2009R0077 — MT — 27.01.2009 — 000.001
Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu
|
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 77/2009 tas-26 ta’ Jannar 2009 (ĠU L 023, 27.1.2009, p.5) |
Ikkoreġut b'
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 77/2009
tas-26 ta’ Jannar 2009
li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 314/2004 dwar ċerti miżuri restrittivi fir-rigward taż-Żimbabwe
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunitajiet Ewropej,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 314/2004 tad-19 ta' Frar 2004 dwar ċerti miżuri restrittivi fir-rigward taż-Żimbabwe ( 1 ), u b'mod partikolari l-Artikolu 11(b) tiegħu,
Billi:|
(1) |
L-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 314/2004 jelenka l-persuni koperti mill-iffriżar ta' fondi u ta' riżorsi ekonomiċi taħt dak ir-Regolament. |
|
(2) |
Pożizzjoni Komuni 2008/68/CFSP tas-26 ta’ Jannar 2009 ( 2 ) li temenda l-Anness lill-Pożizzjoni Komuni 2004/161/CFSP ( 3 ). L-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 314/2004 għalhekk, għandu jkun emendat f'dan is-sens. |
|
(3) |
Sabiex ikun żgurat li l-miżuri pprovduti għalihom f'dan ir-Regolament ikunu effettivi, dan ir-Regolament għandu jidhol fis-seħħ immedjatament, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
L-Anness III għar-Regolament (KE) Nru 314/2004 jinbidel bit-test fl-Anness għal dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
ANNESS
“L-ANNESS III
Lista ta’ persuni, entitajiet u korpi msemmija fl-Artikolu 6
I. Persuni naturali
|
Isem |
Kariga / Raġunijiet għad-dħul fil-lista Dejta ta’ identifikazzjoni |
Data tal-ħatra li hemm riferenza għaliha fl-Artikolu 7(2) |
|
1. Mugabe, Robert Gabriel |
President, imwieled fil-21.2.1924, Passaport AD001095 Kap tal-Gvern u bħala tali responsabbli għal attivitajiet li b'mod serju mminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
2. Abu Basutu, Titus MJ |
Viċi-Marixxall tal-Forzi tal-Ajru, Matebeleland t’Isfel Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
3. Al Shanfari, Thamer Bin |
Eks-President tal-Oryx Group u ►C2 Riżorsi Naturali ta’ Oryz ◄ (ara punt 22 fil-parti II), imwieled fit-3.1.1968. Rabtiet mal-Gvern u b’involviment f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
27.1.2009 |
|
4. Barwe, Reuben |
Ġurnalist maż-Zimbabwe Broadcasting Corporation, imwieled fid-19.3.1953, passaport BN 311374 Ħeġġeġ il-kampanja ta’ terrur orkestrata mill-gvern qabel u matul l-elezzjonijiet tal-2008. |
27.1.2009 |
|
5. Bonyongwe, Happyton |
Direttur Ġenerali l-Organizzazzjoni Ċentrali tal-Intelliġenza, imwieled fis-6.11.1960, Passaport: AD002214 Rabtiet mal-gvern u kompliċi fit-tiswir jew fl-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2004 |
|
6. Bonyongwe, Willa (magħrufa bħala Willia) |
President tas-Securities Commission, miżżewġa lil Happyton Bonyongwe. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz tal-ħatra u permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
7. Bredenkamp, John Arnold |
Negozjant, imwieled fil-11.08.1940, passaporti: L-Olanda (1285143, skadut), iż-Żimbabwe (201024064, 2153612), is-Surinam (367537C). Negozjant b’rabtiet b'saħħithom mal-Gvern taż-Żimbabwe. Ipprovda, inkluż permezz tal-kumpaniji tiegħu, sostenn finanzjarju u sostenn ieħor lir-reġim (ara wkoll punti 1,2,3,4,5,6,7,8,9,12,14,20,24,25,28,29,31 u 32 f’parti II). |
27.1.2009 |
|
8. Buka (magħrufa bħala Bhuka), Flora |
L-Uffiċċju tal-President (eks-Ministru tal-Istat għall-Affarijiet Speċjali responsabbli għall-Programmi tal-Art u r-Ristabbiliment, Eks-Ministru tal-Istat fl-uffiċċju tal-Viċi-President u eks-Ministru tal-Istat għar-Riforma Agrarja fl-Uffiċċju tal-President), imwielda fil-25.02.1968. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involuta f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
9. Bvudzijena, Wayne |
Assistent Kummissarju tal-Pulizija, Kelliem għall-Pulizija. Membru tal-forzi tas-sigurtà u responsabbli għad-difiża ta' vjolazzjonijiet gravi tad-drittijiet tal-bniedem |
2.8.2005 |
|
10. Chairuka, Annie Flora Imagine |
Miżżewġa lil Paradzai Zimondi Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
11. Chapfika, David |
Eks-Deputat Ministru għall-Agrikoltura (eks-Deputat Ministru għall-Finanzi), imwieled fis-7.4.1957. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
12. Charamba, George |
Segretarju Permanenti, id-Dipartiment tal-Informazzjoni u l-Pubbliċità, imwieled fl-4.4.1963, Passaport AD002226. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
13. Charamba, Rudo Grace |
Miżżewġa lil George Charamba, imwielda fl-20.06.1964. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
14. Charumbira, Fortune Zefanaya |
Eks-Deputat Ministru għall-Gvern Lokali, Xogħlijiet Pubbliċi u Djar għall-Poplu, imwielda fl-10.6.1962 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja mal-Gvern. |
14.9.2002 |
|
15. Chidarikire, Faber Edmund |
Gvernatur tal-Provinċja għall-Mashonaland tal-Punent, eks-Sindku ta’ Chinhoyi, imwieled fis-6.6.1946. Rabtiet mal-Gvern. |
10.12.2008 |
|
16. Chigudu, Tinaye |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: Manicaland Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
16.6.2005 |
|
17. Chigwedere, Aeneas Soko |
Gvernatur tal-Provinċja: Mashonaland tal-Lvant, imwieled fil-25.11.1939. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
18. Chihota, Phineas |
Deputat Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ Internazzjonali. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
19. Chihuri, Augustine |
Kummissarju tal-Pulizija, imwieled fl-10.3.1953 Membru tal-forzi tas-sigurtà u responsabbli għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
21.2.2002 |
|
20. Chihuri, Isobel (magħrufa bħala Isabel) Halima |
Miżżewġa lil Augustine Chihuri, imwielda fl-14.4.1974. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
21. Chimbudzi, Alice |
Membru tal-Kumitat tal-Politburo ta' ZANU (PF). Membru tal-Polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
22. Chimedza, Paul |
►C2 President tal-Assoċjazzjoni Medika taż-Żimbabwe, Dottor, ◄ imwieled fid-29.6.1967. Involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
23. Chimutengwende, Chenhamo Chekezha |
Eks-Ministru tal-Istat għall-Affarijiet Pubbliċi u Interattivi (eks-Ministru tal-Informazzjoni, eks-Ministru tal-Posta u t-Telekomunikazzjonijiet), imwieled fit-28.8.1943. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
24. Chinamasa, Monica |
President tal-Għaqsa Nazzjonali tal-Bdiewa taż-Żimbabwe, miżżewġa lil Patrick Chinamasa, imwielda fl-1950. Sostenitriċi u benfiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern u implikata f’attivitajiet li jimminaw l-istat tad-dritt. |
►C1 27.1.2009 ◄ |
|
25. Chinamasa, Patrick Anthony |
Ministru tal-Ġustizzja, l-Affarijiet Legali u Parlamentari, imwieled fil-25.1.1947. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
26. Chindori-Chininga, Edward Takaruza |
Eks-Ministru tal-Minjieri u l-Iżvilupp tal-Minjieri, imwieled fl-14.3.1955 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja mal-Gvern. |
25.7.2002 |
|
27. Chingoka, Peter Farai |
President ta’ Zimbabwe Cricket, imwieled fit-2.3.1954. Rabtiet mal-Gvern u implikat f’attivitajiet li jimminaw l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
28. Chinotimba, Joseph |
Viċi-President taż-Zimbabwe National Liberation War Veterans Association, mexxej tal-milizja ZANU-PF. Involut f’attivitajiet li jimminaw serjament id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt, inkluż involviment direttt fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
29. Chipanga, Tongesai Shadreck |
Eks-Deputat Ministru tal-Intern, imwieled fl-10.10.1940 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja mal-Gvern. |
21.2.2004 |
|
30. Chipwere, Augustine |
Kulunell, Bindura t’Isfel. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
31. Chiremba, Mirirai |
Direttur tal-Intelliġenza Finanzjarja fil-Bank Ċentrali taż-Żimbabwe, imwieled fl-14.05.1962. Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
24.7.2008 |
|
32. Chitakunye, Eliphas |
Qorti Għolja tal-Ġustizzja. Irrifjuta li jħalli ssir investigazzjoni ta’ ħtif u tortura mill-aġenti tas-sigurtà. |
27.1.2009 |
|
33. Chitepo, Victoria |
Membru tal-Kumitat tal-Politburo taż-ZANU-PF (eks-Ministru tal-Informazzjoni, eks-Ministru tal-Posta u t-Telekomunikazzjonijiet u eks-Ministru għat-Turiżmu), imwieled 27.3.1928. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
34. Chiwenga, Constantine |
Kmandant tal-Forzi tad-Difiża taż-Żimbabwe, Ġeneral (eks-Kmandant tal-Armata, Logutenent Ġenerali) imwieled fil-25.8.1956 Membru tal-forzi tas-sigurtà u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2002 |
|
35. Chiwenga, Jocelyn |
Neguzjanta, imwielda 19.5.1955, miżżewġa lill-Ġeneral Chiwenga, Kmandant tal-Forzi tad-Difiża. Involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
36. Chiweshe, George |
President tal-Kummissjoni Elettorali taż-Żimbabwe (Imħallef tal-Qorti Suprema u President tal-kumitat għad-delimitazzjoni kontroversjali), imwieled fl-4.6.1953 Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
16.6.2005 |
|
37. Chiwewe, Willard |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: Masvingo (eks-Segretarju Għoli responsabbli għall-Affarijiet Speċjali fl-Uffiċċju tal-President), imwieled fid-19.3.1949 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet li għadhom għaddejja u responsabbli għal vjolazzjonijiet estensivi tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2002 |
|
38. Chombo, Ignatius Morgan Chininya |
Ministru għall-Gvern Lokali, Xogħlijiet Pubbliċi u Żvilupp Urban, mwieled fl-1.8.1952. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
39. Dabengwa, Dumiso |
Eks-Membru Anzjan tal-Kumitat tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwieled fl-1939. Eks-Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
40. Damasane, Abigail |
Deputat Ministru għall-Affarijiet tan-Nisa, il-Ġeneru u l-Iżvilupp Komunitarju Membru tal-Gvern u bħala tali involuta f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
41. Deketeke, Pikirayi |
President tal-Awtorità tax-Xandir taż-Żimbabwe u Editur tal-ġurnal uffiċjali favur il-gvern ‘The Herald’. Rabtiet mal-Gvern u implikat f’attivitajiet li l-istat tad-drittb’mod serju jimminaw il-libertà tal-espressjoni u tal-midja. |
27.1.2009 |
|
42. Dinha, Martin |
Gvernatur tal-Provinċja għall-Mashonaland Ċentrali Rabtiet mal-Gvern. |
10.12.2008 |
|
43. Dokora, Lazarus |
Deputat Ministru għall-Edukazzjoni Ogħla u Terzjarja, imwieled fit-3.11.1957. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
18.4.2007 |
|
44. Dube, Tshinga Judge |
Kap taż-Zimbabwe Defence Industries u kandidat għaz-ZANU-PF fl-elezzjonijiet parlamentari, Kulunell Iritrat, imwieled fit-3.7.1941. Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew fl-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
24.7.2008 |
|
45. Gambe, Theophilus |
President, il-Kummissjoni għas-Sorveljanza tal-Elezzjonijiet Jaqsam ir-responsabbiltà għall-elezzjonijiet tal-2005 li kienu saru b'qerq. |
►C2 16.6.2005 ◄ |
|
46. Georgias, Aguy |
Deputat Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku, imwieled fit-22.6.1935. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
18.4.2007 |
|
47. Goche, Nicholas Tasunungurwa |
Ministru tas-Servizz Pubbliku, ix-Xogħol u l-Għajnuna Soċjali (eks-Ministru tal-Istat għas-Sigurtà Nazzjonali fl-Uffiċċju tal-President), imwieled fl-1.8.1946 Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
48. Gono, Gideon |
Gvernatur tar-Reserve Bank taż-Żimbabwe (il-Bank Ċentrali) imwieled fid-29.11.1959. Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
24.7.2008 |
|
49. ►C2 Goyo, Helen (magħrufa wkoll bħala Hellin) Mushanyuri ◄ |
Miżżewġa lil Gideon Gono, imwielda fsl-6.5.1962. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
50. Gula-Ndebele, Sobuza |
Eks-Avukat Ġenerali (Eks-President tal-Kummissjoni għas-Sorveljanza tal-Elezzjonijiet Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2004 |
|
51. Gumbo, Rugare Eleck Ngidi |
Eks-Ministru għall-Agrikoltura (Eks-Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku), imwieled fit-8.3.1940. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
52. Gurira, Cephas T. |
Kulunell, Mhondoro Mubaira. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
53. Gwekwerere, Stephen |
Kulunell, Chinhoyi. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
54. Hove, Richard |
Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Affarijiet Ekonomiċi, imwieled fl-1935. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
55. Hungwe, Josaya (magħruf bħala Josiah) Dunira |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: Masvingo, imwieled fis-7.11.1935 Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2004 |
|
56. Huni, Munyaradzi |
Ġurnalist mal-ġurnal uffiċjali favur il-gvern ‘Thje Herald’, inwieled fl-24.7.1973, Passaport: BN160327. Ħeġġeġ il-kampanja ta’ terrur qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
57. Jangara (magħruf bħala Changara) Thomsen |
Assistant Kummissarju tal-Pulizija, Uffiċjal inkarigat, Distrett Harare t’Isfel. Membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbità estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
24.7.2008 |
|
58. Kachepa, Newton |
►C2 Membru tal-Parlament eletta għat-Tramuntana ta’ Mudzi. ◄ Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
59. Kangai, Kumbirai |
Membru tal-Kumitat tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwieled fis-17.2.1938 Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
21.2.2004 |
|
60. Karakadzai, Mike Tichafa |
L-Għola Fizzjal tal-Forzi tal-Ajru, Provinċja Metropolitana ta’ Harare. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
61. Karimanzira, David Ishemunyoro Godi |
Gvernatur tal-Provinċja: Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Finanzi, imwieled fil-25.5.1947 Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
25.7.2002 |
|
62. Kasukuwere, Saviour |
Deputat Ministru għall-Iżvilupp taż-Żgħażagħ u l-Ħolqien tal-Impjiegi u Deputat Segretarju tal-Polituro ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Affarijiet taż-Żgħażagħ, imwieled fit-23.10.1970. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
63. Kaukonde, Ray Joseph |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: Mashonaland tal-Lvant, imwieled fl-4.3.1963. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
16.6.2005 |
|
64. Kazangarare, Jawet |
Kunsillier ta’ ZANU-PF f’Hurungwe tat-Tramuntana u veteran tal-gwerra. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur orekestrata mill-gvern li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
27.1.2009 |
|
65. Kazembe, Joyce Laetitia |
Deputat President tal-Kummissjoni Elettorali taż-Żimbabwe u President tal-Media Monitoring Commission (il-kummissjoni li tissorvelja x-Xandir) tal-KEŻ. Taqsam ir-responsabbiltà għall-proċess elettorali fl-2008 li kien sar b'qerq. |
24.7.2008 |
|
66. Kereke, Munyaradzi |
Konsulent Ewlieni tal-Gvernatur tal-Bank Ċentrali taż-Żimbabwe, imwieled fid-29.7.1972. Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
24.7.2008 |
|
67. Khumalo, Sibangumuzi |
Brigadier Ġenerali, Matebeleland tat-Tramuntana. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
68. Kunonga, Nolbert (magħruf bħala Nobert) |
Appunta lilu nnifsu Isqof Anglikan. Jappoġġja b’mod voċiferu lir-reġim. Is-segwaċi tiegħu kellhom il-proteżzzjoni tal-pulizija meta wettqu atti ta’ vjolenza. |
27.1.2009 |
|
69. Kuruneri, Christopher Tichaona |
Eks-Ministru għall-Finanzi u l-Iżvilupp Ekonomiku, imwieled fl-4.4.1949. ►C2 Ex-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja mal-Gvern. ◄ |
25.7.2002 |
|
70. Kwainona, Martin |
►C2 Assistant Kummissarju, imwieled fid-19.1.1953, passport AD001073. ◄ Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
71. Kwenda, R. |
Maġġur, Zaka tal-Lvant. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
72. Langa, Andrew |
Deputat Ministru tal-Ambjent u t-Turiżmu (eks-Deputat Ministru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet). Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
73. Lesabe, Thenjiwe V. |
Membru tal-Kumitat tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwieled fl-1933. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
74. Mabunda, Musarahana |
Assistent Kummissarju tal-Pulizija. Membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbità estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
3.7.2007 |
|
75. Machaya, Jason (magħruf bħala bħala Jaison) Max Kokerai |
Gvernatur tal-Provinċja: Midlands. Eks-Ministru tal-Minjieri u l-Iżvilupp tal-Minjieri, imwieled fit-13.06.1952 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja. |
14.9.2002 |
|
76. Made, Joseph Mtakwese |
Ministru tal-Istat għall-Inġinerija Agrikola u l-Mekkanizzazzjoni (Eks-Ministru għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali), imwieled fil-21.11.1954. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
77. Made, Patricia A. |
Eks-Direttur tal-Inter Press Service, miżżewġa lil Joseph Made. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern u implikata f’attivitajiet li jimminaw il-libertà tal-espressjoni u tal-midja. |
27.1.2009 |
|
78. Madzongwe, Edna (magħrufa bħala Edina) |
President tas-Senat ta' ZANU (PF) , mwielda fil-11.7.1943. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
79. Mahofa, Shuvai Ben |
Eks-Deputat Ministru tal-Iżvilupp taż-Żgħażagħ, il-Ġeneru u l-Ħolqien tal-Imjiegi, imwieled fl-4.4.1941 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja. |
25.7.2002 |
|
80. Mahoso, Tafataona |
President tal-Kummissjoni għall-Informazzjoni bil-Midja Rabtiet mal-Gvern u responsabbli għal vjolazzjonijiet serji tal-libertà tal-espressjoni u l-midja. |
21.2.2004 |
|
81. Makwanya, Judith |
Ġurnalista maż-Zimbabwe Broadcasting Corporation, imwielda fit-22.10.1963. Ħeġġet il-kampanja ta’ terrur orkestrata mill-gvern qabel u matul l-elezzjonijiet tal-2008. |
27.1.2009 |
|
82. Makwavarara, Sekesai |
Eks-Sindku ta' Ħarare. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
2.8.2005 |
|
83. Malinga, Joshua |
Deputat Segretarju tal-Polituro ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Persuni bi Ħtiġiet Speċjali u Persuni żvantaġġjati, imwieled fit-28.4.1944 Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
84. Maluleke, Titus |
Gvernatur tal-Provinċja: Masvingo (Eks-Deputat Ministru għall-Edukazzjoni, Sport u Kultura). Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
18.4.2007 |
|
85. Mangwana, Paul Munyaradzi |
Ministru tal-Istat għall-Indiġenizzazzjoni u l-Awtorizzazzjoni, imwieled fl-10.8.1961. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
86. Manyonda, Kenneth Vhundukai |
Eks-Deputat Ministru tal-Industrija u l-Kummerċ Internazzjonali, imwieled fl-10.8.1934 Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja. |
14.9.2002 |
|
87. Marumahoko, Reuben |
Deputat Ministru għall-Affarijiet Barranin (eks-Deputat Ministru għall-Affarijiet Interni), imwieled fl-4.4.1948. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
14.9.2002 |
|
88. Masawi, Ephrahim Sango |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: Mashonaland Ċentrali. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2004 |
|
89. Mashava, G. |
Kulunell, Chiredzi Ċentrali. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
90. Masuku, Angeline |
Gvernatur tal-Provinċja: Matabeleland tan-Nofsinhar u Segretarja tal-Polituro ta' ZANU (PF), inkarigata mill-Persuni bi Ħtiġiet Speċjali u Persuni żvantaġġjati), imwielda fl-14.10.1936 Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
25.7.2002 |
|
91. Matanyaire, Munyaradzi |
Uffiċjal Għoli Eżekuttiv taż-Zimbabwe Inter-Africa News Agency. Rabtiet mal-Gvertn u implikat f’attivitajiet li jimminaw il-libertà tal-espressjoni u l-midja. |
27.1.2009 |
|
92. Mathema, Cain Ginyilitshe Ndabazekhaya |
Gvernatur tal-Provinċja: Bulawayo. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2004 |
|
93. Mathuthu, Thokozile |
Gvernatur tal-Provinċja: Matabeleland ta' Fuq u Viċi-Segretarju tal-Polituro ta' ZANU (PF), inkarigat mit-Trasport u l-Għajnuna Soċjali. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
25.7.2002 |
|
94. Matiza, Joel Biggie |
Deputat Ministru tal-Akkomodazzjoni Rurali u l-Amenitajiet Soċjali, imwieled fis-17.8.1960 Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
95. Matonga, Brighton |
Deputat Ministru għall-Informazzjoni u l-Pubbliċità, imwieled fl-1969. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
96. Matshalaga, Obert |
Deputat Ministru għall-Affarijiet Interni (eks-Ministru għall-Affarijiet Barranin), imwieled fil-21.4.1951 f'Mhute Kraal – Zvishavane. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
97. Matshiya, Melusi (Mike) |
Segretarju Permanenti, il-Ministeru -tal-Affarijiet Interni. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
2.8.2005 |
|
98. Mavhaire, Dzikamai |
Membru tal-Kumitat tal-Politburo ta' ZANU (PF). Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
6.3.2007 |
|
99. Mbiriri, Partson |
Segretarju Permanenti, Ministru tal-Gvern Lokali, ix-Xogħlijiet Pubbliċi u l-Iżvilupp Urban. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
2.8.2005 |
|
100. Mhandu, Cairo (magħruf bħalabħala Kairo) |
Maġġur fl-Armata Nazzjoali taż-Żimbabwe. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
101. Mhonda, Fidellis |
Kulunell, Rushinga. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
102. Midzi, Amos Bernard (Mugenva) |
Ministru tal-Minjieri u l-Iżvilupp tal-Minjieri (eks-Ministru għall-Enerġija u l-Iżvilupp tal-Enerġija), imwieled fl-4.7.1952. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
14.9.2002 |
|
103. Mnangagwa, Emmerson Dambudzo |
Ministru tal-Abitazzjoni Rurali u l-Amenitajiet Soċjali (eks-Spiker Parlamentari), imwieled fil-15.9.1946. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
104. Mohadi, Kembo Campbell Dugishi |
Ministru tal-Affarijiet Interni (eks-Deputat Ministru tal-Gvern Lokali, ix-Xogħlijiet Pubbliċi u Djar għall-Poplu), imwieled fil-15.11.1949. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
105. Mombeshora, Millicent Sibongile |
Kap tal-Pjanifikazzjoni Strateġika u Proġetti Speċjali, il-Bank Ċentrali taż-Żimbabwe, imwielda fit-8.7.1965, Passaport BN 177069 Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
27.1.2009 |
|
106. Moyo, Gilbert |
“Veteran tal-Gwerra”, mexxej tal-milzja ta’ ZANU-PF. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet f’Mashonaland tal-Punrnt (Chegutu). |
24.7.2008 |
|
107. Moyo, Jonathan |
Eks-Ministru tal-Istat għall-Informazzjoni u l-Pubbliċità fl-Uffiċċju tal-President, imwieled fit-12.1.1957. Eks-membru tal-Gvern involut f'attivitajiet li imminaw serjament il-libertajiet fundamentali. |
21.2.2002 |
|
108. Moyo, July Gabarari |
Eks-Ministru għall-Enerġija u l-Iżvilupp tal-Enerġija (eks-Ministru tas-Servizz Pubbliku, ix-Xogħol u l-Għajnuna Soċjali), imwielda fis-7.5.1950. Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja. |
25.7.2002 |
|
109. Moyo, Sibusio Bussie |
Brigadier Ġenerali fl-Armata Nazzjoali taż-Żimbabwe. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
110. Moyo, Simon Khaya |
Ambaxxatur għall-Afrika t’Isfel u Deputat Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Affarijiet Legali, imwieled fl-1945. Membru tal-potitburo b'rabtiet għadhom għaddejja mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
111. Mpabanga, S. |
Kulunell-Logotenent, Mwenezi tal-Lvant. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
112. Mpofu, Obert Moses |
Ministru għall-Industrija u l-Kummerċ Internazzjonali (eks-Gvernatur tal-Provinċja Matabeleland ta’ Fuq) (ZANU-PF Deputat Segretarju tal-Polituro inkarigat mis-Sigurtà Nazzjonali), imwieled fit-12.10.1951. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
113. Msika, Joseph W. |
Viċi-President, imwieled fis-6.12.1923 Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
114. Msipa, Cephas George |
Eks-Gvernatur tal-Provinċja: tal-Midlands imwieled fis-7.7.1931. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2004 |
|
115. Muchechetere, Happison |
Aġent Uffiċjal Għoli Eżekuttiv taż-Zimbabwe Broadcasting Corporation. Rabtiet mal-Gvertn u implikat f’attivitajiet li jimminaw l-istat tad-dritt. |
27.1.2009 |
|
116. Muchena, Henry |
Viċi-Marixxall tal-Forzi tal-Ajru, Midlands. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
117. Muchena, Olivia Nyembesi (magħrufa Nyembezi) |
Ministru tal-Istat għax-Xjenza u t-Teknoloġija fl-Uffiċċju tal-President (eks-Ministru tal-Istat fl-Uffiċċju tal-Viċi-President Msika), imwielda fit-18.8.1946. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
118. Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange |
Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF), inkarigata mill-Ġeneru u l-Kultura (Eks-Ministru għall-Affarijiet tan-Nisa, il-Ġeneru u l-Iżvilupp Komunitarju ( imwielda fl-14.12.1958. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
119. Muchono, C. |
Kulunell-Logotenent, Mwenezi tal-Punent. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
120. Mudede, Tobaiwa (magħruf bħala Tonneth) |
Reġistratur Ġenerali, imwieled fit-22.12.1942. Rabtiet mal-gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali. |
21.2.2004 |
|
121. Mudenge, Isack Stanilaus Gorerazvo |
Ministru għall-Edukazzjoni Terzjarja Ogħla (eks-Ministru għall-Affarijiet Barranin), imwieled fis-17.12.1941. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
122. Mudonhi, Columbus |
►C2 Assistent Spettur tal-Pulizija tar-Repubblika taż-Żimbabwe. ◄ Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
123. Mudzvova, Paul |
►C2 Surġent. ◄ Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
124. Mugabe, Grace |
Imwielda fit-23.7.1965, Passaport AD00159. Mart il-Kap tal-Gvern u bħala tali involuta f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
125. Mugabe, Leo |
Direttur tal-Industriji tad-Difiża taż-Żimbabwe, imwieled (a) fit-28.8.1962; (b) 28.2.1957. Negozjant b’rabtiet b'saħħithom mal-Gvern taż-Żimbabwe, u n-neputi ta’ Robert Mugabe. |
27.1.2009 |
|
126. Mugabe, Sabina |
Membru tal-Kumitat Għoli tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwielda fl-14.10.1934. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
127. Mugariri, Bothwell |
Eks-Assistent Kummissarju tal-Pulizija Anzjan. Eks-membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
3.7.2007 |
|
128. Muguti, Edwin |
Deputat Ministru tas-Saħħa u s-Saħħa tat-Tfal, imwieled fl-1965. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
129. Mujuru, Joyce Teurai Ropa |
Viċi-President (eks-Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma u l-Iżvilupp Infrastrutturali), imwielda fis-15.4.1955. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
130. Mujuru, Solomon T.R. |
Membru tal-Kumitat Għoli tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwieled fl-1.5.1949. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
131. Mukosi, Musoro Wegomo |
Producer maż-Zimbabwe Broadcasting Corporation. Ħeġġet il-kampanja ta’ terrur orkestrata mill-gvern qabel u matul l-elezzjonijiet tal-2008. |
27.1.2009 |
|
132. Mumba, Isaac |
Supretendent. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
133. Mumbengegwi, Samuel Creighton |
eks Ministru tal-Finanzi. Eks-Ministru tal-Istat għall-Indiġenizzazzjoni u l-Awtorizzazzjoni, imwieled fit-23.10.1942. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
134. Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku |
Ministru tal-Affarijiet Barranin, imwieled fl-20.7.1945, Passaport: AD001086. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
135. Murerwa, Herbert Muchemwa |
Eks-Ministru għall-Finanzi, imwieled fil-31.7.1941. Eks-membru tal-Gvern b'rabtiet għadhom għaddejja. |
25.7.2002 |
|
136. Musariri, Munyaradzi |
Assistent Kummissarju tal-Pulizija. Membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbità estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
2.8.2005 |
|
137. Mushohwe, Christopher Chindoti |
Gvernatur tal-Provinċja: Manicaland (Eks Ministru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet, eks-Deputat Ministru tat-Trasport u l-Komunikazzjonijiet), imwieled fis-6.2.1954. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
138. Mutasa, Didymus Noel Edwin |
Ministru ta l-Istat għas-Sigurtà Nazzjonali, ir-Riforma Agrarja u r-Ristabbilizzazzjoni fl-Uffiċċju tal-President, Segretarju Amministrattiv ta' ZANU (PF), imwieled fis-27.7.1935. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
139. Mutasa, Gertrude |
Kulunell fil-Forzi tad-Difiża taż-Żimbabwe, miżżewġa lil Didymus Mutasa. Involuta fl-invażjonijiet tal-irziezet fejn sar theddid ta’ mewt. |
27.1.2009 |
|
140. Mutasa, Justin Mutsawehuni |
President taż-Zimbabwe Broadcasting Corporation u Uffiċjal Eżekuttiv Għoli ta’ zimbabwe Newspapers, imwieled fis-6.4.1954, passaport BN 498951. Rabtiet mal-Gvern u implikat f’attivitajiet li jimminaw il-libertà tal-espressjoni u l-midja. |
27.1.2009 |
|
141. Mutezo, Munacho |
Eks Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma u l-Iżvilupp Infrastrutturali. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
142. Mutinhiri, Ambros (magħru,f bħala Ambrose) |
Ministru għall-Iżvilupp taż-Żgħażagħ, id-Differenzi bejn is-Sessi u l-Ħolqien tal-Impjiegi, Bigadier Irtirat. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
143. Mutinhiri, Tracey |
Deputat Ministru għall-Indiġenizzazzjoni u l-Emanċipazzjoni (eks-Deputat Spiker tas-Senat). Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
18.4.2007 |
|
144. Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza |
Eks Deputat Ministru għall-Iżvilupp tal-Impriżi ta' Daqs Żgħir u Medju u l-Ħolqien tal-Impjiegi, imwieled fis-27.5.1948. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
14.9.2002 |
|
145. Mutsvunguma, S. |
Kulunell, Headlands. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
146. Muzenda, Tsitsi V. |
Membru tal-Kumitat Għoli tal-Politburo ta' ZANU (PF), imwieled fit-28.10.1922. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
147. Muzonzini, Elisha |
Brigadier (eks-Direttur Ġenerali l-Organizzazzjoni Ċentrali tal-Intelliġenza, data tat-twelid: 24.6.1957. Eks-membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
21.2.2002 |
|
148. Mzembi, Walter |
Deputat Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma u l-Iżvilupp Infrastrutturali, imwieled fis-16.3.1964. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
18.4.2007 |
|
149. Mzilikazi, Morgan S. |
Kulunell (MID), Buhera Ċentrali. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
150. Ncube, Abedinico |
Deputat Ministru għas-Servizz Pubbliku, ix-Xogħol u l-Għajnuna Soċjali (eks-Deputat Ministru għall-Affarijiet Barranin), imwieled fit-13.10.1954. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
151. Ndlovu, Naison K. |
Deputat President tas-Senat, u Segretarju għall-Produzzjoni u x-Xogħol tal-Politburo ZANU-PF, imwieled fit-22.10.1930. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
152. Ndlovu, Richard |
Deputat Kummissarjat tal-Politburo ZANU (PF, imwieled fis-26.6.1942. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
153. Ndlovu, Sikhanyiso |
Eks Ministru għall-Informazzjoni u l-Pubbliċità (Eks-Deputat Ministru għall-Edukazzjoni Ogħla u Terzjarja), imwieled fl-20.9.1949. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
154. Nguni, Sylvester |
Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku (Eks-Deputat Ministru għall-Agrikoltura), imwieled fl-4.8.1955. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
155. Nhema, Francis |
Ministru għall-Ambjent u t-Turiżmu, imwieled fis-7.4.1959. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
156. Nkala, Herbert |
President ta’ Zimbabwe Newspapers, li tistampa propaganda tal-Istat u president tal-First Banking Corporation. |
27.1.2009 |
|
157. Nkomo, John Landa |
Eks Speaker tal-Parlament (eks-Ministru għall-Affarijiet Speċjali fl-Uffiċċju tal-President), president nazzjonali ta’ ZANU-PF, imwieled fit-22.8.1934. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
158. Nyambuya, Michael Reuben |
Eks Ministru għall-Enerġija u l-Iżvilupp tal-Enerġija (eks-Logutenent Ġenerali, Gvernatur tal-Provinċja tal-Manicaland) imwieled fit-23.7.1955. Eks-Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
159. Nyanhongo, Magadzire Hubert |
Deputat Ministru tat-Trasport u l-Komunikazzjoni. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
160. Nyathi, George |
Deputat Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF), inkarigat mix-Xjenza u t-Teknoloġija. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
161. Nyawani, Misheck |
Supretendent irtirat. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
162. Nyikayaramba, Douglas |
Brigadier Ġenerali, Matebeleland tal-Lvant. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
163. Nyoni, Sithembiso Gile Glad |
Ministru għall-Iżvilupp tal-Impriżi ta' Daqs Żgħir u Medju u l-Ħolqien tal-Impjiegi, imwieled fl-20.9.1949. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
164. Parirenyatwa, Choice |
Miżżewġa lil David Parirenyatwa Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
165. Parirenyatwa, David Pagwese |
Ministru tas-Saħħa u s-Saħħa tat-Tfal (eks-Deputat ministru), imwieled fit-2.8.1950. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
166. Patel, Bharat |
Eks Aġent Avukat Ġenerali, involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
167. Patel, Khantibhal |
Deputat Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Finanzi, imwieled fit-28.10.1928. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
168. Pote, Selina M. |
Deputat Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF), inkarigat mill-Ġeneru u l-Kultura. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
169. Rangwani, Dani |
Spettur Investigattiv tal-Pulizija. Membru tal-forzi tas-sigurtà u involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
170. Rautenbach, Muller Conrad (magħrufs Billy) |
Negozjant, imwieled: 23.9.1959, PO Box CH52, Chisipite, Harare, passaport: BN491589. Negozjant b’rabtiet b’saħħithom mal-Gvern taż-Żimbabwe, inkluż permezz ta’ sostenn lil uffiċjali anzjani tar-reġim matul l-intervent fir-Repubblika Demokratika tal-Congo (DRC) (ara wkoll punt 26 f’parti II). |
27.1.2009 |
|
171. Rugeje, Engelbert Abel |
Maġġur Ġenerali, Provinċja ta’ Masvingo. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet |
24.7.2008 |
|
172. Rungani, Victor TC |
Kulunell, Chikomba.. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
173. Ruwodo, Richard |
Brigadier Ġenerali, Promoss fit-12 ta’ Awwissu 2008 għall-grad ta’ Maġġur Ġenerali (irtirat); Eks Aġent Sotto-Segretarju Permanenti (PUS) għall-Ministeru tad-Difiża, imwieled fl-14.3.1954. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u wara l-elezzjonijiet |
10.12.2008 |
|
174. Sakabuya, Morris |
Deputat Ministru għall-Gvern Lokali, ix-Xogħlijiet Pubbliċi u l-Iżvilupp Urban. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
175. Sakupwanya, Stanley |
Deputat Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF), inkarigat mis-Saħħa u s-Saħħa tat-Tfal. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
176. Samkange, Nelson Tapera Crispen |
Eks-Gvernatur Provinċjali: tal-Mashonaland tal-Punent. Rabtiet mal-Gvern u b’responsabbiltà estensiva għal vjolazzjonijiet serji tad-drittijiet tal-bniedem. |
21.2.2004 |
|
177. Sandi, E. |
Deputat Segretarja tal-Politburo ta' ZANU (PF), inkarigata mill-affarijiet tan-Nisa. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
178. Savanhu, Tendai |
Deputat Segretarju tal-Polituro ta' ZANU (PF) inkarigat mit-Trasport u l-Għajnuna Soċjali, imwieled fil-21.3.1968. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
16.6.2005 |
|
179. Sekeramayi, Sydney (alias Sidney) Tigere |
Ministru tad-Difiża, imwieled fit-30.3.1944. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2002 |
|
180. Sekeremayi (alias Sekeramayi), Tsitsi Chihuri |
Miżżewġa lil Sydney Sekeremayi, imwielda fl-1944. Sostenitriċi u benefiċjarja tar-reġim permezz ta’ assoċjazzjoni mill-qrib ma’ membru ewlieni tal-Gvern. |
27.1.2009 |
|
181. Sekeremayi, Lovemore |
Kummissarju Elettorali Ewlieni. Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
16.6.2005 |
|
182. Shamu, Webster Kotiwani |
Ministru tal-Istat għall-Implimentazzjoni Politika (eks-Ministru tal-Istat għall-Implimentazzjoni Politika fl-Uffiċċju tal-President), imwieled fis-6.6.1945 Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
183. Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa |
Segretarju tal-Polituro ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Informazzjoni u l-Pubbliċità, imwieled fid-29.9.1928. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
184. Shiri, Perence (magħruf) Bigboy Samson Chikerema) |
Marixxal tal-Ajru (Forza -tal-Ajru), imwieled fl-1.11.1955. Membru tal-forzi tas-sigurtà u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2002 |
|
185. Shumba, Isaiah Masvayamwando |
Deputat Ministru tal-Edukazzjoni, l-Isport u l-Kultura, imwieled fit-3.1.1949. Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
25.7.2002 |
|
186. Shungu, Etherton |
Brigadier Ġenerali, Mashonaland Ċentrali.. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
187. Sibanda, Chris |
Kulunell, Provinċja ta’ Bulawayo. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
188. Sibanda, Jabulani |
Eks-President tal-Assoċjazzjoni Nazzjonali tal-Veterani tal-Gwerra, imwieled fil-31.12.1970 Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2004 |
|
189. Sibanda, Misheck Julius Mpande |
Segretarju tal-Kabinett (suċċessur ta' Charles Utete), imwieled fit-3.5.1949 Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
21.2.2004 |
|
190. Sibanda, Phillip Valerio (magħruf, Valentine) |
Kmandant tal-Armata Nazzjonali taż-Żimbabwe, Logutenent Ġenerali, imwieled fil-25.8.1956 Membru tal-forzi tas-sigurtà u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2004 |
|
191. Sigauke, David |
Brigadier Ġenerali, Mash Provinċja tal-Punent. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
192. Sikosana, Absolom |
Segretarju tal-Politburo ta' ZANU (PF) inkarigat mill-Affarijiet taż-Żgħażagħ. Membru tal-polituro u bħala tali b'rabtiet qawwija mal-Gvern u l-politika tiegħu. |
25.7.2002 |
|
193. Stamps, Timothy |
Konsulent tas-Saħħa fl-Uffiċċju tal-President, Eks- ministru tas-Saħħa, imwieled fil-15.10.1936 Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
25.7.2002 |
|
194. Tarumbwa, Nathaniel Charles |
Brigadier Ġenerali, Manicaland u Mutare t’Isfel. Involut direttament fil-kampanja ta’ terrur li saret qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
195. Tomana, Johannes |
Avukat Ġenerali Involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
27.1.2009 |
|
196. Tonderai Matibiri, Innocent |
Assistent Kummissarju tal-Pulizija. Membru tal-forzi tas-sigurtà u involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
24.7.2008 |
|
197. Udenge, Samuel |
Ministru tal-Istat għall-Intrapriżi Statali (Eks-Deputat Ministru għall-Iżvilupp Ekonomiku). Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
198. Utete, Charles |
President tal-Kumitat Presidenzjali għall-Eżami tar-Riforma Agrarja (eks-Segretarju tal-Kabinett), imwieled fit-30.10.1938 Rabtiet mal-Gvern u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2002 |
|
199. Veterai, Edmore |
Assistent Kummissarju tal-Pulizija Anzjan, l-Uffiċjal Kmandant għal Ħarere Membru tal-forzi tas-sigurtà u b’responsabbità estensiva għal vjolazzjonijiet gravi tal-ħelsien biex jitlaqqgħu ġemgħat paċifiċi. |
2.8.2005 |
|
200. Zhuwao, Patrick |
Deputat Ministru tax-Xjenza u t-Teknoloġija (NB in-neputi ta' Mugabe) Membru tal-Gvern u bħala tali involut f'attivitajiet li b'mod serju jimminaw id-demokrazija, ir-rispett għad-drittijiet tal-bniedem u l-istat tad-dritt. |
16.6.2005 |
|
201. Zimondi, Paradzai |
Direttur tal-Ħabs, imwieled fl-4.3.1947 Membru tal-forzi tas-sigurtà u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva. |
21.2.2002 |
|
202. Zvayi, Caesar |
Ġurnalist mal-ġurnal uffiċjali favur il-gvern ‘The Herald’. Ħeġġeġ il-kampanja ta’ terrur qabel u matul l-elezzjonijiet. |
24.7.2008 |
|
203. Zvinavashe, Vitalis |
Politburo, Kumitat għall-Indiġenizzazzjoni u l-Awtorizzazzjoni fil-partit, imwieled fis-27.9.1943 Eks-membru tal-forzi tas-sigurtà u kompliċi fit-tiswir jew l-eżekuzzjoni ta' politika statali ripressiva u membru tal-politburo.’ |
21.2.2002 |
II. Persuni, entitajiet jew korpi legali
|
Isem |
Dejta ta’ identifikazzjoni Raġunijiet għaliex inkluż fil-lista |
Data tal-ħatra li hemm riferenza għaliha fl-Artikolu 7(2) |
|
1. Alpha International (PVT) Ltd |
Park Road, Camberley, Surrey GU15 2SP, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
2. Breco (Asia Pacific) Ltd |
Isle of Man Company Registration M78647 - 1st Floor, Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM2 4LB, Isle of Man. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
3. Breco (Eastern Europe) Ltd |
Isle of Man Company Registration FC0021189 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; Hurst, Reading Berkshire RG10 0SQ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
4. Breco (South Africa) Ltd |
Isle of Man Company Registration Q1962 - Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Isle of Man; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
5. Breco (UK) Ltd |
UK Company Registration 2969104 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
6. Breco Group |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
7. Breco International |
25 Broad Street, St. Helier JE2 3RR, Jersey. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
8. Breco Nominees Ltd |
UK Company Registration 2799499 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
9. Breco Services Ltd |
UK Company Registration 2824946 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
10. Cold Comfort Farm Trust Co-operative |
7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe. Proprjetà ta’ Didymus Mutasa, Grace Mugabe involuta wkoll. |
24.7.2008 |
|
11. Comoil (PVT) Ltd |
Block D, Emerald Hill Office, Emerald Park, Harare, Zimbabwe. 2nd Floor, Travel Plaza, 29 Mazoe Street, Box CY22344, Causeway, Harare, Zimbabwe. Proprjetà ta’ Saviour Kasukuwere |
27.1.2009 |
|
12. Corybantes Ltd |
London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK; Titlarks Hill Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire, SL5 0JB, UK Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
13. Divine Homes (PVT) Ltd |
6 Hillside Shopping Centre, Harare, Zimbabwe; 31 Kensington Highlands, Harare, Zimbabwe; 12 Meredith Drive, Eastlea, Harare, Zimbabwe. President David Chapfika. |
27.1.2009 |
|
14. Echo Delta Holdings |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
15. Famba Safaris |
4 Wayhill Lane, Umwisdale, Harare, Zimbabwe; PO Box CH273, Chisipite, Harare, Zimbabwe. Sid ewlieni tal-ishma Webster Shamu. |
27.1.2009 |
|
16. Industrial Development Corporation of Zimbabwe |
93 Park Lane, PO Box CY1431, Harare, Zimbabwe. Proprjetà sħiħa tal-Gvern taż-Żimbabwe. |
27.1.2009 |
|
17. Intermarket Holdings Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Sussidjarja ta’ ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
|
18. Jongwe Printing and Publishing Company (PVT) Ltd (alias Jongwe Printing and Publishing Co., magħrufa Jongwe Printing and Publishing Company) |
14 Austin Road, Coventry Road, Workington, PO Box 5988, Harare, Zimbabwe. Il-fergħa tal-pubblikazzjonijiet ta’ Zanu-PF |
24.7.2008 |
|
19. M & S Syndicate (PVT) Ltd |
First Floor, Victory House, 88 Robert Mugabe Road, Harare, Zimbabwe; PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. Il-fergħa tal-pubblikazzjonijiet ta’ Zanu-PF |
27.1.2009 |
|
20. Masters International Ltd |
UK Company Registration 2927685 - London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
21. Ndlovu Motorways |
Sam Nujoma Street, Livingston Avenue, Harare, Zimbabwe. Ikkontrollata minn Sikhanyiso Ndlovu. |
27.1.2009 |
|
22. Oryx Diamonds Ltd (magħrufas Oryx Natural Resources) |
Alexander Forbes Building, Windhoek, Namibia; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, South Africa; S Drive, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands; 3 Victor Darcy Close, Borrowdale, Harare, Zimbabwe; Bank of Nova Scotia Building, 4th Floor, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands. Kumpanija li tawtorizza uffi1jali ta’ ZANU-PF li jieħdu benefiċċji personali minn inizjattivi fil-minjieri far-Repubblika Demikratika tal-Congo. |
27.1.2009 |
|
23. OSLEG Ltd (alias Operation Sovereign Legitimacy) |
Lonhoro House, Union Avenue, Harare, Zimbabwe. Ikkontrollata mill-armata taż-Żimbabwe |
27.1.2009 |
|
24. Piedmont (UK) Ltd |
London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, Renju Unit; Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
25. Raceview Enterprises |
Zimbabwe. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
26. Ridgepoint Overseas Developments Ltd (alias Ridgepoint Overseas Developments Ltd) |
C/o: Mossack Fonseca & Co. BVI Ltd, Akara Building, 24 DeCastro St, Road Town, Tortola, British Virgin Islands; P.O. Box 3136, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Proprjetà ta’ Billy Rautenbach. |
27.1.2009 |
|
27. Scotfin Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Propjeta kollha kemm hi ta’ ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
|
28. Scottlee Holdings (PVT) Ltd |
124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
29. Scottlee Resorts Ltd |
124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
30. Swift Investments (PVT) Ltd |
730 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe; PO Box 3928, Harare, Zimbabwe. Ikkontrollata minn Zanu-PF, id-diretturi jinkludu lil Vitalis Zvinavashe. |
27.1.2009 |
|
31. Timpani Export Ltd |
Isle of Man Company Registration 3547414 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; King Street, Newton Abbot, Devon TQ12 2LG, UK; Mapstone Hill, Lustleigh, Newton Abbot, Devon TQ13 9SE, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
32. Tremalt Ltd |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Hurst Grove, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Proprjetà ta’ John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
|
33. ZB Financial Holdings Ltd (alias Finhold) |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Proprjetà 75 % tal-Gvern taż-Żimbabwe. |
27.1.2009 |
|
34. ZB Holdings Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Propjeta kollha kemm hi ta’ ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
|
35. Zidco Holdings (magħruaf, Zidco Holdings (PVT) Ltd) |
PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. Il-kumpanija holding finanzjarja ta’ ZANU-PF |
24.7.2008 |
|
36. Zimbabwe Defence Industries |
L-10 Sular, Trustee House, Vjal 55 Samora Machel, Kaxxa Postali 6597, Ħarare, iż-Żimbabwe Proprjetà sħiħa tal-Gvern taż-Żimbabwe. Id-Diretturi jinkludu lil Leo Mugabe u lil Solomon Mujuru. |
24.7.2008 |
|
37. Zimbabwe Iron and Steel Company (magħrufas Zisco, Ziscosteel) |
2 Redcliff, Zimbabwe. Proprjetà sħiħa tal-Gvern taż-Żimbabwe. |
27.1.2009 |
|
38. Zimbabwe Mining Development Corporation |
90 Mutare Road, PO Box 2628, Harare, Zimbabwe. Proprjetà sħiħa tal-Gvern taż-Żimbabwe. |
27.1.2009 |
|
39. Intermarket Holdings Ltd |
9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Iktar minn 60 % proprjetà tal-Gvern taż-Żimbabwe. |
27.1.2009 |
|
40. Zimre Reinsurance Company (PVT) Ltd |
9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Propjeta kollha kemm hi ta’ ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009” |
( 1 ) ĠU L 55, 24.2.2004, p. 1.
( 2 ) Ara paġna 43 ta' dan il-Ġurnal Uffiċjali.
( 3 ) ĠU L 50, 20.2.2004, p. 66.