This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02017R0978-20170614
Commission Regulation (EU) 2017/978 of 9 June 2017 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluopyram; hexachlorocyclohexane (HCH), alpha-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), beta-isomer; hexachlorocyclohexane (HCH), sum of isomers, except the gamma isomer; lindane (hexachlorocyclohexane (HCH), gamma-isomer); nicotine and profenofos in or on certain products (Text with EEA relevance)
Consolidated text: Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2017/978 tad- 9 ta' Ġunju 2017 li jemenda l-Annessi II, III u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta' residwi għal fluwopiram; eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru; lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru); nikotina u profenofos f'ċerti prodotti jew fuqhom (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2017/978 tad- 9 ta' Ġunju 2017 li jemenda l-Annessi II, III u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta' residwi għal fluwopiram; eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru; lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru); nikotina u profenofos f'ċerti prodotti jew fuqhom (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
02017R0978 — MT — 14.06.2017 — 000.001
Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument
|
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/978 tad-9 ta' Ġunju 2017 li jemenda l-Annessi II, III u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta' residwi għal fluwopiram; eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru; lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru); nikotina u profenofos f'ċerti prodotti jew fuqhom (ĠU L 151 14.6.2017, p. 1) |
Ikkoreġut b'
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2017/978
tad-9 ta' Ġunju 2017
li jemenda l-Annessi II, III u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta' residwi għal fluwopiram; eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru; lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru); nikotina u profenofos f'ċerti prodotti jew fuqhom
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
Artikolu 1
L-Annessi II, III u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 qed jiġu emendati skont l-Anness ta' dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Fir-rigward tas-sustanzi attivi fluwopiram; eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; eżakloroċikloeżan (HCH), somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru; lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru); nikotina u profenofos fil-prodotti u fuqhom, ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 kif kien qabel ma ġie emendat permezz ta' dan ir-Regolament għandu jibqa' japplika għall-prodotti li kienu manifatturati qabel l-4 ta' Jannar 2018.
Artikolu 3
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Għandu jibda japplika mill-4 ta' Jannar 2018.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
ANNESS
L-Annessi II, III, u V tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 huma emendati kif ġej:
(1) L-Anness II jiġi emendat kif ġej:
(a) il-kolonna għall-profenofos tinbidel b'dan li ġej:
“Ir-residwi tal-pestiċidi u l-livelli massimi tar-residwi (mg/kg)
|
Numru tal-kodiċi |
Gruppi u eżempji ta' prodotti individwali li għalihom japplikaw l-MRLs () |
Profenofos (F) |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
0100000 |
FROTT, FRISK jew IFFRIŻAT; ĠEWŻ TAS-SIĠAR |
|
|
0110000 |
Frott taċ-ċitru |
0,01 (1) |
|
0110010 |
Grejpfrut |
|
|
0110020 |
Larinġ |
|
|
0110030 |
Lumi |
|
|
0110040 |
Xkomp |
|
|
0110050 |
Mandolin |
|
|
0110990 |
Oħrajn |
|
|
0120000 |
Ġewż tas-siġar |
0,02 (1) |
|
0120010 |
Lewż |
|
|
0120020 |
Ġewż tal-Brażil |
|
|
0120030 |
Ġewż tal-anakardju |
|
|
0120040 |
Qastan |
|
|
0120050 |
Ġewż tal-Indi |
|
|
0120060 |
Ġellewż/ġellewż Ewropew |
|
|
0120070 |
Macadamia |
|
|
0120080 |
Ġewż Amerikan |
|
|
0120090 |
Qlub tal-ġewż tal-arżnu |
|
|
0120100 |
Pistaċċi |
|
|
0120110 |
Ġewż |
|
|
0120990 |
Oħrajn |
|
|
0130000 |
Pomu |
0,01 (1) |
|
0130010 |
Tuffieħ |
|
|
0130020 |
Lanġas |
|
|
0130030 |
Sfarġel |
|
|
0130040 |
Naspli |
|
|
0130050 |
Naspli tal-Ġappun |
|
|
0130990 |
Oħrajn |
|
|
0140000 |
Frott tal-għadma |
0,01 (1) |
|
0140010 |
Berquq |
|
|
0140020 |
Ċiras (ħelu) |
|
|
0140030 |
Ħawħ |
|
|
0140040 |
Għanbaqar |
|
|
0140990 |
Oħrajn |
|
|
0150000 |
Kukku u frott żgħir ieħor |
0,01 (1) |
|
0151000 |
(a) għeneb |
|
|
0151010 |
Għeneb tal-mejda |
|
|
0151020 |
Għeneb għall-inbid |
|
|
0152000 |
(b) frawli |
|
|
0153000 |
(c) frott tal-kannamiela |
|
|
0153010 |
Tut |
|
|
0153020 |
Ċawsli iswed [Dewberries] |
|
|
0153030 |
Lampun (aħmar u isfar) |
|
|
0153990 |
Oħrajn |
|
|
0154000 |
(d) frott żgħir ieħor u berries |
|
|
0154010 |
Mirtill |
|
|
0154020 |
Cranberries |
|
|
0154030 |
Passolina (ħamra, sewda u bajda) |
|
|
0154040 |
Ribes (ħodor, ħomor u sofor) |
|
|
0154050 |
Warda skoċċiża |
|
|
0154060 |
Ċawsli (iswed u abjad) |
|
|
0154070 |
Għanżalor/naspli tal-Mediterran |
|
|
0154080 |
Frott tas-sebuqa |
|
|
0154990 |
Oħrajn |
|
|
0160000 |
Frott — diversi bi |
|
|
0161000 |
(a) qoxra li tittiekel |
0,01 (1) |
|
0161010 |
Tamal |
|
|
0161020 |
Tin |
|
|
0161030 |
Żebbuġ tal-mejda |
|
|
0161040 |
Larinġ tal-qsari |
|
|
0161050 |
Karambola |
|
|
0161060 |
Kaki |
|
|
0161070 |
Jambolan |
|
|
0161990 |
Oħrajn |
|
|
0162000 |
(b) qoxra li ma tittikilx, żgħar |
0,01 (1) |
|
0162010 |
Frott tal-Kiwi (aħdar, aħmar, isfar) |
|
|
0162020 |
Liċċi |
|
|
0162030 |
Frotta tal-passjoni |
|
|
0162040 |
Bajtar tax-xewk/frotta tal-kaktus |
|
|
0162050 |
Tuffieħ stilla |
|
|
0162060 |
Kaki Amerikan/Kaki tal-Virġinja |
|
|
0162990 |
Oħrajn |
|
|
0163000 |
(c) qoxra li ma tittikilx, kbar |
|
|
0163010 |
Avokado |
0,01 (1) |
|
0163020 |
Banana |
0,01 (1) |
|
0163030 |
Mango |
0,2 |
|
0163040 |
Papaja |
0,01 (1) |
|
0163050 |
Rummien |
0,01 (1) |
|
0163060 |
Ċerimoja |
|
|
0163070 |
Gwava |
|
|
0163080 |
Ananas |
0,01 (1) |
|
0163090 |
Frotta tas-siġra tal-ħobż |
|
|
0163100 |
Durjan |
|
|
0163110 |
Il-frotta tal-annona |
|
|
0163990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
0200000 |
ĦAXIX, FRISK JEW IFFRIŻAT |
|
|
0210000 |
Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi |
0,01 (1) |
|
0211000 |
(a) patata |
|
|
0212000 |
(b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u t-tuberi |
|
|
0212010 |
Għeruq tal-kassava |
|
|
0212020 |
Patata ħelwa |
|
|
0212030 |
Jammijiet |
|
|
0212040 |
Ararut |
|
|
0212990 |
Oħrajn |
|
|
0213000 |
(c) ħxejjex oħra tal-għeruq u tat-tuberi minbarra l-pitravi |
|
|
0213010 |
Pitravi |
|
|
0213020 |
Zunnarija |
|
|
0213030 |
Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi |
|
|
0213040 |
Għerq tal-mustarda |
|
|
0213050 |
Artiċokks |
|
|
0213060 |
Zunnarija bajda |
|
|
0213070 |
Tursin tuberuż |
|
|
0213080 |
Ravanell |
|
|
0213090 |
Sassefrika |
|
|
0213100 |
Swedes |
|
|
0213110 |
Kromb |
|
|
0213990 |
Oħrajn |
|
|
0220000 |
Ħxejjex tal-basla |
0,02 (1) |
|
0220010 |
Tewm |
|
|
0220020 |
Basal |
|
|
0220030 |
Xalotti |
|
|
0220040 |
Basal tar-Rebbiegħa/basal aħdar u basal ta' Wales |
|
|
0220990 |
Oħrajn |
|
|
0230000 |
Ħxejjex tal-frott |
|
|
0231000 |
(a) solanacea |
|
|
0231010 |
Tadam |
10 |
|
0231020 |
Bżar ħelu (kapsikum) |
0,01 (1) (+) |
|
0231030 |
Brunġiel |
0,01 (1) |
|
0231040 |
Okra |
0,01 (1) |
|
0231990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
0232000 |
(b) kukurbiti tal-qoxra kommestibbli |
0,01 (1) |
|
0232010 |
Ħjar |
|
|
0232020 |
Gherkins (ħjar żgħir) |
|
|
0232030 |
Qargħabagħli |
|
|
0232990 |
Oħrajn |
|
|
0233000 |
(c) kukurbiti tal-qoxra li ma tittikilx |
0,01 (1) |
|
0233010 |
Bettieħ |
|
|
0233020 |
Qargħa aħmar |
|
|
0233030 |
Dulliegħ |
|
|
0233990 |
Oħrajn |
|
|
0234000 |
(d) qamħirrum |
0,01 (1) |
|
0239000 |
(e) ħxejjex tal-frott oħrajn |
0,01 (1) |
|
0240000 |
Ħxejjex tal-Brassika (minbarra l-għeruq tal-brassika u l-ħxejjex tal-brassika tal-weraq żgħir) |
0,01 (1) |
|
0241000 |
(a) Brassika li twarrad |
|
|
0241010 |
Brokkli |
|
|
0241020 |
Pastard |
|
|
0241990 |
Oħrajn |
|
|
0242000 |
(b) brassika bir-ras |
|
|
0242010 |
Brussels sprouts |
|
|
0242020 |
Kaboċċa bir-ras |
|
|
0242990 |
Oħrajn |
|
|
0243000 |
(c) brassika bil-weraq |
|
|
0243010 |
Kaboċċi Ċiniżi |
|
|
0243020 |
Kale |
|
|
0243990 |
Oħrajn |
|
|
0244000 |
(d) ġdur |
|
|
0250000 |
Ħxejjex tal-weraq, ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
|
|
0251000 |
(a) ħass u ħxejjex oħrajn tal-insalata |
0,01 (1) |
|
0251010 |
Ħass tal-ħaruf/ Insalata tal-qamħ |
|
|
0251020 |
Ħass |
|
|
0251030 |
Escaroles/Indivja tal-weraq wiesa' |
|
|
0251040 |
Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn |
|
|
0251050 |
Krexxuni tal-art |
|
|
0251060 |
Aruka |
|
|
0251070 |
Mustarda ħamra |
|
|
0251080 |
Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom speċijiet ta' brassika) |
|
|
0251990 |
Oħrajn |
|
|
0252000 |
(b) spinaċi u weraq simili |
0,01 (1) |
|
0252010 |
Spinaċi |
|
|
0252020 |
Burdlieq |
|
|
0252030 |
Weraq tal-pitravi |
|
|
0252990 |
Oħrajn |
|
|
0253000 |
(c) weraq tad-dwieli u u ta' speċijiet simili |
|
|
0254000 |
(d) krexxuni |
0,01 (1) |
|
0255000 |
(e) ċikwejra |
0,01 (1) |
|
0256000 |
(f) ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
0,05 (+) |
|
0256010 |
Maxxita |
|
|
0256020 |
Kurrat selvaġġ |
|
|
0256030 |
Weraq tal-karfus |
|
|
0256040 |
Tursin |
|
|
0256050 |
Salvja |
|
|
0256060 |
Klin |
|
|
0256070 |
Sagħtar |
|
|
0256080 |
Ħabaq u l-fjuri tiegħu li jittieklu |
|
|
0256090 |
Weraq tar-rand |
|
|
0256100 |
Stragun |
|
|
0256990 |
Oħrajn |
|
|
0260000 |
Legumi |
0,01 (1) |
|
0260010 |
Fażola (bil-miżwed) |
|
|
0260020 |
Fażola (bla miżwed) |
|
|
0260030 |
Piżelli (bil-miżwed) |
|
|
0260040 |
Piżelli (bla miżwed) |
|
|
0260050 |
Għads |
|
|
0260990 |
Oħrajn |
|
|
0270000 |
Ħxejjex biz-zokk |
0,01 (1) |
|
0270010 |
Asparagu |
|
|
0270020 |
Kardun |
|
|
0270030 |
Krafes |
|
|
0270040 |
Bużbież ta' Firenze |
|
|
0270050 |
Qaqoċċ |
|
|
0270060 |
Kurrat |
|
|
0270070 |
Rabarbru |
|
|
0270080 |
Rimi tal-pjanta tal-bambu |
|
|
0270090 |
Qlub tal-palm |
|
|
0270990 |
Oħrajn |
|
|
0280000 |
Faqqiegħ, ħażiż u likeni |
0,01 (1) |
|
0280010 |
Faqqiegħ ikkultivat |
|
|
0280020 |
Faqqiegħ salvaġġ |
|
|
0280990 |
Ħażiż u likeni |
|
|
0290000 |
Alka u organiżmi prokarjoti |
|
|
0300000 |
ŻRIERAGĦ IMNIXXFIN TAL-LEGUMI |
0,01 (1) |
|
0300010 |
Fażola |
|
|
0300020 |
Għads |
|
|
0300030 |
Piżelli |
|
|
0300040 |
Lupini |
|
|
0300990 |
Oħrajn |
|
|
0400000 |
ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT |
|
|
0401000 |
Żrieragħ żejtnija |
|
|
0401010 |
Żerriegħa tal-kittien |
0,02 (1) |
|
0401020 |
Karawett |
0,02 (1) |
|
0401030 |
Żerriegħa tal-peprin |
0,02 (1) |
|
0401040 |
Ġulġlien |
0,02 (1) |
|
0401050 |
Żerriegħa tal-ġirasol |
0,02 (1) |
|
0401060 |
Żerriegħa tal-kolza |
0,02 (1) |
|
0401070 |
Fażola tas-sojja |
0,02 (1) |
|
0401080 |
Żerriegħa tal-mustarda |
0,02 (1) |
|
0401090 |
Żerriegħa tal-qoton |
3 |
|
0401100 |
Żerriegħa tal-qargħa ħamra |
0,02 (1) |
|
0401110 |
Żrieragħ tal-għosfor |
|
|
0401120 |
Żerriegħa tal-fiddloqom |
|
|
0401130 |
Żerriegħa tal-camelina sativa |
|
|
0401140 |
Qannebusa |
0,02 (1) |
|
0401150 |
Żerriegħa tar-riġnuwa |
|
|
0401990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
0402000 |
Frott taż-żejt |
0,02 (1) |
|
0402010 |
Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt |
|
|
0402020 |
Il-qlub taż-żerriegħa tal-palm taż-żejt |
|
|
0402030 |
Il-frott tal-palm taż-żejt |
|
|
0402040 |
Kapok |
|
|
0402990 |
Oħrajn |
|
|
0500000 |
ĊEREALI |
0,01 (1) |
|
0500010 |
Xgħir |
|
|
0500020 |
Qamħ saraċin u ċereali foloż oħrajn |
|
|
0500030 |
Qamħirrum |
|
|
0500040 |
Millieġ komuni |
|
|
0500050 |
Ħafur |
|
|
0500060 |
Ross |
|
|
0500070 |
Segala |
|
|
0500080 |
Sorgu |
|
|
0500090 |
Qamħ |
|
|
0500990 |
Oħrajn |
|
|
0600000 |
TEJIET, KAFÈ, INFUŻJONIJIET ERBALI, KAWKAW U ĦARRUB |
|
|
0610000 |
Tejiet |
0,05 (1) |
|
0620000 |
Żrieragħ tal-kafè |
|
|
0630000 |
Infusjonijiet erbali minn |
|
|
0631000 |
(a) fjuri |
|
|
0631010 |
Kamomilla |
|
|
0631020 |
Ibisku |
|
|
0631030 |
Ward |
|
|
0631040 |
Ġiżimin |
|
|
0631050 |
Tilju |
|
|
0631990 |
Oħrajn |
|
|
0632000 |
(b) weraq u ħxejjex aromatiċi |
|
|
0632010 |
Frawla |
|
|
0632020 |
Rooibos |
|
|
0632030 |
Te tal-Paragwaj |
|
|
0632990 |
Oħrajn |
|
|
0633000 |
(c) għeruq |
|
|
0633010 |
Valerjana |
|
|
0633020 |
Ġinseng |
|
|
0633990 |
Oħrajn |
|
|
0639000 |
(d) kull parti oħra tal-pjanta |
|
|
0640000 |
Żerriegħa tal-Kawkaw |
|
|
0650000 |
Grupp Ħarrub |
|
|
0700000 |
ĦOPS |
0,05 (1) |
|
0800000 |
ĦWAWAR |
|
|
0810000 |
Ħwawar taż-żerriegħa |
|
|
0810010 |
Ħlewwa |
|
|
0810020 |
Ħlewwa sewda/kemmun iswed |
|
|
0810030 |
Karfus |
|
|
0810040 |
Kosbor |
|
|
0810050 |
Kemmun |
|
|
0810060 |
Xibt |
|
|
0810070 |
Bużbież |
|
|
0810080 |
Fienu |
|
|
0810090 |
Noċemuskata |
|
|
0810990 |
Oħrajn |
|
|
0820000 |
Ħwawar tal-frott |
|
|
0820010 |
Bżar tal-Ġamajka/piment |
|
|
0820020 |
Bżar tas-Sichuan |
|
|
0820030 |
Ħlewwa Ġermaniża |
|
|
0820040 |
Kardamomu |
|
|
0820050 |
Frott tal-ġnibru |
|
|
0820060 |
Bżar (iswed, aħdar u abjad) |
|
|
0820070 |
Vanilja |
|
|
0820080 |
Tamar tal-Indja |
|
|
0820990 |
Oħrajn |
|
|
0830000 |
Ħwawar tal-qoxra tas-siġar |
|
|
0830010 |
Kannella |
|
|
0830990 |
Oħrajn |
|
|
0840000 |
Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi |
|
|
0840010 |
Għud is-sus |
|
|
0840020 |
Ġinġer |
|
|
0840030 |
Żagħfran tal-Indja |
|
|
0840040 |
Għerq tal-mustarda |
|
|
0840990 |
Oħrajn |
|
|
0850000 |
Ħwawar tal-blanzuni |
|
|
0850010 |
Imsiemer tal-qronfol |
|
|
0850020 |
Kappar |
|
|
0850990 |
Oħrajn |
|
|
0860000 |
Il-ħwawar ta' qalb il-fjura |
|
|
0860010 |
Żagħfran |
|
|
0860990 |
Oħrajn |
|
|
0870000 |
Ħwawar tal-aril |
|
|
0870010 |
Il-qoxra barranija tan-noċemuskata |
|
|
0870990 |
Oħrajn |
|
|
0900000 |
PJANTI TAZ-ZOKKOR |
|
|
0900010 |
Pitravi taz-zokkor |
|
|
0900020 |
Kannamieli |
|
|
0900030 |
Għeruq taċ-Ċikwejra |
|
|
0900990 |
Oħrajn |
|
|
1000000 |
PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI — ANNIMALI TAL-ART |
|
|
1010000 |
Tessuti minn |
0,05 |
|
1011000 |
(a) ħnieżer |
|
|
1011010 |
Muskoli |
|
|
1011020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1011030 |
Fwied |
|
|
1011040 |
Kliewi |
|
|
1011050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1011990 |
Oħrajn |
|
|
1012000 |
(b) bovini |
|
|
1012010 |
Muskoli |
|
|
1012020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1012030 |
Fwied |
|
|
1012040 |
Kliewi |
|
|
1012050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1012990 |
Oħrajn |
|
|
1013000 |
(c) ngħaġ |
|
|
1013010 |
Muskoli |
|
|
1013020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1013030 |
Fwied |
|
|
1013040 |
Kliewi |
|
|
1013050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1013990 |
Oħrajn |
|
|
1014000 |
(d) mogħoż |
|
|
1014010 |
Muskoli |
|
|
1014020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1014030 |
Fwied |
|
|
1014040 |
Kliewi |
|
|
1014050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1014990 |
Oħrajn |
|
|
1015000 |
(e) ekwini |
|
|
1015010 |
Muskoli |
|
|
1015020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1015030 |
Fwied |
|
|
1015040 |
Kliewi |
|
|
1015050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1015990 |
Oħrajn |
|
|
1016000 |
(f) pollam |
|
|
1016010 |
Muskoli |
|
|
1016020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1016030 |
Fwied |
|
|
1016040 |
Kliewi |
|
|
1016050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1016990 |
Oħrajn |
|
|
1017000 |
(g) annimali terrestri oħrajn imrobbijin |
|
|
1017010 |
Muskoli |
|
|
1017020 |
Tessut xaħmi |
|
|
1017030 |
Fwied |
|
|
1017040 |
Kliewi |
|
|
1017050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
1017990 |
Oħrajn |
|
|
1020000 |
Ħalib |
0,01 (1) |
|
1020010 |
Bhejjem tal-ifrat |
|
|
1020020 |
Nagħaġ |
|
|
1020030 |
Mogħoż |
|
|
1020040 |
Żwiemel |
|
|
1020990 |
Oħrajn |
|
|
1030000 |
Bajd tat-tjur |
0,02 (1) |
|
1030010 |
Tiġieġ |
|
|
1030020 |
Papri |
|
|
1030030 |
Wiżż |
|
|
1030040 |
Summien |
|
|
1030990 |
Oħrajn |
|
|
1040000 |
Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura |
|
|
1050000 |
Amfibji u Rettili |
|
|
1060000 |
Annimali terrestri invertebrati |
|
|
1070000 |
Annimali vertebrati terrestri slavaġ |
|
|
(*1) Jindika l-limitu l-aktar baxx tal-kwantifikazzjoni analitika (*2) Kombinazzjoni tal-kodiċi tal-pestiċida li għaliha japplika l-MRL stabbilit fil-Parti B tal-Anness III. (1) Għal-lista sħiħa tal-prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, jenħtieġ li ssir referenza għall-Anness I. (F) = Solubbli fix-xaħam Profenofos (F) (+) L-MRL li ġej japplika għall-bżar felfel: 3 mg/kg. 0231020 (+) Id-dejta tal-monitoraġġ imwettaq bejn l-2012 u l-2015, turi li fil-ħxejjex aromatiċi jokkorru r-residwi tal-profenofos. Hija meħtieġa iktar dejta tal-monitoraġġ sabiex titqabbel l-evoluzzjoni tal-okkorrenza tal-profenofos fil-ħxejjex aromatiċi. Meta tirrevedi l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-18 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0256000 0256010 0256020 0256030 0256040 0256990 |
||
(b) Il-kolonni għall-eżakloroċikloeżan (HCH) alfa-isomeru; l-eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; il-lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru) u l-eżakloroċikloeżan (HCH), is-somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru huma mħassra.
(2) L-Anness III jiġi emendat kif ġej:
(a) Fil-Parti A, il-kolonni għall-fluwopiram u n-nikotina jinbidlu b'dan li ġej:
“Ir-residwi tal-pestiċidi u l-livelli massimi ta' residwi (mg/kg)
|
Numru tal-kodiċi |
Gruppi u eżempji ta' prodotti individwali li għalihom japplikaw l-MRLs () |
Fluwopiram (R) |
Nikotina |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
0100000 |
FROTT, FRISK jew IFFRIŻAT; ĠEWŻ TAS-SIĠAR |
|
|
|
0110000 |
Frott taċ-ċitru |
0,01 (1) |
|
|
0110010 |
Grejpfrut |
|
|
|
0110020 |
Larinġ |
|
|
|
0110030 |
Lumi |
|
|
|
0110040 |
Xkomp |
|
|
|
0110050 |
Mandolin |
|
|
|
0110990 |
Oħrajn |
|
|
|
0120000 |
Ġewż tas-siġar |
|
|
|
0120010 |
Lewż |
0,05 |
|
|
0120020 |
Ġewż tal-Brażil |
0,05 |
|
|
0120030 |
Ġewż tal-anakardju |
0,05 |
|
|
0120040 |
Qastan |
0,05 |
|
|
0120050 |
Ġewż tal-Indi |
0,04 |
|
|
0120060 |
Ġellewż/ġellewż Ewropew |
0,05 |
|
|
0120070 |
Macadamia |
0,05 |
|
|
0120080 |
Ġewż Amerikan |
0,05 |
|
|
0120090 |
Qlub tal-ġewż tal-arżnu |
0,05 |
|
|
0120100 |
Pistaċċi |
0,05 |
|
|
0120110 |
Ġewż |
0,05 |
|
|
0120990 |
Oħrajn |
0,05 |
|
|
0130000 |
Pomu |
|
|
|
0130010 |
Tuffieħ |
0,6 |
|
|
0130020 |
Lanġas |
0,5 |
|
|
0130030 |
Sfarġel |
0,5 |
|
|
0130040 |
Naspli |
0,5 |
|
|
0130050 |
Naspli tal-Ġappun |
0,5 |
|
|
0130990 |
Oħrajn |
0,5 |
|
|
0140000 |
Frott tal-għadma |
|
|
|
0140010 |
Berquq |
1,5 |
|
|
0140020 |
Ċiras (ħelu) |
1,5 |
|
|
0140030 |
Ħawħ |
1,5 |
|
|
0140040 |
Għanbaqar |
0,5 |
|
|
0140990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0150000 |
Kukku u frott żgħir ieħor |
|
|
|
0151000 |
(a) għeneb |
1,5 |
|
|
0151010 |
Għeneb tal-mejda |
|
|
|
0151020 |
Għeneb għall-inbid |
|
|
|
0152000 |
(b) frawli |
2 |
|
|
0153000 |
(c) frott tal-kannamiela |
3 |
|
|
0153010 |
Tut |
|
|
|
0153020 |
Ċawsli iswed [Dewberries] |
|
|
|
0153030 |
Lampun (aħmar u isfar) |
|
|
|
0153990 |
Oħrajn |
|
|
|
0154000 |
(d) frott żgħir ieħor u berries |
3 |
|
|
0154010 |
Mirtill |
|
|
|
0154020 |
Cranberries |
|
|
|
0154030 |
Passolina (ħamra, sewda u bajda) |
|
|
|
0154040 |
Ribes (ħodor, ħomor u sofor) |
|
|
|
0154050 |
Warda skoċċiża |
|
0,3 (+) |
|
0154060 |
Ċawsli (iswed u abjad) |
|
|
|
0154070 |
Għanżalor/naspli tal-Mediterran |
|
|
|
0154080 |
Frott tas-sebuqa |
|
|
|
0154990 |
Oħrajn |
|
|
|
0160000 |
Frott — diversi bi |
|
|
|
0161000 |
(a) qoxra li tittiekel |
0,01 (1) |
|
|
0161010 |
Tamal |
|
|
|
0161020 |
Tin |
|
|
|
0161030 |
Żebbuġ tal-mejda |
|
|
|
0161040 |
Larinġ tal-qsari |
|
|
|
0161050 |
Karambola |
|
|
|
0161060 |
Kaki |
|
|
|
0161070 |
Jambolan |
|
|
|
0161990 |
Oħrajn |
|
|
|
0162000 |
(b) qoxra li ma tittikilx, żgħar |
0,01 (1) |
|
|
0162010 |
Frott tal-Kiwi (aħdar, aħmar, isfar) |
|
|
|
0162020 |
Liċċi |
|
|
|
0162030 |
Frotta tal-passjoni |
|
|
|
0162040 |
Bajtar tax-xewk/frotta tal-kaktus |
|
|
|
0162050 |
Tuffieħ stilla |
|
|
|
0162060 |
Kaki Amerikan/Kaki tal-Virġinja |
|
|
|
0162990 |
Oħrajn |
|
|
|
0163000 |
(c) qoxra li ma tittikilx, kbar |
|
|
|
0163010 |
Avokado |
0,01 (1) |
|
|
0163020 |
Banana |
0,8 |
|
|
0163030 |
Mango |
0,01 (1) |
|
|
0163040 |
Papaja |
0,01 (1) |
|
|
0163050 |
Rummien |
0,01 (1) |
|
|
0163060 |
Ċerimoja |
0,01 (1) |
|
|
0163070 |
Gwava |
0,01 (1) |
|
|
0163080 |
Ananas |
0,01 (1) |
|
|
0163090 |
Frotta tas-siġra tal-ħobż |
0,01 (1) |
|
|
0163100 |
Durjan |
0,01 (1) |
|
|
0163110 |
Il-frotta tal-annona |
0,01 (1) |
|
|
0163990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0200000 |
ĦAXIX, FRISK JEW IFFRIŻAT |
|
|
|
0210000 |
Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi |
|
|
|
0211000 |
(a) patata |
0,1 |
|
|
0212000 |
(b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u t-tuberi |
0,1 |
|
|
0212010 |
Għeruq tal-kassava |
|
|
|
0212020 |
Patata ħelwa |
|
|
|
0212030 |
Jammijiet |
|
|
|
0212040 |
Ararut |
|
|
|
0212990 |
Oħrajn |
|
|
|
0213000 |
(c) ħxejjex oħra tal-għeruq u tat-tuberi minbarra l-pitravi |
|
|
|
0213010 |
Pitravi |
0,3 |
|
|
0213020 |
Zunnarija |
0,4 |
|
|
0213030 |
Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi |
0,3 |
|
|
0213040 |
Għerq tal-mustarda |
0,3 |
|
|
0213050 |
Artiċokks |
0,3 |
|
|
0213060 |
Zunnarija bajda |
0,3 |
|
|
0213070 |
Tursin tuberuż |
0,3 |
|
|
0213080 |
Ravanell |
0,3 |
|
|
0213090 |
Sassefrika |
0,3 |
|
|
0213100 |
Swedes |
0,3 |
|
|
0213110 |
Kromb |
0,3 |
|
|
0213990 |
Oħrajn |
0,3 |
|
|
0220000 |
Ħxejjex tal-basla |
|
|
|
0220010 |
Tewm |
0,1 |
|
|
0220020 |
Basal |
0,1 |
|
|
0220030 |
Xalotti |
0,1 |
|
|
0220040 |
Basal tar-Rebbiegħa/basal aħdar u basal ta' Wales |
2 |
|
|
0220990 |
Oħrajn |
0,1 |
|
|
0230000 |
Ħxejjex tal-frott |
|
|
|
0231000 |
(a) solanacea |
|
|
|
0231010 |
Tadam |
0,9 |
|
|
0231020 |
Bżar ħelu (kapsikum) |
2 |
|
|
0231030 |
Brunġiel |
0,9 |
|
|
0231040 |
Okra |
0,01 (1) |
|
|
0231990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0232000 |
(b) kukurbiti tal-qoxra kommestibbli |
0,5 |
|
|
0232010 |
Ħjar |
|
|
|
0232020 |
Gherkins (ħjar żgħir) |
|
|
|
0232030 |
Qargħabagħli |
|
|
|
0232990 |
Oħrajn |
|
|
|
0233000 |
(c) kukurbiti tal-qoxra li ma tittikilx |
0,4 |
|
|
0233010 |
Bettieħ |
|
|
|
0233020 |
Qargħa aħmar |
|
|
|
0233030 |
Dulliegħ |
|
|
|
0233990 |
Oħrajn |
|
|
|
0234000 |
(d) qamħirrum |
0,01 (1) |
|
|
0239000 |
(e) ħxejjex tal-frott oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0240000 |
Ħxejjex tal-Brassika (minbarra l-għeruq tal-brassika u l-ħxejjex tal-brassika tal-weraq żgħir) |
|
|
|
0241000 |
(a) Brassika li twarrad |
|
|
|
0241010 |
Brokkli |
0,3 |
|
|
0241020 |
Pastard |
0,2 |
|
|
0241990 |
Oħrajn |
0,2 |
|
|
0242000 |
(b) brassika bir-ras |
0,3 |
|
|
0242010 |
Brussels sprouts |
|
|
|
0242020 |
Kaboċċa bir-ras |
|
|
|
0242990 |
Oħrajn |
|
|
|
0243000 |
(c) brassika bil-weraq |
|
|
|
0243010 |
Kaboċċi Ċiniżi |
0,7 |
|
|
0243020 |
Kale |
0,1 |
|
|
0243990 |
Oħrajn |
0,1 |
|
|
0244000 |
(d) ġdur |
0,1 |
|
|
0250000 |
Ħxejjex tal-weraq, ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
|
|
|
0251000 |
(a) ħass u ħxejjex oħrajn tal-insalata |
|
|
|
0251010 |
Ħass tal-ħaruf/ Insalata tal-qamħ |
15 |
|
|
0251020 |
Ħass |
15 |
|
|
0251030 |
Escaroles/Indivja tal-weraq wiesa' |
1,5 |
|
|
0251040 |
Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn |
15 |
|
|
0251050 |
Krexxuni tal-art |
15 |
|
|
0251060 |
Aruka |
15 |
|
|
0251070 |
Mustarda ħamra |
15 |
|
|
0251080 |
Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom speċijiet ta' brassika) |
15 |
|
|
0251990 |
Oħrajn |
15 |
|
|
0252000 |
(b) spinaċi u weraq simili |
0,2 |
|
|
0252010 |
Spinaċi |
|
|
|
0252020 |
Burdlieq |
|
|
|
0252030 |
Weraq tal-pitravi |
|
|
|
0252990 |
Oħrajn |
|
|
|
0253000 |
(c) weraq tad-dwieli u u ta' speċijiet simili |
0,01 (1) |
|
|
0254000 |
(d) krexxuni |
0,1 |
|
|
0255000 |
(e) ċikwejra |
0,3 |
|
|
0256000 |
(f) ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
8 |
0,4 (+) |
|
0256010 |
Maxxita |
|
|
|
0256020 |
Kurrat selvaġġ |
|
|
|
0256030 |
Weraq tal-karfus |
|
|
|
0256040 |
Tursin |
|
|
|
0256050 |
Salvja |
|
|
|
0256060 |
Klin |
|
|
|
0256070 |
Sagħtar |
|
|
|
0256080 |
Ħabaq u l-fjuri tiegħu li jittieklu |
|
|
|
0256090 |
Weraq tar-rand |
|
|
|
0256100 |
Stragun |
|
|
|
0256990 |
Oħrajn |
|
|
|
0260000 |
Legumi |
|
|
|
0260010 |
Fażola (bil-miżwed) |
1 |
|
|
0260020 |
Fażola (bla miżwed) |
0,2 |
|
|
0260030 |
Piżelli (bil-miżwed) |
1,5 |
|
|
0260040 |
Piżelli (bla miżwed) |
0,2 |
|
|
0260050 |
Għads |
0,2 |
|
|
0260990 |
Oħrajn |
0,9 |
|
|
0270000 |
Ħxejjex biz-zokk |
|
|
|
0270010 |
Asparagu |
0,01 (1) |
|
|
0270020 |
Kardun |
0,01 (1) |
|
|
0270030 |
Krafes |
0,01 (1) |
|
|
0270040 |
Bużbież ta' Firenze |
0,01 (1) |
|
|
0270050 |
Qaqoċċ |
0,5 |
|
|
0270060 |
Kurrat |
0,7 |
|
|
0270070 |
Rabarbru |
0,01 (1) |
|
|
0270080 |
Rimi tal-pjanta tal-bambu |
0,01 (1) |
|
|
0270090 |
Qlub tal-palm |
0,01 (1) |
|
|
0270990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0280000 |
Faqqiegħ, ħażiż u likeni |
0,01 (1) |
|
|
0280010 |
Faqqiegħ ikkultivat |
|
|
|
0280020 |
Faqqiegħ salvaġġ |
|
0,04 (+) |
|
0280990 |
Ħażiż u likeni |
|
|
|
0290000 |
Alka u organiżmi prokarjoti |
0,01 (1) |
|
|
0300000 |
ŻRIERAGĦ IMNIXXFIN TAL-LEGUMI |
0,4 |
|
|
0300010 |
Fażola |
|
|
|
0300020 |
Għads |
|
|
|
0300030 |
Piżelli |
|
|
|
0300040 |
Lupini |
|
|
|
0300990 |
Oħrajn |
|
|
|
0400000 |
ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT |
|
|
|
0401000 |
Żrieragħ żejtnija |
|
|
|
0401010 |
Żerriegħa tal-kittien |
0,3 |
|
|
0401020 |
Karawett |
0,03 |
|
|
0401030 |
Żerriegħa tal-peprin |
0,3 |
|
|
0401040 |
Ġulġlien |
0,3 |
|
|
0401050 |
Żerriegħa tal-ġirasol |
0,3 |
|
|
0401060 |
Żerriegħa tal-kolza |
1 |
|
|
0401070 |
Fażola tas-sojja |
0,2 |
|
|
0401080 |
Żerriegħa tal-mustarda |
0,3 |
|
|
0401090 |
Żerriegħa tal-qoton |
0,02 (1) |
|
|
0401100 |
Żerriegħa tal-qargħa ħamra |
0,3 |
|
|
0401110 |
Żrieragħ tal-għosfor |
0,3 |
|
|
0401120 |
Żerriegħa tal-fiddloqom |
0,3 |
|
|
0401130 |
Żerriegħa tal-camelina sativa |
0,3 |
|
|
0401140 |
Qannebusa |
0,3 |
|
|
0401150 |
Żerriegħa tar-riġnuwa |
0,3 |
|
|
0401990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
0402000 |
Frott taż-żejt |
0,02 (1) |
|
|
0402010 |
Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt |
|
|
|
0402020 |
Il-qlub taż-żerriegħa tal-palm taż-żejt |
|
|
|
0402030 |
Il-frott tal-palm taż-żejt |
|
|
|
0402040 |
Kapok |
|
|
|
0402990 |
Oħrajn |
|
|
|
0500000 |
ĊEREALI |
|
|
|
0500010 |
Xgħir |
0,2 |
|
|
0500020 |
Qamħ saraċin u ċereali foloż oħrajn |
0,2 |
|
|
0500030 |
Qamħirrum |
0,02 |
|
|
0500040 |
Millieġ komuni |
0,01 (1) |
|
|
0500050 |
Ħafur |
0,2 |
|
|
0500060 |
Ross |
0,01 (1) |
|
|
0500070 |
Segala |
0,8 |
|
|
0500080 |
Sorgu |
1,5 |
|
|
0500090 |
Qamħ |
0,8 |
|
|
0500990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
0600000 |
TEJIET, KAFÈ, INFUŻJONIJIET ERBALI, KAWKAW U ĦARRUB |
|
|
|
0610000 |
Tejiet |
0,05 (1) |
0,6 (+) |
|
0620000 |
Żrieragħ tal-kafè |
0,05 (1) |
|
|
0630000 |
Infusjonijiet erbali minn |
|
0,5 (+) |
|
0631000 |
(a) fjuri |
0,1 |
|
|
0631010 |
Kamomilla |
|
|
|
0631020 |
Ibisku |
|
|
|
0631030 |
Ward |
|
|
|
0631040 |
Ġiżimin |
|
|
|
0631050 |
Tilju |
|
|
|
0631990 |
Oħrajn |
|
|
|
0632000 |
(b) weraq u ħxejjex aromatiċi |
0,1 |
|
|
0632010 |
Frawla |
|
|
|
0632020 |
Rooibos |
|
|
|
0632030 |
Te tal-Paragwaj |
|
|
|
0632990 |
Oħrajn |
|
|
|
0633000 |
(c) għeruq |
2,5 |
|
|
0633010 |
Valerjana |
|
|
|
0633020 |
Ġinseng |
|
|
|
0633990 |
Oħrajn |
|
|
|
0639000 |
(d) kull parti oħra tal-pjanta |
0,05 (1) |
|
|
0640000 |
Żerriegħa tal-Kawkaw |
0,05 (1) |
|
|
0650000 |
Grupp Ħarrub |
0,05 (1) |
|
|
0700000 |
ĦOPS |
3 |
|
|
0800000 |
ĦWAWAR |
|
(+) |
|
0810000 |
Ħwawar taż-żerriegħa |
0,05 (1) |
0,3 |
|
0810010 |
Ħlewwa |
|
|
|
0810020 |
Ħlewwa sewda/kemmun iswed |
|
|
|
0810030 |
Karfus |
|
|
|
0810040 |
Kosbor |
|
|
|
0810050 |
Kemmun |
|
|
|
0810060 |
Xibt |
|
|
|
0810070 |
Bużbież |
|
|
|
0810080 |
Fienu |
|
|
|
0810090 |
Noċemuskata |
|
|
|
0810990 |
Oħrajn |
|
|
|
0820000 |
Ħwawar tal-frott |
0,05 (1) |
0,3 |
|
0820010 |
Bżar tal-Ġamajka/piment |
|
|
|
0820020 |
Bżar tas-Sichuan |
|
|
|
0820030 |
Ħlewwa Ġermaniża |
|
|
|
0820040 |
Kardamomu |
|
|
|
0820050 |
Frott tal-ġnibru |
|
|
|
0820060 |
Bżar (iswed, aħdar u abjad) |
|
|
|
0820070 |
Vanilja |
|
|
|
0820080 |
Tamar tal-Indja |
|
|
|
0820990 |
Oħrajn |
|
|
|
0830000 |
Ħwawar tal-qoxra tas-siġar |
0,05 (1) |
4 |
|
0830010 |
Kannella |
|
|
|
0830990 |
Oħrajn |
|
|
|
0840000 |
Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi |
|
4 |
|
0840010 |
Għud is-sus |
0,3 |
|
|
0840020 |
Ġinġer |
0,3 |
|
|
0840030 |
Żagħfran tal-Indja |
0,3 |
|
|
0840040 |
Għerq tal-mustarda |
(+) |
|
|
0840990 |
Oħrajn |
0,3 |
|
|
0850000 |
Ħwawar tal-blanzuni |
0,05 (1) |
4 |
|
0850010 |
Imsiemer tal-qronfol |
|
|
|
0850020 |
Kappar |
|
|
|
0850990 |
Oħrajn |
|
|
|
0860000 |
Il-ħwawar ta' qalb il-fjura |
0,05 (1) |
4 |
|
0860010 |
Żagħfran |
|
|
|
0860990 |
Oħrajn |
|
|
|
0870000 |
Ħwawar tal-aril |
0,05 (1) |
4 |
|
0870010 |
Il-qoxra barranija tan-noċemuskata |
|
|
|
0870990 |
Oħrajn |
|
|
|
0900000 |
PJANTI TAZ-ZOKKOR |
|
|
|
0900010 |
Pitravi taz-zokkor |
0,1 |
|
|
0900020 |
Kannamieli |
0,01 (1) |
|
|
0900030 |
Għeruq taċ-Ċikwejra |
0,1 |
|
|
0900990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
|
1000000 |
PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI — ANNIMALI TAL-ART |
|
|
|
1010000 |
Tessuti minn |
|
|
|
1011000 |
(a) ħnieżer |
|
|
|
1011010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1011020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1011030 |
Fwied |
5 |
|
|
1011040 |
Kliewi |
0,8 |
|
|
1011050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1011990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1012000 |
(b) bovini |
|
|
|
1012010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1012020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1012030 |
Fwied |
5 |
|
|
1012040 |
Kliewi |
0,8 |
|
|
1012050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1012990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1013000 |
(c) ngħaġ |
|
|
|
1013010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1013020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1013030 |
Fwied |
5 |
|
|
1013040 |
Kliewi |
0,8 |
|
|
1013050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1013990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1014000 |
(d) mogħoż |
|
|
|
1014010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1014020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1014030 |
Fwied |
5 |
|
|
1014040 |
Kliewi |
0,8 |
|
|
1014050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1014990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1015000 |
(e) ekwini |
|
|
|
1015010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1015020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1015030 |
Fwied |
0,7 |
|
|
1015040 |
Kliewi |
0,7 |
|
|
1015050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1015990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1016000 |
(f) pollam |
|
|
|
1016010 |
Muskoli |
0,5 |
|
|
1016020 |
Tessut xaħmi |
0,2 |
|
|
1016030 |
Fwied |
2 |
|
|
1016040 |
Kliewi |
2 |
|
|
1016050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
2 |
|
|
1016990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1017000 |
(g) annimali terrestri oħrajn imrobbijin |
|
|
|
1017010 |
Muskoli |
0,8 |
|
|
1017020 |
Tessut xaħmi |
0,5 |
|
|
1017030 |
Fwied |
0,7 |
|
|
1017040 |
Kliewi |
0,7 |
|
|
1017050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,7 |
|
|
1017990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
|
1020000 |
Ħalib |
0,6 |
|
|
1020010 |
Bhejjem tal-ifrat |
|
|
|
1020020 |
Nagħaġ |
|
|
|
1020030 |
Mogħoż |
|
|
|
1020040 |
Żwiemel |
|
|
|
1020990 |
Oħrajn |
|
|
|
1030000 |
Bajd tat-tjur |
1 |
|
|
1030010 |
Tiġieġ |
|
|
|
1030020 |
Papri |
|
|
|
1030030 |
Wiżż |
|
|
|
1030040 |
Summien |
|
|
|
1030990 |
Oħrajn |
|
|
|
1040000 |
Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura |
0,05 (1) |
|
|
1050000 |
Amfibji u Rettili |
0,02 (1) |
|
|
1060000 |
Annimali terrestri invertebrati |
0,02 (1) |
|
|
1070000 |
Annimali vertebrati terrestri slavaġ |
0,02 (1) |
|
|
(*1) Jindika l-limitu l-aktar baxx tal-kwantifikazzjoni analitika (1) Għal-lista sħiħa tal-prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, għandha ssir referenza għall-Anness I. Fluwopiram (R) (R) (R)Id-definizzjoni ta' residwu tvarja għall-kombinazzjonijiet tal-pestiċida u n-numru tal-kodiċi li ġejjin:Fluwopiram — il-kodiċi 1000000 għajr 1040000: is-somma tal-fluwopiram u tal-fluwopiram-benżammid (M25) espressa bħala fluwopiramId-definizzjoni ta' residwu tvarja għall-kombinazzjonijiet tal-pestiċida u n-numru tal-kodiċi li ġejjin: Fluwopiram — il-kodiċi 1000000 għajr 1040000 : is-somma tal-fluwopiram u tal-fluwopiram-benżammid (M25) espressa bħala fluwopiram (+) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (il-kodiċi 0840040 ) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix, fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (il-kodiċi 0213040 ) filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. 0840040 Nikotina (+) L-evidenza xjentifika mhijiex konklużiva biex turi li n-nikotina tinstab b'mod naturali fil-prodott tar-raba' kkonċernat u biex jiġi spjegat il-mekkaniżmu tal-formazzjoni tagħha. Meta tirrevedi mill-ġdid l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-19 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0154050 0256000 0256010 0256020 0256030 0256040 0256050 0256060 0256070 0256080 0256090 0256100 0256990 (+) L-MRLs li ġejjin japplikaw għall-faqqiegħ salvaġġ imnixxef: 2.3 mg/kg għall-fungi porċini, 1.2 mg/kg għall-faqqiegħ salvaġġ imnixxef barra l-fungi porċini. L-evidenza xjentifika mhijiex konklużiva biex turi li n-nikotina tinstab b'mod naturali fil-prodott tar-raba' kkonċernat u biex jiġi spjegat il-mekkaniżmu tal-formazzjoni tagħha. Meta tirrevedi mill-ġdid l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-19 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0280020 (+) L-evidenza xjentifika mhijiex konklużiva biex turi li n-nikotina tinstab b'mod naturali fil-prodott tar-raba' kkonċernat u biex jiġi spjegat il-mekkaniżmu tal-formazzjoni tagħha. Meta tirrevedi mill-ġdid l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-19 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0610000 0630000 0631000 0631010 0631020 0631030 0631040 0631050 0631990 0632000 0632010 0632020 0632030 0632990 0633000 0633010 0633020 0633990 0639000 0800000 0810000 0810010 0810020 0810030 0810040 0810050 0810060 0810070 0810080 0810090 0810990 0820000 0820010 0820020 0820030 0820040 0820050 0820060 0820070 0820080 0820990 0830000 0830010 0830990 0840000 0840010 0840020 0840030 0840040 0840990 0850000 0850010 0850020 0850990 0860000 0860010 0860990 0870000 0870010 0870990 |
|||
(b) Il-Parti B hija emendata kif ġej:
(i) il-kolonni għall-eżakloroċikloeżan (HCH) alfa-isomeru; l-eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru; il-lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru) u l-eżakloroċikloeżan (HCH), is-somma ta' isomeri, għajr il-gamma-isomeru huma mħassra.
(ii) il-kolonna għall-profenofos tinbidel b'dan li ġej:
“Residwi ta' pestiċidi u livelli massimi ta' residwi (f'mg/kg)
|
Numru tal-kodiċi |
Gruppi u eżempji ta' prodotti individwali li għalihom japplikaw l-MRLs () |
Profenofos (F) |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
0130040 |
Naspli |
0,01 (1) |
|
0130050 |
Naspli tal-Ġappun |
0,01 (1) |
|
0154050 |
Warda Skoċċiża |
0,01 (1) |
|
0154060 |
Ċawsli (suwed u bojod) |
0,01 (1) |
|
0154070 |
Għanżalor/naspli tal-Mediterran |
0,01 (1) |
|
0154080 |
Frott tas-sebuqa |
0,01 (1) |
|
0161050 |
Karambola |
0,01 (1) |
|
0161060 |
Kaki |
0,01 (1) |
|
0161070 |
Jambolan |
0,01 (1) |
|
0162040 |
Bajtar tax-xewk/frotta tal-kaktus |
0,01 (1) |
|
0162050 |
Tuffieħ stilla |
0,01 (1) |
|
0162060 |
Kaki Amerikan/Kaki tal-Virġinja |
0,01 (1) |
|
0163060 |
Ċerimoja |
0,01 (1) |
|
0163070 |
Gwava |
0,01 (1) |
|
0163090 |
Frotta tas-siġra tal-ħobż |
0,01 (1) |
|
0163100 |
Durian |
0,01 (1) |
|
0163110 |
Il-frotta tal-annona |
0,01 (1) |
|
0212040 |
Ararut |
0,01 (1) |
|
0251050 |
Krexxuni tal-art |
0,01 (1) |
|
0251070 |
Mustarda ħamra |
0,01 (1) |
|
0252020 |
Burdlieq |
0,01 (1) |
|
0253000 |
(c) weraq tad-dwieli u ta' speċijiet simili |
0,01 (1) |
|
0256050 |
Salvja |
0,05 (+) |
|
0256060 |
Klin |
0,05 (+) |
|
0256070 |
Sagħtar |
0,05 (+) |
|
0256080 |
Ħabaq u l-fjuri li jittieklu |
0,05 (+) |
|
0256090 |
Weraq tar-rand |
0,05 (+) |
|
0256100 |
Stragun |
0,05 (+) |
|
0270080 |
Rimi tal-pjanta tal-bambù |
0,01 (1) |
|
0270090 |
Qlub tal-palma |
0,01 (1) |
|
0290000 |
Alka u organiżmi prokarjoti |
0,01 (1) |
|
0401110 |
Żrieragħ tal-għosfor |
0,02 (1) |
|
0401120 |
Żerriegħa tal-fiddloqom |
0,02 (1) |
|
0401130 |
Żerriegħa tal-camelina sativa |
0,02 (1) |
|
0401150 |
Żerriegħa tar-riġnuwa |
0,02 (1) |
|
0402020 |
Il-qlub taż-żerriegħa tal-palm taż-żejt |
0,02 (1) |
|
0402030 |
Il-frott tal-palm taż-żejt |
0,02 (1) |
|
0402040 |
Kapok |
0,02 (1) |
|
0620000 |
Żrieragħ tal-kafè |
0,05 (1) |
|
0630000 |
Infużjonijiet erbali minn |
|
|
0631000 |
(a) fjuri |
|
|
0631010 |
Kamomilla |
0,05 (1) |
|
0631020 |
Ibisku |
0,05 (1) |
|
0631030 |
Ward |
0,1 (+) |
|
0631040 |
Ġiżimin |
0,05 (1) |
|
0631050 |
Tilju |
0,05 (1) |
|
0631990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0632000 |
(b) weraq u ħxejjex aromatiċi |
0,05 (1) |
|
0632010 |
Frawla |
0,05 (1) |
|
0632020 |
Rooibos |
0,05 (1) |
|
0632030 |
Tè tal-Paragwaj |
0,05 (1) |
|
0632990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0633000 |
(c) għeruq |
0,05 (1) |
|
0633010 |
Valerjana |
0,05 (1) |
|
0633020 |
Ġinseng |
0,05 (1) |
|
0633990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0639000 |
(d) kull parti oħra tal-pjanta |
0,05 (1) |
|
0640000 |
Żerriegħa tal-Kawkaw |
0,05 (1) |
|
0650000 |
Ħarrub |
0,05 (1) |
|
0800000 |
ĦWAWAR |
|
|
0810000 |
Ħwawar taż-żerriegħa |
|
|
0810010 |
Ħlewwa |
0,05 (1) |
|
0810020 |
Karwija sewda/kemmun iswed |
0,05 (1) |
|
0810030 |
Karfus |
0,05 (1) |
|
0810040 |
Kosbor |
0,1 |
|
0810050 |
Kemmun |
5 |
|
0810060 |
Xibt |
0,05 (1) |
|
0810070 |
Bużbież |
0,1 |
|
0810080 |
Fienu |
0,05 (1) |
|
0810090 |
Noċemuskata |
0,05 (1) |
|
0810990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0820000 |
Ħwawar tal-frott |
|
|
0820010 |
Bżar tal-Ġamajka/piment |
0,07 |
|
0820020 |
Bżar tas-Sichuan |
0,07 |
|
0820030 |
Karwija |
0,07 |
|
0820040 |
Kardamomu |
3 |
|
0820050 |
Frott tal-ġnibru |
0,07 |
|
0820060 |
Bżar (iswed, aħdar u abjad) |
0,07 |
|
0820070 |
Vanilja |
0,07 |
|
0820080 |
Tamar tal-Indja |
0,07 |
|
0820990 |
Oħrajn |
0,07 |
|
0830000 |
Ħwawar tal-qoxra tas-siġar |
0,05 (1) |
|
0830010 |
Kannella |
0,05 (1) |
|
0830990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0840000 |
Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi |
|
|
0840010 |
Għud is-sus |
0,05 (1) |
|
0840020 |
Ġinġer |
0,05 (1) |
|
0840030 |
Żagħfran tal-Indja |
0,05 (1) |
|
0840040 |
Għerq tal-mustarda |
(+) |
|
0840990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0850000 |
Ħwawar tal-blanzuni |
0,05 (1) |
|
0850010 |
Imsiemer tal-qronfol |
0,05 (1) |
|
0850020 |
Kappar |
0,05 (1) |
|
0850990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0860000 |
Il-ħwawar ta' qalb il-fjura |
0,05 (1) |
|
0860010 |
Żagħfran |
0,05 (1) |
|
0860990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0870000 |
Ħwawar tal-aril |
0,05 (1) |
|
0870010 |
Qoxra ta' barra tan-noċemuskata |
0,05 (1) |
|
0870990 |
Oħrajn |
0,05 (1) |
|
0900000 |
PJANTI TAZ-ZOKKOR |
0,01 (1) |
|
0900010 |
Pitravi taz-zokkor |
0,01 (1) |
|
0900020 |
Kannamieli |
0,01 (1) |
|
0900030 |
Għeruq taċ-Ċikwejra |
0,01 (1) |
|
0900990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
|
1015000 |
(e) ekwini |
0,05 |
|
1015010 |
Muskoli |
0,05 |
|
1015020 |
Tessut xaħmi |
0,05 |
|
1015030 |
Fwied |
0,05 |
|
1015040 |
Kliewi |
0,05 |
|
1015050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,05 |
|
1015990 |
Oħrajn |
0,05 |
|
1017000 |
(g) annimali terrestri mrobbija oħrajn |
0,05 |
|
1017010 |
Muskoli |
0,05 |
|
1017020 |
Tessut xaħmi |
0,05 |
|
1017030 |
Fwied |
0,05 |
|
1017040 |
Kliewi |
0,05 |
|
1017050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
0,05 |
|
1017990 |
Oħrajn |
0,05 |
|
1030020 |
Papri |
0,02 (1) |
|
1030030 |
Wiżż |
0,02 (1) |
|
1030040 |
Summien |
0,02 (1) |
|
1030990 |
Oħrajn |
0,02 (1) |
|
1040000 |
Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura |
0,05 (1) |
|
1050000 |
Anfibji u Rettili |
0,01 (1) |
|
1060000 |
Annimali terrestri invertebrati |
0,01 (1) |
|
1070000 |
Annimali vertebrati terrestri slavaġ |
0,01 (1) |
|
(*1) Jindika l-limitu l-iktar baxx tal-kwantifikazzjoni analitika (1) Għal-lista sħiħa tal-prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, għandha ssir referenza għall-Anness I. (F) = Solubbli fix-xaħam Profenofos (F) (+) Id-dejta tal-monitoraġġ imwettaq bejn l-2012 u l-2015, turi li fil-ħxejjex aromatiċi jokkorru r-residwi tal-profenofos. Hija meħtieġa iktar dejta tal-monitoraġġ biex titqabbel l-evoluzzjoni tal-okkorrenza tal-profenofos fil-ħxejjex aromatiċi. Meta tirrevedi mill-ġdid l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-18 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0256050 0256060 0256070 0256080 0256090 0256100 (+) Id-dejta tal-monitoraġġ imwettaq bejn l-2012 u l-2015, turi li fil-petali tal-ward jokkorru r-residwi tal-profenofos. Hija meħtieġa iktar dejta tal-monitoraġġ biex titqabbel l-evoluzzjoni tal-okkorrenza tal-profenofos fil-petali tal-ward. Meta tirrevedi mill-ġdid l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni, jekk tiġi ppreżentata sat-18 ta' Ottubru 2021, jew, se tqis in-nuqqas tagħha jekk dik l-informazzjoni ma tiġix ippreżentata sa dik id-data. 0631030 (+) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (il-kodiċi 0840040 ) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix, fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (il-kodiċi 0213040 ) filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. 0840040 |
||
(3) Fl-Anness V jiżdiedu l-kolonni li ġejjin għall-eżakloroċikloeżan (HCH) alfa-isomeru; l-eżakloroċikloeżan (HCH) beta-isomeru u l-lindan (eżakloroċikloeżan (HCH), gamma-isomeru).
“Ir-residwi tal-pestiċidi u l-livelli massimi tar-residwi (mg/kg)
|
Numru tal-kodiċi |
Gruppi u eżempji ta' prodotti individwali li għalihom japplikaw l-MRLs () |
Eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru (F) |
Eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru (F) |
Lindan (Gamma-isomeru ta' eżakloroċikloeżan (HCH)) (F) |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
0100000 |
FROTT, FRISK jew IFFRIŻAT; ĠEWŻ TAS-SIĠAR |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0110000 |
Frott taċ-ċitru |
|
|
|
|
0110010 |
Grejpfrut |
|
|
|
|
0110020 |
Larinġ |
|
|
|
|
0110030 |
Lumi |
|
|
|
|
0110040 |
Xkomp |
|
|
|
|
0110050 |
Mandolin |
|
|
|
|
0110990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0120000 |
Ġewż tas-siġar |
|
|
|
|
0120010 |
Lewż |
|
|
|
|
0120020 |
Ġewż tal-Brażil |
|
|
|
|
0120030 |
Ġewż tal-anakardju |
|
|
|
|
0120040 |
Qastan |
|
|
|
|
0120050 |
Ġewż tal-Indi |
|
|
|
|
0120060 |
Ġellewż/ġellewż Ewropew |
|
|
|
|
0120070 |
Macadamia |
|
|
|
|
0120080 |
Ġewż Amerikan |
|
|
|
|
0120090 |
Qlub tal-ġewż tal-arżnu |
|
|
|
|
0120100 |
Pistaċċi |
|
|
|
|
0120110 |
Ġewż |
|
|
|
|
0120990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0130000 |
Pomu |
|
|
|
|
0130010 |
Tuffieħ |
|
|
|
|
0130020 |
Lanġas |
|
|
|
|
0130030 |
Sfarġel |
|
|
|
|
0130040 |
Naspli |
|
|
|
|
0130050 |
Naspli tal-Ġappun |
|
|
|
|
0130990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0140000 |
Frott tal-għadma |
|
|
|
|
0140010 |
Berquq |
|
|
|
|
0140020 |
Ċiras (ħelu) |
|
|
|
|
0140030 |
Ħawħ |
|
|
|
|
0140040 |
Għanbaqar |
|
|
|
|
0140990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0150000 |
Kukku u frott żgħir ieħor |
|
|
|
|
0151000 |
(a) għeneb |
|
|
|
|
0151010 |
Għeneb tal-mejda |
|
|
|
|
0151020 |
Għeneb għall-inbid |
|
|
|
|
0152000 |
(b) frawli |
|
|
|
|
0153000 |
(c) frott tal-kannamiela |
|
|
|
|
0153010 |
Tut |
|
|
|
|
0153020 |
Ċawsli iswed [Dewberries] |
|
|
|
|
0153030 |
Lampun (aħmar u isfar) |
|
|
|
|
0153990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0154000 |
(d) frott żgħir ieħor u berries |
|
|
|
|
0154010 |
Mirtill |
|
|
|
|
0154020 |
Cranberries |
|
|
|
|
0154030 |
Passolina (ħamra, sewda u bajda) |
|
|
|
|
0154040 |
Ribes (ħodor, ħomor u sofor) |
|
|
|
|
0154050 |
Warda skoċċiża |
|
|
|
|
0154060 |
Ċawsli (iswed u abjad) |
|
|
|
|
0154070 |
Għanżalor/naspli tal-Mediterran |
|
|
|
|
0154080 |
Frott tas-sebuqa |
|
|
|
|
0154990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0160000 |
Frott — diversi bi |
|
|
|
|
0161000 |
(a) qoxra li tittiekel |
|
|
|
|
0161010 |
Tamal |
|
|
|
|
0161020 |
Tin |
|
|
|
|
0161030 |
Żebbuġ tal-mejda |
|
|
|
|
0161040 |
Larinġ tal-qsari |
|
|
|
|
0161050 |
Karambola |
|
|
|
|
0161060 |
Kaki |
|
|
|
|
0161070 |
Jambolan |
|
|
|
|
0161990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0162000 |
(b) qoxra li ma tittikilx, żgħar |
|
|
|
|
0162010 |
Frott tal-Kiwi (aħdar, aħmar, isfar) |
|
|
|
|
0162020 |
Liċċi |
|
|
|
|
0162030 |
Frotta tal-passjoni |
|
|
|
|
0162040 |
Bajtar tax-xewk/frotta tal-kaktus |
|
|
|
|
0162050 |
Tuffieħ stilla |
|
|
|
|
0162060 |
Kaki Amerikan/Kaki tal-Virġinja |
|
|
|
|
0162990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0163000 |
(c) qoxra li ma tittikilx, kbar |
|
|
|
|
0163010 |
Avokado |
|
|
|
|
0163020 |
Banana |
|
|
|
|
0163030 |
Mango |
|
|
|
|
0163040 |
Papaja |
|
|
|
|
0163050 |
Rummien |
|
|
|
|
0163060 |
Ċerimoja |
|
|
|
|
0163070 |
Gwava |
|
|
|
|
0163080 |
Ananas |
|
|
|
|
0163090 |
Frotta tas-siġra tal-ħobż |
|
|
|
|
0163100 |
Durjan |
|
|
|
|
0163110 |
Il-frotta tal-annona |
|
|
|
|
0163990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0200000 |
ĦAXIX, FRISK JEW IFFRIŻAT |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0210000 |
Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi |
|
|
|
|
0211000 |
(a) patata |
|
|
|
|
0212000 |
(b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u t-tuberi |
|
|
|
|
0212010 |
Għeruq tal-kassava |
|
|
|
|
0212020 |
Patata ħelwa |
|
|
|
|
0212030 |
Jammijiet |
|
|
|
|
0212040 |
Ararut |
|
|
|
|
0212990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0213000 |
(c) ħxejjex oħra tal-għeruq u tat-tuberi minbarra l-pitravi |
|
|
|
|
0213010 |
Pitravi |
|
|
|
|
0213020 |
Zunnarija |
|
|
|
|
0213030 |
Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi |
|
|
|
|
0213040 |
Għerq tal-mustarda |
|
|
|
|
0213050 |
Artiċokks |
|
|
|
|
0213060 |
Zunnarija bajda |
|
|
|
|
0213070 |
Tursin tuberuż |
|
|
|
|
0213080 |
Ravanell |
|
|
|
|
0213090 |
Sassefrika |
|
|
|
|
0213100 |
Swedes |
|
|
|
|
0213110 |
Kromb |
|
|
|
|
0213990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0220000 |
Ħxejjex tal-basla |
|
|
|
|
0220010 |
Tewm |
|
|
|
|
0220020 |
Basal |
|
|
|
|
0220030 |
Xalotti |
|
|
|
|
0220040 |
Basal tar-Rebbiegħa/basal aħdar u basal ta' Wales |
|
|
|
|
0220990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0230000 |
Ħxejjex tal-frott |
|
|
|
|
0231000 |
(a) solanacea |
|
|
|
|
0231010 |
Tadam |
|
|
|
|
0231020 |
Bżar ħelu (kapsikum) |
|
|
|
|
0231030 |
Brunġiel |
|
|
|
|
0231040 |
Okra |
|
|
|
|
0231990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0232000 |
(b) kukurbiti tal-qoxra kommestibbli |
|
|
|
|
0232010 |
Ħjar |
|
|
|
|
0232020 |
Gherkins (ħjar żgħir) |
|
|
|
|
0232030 |
Qargħabagħli |
|
|
|
|
0232990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0233000 |
(c) kukurbiti tal-qoxra li ma tittikilx |
|
|
|
|
0233010 |
Bettieħ |
|
|
|
|
0233020 |
Qargħa aħmar |
|
|
|
|
0233030 |
Dulliegħ |
|
|
|
|
0233990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0234000 |
(d) qamħirrum |
|
|
|
|
0239000 |
(e) ħxejjex tal-frott oħrajn |
|
|
|
|
0240000 |
Ħxejjex tal-Brassika (minbarra l-għeruq tal-brassika u l-ħxejjex tal-brassika tal-weraq żgħir) |
|
|
|
|
0241000 |
(a) Brassika li twarrad |
|
|
|
|
0241010 |
Brokkli |
|
|
|
|
0241020 |
Pastard |
|
|
|
|
0241990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0242000 |
(b) brassika bir-ras |
|
|
|
|
0242010 |
Brussels sprouts |
|
|
|
|
0242020 |
Kaboċċa bir-ras |
|
|
|
|
0242990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0243000 |
(c) brassika bil-weraq |
|
|
|
|
0243010 |
Kaboċċi Ċiniżi |
|
|
|
|
0243020 |
Kale |
|
|
|
|
0243990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0244000 |
(d) ġdur |
|
|
|
|
0250000 |
Ħxejjex tal-weraq, ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
|
|
|
|
0251000 |
(a) ħass u ħxejjex oħrajn tal-insalata |
|
|
|
|
0251010 |
Ħass tal-ħaruf/ Insalata tal-qamħ |
|
|
|
|
0251020 |
Ħass |
|
|
|
|
0251030 |
Escaroles/Indivja tal-weraq wiesa' |
|
|
|
|
0251040 |
Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn |
|
|
|
|
0251050 |
Krexxuni tal-art |
|
|
|
|
0251060 |
Aruka |
|
|
|
|
0251070 |
Mustarda ħamra |
|
|
|
|
0251080 |
Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom speċijiet ta' brassika) |
|
|
|
|
0251990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0252000 |
(b) spinaċi u weraq simili |
|
|
|
|
0252010 |
Spinaċi |
|
|
|
|
0252020 |
Burdlieq |
|
|
|
|
0252030 |
Weraq tal-pitravi |
|
|
|
|
0252990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0253000 |
(c) weraq tad-dwieli u u ta' speċijiet simili |
|
|
|
|
0254000 |
(d) krexxuni |
|
|
|
|
0255000 |
(e) ċikwejra |
|
|
|
|
0256000 |
(f) ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu |
|
|
|
|
0256010 |
Maxxita |
|
|
|
|
0256020 |
Kurrat selvaġġ |
|
|
|
|
0256030 |
Weraq tal-karfus |
|
|
|
|
0256040 |
Tursin |
|
|
|
|
0256050 |
Salvja |
|
|
|
|
0256060 |
Klin |
|
|
|
|
0256070 |
Sagħtar |
|
|
|
|
0256080 |
Ħabaq u l-fjuri tiegħu li jittieklu |
|
|
|
|
0256090 |
Weraq tar-rand |
|
|
|
|
0256100 |
Stragun |
|
|
|
|
0256990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0260000 |
Legumi |
|
|
|
|
0260010 |
Fażola (bil-miżwed) |
|
|
|
|
0260020 |
Fażola (bla miżwed) |
|
|
|
|
0260030 |
Piżelli (bil-miżwed) |
|
|
|
|
0260040 |
Piżelli (bla miżwed) |
|
|
|
|
0260050 |
Għads |
|
|
|
|
0260990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0270000 |
Ħxejjex biz-zokk |
|
|
|
|
0270010 |
Asparagu |
|
|
|
|
0270020 |
Kardun |
|
|
|
|
0270030 |
Krafes |
|
|
|
|
0270040 |
Bużbież ta' Firenze |
|
|
|
|
0270050 |
Qaqoċċ |
|
|
|
|
0270060 |
Kurrat |
|
|
|
|
0270070 |
Rabarbru |
|
|
|
|
0270080 |
Rimi tal-pjanta tal-bambu |
|
|
|
|
0270090 |
Qlub tal-palm |
|
|
|
|
0270990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0280000 |
Faqqiegħ, ħażiż u likeni |
|
|
|
|
0280010 |
Faqqiegħ ikkultivat |
|
|
|
|
0280020 |
Faqqiegħ salvaġġ |
|
|
|
|
0280990 |
Ħażiż u likeni |
|
|
|
|
0290000 |
Alka u organiżmi prokarjoti |
|
|
|
|
0300000 |
ŻRIERAGĦ IMNIXXFIN TAL-LEGUMI |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0300010 |
Fażola |
|
|
|
|
0300020 |
Għads |
|
|
|
|
0300030 |
Piżelli |
|
|
|
|
0300040 |
Lupini |
|
|
|
|
0300990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0400000 |
ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0401000 |
Żrieragħ żejtnija |
|
|
|
|
0401010 |
Żerriegħa tal-kittien |
|
|
|
|
0401020 |
Karawett |
|
|
|
|
0401030 |
Żerriegħa tal-peprin |
|
|
|
|
0401040 |
Ġulġlien |
|
|
|
|
0401050 |
Żerriegħa tal-ġirasol |
|
|
|
|
0401060 |
Żerriegħa tal-kolza |
|
|
|
|
0401070 |
Fażola tas-sojja |
|
|
|
|
0401080 |
Żerriegħa tal-mustarda |
|
|
|
|
0401090 |
Żerriegħa tal-qoton |
|
|
|
|
0401100 |
Żerriegħa tal-qargħa ħamra |
|
|
|
|
0401110 |
Żrieragħ tal-għosfor |
|
|
|
|
0401120 |
Żerriegħa tal-fiddloqom |
|
|
|
|
0401130 |
Żerriegħa tal-camelina sativa |
|
|
|
|
0401140 |
Qannebusa |
|
|
|
|
0401150 |
Żerriegħa tar-riġnuwa |
|
|
|
|
0401990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0402000 |
Frott taż-żejt |
|
|
|
|
0402010 |
Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt |
|
|
|
|
0402020 |
Il-qlub taż-żerriegħa tal-palm taż-żejt |
|
|
|
|
0402030 |
Il-frott tal-palm taż-żejt |
|
|
|
|
0402040 |
Kapok |
|
|
|
|
0402990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0500000 |
ĊEREALI |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0500010 |
Xgħir |
|
|
|
|
0500020 |
Qamħ saraċin u ċereali foloż oħrajn |
|
|
|
|
0500030 |
Qamħirrum |
|
|
|
|
0500040 |
Millieġ komuni |
|
|
|
|
0500050 |
Ħafur |
|
|
|
|
0500060 |
Ross |
|
|
|
|
0500070 |
Segala |
|
|
|
|
0500080 |
Sorgu |
|
|
|
|
0500090 |
Qamħ |
|
|
|
|
0500990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0600000 |
TEJIET, KAFÈ, INFUŻJONIJIET ERBALI, KAWKAW U ĦARRUB |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0610000 |
Tejiet |
|
|
|
|
0620000 |
Żrieragħ tal-kafè |
|
|
|
|
0630000 |
Infusjonijiet erbali minn |
|
|
|
|
0631000 |
(a) fjuri |
|
|
|
|
0631010 |
Kamomilla |
|
|
|
|
0631020 |
Ibisku |
|
|
|
|
0631030 |
Ward |
|
|
|
|
0631040 |
Ġiżimin |
|
|
|
|
0631050 |
Tilju |
|
|
|
|
0631990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0632000 |
(b) weraq u ħxejjex aromatiċi |
|
|
|
|
0632010 |
Frawla |
|
|
|
|
0632020 |
Rooibos |
|
|
|
|
0632030 |
Te tal-Paragwaj |
|
|
|
|
0632990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0633000 |
(c) għeruq |
|
|
|
|
0633010 |
Valerjana |
|
|
|
|
0633020 |
Ġinseng |
|
|
|
|
0633990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0639000 |
(d) kull parti oħra tal-pjanta |
|
|
|
|
0640000 |
Żerriegħa tal-Kawkaw |
|
|
|
|
0650000 |
Grupp Ħarrub |
|
|
|
|
0700000 |
ĦOPS |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0800000 |
ĦWAWAR |
|
|
|
|
0810000 |
Ħwawar taż-żerriegħa |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0810010 |
Ħlewwa |
|
|
|
|
0810020 |
Ħlewwa sewda/kemmun iswed |
|
|
|
|
0810030 |
Karfus |
|
|
|
|
0810040 |
Kosbor |
|
|
|
|
0810050 |
Kemmun |
|
|
|
|
0810060 |
Xibt |
|
|
|
|
0810070 |
Bużbież |
|
|
|
|
0810080 |
Fienu |
|
|
|
|
0810090 |
Noċemuskata |
|
|
|
|
0810990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0820000 |
Ħwawar tal-frott |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0820010 |
Bżar tal-Ġamajka/piment |
|
|
|
|
0820020 |
Bżar tas-Sichuan |
|
|
|
|
0820030 |
Ħlewwa Ġermaniża |
|
|
|
|
0820040 |
Kardamomu |
|
|
|
|
0820050 |
Frott tal-ġnibru |
|
|
|
|
0820060 |
Bżar (iswed, aħdar u abjad) |
|
|
|
|
0820070 |
Vanilja |
|
|
|
|
0820080 |
Tamar tal-Indja |
|
|
|
|
0820990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0830000 |
Ħwawar tal-qoxra tas-siġar |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0830010 |
Kannella |
|
|
|
|
0830990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0840000 |
Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi |
|
|
|
|
0840010 |
Għud is-sus |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0840020 |
Ġinġer |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0840030 |
Żagħfran tal-Indja |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0840040 |
Għerq tal-mustarda |
(+) |
(+) |
(+) |
|
0840990 |
Oħrajn |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0850000 |
Ħwawar tal-blanzuni |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0850010 |
Imsiemer tal-qronfol |
|
|
|
|
0850020 |
Kappar |
|
|
|
|
0850990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0860000 |
Il-ħwawar ta' qalb il-fjura |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0860010 |
Żagħfran |
|
|
|
|
0860990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0870000 |
Ħwawar tal-aril |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0870010 |
Il-qoxra barranija tan-noċemuskata |
|
|
|
|
0870990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
0900000 |
PJANTI TAZ-ZOKKOR |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
0900010 |
Pitravi taz-zokkor |
|
|
|
|
0900020 |
Kannamieli |
|
|
|
|
0900030 |
Għeruq taċ-Ċikwejra |
|
|
|
|
0900990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1000000 |
PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI — ANNIMALI TAL-ART |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
0,01 (1) |
|
1010000 |
Tessuti minn |
|
|
|
|
1011000 |
(a) ħnieżer |
|
|
|
|
1011010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1011020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1011030 |
Fwied |
|
|
|
|
1011040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1011050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1011990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1012000 |
(b) bovini |
|
|
|
|
1012010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1012020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1012030 |
Fwied |
|
|
|
|
1012040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1012050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1012990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1013000 |
(c) ngħaġ |
|
|
|
|
1013010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1013020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1013030 |
Fwied |
|
|
|
|
1013040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1013050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1013990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1014000 |
(d) mogħoż |
|
|
|
|
1014010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1014020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1014030 |
Fwied |
|
|
|
|
1014040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1014050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1014990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1015000 |
(e) ekwini |
|
|
|
|
1015010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1015020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1015030 |
Fwied |
|
|
|
|
1015040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1015050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1015990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1016000 |
(f) pollam |
|
|
|
|
1016010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1016020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1016030 |
Fwied |
|
|
|
|
1016040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1016050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1016990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1017000 |
(g) annimali terrestri oħrajn imrobbijin |
|
|
|
|
1017010 |
Muskoli |
|
|
|
|
1017020 |
Tessut xaħmi |
|
|
|
|
1017030 |
Fwied |
|
|
|
|
1017040 |
Kliewi |
|
|
|
|
1017050 |
Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi) |
|
|
|
|
1017990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1020000 |
Ħalib |
|
|
|
|
1020010 |
Bhejjem tal-ifrat |
|
|
|
|
1020020 |
Nagħaġ |
|
|
|
|
1020030 |
Mogħoż |
|
|
|
|
1020040 |
Żwiemel |
|
|
|
|
1020990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1030000 |
Bajd tat-tjur |
|
|
|
|
1030010 |
Tiġieġ |
|
|
|
|
1030020 |
Papri |
|
|
|
|
1030030 |
Wiżż |
|
|
|
|
1030040 |
Summien |
|
|
|
|
1030990 |
Oħrajn |
|
|
|
|
1040000 |
Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura |
|
|
|
|
1050000 |
Amfibji u Rettili |
|
|
|
|
1060000 |
Annimali terrestri invertebrati |
|
|
|
|
1070000 |
Annimali vertebrati terrestri slavaġ |
|
|
|
|
(*1) Jindika l-limitu l-aktar baxx tal-kwantifikazzjoni analitika (1) Għal-lista sħiħa tal-prodotti li joriġinaw mill-pjanti u mill-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, għandha ssir referenza għall-Anness I. (F) = Solubbli fix-xaħam Eżakloroċikloeżan (HCH), alfa-isomeru (F) (+) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (il-kodiċi 0840040 ) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix, fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (il-kodiċi 0213040 ) filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. 0840040 Eżakloroċikloeżan (HCH), beta-isomeru (F) (+) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (il-kodiċi 0840040 ) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix, fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (il-kodiċi 0213040 ) filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. 0840040 Lindan (Gamma-isomeru ta' eżakloroċikloeżan (HCH)) (F) (+) Il-livell massimu ta' residwi applikabbli għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-grupp tal-ħwawar (il-kodiċi 0840040 ) huwa dak stabbilit għall-għerq tal-mustarda (Armoracia rusticana) fil-kategorija tal-ħaxix, fil-grupp tal-ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi (il-kodiċi 0213040 ) filwaqt li jitqies it-tibdil fil-livelli permezz tal-ipproċessar (it-tnixxif) skont l-Artikolu 20(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. 0840040 |
||||