7713226814 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint Stock Company "Pergam Engineering" hija kumpanija Russa li tagħmel kummerċ ta' magni, apparati, apparat u tagħmir għal skopijiet industrijali ġenerali u speċjalizzati. Il-kumpanija timmanifattura sistemi ta' sigurtà għall-monitoraġġ ta' żoni kbar, inkluż is-sistema ta' immaġni termali "Pergam RTR-150", kif ukoll sistemi ta' sorveljanza u radar iddisinjati għal operazzjonijiet speċjali. "Pergam-Engineering" tagħmel kummerċ ukoll fi kwadrikotteri, bħall-kwadrikotteru DJI Matrice 30T. JSC "Pergam Engineering" akkwistat droni DJI Mavic 3 biex tappoġġa l-ħtiġijiet tal-Forzi Armati Russi. "Pergam-Engineering" hija sieħba fdata tal-aġenziji tal-infurzar tal-liġi tar-Russja bħall-FSO, l-FSB, il-Ministeru għall-Affarijiet Interni, u l-intrapriżi fi ħdan il-kumpless militari u industrijali Russu, inkluż il-Main Intelligence Directorate. Għalhekk, Joint Stock Company "Pergam Engineering" hija manifattur u negozjant ta' sistemi ta' immaġni termali, kwadrikotteri, droni, sistemi ta' sorveljanza u radar, u hija parti mill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa. Bħala fornitur ta' droni b’pilotaġġ immersiv (First Person View, FPV), kwadrikotteri, sistemi ta' sorveljanza, sistemi ta' immaġni termali u sistemi tar-radar lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, Joint Stock Company "Pergam Engineering" tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
959.	Joint Stock Company "Aluminium Metallurg Rus" magħrufa wkoll bħala AMR JSC bir-Russu: Акционерное общество "Алюминий Металлург Рус" magħrufa wkoll bħala АО "АМО"	Indirizz: 347045, Russian Federation, Rostov region, Belokalitvinsky district, Belaya Kalitva, Zavodskaya street, 1 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 15.3.2004 Numru prinċipali ta' reġistrazzjoni tal-istat: 1047796161830 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7709534220 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 614201001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint Stock Company "Aluminium Metallurg Rus" hija intrapriża Russa ewlenija li tipproduċi foroġ u profili speċjalizzati tal-liga tal-aluminju għal applikazzjonijiet strutturali ta' tagħbija għolja kritiċi għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Il-kumpanija għandha kuntratti kbar ta' provvista diretta li jaqbżu l-USD 166,8 miljun ma' manifatturi tad-difiża Russi soġġetti għal miżuri restrittivi inkluż Tupolev JSC, JSC Production Association "Strela", JSC Rocket and Space Centre "Progress", Stupinsky Trade House LLC, JSC Khrunichev Center, u l-All-Russian Scientific Research Institute of Aviation Materials. Mill-invażjoni fuq skala kbira tal-Ukrajna, ir-Russja sparat aktar minn 1 846 missila Kh-101, 211 missila Onyx, u 3 008 missila S-300/S-400 lejn l-Ukrajna. Dawn is-sistemi ta’ armi jiddependu direttament fuq il-komponenti tal-Aluminju tal-Kumpanija b’Ishma Konġunti “Aluminium Metallurg Rus”. Il-provvisti tal-kumpanija lill-manifatturi tal-missili tar-Russja jippermettu direttament attakki kontra l-integrità territorjali u l-popolazzjoni ċivili tal-Ukrajna Għalhekk, Joint Stock Company “Aluminium Metallurg Rus” tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
960.	Joint-Stock Company "RESEARCH AND PRODUCTION COMPANY 'MICRAN'" bir-Russu: АО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА 'МИКРАН'"	Indirizz: 634041, Russian Federation, Tomsk region, Tomsk, Kirov avenue, Building 51D Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 634041, Russian Federation, Tomsk region, Tomsk, Kirov avenue, Building 51D Data ta' reġistrazzjoni: 30.4.2008 Numru prinċipali ta' reġistrazzjoni tal-istat: 1087017011113 Numru tal-identifikazzjoni tat-Taxxa: 7017211757 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 701701001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint Stock Company “RESEARCH AND PRODUCTION COMPANY ‘MICRAN’” hija waħda mill-akbar manifatturi Russi ta' tagħmir tat-telekomunikazzjoni u ta' relay tar-radju, tagħmir tal-komunikazzjoni, sistemi ta' detezzjoni tal-UAVs, tagħmir ta’ navigazzjoni, komponenti tal-microwave u tal-mikroelettronika, li topera kemm fis-suq ċivili kif ukoll taħt ordnijiet ta' difiża tal-istat. Bħala tali, il-kumpanija forniet prodotti għall-S-400 b'valur ta' USD 6,1 miljun lil PJSC "Saturn" bejn it-tielet trimestru tal-2024 u t-tieni trimestru tal-2025. PJSC "SATURN" tispeċjalizza fil-produzzjoni ta' prodotti għal sistemi u kumplessi ta' missili kontra l-inġenji tal-ajru. L-impjant installa linja robotika għall-produzzjoni ta' tagħmir radjuelettroniku għas-sistemi ta' missili S-400 kontra l-inġenji tal-ajru. Sa mill-bidu tal-invażjoni fuq skala kbira fl-2022, ir-Russja użat b'mod sistematiku s-sistemi ta' difiża tal-ajru S-300 u S-400 f'attakki bil-missili kontra l-infrastruttura ċivili. Għalhekk, Joint Stock Company “RESEARCH AND PRODUCTION COMPANY ‘MICRAN’” tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
961.	Joint-Stock Company "KNG-MASHINOSTROYTELNY ZAVOD SERVICE" magħrufa wkoll bħala AO “KNG MashZavodServis” bir-Russu: Акционерное Общество "КНГ-МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД СЕРВИС" magħrufa wkoll bħala AO КНГ-Машзаводсервис	Indirizz: 353265 Krasnodarskiy Krai, Severskiy Rayon, Chernomorskiy, ul. Sovietskaya 38 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2348007263 Data ta' reġistrazzjoni: 22.4.1994 Тel: +7 (495) 229-47-21; +7 (861) 201-77-78 Posta elettronika: kng-mzs@rn-npo.ru	Joint-Stock Company “KNG-MASHINOSTROYTELNY ZAVOD SERVICE”hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija, li tipproduċi u ssewwi tagħmir fil-qasam taż-żejt u tal-gass. Joint-Stock Company “KNG-MASHINOSTROYTELNY ZAVOD SERVICE” hija sussidjarja ta' ROSNEFT u hija ġestita permezz ta' LLC "RN-Remont NPO". Is-settur tal-enerġija, speċjalment iż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Joint-Stock Company “KNG-MASHINOSTROYTELNY ZAVOD SERVICE” hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
962.	LLC "KB LIS"; magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company "KB LIS" magħrufa wkoll bħala Design Bureau magħrufa wkoll bħala "Hydrangea" Design Bureau magħrufa wkoll bħala Hydrangea magħrufa wkoll bħala "Hortensia" Design Bureau magħrufa wkoll bħala Hortensia magħrufa wkoll bħala Gortensia magħrufa wkoll bħala Gortenziya bir-Russu: ООО "КБ ЛИС" magħrufa wkoll bħala Общество с Ограниченной Ответственностью	Indirizz: 188640, Leningrad Region, Vsevolozhsk, Vsevolozhsky Ave. 17, room. 511 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 14.4.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1234700008982 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 4706059162 KPP: 470601001	LLC "KB LIS", magħrufa wkoll bħala l-"Hydrangea" Design Bureau, hija manifattur Russu tal-UAVs. Il-prodotti ewlenin tagħha huma d-droni tal-ġlied FPV "Hydrangea" – Hydrangea-7 u Hydrangea-10, li ilhom jintużaw b'mod estiż mill-forzi Russi fl-Ukrajna mill-2022. Dawn is-sistemi huma prodotti fi kwantitajiet kbar b'kapaċità sa 3 000 unità fix-xahar. L-operazzjonijiet tal-kumpanija huma marbuta mill-qrib mal-kumpless militari u industrijali tar-Russja, bid-droni Hydrangea ddisinjati għar-rikonjizzjoni, l-attakki kamikaze, il-bumbardament, u l-estrazzjoni minerarja mill-bogħod, b'karatteristiċi bħal tagħbijiet utli modulari, u r-reżistenza għall-gwerra elettronika. LLC "KB LIS" tappoġġa wkoll lill-forzi Russi billi tipprovdi servizzi fuq il-kamp tal-battalja bħal assemblaġġ lokalizzat, appoġġ tekniku, u timijiet ta' taħriġ li joperaw qrib il-front. L-iżvilupp u l-użu ta' droni "Hydrangea", mgħammra b'tagħbijiet utli bħal lanċaturi tal-granati RPG-26 u sistemi ta' kontroll tal-fibra ottika reżistenti, jissottolinjaw is-sinerġija bejn il-kumpanija u l-ispinta tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa biex jespandi l-kapaċitajiet tal-gwerra mingħajr bdot abbord. Għalhekk, LLC "KB LIS" qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta' teknoloġija u tagħmir militari.	23.7.2026
963.	Limited Liability Company "Russian Air Transport Laboratory" magħrufa wkoll bħala RLVT LLC, LLC Russkaya Laboratoriya Vozdushnogo Transporta bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Русская лаборатория воздушного транспорта" magħrufa wkoll bħala ООО "РЛВТ"	Indirizz: Russian Federation, 300026, Tula region, Tula city district, Tula, Ryazanskaya street, 3D, office 3 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 28.9.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1227100012369 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 7100027464 KPP: 710001001	Limited Liability Company "Russian Air Transport Laboratory" hija żviluppatur u manifattur Russu ta' droni, inkluż droni ta' attakk. Il-prodotti tagħha jinkludu droni b’pilotaġġ immersiv (First Person View, FPV) Ovod (Gadfly). Dawn id-droni ġew dokumentati f'operazzjonijiet ta' ġlied, inkluż attakki tal-grupp tan-Nofsinhar ta' truppi tal-Forzi Armati Russi fuq pożizzjonijiet Ukreni qrib Avdiivka fl-4 ta' Lulju 2023, b'evidenza bil-vidjo li tikkonferma l-użu tagħhom fil-kamp tal-battalja. Għalhekk, Limited Liability Company “Russian Air Transport Laboratory” tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
964.	LLC Engels Instrumentation Association "Signal" magħrufa wkoll bħala EPO Signal LLC magħrufa wkoll bħala Engelsskoe Priborostroitelnoe Obyedinenie Signal bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью Энгельсское приборостроительное объединение "Сигнал" magħrufa wkoll bħala ЭПО "Сигнал"	Indirizz: 413119, Russian Federation, Saratov region, Engels district, Privolzhsky settlement, Engels-19 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.7.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1026401974972 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 6449042991 KPP: 644901001	LLC Engels Instrumentation Association "Signal" hija żviluppatur u manifattur ta' komponenti, inkluż għall-armi u l-industrija tal-inġenji tal-ajru. B'mod partikolari, il-kumpanija hija involuta fil-produzzjoni tas-sistema ta' gwida optoelettronika "Otblesk-U" tal-missila Kh-101. Dawk il-missili jintużaw mill-militar Russu biex jattakka bersalli fl-Ukrajna. Għalhekk, LLC Engels Instrumentation Association "Signal" qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
965.	LLC ETS ELECTRONICS magħrufa wkoll bħala LLC "Ets Electronics" bir-Russu: ООО "Етс Электроникс" magħrufa wkoll bħala ООО "ЕТС ЭЛЕКТРОНИКС"	Indirizz: Russian Federation, 121354, Moscow, Dorogobuzhskaya str., 14 building 40, floor 2 office 104 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 8.4.2021 Numru tar-reġistrazzjoni: 1217700168267 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation INN: 9731077911 KPP: 773101001 Sit web: https://etcelectronics.ru/; https://www.etcelectronics.net/	LLC ETS Electronics hija fornitur Russu ta' komponenti elettroniċi u bordijiet ta' ċirkwiti stampati. LLC ETS Electronics ibbażata f'Moska timporta komponenti, inkluż bordijiet ta' ċirkwiti stampati, minn manifatturi barranin permezz tal-kumpanija Ċiniża ETC Electronics Limited. Il-kumpanija tforni dawk il-komponenti għal ħafna industriji, inkluż għall-kumpless militari u industrijali. Għalhekk, LLC ETS Electronics tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
966.	Joint-stock Company IPK FINVAL magħrufa wkoll bħala IPK FINVAL JSC bir-Russu: Акционерное Общество "ИПК 'Финвал'" magħrufa wkoll bħala АО "ИПК 'ФИНВАЛ'"	Indirizz: 107140, Moscow, Moskovsko-Kazansky Lane, 11-15, floor/room 1/7 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: 107140, Moscow, Moskovsko-Kazansky Lane, 11-15, floor/room 1/7 Data ta' reġistrazzjoni: 28.10.2014 Numru prinċipali ta' reġistrazzjoni tal-istat: 5147746279621 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7722860417 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 770801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Joint Stock Company IPK FINVAL hija l-akbar importatur tar-Russja ta' għodod bil-magna CNC barranin, faċilitatur kritiku tal-kumpless militari u industrijali tar-Russja u l-kapaċitajiet tal-produzzjoni tal-armi użati kontra l-Ukrajna. Il-produzzjoni Russa tal-armi tiddependi b'mod kritiku fuq għodod bil-magna CNC importati minħabba n-nuqqas ta' kapaċitajiet domestiċi ta' manifattura ta' preċiżjoni. L-armi Russi kollha, minn komponenti tad-droni sa żennuni ta' missili ballistiċi, huma manifatturati fuq makkinarju kkontrollat minn barra l-pajjiż li Joint-Stock Company IPK FINVAL tforni sistematikament lil intrapriżi tad-difiża soġġetti għal miżuri restrittivi. Il-kumpanija żżomm kuntratti ta' provvista li jeċċedu USD 27 miljun mal-manifatturi tal-armi l-aktar kritiċi tar-Russja. Il-provvista sistematika ta' tagħmir ta' preċiżjoni tal-Punent minn Joint-Stock Company IPK FINVAL tippermetti direttament it-tkomplija tal-produzzjoni militari tar-Russja u l-attakki kontra l-integrità territorjali tal-Ukrajna. Għalhekk, Joint-Stock Company IPK FINVALtappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
967.	Joint Stock Company "Red October Corporation" bir-Russu: АО "Корпорация Красный Октябрь”	Indirizz: 400007, Russian Federation, Volgograd Region, Volgograd, Lenin Avenue, 110, Room 4.20 Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 8.6.2020 Numru prinċipali ta' reġistrazzjoni tal-istat: 11203400006072 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3459080648 Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 345901001 Post prinċipali tan-negozju: Volgograd, Russian Federation	Joint Stock Company "Red October Corporation" hija waħda mill-akbar produtturi tal-azzar speċjalizzat tar-Russja, li tipproduċi 40 % mit-total tal-azzar inossidabbli tal-pajjiż. Il-kumpanija tikkontrolla sa żewġ terzi tal-produzzjoni Russa ta' azzar u ligi speċjali użati f'sistemi ta' armi, inkluż azzar korazzat. Joint Stock Company “Red October Corporation” għandha liċenzji mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ tal-Federazzjoni Russa li jawtorizzaw l-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar, il-manutenzjoni u l-bejgħ ta' armi, tagħmir militari u munizzjon, kif ukoll l-iżvilupp, il-produzzjoni, l-ittestjar u t-tiswija ta' tagħmir tal-avjazzjoni. Il-kumpanija żviluppat azzar korazzat għall-pjattaforma tat-tankijiet T-14 Armata tar-Russja u forniet azzar speċjalizzat lir-Russian Aircraft Corporation MiG għall-produzzjoni ta' inġenji tal-ajru militari. Għalhekk, Joint Stock Company “Red October Corporation” tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.7.2026
968.	PJSC "Bank 'Saint Petersburg'" bir-Russu: ПАО "Банк 'Санкт-Петербург'"	Indirizz: 195112, St. Petersburg, Malokhtinsky Ave., 64A Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 3.10.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7831000027 KPP: 780601001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (812) 339-50-79; +7 (812) 329-50-00 Posta elettronika: natalya.s.goncharenko@bspb.ru Sit web: http://www.bspb.ru	PJSC "Bank 'Saint Petersburg'" huwa l-akbar bank universali bi sjieda privata fir-Russja. Għandu rwol importanti fl-iżvilupp tas-sistema bankarja Russa. PJSC "Bank 'Saint Petersburg'" huwa inkluż fil-lista tal-aktar banek importanti fis-suq tas-servizzi ta' pagament mill-Bank Ċentrali tar-Russja. Il-bank huwa attiv f'għodod ta' finanzjament tal-SMEs appoġġati mill-istat, promossi mill-President tal-Federazzjoni Russa Vladimir Putin. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC "Bank 'Saint Petersburg'" huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
969.	Astute Maritime Services Private Limited	Tip ta' entità: Kumpanija tat-tbaħħir Post tar-reġistrazzjoni: 03-32, Nordic European Centre 3, International Business Park Singapore, Republic of Singapore, 609927 Numru tal-OMI: 6266269 Post prinċipali tan-negozju: Singapore	Astute Maritime Services Private Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata f'Singapore speċjalizzata fil-forniment ta' appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija rreġistrata bħala l-Maniġer Tekniku ta' bastiment wieħed li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, u tipprattika prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
970.	Hua Xia Shipmanagement Company Limited	Tip ta' entità: Kumpanija tat-tbaħħir Post tar-reġistrazzjoni: Room 2-502, Building 140, 130, Minjiang Lu, Shinan Qu, Qingdao, Shandong, People's Republic of China Numru tal-OMI: 0011791 Post prinċipali tan-negozju: People's Republic of China	Hua Xia Shipmanagement Company Limited hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina speċjalizzata fil-forniment ta' appoġġ tekniku. Il-kumpanija hija rreġistrata bħala l-Maniġer Tekniku ta' bastiment wieħed li jittrasporta żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum li joriġinaw mir-Russja jew li qed jiġu esportati mir-Russja, u li tipprattika prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
971.	GV Gold magħrufa wkoll bħala JSC Vysochaishy bir-Russu: АО "Высочайший" magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Высочайший”	Indirizz: Berezovaya st 17, Bodaibo, Russian Federation; Uritskogo st 97, Bodaibo, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 19.11.2002 OGRN: 1023800732878 INN: 3802008553 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	GV Gold hija kumpanija Russa tal-estrazzjoni tad-deheb, li hija kklassifikata fost l-akbar għaxar kumpaniji tal-estrazzjoni tad-deheb fil-Federazzjoni Russa. Hija topera diversi minjieri tad-deheb fir-Russja. L-esportazzjoni ta' metalli prezzjużi hija waħda mill-aktar sorsi sinifikanti ta' dħul tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Mill-2025, ir-Russja hija t-tieni l-akbar pajjiż produttur tad-deheb fid-dinja. Għalhekk, GV Gold hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
972.	JSC Pavlik magħrufa wkoll bħala JSC Gold Mining Company "Pavlik" magħruf ukoll bħala Pavlik bir-Russu: АО "Павлик" magħrufa wkoll bħala Акционерное Общество “Золоторудная Компания Павлик”	Indirizz: Lenin st 12, Magadan, Russia Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Magadan, Russia Data ta' reġistrazzjoni: 16.10.2002 OGRN: 1024900957399 INN: 4900000681 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	JSC Pavlik hija waħda mill-akbar kumpaniji Russi tal-estrazzjoni tad-deheb fil-Lvant Imbiegħed, li hija kklassifikata fost l-akbar għaxar kumpaniji tal-estrazzjoni tad-deheb fil-Federazzjoni Russa. Hija għandha liċenzja għall-ipprospettar, l-esplorazzjoni u l-estrazzjoni tal-mineral tad-deheb fid-depożitu ta' Pavlik fir-Reġjun ta' Magadan. L-esportazzjoni ta' metalli prezzjużi hija waħda mill-aktar sorsi sinifikanti ta' dħul tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Mill-2025, ir-Russja hija t-tieni l-akbar pajjiż produttur tad-deheb fid-dinja. Għalhekk, JSC Pavlik hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
973.	PJSC Yuzhuralzoloto Group of Companies magħrufa wkoll bħala Yuzhuralzoloto magħrufa wkoll bħala UGC bir-Russu: ПАО "ЮГК" magħrufa wkoll bħala Публичное Акционерное Общество “Южуралзолото Группа Компаний” magħrufa wkoll bħala Южуралзолото	Indirizz: Central Mine, Plast, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Plast, Russia Data ta' reġistrazzjoni: 19.6.2007 OGRN: 1077424000686 INN: 7424024375 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	PJSC Yuzhuralzoloto Group of Companies hija waħda mill-akbar kumpaniji tal-estrazzjoni tad-deheb fil-Federazzjoni Russa. Hija topera diversi minjieri tad-deheb fir-Russja. L-esportazzjoni ta' metalli prezzjużi hija waħda mill-aktar sorsi sinifikanti ta' dħul tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Mill-2025, ir-Russja hija t-tieni l-akbar pajjiż produttur tad-deheb fid-dinja. Għalhekk, PJSC Yuzhuralzoloto Group of Companies hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
974.	JSC Kalmneftegaz magħrufa wkoll bħala Non-Public Joint Stock Company “Kalmyk Oil and Gas Company” bir-Russu: АО “Калмнефтегаз” magħrufa wkoll bħala Непубличное Акционерное общество “Калмыцкая Нефтегазовая Компания”	Indirizz: 358009, Republic of Kalmykia, Elista, 3rd microdistrict, 18V, Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 17.12.2002 Data tal-ħolqien: 11.3.2001 OGRN: 1020800767371 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0814135906) Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (495) 988-17-93; +7 (927) 590-30-59 Fax: 988-17-94	PJSC Kalmneftegaz hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija. JSC Kalmneftegaz hija sussidjarja ta' PJSC Tatneft u hija involuta, b'mod partikolari, fit-tiftix u l-esplorazzjoni ta' siti taż-żejt u tal-gass fir-reġjuni tal-Kalmykia u tal-Kaspju. PSJC Tatneft hija waħda mill-akbar kumpaniji involuti fis-settur tal-enerġija Russu u, bħala waħda mill-akbar produtturi taż-żejt tar-Russja, għandha rwol importanti fl-iżvilupp u l-esportazzjoni tar-riżorsi taż-żejt tal-pajjiż. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-settur taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Kalmneftegaz hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
975.	Upravlyayushchaya Kompaniya UZTM KARTEKS magħrufa wkoll bħala UK UZTM KARTEX LLC bir-Russu: ОБ УЗТМ-КАРТЭКС	Indirizz: 123112, Moscow, 1st Krasnogvardeysky Ave., floor 34, Mercury Tower, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7727298791 Data ta' reġistrazzjoni: 30.8.2016	Upravlyayushchaya Kompaniya UZTM KARTEKS hija manifattur ewlieni ta' tagħmir għall-industriji tal-estrazzjoni, tal-kostruzzjoni, tal-enerġija u tal-metallurġija. Hija tiġġestixxi lil Uralmashplant OJSC u IZ-KARTEX imsemmija wara P.G. Korobokov Ltd. Is-setturi tal-estrazzjoni u tal-metallurġija jipprovdu sorsi sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Upravlyayushchaya Kompaniya UZTM KARTEKS hija involuta f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
976.	Uralmashplant JSC magħrufa wkoll bħala Uralmashzavod JSC magħrufa wkoll bħala UZTM bir-Russu: ПАО Уралмашзавод magħrufa wkoll bħala УЗТТ	Indirizz: 620012, Ekaterinburg, Pervoy pyatiletki sq., Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6663005798 Data ta' reġistrazzjoni: 19.11.2002 Sit web: www.uralmash.ru; www.uralmash-kartex.ru Posta elettronika: mail@uralmash.ru Telefown: +7 (343) 336-65-81; +7 (343) 336-68-40; +7 (343) 336-68-38; +7 (343) 336-63-58; +7 (343) 327-12-77	Uralmashplant JSC hija manifattur ewlieni ta' tagħmir għall-industriji tal-estrazzjoni, tal-metallurġija, tal-kostruzzjoni, u tal-enerġija. Is-setturi tal-estrazzjoni u tal-metallurġija jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Uralmashplant JSC hija involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
977.	P.G. Korobkov IZ-KARTEX LLC bir-Russu: ООО ИЗ-КАРТЭКС имени П.Г. Коробкова	Indirizz: 196650 St. Petersburg, Izhora Plant ter., b. 40 c. 2, Russian Federation; Ulitsa Brat'yev Radchenko, St. Petersburg, Russian Federation, 196653 Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7817301375 Data ta' reġistrazzjoni: 7.12.2004	P.G. Korobkov IZ-KARTEX LLC (u l-fergħa tagħha, "IZ-KARTEX imsemmija wara P.G. Korobkov – Foundry Production LLC") hija l-akbar manifattur Russu ta' tagħmir għall-industrija minerarja u dik tal-metallurġija. Dawn is-setturi jipprovdu sorsi sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, P.G. Korobkov IZ-KARTEX LLC hija involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
978.	Joint Stock Company "Aerodrommash" magħrufa wkoll bħala JSC "Aerodrommash" magħrufa wkoll bħala Joint Stock Company "Airdrome Machines" bir-Russu: Акционерное общество "Аэродроммаш" magħrufa wkoll bħala Акционерное общество "Аэродромные Машины"	Indirizz: 173526, Novgorod region, Novgorod district, RP. Pankovka, Industrialnaya str., d. 18, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 3.10.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1025300785234 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5321089063	Joint Stock Company "Aerodrommash" hija kumpanija Russa speċjalizzata fil-produzzjoni u l-manutenzjoni ta' sistema ta' llanċjar ta' inġenji tal-ajru, b'mod partikolari blalen tal-arja u airships. Għandha wkoll liċenzja għall-manutenzjoni tal-armi. Joint Stock Company "Aerodromash" qed tmexxi proġett għall-iżvilupp ta' pjattaforma stratosferika mingħajr bdot abbord, il-"Barrier-1", taħt l-awspiċji tar-Russian Foundation for Advanced Research. Din il-Fondazzjoni ġiet stabbilita skont il-liġi Russa u b'finanzjament mill-baġit federali Russu biex trawwem l-innovazzjoni fis-settur militari u industrijali Russu għall-benefiċċju tad-difiża nazzjonali Russa. Il-pjattaforma stratosferika mingħajr bdot abbord "Barrier-1" fl-aħħar mill-aħħar ser tkun ta' benefiċċju għall-forzi armati Russi billi tipprovdi aċċess għall-konnessjoni tal-Internet fl-Ukrajna u tippermetti attakki bil-vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Għalhekk, Joint Stock Company "Aerodrommash" qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
979.	Limited Liability Company "Aquamarine Ship Management" magħrufa wkoll bħala LLC "Aquamarine Ship Management" bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью "Аквамарин Шип Менеджмент"	Indirizz: 353924, Krasnodar region, Novorossiysk, Lenin Ave., 95g, room. 9, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 17.1.2022 Numru tar-reġistrazzjoni: 1222300001208 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2315223822 Numru tal-Liċenzja: 20122231458	Limited Liability Company "Aquamarine Ship Management" hija aġenzija ta' reklutaġġ Russa speċjalizzata fir-reklutaġġ ta' baħħara, b'mod partikolari għal tankers taż-żejt. Hija rreklutat baħħara għall-operazzjoni ta' bastimenti involuti fi prattiki perikolużi waqt li jittrasportaw żejt Russu, bħan-nuqqas ta' assigurazzjoni ta' responsabbiltà adegwata, it-twettiq ta' operazzjonijiet mhux sikuri, it-teħid intenzjonat ta' miżuri biex tiġi evitata d-detezzjoni tal-bastimenti bħat-tifi tas-Sistemi ta' Identifikazzjoni Awtomatika tagħhom jew in-nuqqas ta' operat skont politika ta' governanza korporattiva trasparenti li tiżgura l-benesseri u s-sikurezza ta' dawk abbord u l-protezzjoni tal-ambjent tal-baħar. Għalhekk, Limited Liability Company "Aquamarine Ship Management" qed tipprovdi appoġġ lill-operat tal-bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti tal-petroleum jew prodotti minerali li joriġinaw mir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja u jipprattikaw prattiki ta' tbaħħir irregolari u ta' riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.	23.7.2026
980.	Nordgold Management LLC magħrufa wkoll bħala Nordgold bir-Russu: ООО "Нордголд Менеджмент" magħrufa wkoll bħala Нордголд	Indirizz: Leningradskoe 39, Moscow, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 1.7.2009 OGRN: 1097746381820 INN: 7713688946 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation	Nordgold Management LLC hija kumpanija ewlenija li tipproduċi d-deheb fir-Russja, li topera portafoll globali tal-assi. Hija topera diversi minjieri tad-deheb fir-Russja. L-esportazzjoni ta' metalli prezzjużi hija waħda mill-aktar sorsi sinifikanti ta' dħul tal-Gvern tal-Federazzjoni Russa, wara d-dħul miż-żejt u l-gass. Mill-2025, ir-Russja hija t-tieni l-akbar pajjiż li jipproduċi d-deheb fid-dinja. Għalhekk, Nordgold Management LLC hija involuta f'setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
981.	JSC "Realist Bank" bir-Russu: AO "Реалист Банк"	Indirizz: 4 Stanislavskogo st., Building 1, Moscow, 109004, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 5.12.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3801002781 KPP: 770901001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://realistbank.ru/	JSC "Realist Bank" huwa bank kummerċjali Russu bbażat f'Moska. Huwa kklassifikat fost l-aqwa 60 bank Russu skont id-daqs tal-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Realist Bank" huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
982.	JSC "Bank 'Agroros'" bir-Russu: АО "Банк 'Агророс'"	Indirizz: Chernyshevskogo Street 90, Saratov, Saratov Oblast, 410017, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 23.5.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6453033870 KPP: 645401001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: info@agroros.ru	JSC "Bank 'Agroros'" huwa bank kummerċjali reġjonali Russu bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Saratov. Huwa kklassifikat fost l-akbar 30 bank fir-reġjun skont id-daqs tal-assi. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC "Bank 'Agroros'" huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
983.	JSC Coalmetbank magħruf ukoll bħala JSC Uglemetbank bir-Russu: АО Углеметбанк	Indirizz: 17B Molodogvardeytsev Street, Chelyabinsk, Chelyabinsk Oblast, 454138, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 27.7.1994 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 4214005204 KPP: 744801001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Telefown: +7 (351) 220-53-82 Sit web: https://www.coalmetbank.ru/	JSC Coalmetbank huwa bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-reġjun ta' Chelyabinsk tal-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Coalmetbank huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
984.	JSC Royal Credit Bank bir-Russu: AO Роял Кредит Банк	Indirizz: 100-letiya Vladivostoku Avenue, House 155, 3rd Floor, Letter B, Vladivostok, Primorsky Krai, 690068, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 14.11.1990 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2703006553 KPP: 254301001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Sit web: https://www.royal-bank.ru/	JSC Royal Credit Bank huwa bank kummerċjali reġjonali bbażat fil-Primorsky Krai tal-Federazzjoni Russa. Il-bank jopera fit-territorju okkupat temporanjament tal-Ukrajna. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Royal Credit Bank huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors konsiderevoli ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, JSC Royal Credit Bank qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.7.2026
985.	PJSC AKIBANK magħrufa wkoll bħala Joint-Stock Commercial Mortgage Bank "AKIBANK" (Public Joint-Stock Company) bir-Russu: ПАО "АКИБАНК" magħrufa wkoll bħala Акционерный Коммерческий Ипотечный Банк "АКИБАНК" (Публичное Акционерное Общество)	Indirizz: 88A Mira Avenue, Naberezhnye Chelny, Republic of Tatarstan, 423827, Russian Federation Tip ta' entità: Kumpanija b'Ishma Konġunti Pubbliċi Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 25.11.1993 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 1650002455 KPP: 165001001 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Posta elettronika: office@akibank.ru Sit web: https://www.akibank.ru/	PJSC AKIBANK huwa bank kummerċjali reġjonali bil-kwartieri ġenerali tiegħu fir-Repubblika ta' Tatarstan, il-Federazzjoni Russa. Is-settur bankarju huwa settur li jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC AKIBANK huwa involut f'settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta' dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
986.	PJSC "Inter RAO UES" magħrufa wkoll bħala "Inter RAO" bir-Russu: Публичное Акционерное Общество “Интер РАО ЕС"	Indirizz: Ul. Bolshaya Pirogovskaya, D.27, K.2, Moscow, Moscow Oblast, 119435 Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 1.11.2002 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022302933630 Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation Individwi assoċjati: Igor Ivanovich Sechin; Dmitry Evgenevich Shugaev; Sergey Georgievich Dregval Sit web: interrao.ru	PJSC "Inter RAO UES" hija waħda mill-akbar kumpaniji tal-enerġija tar-Russja, bi dħul fl-2023 li laħaq 1,36 triljun rublu, il-kumpanija għandha madwar 19-il miljun konsumatur. Hija kkontrollata mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. L-azzjonisti ta' PJSC "Inter RAO UES" jinkludu l-kumpaniji tal-istat "Rosseti" u "Rosneftegaz", waħda mill-akbar kontribwenti tad-dividendi għall-baġit tal-Federazzjoni Russa. Il-membri tal-Bord tad-Diretturi tal-kumpanija jinkludu persuni elenkati Igor Ivanovich Sechin, Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta' "Rosneft" u alleat mill-qrib ta' Vladimir Putin, u Dmitry Evgenevich Shugaev, direttur tas-Servizz Federali għall-Kooperazzjoni Militari-Teknika tal-Federazzjoni Russa. Minħabba d-dħul għoli, l-importanza tagħha fis-settur tal-enerġija tar-Russja u l-kontroll mill-gvern, PJSC "Inter RAO UES" għandha rwol sinifikanti f'settur ekonomiku importanti fir-Russja u l-Gvern tal-Federazzjoni Russa jiġbor parti mid-dħul tal-PJSC “InterRAO UES” permezz ta' taxxi u dividendi mħallsa mis-sidien tagħha. Għalhekk, PJSC "Inter RAO UES" qed tappoġġa finanzjarjament lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.7.2026
987.	"Beget" LLC	Indirizz: Pl. Karla Faberge, 8B, office 726A, St. Petersburg, Russian Federation Data ta' reġistrazzjoni: 22.10.2007 Numru tar-reġistrazzjoni: 1077847645590 Sit web: https://beget.com; beget.ru; beget.pro; beget-kz.com; бегет.рф; beserver.ru; beget.tech; beget.hosting; beget.de Individwi assoċjati: Aleksei Yuryevich Manikin; Aleksandr Yuryevich Iljin; Aleksandr Klukov	"Beget" LLC hija fornitur Russu magħruf sew tal-cloud u l-web hosting. Mill-2014, "Beget" LLC konxjament ipprovdiet servizzi, bħal servizzi tal-ospitar u ta' dominji, lil awtoritajiet illegali appoġġati mir-Russja, organizzazzjonijiet militarizzati u proġetti propagandisti, fil-Krimea, Donetsk u Luhansk annessi illegalment, kif ukoll lil għadd sinifikanti ta' kumpaniji tad-difiża Russi, inkluż xi entitajiet elenkati soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni, rilevanti għall-isforzi tar-Russja biex tkompli l-gwerra ta' aggressjoni kontra l-Ukrajna. "Beget" LLC tipprovdi lokazzjoni għad-dominju TLD “.su” (dominju tal-ogħla livell tal-kodiċi tal-pajjiż tal-Internet li ġie ddeżinjat għall-Unjoni Sovjetika fid-19 ta' Settembru 1990 u għadu attiv u użat). Għalhekk, "Beget" LLC qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed tappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja u qed tfixkel b'mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014.	23.7.2026
▼M120
988.	Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” magħrufa wkoll bħala JSC “ABS ZEIM Automation” bir-Russu: Акционерное общество “АБС ЗЭИМ Автоматизация”	Indirizz: I.Yakovleva ave., 1, Cheboksary, 428003, Chuvash Republic, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 12.8.1992 Numru tar-reġistrazzjoni: 1022101130314 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2128006240	Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija kumpanija Russa li tipproduċi sistemi ta’ kontroll awtomatizzati għal kumpaniji industrijali, b’mod partikolari fis-settur tal-enerġija. Waħda mill-attivitajiet ewlenin tal-Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija li tforni tagħmir lill-faċilitajiet tar-raffinar, tal-ħżin jew tat-trasport taż-żejt u tal-gass operati mill-kumpaniji ewlenin taż-żejt u tal-gass Russi. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt u tal-gass, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija wkoll parti mill-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro, li huwa involut fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ komponenti elettroniċi u radjuelettroniċi. B’mod partikolari, Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija proprjetà ta’ Limited Liability Company “Asset Automation”, li għandha t-trademark li taħtha jopera l-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro, u ta’ Limited Liability Company “Asset Electro” permezz ta’ Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production”. ABS Electro group jinkludi lil JSC VNIIR-Progress, kumpanija Russa li tipproduċi l-antenna Kometa użata f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran biex tissaħħaħ ir-reżistenza tagħhom kontra l-interferenza elettronika. JSC “Sokol Asset”, li għandha s-sjieda ta’ VNIIR-Progress u Limited Liability Company “Asset Electro”, għandhom l-istess indirizz. Għalhekk, Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija assoċjata wkoll ma’ JSC VNIIR-Progress.	17.7.2026
989.	Limited Liability Company “Asset Automation” magħrufa wkoll bħala LLC “Asset Automation” magħrufa wkoll bħala LLC “Scientific and Production Enterprise “ABS Electro”” magħrufa wkoll bħala LLC “NPP “ABS Electro”” magħrufa wkoll bħala “ABS Electro Group” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Эссет Автоматизация”	Indirizz: 121471, City of Moscow, Municipal District of the Intracity Territory, Mozhaysky, 2nd Peter Alekseev lane, building 2, structure 1; 109028, Moscow, Serebryanichaya Embankment, 29 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 27.4.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1122130005502 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2130102938	Limited Liability Company “Asset Automation” hija kumpanija Russa li hija parti mill-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro u li hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ komponenti elettroniċi u radjuelettroniċi. B’mod partikolari, Limited Liability Company “Asset Automation” hija d-detentur tat-trademark li taħtha jopera l-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro. Wieħed mill-prodotti ewlenin ta’ ABS Electro huwa l-antenna Kometa żviluppata minn waħda mill-kumpaniji tiegħu, JSC VNIIR-Progress. Din is-sistema hija ddisinjata biex tfixkel il-komunikazzjonijiet billi tinterferixxi mal-frekwenzi tar-radju, tas-satellita u tar-radar u biex ittejjeb ir-reżistenza kontra l-interferenza elettronika. Il-varjant Kometa-M, tip ta’ antenna Kometa, jintuża f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran . L-armi li jinkorporaw antenni Kometa manifatturati minn JSC VNIIR-Progress jintużaw b’mod estensiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Limited Liability Company “Asset Automation” għandha wkoll is-sjieda ta’ Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation”, kumpanija Russa li tipproduċi sistemi ta’ kontroll awtomatizzati għal kumpaniji industrijali, b’mod partikolari fis-settur tal-enerġija. Waħda mill-attivitajiet ewlenin ta’ Joint Stock Company “ABS ZEIM Automation” hija li tforni tagħmir lill-faċilitajiet tar-raffinar, tal-ħżin jew tat-trasport taż-żejt u tal-gass operati mill-kumpaniji ewlenin taż-żejt u tal-gass Russi. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt u tal-gass, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Limited Liability Company “Asset Automation” qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Limited Liability Company “Asset Automation” hija involuta wkoll f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija assoċjata wkoll ma’ JSC VNIIR-Progress.	17.7.2026
990.	Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” magħrufa wkoll bħala JSC VNIIR bir-Russu: Открытое акционерное общество “Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт релестроения с опытным производством” magħrufa wkoll bħala АО “Вниир”	Indirizz: 4 I.Yakovleva Ave., Cheboksary, 428027, Chuvash Republic, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Miftuħa Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 19.6.1996 Nru ta’ reġistrazzjoni 1022101131580 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2128001516	Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” hija kumpanija Russa li hija parti mill-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro u li hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ komponenti elettroniċi u radjuelettroniċi. Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” hija proprjetà ta’ LLC “Assets Electro”, kumpanija li għandha l-istess struttura ta’ ġestjoni u sjieda bħal Limited Liability Company “Asset Automation”, il-kumpanija li għandha t-trademark li taħtha jopera l-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro. Flimkien ma’ Limited Liability Company “Asset Automation”, Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” għandha wkoll ishma f’LLC “ABS ZEIM Automation”. ABS Electro group jinkludi wkoll JSC VNIIR-Progress, istitut Russu ta’ riċerka u żvilupp li jipproduċi l-antenna Kometa użata f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran biex tissaħħaħ ir-reżistenza tagħhom kontra l-interferenza elettronika. JSC VNIIR-Progress u Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” għandhom l-istess indirizz. JSC VNIIR-Progress u Limited Liability Company “Asset Automation” huma soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Għalhekk, Open Joint Stock Company “All-Russian Scientific Research, Design and Technological Institute of Relay Construction with pilot production” hija assoċjata ma’ Limited Liability Company “Asset Automation” u JSC VNIIR-Progress.	17.7.2026
991.	Limited Liability Company “Asset Electro” magħrufa wkoll bħala LLC “Asset Electro” magħrufa wkoll bħala LLC “Esset Electro” magħrufa wkoll bħala LLC “NPP “ABS Electro”” bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью “Эссет Электро”	Indirizz: 109028, Moscow, Serebryanichaya Embankment, 29 Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 23.4.2012 Numru tar-reġistrazzjoni: 1127746315762 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7710911530	Limited Liability Company “Asset Electro” hija kumpanija Russa li hija parti mill-Grupp ta’ kumpaniji ABS Electro, u li hija involuta fl-iżvilupp u l-manifattura ta’ komponenti elettroniċi u radjuelettroniċi. Hija għandha l-istess struttura ta’ ġestjoni u sjieda bħal Limited Liability Company “Asset Automation”, il-kumpanija li għandha t-trademark li taħtha jopera l-grupp ta’ kumpaniji ABS Electro. ABS Electro group notevolment jinkludi lil JSC VNIIR-Progress, istitut Russu ta’ riċerka u żvilupp li jipproduċi l-antenna Kometa użata f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran biex tissaħħaħ ir-reżistenza tagħhom kontra l-interferenza elettronika. JSC “Sokol Asset”, li għandha s-sjieda ta’ VNIIR-Progress, u Limited Liability Company “Asset Electro”, għandhom l-istess indirizz. JSC VNIIR-Progress u Limited Liability Company “Asset Automation” huma soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Limited Liability Company “Asset Electro” hija għalhekk assoċjata ma’ “LLC Asset Automation” u JSC VNIIR-Progress.	17.7.2026
992.	Joint Stock Company “Sokol Asset” magħrufa wkoll bħala JSC “Sokol Asset” magħrufa wkoll bħala JSC “Sokol Essets” bir-Russu: Акционерное общество “Сокол Эссет”	Indirizz: 109028, Moscow, Municipal District Of The Intracity Territory Of Tagansky, Serebryanicheskaya Embankment, Building 29, Russian Federation Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation Data ta’ reġistrazzjoni: 11.4.2023 Numru tar-reġistrazzjoni: 1237700271423 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9710112971	Joint Stock Company “Sokol Asset” hija kumpanija Russa li għandha s-sjieda ta’ JSC VNIIR-Progress. JSC VNIIR-Progress hija istitut Russu tar-riċerka u l-iżvilupp li jispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ sistemi avvanzati ta’ gwerra elettronika , b’mod partikolari teknoloġiji għall-imblukkar tas-sinjali u l-ġbir ta’ intelligence. Hija parti mill-grupp ta’ kumpaniji “ABS Electro”. Wieħed mill-prodotti ewlenin tagħha huwa l-antenna Kometa, li hija ddisinjata biex tfixkel il-komunikazzjonijiet billi tinterferixxi mal-frekwenzi tar-radju, tas-satellita u tar-radar u biex ittejjeb ir-reżistenza kontra l-interferenza elettronika. Il-varjant Kometa-M, tip ta’ antenna Kometa jintuża f’apparati bħall-kits ta’ inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ u tal-bombi ggwidati ta’ Shahed u Geran. L-armi li jinkorporaw antenni Kometa manifatturati minn JSC VNIIR-Progress jintużaw b’mod estensiv fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC VNIIR-Progress ikkollaborat ukoll b’mod estensiv mal-Ministeru għad-Difiża tar-Russja, u żiedet b’mod sinifikanti l-produzzjoni ta’ sistemi ta’ navigazzjoni u elettriċi għal tagħmir militari. Għalhekk, Joint Stock Company “Sokol Asset” qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, qed tappoġġa wkoll azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	17.7.2026
▼B

ANNESS II

Websajts għall-informazzjoni dwar l-awtoritajiet kompetenti u l-indirizz għan-notifiki lill-Kummissjoni Ewropea

▼M99

IL-BELĠJU

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

IL-BULGARIJA

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

IĊ-ĊEKJA

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

ID-DANIMARKA

https://um.dk/udenrigspolitik/sanktioner/ansvarlige-myndigheder

IL-ĠERMANJA

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

L-ESTONJA

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

L-IRLANDA

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

IL-GREĊJA

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

SPANJA

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANZA

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

IL-KROAZJA

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

L-ITALJA

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

ĊIPRU

https://mfa.gov.cy/themes/

IL-LATVJA

https://www.fid.gov.lv/en

IL-LITWANJA

https://www.urm.lt/en/lithuania-in-the-region-and-the-world/lithuanias-security-policy/international-sanctions/997

IL-LUSSEMBURGU

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

L-UNGERIJA

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://smb.gov.mt/

IN-NETHERLANDS

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

L-AWSTRIJA

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

IL-POLONJA

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

IL-PORTUGALL

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

IR-RUMANIJA

http://www.mae.ro/node/1548

IS-SLOVENJA

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

IS-SLOVAKKJA

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

IL-FINLANDJA

https://um.fi/pakotteet

L-IŻVEZJA

https://www.regeringen.se/sanktioner

Indirizz għal notifiki lill-Kummissjoni Ewropea:

Il-Kummissjoni Ewropea

Id-Direttorat Ġenerali għall-Istabbiltà Finanzjarja, is-Servizzi Finanzjarji u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali (DĠ FISMA)

Rue de Spa 2

B-1049 Brussels, Belgium

Posta elettronika: relex-sanctions@ec.europa.eu

( 1 ) Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 692/2014 tat-23 ta’ Ġunju 2014 dwar miżuri restrittivi b’reazzjoni għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol (ĠU L 183, 24.6.2014, p. 9).

( 2 ) Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 tal-31 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukraina (ĠU L 229, 31.7.2014, p. 1).

( 3 ) Ir-Regolament (UE) 2022/263 tat-23 ta’ Frar 2022 dwar miżuri restrittivi b’reazzjoni għar-rikonoxximent, l-okkupazzjoni jew l-annessjoni illegali mill-Federazzjoni Russa ta’ ċerti żoni tal-Ukrajna mhux ikkontrollati mill-gvern (ĠU L 42I, 23.2.2022, p. 77).

( 4 ) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK tas-17 ta’ Marzu 2014 dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jipperikolaw jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna (ĠU L 78, 17.3.2014, p. 16).

( 5 ) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/386/PESK tat-23 ta’ Ġunju 2014 dwar miżuri restrittivi minħabba l-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol (ĠU L 183, 24.6.2014, p. 70).

( 6 ) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/512/PESK tal-31 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukrajna (ĠU L 229, 31.7.2014, p. 13).

( 7 ) Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/266 tat-23 ta’ Frar 2022 dwar miżuri restrittivi b’reazzjoni għar-rikonoxximent, l-okkupazzjoni jew l-annessjoni illegali mill-Federazzjoni Russa ta’ ċerti żoni mhux ikkontrollati mill-gvern tal-Ukrajna (ĠU L 42I, 23.2.2022, p. 109).

( 8 ) Ir-Regolament (UE) Nru 909/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta’ Lulju 2014 dwar titjib fis-saldu tat-titoli fl-Unjoni Ewropea u dwar depożitorji ċentrali tat-titoli u li jemenda d-Direttivi 98/26/KE u 2014/65/UE u r-Regolament (UE) Nru 236/2012 (ĠU L 257, 28.8.2014, p. 1).

( 9 ) Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 tal-31 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukrajna (ĠU L 229, 31.7.2014, p. 1).

( 10 ) Ir-Regolament (UE) Nru 909/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Lulju 2014 dwar titjib fis-saldu tat-titoli fl-Unjoni Ewropea u dwar depożitorji ċentrali tat-titoli u li jemenda d-Direttivi 98/26/KE u 2014/65/UE u r-Regolament (UE) Nru 236/2012 (ĠU L 257, 28.8.2014, p. 1).

( 11 ) Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

( 12 ) Ir-Regolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Ottubru 2013 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni (ĠU L 269, 10.10.2013, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

( 13 ) Ir-Regolament (UE) 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ġunju 2013 dwar ir-rekwiżiti prudenzjali għall-istituzzjonijiet ta’ kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (ĠU L 176, 27.6.2013, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).

( 14 ) Id-Direttiva (UE) 2015/849 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Mejju 2015 dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus jew il-finanzjament tat-terroriżmu, li temenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li tħassar id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Direttiva tal-Kummissjoni 2006/70/KE (ĠU L 141, 5.6.2015, p. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/849/oj).

( 15 ) Id-Direttiva 2014/65/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Mejju 2014 dwar is-swieq fl-istrumenti finanzjarji u li temenda d-Direttiva 2002/92/KE u d-Direttiva 2011/61/UE (ĠU L 173, 12.6.2014, p. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj).

( 16 ) Ir-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta’ April 2016 dwar il-protezzjoni tal-persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar id-Direttiva 95/46/KE (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data) (ĠU L 119, 4.5.2016, p. 1).

( 17 ) Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta' persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta' tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39)

		Il-Ġurnal Uffiċjali
		Nru	Paġna	Data
M1	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 284/2014 tal-21 ta’ Marzu 2014	L 86	27	21.3.2014
M2	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 433/2014 tat-28 ta’ April 2014	L 126	48	29.4.2014
M3	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru 476/2014 tat-12 ta’ Mejju 2014	L 137	1	12.5.2014
►M4	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 477/2014 tat-12 ta’ Mejju 2014	L 137	3	12.5.2014
M5	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 577/2014 tas-27 ta' Mejju 2014	L 160	7	29.5.2014
M6	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 753/2014 tal-11 ta' Lulju 2014	L 205	7	12.7.2014
M7	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru 783/2014 tat-18 ta' Lulju 2014	L 214	2	19.7.2014
M8	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 810/2014 tal-25 ta' Lulju 2014	L 221	1	25.7.2014
M9	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru 811/2014 tal-25 ta' Lulju 2014	L 221	11	25.7.2014
M10	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 826/2014 tat-30 ta' Lulju 2014	L 226	16	30.7.2014
M11	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru 959/2014 tat-8 ta' Settembru 2014	L 271	1	12.9.2014
M12	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 961/2014 tat-8 ta' Settembru 2014	L 271	8	12.9.2014
M13	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 1225/2014 tas-17 ta' Novembru 2014	L 331	1	18.11.2014
M14	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) Nru 1270/2014 tat-28 ta' Novembru 2014	L 344	5	29.11.2014
M15	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2015/240 tad-9 ta' Frar 2015	L 40	7	16.2.2015
►M16	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2015/427 tat-13 ta' Marzu 2015	L 70	1	14.3.2015
►M17	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2015/1514 tal-14 ta' Settembru 2015	L 239	30	15.9.2015
►M18	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2016/353 tal-10 ta' Marzu 2016	L 67	1	12.3.2016
M19	REGOLAMENT TA'' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2016/1661 tal-15 ta'' Settembru 2016	L 249	1	16.9.2016
M20	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2016/1955 tat-8 ta' Novembru 2016	L 301	1	9.11.2016
►M21	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2017/437 tat-13 ta' Marzu 2017	L 67	34	14.3.2017
M22	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2017/1374 tal-25 ta' Lulju 2017	L 194	1	26.7.2017
M23	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2017/1417 tal-4 ta' Awwissu 2017	L 203I	1	4.8.2017
M24	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2017/1547 tal-14 ta' Settembru 2017	L 237	37	15.9.2017
►M25	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2017/1549 tal-14 ta' Settembru 2017	L 237	44	15.9.2017
M26	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2017/2153 tal-20 ta' Novembru 2017	L 304	3	21.11.2017
M27	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/388 tat-12 ta' Marzu 2018	L 69	11	13.3.2018
M28	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/705 tal-14 ta' Mejju 2018	L 118I	1	14.5.2018
M29	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/1072 tat-30 ta' Lulju 2018	L 194	27	31.7.2018
M30	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/1230 tat-12 ta' Settembru 2018	L 231	1	14.9.2018
M31	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2018/1929 tal-10 ta' Diċembru 2018	L 313I	1	10.12.2018
►M32	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2019/92 tal-21 ta' Jannar 2019	L 19	1	22.1.2019
►M33	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2019/408 tal-14 ta' Marzu 2019	L 73	9	15.3.2019
M34	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2019/409 tal-14 ta' Marzu 2019	L 73	16	15.3.2019
M35	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2019/1163 tal-5 ta' Lulju 2019	L 182	33	8.7.2019
►M36	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2019/1403 tat-12 ta' Settembru 2019	L 236	1	13.9.2019
M37	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2020/119 tat-28 ta’ Jannar 2020	L 22I	1	28.1.2020
►M38	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2020/398 tat-13 ta’ Marzu 2020	L 78	1	13.3.2020
►M39	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2020/1267 tal-10 ta’ Settembru 2020	L 298	1	11.9.2020
►M40	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2020/1367 tal-1 ta’ Ottubru 2020	L 318	1	1.10.2020
►M41	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2021/446 tat-12 ta’ Marzu 2021	L 87	19	15.3.2021
►M42	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2021/1464 tal-10 ta’ Settembru 2021	L 321	1	13.9.2021
►M43	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2021/1791 tal-11 ta’ Ottubru 2021	L 359I	1	11.10.2021
►M44	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2021/2193 tat-13 ta’ Diċembru 2021	L 445I	4	13.12.2021
►M45	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/236 tal-21 ta’ Frar 2022	L 40	3	21.2.2022
M46	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/259 ta’ 23 ta’ Frar 2022	L 42I	1	23.2.2022
►M47	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/260 tal-23 ta’ Frar 2022	L 42I	3	23.2.2022
M48	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/261 tal-23 ta’ Frar 2022	L 42I	15	23.2.2022
►M49	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/330 tal-25 ta’ Frar 2022	L 51	1	25.2.2022
►M50	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/332 tal-25 ta’ Frar 2022	L 53	1	25.2.2022
►M51	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/336 tat-28 ta’ Frar 2022	L 58	1	28.2.2022
►M52	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/353 tal-2 ta’ Marzu 2022	L 66	1	2.3.2022
►M53	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/396 tad-9 ta’ Marzu 2022	L 80	1	9.3.2022
►M54	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/408 tal-10 ta’ Marzu 2022	L 84	2	11.3.2022
►M55	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/427 tal-15 ta’ Marzu 2022	L 87I	1	15.3.2022
►M56	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/580 tat-8 ta’ April 2022	L 110	1	8.4.2022
►M57	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/581 tat-8 ta’ April 2022	L 110	3	8.4.2022
M58	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/595 tal-11 ta’ April 2022	L 114	60	12.4.2022
►M59	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/625 tat-13 ta’ April 2022	L 116	1	13.4.2022
►M60	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/658 tal-21 ta’ April 2022	L 120	1	21.4.2022
►M61	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/878 tat-3 ta’ Ġunju 2022	L 153	15	3.6.2022
►M62	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/880 tat-3 ta’ Ġunju 2022	L 153	75	3.6.2022
►M63	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1270 tal-21 ta’ Lulju 2022	L 193	133	21.7.2022
►M64	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/1273 tal-21 ta’ Lulju 2022	L 194	1	21.7.2022
►M65	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1274 tal-21 ta’ Lulju 2022	L 194	5	21.7.2022
M66	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1354 tal-4 ta’ Awwissu 2022	L 204I	1	4.8.2022
►M67	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1446 tal-1 ta’ Settembru 2022	L 227I	1	1.9.2022
►M68	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1529 tal-14 ta’ Settembru 2022	L 239	1	15.9.2022
►M69	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/1905 tas-6 ta’ Ottubru 2022	L 259I	76	6.10.2022
►M70	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1906 tas-6 ta’ Ottubru 2022	L 259I	79	6.10.2022
►M71	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/1985 tal-20 ta’ Ottubru 2022	L 272I	1	20.10.2022
►M72	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/2229 tal-14 ta’ Novembru 2022	L 293I	9	14.11.2022
►M73	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/2430 tat-12 ta’ Diċembru 2022	L 318I	20	12.12.2022
►M74	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2022/2475 tas-16 ta’ Diċembru 2022	L 322I	315	16.12.2022
►M75	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2022/2476 tas-16 ta’ Diċembru 2022	L 322I	318	16.12.2022
►M76	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/192 tat-30 ta’ Jannar 2023	L 26I	1	30.1.2023
►M77	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/253 tas-6 ta’ Frar 2023	L 35	1	7.2.2023
►M78	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2023/426 tal-25 ta’ Frar 2023	L 59I	1	25.2.2023
►M79	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/429 tal-25 ta’ Frar 2023	L 59I	278	25.2.2023
►M80	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/571 tat-13 ta’ Marzu 2023	L 75I	1	14.3.2023
►M81	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/755 tat-13 ta’ April 2023	L 100I	1	13.4.2023
►M82	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/806 tat-13 ta’ April 2023	L 101	1	14.4.2023
►M83	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/1046 tat-30 ta’ Mejju 2023	L 140I	7	30.5.2023
►M84	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2023/1089 tal-5 ta’ Ġunju 2023	L 146	1	6.6.2023
►M85	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2023/1215 tat-23 ta’ Ġunju 2023	L 159I	330	23.6.2023
►M86	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/1216 tat-23 ta’ Ġunju 2023	L 159I	335	23.6.2023
►M87	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/1496 tal-20 ta’ Lulju 2023	L 183I	15	20.7.2023
►M88	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/1563 tat-28 ta' Lulju 2023	L 190I	1	28.7.2023
►M89	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/1765 tat-13 ta’ Settembru 2023	L 226	3	14.9.2023
►M90	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2023/2873 tat-18 ta’ Diċembru 2023	L 2873	1	18.12.2023
►M91	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2023/2875 tat-18 ta' Diċembru 2023	L 2875	1	18.12.2023
►M92	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/196 tal-21 ta’ Diċembru 2023	L 196	1	3.1.2024
►M93	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/753 tat-23 ta’ Frar 2024	L 753	1	23.2.2024
►M94	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/849 tat-12 ta’ Marzu 2024	L 849	1	13.3.2024
►M95	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/1493 tas-27 ta’ Mejju 2024	L 1493	1	27.5.2024
►M96	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2024/1739 tal-24 ta’ Ġunju 2024	L 1739	1	24.6.2024
►M97	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/1746 tal-24 ta’ Ġunju 2024	L 1746	1	24.6.2024
►M98	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/1842 tat-28 ta' Ġunju 2024	L 1842	1	28.6.2024
►M99	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/2465 tal-10 ta’ Settembru 2024	L 2465	1	12.9.2024
►M100	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/2455 tat-12 ta’ Settembru 2024	L 2455	1	13.9.2024
►M101	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2024/3183 tas-16 ta’ Diċembru 2024	L 3183	1	16.12.2024
►M102	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2024/3189 tas-16 ta’ Diċembru 2024	L 3189	1	16.12.2024
►M103	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/389	L 389	1	24.2.2025
►M104	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2025/390	L 390	1	24.2.2025
►M105	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/527 tal-14 ta’ Marzu 2025	L 527	1	15.3.2025
►M106	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2025/903 tat-13 ta’ Mejju 2025	L 903	1	14.5.2025
►M107	REGOLAMENT TA' IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/933 tal-20 ta’ Mejju 2025	L 933	1	20.5.2025
►M108	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/1476 tas-18 ta’ Lulju 2025	L 1476	1	19.7.2025
►M109	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/1894 tat-12 ta’ Settembru 2025	L 1894	1	15.9.2025
►M110	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/2035 tat-23 ta’ Ottubru 2025	L 2035	1	23.10.2025
►M111	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2025/2037 tat-23 ta’ Ottubru 2025	L 2037	1	23.10.2025
►M112	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2025/2588 tal-15 ta’ Diċembru 2025	L 2588	1	15.12.2025
►M113	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/695 tal-14 ta’ Marzu 2026	L 695	1	14.3.2026
►M114	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/613 tas-16 ta’ Marzu 2026	L 613	1	16.3.2026
►M115	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/509 tat-23 ta’ April 2026	L 509	1	23.4.2026
►M116	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2026/511 tat-23 ta’ April 2026	L 511	1	23.4.2026
►M117	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/1055 tal-11 ta’ Mejju 2026	L 1055	1	11.5.2026
►M118	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2026/1336 tal-15 ta’ Ġunju 2026	L 1336	1	15.6.2026
►M119	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/1361 tal-15 ta’ Ġunju 2026	L 1361	1	15.6.2026
►M120	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/1779 tas-17 ta’ Lulju 2026	L 1779	1	17.7.2026
►M121	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/1843 tat-23 ta’ Lulju 2026	L 1843	1	23.7.2026
►M122	REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) 2026/1844 tat-23 ta’ Lulju 2026	L 1844	1	23.7.2026
►M123	REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL (UE) 2026/1940 tas-7 ta’ Awwissu 2026	L 1940	1	7.8.2026

C1	Rettifika, ĠU L 294, 10.10.2014, p. 64 (269/2014)
►C2	Rettifika, ĠU L 066, 11.3.2015, p. 20 (477/2014)
C3	Rettifika, ĠU L 066, 11.3.2015, p. 21 (810/2014)
C4	Rettifika, ĠU L 199, 29.7.2015, p. 46 (284/2014)
C5	Rettifika, ĠU L 275, 20.10.2015, p. 68 (961/2014)
C6	Rettifika, ĠU L 280, 24.10.2015, p. 38 (2015/1514)
C7	Rettifika, ĠU L 253, 30.9.2017, p. 39 (2017/1549)
C8	Rettifika, ĠU L 152, 15.6.2018, p. 60 (2018/705)
C9	Rettifika, ĠU L 062, 1.3.2022, p. 45 (2022/261)
C10	Rettifika, ĠU L 067, 2.3.2022, p. 113 (2022/336)
C11	Rettifika, ĠU L 105, 4.4.2022, p. 66 (2022/427)
C12	Rettifika, ĠU L 117, 19.4.2022, p. 117 (2022/396)
C13	Rettifika, ĠU L 141, 20.5.2022, p. 130 (2022/581)
C14	Rettifika, ĠU L 154, 7.6.2022, p. 76 (2022/396)
►C15	Rettifika, ĠU L 204, 4.8.2022, p. 17 (2022/1270)
C16	Rettifika, ĠU L 271, 19.10.2022, p. 24 (2022/408)
C17	Rettifika, ĠU L 039, 9.2.2023, p. 64 (2022/581)
►C18	Rettifika, ĠU L 067, 3.3.2023, p. 60 ((UE) 2023/426)
C19	Rettifika, ĠU L 100, 13.4.2023, p. 99 ((UE) 2023/429)
►C20	Rettifika, ĠU L 142, 1.6.2023, p. 43 ((UE) 2023/192)
C21	Rettifika, ĠU L 234, 22.9.2023, p. 207 ((UE) 2023/429)
►C22	Rettifika, ĠU L 90040, 24.10.2023, p. 1 ((UE) 2022/581)
C23	Rettifika, ĠU L 90233, 12.4.2024, p. 1 ((UE) 2024/753)
►C24	Rettifika, ĠU L 90485, 1.8.2024, p. 1 (2024/1746)
►C25	Rettifika, ĠU L 90123, 7.2.2025, p. 1 (2024/2455)
►C26	Rettifika, ĠU L 90119, 7.2.2025, p. 1 (2024/3183)
►C27	Rettifika, ĠU L 90624, 30.7.2025, p. 1 (2025/1476)
►C28	Rettifika, ĠU L 90758, 1.10.2025, p. 1 (2024/3183)
►C29	Rettifika, ĠU L 90460, 8.6.2026, p. 1 (2026/1055)
►C30	Rettifika, ĠU L 90506, 19.6.2026, p. 1 ((UE) 2024/849)
►C31	Rettifika, ĠU L 90507, 19.6.2026, p. 1 ((UE) 2026/695)
►C32	Rettifika, ĠU L 90676, 6.8.2026, p. 1 (2026/1844)