—

tannulla d-deċiżjoni impliċita tal-Aġenzija, li biha hija rrifjutat li tistieden lir-rikorrent għat-tieni intervista li kienet tippermettilu jiġi rreklutat fi żmien utli għall-post ta’ Uffiċjal tal-Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta tal-Frontex, Korp Permanenti ta’ livell intermedju fi Frontex, u, b’hekk tiċħad l-applikazzjoni tiegħu,

—

tannulla d-deċiżjoni tad-29 ta’ Ġunju 2023 tad-Direttur Eżekuttiv li biha l-ilment imressaq fl-14 ta’ Frar 2023 mir-rikorrent kontra d-deċiżjoni impliċita tal-Aġenzija ġie miċħud bħala inammissbbli;

—

tikkundanna lill-konvenuta tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll dawk sostnuti mir-rikorrent fil-kuntest ta’ dawn il-proċeduri.

1.

L-ewwel motiv, ibbażat fuq ksur tal-avviż ta’ reklutaġġ u tal-prinċipju taċ-ċertezza legali.

2.

It-tieni motiv, ibbażat fuq il-ksur tal-prinċipju tal-aspettattivi leġittimi.

3.

It-tielet motiv, ibbażat fuq il-ksur tal-prinċipju ta’ trasparenza u ta’ amministrazzjoni tajba, u b’mod iktar speċifiku fuq motivazzjoni mhux suffiċjenti kif ukoll inadegwata.