This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0028
Case F-28/11: Action brought on 14 March 2011 — ZZ v Council
Kawża F-28/11: Rikors ippreżentat fl- 14 ta’ Marzu 2011 — ZZ vs Il-Kunsill
Kawża F-28/11: Rikors ippreżentat fl- 14 ta’ Marzu 2011 — ZZ vs Il-Kunsill
ĠU C 173, 11.6.2011, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 173/16 |
Rikors ippreżentat fl-14 ta’ Marzu 2011 — ZZ vs Il-Kunsill
(Kawża F-28/11)
2011/C 173/34
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrent: ZZ (rappreżentanti: S. Rodrigues, A. Blot u C. Bernard-Glanz, avukati)
Konvenut: Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
Suġġett u deskrizzjoni tal-kawża
L-annullament tad-deċiżjoni li permezz tagħha l-Awtorità tal-Ħatra tal-Kunsill irrifjutat li tippromovih fil-grad ta’ AD 12 fil-proċedura ta’ promozzjoni 2010, kif stabbilit fin-Nota tal-Persunal 80/10 tas-26 ta’ April 2010.
Talbiet tar-rikorrent
Ir-rikorrent isostni li t-Tribunal għas-Servizz Pubbliku għandu:
|
— |
jitlob lill-Kunsill jipprovdi r-rapporti dwar l-eks uffiċjali A li ġew promossi għall-grad AD 12 li ġew ikkunsidrati taħt il-proċedura ta’ promozzjoni 2010, kif ukoll l-istatistiki dwar il-medja tal-evalwazzjoni analitika tal-uffiċjali li jirrapportaw l-ewwel li ntbagħtet lill-Kumitat Konsultattiv dwar il-Promozzjoni AD “Amministraturi” |
|
— |
jannulla d-deċiżjoni kkontestata u, sa fejn meħtieġ, id-deċiżjoni li ċaħdet l-ilment; |
|
— |
jikkundanna lill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea għall-ispejjeż. |