Order of the General Court (Sixth Chamber) of 13 December 2018.#Scandlines Danmark ApS and Scandlines Deutschland GmbH v European Commission.#Action for annulment — State aid — Public financing of the Fehmarn Belt fixed rail-road link — Individual aid — Act not open to challenge — Purely confirmatory measure — Preparatory act — Inadmissibility.#Case T-890/16.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Diċembru 2018.
Scandlines Danmark ApS u Scandlines Deutschland GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Finanzjament pubbliku tal-Fehmarn Belt Fixed Link Project – Għajnuna individwali – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Att purament konfermattiv – Att preparatorju – Inammissibbiltà.
Kawża T-890/16.

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-13 ta’ Diċembru 2018.
Scandlines Danmark ApS u Scandlines Deutschland GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.
Rikors għal annullament – Għajnuna mill-Istat – Finanzjament pubbliku tal-Fehmarn Belt Fixed Link Project – Għajnuna individwali – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Att purament konfermattiv – Att preparatorju – Inammissibbiltà.
Kawża T-890/16.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:1004