This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/235/50
Designation of the judge to replace the President of the Civil Service Tribunal for the purpose of dealing with applications for interim measures
Nomina ta' l-imħallef li jissostitwixxi l-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza bħala mħallef għall-proċeduri sommarji
Nomina ta' l-imħallef li jissostitwixxi l-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza bħala mħallef għall-proċeduri sommarji
ĠU C 235, 6.10.2007, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.10.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 235/28 |
Nomina ta' l-imħallef li jissostitwixxi l-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza bħala mħallef għall-proċeduri sommarji
(2007/C 235/50)
Fid-19 ta' Settembru 2007, skond l-Artikolu 3(4) tad-Deċiżjoni 2004/752 u l-Artikolu 106 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Prim'Istanza, il-Qorti tal-Prim'Istanza ddeċidiet li, għall-perijodu bejn l-1 ta' Ottubru 2007 sat-30 ta' Settembru 2008, l-Imħallef Van Raepenbusch, President tat-Tieni Awla, ser jissostitwixxi l-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza bħala mħallef għall-proċeduri sommarji fil-każ ta' assenza jew minħabba ċirkustanzi li ma jħalluhx jattendi.