Order of the General Court (Eighth Chamber) of 28 July 2021.#NG and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment – Road transport – Regulation (EU) 2020/1054 – Driver’s rest periods – Impossibility of taking certain rest periods in the vehicle – Return to the employer’s operational centre or to the place of residence for certain rest periods – Professional association – Standing to bring proceedings – Act not of individual concern – Inadmissibility.#Case T-646/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-28 ta’ Lulju 2021.
NG et vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Trasport bit-triq – Regolamenti (UE) 2020/1054 – Perijodi tal-mistrieħ tax-xufier – Impossibbiltà li jittieħdu ċerti perijodi tal-mistrieħ fil-vettura – Ritorn lejn iċ-ċentru operazzjonali tal-persuna li timpjega jew fil-post ta’ residenza għal ċerti perijodi tal-mistrieħ – Assoċjazzjoni professjonali – Locus standi – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà.
Kawża T-646/20.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla) tat-28 ta’ Lulju 2021.
NG et vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Trasport bit-triq – Regolamenti (UE) 2020/1054 – Perijodi tal-mistrieħ tax-xufier – Impossibbiltà li jittieħdu ċerti perijodi tal-mistrieħ fil-vettura – Ritorn lejn iċ-ċentru operazzjonali tal-persuna li timpjega jew fil-post ta’ residenza għal ċerti perijodi tal-mistrieħ – Assoċjazzjoni professjonali – Locus standi – Nuqqas ta’ inċidenza individwali – Inammissibbiltà.
Kawża T-646/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:498