This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018L0822R(05)
Rettifika tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2018/822 tal-25 ta’ Mejju 2018 li temenda d-Direttiva 2011/16/UE dwar l-iskambju awtomatiku u obbligatorju ta' informazzjoni fil-qasam tat-tassazzjoni fir-rigward ta' arranġamenti transkonfinali rapportabbli (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 139 tal‐5 ta' Ġunju 2018)
Rettifika tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2018/822 tal-25 ta’ Mejju 2018 li temenda d-Direttiva 2011/16/UE dwar l-iskambju awtomatiku u obbligatorju ta' informazzjoni fil-qasam tat-tassazzjoni fir-rigward ta' arranġamenti transkonfinali rapportabbli (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 139 tal‐5 ta' Ġunju 2018)
ĠU L 279, 27.8.2020, p. 23–23
(MT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/822/corrigendum/2020-08-27/oj
|
27.8.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 279/23 |
Rettifika tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2018/822 tal-25 ta’ Mejju 2018 li temenda d-Direttiva 2011/16/UE dwar l-iskambju awtomatiku u obbligatorju ta' informazzjoni fil-qasam tat-tassazzjoni fir-rigward ta' arranġamenti transkonfinali rapportabbli
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 139 tal‐5 ta' Ġunju 2018 )
Fil-paġna 12, l-Anness IV, Parti II, punt C, il-punt 4:
minflok:
|
“4. |
Hemm arranġament li jinkludi t-trasferimenti ta’ assi u fejn hemm differenza materjali fl-ammont li qed jiġi trattat bħala pagabbli, b’kunsiderazzjoni tal-assi f’dawk il-ġurisdizzjonijiet involuti.”; |
aqra:
|
“4. |
Hemm arranġament li jinkludi t-trasferimenti ta’ assi u fejn hemm differenza materjali fl-ammont li qed jitqies pagabbli bħala korrispettiv tal-assi f’dawk il-ġurisdizzjonijiet involuti.”. |