ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2012.273.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 273

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 55
8 ta' Settembru 2012

Avviż Nru

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea

2012/C 273/01

L-Aħħar Pubblikazzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni EwropeaĠU C 258, 25.8.2012

1

V   Avviżi

PROĊEDURI TAL-QORTI

Il-Qorti tal-Ġustizzja

2012/C 273/02

Kawża C-253/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa min-Nejvyšší správní soud (ir-Repubblika Ċeka) fl-24 ta’ Mejju 2012 — J. S. vs Česká správa socialního zabezpečení

2

2012/C 273/03

Kawża C-270/12: Rikors ippreżentat fl-1 ta’ Ġunju 2012 — Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u Il-Parlament Ewropew

3

2012/C 273/04

Kawża C-276/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa min-Nejvyšší správní Soud (ir-Repubblika Ċeka) fl-4 ta’ Ġunju 2012 — Jiří Sabou vs Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu

3

2012/C 273/05

Kawża C-284/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Oberlandesgericht Koblenz (il-Ġermanja) fis-7 ta’ Ġunju 2012 — Deutsche Lufthansa AG vs Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH

4

2012/C 273/06

Kawża C-291/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Verwaltungsgericht Gelsenkirchen (il-Ġermanja) fit-12 ta’ Ġunju 2012 — Michael Schwarz vs Stadt Bochum

5

2012/C 273/07

Kawża C-296/12: Rikors ippreżentat fl-14 ta’ Ġunju 2012 — Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju tal-Belġju

5

2012/C 273/08

Kawża C-298/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Conseil d’État (Franza) fit-18 ta’ Ġunju 2012 — Confédération paysanne vs Ministre de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche

5

2012/C 273/09

Kawża C-299/12: Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Nejvyšší správní soud (ir-Repubblika Ċeka) fit-18 ta’ Ġunju 2012 — Green — Swan Pharmaceuticals CR, a.s. vs Státní zemědělská a potravinářská inspekce, ústřední inspektorát

6

2012/C 273/10

Kawża C-305/12: Rikors ippreżentat fis-26 ta’ Ġunju 2012 — Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Slovakka

6

2012/C 273/11

Kawża C-308/12: Rikors ippreżentat fis-26 ta’ Ġunju 2012 — Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika tal-Polonja

7

Il-Qorti Ġenerali

2012/C 273/12

Kawża T-350/09: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-4 ta’ Lulju 2012 — ICO Satellite vs Il-Kummissjoni (“Rikors għal annullament — Terminu għall-preżentata ta’ rikors — Bidu tad-dekorrenza — Nuqqas ta’ żball skużabbli — Inammissibbiltà manifesta”)

8

2012/C 273/13

Kawża T-329/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-4 ta’ Lulju 2012 — TME vs Il-Kummissjoni (“Kuntratti pubbliċi għal servizzi — Proċedura ta’ sejħa għal offerti dwar ir-rijabilitazzjoni tal-impjant ta’ trattament tal-ilma użat f’Bukarest, kofinanzjat mill-fondi strutturali ISPA — Deċiżjoni allegatament illegali tal-awtoritajiet Rumeni li jiċħdu l-offerta magħmula mir-rikorrenti — Rifjut tal-Kummissjoni li tiftaħ proċedura ta’ korrezzjonijiet finanzjarji kontra r-Rumanija — Inammissibbiltà — manifesta”)

8

2012/C 273/14

Kawża T-382/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tad-9 ta’ Lulju 2012 — Pigui vs Il-Kummissjoni (“Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni — Teħid ta’ pożizzjoni — Talba għal ordni — Inammissibbiltà manifesta”)

9

2012/C 273/15

Kawża T-543/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-3 ta’ Lulju 2012 — Ghreiwati vs Il-Kunsill (“Politika barranija u ta’ sigurtà komuni — Miżuri restrittivi meħuda kontra s-Sirja — Revoka tal-lista tal-persuni kkonċernati — Rikors għal annullament — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

9

2012/C 273/16

Kawża T-606/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-3 ta’ Lulju 2012 — Woodman Labs vs UASI — 2 Mas 2 Publicidad Integral (HERO) (“Trade mark Komunitarja — Oppożizzjoni — Irtirar tal-oppożizzjoni — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

10

2012/C 273/17

Kawża T-83/12: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2012 — Chico’s Brands Investments vs UASI — Artsana (CHICO’S) (“Trade mark Komunitarja — Oppożizzjoni — Irtirar tal-oppożizzjoni — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

10

2012/C 273/18

Kawża T-215/12: Rikors ippreżentat fit-22 ta’ Mejju 2012 — MPM-Quality u EUTECH vs UASI — Elton hodinářská, a.s. (MANUFACTURE PRIM 1949)

10

2012/C 273/19

Kawża T-242/12: Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Ġunju 2012 — SNCF vs Il-Kummissjoni

11

2012/C 273/20

Kawża T-277/12: Rikors ippreżentat fil-25 ta’ Ġunju 2012 — Bimbo vs UASI — Café do Brasil (Caffè KIMBO)

12

2012/C 273/21

Kawża T-278/12: Rikors ippreżentat fit-22 ta’ Ġunju 2012 — Inter-Union Technohandel vs UASI — Gumersport Mediterranea de Distribuciones (PROFLEX)

12

2012/C 273/22

Kawża T-285/12: Rikors ippreżentat fil-28 ta’ Ġunju 2012 — Cartoon Network vs UASI — Boomerang TV (BOOMERANG)

13

2012/C 273/23

Kawża T-288/12: Rikors ippreżentat fis-26 ta’ Ġunju 2012 — EI du Pont de Nemours vs UASI — Zueco Ruiz (ZYTEL)

13

2012/C 273/24

Kawża T-291/12: Rikors ippreżentat fit-3 ta’ Lulju 2012 — Deutsche Bank vs UASI (Passion to Perform)

14

2012/C 273/25

Kawża T-292/12: Rikors ippreżentat fit-3 ta’ Lulju 2012 — Mega Brands vs UASI — Diset (MAGNEXT)

14

2012/C 273/26

Kawża T-295/12: Rikors ippreżentat fl-4 ta’ Lulju 2012 — Il-Ġermanja vs Il-Kummissjoni

15

2012/C 273/27

Kawża T-297/12: Rikors ippreżentat fit-2 ta’ Lulju 2012 — Evropaïki Dynamiki vs Il-Kummissjoni

16

2012/C 273/28

Kawża T-300/12: Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Lulju 2012 — Lidl Stiftung vs UASI — A Colmeia do Minho (FAIRGLOBE)

16

2012/C 273/29

Kawża T-302/12: Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Lulju 2012 — Torrefacção Camelo vs UASI — Pato Hermanos (Dekorazzjoni ta’ ippakkjar għall-kafe)

17

2012/C 273/30

Kawża T-304/12: Rikors ippreżentat fid-9 ta’ Lulju 2012 — Message Management vsUASI — Absacker (ABSACKER of Germany)

17

2012/C 273/31

Kawża T-306/12: Rikors ippreżentat fl-10 ta’ Lulju 2012 — Spirlea vs Il-Kummissjoni

18

2012/C 273/32

Kawża T-307/12: Rikors ippreżentat fil-11 ta’ Lulju 2012 — Mayaleh vs Il-Kunsill

19

2012/C 273/33

Kawża T-309/12: Rikors ippreżentat fis-6 ta’ Lulju 2012 — Zweckverband Tierkörperbeseitigung vs Il-Kummissjoni

19

2012/C 273/34

Kawża T-310/12: Rikors ippreżentat fit-12 ta' Lulju 2012 — Yuanping Changyuan Chemicals vs Il-Kunsill

20

2012/C 273/35

Kawża T-315/12: Rikors ippreżentat fit-13 ta’ Lulju 2012 — Tubes Radiatori vs UASI — Antrax It (Radjaturi għat-tisħin)

21

2012/C 273/36

Kawża T-325/12: Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Lulju 2012 — Il-Pajjiżi l-Baxxi vs Il-Kummissjoni

21

2012/C 273/37

Kawża T-329/12: Rikors ippreżentat fit-23 ta’ Lulju 2012 — Al-Tabbaa vs Il-Kunsill

22

2012/C 273/38

Kawża T-483/07: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Lulju 2012 — Ir-Rumanija vs Il-Kummissjoni

22

2012/C 273/39

Kawża T-75/10: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-13 ta’ Lulju 2012 — Embraer et vs Il-Kummissjoni

23

2012/C 273/40

Kawża T-504/10: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Lulju 2012 — Prima TV vs Il-Kummissjoni

23

2012/C 273/41

Kawża T-506/10: Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Lulju 2012 — RTI u Elettronica Industriale vs Il-Kummissjoni

23

2012/C 273/42

Kawża T-663/11: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2012 — Spa Monopole vs UASI — Royal Mediterranea (THAI SPA)

23

2012/C 273/43

Kawża T-92/12: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2012 — Gas vs UASI — Grotto (GAS)

23

2012/C 273/44

Kawża T-93/12: Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Lulju 2012 — Gas vs UASI — Grotto (BLUE JEANS GAS)

23

MT