Order of the General Court (Fifth Chamber) of 29 November 2021.#Grupa Azoty S.A. and Others v European Commission.#Action for annulment – State aid – Guidelines on certain State aid measures in the context of the system for greenhouse gas emission allowance trading post-2021 – Eligible sectors – Exclusion of the fertiliser manufacturing sector – Lack of direct concern – Inadmissibility.#Case T-726/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tad-29 ta’ Novembru 2021.
Grupa Azoty S.A. et vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Linji gwida dwar ċerti miżuri ta’ għajnuna mill-Istat fil-kuntest tas-sistema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra għal wara l‑2021 – Setturi eliġibbli – Esklużjoni tas-settur tal-manifattura ta’ fertilizzanti – Nuqqas ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà.
Kawża T-726/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tad-29 ta’ Novembru 2021.
Grupa Azoty S.A. et vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Linji gwida dwar ċerti miżuri ta’ għajnuna mill-Istat fil-kuntest tas-sistema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra għal wara l‑2021 – Setturi eliġibbli – Esklużjoni tas-settur tal-manifattura ta’ fertilizzanti – Nuqqas ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà.
Kawża T-726/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:884