ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 329

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 64
16 ta' Awwissu 2021

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea

2021/C 329/01

L-aħħar pubblikazzjonijiet tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

1

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Il-Qorti tal-Ġustizzja

2021/C 329/02

Kawża C-521/19: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-1 ta’ Lulju 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tat-Tribunal Superior de Justicia de Galicia – Spanja) – CB vs Tribunal Económico Administrativo Regional de Galicia (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Kontroll fiskali – Provvisti ta’ servizzi abbażi ta’ attività ta’ aġent artistiku – Tranżazzjonijiet suġġetti għall-VAT – Tranżazzjonijiet mhux iddikjarati lill-awtorità fiskali u li ma tawx lok għall-ħruġ ta’ fattura – Evażjoni – Kostituzzjoni mill-ġdid tal-valur taxxabbli għat-taxxa fuq id-dħul – Prinċipju ta’ newtralità tal-VAT – Inklużjoni tal-VAT fil-valur taxxabbli kkostitwit mill-ġdid)

2

2021/C 329/03

Kawża C-718/19: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-22 ta’ Ġunju 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Cour constitutionnelle – il-Belġju) – Ordre des barreaux francophones et germanophone, Association pour le droit des Étrangers ASBL, Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et Étrangers ASBL, Ligue des Droits de l'Homme ASBL, Vluchtelingenwerk Vlaanderen ASBL vs Conseil des ministres (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ċittadinanza tal-Unjoni – Artikoli 20 u 21 TFUE – Direttiva 2004/38/KE – Dritt taċ-ċittadini tal-Unjoni u tal-membri tal-familja tagħhom li jiċċaqilqu u li jirrisjedu liberament fit-territorju tal-Istati Membri – Deċiżjoni li tintemm ir-residenza tal-persuna kkonċernata għal raġunijiet ta’ ordni pubbliku – Miżuri preventivi sabiex jiġi evitat kull riskju ta’ ħarba tal-persuna kkonċernata matul it-terminu mogħti lilha sabiex titlaq mit-territorju tal-Istat Membru ospitanti – Dispożizzjonijiet nazzjonali simili għal dawk applikabbli għaċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi skont l-Artikolu 7(3) tad-Direttiva 2008/115/KE – Terminu massimu ta’ detenzjoni għall-iskop ta’ tneħħija – Dispożizzjoni nazzjonali identika għal dik applikabbli għaċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi)

3

2021/C 329/04

Kawża C-301/20: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-1 ta’ Lulju 2021 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Oberster Gerichtshof – l-Awstrija) – UE, HC vs Vorarlberger Landes- und Hypotheken-Bank AG (Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Regolament (UE) Nru 650/2012 – Ċertifikat Ewropew ta’ suċċessjoni – Validità ta’ kopja ċċertifikata taċ-ċertifikat mingħajr data ta’ skadenza – Artikolu 65(1) – Artikolu 69 – Effetti taċ-ċertifikat fir-rigward tal-persuni msemmija fih iżda li ma talbux il-ħruġ tiegħu – Artikolu 70(3) – Data li għandha tittieħed inkunsiderazzjoni għall-evalwazzjoni tal-validità tal-kopja – Effetti tal-kopja fid-dawl tar-regoli dwar il-provi)

4

2021/C 329/05

Kawża C-717/20 P: Appell ippreżentat fit-28 ta’ Diċembru 2020 minn Marina Karpeta-Kovalyova mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) fil-15 ta’ Ottubru 2020 fil-Kawża T-249/19, Karpeta-Kovalyova vs Il-Kummissjoni

4

2021/C 329/06

Kawża C-21/21 P: Appell ippreżentat fit-13 ta’ Jannar 2021 minn Comprojecto-Projectos e Construções, Lda, Paulo Eduardo Matos Gomes de Azevedo, Julião Maria Gomes de Azevedo, Isabel Maria Matos Gomes de Azevedo mid-digriet mogħti mill-Qorti Ġenerali (Id-Disa’ Awla) fis-16 ta’ Diċembru 2020 fil-Kawża T-416/20 REC, Comprojecto-Projectos e Construções et vs Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea et

5

2021/C 329/07

Kawża C-150/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mis-Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi (il-Polonja) fil-5 ta’ Marzu 2021 – proċeduri kriminali kontra D. B.

5

2021/C 329/08

Kawża C-255/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Consiglio di Stato (l-Italja) fil-21 ta’ April 2021 – Reti Televisive Italiane SpA (RTI) vs Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni – AGCOM

6

2021/C 329/09

Kawża C-263/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Supremo (Spanja) fit-23 ta’ April 2021 – Asociación Multisectorial de Empresas de la Electrónica, las Tecnologías de la Información y la Comunicación, de las Telecomunicaciones y de los contenidos Digitales (AMETIC) vs Administración General del Estado, Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), Asociación para el Desarrollo de la Propiedad Intelectual (ADEPI), Artistas, Intérpretes o Ejecutantes, Sociedad de Gestión de España (AIE), Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión (AISGE), Ventanilla Única Digital, Derechos de Autor de Medios Audiovisuales (DAMA), Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales (AGEDI) y Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)

7

2021/C 329/10

Kawża C-292/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Supremo (Spanja) fis-7 ta’ Mejju 2021 – Confederación Nacional de Autoescuelas (CNAE) et vs Asociación para la Defensa de los Intereses Comunes de las Autoescuelas (AUDICA) et

8

2021/C 329/11

Kawża C-298/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Curtea de Apel Braşov (ir-Rumanija) fl-10 ta’ Mejju 2021 – S.C. Techno-Gaz K.F.T. PAKS vs U.A.T. Comuna Dalnic

8

2021/C 329/12

Kawża C-301/20: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Curtea de Apel Oradea (ir-Rumanija) fil-11 ta’ Mejju 2021 – Curtea de Apel Alba Iulia, Curtea de Apel Cluj, Tribunalul Bihor, Tribunalul Satu Mare, Tribunalul Sălaj vs YF, KP, OJ, YS, SL, DB, SH

9

2021/C 329/13

Kawża C-306/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Varhoven administrativen sad (il-Bulgarija) fit-12 ta’ Mejju 2021 – Komisia za zashtita na lichnite danni, Tsentralna izbiratelna komisia vs Koalitsia “Demokratichna Bulgaria – Obedinenie”

10

2021/C 329/14

Kawża C-308/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mit-Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (il-Portugall) fl-14 ta’ Mejju 2021 – KU et vs SATA International – Azores Airlines SA

11

2021/C 329/15

Kawża C-339/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Consiglio di Stato (l-Italja) fil-31 ta’ Mejju 2021 – Colt Technology Services SpA, Wind Tre SpA, Telecom Italia SpA, Ministero dello Sviluppo economico, Ministero della Giustizia, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Vodafone Italia SpA vs Ministero della Giustizia, Ministero dello Sviluppo economico, Ministero dell'Economia e delle Finanze, Wind Tre SpA, Procura generale della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma, Procura generale della Repubblica presso la Corte d’appello di Reggio Calabria, Procura della Repubblica presso il Tribunale di Locri

12

2021/C 329/16

Kawża C-340/21: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Varhoven administrativen sad (il-Bulgarija) fit-2 ta’ Ġunju 2021 – VB vs Natsionalna agentsia za prihodite

12

2021/C 329/17

Kawża C-391/21 P: Appell ippreżentat fl-24 ta’ Ġunju 2021 minn Enrico Falqui mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (Tmien Awla Estiża) fil-5 ta’ Mejju 2021 fil-Kawża T-695/19, Enrico Falqui vs Il-Parlament Ewropew

13

2021/C 329/18

Kawża C-401/21 P: Appell ippreżentat fid-29 ta’ Ġunju 2021 mir-Rumanija mis-sentenza mogħtija mill-Qorti Ġenerali (L-Għaxar Awla Estiża) fl-14 ta’ April 2021 fil-Kawża T-543/19, Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni

15

Il-Qorti Ġenerali

2021/C 329/19

Kawża T-226/18: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Global Silicones Council et vs Il-Kummissjoni (REACH – Aġġornament tal-Anness XVII tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 dwar restrizzjonijiet fuq il-manifattura, it-tqegħid fis-suq u l-użu ta’ ċerti sustanzi u taħlitiet perikolużi u ċerti oġġetti perikolużi – Restrizzjonijiet fir-rigward tal-Ottametilċiklotetrasilossan (D4) u d-Dekametilċiklopentasilossan (D5) – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Anness XIII tar-Regolament Nru 1907/2006 – Determinazzjoni permezz tas-saħħa probatorja – Artikolu 68 tar-Regolament Nru 1907/2006 – Riskju inaċċettabbli – Proporzjonalità – Rekwiżiti formali essenzjali)

16

2021/C 329/20

Kawża T-519/18: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Global Silicones Council et vs ECHA (“REACH – Stabbiliment ta’ lista ta’ sustanzi identifikati bl-għan li jiġu eventwalment inklużi fl-Anness XIV tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 – Inklużjoni tal-octamethylcyclotetrasiloxane (D4), tad-decamethylcyclopentasiloxane (D5) u tad-dodecamethylcyclohexasiloxane (D6) f’din il-lista – Artikoli 57 u 59 tar-Regolament Nru 1907/2006 – Anness XIII tar-Regolament Nru 1907/2006 – Determinazzjoni permezz tas-saħħa probatorja – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Proporzjonalità”)

17

2021/C 329/21

Kawża T-17/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Frar 2021 – Moi vs Il-Parlament (“Dritt istituzzjonali – Parlament – Fastidju psikoloġiku – Deċiżjonijiet tal-President tal-Parlament li jikkonstataw l-eżistenza ta’ sitwazzjoni ta’ fastidju mġarrba minn żewġ Assistenti Parlamentari Akkreditati u li jippronunzjaw kontra Deputat is-sanzjoni ta’ telf tad-dritt għall-allowance ta’ residenza għal tnax-il jum – Artikoli 11 u 166 tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament – Rikors intern – Deċiżjoni tal-Bureau tal-Parlament li tikkonferma s-sanzjoni – Artikolu 167 tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament – Rikors għal annullament – Terminu għall-preżentata ta’ rikors – Ammissibbiltà – Drittijiet tad-difiża – Responsabbiltà mhux kuntrattwali”)

18

2021/C 329/22

Kawża T-265/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – L-Italja vs Il-Kummissjoni (“FAEG u FAEŻR – Spejjeż esklużi mill-finanzjament – Spejjeż imwettqa mill-Italja – Apurement des comptes – Clearance tal-kontijiet – Korrezzjonijiet finanzjarji – Regolament (UE) Nru 1306/2013 – Riskju ta’ dannu finanzjarju – Regolament (KE) Nru 1290/2005 – Regolament (KE) Nru 885/2006 – Sejba amministrattiva jew ġudizzjarja primarja – Eżistenza ta’ irregolarità”)

18

2021/C 329/23

Kawża T-624/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Welter’s vs EUIPO (Forma ta’ manku bi xkupilja) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Applikazzjoni għal trade mark tridimensjonali tal-Unjoni – Forma ta’ manku bi xkupilja – Raġuni assoluta għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

19

2021/C 329/24

Kawża T-635/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro et vs Il-Kummissjoni (“Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Għajnuna mill-Istat – Settur bankarju – Proġett ta’ rikapitalizzazzjoni minn konsorzju rregolat mid-dritt privat bejn banek favur wieħed mill-membri tiegħu – Awtorizzazzjoni għall-intervent mill-Bank Ċentrali tal-Istat Membru – Rinunzja għat-twettiq tas-salvataġġ u ftuħ ta’ proċedura ta’ riżoluzzjoni – Direttivi 2014/49/UE u 2014/59/UE – Deċiżjoni li ma jitqajmux oġġezzjonijiet – Talbiet għal informazzjoni u teħid ta’ pożizzjoni mill-Kummissjoni matul il-fażi ta’ eżami preliminari – Assenza ta’ rabta kawżali”)

20

2021/C 329/25

Kawża T-668/19: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Lulju 2021 – Ardagh Metal Beverage Holdings vs EUIPO (Taħlita ta’ ħsejjes tal-ftuħ ta’ landa ta’ xarba bil-gass) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Applikazzjoni għal trade mark tal-Unjoni Ewropea li tikkonsisti f’taħlita ta’ ħsejjes tal-ftuħ ta’ landa ta’ xarba bil-gass – Raġuni assoluta għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001 – Artikolu 95(1) tar-Regolament 2017/1001”)

20

2021/C 329/26

Kawża T-15/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Skyliners vs EUIPO – Sky (SKYLINERS) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għal trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea SKYLINERS – Trade marks verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea SKY – Raġuni relattiva għal rifjut – Artikolu 8(1)(b) u Artikolu 41(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li saru l-Artikolu 8(1)(b) u Artikolu 46(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Awtorizzazzjoni sabiex titressaq oppożizzjoni)

21

2021/C 329/27

Kawża T-204/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Zoom vs EUIPO – Facetec (ZOOM) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea – Trade mark verbali ZOOM – Trade marks figurattiva u verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea ZOOM – Raġuni relattiva għal rifjut – Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

22

2021/C 329/28

Kawża T-227/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Biovene Cosmetics vs EUIPO – Eugène Perma France (BIOVÈNE BARCELONA) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għal trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea BIOVÈNE BARCELONA – Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea BIORENE – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

22

2021/C 329/29

Kawża T-232/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Biovene Cosmetics vs EUIPO – Eugène Perma France (BIOVÈNE) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Applikazzjoni għal trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea BIOVÈNE – Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea BIORENE – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

23

2021/C 329/30

Kawża T-267/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Lulju 2021 – Arbuzov vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħudin fid-dawl tas-sitwazzjoni f’Ukraina – Iffriżar ta’ fondi – Lista ta’ persuni, entitajiet u korpi li għalihom japplika l-iffriżar tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi – Żamma tal-isem tar-rikorrent fuq il-lista – Obbligu tal-Kunsill li jivverifika li d-deċiżjoni ta’ awtorità ta’ Stat terz ittieħed fir-rispett tad-drittijiet tad-difiża u tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva”)

23

2021/C 329/31

Kawża T-268/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Lulju 2021 – Pshonka vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħudin fid-dawl tas-sitwazzjoni f’Ukraina – Iffriżar ta’ fondi – Lista ta’ persuni, entitajiet u korpi li għalihom japplika l-iffriżar tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi – Żamma tal-isem tar-rikorrenti fuq il-lista – Obbligu tal-Kunsill li jivverifika li d-deċiżjoni ta’ awtorità ta’ Stat terz ittieħed fir-rispett tad-drittijiet tad-difiża u tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva”)

24

2021/C 329/32

Kawża T-269/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Lulju 2021 – Pshonka vs Il-Kunsill (“Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħudin fid-dawl tas-sitwazzjoni f’Ukraina – Iffriżar ta’ fondi – Lista ta’ persuni, entitajiet u korpi li għalihom japplika l-iffriżar tal-fondi u tar-riżorsi ekonomiċi – Żamma tal-isem tar-rikorrenti fuq il-lista – Obbligu tal-Kunsill li jivverifika li d-deċiżjoni ta’ awtorità ta’ Stat terz ittieħed fir-rispett tad-drittijiet tad-difiża u tad-dritt għal protezzjoni ġudizzjarja effettiva”)

25

2021/C 329/33

Kawża T-285/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – MCM Products vs EUIPO – The Nomad Company (NOMAD) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea NOMAD – Raġunijiet assoluti għal rifjut – Karattru distintiv – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 7(1(b) u (c) tar-Regolament (KE) Nru 40/94 (li sar l-Artikolu 7(1)(b) u (c) tar-Regolament (UE) 2017/1001)”)

26

2021/C 329/34

Kawża T-290/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Ceramica Flaminia vs EUIPO – Ceramica Cielo (goclean) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva goclean – Raġuni assoluta għal rifjut – Assenza ta’ karattru distintiv – Artikolu 52(1)(a) u l-Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li saru l-Artikolu 59(1)(a) u l-Artikolu 7(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Eżami ex officio tal-fatti – Artikolu 95(1) tar-Regolament 2017/1001 – Assenza ta’ karattru distintiv miksub permezz tal-użu – Artikolu 52(2) tar-Regolament Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 59(2) tar-Regolament 2017/1001)”)

26

2021/C 329/35

Kawża T-362/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Acciona vs EUIPO – Agencia Negociadora PB (REACCIONA) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ revoka – Trade mark verbali tal-Unjoni Ewropea REACCIONA – Użu ġenwin tat-trade mark – Artikolu 51(1)(a) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 58(1)(a) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Eżistenza ta’ proċedura ġudizzjarja nazzjonali – Assenza ta’ raġuni ġġustifikata għan-nuqqas ta’ użu”)

27

2021/C 329/36

Kawża T-373/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Framery vs EUIPO – Smartblock (Kostruzzjoni trasportabbli) (“Disinn Komunitarju – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Diżinn Komunitarju rreġistrat li jirrappreżenta kostruzzjoni trasportabbli – Diżinni preċedenti – Prova tal-iżvelar – Artikolu 7 tar-Regolament (KE) Nru 6/2002 – Raġuni ta’ annullament – Assenza ta’ karattru individwali – Assenza ta’ impressjoni globali differenti – Artikolu 6(1)(b) u Artikolu 25(1)(b) tar-Regolament Nru 6/2002 – Obbligu ta’ motivazzjoni”)

28

2021/C 329/37

Kawża T-464/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Lulju 2021 – Eggy Food vs EUIPO (YOUR DAILY PROTEIN) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Applikazzjoni għat-trade mark tal-Unjoni Ewropea figurattiva YOUR DAILY PROTEIN – Raġuni assoluta għal rifjut – Karattru deskrittiv – Artikolu 7(1)(c) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

28

2021/C 329/38

Kawża T-501/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Makk vs EUIPO – Ubati Luxury Cosmetics (PANTA RHEI) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea – Trade mark PANTA RHEI – Trade mark verbali preċedenti tal-Unjoni Ewropea PANTA RHEI – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Xebh tal-prodotti – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001”)

29

2021/C 329/39

Kawża T-531/20: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-30 ta’ Ġunju 2021 – Wolf Oil vs EUIPO – Rolf Lubricants (ROLF) (“Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Reġistrazzjoni internazzjonali li tiddenomina lill-Unjoni Ewropea – Trade mark figurattiva ROLF – Trade mark internazzjonali preċedenti Wolf – Raġuni relattiva għal rifjut – Probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001) – Obbligu ta’ motivazzjoni – Dritt għal smigħ”)

29

2021/C 329/40

Kawża T-311/21: Rikors ippreżentat fl-1 ta’ Ġunju 2021 – SV vs BEI

30

2021/C 329/41

Kawża T-322/21: Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Ġunju 2021 – TB vs ENISA

31

2021/C 329/42

Kawża T-340/21: Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Ġunju 2021 – Ryanair vs Il-Kummissjoni

32

2021/C 329/43

Kawża T-342/21: Rikors ippreżentat fid-19 ta’ Ġunju 2021 – Bambu Sales vs EUIPO (BAMBU)

33

2021/C 329/44

Kawża T-343/21: Rikors ippreżentat fil-21 ta’ Ġunju 2021 – Hewlett Packard Enterprise Development vs EUIPO – Aruba (ARUBA)

33

2021/C 329/45

Kawża T-344/21: Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Ġunju 2021 – Plusmusic vs EUIPO – Groupe Canal + (+music)

34

2021/C 329/46

Kawża T-345/21: Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Ġunju 2021 – Hewlett Packard Enterprise Development vs EUIPO – Aruba (ARUBA NETWORKS)

35

2021/C 329/47

Kawża T-346/21: Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Ġunju 2021 – Hecht Pharma vs EUIPO – Gufic Biosciences (Gufic)

36

2021/C 329/48

Kawża T-354/21: Rikors ippreżentat fis-17 ta’ Ġunju 2021 – ClientEarth vs Il-Kummissjoni

36

2021/C 329/49

Kawża T-355/21: Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Ġunju 2021 – Polo Club Düsseldorf vs EUIPO – Company Bridge and Life (POLO CLUB DÜSSELDORF EST. 1976)

37

2021/C 329/50

Kawża T-356/21: Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Ġunju 2021 –Future Motion vs EUIPO – El Corte Inglés (HYPERCORE)

38

2021/C 329/51

Kawża T-357/21: Rikors ippreżentat fil-25 ta’ Ġunju 2021 – Jose A. Alfonso Arpon vs EUIPO – Puma (PLUMAflex by Roal)

38

2021/C 329/52

Kawża T-367/21: Rikors ippreżentat fid-29 ta’ Ġunju 2021 – Sushi&Food Factor vs EUIPO (READY 4YOU)

39

2021/C 329/53

Kawża T-370/21: Rikors ippreżentat fit-30 ta’ Ġunju 2021 – Biogena vs EUIPO – Alter Farmacia (NUTRIFEN AGNUBALANCE)

40

2021/C 329/54

Kawża T-372/21: Rikors ippreżentat fl-1 ta’ Lulju 2021 – Sympatex Technologies vs EUIPO – Liwe Española (Sympathy Inside)

41

2021/C 329/55

Kawża T-374/21: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Lulju 2021 – documentus Deutschland vs EUIPO – Reisswolf (REISSWOLF)

41

2021/C 329/56

Kawża T-375/21: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Lulju 2021 – Leinfelder Uhren München vs EUIPO – Schafft (Rappreżentazzjoni ta’ figura ġeometrika)

42

2021/C 329/57

Kawża T-381/21: Rikors ippreżentat fil-5 ta’ Lulju 2021 – D&A Pharma vs EMA

43

2021/C 329/58

Kawża T-382/21: Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Lulju 2021 – the airscreen company vs EUIPO – Moviescreens Rental (airscreen)

44