EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1441R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) 2022/1441 of 31 August 2022 amending Regulation (EU) No 546/2011 as regards specific uniform principles for evaluation and authorisation of plant protection products containing micro-organisms (Official Journal of the European Union L 227 of 1 September 2022)
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2022/1441 tal-31 ta’ Awwissu 2022 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 546/2011 fir-rigward tal-prinċipji uniformi speċifiċi għall-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-mikroorganiżmi (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 227 tal-1 ta’ Settembru 2022)
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2022/1441 tal-31 ta’ Awwissu 2022 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 546/2011 fir-rigward tal-prinċipji uniformi speċifiċi għall-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-mikroorganiżmi (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 227 tal-1 ta’ Settembru 2022)
OJ L 304, 24.11.2022, p. 100–101
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1441/corrigendum/2022-11-24/oj
|
24.11.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 304/100 |
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2022/1441 tal-31 ta’ Awwissu 2022 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 546/2011 fir-rigward tal-prinċipji uniformi speċifiċi għall-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-mikroorganiżmi
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 227 tal-1 ta’ Settembru 2022 )
F’paġna 77, l-Anness, il-Werrej li ġej għandu jiddaħħal wara t-titlu “PARTI A — Prinċipji uniformi għall-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni ta’ prodotti kimiċi għall-protezzjoni tal-pjanti”
“Werrej
|
1. |
Evalwazzjoni |
|
1.1. |
Effikaċja |
|
1.2. |
In-nuqqas ta’ effetti inaċċettabbli fuq il-pjanti jew il-prodotti mill-pjanti |
|
1.3. |
L-impatt fuq vertebrati li għandhom jiġu kkontrollati |
|
1.4. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali |
|
1.4.1. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali li jirriżulta mill-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.4.2. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali li jirriżulta mir-residwi |
|
1.5. |
L-influwenza fuq l-ambjent |
|
1.5.1. |
Id-destin u d-distribuzzjoni fl-ambjent |
|
1.5.2. |
L-impatt fuq speċijiet mhux fil-mira |
|
1.6. |
Metodi analitiċi |
|
1.7. |
Proprjetajiet fiżiċi u kimiċi |
|
2. |
It-teħid ta’ deċiżjonijiet |
|
2.1. |
Effikaċja |
|
2.2. |
In-nuqqas ta’ effetti inaċċettabbli fuq il-pjanti jew il-prodotti mill-pjanti |
|
2.3. |
L-impatt fuq vertebrati li għandhom jiġu kkontrollati |
|
2.4. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali |
|
2.4.1. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali li jirriżulta mill-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
2.4.2. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali li jirriżulta mir-residwi |
|
2.5. |
L-influwenza fuq l-ambjent |
|
2.5.1. |
Id-destin u d-distribuzzjoni fl-ambjent |
|
2.5.2. |
L-impatt fuq speċijiet mhux fil-mira |
|
2.6. |
Metodi analitiċi |
|
2.7. |
Proprjetajiet fiżiċi u kimiċi” |
F’paġna 95, l-Anness, il-Werrej li ġej għandu jiddaħħal wara t-titlu “PARTI B — Prinċipji uniformi għall-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom sustanza attiva li hija mikroorganiżmu”
“Werrej
Definizzjonijiet
|
1. |
Evalwazzjoni |
|
1.1. |
L-identità u informazzjoni dwar il-manifattura |
|
1.1.1. |
L-identità tal-mikroorganiżmu li jinsab fil-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.1.2. |
Il-kontroll tal-kwalità tal-produzzjoni tal-mikroorganiżmu li jinsab fil-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.1.3. |
L-identità tal-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.1.4. |
Kontroll tal-kwalità tal-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.2. |
Proprjetajiet bijoloġiċi, fiżiċi, kimiċi u tekniċi |
|
1.2.1. |
Proprjetajiet bijoloġiċi tal-mikroorganiżmu fil-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.2.2. |
Il-proprjetajiet fiżiċi, kimiċi u tekniċi tal-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.3. |
Effikaċja |
|
1.4. |
Metodi ta’ identifikazzjoni/kxif u kwantifikazzjoni |
|
1.4.1. |
Metodi analitiċi għall-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.4.1.1. |
Metodi analitiċi għall-mikroorganiżmi |
|
1.4.1.2. |
Metodi analitiċi għall-metaboliti ta’ tħassib, l-impuritajiet rilevanti, l-addittivi, il-koformulanti, l-aġenti protettivi u s-sinerġizzanti |
|
1.4.2. |
Metodi analitiċi għad-determinazzjoni tar-residwi u tad-densità tal-mikroorganiżmu |
|
1.4.2.1. |
Id-densità tal-mikroorganiżmu |
|
1.4.2.2. |
Residwi ta’ metaboliti ta’ tħassib |
|
1.5. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali |
|
1.5.1. |
L-effetti fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali li jirriżultaw mill-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
1.5.2. |
L-effetti fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali li jirriżultaw minn residwi ta’ metaboliti ta’ tħassib |
|
1.6. |
L-okkorrenza ambjentali tal-mikroorganiżmu, inklużi d-destin u l-imġiba tal-metaboliti ta’ tħassib |
|
1.6.1. |
L-okkorrenza ambjentali tal-mikroorganiżmu |
|
1.6.2 |
Id-destin u l-imġiba ambjentali tal-metaboliti ta’ tħassib |
|
1.7. |
L-effetti fuq organiżmi mhux fil-mira |
|
1.8. |
Konklużjonijiet u proposti |
|
2. |
It-teħid ta’ deċiżjonijiet |
|
2.1. |
Identità |
|
2.2. |
Proprjetajiet bijoloġiċi u tekniċi |
|
2.3. |
L-effikaċja u n-nuqqas ta’ effetti inaċċettabbli fuq il-pjanti u l-prodotti mill-pjanti |
|
2.3.1. |
Effikaċja |
|
2.3.2. |
In-nuqqas ta’ effetti inaċċettabbli fuq il-pjanti u l-prodotti mill-pjanti |
|
2.4 |
Metodi ta’ identifikazzjoni/detezzjoni u kwantifikazzjoni |
|
2.5. |
L-impatt fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali |
|
2.5.1. |
L-effetti fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali li jirriżultaw mill-prodott għall-protezzjoni tal-pjanti |
|
2.5.2. |
L-effetti fuq is-saħħa tal-bniedem u tal-annimali li jirriżultaw minn residwi |
|
2.6. |
Id-destin u l-imġiba fl-ambjent |
|
2.7. |
L-effetti fuq organiżmi mhux fil-mira ” |