This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0507(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
ĠU C 112, 7.5.2008, p. 5–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.5.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 112/5 |
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(2008/C 112/02)
|
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
19.12.2007 |
|||||
|
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 619/07 |
|||||
|
Stat Membru |
Franza |
|||||
|
Reġjun |
Bouches-du-Rhône |
|||||
|
Titolu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Aides aux investissements pour la protection sanitaire des élevages |
|||||
|
Bażi legali |
Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants. Arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche du 5 février 2007 |
|||||
|
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|||||
|
Għan |
L-investimenti għall-protezzjoni tas-saħħa ta' l-annimali u t-tjur tat-trobbija, b'mod partikolari kontra r-riskju ta' l-influwenza tat-tjur |
|||||
|
Forma ta' l-għajnuna |
Sussidju dirett |
|||||
|
Baġit |
EUR 200 000 |
|||||
|
Intensità |
Mass. 40 % |
|||||
|
Perjodu |
Sentejn |
|||||
|
Setturi ekonomiċi |
L-agrikoltura |
|||||
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
|||||
|
Tagħrif ieħor |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
24.1.2008 |
|
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 740/07 |
|
Stat Membru |
L-Italja |
|
Reġjun |
Lazio |
|
Titolu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (tromba d'aria del 23 agosto 2007 in alcuni comuni della provincia di Viterbo) |
|
Bażi ġuridika |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|
Għan |
Kundizzjonijiet ta' maltemp |
|
Forma ta' l-għajnuna |
Għotjiet |
|
Baġit |
Ara l-għajnuna NN 54/A/04 |
|
Intensità |
Sa 100 % |
|
Tul ta' żmien |
Sakemm isir l-aħħar ħlas |
|
Setturi ekonomiċi |
L-agrikoltura |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
— |
|
Tagħrif ieħor |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Id-data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
28.2.2008 |
|
In-numru ta' l-għajnuna |
N 758/07 |
|
L-Istat Membru |
Ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja |
|
Ir-reġjun |
— |
|
It-titlu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Waldkalkung |
|
Il-bażi ġuridika |
Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
|
It-tip ta' għajnuna |
Skema |
|
L-għan |
It-titjib tal-ħamrija tal-foresti |
|
Il-forma ta' l-għajnuna |
Sussidju |
|
Il-baġit |
EUR 2 000 000 fis-sena |
|
L-intensità massima ta' l-għajnuna |
100 % |
|
It-tul ta' żmien |
2008-2010 |
|
Is-setturi ekonomiċi |
L-agrikoltura |
|
L-isem u l-indirizz ta' l-awtorità li qed tagħti l-għajnuna |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
13.2.2008 |
|
Nru ta' l-għajnuna |
N 782/07 |
|
Stat Membru |
L-Italja |
|
Reġjun |
Molise |
|
Titolu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (siccità dal 20 maggio al 20 settembre 2007 nella regione Molise, provincia di Campobasso e Isernia) |
|
Bażi ġuridika |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
|
Għan |
Kundizzjonijiet klimatiċi ħżiena |
|
Forma ta' l-għajnuna |
Sussidji |
|
Baġit |
Ara l-fajl NN 54/A/04 |
|
Intensità |
Sa 80 % |
|
Perjodu |
Sa tmiem il-ħlasijiet |
|
Setturi ekonomiċi kkonċernati |
Agrikoltura |
|
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
— |
|
Tagħrif ieħor |
Miżura ta' applikazzjoni ta' skema approvata mill-Kummissjoni fil-qafas tal-fajl ta' l-għajnuna mill-Istat NN 54/A/04 (Ittra lill-Kummissjoni C(2005) 1622 fin, tas-7 ta' Ġunju 2005) |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/