Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 152
Volume 33
16 June 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1605/90 of 15 June 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1606/90 of 15 June 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1607/90 of 15 June 1990 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 1608/90 of 15 June 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 1609/90 of 15 June 1990 fixing the amount of aid for peas, field beans and sweet lupins

9

Commission Regulation (EEC) No 1610/90 of 15 June 1990 fixing the aid for soya beans

16

Commission Regulation (EEC) No 1611/90 of 15 June 1990 fixing the sluice-gate prices and levies on pigmeat

18

Commission Regulation (EEC) No 1612/90 of 15 June 1990 determining the extent to which applications lodged until 8 June 1990 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

23

*

Commission Regulation (EEC) No 1613/90 of 13 June 1990 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm originating in Thailand

24

Commission Regulation (EEC) No 1614/90 of 15 June 1990 amending Regulations (EEC) No 3126/89 and (EEC) No 105/90 concerning invitations to tender for the export refund on wholly milled medium-grain and long-grain A rice to certain third countries

32

*

Commission Regulation (EEC) No 1615/90 of 15 June 1990 amending Regulation (EEC) No 3665/87 laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products

33

*

Commission Regulation (EEC) No 1616/90 of 15 June 1990 fixing the accession compensatory amounts applicable to cereals for the 1990/91 marketing year and the coefficient to be used for calculating the amounts applicable to processed products

36

*

Commission Regulation (EEC) No 1617/90 of 15 June 1990 fixing the maximum moisture content of cereals offered for intervention in certain Member States during the 1990/91 marketing year

37

*

Commission Regulation (EEC) No 1618/90 of 15 June 1990 fixing the number of young male bovine animals which may be imported on special terms in the first, second and third quarters of 1990, amending Regulation (EEC) No 2377/80 and derogating therefrom in respect of those quarters as regards the issue of import licences and their term of validity

39

Commission Regulation (EEC) No 1619/90 of 15 June 1990 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

42

Commission Regulation (EEC) No 1620/90 of 15 June 1990 altering the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state

44

Commission Regulation (EEC) No 1621/90 of 15 June 1990 altering the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

46

*

Commission Regulation (EEC) No 1622/90 of 15 June 1990 amending Regulation (EEC) No 3987/89 fixing for the period 1 January to 31 December 1990 the maximum quantity of certain products of the oils and fats sector to be released for consumption and imported into Spain and Portugal

48

Commission Regulation (EEC) No 1623/90 of 15 June 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

49

Commission Regulation (EEC) No 1624/90 of 15 June 1990 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

51

Commission Regulation (EEC) No 1625/90 of 15 June 1990 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

53

*

Commission Regulation (EEC) No 1626/90 of 15 June 1990 amending Regulation (EEC) No 906/90 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium

57

*

Commission Regulation (EEC) No 1627/90 of 15 June 1990 amending Regulation (EEC) No 906/90 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Belgium

58

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

90/266/EEC:

*

Commission Decision of 13 June 1990 accepting an undertaking given by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand

59

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.