ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2013.120.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 120

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 56
26 ta' April 2013

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Riżoluzzjonijiet, rakkomandazzjonijiet u opinjonijiet

RAKKOMANDAZZJONIJIET

Il-Kunsill

2013/C 120/01

Rakkomandazzjoni tal-Kunsill tat-22 ta' April 2013 dwar it-twaqqif ta’ Garanzija għaż-Żgħażagħ

1

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kunsill

2013/C 120/02

Deċiżjoni tal-Kunsill tat-22 ta' April 2013 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar is-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol

7

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 120/03

Rata tal-kambju tal-euro

12

2013/C 120/04

Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-ftehimiet restrittivi u l-pożizzjoni dominanti mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-4 ta' Marzu 2013 fir-rigward ta' abbozz ta' deċiżjoni relatata mal-Każ COMP/39.530 – Microsoft (Irbit) – Relatur: Il-Bulgarija

13

2013/C 120/05

Rapport finali tal-Uffiċjal tas-Seduta – COMP/39.530 – Microsoft (irbit)

14

2013/C 120/06

Sommarju tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-6 ta' Marzu 2013 rigward proċediment dwar l-impożizzjoni ta' multi skont l-Artikolu 23(2)(c) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1/2003 għan-nuqqas ta' konformità ma' impenn li sar vinkolanti b'deċiżjoni tal-Kummissjoni skont l-Artikolu 9 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1/2003 (Każ COMP/39.530 – Microsoft (irbit)) (notifikata bid-dokument C(2013) 1210 final)

15

2013/C 120/07

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-23 ta’ April 2013 dwar it-twaqqif ta’ Grupp ta’ Esperti tal-Kummissjoni li jkun magħruf bħala l-Pjattaforma għall-Governanza Tajba tat-Taxxa, l-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa u t-Tassazzjoni Doppja

17

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 120/08

Sejħa għall-proposti – EAC/S03/13 – Azzjoni Preparatorja: Sħubija Ewropea dwar l-Isport (Sejħa miftuħa)

20

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea

2013/C 120/09

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni ppubblikata skont l-Artikolu 27(4) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1/2003 fil-Kawża AT.39740 – Google (1)

22

2013/C 120/10

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6888 – Otsuka/Mitsui/Claris) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

25

2013/C 120/11

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6886 – Lindéngruppen/FAM/Höganäs) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

26

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT