This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2435R(01)
Corrigendum to Council Decision (EU) 2022/2435 of 5 December 2022 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and Ukraine on the carriage of freight by road (Official Journal of the European Union L 319 of 13 December 2022)
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2022/2435 tal-5 ta’ Diċembru 2022 dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukrajna dwar it-trasport tal-merkanzija bit-triq (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 319 tat-13 ta’ Diċembru 2022)
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2022/2435 tal-5 ta’ Diċembru 2022 dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukrajna dwar it-trasport tal-merkanzija bit-triq (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 319 tat-13 ta’ Diċembru 2022)
ST/16055/2022/INIT
ĠU L 335, 29.12.2022, p. 114–114
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2435/corrigendum/2022-12-29/oj
|
29.12.2022 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 335/114 |
Rettifika għad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2022/2435 tas-26 ta’ Lulju 2022 dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Ukrajna dwar it-trasport tal-merkanzija bit-triq
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 319 tat-13 ta’ Diċembru 2022 )
|
1. |
It-titolu fil-paġna tal-werrej u t-titolu fil-paġna 5: |
minflok:
“... tas-26 ta’ Lulju 2022 ...”,
aqra:
“... tal-5 ta’ Diċembru 2022 ...”.
|
2. |
Fil-paġna 7, fejn hemm ċitat il-post u d-data tal-adozzjoni: |
minflok:
“Magħmul fi Brussell, is-26 ta’ Lulju 2022.”,
aqra:
“Magħmul fi Brussell, il-5 ta’ Diċembru 2022.”.