Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R2226R(03)

Rettifika tar-Regolament (UE) 2017/2226 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Novembru 2017 li jistabbilixxi Sistema ta' Dħul/Ħruġ (EES) biex tiġi rreġistrata data dwar id-dħul u l-ħruġ u data dwar iċ-ċaħda tad-dħul ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jaqsmu l-fruntieri esterni tal-Istati Membri u li jiddetermina l-kondizzjonijiet għall-aċċess għall-EES għal raġunijiet ta' infurzar tal-liġi, u li jemenda l-Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta' Schengen u r-Regolamenti (KE) Nru 767/2008 u (UE) Nru 1077/2011 (ĠU L 327, 9.12.2017)

ST/13187/2018/INIT

OJ L 117, 3.5.2019, p. 13–13 (BG, ES, ET, GA, HR, MT, NL, PL, RO, SK, SL)
OJ L 117, 3.5.2019, p. 14–15 (EL)
OJ L 117, 3.5.2019, p. 14–14 (CS, EN, HU)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/2226/corrigendum/2019-05-03/oj

3.5.2019   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 117/13


Rettifika tar-Regolament (UE) 2017/2226 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Novembru 2017 li jistabbilixxi Sistema ta' Dħul/Ħruġ (EES) biex tiġi rreġistrata data dwar id-dħul u l-ħruġ u data dwar iċ-ċaħda tad-dħul ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jaqsmu l-fruntieri esterni tal-Istati Membri u li jiddetermina l-kondizzjonijiet għall-aċċess għall-EES għal raġunijiet ta' infurzar tal-liġi, u li jemenda l-Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta' Schengen u r-Regolamenti (KE) Nru 767/2008 u (UE) Nru 1077/2011

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 327 tad-9 ta' Diċembru 2017 )

Fil-paġna 70, l-Artikolu 61, il-punt (6), l-Artikolu 18(4) ġdid tar-Regolament (KE) Nru 767/2008, l-ewwel subparagrafu, il-punt (a),

minflok:

“… imsemmija fl-Artikolu 9(2) u (4);”,

aqra:

“… imsemmija fil-punti (2) u (4) tal-Artikolu 9;”;

Fil-paġna 70, l-Artikolu 61, il-punt (6), l-Artikolu 18(5) ġdid tar-Regolament (KE) Nru 767/2008, il-punt (a),

minflok:

“… imsemmija fl-Artikolu 9(2) u (4);”,

aqra:

“… imsemmija fil-punti (2) u (4) tal-Artikolu 9;”;

Fil-paġna 71, l-Artikolu 61, il-punt (8), l-Artikolu 19a(5) ġdid tar-Regolament (KE) Nru 767/2008, il-punt (a),

minflok:

“… imsemmija fl-Artikolu 9(2) u (4);”,

aqra:

“… imsemmija fil-punti (2) u (4) tal-Artikolu 9;”.


Top