This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0848R(05)
Corrigendum to Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on organic production and labelling of organic products and repealing Council Regulation (EC) No 834/2007 (OJ L 150, 14.6.2018)
Rettifika għar-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 (ĠU L 150, 14.6.2018)
Rettifika għar-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 (ĠU L 150, 14.6.2018)
ST/15737/2018/INIT
ĠU L 305, 26.11.2019, p. 59–61
(ES, DE, SV)
ĠU L 305, 26.11.2019, p. 59–59
(BG, CS, DA, ET, EL, EN, FR, GA, HR, LV, LT, MT, NL, PL, RO, SK, SL, FI)
ĠU L 305, 26.11.2019, p. 59–62
(IT, PT)
ĠU L 305, 26.11.2019, p. 59–79
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/corrigendum/2019-11-26/oj
|
26.11.2019 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 305/59 |
Rettifika għar-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 150 tal-14 ta’ Ġunju 2018 )
Fil-paġna 12, il-premessa 82:
minflok:
|
“(82) |
Il-produzzjoni organika hija kredibbli biss jekk tkun akkumpanjata minn verifika u kontrolli effettivi fl-istadji kollha tal-produzzjoni, tal-ipproċessar u tad-distribuzzjoni.”, |
aqra:
|
“(82) |
Il-produzzjoni organika hija kredibbli biss jekk tkun akkumpanjata minn verifika u kontrolli effettivi fl-istadji kollha tal-produzzjoni, tal-preparazzjoni u tad-distribuzzjoni.”; |
Fil-paġna 23, il-punt (e) tal-Artikolu 5:
minflok:
|
“(e) |
l-iżgurar tal-integrità tal-produzzjoni organika fl-istadji kollha tal-produzzjoni, l-ipproċessar u d-distribuzzjoni tal-ikel u l-għalf;”, |
aqra:
|
“(e) |
l-iżgurar tal-integrità tal-produzzjoni organika fl-istadji kollha tal-produzzjoni, il-preparazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ikel u l-għalf;”; |
Fil-paġna 69, il-punt 1.9.4.1(f) tal-Parti II tal-Anness II:
minflok:
|
“(f) |
92 jum għall-kuluverti;”, |
aqra:
|
“(f) |
92 jum għall-papri ppastardjati (Mulard);”. |