This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 7f516826-77ed-11ee-99ba-01aa75ed71a1
Commission Implementing Decision (EU) 2022/493 of 21 March 2022 fixing the definitive allocation of Union aid to Member States for school fruit and vegetables and for school milk for the period from 1 August 2022 to 31 July 2023 and amending Implementing Decision (EU) 2021/462 (notified under document C(2022)1580)
Consolidated text: Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/493 tal-21 ta’ Marzu 2022 li tistabbilixxi l-allokazzjoni definittiva tal-għajnuna tal-Unjoni lill-Istati Membri għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel u għall-ħalib fl-iskejjel għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2022 u l-31 ta’ Lulju 2023 u li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/462 (notifikata bid-dokument C(2022) 1580)
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/493 tal-21 ta’ Marzu 2022 li tistabbilixxi l-allokazzjoni definittiva tal-għajnuna tal-Unjoni lill-Istati Membri għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel u għall-ħalib fl-iskejjel għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2022 u l-31 ta’ Lulju 2023 u li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/462 (notifikata bid-dokument C(2022) 1580)
02022D0493 — MT — 06.10.2023 — 003.001
Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/493 tal-21 ta’ Marzu 2022 li tistabbilixxi l-allokazzjoni definittiva tal-għajnuna tal-Unjoni lill-Istati Membri għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel u għall-ħalib fl-iskejjel għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2022 u l-31 ta’ Lulju 2023 u li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/462 (notifikata bid-dokument C(2022) 1580) (ĠU L 100 28.3.2022, p. 55) |
Emendata bi:
|
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
|
Nru |
Paġna |
Data |
||
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/1187 tas-7 ta’ Lulju 2022 |
L 184 |
56 |
11.7.2022 |
|
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/655 tal-10 ta’ Marzu 2023 |
L 81 |
37 |
21.3.2023 |
|
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2023/2394 tal-5 ta’ Ottubru 2023 |
L |
1 |
6.10.2023 |
|
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/493
tal-21 ta’ Marzu 2022
li tistabbilixxi l-allokazzjoni definittiva tal-għajnuna tal-Unjoni lill-Istati Membri għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel u għall-ħalib fl-iskejjel għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2022 u l-31 ta’ Lulju 2023 u li temenda d-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/462
(notifikata bid-dokument C(2022) 1580)
Artikolu 1
L-allokazzjoni definittiva tal-għajnuna tal-Unjoni għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel u għall-ħalib fl-iskejjel fost l-Istati Membri li jieħdu sehem fl-iskema għall-iskejjel għall-perjodu bejn l-1 ta’ Awwissu 2022 u l-31 ta’ Lulju 2023 hija stabbilita fl-Anness I.
Artikolu 2
L-Anness I tad-Deċiżjoni ta’ Implementazzjoni (UE) 2021/462 huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness II ta’ din id-Deċiżjoni.
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.
ANNESS I
Is-sena skolastika 2022/2023
|
Stat Membru |
Allokazzjoni definittiva għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel f’EUR |
Allokazzjoni definittiva għall-ħalib fl-iskejjel f’EUR |
|
Il-Belġju |
3 405 460 |
1 613 199 |
|
Il-Bulgarija |
2 145 826 |
1 030 342 |
|
Iċ-Ċekja |
3 515 512 |
2 000 127 |
|
Id-Danimarka |
1 855 060 |
1 578 658 |
|
Il-Ġermanja |
20 867 400 |
9 614 058 |
|
L-Estonja |
520 903 |
779 265 |
|
L-Irlanda |
1 811 303 |
1 033 661 |
|
Il-Greċja |
3 221 670 |
1 550 685 |
|
Spanja |
13 442 293 |
6 152 902 |
|
Franza |
16 271 478 |
16 146 588 |
|
Il-Kroazja |
1 390 541 |
800 354 |
|
L-Italja |
17 117 780 |
8 003 535 |
|
Ċipru |
390 044 |
400 177 |
|
Il-Latvja |
658 180 |
748 041 |
|
Il-Litwanja |
966 451 |
1 135 641 |
|
Il-Lussemburgu |
295 111 |
205 725 |
|
L-Ungerija |
3 122 448 |
1 945 693 |
|
Malta |
293 504 |
201 724 |
|
In-Netherlands |
6 006 511 |
642 270 |
|
L-Awstrija |
2 401 768 |
944 680 |
|
Il-Polonja |
12 494 071 |
10 739 507 |
|
Il-Portugall |
2 933 397 |
2 570 981 |
|
Ir-Rumanija |
6 900 318 |
10 455 944 |
|
Is-Slovenja |
570 823 |
311 770 |
|
Is-Slovakkja |
1 872 965 |
1 070 557 |
|
Il-Finlandja |
1 799 047 |
3 624 689 |
|
L-Iżvezja |
0 |
9 233 498 |
|
Total |
126 269 864 |
94 534 271 |
ANNESS II
“ANNESS I
Is-sena skolastika 2021/2022
|
Stat Membru |
Allokazzjoni definittiva għall-frott u l-ħxejjex fl-iskejjel f’EUR |
Allokazzjoni definittiva għall-ħalib fl-iskejjel f’EUR |
|
Il-Belġju |
3 230 459 |
1 203 200 |
|
Il-Bulgarija |
2 145 718 |
1 020 451 |
|
Iċ-Ċekja |
3 226 951 |
1 735 131 |
|
Id-Danimarka |
1 855 734 |
1 534 837 |
|
Il-Ġermanja |
20 366 688 |
9 383 750 |
|
L-Estonja |
452 595 |
717 717 |
|
L-Irlanda |
1 821 202 |
982 594 |
|
Il-Greċja |
3 218 885 |
1 550 685 |
|
Spanja |
13 201 323 |
6 515 747 |
|
Franza |
17 990 469 |
17 123 194 |
|
Il-Kroazja |
1 390 733 |
800 354 |
|
L-Italja |
17 125 311 |
8 003 535 |
|
Ċipru |
390 044 |
400 177 |
|
Il-Latvja |
651 270 |
723 117 |
|
Il-Litwanja |
926 264 |
1 065 344 |
|
Il-Lussemburgu |
295 887 |
198 000 |
|
L-Ungerija |
3 112 572 |
1 864 327 |
|
Malta |
294 025 |
198 217 |
|
In-Netherlands |
6 050 424 |
1 520 849 |
|
L-Awstrija |
2 312 457 |
1 100 486 |
|
Il-Polonja |
11 944 322 |
10 204 507 |
|
Il-Portugall |
3 283 397 |
2 220 981 |
|
Ir-Rumanija |
6 866 848 |
10 399 594 |
|
Is-Slovenja |
570 670 |
320 141 |
|
Is-Slovakkja |
1 760 660 |
967 713 |
|
Il-Finlandja |
1 599 047 |
3 824 689 |
|
L-Iżvezja |
0 |
9 140 844 |
|
Total |
126 083 956 |
94 720 180 ” |