EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014XC0307(04)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’rilevanza għaż-ŻEE, għajr f’dak li għandu x’jaqsam mal-prodotti rilevanti mal-Anness I tat-Trattat
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet Test b’rilevanza għaż-ŻEE, għajr f’dak li għandu x’jaqsam mal-prodotti rilevanti mal-Anness I tat-Trattat
OJ C 69, 7.3.2014, p. 30–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2014 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 69/30 |
Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE, għajr f’dak li għandu x’jaqsam mal-prodotti rilevanti mal-Anness I tat-Trattat)
2014/C 69/03
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
19.12.2013 |
|||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.36991 (13/N) |
|||||
Stat Membru |
L-Olanda |
|||||
Reġjun |
NEDERLAND |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Flexibele afschrijving milieu-investeringen (VAMIL)/duurzame stallen vleesvee en geiten |
|||||
Il-bażi legali |
Wet inkomstenbelasting 2001, artikelen 3.30a, eerste lid, en 3.31. Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2009, artikel 1 en bijlage. De wet en de aanwijzingsregeling zijn vindbaar via www.wetten.nl |
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Protezzjoni tal-Ambjent |
|||||
Il-forma tal-għajnuna |
Tnaqqis fil-bażi tat-taxxa, Postponiment ta' ħlas ta' taxxa |
|||||
L-estimi |
|
|||||
L-intensità |
15,08 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-31.12.2014 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
17.12.2013 |
|||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37251 (13/N) |
|||||
Stat Membru |
L-Olanda |
|||||
Reġjun |
NEDERLAND |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Garantstelling landbouwondernemingen |
|||||
Il-bażi legali |
Kaderwet LNV-subsidies Regeling LNV-subsidies, artikelen 2:70-2:80 www.wetten.nl |
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Investiment (AGRI) |
|||||
Il-forma tal-għajnuna |
Garanzija |
|||||
L-estimi |
|
|||||
L-intensità |
7,17 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2020 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
20.11.2013 |
|||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37462 (13/N) |
|||||
Stat Membru |
Franza |
|||||
Reġjun |
— |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Aide à la réinsertation professionnelle |
|||||
Il-bażi legali |
art 33 de la loi d'orientation agricole 2006-11 du 5 janvier 2006 Decret 2006-1628 du 18 decembre 2006 articles D. 352-15 à D. 352-21 du code rural et de la pêche maritime |
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Kapaċità ta' għeluq |
|||||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
L-estimi |
|
|||||
L-intensità |
% |
|||||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-31.12.2020 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
18.12.2013 |
|||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37556 (13/N) |
|||
Stat Membru |
Ir-Rumanija |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Modificarea și completarea schemei de ajutor de stat privind acordarea unui ajutor de stat producătorilor de cartofi afectați de organismele de carantină dăunătoare cartofului |
|||
Il-bażi legali |
Proiect de Hotărâre pentru modificarea și completarea Hotărârii Guvernului nr. 299/2012 cu privire la normele metodologice privind modul de acordare a ajutoarelor de stat producătorilor agricoli afectați de organisme de carantină dăunătoare culturii cartofului: HOTĂRÂRE nr. 299 din 11 aprilie 2012 cu privire la normele metodologice privind modul de acordare a ajutoarelor de stat producătorilor de cartofi afectați de organismele de carantină dăunătoare culturii cartofului. |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Mard tal-pjanti |
|||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-estimi |
— |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
sal- 31.12.2014 |
|||
Setturi ekonomiċi |
Produzzjoni ta' għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati |
|||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
18.12.2013 |
|||||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37603 (13/N) |
|||||||
Stat Membru |
Il-Litwanja |
|||||||
Reġjun |
— |
— |
||||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Compensation of losses caused by transmissible animal diseases |
|||||||
Il-bażi legali |
|
|||||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||||
L-għan |
Mard ta' l-annimali |
|||||||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta, Servizzi ssussidjati |
|||||||
L-estimi |
Baġit globali: LTL 138,2 (f'miljuni) |
|||||||
L-intensità |
100 % |
|||||||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-31.12.2014 |
|||||||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
19.12.2013 |
|||||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37693 (13/N) |
|||||
Stat Membru |
Il-Latvja |
|||||
Reġjun |
— |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Conservation of genetic resources of agricultural animals |
|||||
Il-bażi legali |
Ministru kabineta 2010. gada 23. marta noteikumi Nr. 295 “Noteikumi par valsts un Eiropas Savienības lauku attīstības atbalsta piešķiršanu, administrēšanu un uzraudzību vides un lauku ainavas uzlabošanai” |
|||||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||||
L-għan |
Impenji agroambjentali |
|||||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||||
L-estimi |
|
|||||
L-intensità |
100 % |
|||||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-30.12.2019 |
|||||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
9.12.2013 |
|||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37695 (13/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Latvja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Aid to producers and processors of agricultural goods and foodstuffs for their involvement in food quality schemes |
|||
Il-bażi legali |
Ministru kabineta noteikumu projekts “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai un tā piešķiršanas kārtību” |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Promozzjoni ta' prodotti ta' kwalità |
|||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta |
|||
L-estimi |
— |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-30.12.2019 |
|||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Data tal-adozzjoni tad-Deċiżjoni |
16.12.2013 |
|||
In-numru ta' referenza tal-għajnuna |
SA.37696 (13/N) |
|||
Stat Membru |
Il-Latvja |
|||
Reġjun |
— |
— |
||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Aid to compensate losses that have arisen as a result of fireblight in orchards |
|||
Il-bażi legali |
Ministru kabineta 2009. gada 24. februāra noteikumi Nr. 178 “Kartiba, kada pieškir kompensaciju par fitosanitaro pasakumu izpildi” |
|||
It-tip tal-miżura |
Skema |
— |
||
L-għan |
Mard tal-pjanti |
|||
Il-forma tal-għajnuna |
Għotja diretta, Servizzi ssussidjati |
|||
L-estimi |
— |
|||
L-intensità |
100 % |
|||
It-tul ta' żmien |
1.1.2014-30.12.2019 |
|||
Setturi ekonomiċi |
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD |
|||
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
|||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm