ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 169

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 50
21 ta' Lulju 2007

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Riżoluzzjonijiet, Rakkomandazzjonijiet, Orjentazzjonijiet u Opinjonijiet

OPINJONIJIET

Kummissjoni

2007/C 169/01

Opinjoni tal-Kummissjoni tad-19 ta' Lulju 2007 dwar il-pjan emendat għar-rimi ta' skart radjuattiv mill-impjant nukleari Dampierre fi Franza, skond l-Artikolu 37 tat-Trattat tal-Euratom

1

Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data

2007/C 169/02

Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar l-Inizjattiva tar-Renju tal-Belġju, ir-Repubblika tal-Bulgarija, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja, ir-Renju ta' Spanja, ir-Repubblika Franċiża, il-Gran Dukat tal-Lussemburgu, ir-Renju ta' l-Olanda, ir-Repubblika ta' l-Awstrija, ir-Repubblika tas-Slovenja, ir-Repubblika tas-Slovakkja, ir-Repubblika Taljana, ir-Repubblika tal-Finlandja, ir-Repubblika Portugiża, ir-Rumanija u r-Renju ta' l-Isvezja, bil-ħsieb ta' l-adozzjoni ta' Deċiżjoni tal-Kunsill dwar it-titjib fil-kooperazzjoni trans-konfini, partikolarment fil-ġlieda kontra t-terroriżmu u l-kriminalità trans-konfini

2

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET U KORPI TA' L-UNJONI EWROPEA

Kummissjoni

2007/C 169/03

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.4646 — AXA/Banca Monte dei Paschi di Siena/JV) (1)

15

2007/C 169/04

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Każ COMP/M.4728 — Red & Black/Valentino Fashion Group) (1)

15

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MILL-ISTITUZZJONIJIET U L-ORGANI TA' L-UNJONI EWROPEA

Parlament Ewropew

2007/C 169/05

Deċiżjoni

16

Kummissjoni

2007/C 169/06

Rata tal-kambju ta' l-euro

17

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

2007/C 169/07

Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija taħt ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1628/2006, dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna ta' investiment nazzjonali reġjonali (1)

18

2007/C 169/08

Informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri dwar l-għajnuna mill-Istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 68/2001 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE għall-għajnuna għat-taħriġ (1)

26

V   Avviżi

PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI

Kunsill

2007/C 169/09

Sejħa miftuħa — Kooperazzjoni Ewropea fil-qasam tar-Riċerka Xjentifika u Teknoloġika (COST)

27

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Kummissjoni

2007/C 169/10

Avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4709 — Apax Partners/Telenor Satellite Services) (1)

29

2007/C 169/11

Avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.4748 — T-Mobile/Orange Netherlands) (1)

30

(1)   Test b'relevanza għaż-ŻEE

MT