EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/191/07
Call for proposals 2010 for financial contributions to the operation of European consumer organisations representing consumer interests in the development of standards for products and services at European Union level (Action 6 of Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and of the Council establishing a programme of Community action in the field of consumer policy (2007-2013)) Text with EEA relevance
Sejħa għal proposti 2010 għal kontribuzzjonijiet finanzjarji għall-operat tal-organizzazzjonijiet Ewropej tal-konsumatur li jirrappreżentaw l-interessi tal-konsumatur fl-iżvilupp ta’ standards għal prodotti u servizzi fil-livell tal-Unjoni Ewropea. (L-Azzjoni 6 tad-Deċiżjoni Nru 1926/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi programm ta’ azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-konsumatur (2007–2013)) Test b’relevanza għaż-ŻEE
Sejħa għal proposti 2010 għal kontribuzzjonijiet finanzjarji għall-operat tal-organizzazzjonijiet Ewropej tal-konsumatur li jirrappreżentaw l-interessi tal-konsumatur fl-iżvilupp ta’ standards għal prodotti u servizzi fil-livell tal-Unjoni Ewropea. (L-Azzjoni 6 tad-Deċiżjoni Nru 1926/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi programm ta’ azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-konsumatur (2007–2013)) Test b’relevanza għaż-ŻEE
ĠU C 191, 15.7.2010, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.7.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 191/9 |
Sejħa għal proposti 2010 għal kontribuzzjonijiet finanzjarji għall-operat tal-organizzazzjonijiet Ewropej tal-konsumatur li jirrappreżentaw l-interessi tal-konsumatur fl-iżvilupp ta’ standards għal prodotti u servizzi fil-livell tal-Unjoni Ewropea
(L-Azzjoni 6 tad-Deċiżjoni Nru 1926/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi programm ta’ azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-konsumatur (2007–2013))
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
2010/C 191/07
|
1. |
F’konformità mal-Artikolu 7 tad-Deċiżjoni Nru 1926/2006/KE, fil-21 ta’ Diċembru 2009 l-Kummissjoni Ewropea adottat il-programm ta’ ħidma annwali fil-qasam tal-politika tal-konsumatur għall-2010. Il-Programm ta’ Ħidma jinkludi aktar informazzjoni dwar l-objettivi, il-prijoritajiet, il-baġit indikattiv u t-tipi ta’ azzjonijiet u r-regoli ta’ eliġibbiltà biex issir applikazzjoni għal għotja mill-Unjoni Ewropea skont il-Progrmm tal-Konsumatur. http://ec.europa.eu/eahc/consumers/Dan id-dokument huwa disponibbli fuq il-websajt tal-Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi (EAHC) taħt http://ec.europa.eu/eahc/consumers |
|
2. |
B’mod partikolari s-sejħa attwali għal proposti għandha l-għan li tipprovdi kontribuzzjonijiet finanzjarji – fil-forma ta’ għotjiet operattivi – għall-operat tal-organizzazzjonijiet Ewropej tal-konsumatur li jirrappreżentaw l-interessi tal-konsumatur fl-iżvilupp ta’ standards għal prodotti u servizzi fil-livell tal-Unjoni Ewropea permezz tal-konklużjoni ta’ ftehimiet qafas ta’ sħubija għal erba’ snin – li jkopru s-snin operattivi 2011, 2012, 2013 u 2014 – b’hekk tiġi stabbilita kooperazzjoni fit-tul (sħubiji) bejn l-Aġenzija u l-imsieħba magħżulin. |
|
3. |
It-test sħiħ tas-sejħa għal proposti u dokumenti relatati huma disponibbli fuq il-websajt tal-Aġenzija Eżekuttiva għas-Saħħa u l-Konsumaturi taħt http://ec.europa.eu/eahc/consumers/consumers_calls.html |