52026PC0312

Investiment 5 (C1.1I5): Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid fl-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffinanzja xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid tal-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti f’xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir għall-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru.

Riforma 3 (C1.1R3): Għoti u rimborż tal-kura tas-saħħa bl-użu ta’ mudelli bbażati fuq il-valur

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tinbidel is-sistema ta’ rimborż għas-servizzi tal-kura tas-saħħa.

Il-miżura tikkonsisti f’rimborż ibbażat fuq il-valur fis-Sistema Ġenerali tas-Saħħa.

A.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
2b	C1.1R1 Iċ-Ċentru Nazzjonali għall-Evidenza Klinika u t-Titjib tal-Kwalità	Stadju importanti	Sistema tal-IT għall-protokolli kliniċi	Sistema tal-IT aċċessibbli	-	-	-	Q4	2025	Is-sistema tal-IT għal mill-inqas 90 protokoll kliniku, inkluża pjattaforma ta’ tagħlim elettroniku, hija aċċessibbli. Il-kuntrattur għandu jiċċertifika li l-protokolli kliniċi ġew riveduti bejn il-pari.
3	C1.1R2 Disinn ta’ pjattaforma elettronika għas-sorveljanza tal-Konsum Nosokomjali tal-Antibijotiċi u l-Kura tas-Saħħa — Infezzjonijiet Assoċjati	Stadju importanti	Adozzjoni tal-lista ta’ faċilitajiet tal-kura tas-saħħa	Adozzjoni tal-lista ta’ faċilitajiet tal-kura tas-saħħa	-	-	-	Q1	2023	L-adozzjoni tal-lista ta’ faċilitajiet tal-kura tas-saħħa li għandhom jipprovdu informazzjoni lill-Ministeru tas-Saħħa dwar il-konsum tal-antibijotiċi u l-infezzjonijiet assoċjati mal-kura tas-saħħa li għandha tiġi mmonitorjata mill-Ministeru tas-Saħħa.
4	C1.1R2 Pjattaforma elettronika għas-sorveljanza tal-Konsum Nosokomjali tal-Antibijotiċi u l-Infezzjonijiet Assoċjati mal-Kura tas-Saħħa	Stadju importanti	Pjattaforma elettronika	Pjattaforma elettronika aċċessibbli	-	-	-	Q4	2025	Għandha tkun aċċessibbli pjattaforma elettronika għar-reġistrazzjoni tad-data mill-ispiżeriji tal-isptarijiet (konsum nosokomjali tal-antibijotiċi), mil-laboratorji tal-mikrobijoloġija (reżistenza għall-antimikrobiċi), u mill-isptarijiet (infezzjonijiet assoċjati mal-kura tas-saħħa (HAIs)).
5	C1.1I1 Faċilitajiet ġodda għall-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru u l-akkwist tal-aħħar tagħmir assoċjat mat-teknoloġija	Stadju importanti	Firma tal-kuntratt għall-kostruzzjoni tal-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru	Firma tal-kuntratt	-	-	-	Q3	2022	L-iffirmar tal-kuntratt mal-offerent (i) (kuntrattur (i)) magħżul (a) taħt sejħa kompetittiva għall-offerti għall-kostruzzjoni tal-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru.
6	C1.1I1 Stabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru	Stadju importanti	Faċilitajiet u tagħmir ta’ ċentri tad-demm	Faċilitajiet mibnija u tagħmir mixtri	-	-	-	Q2	2025	Il-faċilitajiet tal-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru jinbnew u jinxtara t-tagħmir. Il-faċilitajiet il-ġodda għandu jkollhom domanda għall-enerġija primarja li tkun mill-inqas 20 % inqas minn dik definita fir-rekwiżit ta’ bini b’użu ta’ kważi żero enerġija (NZEB).
7	C1.1I2 Sistema tat-teknoloġija tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT) Innovattiva tas-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru	Stadju importanti	Sistema ta’ Sorveljanza Sentinel tal-Influwenza (ISS)	Sistema kompletament operazzjonali	-	-		Q2	2022	Il-modulu tas-Sistema ta’ Sorveljanza Sentinel tal-Influwenza tas-Sistema tat-teknoloġija tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT) Innovattiva tas-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru għandu jkun operazzjonali u għandha tkun fis-seħħ sistema li timmonitorja l-effettività tagħha.
8	C1.1I2 Sistema ta’ Informazzjoni tas-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru	Mira	Sentinels irreġistrati fil-modulu	-	Numru	0	30	Q2	2024	Mill-inqas 30 tabib huma rreġistrati bħala sentinelli fil-modulu ta’ sorveljanza tal-influwenza tas-Sistema ta’ Informazzjoni dwar is-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru.
9	C1.1I3 Xiri/sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku fl-isptarijiet	Mira	Istituzzjonijiet tas-saħħa li bbenefikaw mill-iskema ta’ appoġġ finanzjarju	-	Numru	0	10	Q4	2023	Mill-inqas għaxra mill-istituzzjonijiet tas-saħħa applikanti ta’ diversi kategoriji rċevew appoġġ finanzjarju mill-iskema għall-akkwist ta’ tagħmir mediku.
10	C1.1I3 Appoġġ għax-xiri ta’ tagħmir mediku fi sptarijiet privati	Mira	Sptarijiet privati xtraw tagħmir mediku b’finanzjament mill-iskema ta’ appoġġ finanzjarju	-	Numru	10	23	Q4	2025	Mill-inqas 23 sptar privat irċevew appoġġ finanzjarju mill-iskema biex jixtru tagħmir mediku.
12	C1.1I4 Akkreditazzjoni tal-istituzzjonijiet tas-saħħa	Mira	L-istituzzjonijiet tas-saħħa rċevew appoġġ finanzjarju għall-akkreditazzjoni tagħhom	-	Numru	0	30	Q2	2026	Mill-inqas 30 istituzzjoni tas-saħħa rċevew appoġġ finanzjarju mill-iskema u ġew akkreditati abbażi tal-istandards tas-Soċjetà Internazzjonali għall-Kwalità fil-Kura tas-Saħħa (ISQua).
13	C1.1I6 L-użu ta’ servizzi tas-saħħa elettronika transkonfinali ġeneriċi f’Ċipru	Stadju importanti	Tlestija tal-fażi ta’ analiżi, disinn u żvilupp tas-Sistema tal-IT għas-servizzi tas-saħħa elettronika transfruntiera	Tlestija tal-fażi tal-analiżi, tad-disinn u tal-iżvilupp tas-Sistema tal-IT, kif previst f’rapport iddedikat mit-tim ta’ aċċettazzjoni tar-riżultati tanġibbli fl-awtorità kontraenti	-	-	-	Q4	2023	L-analiżi, id-disinn u l-iżvilupp tal-fażi tas-Sistema tal-IT għandhom jitlestew. L-ispeċifikazzjonijiet għandhom jinkludu: a) Il-profil tal-lokalizzazzjoni tas-servizzi u taċ-ċirkwit tal-kapaċità/il-Profil TransKomunitarju ta’ Skoperta tal-Pazjenti (biex jinstabu komunitajiet li għandhom data dwar is-saħħa rilevanti għall-pazjent u t-traduzzjoni tal-identifikaturi tal-pazjenti f’komunitajiet li għandhom l-istess data tal-pazjent). b) aġġornament tal-Punt ta’ Kuntatt Nazzjonali (OpenNCP) b’sors miftuħ li jappoġġa l-Ġbir Awtomatiku tad-Data (eADC) tal-eHDSI. c) Aġġornament tas-Sommarju tal-Pazjent (PS-A), tal-Preskrizzjoni elettronika (eP), tad-Dispenzjar elettroniku (eD), tad-dokumenti kliniċi mhux strutturati, u tal-aċċess tal-pazjenti għas-servizzi tad-data transfruntiera, abbażi tal-Linji Gwida ta’ Implimentazzjoni tal-Arkitettura tad-Dokument Kliniku Wave 6 (W6 CDA) min-network tal-e-Saħħa.
14	C1.1I6 Servizzi tas-saħħa elettronika transkonfinali ġeneriċi f’Ċipru	Stadju importanti	Skambju transfruntier ta’ data dwar il-pazjenti	Sistema għall-iskambju tad-data tal-pazjenti aċċessibbli	-	-	-	Q2	2025	Is-sistema għall-iskambju tad-data tal-pazjenti bejn Ċipru u l-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea fl-eHDSI hija aċċessibbli, li tista’ tinkludi iżda mhijiex limitata għall-funzjonalitajiet li ġejjin: riċetta elettronika, iddispensar elettroniku, u sommarju tal-pazjent. Barra minn hekk, is-servizz għad-dokumenti kliniċi oriġinali mhux strutturati huwa approvat.
15	C1.1I7 Sistema ta’ twissija pubblika għal operazzjonijiet ta’ emerġenza	Stadju importanti	Sistema ta’ twissija pubblika lesta għat-tħaddim tal-bdoti	“Rapport ta’ korrezzjoni tal-kuntrattur wara l-ittestjar finali u r-rapport finali tar-riżultati tat-testijiet” maħruġ mill-kuntrattur	-	-	-	Q4	2025	Is-sistema ta’ twissija pubblika permezz tal-mowbajls hija lesta għat-tħaddim pilota u hija evidenzjata mir- “rapport ta’ korrezzjoni tal-kuntrattur wara l-ittestjar finali u r-rapport finali tar-riżultati tat-testijiet”.
17	C1.1I5 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid fl-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru	Mira	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fi sptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru		Numru	0	4	Q2	2024	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fl-unitajiet tal-isptarijiet li ġejjin: (1) l-unità tal-COVID-19 fl-Isptar ta’ Famagusta; (2) l-isptar tas-Saħħa Mentali; (3) unità tar-Radjoloġija Invażiva: (4) l-isptar Ġenerali ta’ Paphos. L-isptar tas-Saħħa Mentali għandu jkollu domanda għall-enerġija primarja li tkun mill-inqas 20 % inqas minn dik definita mir-rekwiżit ta’ bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero (NZEB).
18	C1.1I5 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid fl-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru	Mira	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fi sptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru		Numru	4	11	Q2	2026	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fl-unitajiet tal-isptarijiet li ġejjin: (1) unitajiet ta’ Haemodyalisis fl-Isptarijiet ta’ Paphos u Limassol; (2) klinika tan-newroloġija fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija; (3) unità ta’ stroke fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija; (4) iċ-Ċentru tas-Saħħa f’Akaki, (5) l-Unitajiet tal-Aċċidenti u tal-Emerġenza fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija; (6) unitajiet ta’ Inċidenti u Emerġenza fl-Isptar Ġenerali ta’ Paphos u (7) l-Isptar Ġenerali ta’ Larnaca. L-unità Haemodyalisis fl-Isptar Paphos, u ċ-Ċentru tas-Saħħa f’Akaki għandu jkollhom domanda għall-enerġija primarja li tkun mill-inqas 20 % inqas minn dik definita mir-rekwiżit ta’ bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero (NZEB). Xiri ta’ tagħmir mill-Organizzazzjoni tas-Servizzi tas-Saħħa tal-Istat (SHSO-OKYPY).
16	C1.1R3 L-għoti u r-rimborż tal-kura tas-saħħa bl-użu ta’ mudelli bbażati fuq il-valur.	Stadju importanti	Rimborż ibbażat fuq il-valur għall-kura primarja u n-patient	Ippubblikat rimborż ibbażat fuq il-valur għall-kura primarja u n-patient	-	-	-	Q4	2024	L-organizzazzjoni tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa (HIO) tippubblika l-kriterji u l-indikaturi tar-rimborż ibbażat fuq il-valur għall-kura primarja u n-patient. Il-pubblikazzjoni tista’ tinkludi, pereżempju, ċirkulari u avviżi. Id-Deċiżjoni (jiet) tal-HIO dwar ir-rimborż tal-fornituri tal-kura tas-saħħa fil-qafas tas-Sistema Ġenerali tal-Kura tas-Saħħa huma ppubblikati fil-gazzetta uffiċjali.

B. IL-KOMPONENT 2.1: In-newtralità klimatika, l-effiċjenza enerġetika u l-enerġija rinnovabbli

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza għandu l-għan li jindirizza l-isfida tal-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima billi jikkontribwixxi għat-tranżizzjoni tal-pajjiż lejn in-newtralità klimatika.

L-objettivi tal-komponent huma li jtejjeb il-politika ambjentali permezz ta’ miżuri relatati mat-tassazzjoni ekoloġika, il-ftuħ tas-suq tal-elettriku u l-faċilitazzjoni tal-liċenzjar tal-enerġija rinnovabbli u l-proġetti ta’ rinnovazzjoni. Il-komponent għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-istokk tal-bini u infrastruttura oħra u li jappoġġa investimenti ekoloġiċi għall-SMEs, l-unitajiet domestiċi, is-settur pubbliku usa’, u l-NGOs. Il-komponent jimmira wkoll lejn it-tnaqqis tal-faqar enerġetiku u għandu l-għan li jindirizza l-iżolament enerġetiku ta’ Ċipru.

Il-komponent jappoġġa l-indirizzar tar-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż għas-snin 2019 u 2020 li jirrakkomandaw li l-politiki relatati mal-investiment u l-investiment jiġu ffukati fuq l-effiċjenza enerġetika u l-enerġija rinnovabbli (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020).

Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).

B.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C2.1R1): Tassazzjoni Ekoloġika

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa użu aktar effiċjenti tar-riżorsi ambjentali, tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u żżid il-penetrazzjoni tal-enerġija rinnovabbli.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ atti legali dwar taxxa fuq il-karbonju fuq il-fjuwils tat-trasport, imposta fuq ir-rimi f’landfills tal-iskart muniċipali, żieda fit-tariffi tal-ilma eżistenti u inċentivi fiskali għall-intrapriżi u l-individwi.

Riforma 2 (C2.1R2): L-indipendenza tal-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni (TSOC) ta’ Ċipru mill-Awtorità tal-Elettriku attwali ta’ Ċipru

L-objettiv tal-miżura huwa li ssaħħaħ il-kompetizzjoni fis-suq tal-elettriku billi toħloq kundizzjonijiet għal investituri ġodda biex jipparteċipaw fil-ġenerazzjoni, il-ħżin, l-aggregazzjoni, ir-rispons tad-domanda u l-provvista tal-elettriku.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-iżgurar tal-indipendenza tal-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni ta’ Ċipru (TSOC) mill-Awtorità tal-Elettriku attwali ta’ Ċipru (EAC) f’termini ta’ governanza, ġestjoni finanzjarja u tal-persunal. Il-miżura għandha tiffaċilita wkoll il-bdil tal-fornituri, li huwa mistenni li jnaqqas il-kost tal-elettriku għall-klijenti domestiċi u kummerċjali/industrijali.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2021.

Riforma 3 (C2.1R3): Punti uniċi ta’ servizz diġitali biex jiġu ssimplifikati l-permessi tal-proġetti tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u biex tiġi ffaċilitata r-Rinnovazzjoni tal-Enerġija fil-Bini

L-objettiv tal-miżura huwa li tippromwovi l-implimentazzjoni tal-proġetti SER billi tissimplifika l-proċess tal-permessi tal-proġetti SER. Ir-riforma għandu jkollha wkoll l-għan li taċċellera r-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni tal-proċess tal-għoti ta’ permessi għal-liċenzjar għall-proġetti RES u l-istabbiliment ta’ punt uniku ta’ kuntatt għall-appoġġ tekniku u finanzjarju għall-finijiet tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.

Riforma 4 (C2.1R4): Qafas Regolatorju għall-Ħżin tal-Enerġija

L-objettiv tal-miżura huwa li jiġi stabbilit qafas regolatorju għall-promozzjoni tal-parteċipazzjoni tal-faċilitajiet tal-ħżin fis-suq tal-elettriku.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-emendar tar-Regoli dwar it-Trażmissjoni u d-Distribuzzjoni (TDRs) u r-Regoli dwar in-Negozjar u s-Saldu (TSRs) biex il-faċilitajiet tal-ħżin ikunu jistgħu jipparteċipaw fis-suq tal-elettriku bl-ingrossa. Dan għandu jippromwovi l-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sistemi tal-enerġija rinnovabbli u jikkontribwixxi għall-effiċjenza u l-vijabbiltà ekonomika tas-suq tal-elettriku kollu kemm hu.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2021.

Investiment 1 (C2.1I1): Investimenti għall-iffrankar tal-enerġija fl-SMEs u fl-organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jnaqqas il-konsum tal-enerġija primarja u finali u l-emissjonijiet tas-CO2 fil-bini u/jew fil-faċilitajiet li huma proprjetà ta’ SMEs u ta’ organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ jew operati minnhom.

Din il-miżura tikkonsisti f’appoġġ għar-rinnovazzjoni tal-bini u biex il-proċessi tal-produzzjoni jużaw inqas enerġija.

Investiment 2 (C2.1I2): Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku, inkluż f’unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli

L-objettiv tal-miżura huwa li tħeġġeġ l-użu ta’ sorsi tal-enerġija rinnovabbli u l-iffrankar tal-enerġija mill-istokk kbir ta’ abitazzjonijiet qodma, kif ukoll li tissussidja l-implimentazzjoni ta’ rinnovazzjonijiet tal-enerġija fuq skala żgħira f’unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli inklużi unitajiet domestiċi foqra fl-enerġija u persuni b’diżabilità.

Din il-miżura tikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet għal sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika.

Investiment 3 (C2.1I3): L-iffaċilitar tat-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn investimenti klimatiċi

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffaċilita t-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn il-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-adattament għalih.

Il-miżura tikkonsisti fi skema ta’ għotjiet għall-investimenti fl-enerġija u fl-adattament għat-tibdil fil-klima fil-Kunsilli Lokali (tal-Komunità).

Investiment 5 (C2.1I5): Investimenti fl-effiċjenza enerġetika fil-bini pubbliku

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffaċilita l-investimenti fl-effiċjenza enerġetika fil-bini pubbliku.

Din il-miżura hija magħmula minn żewġ investimenti fl-effiċjenza enerġetika: (I) Proprjetajiet u Skejjel tas-Servizzi tat-Tifi tan-Nar; u (ii) l-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija.

Investiment 6 (C2.1I6): L-espansjoni tal-infrastruttura tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jespandi l-infrastruttura eżistenti tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru u li jgħaqqadha mal-grilja eżistenti.

Din il-miżura tikkonsisti fil-kummissjonar ta’ tagħmir tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti.

Investiment 7 (C2.1I7): Installazzjoni tal-massa mill-Operatur tas-Sistema ta’ Distribuzzjoni (DSO) tal-Infrastruttura tal-Kejl Intelliġenti (Infrastruttura Avvanzata tal-Kejl)

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffaċilita l-introduzzjoni tal-massa ta’ arloġġi intelliġenti f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti fit-twassil ta’ 400 000 arloġġ intelliġenti lill-Awtorità tal-Elettriku ta’ Ċipru u l-installazzjoni ta’ 200 000 arloġġ intelliġenti.

Investiment 8 (C2.1I8): Il-monitoraġġ u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jimmonitorja l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra minn attivitajiet agrikoli f’Ċipru, bil-ħsieb li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura.

L-investiment jikkonsisti f’sistema ta’ monitoraġġ tal-gassijiet serra.

Investiment 9 (C2.1I9): Protezzjoni kontra n-nirien

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-kapaċitajiet tal-awtoritajiet f’Ċipru biex ilaħħqu mal-perikli ta’ nirien u biex jinvestu fil-protezzjoni kontra r-riskji li jiffaċċjaw iċ-ċittadini, l-infrastruttura u l-foresti.

Din il-miżura tikkonsisti fix-xiri ta’ inġenju tal-ajru, vetturi u tagħmir għat-tifi tan-nar

Investiment 10 (C2.1I10): Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li tiġi introdotta Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) mill-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni ta’ Ċipru bħala għodda biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni.

Din il-miżura tikkonsisti fl-installazzjoni tal-MMS immarkata bl-ewwel tranżazzjonijiet finanzjarji li jseħħu permezz tal-MMS, u l-ftuħ tas-suq tal-elettriku ta’ Ċipru

B.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
19	C2.1R1 Tassazzjoni Ekoloġika	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ atti legali li jintroduċu taxxa fuq il-karbonju fuq il-fjuwils tat-trasport, żieda fit-tariffi eżistenti tal-ilma, imposta fuq ir-rimi f’landfill tal-iskart muniċipali, u inċentivi fiskali għall-intrapriżi u l-individwi	Dispożizzjoni fl-atti legali li tindika d-dħul fis-seħħ	-	-	-	Q2	2026	Id-dħul fis-seħħ ta’ atti legali, li (a) jintroduċu taxxa fuq il-karbonju fuq il-fjuwils tat-trasport, (b) jintroduċu żieda fit-tariffi eżistenti tal-ilma, (c) jintroduċu imposta fuq ir-rimi f’landfill tal-iskart muniċipali, (d) jintroduċu inċentivi tat-taxxa personali għall-persuni fiżiċi li jwettqu investimenti fl-enerġija nadifa u fil-mobbiltà elettrika, u (e) jintroduċu kwoti kapitali mtejba għall-infiq kapitali kwalifikanti relatat mal-enerġija u mal-klima mill-intrapriżi.
21	C2.1R2 L-indipendenza tal-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni (TSOC) ta’ Ċipru mill-Awtorità tal-Elettriku attwali ta’ Ċipru	Stadju importanti	Il-liġi għar-Regolamentazzjoni tas-Suq tal-Elettriku tal-2021	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal- “Liġi għar-Regolamentazzjoni tas-Suq tal-Elettriku” tal-2021	-	-	-	Q4	2021	Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi għar-Regolamentazzjoni tas-Suq tal-Elettriku tal-2021, li għandha tiffaċilita l-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni u tagħti spinta lill-adozzjoni tar-RES billi: (a) il-kisba tal-indipendenza tal-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni ta’ Ċipru (TSOC) mill-Awtorità tal-Elettriku eżistenti ta’ Ċipru (EAC) (awtonomija fil-governanza, awtonomija finanzjarja u indipendenza tal-persunal tat-TSOC), (b) l-introduzzjoni tal-passi meħtieġa għat-tnaqqis tal-kost tal-elettriku għall-klijenti domestiċi u kummerċjali/industrijali u (c) il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet ta’ trasparenza u fiduċja biex jiġu motivati investituri ġodda fil-ġenerazzjoni u l-provvista tal-elettriku.
22	C2.1R3 Punti uniċi ta’ servizz diġitali biex jiġu ssimplifikati l-permessi tal-proġetti tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u biex tiġi ffaċilitata r-Rinnovazzjoni tal-Enerġija fil-Bini	Stadju importanti	Pjattaforma tal-IT kompletament operazzjonali	Pjattaforma tal-IT kompletament operazzjonali aċċettata mill-Ministeru tal-Enerġija, il-Kummerċ u l-Industrija	-	-	-	Q4	2022	Pjattaforma tal-IT kompletament operazzjonali għal (1) gwida lill-applikant matul il-proċess amministrattiv tal-applikazzjoni għall-permess b’mod trasparenti sal-għoti ta’ deċiżjoni waħda jew aktar mill-awtoritajiet responsabbli, (2) l-għoti tal-informazzjoni kollha meħtieġa lill-applikant u l-involviment, fejn xieraq, ta’ awtoritajiet amministrattivi oħra.
23	C2.1R4 Qafas Regolatorju għall-Ħżin tal-Enerġija	Stadju importanti	Emenda tar-Regoli ta’ Trażmissjoni u Distribuzzjoni (TDRs) u r-Regoli dwar in-Negozjar u s-Saldu (TSRs)	Pubblikazzjoni fuq is-sit web tal-Awtorità Regolatorja tal-Enerġija ta’ Ċipru tal-Emenda tar-Regoli ta’ Trażmissjoni u Distribuzzjoni (Transmission and Distribution Rules, TDRs) u r-Regoli dwar in-Negozjar u s-Soluzzjoni (Trading and Settlement Rules, TSRs)	-	-	-	Q4	2021	Id-dħul fis-seħħ ta’ emenda għar-Regoli dwar it-Trażmissjoni u d-Distribuzzjoni (TDRs) u r-Regoli dwar in-Negozjar u s-Saldu (TSRs) li għandhom jipprovdu l-qafas regolatorju (regoli tas-suq) u l-modalitajiet tekniċi meħtieġa li għandhom jippermettu lill-faċilitajiet tal-ħżin: — jipparteċipaw fis-suq bl-ingrossa tal-elettriku, — tippromwovi l-iżvilupp ta’ suq tal-elettriku ekonomikament vijabbli, effiċjenti, sikur u orjentat lejn il-konsumatur li jagħti prijorità lill-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sistemi tal-enerġija rinnovabbli.
24	C2.1I1 Il-promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika fl-SMEs u fl-organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ	Stadju importanti	Skema ta’ appoġġ għall-Promozzjoni tal-investimenti fl-effiċjenza enerġetika fl-SMEs, fil-muniċipalitajiet, fil-komunitajiet, u fis-settur pubbliku usa’	Pubblikazzjoni ta’ sejħa għal proposti għall-iskema ta’ appoġġ għall-Promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika fl-SMEs, fil-muniċipalitajiet, fil-komunitajiet, u fis-settur pubbliku usa’	-	-	-	Q4	2021	Toħroġ sejħa għal proposti għall-iskema ta’ appoġġ għall-promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika fl-SMEs, il-muniċipalitajiet, il-komunitajiet, u s-settur pubbliku usa’, wara verifika tar-regolament dwar l-għajnuna mill-Istat li għandu jiġi applikat mill-Kummissarju għall-Kontroll tal-Għajnuna mill-Istat u d-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri li tapprova l-objettivi tal-iskema. L-investiment għandu jkollu l-għan li jikseb bħala medja tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
26	C2.1I1 Investimenti fl-iffrankar tal-enerġija fl-SMEs, u organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ	Mira	Proġetti għall-iffrankar tal-enerġija fil-bini		Numru	0	275	Q4	2025	Ċertifikati tar-Rendiment fl-Użu tal-Enerġija jew dikjarazzjonijiet minn espert kwalifikat jew awditur tal-enerġija dwar l-iffrankar tal-enerġija miksub maħruġa għal 275 proġett tal-iffrankar tal-enerġija.
27	C2.1I2 Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Stadju importanti	L-ewwel sejħa għal proposti għall-Promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet	Pubblikazzjoni tal-ewwel sejħa għal proposti	-	-	-	Q2	2021	L-ewwel sejħa għal proposti għall-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali ta’ effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet ġiet ippubblikata fuq is-sit web tas-SER u tal-Fond għall-Konservazzjoni tal-Enerġija. L-investiment għandu jkollu l-għan li jikseb bħala medja tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
28a	C2.1I2 Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Mira	Abitazzjonijiet u unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli (inklużi persuni b’diżabbiltà) li tejbu r-rendiment fl-użu tal-enerġija tagħhom	-	Numru	0	16 200	Q4	2023	Mill-inqas 16 200 abitazzjoni, inklużi 1 600 unità domestika b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli (inklużi persuni b’diżabbiltà), ikunu tejbu r-rendiment fl-użu tal-enerġija tagħhom minħabba l-appoġġ finanzjarju pprovdut, bl-objettiv li jinkiseb bħala medja tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
28b	C2.1I2 Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Mira	Miżuri ta’ effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet	-	Numru	16 200	29 300	Q2	2026	It-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija primarja b’medja ta’ mill-inqas 30 % f’ 29 300 abitazzjoni.
30	C2.1I3 L-inkoraġġiment tal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-iffrankar tal-enerġija mill-awtoritajiet pubbliċi lokali/usa’ u l-iffaċilitar tat-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn il-mitigazzjoni & l-adattament għat-tibdil fil-klima	Stadju importanti	L-ewwel sejħa għal proposti biex jiġu appoġġati l-awtoritajiet lokali fil-miżuri tal-effiċjenza enerġetika	Ippubblika l-ewwel sejħa għall-proposti	-	-	-	Q3	2021	L-ewwel sejħa għal proposti biex jiġu appoġġati l-awtoritajiet lokali fil-miżuri tal-effiċjenza enerġetika ġiet ippubblikata fuq is-Sit web tas-SER u tal-Fond għall-Konservazzjoni tal-Enerġija. L-investiment għandu jkollu l-għan li jikseb bħala medja tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
32c	C2.1I3 L-iffaċilitar tat-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn investimenti klimatiċi	Mira	Skema ta’ għotjiet biex jiġu appoġġati l-investimenti fl-adattament għat-tibdil fil-klima	Numru	-	0	27	Q2	2026	Għotjiet żborżati għal mill-inqas 27 investiment għall-adattament għat-tibdil fil-klima fil-Kunsilli Lokali (tal-Komunità).
35	C2.1I5 Titjib tal-Effiċjenza Enerġetika tal-bini pubbliku	Mira	Sistemi ta’ iżolament termali u fotovoltajċi installati fl-iskejjel	-	Numru	0	405	Q1	2022	Sistemi ta’ iżolament termali u fotovoltajċi installati f’mill-inqas 405 skola bl-objettiv li jinkiseb bħala medja tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
36	C2.1I5 Titjib tal-Effiċjenza Enerġetika tal-bini pubbliku	Mira	Tlestija tal-istabbiliment u l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija	-	Numru	0	943	Q4	2023	It-tlestija tal-istabbiliment u l-installazzjoni tas-sistema PV fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija b’kapaċità totali ta’ 943 KW.
37	C2.1I5 Investimenti fl-Effiċjenza Enerġetika fil-bini pubbliku	Mira	Installazzjoni ta’ sistemi fotovoltajċi fi Proprjetajiet ta’ Servizz ta’ Nirien	-	Numru	0	650	Q4	2025	Installazzjoni ta’ sistemi fotovoltajċi, b’kapaċità totali ta’ 650 KW, fi Proprjetajiet tas-Servizz tat-Tifi tan-Nar.
38	C2.1I6 L-aġġornament tal-infrastruttura tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ kuntratti għall-installazzjoni ta’ tagħmir biex tiġi aġġornata l-grilja elettrika fi grilja intelliġenti	Firma tal-Kuntratti	-	-	-	Q4	2023	L-iffirmar ta’ kuntratti għall-installazzjoni ta’ tagħmir biex tiġi aġġornata l-grilja elettrika fi grilja intelliġenti wara proċedura ta’ akkwist pubbliku ta’ suċċess.
39	C2.1I6 L-espansjoni tal-infrastruttura tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru	Stadju importanti	Aċċettazzjoni ta’ tagħmir għall-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti	Ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni maħruġ (a)	-	-	-	Q4	2024	Ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni maħruġ (a), li jixhed (u) l-ikkummissjonar u l-aċċettazzjoni tat-tagħmir tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti.
40	C2.1I7 Installazzjoni tal-massa mill-Operatur tas-Sistema ta’ Distribuzzjoni (DSO) tal-Infrastruttura tal-Kejl Intelliġenti (Infrastruttura Avvanzata tal-Kejl)	Stadju importanti	Firma tal-Kuntratt għall-infrastruttura tal-kejl intelliġenti tal-elettriku	Firma tal-Kuntratt	-	-	-	Q1	2024	Firma tal-Kuntratt għall-infrastruttura tal-kejl intelliġenti tal-elettriku (Ħardwer, software, u servizzi ta’ appoġġ).
42	C2.1I7 Installazzjoni tal-massa mill-Operatur tas-Sistema ta’ Distribuzzjoni (DSO) tal-Infrastruttura tal-Kejl Intelliġenti (Infrastruttura Avvanzata tal-Kejl)	Mira	Aċċettazzjoni u installazzjoni ta’ miters intelliġenti	-	Numru	0	400 000 imwassla lill-Awtorità tal-Elettriku ta’ Ċipru 200 000 installati	Q2	2026	L-aċċettazzjoni ta’ 400 000 arloġġ intelliġenti tal-elettriku mill-Awtorità tal-Elettriku ta’ Ċipru u l-installazzjoni ta’ 200 000 minnhom.
43	C2.1I8 Il-monitoraġġ u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura	Stadju importanti	Xiri u installazzjoni ta’ unitajiet ta’ monitoraġġ għall-kejl tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra mill-agrikoltura	Approvazzjoni tat-tagħmir u l-installazzjoni mill-kumitat riċeventi	-	-	-	Q2	2023	Ix-xiri u l-installazzjoni ta’ unità tal-karozzi u unitajiet ta’ monitoraġġ permanenti, għall-kejl tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra mill-agrikoltura bl-għan li jiġu implimentati politiki adegwati biex jittaffew l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra.
44	C2.1I8 Il-monitoraġġ u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura	Mira	Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra mill-agrikoltura	-	% (perċentwal)	0	10	Q4	2025	Rapport li jikkonferma tnaqqis ta’ 10 % tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra mill-agrikoltura.
45	C2.1I9 Protezzjoni kontra n-nirien fil-foresti	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ 8 Ftehim/Firma tal-Kuntratt għax-xiri ta’ vetturi, tagħmir u provvista ta’ servizzi u l-ħruġ ta’ sejħa għall-offerti għax-xiri ta’ inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar	Iffirmar ta’ 8-il Ftehim/Firma ta’ Kuntratt	-	-	-	Q2	2022	L-iffirmar ta’ 8 Firma ta’ Ftehimiet/Kuntratti ma’ fornituri għax-xiri ta’ vetturi, tagħmir u provvista ta’ servizzi u l-ħruġ ta’ sejħa għall-offerti għax-xiri ta’ inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar bl-għan li jikkontribwixxu għall-adattament għat-tibdil fil-klima u għat-tnaqqis tar-riskju ta’ splużjoni u espansjoni tan-nirien fil-foresti u t-tisħiħ tal-protezzjoni kontra r-riskji li jiffaċċjaw iċ-ċittadini, l-infrastruttura u l-foresti minn inċident possibbli ta’ nirien.
47	C2.1I9 Protezzjoni kontra n-nirien	Stadju importanti	Aċċettazzjoni ta’ vetturi u tagħmir ta’ inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni maħruġa għall-konsenja ta’ vetturi u tagħmir tal-inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar	-	-	-	Q2	2026	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni maħruġa għall-konsenja ta’ inġenji tal-ajru, vetturi u tagħmir għat-tifi tan-nar.
48	C2.1I10 Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni	Stadju importanti	Installazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq	Ħruġ ta’ Ċertifikat ta’ Aċċettazzjoni Finali għas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq.	-	-	-	Q1	2023	Installazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) għas-Suq tal-Elettriku ta’ Ċipru.
48 a	C2.1I10 Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni	Stadju importanti	L-ewwel tranżazzjonijiet finanzjarji tal-MMS	Id-Deċiżjoni tas-CERA li tiddikjara l-ewwel jum ta’ negozjar fis-suq tal-elettriku, ir-riżultati tas-suq tal-elettriku għall-ewwel ġimgħa ta’ negozjar.				Q3	2025	Deċiżjoni mis-CERA dwar l-operazzjoni tas-suq evidenzjata mill-ewwel tranżazzjonijiet finanzjarji mwettqa permezz tal-MMS.

C. IL-KOMPONENT 2.2: It-trasport sostenibbli

Dan il-komponent tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza ta’ Ċipru għandu l-għan li jippromwovi mobbiltà urbana aktar nadifa, aktar intelliġenti, aktar sikura u aktar ġusta billi jħeġġeġ bidla modali lejn modi sostenibbli ta’ trasport, u li jippromwovi l-użu ta’ vetturi b’emissjonijiet żero jew baxxi (LEVs) kif ukoll l-użu ta’ sistemi diġitali fis-settur tat-trasport.

Il-komponent jindirizza r-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar l-investiment fit-trasport sostenibbli (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020).

C.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C2.2R1): Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti li tuża teknoloġiji tat-Tewmi Diġitali

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tintroduċi karatteristiċi intelliġenti għall-infrastruttura teknoloġika.

Din il-miżura tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti.

Riforma 2 (C2.2R2): Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali rigward l-infrastruttura tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi (EV)

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiġi stabbilita infrastruttura tal-elettromobbiltà għall-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar l-infrastruttura tal-irriċarġjar għall-vetturi elettriċi.

Riforma 3 (C2.2R3): Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali għall-esklużjoni ta’ vetturi li jniġġsu

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tipprovdi l-qafas regolatorju biex jinħolqu inċentivi għas-sostituzzjoni ta’ vetturi qodma u li jniġġsu, u għall-użu ta’ soluzzjonijiet sostenibbli għall-ivvjaġġar u l-mobbiltà.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali li jippermettu l-adozzjoni ta’ miżuri marbuta mal-esklużjoni ta’ vetturi li jniġġsu minn ċerti żoni.

Investiment 2 (C2.2I2): Il-ħolqien ta’ infrastruttura tal-elettromobbiltà

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li tinħoloq l-infrastruttura meħtieġa biex tiġi ffaċilitata t-tranżizzjoni lejn l-elettromobbiltà.

Din il-miżura hija magħmula minn tliet submiżuri:

Is-submiżura 1: l-installazzjoni ta’ stazzjonijiet tal-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi aċċessibbli għall-pubbliku u t-twassil ta’ punti tal-iċċarġjar użati għall-vetturi elettriċi tal-flotta tas-settur pubbliku

Dan l-investiment jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ stazzjonijiet tal-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi aċċessibbli għall-pubbliku u t-twassil ta’ punti tal-iċċarġjar użati għall-vetturi elettriċi tal-flotta tas-settur pubbliku.

Is-submiżura 2: skema ta’ għotjiet għall-installazzjoni ta’ punti tal-iċċarġjar aċċessibbli għall-pubbliku fil-bini tan-negozji jew tal-awtoritajiet lokali

Din l-iskema tikkonsisti f’appoġġ għall-installazzjoni ta’ punti tal-iċċarġjar fil-bini tan-negozji jew tal-awtoritajiet lokali.

Is-submiżura 3: skema ta’ għotjiet għall-iċċarġjar ta’ vetturi elettriċi minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli

Din l-iskema tikkonsisti fl-għoti ta’ inċentivi finanzjarji biex jiġi appoġġat l-iċċarġjar ta’ vetturi elettriċi minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, inkluża l-installazzjoni ta’ sistemi fotovoltajċi u tagħmir tal-iċċarġjar.

Investiment 3 (C2.2I3): Avvanza l-użu ta’ Vetturi Elettriċi (EVs)

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa x-xiri ta’ EVs, LEVs, roti elettriċi u modi ta’ trasport pubbliċi jew mhux motorizzati, filwaqt li progressivament jitneħħew miċ-ċirkolazzjoni vetturi qodma li jniġġsu.

Is-submiżura 1: tingħata spinta lit-tranżizzjoni lejn l-elettromobbiltà fis-settur pubbliku u fl-awtoritajiet lokali

Dan l-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’ vetturi elettriċi għas-settur pubbliku.

Is-submiżura 2: skema ta’ appoġġ għax-xiri ta’ vetturi elettriċi

Din l-iskema tikkonsisti fix-xiri jew ir-reġistrazzjoni ta’ vetturi elettriċi u roti elettriċi.

Is-submiżura 3: skema ta’ skrappjar għall-vetturi li jniġġsu l-aktar flimkien ma’ inċentivi għal għażliet ta’ mobbiltà mingħajr emissjonijiet/b’emissjonijiet baxxi

Din l-iskema tinċentiva lis-sewwieqa biex iċedu l-vetturi b’magna tal-kombustjoni bi skambju għal għażliet alternattivi ta’ mobbiltà, pereżempju x-xiri ta’ LEV jew ta’ rota elettrika u/jew biljetti tal-karozzi tal-linja annwali mingħajr ħlas. Dan jinċentiva wkoll ir-riċiklaġġ ta’ vetturi skreppjati.

Investiment 1 (C2.2I1): Proġetti ta’ Mobbiltà Urbana Sostenibbli (SUMP) u miżuri li jsaħħu l-aċċessibbiltà

L-objettivi ta’ dan l-investiment huma li tinħoloq l-infrastruttura meħtieġa biex tittejjeb il-mobbiltà urbana b’għażliet aktar ekoloġiċi u biex jiżdiedu l-ambjent tal-belt u s-sikurezza fit-toroq.

Dawn il-miżuri jikkonsistu f’investimenti għall-aċċessibbiltà u l-moviment sikur tal-persuni bil-mixi, taċ-ċiklisti, u tal-persuni b’diżabilità fiċ-ċentri urbani.

C.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
52	C2.2R1 Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti li tuża teknoloġiji tat-Tewmi Diġitali	Mira	Installazzjoni u konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ mill-inqas 150 senser	-	Numru	0	150	Q1	2024	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni li jivverifikaw l-installazzjoni u l-konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ total ta’ 150 senser tat-traffiku
53	C2.2R1 Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti li tuża teknoloġiji tat-Tewmi Diġitali	Mira	Installazzjoni u konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ total ta’ 300 senser	-	Numru	150	300	Q4	2025	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni li jivverifikaw l-installazzjoni u l-konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ total ta’ 300 senser tat-traffiku.
54	C2.2R2 Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali rigward l-infrastruttura tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi (EV)	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali relatat (i) mal-punti tal-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali rigward l-infrastruttura tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi (EV). L-att (i) legali għandhom jinkludu mekkaniżmu għall-monitoraġġ tal-infrastruttura tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi.
55	C2.2R3 It-tneħħija gradwali tal-vetturi li jniġġsu l-aktar, speċjalment f’żoni urbani mniġġsa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-att leġiżlattiv relatat mat-tneħħija gradwali tal-vetturi li jniġġsu l-aktar	Dispożizzjoni fl-att leġiżlattiv li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni	-	-	-	Q4	2023	Id-dħul fis-seħħ tal-att leġiżlattiv rigward l-esklużjoni ta’ vetturi li jniġġsu minn żoni jew operazzjonijiet. L-att leġiżlattiv għandu joħloq il-bażi legali biex tiġi infurzata l-adozzjoni ta’ miżuri restrittivi relatati maċ-ċirkolazzjoni ta’ vetturi bil-mutur, bl-għan li gradwalment jitneħħew il-vetturi li jniġġsu l-aktar.
61	C2.2I2 Il-ħolqien ta’ infrastruttura tal-elettromobbiltà	Mira	Installazzjoni jew kunsinna ta’ punti tal-iċċarġjar	-	Numru	0	1 000	Q2	2026	Ċertifikat ta’ aċċettazzjoni jew ċertifikat ta’ installazzjoni elettrika, maħruġ mill-Awtorità elettrika ta’ Ċipru għall-installazzjoni jew il-konsenja għal mill-inqas 1 000 punt tal-iċċarġjar.
63 a	C2.2I3 Avvanza l-użu ta’ Vetturi Elettriċi (EVs)	Mira	Xiri jew reġistrazzjoni ta’ vetturi elettriċi u roti elettriċi	-	Numru	0	4 412	Q2	2026	Ix-xiri jew ir-reġistrazzjoni ta’ mill-inqas 4 412 vettura elettrika tal-kategoriji M1, M2–3, N, L1e-L7e u roti elettriċi.
65	C2.2I3 Avvanza l-użu ta’ Vetturi Elettriċi (EVs)	Mira	Skrappjar ta’ vetturi b’emissjonijiet għoljin	-	Numru	0	1 393	Q2	2026	Ċertifikat ta’ tlestija li jikkonferma l-iskrappjar ta’ mill-inqas 1 393 vettura b’magna tal-kombustjoni sostitwiti b’roti elettriċi, biljett (i) tal-karozzi tal-linja annwali u vetturi b’emissjonijiet baxxi.
58	C2.2I1 Proġetti ta’ Mobbiltà Urbana Sostenibbli (SUMP) u miżuri li jsaħħu l-aċċessibbiltà	Mira	Xogħol ta’ kostruzzjoni għal mill-inqas 35 km ta’ rotot tat-trasport sostenibbli	-	Numru	0	35	Q1	2026	L-akkwist taċ-ċertifikati maħruġa mill-Awtorità Kontraenti li jikkonfermaw ix-xogħol ta’ kostruzzjoni għal mill-inqas 35 km ta’ rotot tat-trasport sostenibbli.

D. IL-KOMPONENT 2.3: Ġestjoni tal-Ilma Intelliġenti u Sostenibbli

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jindirizza l-ineffiċjenzi fil-ġestjoni tal-ilma. L-objettivi ta’ dan il-komponent huma li tiġi żgurata l-provvista ta’ ilma tax-xorb ta’ kwalità tajba, il-massimizzazzjoni tal-infrastruttura għas-sistemi tal-ġbir tad-drenaġġ, it-trattament tad-drenaġġ u l-użu mill-ġdid tal-effluwent ittrattat fl-agrikoltura, it-tnaqqis tat-telf tal-ilma, l-astrazzjoni tal-ilma u tal-ilma ta’ taħt l-art mingħajr dħul, it-titjib tal-infrastruttura kontra l-għargħar, it-titjib tal-effiċjenza operazzjonali tas-servizzi li qed jiġu pprovduti lill-konsumaturi permezz ta’ avvanzi teknoloġiċi u l-istabbiliment ta’ trasparenza fit-tranżazzjonijiet finanzjarji.

Il-komponent jindirizza r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż dwar il-ġestjoni tal-ilma (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019).

D.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C2.3R1): Riforma tal-Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ilma

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiddefinixxi azzjonijiet li jindirizzaw id-dgħufijiet strutturali fil-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma f’Ċipru.

Ir-riforma tikkonsisti fl-adozzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni dwar il-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma.

Investiment 2 (C2.3I2): Impjanti tat-Trattament tal-Ilma

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa proġetti fl-impjanti tat-trattament tal-ilma.

Il-miżura tikkonsisti fi proġetti fl-impjanti tat-trattament tal-ilma ta’ Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos u Kannaviou.

Investiment 3 (C2.3I3): Sistema Integrata ta’ Monitoraġġ u Kontroll għall-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Iżvilupp tal-Ilma

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa d-Dipartiment tal-Iżvilupp tal-Ilma (WDD).

Il-miżura tikkonsisti f’Sistema ta’ Ġestjoni tal-Monitoraġġ u l-Kontroll għad-WDD.

Investiment 4 (C2.3I4): Ġestjoni Intelliġenti tan-Networks tal-Ilma u tad-Drenaġġ

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-ġestjoni u l-effiċjenza enerġetika tan-network tal-ilma ta’ Larnaca u Limassol.

Il-miżura tikkonsisti f’sensuri, arloġġi intelliġenti, u sistema/i diġitali ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet tewmin.

Investiment 5 (C2.3I5): Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jtaffi l-effetti negattivi minn avvenimenti ta’ għargħar.

Il-miżura tikkonsisti f’xogħol (ijiet) kontra l-għargħar jew ir-rikostruzzjoni jew il-kostruzzjoni ta’ toroq u bankini, u fil-pajsaġġ ta’ kanal (i) tal-għargħar.

Investiment 6 (C2.3I6): Proġetti għas-sigurtà tal-ilma

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiżgura s-sigurtà tal-ilma ta’ Nikosija, Limassol u Klavdia.

Il-miżura tikkonsisti f’ġibjun (i) tal-ilma u impjant tat-trattament tal-ilma.

Investiment 8 (C2.3I8) Protezzjoni tal-ekosistema tal-baħar minn perikli permezz ta’ tixrid taż-żejt

L-objettiv tal-miżura huwa li tipproteġi l-ekosistemi tal-baħar permezz ta’ titjib tal-kapaċità operazzjonali tad-Dipartiment tas-Sajd u r-Riċerka tal-Baħar biex jirrispondi fil-pront, b’mod adegwat u effettiv għall-inċidenti mit-tniġġis miż-żejt għat-tniġġis tal-baħar.

Il-miżura tikkonsisti fix-xiri ta’ tliet bastimenti kontra t-tniġġis bil-possibbiltà ta’ operazzjonijiet awtonomi ta’ rkupru taż-żejt, li tnejn minnhom għandhom joperaw qrib il-linja tal-kosta u l-akbar waħda fl-ibħra internazzjonali, kif ukoll ix-xiri ta’ żewġ unitajiet awtonomi tal-bexx tal-arja li jxerrdu ż-żejt.

L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

D.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
66	C2.3R1 Riforma tal-Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ilma	Stadju importanti	Adozzjoni u pubblikazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni dwar il-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma	Adozzjoni u pubblikazzjoni tal-pjan ta’ azzjoni fuq is-sit web tal-Ministeru tal-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent	-	-	-	Q2	2025	L-adozzjoni mill-Kunsill tal-Ministri u l-pubblikazzjoni fuq is-sit web tal-Ministeru tal-Agrikoltura, l-Iżvilupp Rurali u l-Ambjent ta’ pjan ta’ azzjoni dwar il-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma.
70	C2.3I2 Impjanti tat-Trattament tal-Ilma	Stadju importanti	Proġetti fl-Impjant (i) tat-Trattament tal-Ilma	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni maħruġa				Q4	2025	Proġetti fl-Impjant (i) tat-Trattament tal-Ilma kif ġej: Installazzjoni ta’ sistema/i ta’ filtrazzjoni tal-karbonju attivat (i) f’Tersefanou, Asprokremmos u Limassol Installazzjoni ta’ sistema/i ta’ ġenerazzjoni tad-diossidu tal-kloru fuq il-post f’Limassol, Asprokremmos, Tersefanou, Kornos u Kannaviou Installazzjoni ta’ sistema ta’ filtrazzjoni għall-espansjoni tal-Impjant tat-Trattament tal-Ilma ta’ Asprokremmos inkluż iċ-ċentru tal-kontroll tal-mutur.
71	C2.3I3 Sistema Integrata ta’ Monitoraġġ u Kontroll għall-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Iżvilupp tal-Ilma	Stadju importanti	Tlestija tal-analiżi dettaljata tar-rekwiżiti u d-dokument tad-disinn tas-sistema	Approvazzjoni tal-analiżi dettaljata tar-rekwiżiti u tad-dokument tad-disinn tas-sistema mill-Kumitat ta’ Tmexxija tad-Dipartiment tal-Iżvilupp tal-Ilma	-	-	-	Q2	2022	Id-dokument tal-analiżi tar-rekwiżiti u tad-disinn tas-sistema għandu jiddeskrivi l-aspetti, il-karatteristiċi u l-funzjonalitajiet kollha tas-sistema, inklużi s-sensuri tal-kwalità, is-sensuri operazzjonali (bħall-fluss, il-livell u l-pressjoni), il-miters tal-enerġija, l-apparati ta’ komunikazzjoni, it-tagħmir tal-IT (hardware, software). L-analiżi dettaljata tar-rekwiżiti u d-disinn tas-sistema għandhom jiddeterminaw in-numru eżatt u t-tip ta’ tagħmir meħtieġ għal dan il-proġett.
74 a	C2.3I4 Ġestjoni Intelliġenti tan-Networks tal-Ilma u tad-Drenaġġ	Mira	Kunsinna u installazzjoni ta’ fotovoltajċi fl-Impjant tat-Trattament tal-Ilma Mormi ta’ Larnaca		Numru	0	700	Q1	2023	Il-konsenja u l-installazzjoni ta’ tagħmir fotovoltajku fl-Impjant tat-Trattament tal-Ilma Mormi ta’ Larnaca li jiġġenera enerġija ta’ mill-inqas 700 KW.
76b	C2.3I4 Ġestjoni Intelliġenti tan-Networks tal-Ilma u tad-Drenaġġ	Stadju importanti	Proġetti f’Larnaca u Limassol	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni maħruġa	-	-	-	Q2	2026	Proġetti kif ġej: a.Mill-inqas 200 senser tal-kwalità u tal-pressjoni u mill-inqas 100 000 arloġġ intelliġenti għall-qari tal-konsum. b.Sistema ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet tat-Tewmi Diġitali u laboratorju ħaj tal-ilma intelliġenti f’Limassol. c.Sistema ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet tat-Tewmi Diġitali f’Larnaca.
77 a	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tan-network tad-drenaġġ u r-rikostruzzjoni tat-toroq u l-bankini fiż-żoni ta’ Nikosija	It-tim tal-ġestjoni tal-proġett jiċċertifika t-tlestija tal-kostruzzjoni	-	-	-	Q4	2022	It-tlestija tal-kostruzzjoni ta’ network tad-drenaġġ u r-rikostruzzjoni tat-toroq u l-bankini fiż-żoni ta’ Agios Antonios, il-belt l-antika, Likavitos u Agioi Omologites ta’ Nikosija b’tul totali ta’ madwar 6.5 km.
77b	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Xogħol (ijiet) kontra l-għargħar jew rikostruzzjoni jew kostruzzjoni ta’ toroq u bankini f’Nikosija u Limmasol	Teħid ta’ ċertifikati	-	-	-	Q2	2026	Xogħol (ijiet) kontra l-għargħar jew rikostruzzjoni jew kostruzzjoni ta’ toroq u bankini f’Nikosija u Limassol.
78	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-ġbir u r-riċiklaġġ tal-ilma tax-xita fiż-żona ta’ Kladeri	Teħid ta’ ċertifikati	-	-	-	Q2	2024	Kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ġbir u riċiklaġġ tal-ilma tax-xita fiż-żona ta’ Kladeri.
79	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Tisbiħ tal-pajsaġġ tal-kanal (i) tal-għargħar f’Livadia	Ċertifikat ta’ akkwist				Q4	2025	It-tisbiħ tal-pajsaġġ tal-kanal (i) tal-għargħar f’Livadia.
80	C2.3I6 Proġetti għas-sigurtà tal-ilma	Mira	Kostruzzjoni ta’ żewġ ġibjuni tal-azzar miksija bil-ħġieġ fid-distrett ta’ Nikosija		m³	0	16 000	Q2	2024	Kostruzzjoni ta’ żewġ ġibjuni tal-azzar miksija bil-ħġieġ fid-Distrett ta’ Nikosija b’kapaċità totali ta’ 16 000 m³.
81	C2.3I6 Proġetti għas-sigurtà tal-ilma	Mira	Ġibjun (i) tal-ilma u impjant tat-trattament tal-ilma		m³	16 000	52 800	Q2	2026	a.Żewġ ġibjuni ta’ ilma tal-azzar miksija bil-ħġieġ f’Nikosija b.ġibjun wieħed tal-ilma tal-konkrit fi Klavdia c.tliet ġibjuni tal-ilma f’Limassol d.impjant għat-trattament tal-ilma f’Limassol. Il-kapaċità totali tal-ġibjuni tal-ilma f’Nikosija, Larnaca u Limassol għandha tkun mill-inqas 52 800 m³.
84	C2.3I8 Il-protezzjoni tal-ekosistema tal-baħar mill-perikli mit-tixrid taż-żejt	Stadju importanti	Konsenja, spezzjoni tal-kwalità biex tiġi vverifikata l-effettività operazzjonali tagħhom u l-aċċettazzjoni ta’ tliet bastimenti u żewġ sistemi ta’ bexx mill-ajru	Rapportar u ħruġ ta’ ċertifikat ta’ kwalità mill-esperti dwar l-effettività operazzjonali u l-aċċettazzjoni ta’ bastimenti u sistemi ta’ bexx mill-ajru	-	-	-	Q1	2025	Konsenja, spezzjoni tal-kwalità biex tiġi vverifikata l-effettività operazzjonali tagħhom u l-aċċettazzjoni ta’ tliet bastimenti (bastiment wieħed ta’ tul ta’ 25 m bejn wieħed u ieħor biex jopera fiż-Żona Ekonomika Esklussiva Ċiprijotta u żewġ bastimenti ta’ tul ta’ bejn 8 u 11 m bejn wieħed u ieħor biex jopera fl-ilmijiet kostali u żewġ sistemi ta’ bexx mill-ajru).

E. IL-KOMPONENT 3.1: Mudell ġdid ta’ tkabbir u diversifikazzjoni tal-ekonomija

Il-komponent jindirizza l-isfidi tal-ekonomija Ċiprijotta fir-rigward tal-kompetittività, il-produttività u l-investiment, kif ukoll id-dipendenza żejda fuq ċerti setturi ekonomiċi, bħat-turiżmu.

L-objettiv tal-komponent huwa li jgħin lill-ekonomija tgħaddi għal mudell ġdid ta’ tkabbir ekonomiku (Ċentru tal-Ewropa għan-Negozju u l-Kummerċ Sostenibbli) billi jindirizza l-isfidi settorjali kif ġej:

Is-settur primarju: l-objettiv huwa li jiġi żviluppat settur agrikolu kompetittiv primarjament permezz tal-agroteknoloġija u kollaborazzjoni b’saħħitha man-negozju, l-istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni għolja, u ċ-ċentri ta’ riċerka biex jeċċellaw.

Settur sekondarju: l-objettiv huwa li jiġi żviluppat settur kompetittiv tal-manifattura ħafifa li jinkludi enfasi fuq oqsma bħat-teknoloġija ekoloġika u l-agroteknoloġija.

Turiżmu Sostenibbli: l-objettiv huwa li tiġi żviluppata infrastruttura b’saħħitha tal-agrituriżmu u tal-ospitalità sostenibbli u li jiġu attirati turisti tas-saħħa & tal-benessri permezz ta’ kura tas-saħħa kompetittiva u ta’ reputazzjoni tajba.

L-ekonomija ċirkolari (b’enfasi fuq il-ġestjoni tal-iskart): l-objettiv huwa li jgħin fil-mixja lejn ekonomija ċirkolari billi jagħmel użu aħjar mill-materja prima, inaqqas l-iskart, iqajjem kuxjenza għall-iżvilupp sostenibbli u jaqleb għall-enerġija rinnovabbli sabiex tittaffa l-kriżi klimatika, jiġi protett il-benesseri soċjali u tinbena ekonomija reżiljenti. Il-komponent jikkontribwixxi biex tiġi indirizzata r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż relatata ma’ “enfasi fuq l-investiment fit-tranżizzjoni ekoloġika u diġitali” u “fuq il-ġestjoni tal-iskart u tal-ilma” (Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020), “enfasi fuq il-politika ekonomika relatata mal-investiment fuq it-trasport sostenibbli, l-ambjent” u “fuq l-ambjent, b’mod partikolari l-ġestjoni tal-iskart u tal-ilma” (Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019)

E.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Subkomponent 3.1.1 Settur primarju reżiljenti u kompetittiv

Riforma 1 (C3.1R1): Tmexxi l-prattiki agrikoli mis-seklu 20 għas-seklu 21 billi tinvesti f’ċentru nazzjonali għall-eċċellenza fl-agroteknoloġija

L-objettiv tar-riforma huwa li jiġu indirizzati l-isfidi fis-settur primarju, inklużi l-produttività baxxa u n-nuqqas ta’ għarfien teknoloġiku, billi jiġi stabbilit mudell operattiv ċentralizzat permezz ta’ kollaborazzjoni b’saħħitha bejn l-Istitut tar-Riċerka Agrikola u l-istituzzjoni (jiet) tal-edukazzjoni għolja.

Ir-riforma għandha l-għan li tistabbilixxi l-Istitut tar-Riċerka Agrikola ta’ Ċipru bħala ċ-ċentru ta’ eċċellenza tal-pajjiż fl-agrikoltura, it-trobbija tal-annimali u l-protezzjoni ambjentali u li ssaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-Istitut tar-Riċerka Agrikola u l-istituzzjoni (jiet) tal-edukazzjoni għolja biex jiġi żviluppat kurrikulu/a ġdid/ġodda.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2023.

Riforma 2 (C3.1R2): Pjattaforma online għas-simetrija tal-kummerċ u tal-informazzjoni fil-katina tal-provvista tal-prodotti friski

L-objettiv tar-riforma huwa li tindirizza l-iżvantaġġi li ilhom jeżistu tal-katina tal-provvista tal-prodotti friski.

Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ liġi dwar prattiki inġusti fi tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski. Għandha tiġi offruta Pjattaforma lill-Organizzazzjonijiet tal-Produtturi fis-suq tal-prodotti friski.

Riforma 3 (C3.1R3): Titjib ġenetiku tal-popolazzjoni tan-nagħaġ u l-mogħoż ta’ Ċipru

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb il-produttività u s-sostenibbiltà tas-settur primarju.

Ir-riforma tikkonsisti fl-appoġġ lill-bdiewa għat-titjib tal-ġbir tad-data relatata mal-produzzjoni tal-ħalib u l-identifikazzjoni ġenomika tan-nagħaġ u l-mogħoż tagħhom.

Investiment 2 (C3.1I2): Appoġġ għall-bażi tad-data isotopika ta’ prodotti tal-ikel jew tax-xorb Ċiprijotti

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li tinħoloq metodoloġija ta’ verifika bbażata fuq il-blockchain għall-awtentikazzjoni tal-prodotti lokali bl-użu ta’ bażi (jiet) tad-data isotopika (ċi).

Il-miżura tikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ Kromatografija Likwida ġdida — Spettrometru tal-Massa tal-Proporzjon Isotopiku (LC-IRMS) għall-karatterizzazzjoni isotopika; il-bażi (jiet) tad-Data isotopika integrata/i u s-sistema tal-blockchain huma konnessi għal mill-inqas għaxar prodotti tal-ikel jew tax-xorb Ċiprijotti.

Investiment 3 (C3.1I3): Titjib tal-ħiliet tal-komunità tal-biedja eżistenti u professjonalizzazzjoni tal-forza tax-xogħol futura permezz ta’ investiment fil-kapital uman

L-objettiv tal-miżura huwa t-titjib tal-ħiliet tal-komunità tal-biedja, permezz tat-trasferiment tal-għarfien u l-promozzjoni tal-innovazzjoni. B’dan il-mod, għandha l-għan li trawwem settur agrikolu aktar kompetittiv b’potenzjal ogħla, permezz tal-bini tal-kapaċità u t-trasferiment tal-għarfien.

L-investiment għandu jikkonsisti fl-għoti ta’ għaxar boroż ta’ studju fis-settur agrikolu, ta’ EUR 10 000 kull wieħed, għall-appoġġ tal-iżvilupp tal-forza tax-xogħol futura fis-settur. Għandu jappoġġa wkoll it-trasferiment tal-għarfien u l-innovazzjoni fil-forza tax-xogħol eżistenti, permezz tal-użu tas-Sistema tal-Għarfien u tal-Innovazzjoni Agrikoli b’rabtiet mal-akkademja, filwaqt li jnaqqas id-distakk bejn l-applikazzjoni prattika minn naħa waħda u l-għarfien, ix-xjenza, l-esperjenza u r-riċerka min-naħa l-oħra.

L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.

Subkomponent 3.1.2 Settur sekondarju innovattiv u kompetittiv

Investiment 5 (C3.1I5): Il-ħolqien ta’ Identità Kummerċjali Nazzjonali u l-promozzjoni tal-prodott tradizzjonali “halloumi”

L-objettiv tal-miżura huwa li jiġi stabbilit isem tad-ditta għall-prodotti Ċiprijotti sabiex tiġi promossa l-esportazzjoni tagħhom.

L-investiment għandu jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ pjanijiet ta’ azzjoni bbażati fuq żewġ studji: (a) wieħed dwar il-ħolqien ta’ Identità Kummerċjali Nazzjonali “Made in Cyprus” (immarkar) li tiffoka fuq il-kwalità u l-karatteristiċi strutturali tal-prodotti u s-servizzi Ċiprijotti flimkien ma’ elementi tat-tradizzjoni u l-istorja tal-gżira, u (b) studju għall-implimentazzjoni ta’ strateġija għall-ġobon halloumi sabiex tiżdied id-distintività tiegħu bħala prodott Ċiprijott awtentiku u t-tfassil ta’ kampanja promozzjonali u ta’ sensibilizzazzjoni.

L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Marzu 2022.

Investiment 6 (C3.1I6): Skema għall-appoġġ tal-produzzjoni ta’ intrapriżi fis-settur agrikolu

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa r-reżiljenza tas-settur agrikolu, id-diversifikazzjoni tal-attività ekonomika, u jinċentiva l-investimenti f’negozji ġodda jew fl-avvanz teknoloġiku tan-negozji eżistenti.

Il-miżura tikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lil intrapriżi fis-settur agrikolu biex jiffinanzjaw investimenti fil-kapaċitajiet tal-produzzjoni tagħhom.

Investiment 7 (C3.1I7): Skema għall-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-investimenti minn intrapriżi kbar, inklużi l-proċess tal-produzzjoni, l-effiċjenza teknoloġika u enerġetika.

Il-miżura tikkonsisti fil-pubblikazzjoni tas-sejħa għal proposti u l-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 10 intrapriża.

Subkomponent 3.1.3 Turiżmu sostenibbli u b’valur miżjud għoli

Investiment 8 (C3.1I8): Valur miżjud tat-turiżmu

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa t-turiżmu, jattira swieq ġodda, inaqqas l-istaġjonalità, u jtejjeb l-ambjent mibni, speċjalment fil-kampanja, fiż-żoni muntanjużi u remoti.

Din il-miżura tikkonsisti fl-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja u l-ħruġ ta’ ċertifikati ta’ aċċettazzjoni jew prova ta’ pagamenti għal xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u tagħmir fis-settur tal-ospitalità.

Investiment 9 (C3.1I9): L-ekonomija ċirkolari fil-lukandi

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffaċilita t-tranżizzjoni tal-mudell tan-negozju tal-lukandi għal wieħed ċirkolari, jew li jniedi prodotti jew servizzi ċirkolari.

Din il-miżura tikkonsisti f’ċertifikazzjoni.

Investiment 10 (C3.1I10): L-arrikkiment tat-turiżmu

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-ekonomija f’żoni rurali, muntanjużi u remoti u li jiddiversifika t-turiżmu.

Din il-miżura tikkonsisti minn (i) il-kostruzzjoni tar-Rotta Afrodite, u (ii) investimenti li jinkludu, iżda mhux limitati għal, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, tagħmir, teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni, u servizzi ta’ konsulenza għall-intrapriżi jew għall-bordijiet tal-komunità lokali.

Subkomponent 3.1.4 Ekonomija ċirkolari

Riforma 4 (C3.1R4): L-ekonomija ċirkolari,

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa l-mudell tal-ekonomija ċirkolari fil-pajjiż.

Il-miżura tikkonsisti fi Pjan ta’ Azzjoni u skema ta’ għotjiet għall-investiment tan-negozju fl-ekonomija ċirkolari.

Riforma 5 (C3.1R5): L-unità ta’ koordinazzjoni tal-ġestjoni tal-iskart fid-Dipartiment tal-Ambjent

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li timmonitorja l-ġestjoni tal-iskart muniċipali.

Din il-miżura tikkonsisti f’deċiżjoni mill-Kunsill tal-Ministri dwar il-qafas għal unità għall-koordinazzjoni tal-immaniġġjar tal-iskart fid-Dipartiment tal-Ambjent.

Investiment 12 (C3.1I12): Il-ġestjoni tal-iskart lejn ekonomija ċirkolari

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jikkontribwixxi għar-riċiklaġġ ta’ riċiklabbli xotti. Din il-miżura tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ 50 kjosk ekoloġiku għal riċiklabbli xotti biex jgħinu lill-awtoritajiet lokali f’żoni remoti jtejbu l-iskemi tagħhom għall-ġestjoni tal-iskart.

Investiment 11 (C3.1I11): Estensjoni tan-Netwerk tal-Punti Ħodor ta’ Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa l-ġestjoni tal-iskart solidu u l-protezzjoni tal-ambjent u tas-saħħa pubblika.

Din il-miżura tikkonsisti fl-istabbiliment ta’ sitt Punti Ħodor biex jiġu ddepożitati flussi speċifiċi ta’ skart domestiku u muniċipali.

E.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
85	C3.1R1 Tmexxi l-prattiki agrikoli mis-seklu 20 għas-seklu 21 billi tinvesti f’ċentru nazzjonali għall-eċċellenza fl-agroteknoloġija	Stadju importanti	Kooperazzjoni bejn il-Programm Istitut tar-Riċerka u istituzzjoni (jiet) tal-edukazzjoni għolja, għal mill-inqas programm wieħed tal-MSc	Dħul fis-seħħ ta’ ftehim (iet) ta’ kooperazzjoni ffirmat (i)	-	-	-	Q4	2022	Id-dħul fis-seħħ ta’ dokument (i) legalment vinkolanti li jistabbilixxu l-kollaborazzjoni għal mill-inqas programm wieħed tal-MSc iffirmat bejn l-Istitut tar-Riċerka Agrikola u l-istituzzjoni (jiet) tal-edukazzjoni għolja.
86	C3.1R1 Tmexxi l-prattiki agrikoli mis-seklu 20 għas-seklu 21 billi tinvesti f’ċentru nazzjonali għall-eċċellenza fl-agroteknoloġija	Stadju importanti	Master fil-qasam usa’ tal-Agrikoltura	Tħabbir u komunikazzjoni tal-media mill-awtoritajiet kompetenti	-	-	-	Q2	2023	Ir-reġistrazzjoni tal-istudenti u l-bidu ta’ Master fil-qasam usa’ tal-Agrikoltura.
87	C3.1R2 Pjattaforma online għat-titjib tas-simetrija kummerċjali u tal-informazzjoni fil-katina tal-provvista tal-prodotti friski	Stadju importanti	Il-liġi dwar il-prattiki inġusti fit-tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi l-ġdida dwar prattiki inġusti fi tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski	-	-	-	Q2	2022	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi ġdida li għandha tindirizza prattiki kummerċjali inġusti fi tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski, bħal emendi unilaterali u retroattivi għall-kuntratti, kanċellazzjonijiet tal-aħħar minuta, skadenzi għall-pagamenti itwal minn 30 jum, pagament għal prodotti danneġġati jew mhux mibjugħa u azzjonijiet oħra li jaffettwaw lil dawk involuti fil-katina tal-produzzjoni u tad-distribuzzjoni tal-prodotti agrikoli.
88	C3.1R2 Pjattaforma online għas-simetrija tal-kummerċ u tal-informazzjoni fil-katina tal-provvista tal-prodotti friski	Stadju importanti	Pjattaforma għar-reġistrazzjoni tat-tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski	Pjattaforma disponibbli għall-Organizzazzjonijiet tal-Produtturi	-	-	-	Q2	2024	Il-pjattaforma online għar-reġistrazzjoni tat-tranżazzjonijiet fis-suq tal-prodotti friski għandha tkun disponibbli għall-Organizzazzjonijiet tal-Produtturi.
90	C3.1R3 Titjib ġenetiku tal-popolazzjoni tan-nagħaġ u l-mogħoż ta’ Ċipru	Stadju importanti	Identifikazzjonijiet ġenomiċi rreġistrati fil-bażi tad-data ARI.	Għajnuna żborżata u identifikazzjonijiet ġenomiċi rreġistrati fil-bażi tad-data ARI.				Q2	2026	Ingħatat għajnuna lill-bdiewa għat-titjib tal-ġbir tad-data relatata mal-produzzjoni tal-ħalib. Identifikazzjonijiet ġenomiċi għal mill-inqas 15 000 nagħġa u mogħża uniċi ġew irreġistrati fil-bażi tad-data tal-ARI (l-Istitut tar-Riċerka Agrikola).
93	C3.1I2 Titjib tal-bażi tad-data isotopika ta’ prodotti tradizzjonali Ċiprijotti	Stadju importanti	Kromatografija Likwida- Tagħmir tal-Ispettrometru tal-Massa tal-Proporzjon Isotopiku (LC-IRMS)	Dikjarazzjoni ffirmata tal-aċċettazzjoni tat-tagħmir għall-kwalità standard u l-ħin speċifikat fid-dokumenti tal-offerta u l-kuntratt iffirmat	-	-	-	Q4	2021	Tagħmir ta’ Xiri u Installazzjoni ta’ Kromatografija Likwida Ġdida — Proporzjon Iżotopiku tal-Ispettrometru tal-Massa (LC-IRMS) għall-karatterizzazzjoni iżotopika.
94	C3.1I2 Appoġġ għall-bażi tad-data isotopika ta’ prodotti tal-ikel jew tax-xorb Ċiprijotti	Mira	Prodotti konnessi mas-sistema	-	Numru	0	10	Q1	2025	Il-bażi (jiet) tad-Data Isotopika Integrata/i u s-sistema tal-blockchain huma konnessi għal mill-inqas għaxar prodotti tal-ikel jew tax-xorb Ċiprijotti.
95	C3.1I3 It-titjib tal-ħiliet tal-bdiewa eżistenti u futuri	Mira	Boroż ta’ studju mogħtija	-	Numru	0	5	Q4	2022	Mill-inqas ħames boroż ta’ studju mogħtija lill-gradwati tal-iskola sekondarja biex jistudjaw korsijiet ta’ lawrja relatati mal-agrikoltura, f’kooperazzjoni mad-Dipartiment tal-Agrikoltura, l-Istitut tar-Riċerka Agrikola u l-universitajiet lokali.
97	C3.1I5 Il-ħolqien ta’ Identità Kummerċjali Nazzjonali u l-promozzjoni tal-prodott tradizzjonali “halloumi”	Stadju importanti	Pjanijiet ta’ Azzjoni għal (a) l-immarkar “magħmul f’Ċipru”, u (b) għall-promozzjoni tal-ġobon halloumi	Pubblikazzjoni tad-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri u tal-pjan ta’ azzjoni	-	-	-	Q1	2022	Adozzjoni mill-Kunsill tal-Ministri tal-Pjanijiet ta’ Azzjoni li għandhom jikkonsistu minn: (1) l-assistenza lin-negozji biex jippromwovu l-prodotti u s-servizzi tagħhom abbażi tal-marka “made in Cyprus”, u (2) iż-żieda fid-distintività tal-ġobon halloumi bħala prodott awtentiku Ċiprijott u t-tfassil ta’ kampanja promozzjonali u ta’ sensibilizzazzjoni għalih.

99	C3.1I6 Skema għall-appoġġ tal-produzzjoni ta’ intrapriżi fis-settur agrikolu	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati ma’ intrapriżi fis-settur agrikolu	-	Numru	0	120	Q1	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 120 intrapriża fis-settur agrikolu għall-appoġġ tal-kapaċitajiet ta’ produzzjoni tagħhom.
100	C3.1I7 Skema għall-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Stadju importanti	Bidu tal-iskema ta’ għotjiet għal intrapriżi kbar	Pubblikazzjoni tas-sejħa għal proposti fuq is-sit web tal-Ministeru	-	-	-	Q3	2023	Wara l-approvazzjoni tal-iskema mill-Kunsill tal-Ministri, il-ħruġ ta’ sejħa għal proposti għall-għoti ta’ għotjiet lil intrapriżi kbar biex jespandu n-negozju eżistenti permezz ta’ investimenti li jtejbu l-livell teknoloġiku, il-proċess tal-produzzjoni, u l-produttività tagħhom, kif ukoll biex iwettqu investimenti li jtejbu l-prestazzjoni tal-enerġija tagħhom. It-termini ta’ referenza inklużi l-kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
102 a	C3.1I7 Skema għall-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati mal-intrapriżi	-	Numru	0	10	Q2	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 10 intrapriża.
103	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati ma’ intrapriżi fis-settur tal-ospitalità	-	Numru	0	186	Q2	2024	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 186 intrapriża fis-settur tal-ospitalità.
104	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Mira	Għotja lil lukandi jew stabbilimenti turistiċi oħra	-	Numru	0	36	Q2	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 36 lukanda jew stabbiliment turistiku ieħor għar-rinnovazzjoni, ir-rinnovazzjoni u/jew it-tagħmir.
104c	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Stadju importanti	Xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u tagħmir għaċ-Ċentru tal-Konferenzi ta’ Filoxenia	Ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni jew prova ta’ ħlas	-	-	-	Q4	2025	Ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni jew prova ta’ pagament għal xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u tagħmir għaċ-Ċentru tal-Konferenzi ta’ Filoxenia
105	C3.1I9 Il-promozzjoni tal-ekonomija ċirkolari fl-istabbilimenti tal-lukandi	Mira	Skema ta’ kkowċjar għall-ekonomija ċirkolari	-	Numru	0	50	Q2	2022	Ġew iffirmati ftehimiet ta’ kollaborazzjoni ffirmati ma’ mill-inqas 50 lukanda għal ikkowċjar tan-negozju mfassal apposta għall-ekonomija ċirkolari.
106	C3.1I9 L-ekonomija ċirkolari fl-istabbilimenti tal-lukandi	Mira	Lukandi ċirkolari ċċertifikati	-	Numru	0	18	Q1	2026	Mill-inqas 18 lukanda ċċertifikati bħala lukandi ċirkolari skont l-istandards nazzjonali tal-iskema nazzjonali ta’ ċertifikazzjoni.
107	C3.1I10 L-arrikkiment tat-turiżmu	Stadju importanti	Rotta tal-Afrodite	Ċertifikat tal-aċċettazzjoni	-	-	-	Q1	2024	Ċertifikat ta’ teħid ta’ kontroll għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għar-Rotta Afrodite.
108	C3.1I10 L-arrikkiment tat-turiżmu	Mira	Investimenti, inklużi iżda mhux limitati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, tagħmir, servizzi ta’ informazzjoni u komunikazzjoni, u servizzi ta’ konsulenza.	-	Numru	0	200	Q4	2025	Investimenti, inklużi iżda mhux limitati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, tagħmir, teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni, u servizzi ta’ konsulenza f’mill-inqas 200 intrapriża jew bordijiet tal-komunità lokali.
109	C3.1R4 It-tisħiħ tal-ekonomija ċirkolari fl-Industrija	Stadju importanti	Approvazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali għat-Tisħiħ tal-Ekonomija Ċirkolari f’Ċipru	Pubblikazzjoni tad-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri għall-approvazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali.	-	-	-	Q4	2021	Approvazzjoni, mill-Kunsill tal-Ministri, tal-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali għat-Tisħiħ tal-Ekonomija Ċirkolari f’Ċipru
110	C3.1R4 L-ekonomija ċirkolari,	Mira	Ftehim ta’ għotja ffirmat ma’ kumpaniji li qed jimxu lejn mudell operattiv ċirkolari	-	Numru	0	25	Q2	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 25 kumpanija li jimxu lejn mudell operattiv ċirkolari
111	C3.1R5 L-unità ta’ koordinazzjoni tal-ġestjoni tal-iskart fid-Dipartiment tal-Ambjent	Stadju importanti	Unità ta’ koordinazzjoni tal-immaniġġjar tal-iskart	Pubblikazzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q2	2025	Approvazzjoni tal-unità ta’ koordinazzjoni tal-iskart fid-Dipartiment tal-Ambjent mill-Kunsill tal-Ministri.
112	C3.1I12 Il-ġestjoni tal-iskart lejn ekonomija ċirkolari	Stadju importanti	Iffirmar tal-kuntratt għall-installazzjoni ta’ kjoskijiet ekoloġiċi	Firma tal-kuntratt	-	-	-	Q3	2023	Kuntratt iffirmat għall-istabbiliment u l-installazzjoni ta’ mill-inqas 50 Kjosk ekoloġiku għal riċiklabbli xotti.
115	C3.1I12 Il-ġestjoni tal-iskart lejn ekonomija ċirkolari	Mira	Installazzjoni ta’ kjoskijiet ekoloġiċi	-	Numru	0	50	Q4	2025	Jiġu installati mill-inqas 50 kjosk aħdar.
116b	C3.1I11 Estensjoni tan-Netwerk tal-Punti Ħodor ta’ Ċipru	Mira	Installazzjoni ta’ sitt Punti Ħodor	-	Numru	0	6	Q2	2026	Jiġu installati sitt Punti Ħodor.

F. IL-KOMPONENT 3.2: Riċerka u Innovazzjoni Msaħħa

Il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jindirizza l-isfidi li qed jiffaċċja Ċipru fir-rigward tal-ekosistema tar-Riċerka u l-Iżvilupp li għandha rwol relattivament limitat fit-tkabbir ekonomiku. Dan huwa prinċipalment dovut għal sehem baxx ta’ gradwati fix-Xjenza, it-Teknoloġija, l-Inġinerija u l-Math (STEM, Science, Technology, Engineering and Math), interazzjoni limitata tas-sistema tar-riċerka pubblika mas-settur tan-negozju u aċċess u disponibbiltà limitati ta’ finanzjament tar-riskju.

L-objettivi tal-komponent huma li jsaħħaħ ir-rabtiet bejn l-organizzazzjonijiet tar-riċerka u l-intrapriżi, jikkummerċjalizza r-riżultati tar-riċerka, iżid l-intensità fl-attività tar-riċerka & żvilupp (R & Ż) u l-investimenti kemm mill-organizzazzjonijiet pubbliċi kif ukoll minn dawk privati, kif ukoll li jagħmel l-infrastruttura kollha tar-riċerka ffinanzjata pubblikament aċċessibbli għall-ekosistema kollha. Barra minn hekk, għandu l-għan li jsaħħaħ l-appoġġ finanzjarju għan-negozji ġodda, in-negozji li qed jespandu, il-SMEs, jinternazzjonalizza l-ekosistema lokali tar-riċerka u l-innovazzjoni (R & I), jiżviluppa t-talent lokali u jattira t-talent minn barra l-pajjiż biex jaħdem fir-R & I b’enfasi fuq oqsma tematiċi speċifiċi.

Il-komponent jindirizza r-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiżi dwar iż-żieda tal-enfasi fuq il-politika ekonomika relatata mal-investiment dwar ir-riċerka u l-innovazzjoni (ir-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiżi 3 tal-2020 u 4 tal-2019).

F.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C3.2R1): Politika Nazzjonali dwar ir-Riċerka u l-Innovazzjoni

L-objettiv tar-riforma huwa li tappoġġa l-Ekosistema tar-R & I.

Din il-miżura tikkonsisti fl-adozzjoni tal-Istrateġija tar-R & I u l-Pjan ta’ Azzjoni.

Riforma 2 (C3.2R2): Inċentivi biex jitħeġġu u jiġu attirati l-investimenti u l-kapital uman fir-Riċerka u l-Innovazzjoni

L-objettiv tal-miżura huwa li tattira l-investiment f’kumpaniji innovattivi u talenti intraprenditorjali u xjentifiċi minn barra l-pajjiż.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-estensjoni tal-applikazzjoni tal-iskema tat-taxxa għall-investiment f’kumpaniji innovattivi għal entitajiet ġuridiċi (minn persuni fiżiċi bħalissa). Investimenti eliġibbli sa EUR 150 000 għal kull investitur, taħt dan l-inċentiv, jinkludu ekwità, self, garanziji u fatturament. Barra minn hekk, dan għandu jikkonsisti fir-rieżami, il-promozzjoni u, fejn xieraq, l-emenda tal-iskemi ta’ inċentivi attwali mmirati biex jattiraw talenti minn pajjiżi terzi, inkluża l-iskema VISA Xjentifika għar-riċerkaturi u l-familji tagħhom u l-iskema VISA Start-up għall-fundaturi ta’ intrapriżi innovattivi u l-familji tagħhom.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Settembru 2022.

Riforma 3 (C3.2R3): Appoġġ għall-aċċess għal infrastruttura tar-riċerka ffinanzjata pubblikament

L-objettiv tar-riforma huwa li tappoġġa l-aċċess għal infrastruttura tar-riċerka ffinanzjata pubblikament.

Din il-miżura tikkonsisti fil-pubblikazzjoni tal-Politika Nazzjonali tar-Repubblika ta’ Ċipru għall-Prattiki tax-Xjenza Miftuħa.

Investiment 1 (C3.2I1): Stabbiliment ta’ uffiċċju ċentrali għat-trasferiment tal-għarfien (cKTO)

L-objettiv tal-investiment huwa li jappoġġa l-kollaborazzjoni bejn l-akkademja u n-negozju u l-kummerċjalizzazzjoni tar-riżultati tar-riċerka biex jissaħħaħ it-trasferiment tat-teknoloġija f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti f’Uffiċċju ċentrali għat-Trasferiment tal-Għarfien.

Investiment 2 (C3.2I2): Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni

L-objettiv tal-investiment huwa li jappoġġa lill-intrapriżi u lin-negozji ġodda fl-attivitajiet tar-R & I u li jappoġġa lill-organizzazzjonijiet tar-riċerka biex joħolqu infrastrutturi tar-riċerka b’aċċess miftuħ.

Din il-miżura tikkonsisti fi proġetti dwar attivitajiet tar-R & I.

Investiment 3 (C3.2I3): Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika

L-objettiv tal-investiment huwa li jappoġġa proġetti dwar attivitajiet ta’ tranżizzjoni ekoloġika.

Din il-miżura tikkonsisti fi proġetti dwar attivitajiet tar-R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika.

Investiment 4 (C3.2I4): Skemi ta’ finanzjament għal attivitajiet ta’ R & Ż dwar teknoloġiji b’użu doppju u laboratorji klassifikati

L-objettiv tal-investiment huwa li jappoġġa teknoloġiji b’użu doppju, li altrimenti jservu biss skopijiet governattivi/militari, għal interessi ċivili, kummerċjali u tas-soċjetà.

Il-miżura tikkonsisti fl-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja u l-ħruġ ta’ ċertifikati ta’ approvazzjoni tas-sigurtà tal-faċilità.

F.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
120	C3.2R1 Politika u għodod ta’ politika nazzjonali tar-R & I	Stadju importanti	Adozzjoni tal-Istrateġija nazzjonali tar-R & I u tal-Pjan ta’ Azzjoni biex tiġi implimentata	Pubblikazzjoni tad-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q4	2022	Tiżviluppa Strateġija integrata tar-R & I, li tipprovdi qafas ta’ perspettiva fit-tul, li jiżgura sforz u impenn iffukati għall-implimentazzjoni, maż-żmien, f’isem l-Istat u l-partijiet ikkonċernati involuti fis-sistema nazzjonali tar-R & I, u għodda diġitali għall-immappjar dinamiku tal-ekosistema tar-R & I.
121	C3.2R1 Politika Nazzjonali dwar ir-Riċerka u l-Innovazzjoni	Stadju importanti	Mekkaniżmu ta’ finanzjament ibbażat fuq il-prestazzjoni; qafas ta’ politika ta’ aċċess miftuħ għal riċerka ffinanzjata pubblikament u l-infrastruttura teknoloġika; qafas għall-monitoraġġ u l-koordinazzjoni tal-parteċipazzjoni fil-Landmarks tal-ESFRI	L-approvazzjoni ta’ mekkaniżmu ta’ finanzjament ibbażat fuq il-prestazzjoni; il-pubblikazzjoni online ta’ qafas ta’ politika ta’ aċċess miftuħ għar-riċerka ffinanzjata pubblikament u l-infrastruttura teknoloġika; pubblikazzjoni online ta’ qafas	-	-	-	Q2	2026	Approvazzjoni mill-Kunsill tal-Ministri ta’ mekkaniżmu ta’ finanzjament ibbażat fuq il-prestazzjoni għal organizzazzjonijiet ta’ riċerka ffinanzjati pubblikament, li jista’ jinkludi iżda mhuwiex limitat għaċ-Ċentri ta’ Eċċellenza. Il-pubblikazzjoni online ta’ qafas ta’ politika ta’ aċċess miftuħ għal infrastruttura tar-riċerka u teknoloġika ffinanzjata pubblikament, li tista’ tinkludi iżda mhijiex limitata għal kundizzjoni (jiet) ta’ aċċess u pprezzar. Il-pubblikazzjoni online ta’ qafas għall-monitoraġġ u l-koordinazzjoni tal-parteċipazzjoni fil-Landmarks tal-Forum Strateġiku Ewropew għall-Infrastrutturi tar-Riċerka (ESFRI).
122	C3.2R2 Inċentivi għall-investimenti u l-kapital uman fir-R & I	Stadju importanti	Eżenzjoni mit-taxxa ta’ entitajiet ġuridiċi għall-investiment f’kumpaniji innovattivi	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni	-	-	-	Q1	2022	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi li tistabbilixxi l-eżenzjoni mit-taxxa ta’ investituri korporattivi (entitajiet legali) għall-investiment f’kumpaniji innovattivi.
123	C3.2R3 Politiki biex jitrawwem l-aċċess għal infrastruttura u laboratorji tar-riċerka ffinanzjati pubblikament	Stadju importanti	Reġistru diġitali għar-reġistrazzjoni u l-pubblikazzjoni tal-infrastruttura tar-riċerka	Link għar-reġistru diġitali ppubblikat fis-sit web tad-Deputat Ministeru għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u l-Politika Diġitali	-	-	-	Q4	2022	L-iżvilupp u l-bidu tal-operat ta’ reġistru diġitali biex tiġi rreġistrata u ppubblikata infrastruttura tar-riċerka li għandha tiffaċilita t-talba ta’ aċċess tal-partijiet interessati għal tali infrastruttura. Dan għandu jinkludi l-immappjar tal-istituzzjonijiet tar-riċerka kollha ffinanzjati pubblikament (taħt Orizzont 2020, skemi nazzjonali). Għandu jtejjeb ukoll il-viżibbiltà tal-Istituzzjonijiet tar-Riċerka u jappoġġa l-kollaborazzjoni mas-settur privat.
124	C3.2R3 Appoġġ għall-aċċess għal infrastruttura tar-riċerka ffinanzjata pubblikament	Stadju importanti	Politika Nazzjonali tar-Repubblika ta’ Ċipru għall-Prattiki tax-Xjenza Miftuħa	Pubblikazzjoni tal-Politika Nazzjonali tar-Repubblika ta’ Ċipru għall-Prattiki tax-Xjenza Miftuħa	-	-	-	Q4	2024	Pubblikazzjoni tal-Politika Nazzjonali tar-Repubblika ta’ Ċipru għall-Prattiki tax-Xjenza Miftuħa.
125	C3.2I1 It-twaqqif u t-tħaddim ta’ Uffiċċju ċentrali għat-Trasferiment tal-Għarfien (KTO)	Stadju importanti	It-tnedija tal-KTO	Ftuħ tal-ewwel każ ta’ KTO	-	-	-	Q2	2022	Il-Fondazzjoni għar-Riċerka u l-Innovazzjoni, responsabbli għat-tħaddim tal-KTO, ingaġġat jew ikkuntrattat persunal imħarreġ ħafna u/jew esperti biex jipprovdu servizzi ta’ trasferiment tal-għarfien espert. Għandu jkun hemm fis-seħħ sistemi u għodod li jappoġġaw l-operat tal-KTO. Il-KTO għandu jibda l-forniment ta’ servizzi lil universitajiet, organizzazzjonijiet oħra ta’ riċerka jew intrapriżi.
126	C3.2I1 It-twaqqif ta’ Uffiċċju ċentrali għat-Trasferiment tal-Għarfien (cKTO)	Mira	Rapport ta’ progress dwar il-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ għat-trasferiment tal-għarfien	-	Numru	0	30	Q4	2025	Rapport ta’ progress maħruġ mill-META, dwar il-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ għat-trasferiment tal-għarfien għal mill-inqas 30 proġett. il-pjan ta’ direzzjoni tan-negozju tas-CKTO maħruġ mill-Fondazzjoni għar-Riċerka u l-Innovazzjoni (RIF), li jista’ jinkludi iżda mhuwiex limitat għal analiżi SWOT.
127	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni għal negozji ġodda, kumpaniji innovattivi, u SMEs	Stadju importanti	Iffirmar tal-ftehimiet ta’ għotja għal 50 % tal-baġit	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati	-	-	-	Q4	2022	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja li jimpenjaw mill-inqas 50 % tal-baġit totali (kuntratti ta’ valur totali ta’ mill-inqas baġit totali ta’ EUR 26 000 000) għal programmi ta’ finanzjament tal-innovazzjoni għal negozji ġodda, kumpaniji innovattivi u SMEs, b’termini ta’ referenza inklużi kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
128	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni għal negozji ġodda, kumpaniji innovattivi, u SMEs	Mira	Proġetti kkompletati biex jitwettqu attivitajiet relatati mar-R & I	-	Numru	0	70	Q3	2023	Mill-inqas 70 proġett ikkompletati biex jitwettqu attivitajiet relatati mar-R & I.
129	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I	-	Numru	70	231	Q2	2026	Rapporti maħruġa mill-RIF għal mill-inqas 231 proġett dwar l-attivitajiet tar-R & I.
130	C3.2I3 Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Stadju importanti	Iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja għal programm ta’ finanzjament tar-R & I b’baġit ta’ EUR 6 miljun	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati mid-Direttur tal-Fondazzjoni għar-Riċerka u l-Innovazzjoni	-	-	-	Q4	2022	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja għall-proposti magħżula li għandhom jiġu ffinanzjati taħt programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika, b’baġit totali ta’ EUR 6 miljun, b’termini ta’ referenza inklużi kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
131 a	C3.2I3 Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika	-	Numru	0	10	Q2	2026	Rapporti maħruġa mill-RIF għal mill-inqas 10 proġett dwar attivitajiet tar-R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika.
132	C3.2I4 Finanzjament lil organizzazzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta’ R & Ż fuq teknoloġiji doppji	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja li jimpenjaw 80 % tal-baġit totali għall-finanzjament lil organizzazzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta’ R & Ż fuq teknoloġiji doppji	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati	-	-	-	Q2	2023	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja li jimpenjaw 80 % tal-baġit totali (kuntratti ta’ mill-inqas valur totali ta’ baġit totali ta’ EUR 2 400 000) għall-finanzjament lil organizzazzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta’ R & Ż fuq teknoloġiji doppji, b’termini ta’ referenza inklużi kriterji ta’ eliġibbiltà li jiżguraw li l-proġetti magħżula jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni u r-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.
133	C3.2I4 Skemi ta’ finanzjament għal attivitajiet ta’ R & Ż dwar teknoloġiji b’użu doppju u laboratorji klassifikati	Mira	Ċertifikati ta’ approvazzjoni tas-sigurtà għal faċilità	-	Numru	0	16	Q2	2026	Mill-inqas 16 ċertifikat ta’ approvazzjoni tas-sigurtà tal-faċilità maħruġa.

G. IL-KOMPONENT 3.3: Appoġġ għan-negozju għall-Kompetittività

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-Irkupru u r-Reżiljenza jindirizza l-isfidi ta’ produttività u kompetittività baxxi tal-ekonomija, xprunati mid-daqs żgħir tal-intrapriżi bħala medja, il-proċess kumpless ta’ liċenzjar mitlub għal investiment u d-diffikultajiet ta’ aċċess għall-finanzjament għan-negozju. L-objettivi ta’ dan il-komponent huma li jappoġġa lill-intraprendituri u lill-intrapriżi u jtejjeb il-kompetittività u l-kontribut tagħhom għat-tkabbir tal-ekonomija billi jtejjeb il-qafas regolatorju rigward l-investiment u l-attività intraprenditorjali u li jtejjeb il-produttività tal-SMEs, prinċipalment permezz tad-diġitalizzazzjoni. Dan jikkonsisti f’sitt riformi u erba’ investimenti, li għandhom jitlestew sat-tielet kwart tat-2 2026.

Il-komponent jindirizza r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019.

G.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Investiment 1 (C3.3I1): Sistema ta’ informazzjoni għad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali.

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa u jiddiġitalizza d-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali.

Din il-miżura tikkonsisti fi Pjattaforma tar-Reġistru għat-Taqsima tal-Kumpaniji tad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali u t-taħriġ li qed jiġi pprovdut.

Riforma 1 (C3.3R1): Faċilitazzjoni ta’ Investimenti strateġiċi

L-objettiv tal-miżura huwa li tiġi żviluppata sistema ġdida li tappoġġa l-investimenti strateġiċi, bl-għan li tistimula l-attività ta’ investiment fil-pajjiż permezz ta’ regoli u mekkaniżmi simplifikati, tissimplifika l-proċeduri tal-liċenzjar u tal-permessi, tnaqqas il-piż amministrattiv, u tagħmel l-ambjent tal-investiment strateġiku aktar effiċjenti. Id-definizzjoni ta’ investiment strateġiku tirreferi għal investimenti f’setturi strateġiċi (inklużi s-Saħħa u l-Kura Soċjali, l-Edukazzjoni, il-Kultura, l-Isport, l-Ambjent, l-Industrija, it-Turiżmu, l-Enerġija, ir-Riċerka, l-Iżvilupp u l-Innovazzjoni) li jikkontribwixxu b’mod sinifikanti għall-iżvilupp tal-ekonomija.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ leġiżlazzjoni għall-faċilitazzjoni ta’ investimenti strateġiċi, fir-rigward tal-effiċjenza tal-kisba ta’ liċenzji ta’ investiment u permessi għall-bini. Għandu jiġi assenjat settur governattiv iddedikat għall-ipproċessar ta’ investimenti strateġiċi. Dan għandu jikkonsisti fit-tħejjija tal-linji gwida operazzjonali, il-flussi tal-proċessi, u rekwiżiti oħra tal-ISO 9001: 2015 għall-integrazzjoni tal-proċess. Hija għandha tiżviluppa Memorandum ta’ Qbil ma’ Dipartimenti oħra rilevanti għal partijiet tal-proċess sabiex tiżgura l-fattibbiltà tal-mekkaniżmu rapidu. Barra minn hekk, għandha tinkludi t-taħriġ tal-impjegati fil-proċeduri li għandhom jiġu introdotti. Barra minn hekk, ir-riforma għandha tibbenefika mill-istabbiliment ta’ pjattaforma diġitali li għandha tippermetti l-applikazzjoni, l-istudju u l-ħruġ ta’ Permessi għall-Ippjanar u l-Bini b’mod diġitali, permezz ta’ għodda għall-ġestjoni tal-applikazzjonijiet u sistema GIS (proġett taħt il-Komponent 3.4: “it-titjib tas-sistema elettronika għall-ħruġ tal-permessi tal-bini”).

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2023.

Riforma 2 (C3.3R2): Appoġġ għall-Mekkaniżmu ta’ Attivazzjoni tan-Negozju Rapidu

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa d-diġitalizzazzjoni tal-appoġġ għan-negozju.

Din il-miżura tikkonsisti fl-aċċessibbiltà ta’ pjattaforma diġitali interattiva għall-appoġġ tan-negozju.

Riforma 7 (C3.3R7): Skrinjar tal-Investiment Dirett Barrani

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li jiġi stabbilit mekkaniżmu għall-valutazzjoni tal-investiment dirett barrani fl-ekonomija.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ liġi dwar l-iskrinjar tal-Investiment Dirett Barrani.

Riforma 4 (C3.3R4): Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiffaċilita l-aċċess għall-finanzi għall-intrapriżi.

Din il-miżura tikkonsisti fil-ħatra tal-Bord tad-Diretturi ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali (NPA).

Riforma 6 (C3.3R6): Inċentivi għall-promozzjoni tal-fużjonijiet & akkwiżizzjonijiet

L-objettiv tal-miżura huwa li tinċentiva ż-żieda fid-daqs tal-SMEs.

Ir-riforma għandha tikkonsisti f’inċentivi mmirati biex jippromwovu l-fużjonijiet jew l-akkwiżizzjonijiet ta’ intrapriżi sabiex jespandu u jsiru aktar kompetittivi. B’mod partikolari, ir-riforma għandha tikkonsisti fl-approvazzjoni ta’ rapport u pjan ta’ azzjoni ta’ akkumpanjament mill-Kunsill tal-Ministri, wara l-evalwazzjoni ta’ reġimi simili fl-UE u l-konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati għal inċentivi speċifiċi għall-promozzjoni ta’ fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2022.

Investiment 2 (C3.3I2): Kaxxa ta’ Esperimentazzjoni Regolatorja

L-objettiv tal-miżura huwa li tippermetti lill-kumpaniji jittestjaw prodotti u servizzi f’ambjent ikkontrollat.

L-investiment jikkonsisti f’Sandbox Regolatorja għall-Fintech, in-negozji ġodda, u kumpaniji oħra.

Investiment 4 (C3.3I4): Skema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa l-integrazzjoni tat-teknoloġija diġitali fl-intrapriżi stabbiliti f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti fil-forniment ta’ għotjiet għal investimenti diġitali tal-intrapriżi.

Investiment 6 (C3.3I6): Fond ta’ ekwità ffinanzjat mill-Istat

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa l-appoġġ tal-aċċess għal sorsi alternattivi ta’ finanzjament.

Din il-miżura tikkonsisti fl-inkorporazzjoni ta’ fond ta’ ekwità.

Riforma 8 — (C3.3R8): Il-forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju

L-objettiv tar-riforma huwa li jitrawwem ambjent ta’ finanzjament kollettiv sigur u trasparenti, li jippromwovi sorsi alternattivi ta’ opportunitajiet ta’ finanzjament għal negozji ġodda u SMEs, filwaqt li jinżammu standards għoljin ta’ protezzjoni tal-investituri.

Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ tal-Forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju.

G.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
134	C3.3R1 Faċilitazzjoni ta’ Investimenti strateġiċi	Stadju importanti	Liġi għall-investimenti strateġiċi	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi	-	-	-	Q1	2022	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi li tappoġġa l-investimenti strateġiċi f’Ċipru li għandha tinkludi l-elementi li ġejjin: is-simplifikazzjoni tal-proċeduri għal-liċenzjar tal-investiment strateġiku, il-maniġer tal-proġett għal kull proġett, il-ħruġ f’waqtu tal-permessi tal-bini.
135	C3.3R1 Faċilitazzjoni ta’ Investimenti strateġiċi	Stadju importanti	Titjib tal-kapaċità organizzazzjonali għall-faċilitazzjoni ta’ investimenti strateġiċi	Pubblikazzjoni fil-gazzetta uffiċjali tat-twaqqif ta’ settur tal-gvern li jiffaċilita r-riforma, u tas-sistema tal-proċess u l-linji gwida, u verifika ddikjarata mill-awtorità koordinatriċi tat-tlestija tat-taħriġ	-	-	-	Q2	2023	Il-pubblikazzjoni fil-gazzetta uffiċjali tat-tlestija tal-istabbiliment ta’ settur fid-Dipartiment tal-Ippjanar tal-Ibliet u d-Djar għat-titjib tal-faċilitazzjoni tas-sistema strateġika; il-pubblikazzjoni tas-sistema tal-proċess u tat-tfassil tal-linji gwida; u r-rapportar mill-awtorità ta’ Koordinazzjoni ta’ taħriġ ewlieni tal-persunal għall-implimentazzjoni tar-riforma.
136	C3.3R2 It-tisħiħ tal-Mekkaniżmu ta’ Attivazzjoni tan-Negozju Rapidu	Stadju importanti	L-istabbiliment ta’ sistema elettronika fejn l-investituri jistgħu jissottomettu l-applikazzjoni online tagħhom	Tħabbira mill-Ministeru tal-Kummerċ tas-sistema elettronika li taċċetta l-applikazzjonijiet	-	-	-	Q4	2022	L-aġġornament tas-servizzi tal-applikazzjonijiet għall-ħruġ ta’ permessi ta’ negozju, gwida għall-istabbiliment u l-operat, l-għoti ta’ informazzjoni għall-permessi kollha meħtieġa mill-kumpanija biex tibda l-operazzjonijiet, il-faċilitazzjoni għall-ħruġ ta’ permessi ta’ residenza u impjieg f’Ċipru għal ċittadini ta’ pajjiżi terzi, l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni bħala kumpanija b’interess barrani permezz tal-istabbiliment ta’ sistema elettronika fejn l-investituri jistgħu jissottomettu l-applikazzjoni online tagħhom.
137	C3.3R2 Appoġġ għall-Mekkaniżmu ta’ Attivazzjoni tan-Negozju Rapidu	Mira	Valutazzjoni tal-applikazzjoni għall-investiment permezz tal-pjattaforma	-	Numru	0	50	Q4	2025	Valutazzjoni ta’ mill-inqas 50 applikazzjoni għall-investiment permezz tal-pjattaforma.
138 a	C3.3R7 Skrinjar tal-Investiment Dirett Barrani	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali dwar l-iskrinjar tal-Investiment Dirett barrani	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q2	2026	Id-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali dwar l-iskrinjar tal-Investiment Dirett barrani.
140	C3.3R4 Tfassil u stabbiliment ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali	Stadju importanti	Approvazzjoni mill-Kunsill tal-Ministri tal-pjan direzzjonali għall-ħolqien u l-istabbiliment ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali	Pubblikazzjoni tad-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q2	2023	Approvazzjoni mill-Kunsill tal-Ministri tal-pjan direzzjonali għall-ħolqien u l-istabbiliment ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali li għandha tiffaċilita l-aċċess għal self u garanziji għal Intrapriżi Żgħar u ta’ Daqs Medju u ttejjeb il-kapaċità ta’ assorbiment tal-finanzjament tal-UE permezz ta’ għodod tal-UE.
141	C3.3R4 Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali	Stadju importanti	Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali ta’ Ċipru	Ħatra tal-Bord tad-Diretturi				Q3	2025	Ħatra tal-Bord tad-Diretturi tal-Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali ppubblikata fil-Gazzetta Uffiċjali tar-Repubblika ta’ Ċipru.
142 a	C3.3R8 Il-forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar il-Forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali dwar il-Forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għan-Negozju.
143	C3.3R6 Inċentivi għall-promozzjoni ta’ fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet.	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni għal inċentivi għal fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet	Adozzjoni mill-Kunsill tal-Ministri ta’ rapport u l-pjan ta’ azzjoni li jakkumpanjah	-	-	-	Q4	2022	Approvazzjoni ta’ rapport u pjan ta’ azzjoni li jakkumpanjah mill-Kunsill tal-Ministri dwar inċentivi speċifiċi għall-promozzjoni ta’ fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet, wara l-evalwazzjoni ta’ reġimi simili fl-UE u l-konsultazzjoni mal-partijiet ikkonċernati.
144	C3.3I2 Kaxxa ta’ Esperimentazzjoni Regolatorja	Stadju importanti	Kaxxa ta’ Esperimentazzjoni Regolatorja	Is-sandbox Regolatorja hija aċċessibbli.	-	-	-	Q2	2024	Hija aċċessibbli Sandbox Regolatorja.
147	C3.3I4 Skema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi	Stadju importanti	Pubblikazzjoni ta’ sejħa għal proposti wara l-approvazzjoni tal-iskema mill-Kunsill tal-Ministri	Tħabbira uffiċjali tas-sejħa għal proposti fl-istampa, is-sit web tal-MECI/ITS u l-MECI/ITS tal-midja soċjali	-	-	-	Q2	2023	Il-pubblikazzjoni ta’ sejħa għal proposti għal għotjiet li jkopru perċentwal tan-nefqa li għandha ttejjeb l-identità diġitali tan-negozji jew li għandha żżid l-ammont ta’ intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju li jużaw teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (inkluż is-settur tal-kummerċ elettroniku), jew li għandha tippromwovi l-intraprenditorija diġitali, wara l-approvazzjoni tal-iskema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi mill-Kunsill tal-Ministri.
148	C3.3I4 Skema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati	-	Numru	0	290	Q2	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 290 intrapriża.
151	C3.3I6 Fond ta’ ekwità ffinanzjat mill-Istat	Stadju importanti	It-twaqqif tal-Fond	Reġistrazzjoni tal-Fond	-	-	-	Q4	2022	L-istabbiliment tal-Fond tlesta. Il-Fond għandu jżid id-disponibbiltà ta’ sorsi alternattivi ta’ finanzjament, b’mod partikolari għal kumpaniji innovattivi u negozji ġodda. Il-politika ta’ investiment għandha tinkludi kriterji ta’ eliġibbiltà għad-destinatarji ta’ investiment biex tiġi żgurata l-konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) tat-tranżazzjonijiet appoġġati taħt din il-miżura permezz tal-użu ta’ verifika tas-sostenibbiltà, ir-rekwiżit ta’ konformità mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali, u r-rekwiżit għall-benefiċjarji li kisbu aktar minn 50 % tad-dħul tagħhom matul is-sena finanzjarja preċedenti minn attivitajiet jew assi fil-lista ta’ esklużjoni biex jadottaw u jippubblikaw pjanijiet ta’ tranżizzjoni ekoloġika.
152	C3.3I6 Fond ta’ ekwità ffinanzjat mill-Istat	Mira	Destinatarji ta’ investiment appoġġati permezz tal-Fond		Numru	0	7	Q2	2026	Mill-inqas 7 destinatarja ta’ investiment appoġġati permezz ta’ finanzjament mill-bejgħ ta’ ishma mill-Fond.
153	C3.3I1 Sistema ta’ Informazzjoni Integrata għad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali	Stadju importanti	Hardware tas-sistema, software, u installazzjoni tan-networking	Ċertifikat ta’ riċevuta u aċċettazzjoni maħruġ	-	-	-	Q1	2024	Installazzjoni ta’ ħardwer, softwer u netwerking tas-sistema.
154	C3.3I1 Sistema ta’ informazzjoni għad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali	Stadju importanti	Korsijiet ta’ taħriġ	Korsijiet ta’ taħriġ mogħtija				Q4	2025	Korsijiet ta’ taħriġ mogħtija dwar is-sistema ta’ informazzjoni tas-servizzi li jistgħu jinkludu, iżda mhumiex limitati għal HE1-Reġistrazzjoni tal-Kumpanija, HE4-Bidla fid-dettalji uffiċjali u HE57-Trasferiment tal-ishma tat-taqsima tal-Kumpaniji tad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali.

H. IL-KOMPONENT 3.4: Nimmodernizzaw l-awtoritajiet pubbliċi u lokali, nagħmlu l-ġustizzja aktar effiċjenti u niġġieldu l-korruzzjoni

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jindirizza l-isfidi li ilhom jeżistu fil-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika, kemm fil-livell ċentrali kif ukoll f’dak lokali, fis-sistema ġudizzjarja, u fil-qafas kontra l-korruzzjoni. L-għanijiet tal-komponent huma: (I) li jiżdiedu l-effettività, l-effiċjenza u r-rilevanza tal-proċessi tal-gvern, filwaqt li jitqiesu l-isfidi, il-ħtiġijiet u l-aspettattivi attwali taċ-ċittadini u tan-negozji, (ii) li jissaħħu l-kapaċità amministrattiva u l-kooperazzjoni tal-Ministeru għall-Intern u tal-gvernijiet lokali biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni effettiva tal-mudell il-ġdid tal-amministrazzjoni lokali, (iii) li tittejjeb l-effettività, inklużi l-kwalità u l-effiċjenza, tas-sistema ġudizzjarja, permezz tal-aċċellerazzjoni tal-amministrazzjoni tal-ġustizzja u t-tnaqqis tal-kawżi pendenti, u (iv) li tinkiseb koerenza akbar fl-isforzi tal-gvern fil-ġlieda kontra l-korruzzjoni.

Ir-riformi u l-investimenti inklużi fil-komponent jikkontribwixxu biex jiġu indirizzati r-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż dwar it-titjib tal-effiċjenza fis-settur pubbliku, b’mod partikolari fir-rigward tal-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika u tal-gvernijiet lokali (ir-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż 1 tal-2019 u 4 tal-2020), dwar il-promozzjoni ta’ arranġamenti tax-xogħol flessibbli (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 2 tal-2020), dwar it-titjib tal-effiċjenza u d-diġitalizzazzjoni tas-sistema ġudizzjarja (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 5 tal-2019 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2020) u dwar ir-riformi kontra l-korruzzjoni (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 5 tal-2019).

H.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Subkomponent 3.4.1: L-immodernizzar tas-Settur Pubbliku

Riforma 1 (C3.4R1): Appoġġ għall-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika.

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa l-ġestjoni tar-riżorsi umani fi ħdan l-amministrazzjoni pubblika ġenerali u l-kapaċità amministrattiva tal-Pulizija ta’ Ċipru. Din il-miżura tikkonsisti minn (i) l-adozzjoni ta’ miżuri dwar il-ġestjoni tar-riżorsi umani tal-amministrazzjoni pubblika; u (ii) ir-riorganizzazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-Pulizija Ċiprijotta billi jitfassal u jiġi implimentat mudell ġdid ta’ pulizija u operazzjonijiet.

Riforma 2 (C3.4R2): Regolamentazzjoni tal-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tippermetti l-użu ta’ arranġamenti tax-xogħol flessibbli.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku.

Riforma 3 (C3.4R3): L-introduzzjoni ta’ qafas ġdid għall-proċess ta’ evalwazzjoni u għażla għall-mili ta’ postijiet battala fis-servizz pubbliku u regolamenti ġodda għall-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-impjegati

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa l-funzjonament tas-servizz pubbliku.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar ir-reklutaġġ, l-evalwazzjoni u l-promozzjoni tal-impjegati taċ-ċivil.

Riforma 4 (C3.4R4): Id-diġitalizzazzjoni tal-akkwist pubbliku

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li jiġu introdotti proċessi ġodda ta’ akkwist bl-użu ta’ għodod diġitali.

Din il-miżura tikkonsisti f’sistema ta’ akkwist elettroniku online u aċċessibbli.

Riforma 5 (C3.4R5): Tisħiħ tal-kapaċità tal-Uffiċċju tal-Liġi

L-objettiv tar-riforma huwa li tiġi implimentata trasformazzjoni diġitali tal-Uffiċċju tal-Liġi, bl-għan li jiżdiedu l-effiċjenza u l-effettività tiegħu, kif ukoll il-produttività, il-kwalità tax-xogħol u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni tal-proċessi u l-proċeduri tal-Uffiċċju tal-Liġi bl-introduzzjoni ta’ sistema tal-IT (Sistema tal-Liġi Elettronika). Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, analiżi tan-negozju għandha tivvaluta l-ħtiġijiet għat-tfassil mill-ġdid tal-proċess.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

Investiment 3 (C3.4I3): Ċentru tal-Immudellar tal-Politika Ekonomika

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiżdied l-użu ta’ tekniki kwantitattivi ta’ mmudellar għall-valutazzjoni tal-impatt tal-politika.

Din il-miżura tikkonsisti fl-approvazzjoni mill-Kunsill taċ-Ċentru tar-Riċerka tal-Ekonomija ta’ rapport tad-direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka tal-Ekonomija dwar mudelli u għodod żviluppati tal-valutazzjoni tal-impatt.

Subkomponent 3.4.2: Amministrazzjoni Lokali u Riforma spazjali

Riforma 6 (C3.4R6): Qafas legali ġdid għall-Awtoritajiet Lokali u miżuri ta’ appoġġ

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa s-setgħa tat-teħid tad-deċiżjonijiet, l-awtonomija amministrattiva, u l-effiċjenza tal-awtoritajiet lokali f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar l-organizzazzjoni tal-awtoritajiet lokali f’Ċipru u t-taħriġ.

Riforma 7 (C3.4R7): Konsolidazzjoni tal-art urbana

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li titnaqqas il-pressjoni għall-espansjoni tal-muniċipalitajiet u li tiżdied il-foka tal-ħamrija.

Din il-miżura tikkonsisti minn (i) għad-dħul fis-seħħ ta’ liġi dwar il-konsolidazzjoni tal-art urbana u (ii) il-pubblikazzjoni online ta’ pjanijiet pilota ta’ konsolidazzjoni tal-art urbana.

Investiment 4 (C3.4I4): Sistema elettronika għall-ħruġ ta’ permessi tal-bini

L-objettiv tal-investiment huwa li tiżdied l-effiċjenza tal-proċeduri tal-permessi tal-bini.

Din il-miżura tikkonsisti fi (i) l-espansjoni tal-ambjent tal-applikazzjoni elettronika tas-sistema tal-IT eżistenti Hippodamos għall-ippjanar u l-permessi, biex l-awtoritajiet tal-ippjanar u l-awtoritajiet tal-bini (muniċipalitajiet) kollha jkunu jistgħu jissottomettu applikazzjonijiet għall-ippjanar u l-permessi tal-bini minn pjattaforma komuni; (II) servizzi addizzjonali fis-sistema Hippodamos.

Investiment 5 (C3.4I5): Bliet intelliġenti

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jikkoordina l-inizjattivi tal-bliet intelliġenti li għaddejjin bħalissa.

Din il-miżura tikkonsisti fi pjattaforma għall-bliet intelliġenti u applikazzjonijiet mobbli.

Investiment 6a (C3.4I6a): Riġenerazzjoni u Rivitalizzazzjoni tal-Belt Interna ta’ Nikosija

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jagħti ħajja ġdida lill-belt interna ta’ Nikosija.

Din il-miżura tikkonsisti fir-rinnovazzjoni ta’ kmamar f’Nikosija.

Subkomponent 3.4.3: Sistema Ġudizzjarja Effiċjenti

Riforma 8 (C3.4R8): Effiċjenza tal-Ġustizzja

L-objettiv tar-riforma huwa li jitnaqqas l-għadd kbir ta’ kawżi pendenti quddiem il-qrati

Din il-miżura tikkonsisti fit-tnaqqis tal-kawżi pendenti u l-appelli.

Riforma 9 (C3.4R9): Trasformazzjoni diġitali tal-qrati

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiddiġitalizza s-sistema ġudizzjarja.

Din il-miżura tikkonsisti fl-istadju pilota tal-ewwel fażi tas-sistema i-justice.

Investiment 7 (C3.4I7): Taħriġ tal-imħallfin

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jindirizza l-livell baxx ta’ taħriġ u tagħlim tul il-ħajja għall-imħallfin.

Din il-miżura tikkonsisti fit-taħriġ tal-imħallfin dwar ir-Regoli tal-Proċedura Ċivili riveduti u ħiliet ġudizzjarji oħra.

Investiment 8 (C3.4I8): It-titjib tal-infrastruttura tal-qrati

L-objettiv tal-investiment huwa li jindirizza l-ineffiċjenzi tas-sistema ġudizzjarja kkawżati minn binjiet tal-qorti inadegwati, kemm f’termini ta’ kwantità kif ukoll ta’ kwalità.

L-investiment għandu jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ estensjoni għall-bini tal-Qorti Distrettwali ta’ Famagusta.

L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2021.

Subkomponent 3.4.4: Il-ġlieda kontra l-Korruzzjoni

Riforma 10 (C3.4R10): It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni

L-objettiv tar-riforma huwa li tinkiseb koerenza akbar fil-ġlieda kontra l-korruzzjoni billi jiġi implimentat il-pjan ta’ azzjoni orizzontali nazzjonali kontra l-korruzzjoni.

Ir-riforma għandha tikkonsisti minn: (I) leġiżlazzjoni li tipproteġi lill-informaturi, li ssaħħaħ it-trasparenza fil-proċessi tat-teħid ta’ deċiżjonijiet pubbliċi u li tipprevjeni l-kunflitt ta’ interess, (ii) l-istabbiliment u l-operat ta’ awtorità indipendenti kontra l-korruzzjoni, li għandha tikkoordina l-isforzi tal-korpi kollha involuti fil-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-prevenzjoni tagħha u għandha tissorvelja l-implimentazzjoni f’waqtha tal-azzjonijiet mis-servizzi kompetenti differenti (iii) is-sensibilizzazzjoni u t-taħriġ tal-pubbliku kontra l-korruzzjoni u (iv) it-tisħiħ tal-Unitajiet tal-Awditjar Intern fil-Ministeri kollha u s-Servizz tal-Awditjar Intern.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2024.

H.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
155	C3.4R1 Tissaħħaħ il-kapaċità amministrattiva u jittejjeb il-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika għal tfassil u implimentazzjoni aħjar tal-politika	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni dwar il-ġestjoni effiċjenti ta’ kwistjonijiet ta’ riżorsi umani fl-amministrazzjoni pubblika nazzjonali	Adozzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni mill-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q1	2022	Il-Kunsill tal-Ministri adotta Pjan ta’ Azzjoni li għandu jinkludi: — Linji gwida, mudelli u appoġġ għall-implimentazzjoni mid-Dipartiment tal-Amministrazzjoni Pubblika u l-Persunal (PAPD) lill-amministrazzjoni tal-ministeri kompetenti fir-rigward ta’ kwistjonijiet ta’ ġestjoni tar-riżorsi umani bħar-riorganizzazzjoni u r-ristrutturar, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri u l-ippjanar tal-forza tax-xogħol. — L-implimentazzjoni ta’ struttura organizzazzjonali riveduta tal-PAPD — Pjan ta’ Tagħlim u Żvilupp għall-persunal tal-PAPD. — Pjan ta’ Taħriġ għall-amministrazzjoni tal-ministeri kompetenti
156	C3.4R1 Tissaħħaħ il-kapaċità amministrattiva u jittejjeb il-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika għal tfassil u implimentazzjoni aħjar tal-politika	Stadju importanti	Qafas ġdid għall-ġestjoni tar-riżorsi umani għall-Pulizija ta’ Ċipru	Adozzjoni mill-Kap tal-Pulizija	-	-	-	Q4	2023	Il-qafas il-ġdid ta’ ġestjoni tar-riżorsi umani għall-Pulizija ta’ Ċipru għandu jkopri l-oqsma li ġejjin: — Analiżi u ħolqien ta’ deskrizzjonijiet tal-impjiegi — Reklutaġġ — Motivazzjoni — Taħriġ u Żvilupp Kumpens u Benefiċċji — Relazzjonijiet tax-xogħol u tal-impjegati u komunikazzjoni — Ġestjoni ta’ membri rtirati — Is-sikurezza u s-Saħħa Strateġija għall-ġestjoni tar-riżorsi umani
157	C3.4R1 Appoġġ għall-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika	Stadju importanti	Linji gwida u manwali, att (i) legali, u taħriġ dwar il-ġestjoni tar-riżorsi umani fl-amministrazzjoni pubblika	Linji gwida u manwali pubblikament online. Dispożizzjoni fl-att (i) legali li tindika d-dħul fis-seħħ tagħhom. Taħriġ ipprovdut.	-	-	-	Q4	2025	Il-linji gwida u l-manwali dwar il-ġestjoni tar-riżorsi umani tal-amministrazzjoni pubblika għandhom ikunu disponibbli għall-pubbliku online. L-att (i) legali dwar kwistjonijiet dixxiplinari fl-amministrazzjoni pubblika għandhom jidħlu fis-seħħ. Għandu jiġi pprovdut taħriġ lill-persunal dwar il-ġestjoni tar-riżorsi umani tal-amministrazzjoni pubblika.
158	C3.4R2 Regolamentazzjoni tal-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku	Stadju importanti	Deċiżjoni dwar arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku	Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri	-			Q1	2023	Għandu jitwettaq studju dwar l-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku. Il-PAPD għandu jivvaluta r-rakkomandazzjonijiet tal-istudju filwaqt li jqis salvagwardji xierqa li għandhom l-għan li jtejbu l-effettività tas-servizz pubbliku. Wara l-valutazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet tal-istudju, il-Kunsill tal-Ministri għandu jieħu deċiżjoni dwar l-implimentazzjoni tagħhom.
159	C3.4R2 Regolamentazzjoni tal-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku	Stadju importanti	Arranġamenti tax-xogħol flessibbli	Dispożizzjoni fl-att (i) legali li tindika d-dħul fis-seħħ tagħhom	-	-	-	Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku.
160	C3.4R3 L-introduzzjoni ta’ qafas ġdid għall-proċess ta’ evalwazzjoni u għażla għall-mili ta’ postijiet battala fis-servizz pubbliku u regolamenti ġodda għall-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-impjegati	Stadju importanti	Id-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni għall-evalwazzjoni u l-proċess tal-għażla għall-postijiet tax-xogħol battala fis-servizz pubbliku u r-regolamenti għall-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-impjegati.	Dispożizzjoni fil-liġi/i u r-regolamenti rilevanti li tindika d-dħul fis-seħħ rispettiv tagħhom	-	-	-	Q4	2021	L-elementi ewlenin għandhom ikunu: (I) id-dħul fis-seħħ ta’ liġi li tipprevedi l-evalwazzjoni u l-għażla tal-kandidati biex jimtlew il-karigi ta’ promozzjoni tas-servizz pubbliku, inklużi l-karigi maniġerjali, bi kriterji u metodi ġodda bbażati fuq valutazzjoni u mertu oġġettivi, u l-emenda tal-Liġi dwar is-Servizz Pubbliku fejn jitqies meħtieġ, u (II) id-dħul fis-seħħ ta’ regolamenti ġodda għall-implimentazzjoni ta’ sistema ġdida ta’ evalwazzjoni tal-prestazzjoni għall-impjegati pubbliċi, li għandha tintuża għal skopijiet ta’ żvilupp u promozzjoni sabiex il-proċedura ta’ evalwazzjoni tal-prestazzjoni u l-mekkaniżmu ta’ promozzjoni jsiru aktar trasparenti, ġusti, ibbażati fuq il-ħiliet u effettivi
162	C3.4R4 Id-diġitalizzazzjoni tal-akkwist pubbliku	Stadju importanti	Sistema ta’ akkwist elettroniku	Sistema tal-akkwist elettroniku aċċessibbli	-	-	-	Q4	2025	Is-sistema tal-akkwist elettroniku għandha tkun online u aċċessibbli, bil-funzjonalitajiet li ġejjin: — rapportar statistiku — xiri elettroniku permezz ta’ katalogu diġitali.
163	C3.4R5 Tisħiħ tal-kapaċità tal-Uffiċċju tal-Liġi	Stadju importanti	Sistema ġdida tal-IT għall-Uffiċċju tal-Liġi	Dħul fis-servizz tas-sistema l-ġdida tal-IT	-	-	-	Q4	2023	Is-sistema tal-Liġi Elettronika ssir operattiva għall-Uffiċċju tal-Liġi u tintuża. Dan jinkludi l-funzjonalitajiet li ġejjin: — il-ħolqien ta’ fajls tal-kawżi u folders elettroniċi, — il-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-każijiet, — il-komunikazzjoni interna u l-flussi tax-xogħol, — it-traċċar tal-każijiet, il-ġestjoni finanzjarja u l-pagamenti, — id-diġitalizzazzjoni tal-fajls tal-karti. Ġie konkluż it-taħriġ tal-utenti. Il-fajls stampati tal-Uffiċċju Legali huma diġitalizzati.
167	C3.4I3 Ċentru tal-Immudellar tal-Politika Ekonomika	Stadju importanti	It-twaqqif ta’ Ċentru ta’ Mudellar għall-Analiżi tal-Politika Ekonomika	Dħul fis-servizz taċ-Ċentru	-	-	-	Q4	2023	L-operazzjonalizzazzjoni u t-tagħmir taċ-Ċentru inkluża l-ħatra tat-tim tal-persunal xjentifiku. It-tim għandu jikkonsisti minn esperti dwar mudelli makroekonometriċi, ekonometriċisti, esperti tal-analitika tad-data u ekonomisti.
168	C3.4I3 Ċentru tal-Immudellar tal-Politika Ekonomika	Stadju importanti	Rapport tad-direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika	Rapport tad-direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika approvat mill-membri tal-Kunsill taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika				Q4	2025	Approvazzjoni ta’ rapport tad-direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika mill-membri tal-Kunsill taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika.
169	C3.4R6 Qafas legali ġdid għall-Awtoritajiet Lokali u miżuri ta’ appoġġ	Stadju importanti	Qafas legali ġdid dwar l-awtoritajiet lokali	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-		-	Q2	2024	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali li jinvolvi/u: — Tnaqqis fl-għadd ta’ muniċipalitajiet Stabbiliment ta’ raggruppamenti komunitarji — Qafas ġdid għall-finanzjament tal-muniċipalitajiet
170	C3.4R6 Qafas legali ġdid għall-Awtoritajiet Lokali u miżuri ta’ appoġġ	Stadju importanti	Taħriġ	Sar taħriġ għall-awtoritajiet lokali				Q4	2024	Sar taħriġ għall-awtoritajiet lokali.
171	C3.4R7 Konsolidazzjoni tal-art urbana	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ liġi dwar il-konsolidazzjoni tal-art urbana	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi	-	-		Q2	2024	Id-dħul fis-seħħ tal-liġi dwar il-konsolidazzjoni tal-art urbana.
172	C3.4R7 Konsolidazzjoni tal-art urbana	Mira	Għadd ta’ pjanijiet għall-konsolidazzjoni tal-art urbana	-	Numru	0	10	Q4	2025	Il-pjanijiet pilota għall-konsolidazzjoni tal-art urbana ġew ippubblikati online
173	C3.4I4 It-titjib tas-sistema elettronika għall-ħruġ tal-permessi tal-bini	Stadju importanti	Titjib tal-ambjent tal-applikazzjoni elettronika tas-Sistema Hippodamos	Applikazzjonijiet li jaslu permezz tal-ambjent imtejjeb tal-applikazzjoni elettronika	-	-	-	Q4	2022	It-tlestija tat-titjib tal-ambjent tal-applikazzjoni elettronika tas-sistema Hippodamos eżistenti biex tippermetti s-sottomissjoni ta’ applikazzjonijiet għall-permessi tal-ippjanar u tal-bini għall-awtoritajiet tal-ippjanar u l-awtoritajiet tal-bini (muniċipalitajiet) kollha minn pjattaforma komuni.
174	C3.4I4 Sistema elettronika għall-ħruġ ta’ permessi tal-bini	Stadju importanti	Għodda ta’ ppjanar u kontroll, għodda ta’ ġestjoni tal-proġetti, software u hardware ta’ Hippodamos	Servizzi tas-Sistema Hippodamos	-	-	-	Q4	2024	Is-sistema Hippodamos għandha tinkludi servizzi li jistgħu jinkludu iżda mhumiex limitati għal dawn li ġejjin: -Firma elettronika ta’ dokumenti -Konsultazzjoni Elettronika. Inħareġ/inħarġu ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni għall-kunsinna ta’ hardware li jikkonsisti f’mill-inqas żewġ servers kif speċifikat fil-kuntratt.
176	C3.4I5 Bliet intelliġenti	Mira	Applikazzjonijiet mobbli u sensuri intelliġenti/ soluzzjonijiet	-	Numru tal-Applikazzjonijiet Mobbli Sensuri intelliġenti/ Soluzzjonijiet konsenjati/ installat: Numru Sensuri intelliġenti/ soluzzjonijiet konnessi: Numru	Applikazzjonijiet Mobbli: 0 Sensuri intelliġenti/ Soluzzjonijiet konsenjati/ installat: 0 Sensuri intelliġenti/ soluzzjonijiet konnessi: 0	Applikazzjonijiet Mobbli: 3 Sensuri intelliġenti/ Soluzzjonijiet konsenjati/ installat: 52 700 Sensuri intelliġenti/ soluzzjonijiet konnessi: 45 000	Q2	2026	Ċertifikati ta’ aċċettazzjoni għat-tliet applikazzjonijiet mobbli (applikazzjoni waħda għaċ-ċittadini għall-parkeġġ, waħda għall-uffiċjali tal-infurzar tal-parkeġġ, u waħda għall-kolletturi tal-iskart). L-applikazzjonijiet għandhom ikunu jistgħu jitniżżlu bħala fajls ta’ applikazzjoni lesti għall-produzzjoni minn sit web. Jitwasslu jew jiġu installati 52 700 senser jew soluzzjoni intelliġenti lill-muniċipalitajiet jew lid-Deputat Ministeru għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u l-Politika Diġitali. 45 000 minn dawn is-sensuri jew is-soluzzjonijiet intelliġenti għandhom jiġu konnessi mal-pjattaforma tal-bliet intelliġenti.
178	C3.4I6a Riġenerazzjoni u Rivitalizzazzjoni tal-Belt Interna ta’ Nikosija	Mira	Rinnovazzjoni ta’ kmamar f’Nikosija.	-	Numru	0	286	Q2	2026	Rapporti ta’ teħid maħruġa mill-Inġinier jew l-Arkitett tas-Sorveljanza għall-iskema ta’ inċentivi tas-settur privat/ċertifikati ta’ teħid maħruġa mill-Inġinier tas-Sorveljanza tal-Awtorità kontraenti (il-Muniċipalità ta’ Nikosija), li jiċċertifikaw li x-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni twettqu għal mill-inqas 286 kamra f’Nikosija.
180	C3.4R8 Effiċjenza tal-Ġustizzja	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ Regoli ta’ Proċedura Ċivili ġodda	Dispożizzjoni f’Regoli ta’ Proċedura Ċivili ġodda (ippubblikata fil-Gazzetta Uffiċjali) li tindika d-dħul fis-seħħ tar-Regoli ta’ Proċedura (1 ta’ Settembru 2023)	-	-	-	Q3	2023	Dħul fis-seħħ tar-Regoli ta’ Proċedura Ċivili l-ġodda għall-kawżi l-ġodda ppreżentati lill-qorti mill-1 ta’ Settembru 2023. Ir-regoli l-ġodda tal-Proċedura Ċivili għandhom jimmodernizzaw is-smigħ tal-kawżi sabiex il-partijiet jingħataw servizz orħos, aktar aċċessibbli u aktar f’waqtu.
181	C3.4R8 Effiċjenza tal-Ġustizzja	Mira	Tnaqqis fl-għadd ta’ kawżi pendenti u appelli	-	% (perċentwal)	0	40	Q2	2024	Tnaqqis fl-għadd ta’ kawżi pendenti u appelli pendenti għal aktar minn sentejn quddiem il-Qrati Distrettwali u l-Qorti Suprema b’ 40 % mil-livell tal-31 ta’ Diċembru 2020 ta’ 16 740 kawża ċivili pendenti u 2 139 appell ċivili u amministrattiv pendenti, kif ivverifikat minn Rapport ta’ Progress Annwali tal-Pjan ta’ Azzjoni biex jitnaqqas l-għadd ta’ kawżi pendenti.
183	C3.4R9 Trasformazzjoni diġitali tal-qrati	Stadju importanti	sistema i-ġudizzjarja	Ċertifikat ta’ aċċettazzjoni temporanja u l-Ewwel Fażi (Stadju Pilota) tas-sistema i-justice aċċessibbli permezz tas-sit web tal-qorti	-	-	-	Q2	2026	Il-ħruġ taċ-ċertifikat ta’ aċċettazzjoni temporanja tal-Ewwel Fażi tas-Sistema i-justice u l-bidu tal-Istadju Pilota tal-Ewwel Fażi tas-Sistema i-justice, li huwa aċċessibbli permezz tas-sit web tal-qorti. Hija għandha tintroduċi funzjonalitajiet, pereżempju: il-preżentazzjoni u l-ħlas diġitali tal-kawżi, il-kategorizzazzjoni tal-kawżi, it-tiftix tal-kawżi, il-produzzjoni u l-ġestjoni tad-dokumenti, is-sistema/i ta’ traċċar u monitoraġġ tal-kawżi, il-ġestjoni tal-allokazzjonijiet tal-kawżi għas-smigħ, l-eżekuzzjoni u l-ġestjoni tas-sentenzi, l-għeluq tal-kawżi u l-ġestjoni tal-evidenza.
185	C3.4I7 Taħriġ tal-imħallfin	Stadju importanti	Taħriġ tal-imħallfin	Taħriġ organizzat				Q4	2025	Għandu jiġi organizzat taħriġ għall-imħallfin dwar ir-Regoli tal-Proċedura Ċivili riveduti u ħiliet ġudizzjarji oħra.
186	C3.4I8 It-titjib tal-infrastruttura tal-qrati	Stadju importanti	Estensjoni tal-Qorti Distrettwali ta’ Famagusta	It-tim tal-ġestjoni tal-proġett jiċċertifika t-tlestija tal-kostruzzjoni.	-	-	-	Q4	2021	It-tlestija tal-kostruzzjoni tal-estensjoni għall-bini tal-Qorti Distrettwali ta’ Famagusta biex tappoġġa l-operat ta’ awli tal-qorti ġodda biex jipproċessaw flimkien ma’ kawżi kriminali kif ukoll ċivili.
187	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi li tistabbilixxi l-Awtorità Indipendenti kontra l-Korruzzjoni	Dispożizzjoni tal-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi u l-bidu tal-operat tal-Awtorità Indipendenti kontra l-Korruzzjoni b’pożizzjonijiet maniġerjali ewlenin mimlija u persunal reklutat.	-	-	-	Q1	2022	L-awtorità Indipendenti kontra l-Korruzzjoni ġiet stabbilita abbażi tad-dħul fis-seħħ tal-liġi korrispondenti u hija operazzjonali. L-awtorità għandha tikkoordina l-isforzi tal-korpi kollha involuti fil-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-prevenzjoni tagħha u għandha tissorvelja l-implimentazzjoni f’waqtha tal-azzjonijiet mis-servizzi kompetenti differenti.
188	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi dwar it-Trasparenza fit-Teħid ta’ Deċiżjonijiet u Kwistjonijiet Relatati	Dispożizzjoni tal-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi	-	-	-	Q4	2021	Id-dħul fis-seħħ tal-liġi dwar it-Trasparenza fit-Teħid ta’ Deċiżjonijiet u Kwistjonijiet Relatati, inklużi dispożizzjonijiet għall-prevenzjoni tal-kunflitt ta’ interess. Il-liġi għandha toħloq l-obbligu li jiġu ppubbliċizzati l-kuntatti magħmula bejn persuni interessati li jkunu involuti fi proċeduri pubbliċi ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet u uffiċjali jew membri tas-servizz tal-Istat jew tas-settur pubbliku usa’ jew ma’ impjegati għall-benefiċċju ta’ uffiċjali li, mill-pożizzjoni proprja tagħhom, għandhom kompetenza jew possibbiltà li jibdew tali proċeduri jew li jifformulaw il-kontenut tagħhom jew li jikkontribwixxu jew jiddeterminaw l-eżitu finali ta’ tali proċeduri. L-informazzjoni dwar tali kuntatt, kif ukoll il-kontenut u l-iskopijiet tiegħu, għandhom jiġu rreġistrati uffiċjalment u jkunu disponibbli għall-pubbliku.
189	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi għall-protezzjoni tal-informaturi	Dispożizzjoni tal-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi	-	-	-	Q4	2021	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi li tipproteġi lill-informaturi li jirrapportaw frodi u korruzzjoni minn sanzjonijiet interni. Il-liġi għandha tinkludi dispożizzjonijiet supplimentari dwar il-protezzjoni ta’ persuni li jirrapportaw atti ta’ korruzzjoni kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak privat (informaturi, persuni mhux involuti fl-atti), b’żieda mal-protezzjoni diġà prevista fil-Liġi dwar il-Protezzjoni tax-Xhieda 95 (I)/2001. Il-liġi għandha tipprovdi wkoll miżuri ta’ klemenza għal dawk li huma involuti f’atti ta’ korruzzjoni iżda li volontarjament jirrapportaw lill-pulizija u/jew joffru kooperazzjoni mal-awtoritajiet li tirriżulta fl-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni sħiħa tal-każ.

I. IL-KOMPONENT 3.5: Is-salvagwardja tal-Istabbiltà Fiskali u Finanzjarja

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jindirizza l-isfidi tal-vulnerabbiltajiet fiskali u finanzjarji, inklużi l-iżbilanċi makroekonomiċi relatati magħhom. L-għan huwa li tiġi ssalvagwardjata l-istabbiltà finanzjarja billi jitnaqqsu r-riskji ta’ legat fis-settur bankarju, jiġu stabbiliti miżuri kontra dejn privat għoli, u għas-superviżjoni fis-settur mhux bankarju. Sabiex tiġi żgurata l-istabbiltà fiskali, Ċipru għandu l-għan li jiġġieled l-evażjoni tat-taxxa, l-evitar tat-taxxa u l-ippjanar aggressiv tat-taxxa; u l-għoti ta’ data komprensiva lil dawk li jfasslu l-politika sabiex ifasslu sistema tat-taxxa ġusta. Il-miżuri previsti huma mistennija li jagħmlu l-ġbir tad-dħul aktar effiċjenti u s-sistema tat-taxxa ta’ Ċipru aktar ġusta, filwaqt li jnaqqsu l-effetti konsegwenzjali mill-ippjanar aggressiv tat-taxxa.

Il-komponent jappoġġa l-indirizzar tar-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż dwar l-istabbiltà finanzjarja u d-dejn privat (ir-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż 2 u 5 tal-2019), u dwar l-indirizzar tal-karatteristiċi tas-sistema tat-taxxa li jiffaċilitaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa minn individwi u kumpaniji multinazzjonali (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2020 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 1 tal-2019).

I.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Is-salvagwardja tal-istabbiltà finanzjarja

Riforma 11 (C3.5R11): Qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ssaħħaħ is-sorveljanza fis-setturi finanzjarji bankarji u mhux bankarji.

Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar l-istabbiliment tal-qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet.

Riforma 2 (C3.5R2): Qafas u Pjan ta’ Azzjoni biex jiġi indirizzat is-self improduttiv

L-objettiv tal-miżura huwa li jiġu indirizzati r-riskji finanzjarji relatati ma’ self improduttiv ta’ legat fis-settur bankarju billi jitkomplew l-isforzi biex tittejjeb il-kwalità tal-assi tal-banek u jissaħħaħ l-ambjent tax-xogħol għas-servizzjar tas-self.

Ir-riforma għandha tikkonsisti minn (i) l-implimentazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni biex jiġi indirizzat l-istokk li jifdal ta’ self improduttiv ta’ legat u (ii) l-adozzjoni ta’ pakkett ta’ tliet liġijiet emendatorji rigward kumpaniji u servizzjanti akkwirenti ta’ kreditu (it-tqegħid ta’ servizzjanti tas-self taħt regolamentazzjoni u superviżjoni mill-Bank Ċentrali; l-għoti ta’ aċċess lis-servizzjanti tas-self u lill-kumpaniji akkwirenti tal-kreditu lir-Reġistru tal-Artijiet; u l-allinjament tar-rekwiżiti ta’ notifika f’każ ta’ xiri ta’ self minn kumpanija akkwirenti ta’ kreditu). Rapport ta’ progress dwar il-pjan ta’ azzjoni għandu jitħejja sat-30 ta’ Ġunju 2023 u jiġi approvat mill-Kunsill tal-Ministri, li jsegwi t-tnaqqis ta’ self improduttiv fis-settur bankarju lejn il-valuri ta’ referenza indikattivi ta’ proporzjon ta’ self improduttiv gross ta’ 6 % u proporzjon nett ta’ self improduttiv ta’ 3 % u jipproponi miżuri ta’ politika fejn xieraq.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2023.

Riforma 3 (C3.5R3): Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)

L-objettiv tar-riforma huwa li tindirizza l-ineffiċjenzi fis-sistema tal-ħruġ u t-trasferiment ta’ titoli ta’ proprjetà, li tirriżulta fin-nuqqas ta’ definizzjoni tad-drittijiet tal-proprjetà, tikkomplika l-proċeduri ta’ preklużjoni u xxekkel il-likwidazzjoni tal-kollateral.

Ir-riforma għandha tikkonsisti minn: (I) l-eżami ta’ każijiet pendenti għall-ħruġ ta’ atti ta’ titolu jew ir-rifjut tal-każijiet, (ii) l-estensjoni tal-politika l-ġdida dwar l-ippjanar u l-permessi tal-bini, attwalment sa żewġ unitajiet residenzjali, għal erba’ unitajiet residenzjali f’roqgħa art, li għandha tnaqqas iż-żmien meħtieġ biex jinħarġu permessi tal-bini u tal-ispazju, (iii) ir-rieżami tal-Liġi dwar it-Toroq u l-Bini biex jiġu introdotti l-inċentivi t-tajba għall-inġinier superviżur biex ikompli jiskoraġġixxi l-irregolaritajiet li jirriżultaw fin-nuqqas ta’ ħruġ ta’ atti ta’ titolu, (iv) l-emenda tal-Liġi dwar il-Bejgħ ta’ Proprjetà (Prestazzjoni Speċifika), li għandha tiżgura minn qabel li t-trasferiment ta’ proprjetà immobbli jiġi eżegwit hekk kif ix-xerrej jissodisfa l-obbligi kuntrattwali tiegħu.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

Riforma 4 (C3.5R4): Sistema diġitali għall-iskambju ta’ data u l-forniment ta’ servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa l-ġlieda kontra d-dejn privat għoli.

Din il-miżura tikkonsisti minn (i) id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar il-mekkaniżmu tal-iskambju tad-data ARTEMIS u (ii) il-mekkaniżmu tal-iskambju tad-data ARTEMIS fil-fażi tal-Ittestjar tal-Aċċettazzjoni tal-Utenti.

Riforma 5 (C3.5R5): Qafas għall-Ġestjoni tad-Dejn Privat

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tipprevjeni u timmaniġġja l-istokk tad-dejn privat.

Il-miżura tikkonsisti minn (a) Pjan ta’ Azzjoni dwar il-monitoraġġ tal-obbligazzjonijiet (LMR) u (b) id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali għall-ġestjoni tad-dejn privat.

Riforma 6 (C3.5R6): It-tisħiħ tal-qafas tal-insolvenza

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ssaħħaħ il-qafas tal-insolvenza, u l-funzjonament tad-Dipartiment tal-Insolvenza.

Din il-miżura tikkonsisti minn (i) l-adozzjoni tal-qafas legali u istituzzjonali għall-insolvenza u (ii) sistemi diġitali aċċessibbli tad-Dipartiment tal-Insolvenza.

Riforma 7 (C3.5R7): Strateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju

L-objettiv tal-miżura huwa li tippromwovi l-litteriżmu finanzjarju. Għandha l-għan li ttejjeb l-edukazzjoni finanzjarja fi ħdan il-popolazzjoni ġenerali, ittejjeb it-teħid ta’ deċiżjonijiet finanzjarji, tikkoreġi attitudnijiet u preġudizzji ħżiena, tappoġġa ċittadini aktar infurmati u finanzjarjament responsabbli u fl-aħħar mill-aħħar, tgħin biex ittejjeb id-dixxiplina tal-ħlas lura tad-dejn.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fit-tħejjija ta’ strateġija għall-ġlieda kontra l-illitteriżmu finanzjarju billi: (I) l-identifikazzjoni tal-kwistjonijiet tal-illitteriżmu finanzjarju (ii) ir-rieżami tal-letteratura internazzjonali dwar is-suġġett, u (iii) l-għoti ta’ pjan ta’ azzjoni għall-implimentazzjoni.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

Riforma 8 (C3.5R8): It-tisħiħ tas-superviżjoni tal-Fondi tal-Assigurazzjoni u tal-Pensjonijiet

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ssaħħaħ is-superviżjoni tal-fondi tal-assigurazzjoni u tal-pensjonijiet.

Din il-miżura tikkonsisti minn (i) l-impjieg ta’ impjegati permanenti addizzjonali tal-awtoritajiet superviżorji, (ii) it-tħejjija u l-implimentazzjoni ta’ għodod u azzjonijiet f’konformità mal-oqfsa regolatorji.

Investiment 1 (C3.5I1): Tisħiħ tal-Funzjoni Superviżorja tal-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju ta’ Ċipru

L-objettiv tal-miżura huwa li ssaħħaħ il-kapaċità superviżorja tal-Kummissjoni Ċiprijotta tat-Titoli u l-Kambju (CySec) permezz tad-diġitalizzazzjoni — li tippermetti superviżjoni aħjar tat-tranżazzjonijiet.

L-investiment għandu jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ sistema diġitali avvanzata, ibbażata fuq l-arkitettura tal-cloud, li tkopri l-ħtiġijiet ta’ superviżjoni tar-Regolament dwar l-Infrastruttura tas-Suq Ewropew (EMIR) u r-Regolament dwar it-Tranżazzjonijiet ta’ Finanzjament tat-Titoli (SFTR). Is-sistema l-ġdida għandha tappoġġa l-karatteristiċi li ġejjin: (I) tikkonnettja maċ-ċentru tal-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA); illowdja u pproċessa minn qabel id-data tat-tranżazzjonijiet, (ii) aggrega u wettaq mistoqsijiet dwar id-data biex tiġġenera għarfien regolatorju (iii) iġġenera rapporti fuq l-iskeda u ad hoc.

L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

Is-salvagwardja tal-istabbiltà fiskali

Riforma 9 (C3.5R9): Id-diġitalizzazzjoni tal-ġbir tat-taxxa

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li l-ġbir tat-taxxa jsir aktar effiċjenti.

Din il-miżura tikkonsisti f’sistema tal-IT bħala punt uniku għas-servizzi tal-kontribwenti.

Riforma 10 (C3.5R10): L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiġġieled l-evażjoni tat-taxxa u l-ippjanar aggressiv tat-taxxa minn Intrapriżi Multinazzjonali.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa.

Investiment 2 (C3.5I2): Modernizzazzjoni tas-Sistema ta’ Pagament Doganali u Elettroniku

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jissimplifika l-formalitajiet doganali u jnaqqas il-kost amministrattiv għall-partijiet ikkonċernati.

Din il-miżura tikkonsisti f’sistemi jew funzjonalitajiet ta’ informazzjoni, li għalihom ikunu nħarġu ċertifikati ta’ aċċettazzjoni.

I.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
191 a	C3.5R11 Qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet	Stadju importanti	Qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali				Q4	2025	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali li jistabbilixxi/u l-qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet.
192	C3.5R2 Qafas u Pjan ta’ Azzjoni għall-indirizzar tal-NPLs	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-pakkett ta’ liġijiet emendatorji rigward il-kumpaniji akkwirenti ta’ kreditu (CAC) u s-servizzjanti tal-kreditu biex jittejjeb l-ambjent tax-xogħol għall-ġestjoni tas-self improduttiv	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġijiet rispettivi	-	-	-	Q4	2021	Dħul fis-seħħ tat-tliet liġijiet li ġejjin: (a) Il-Liġi (Emendatorja) tal-2021 dwar ix-Xiri tal-Faċilitajiet ta’ Kreditu u Kwistjonijiet Relatati, li għandha tpoġġi lis-servizzjanti tas-self improduttiv taħt regolamentazzjoni u superviżjoni mill-Bank Ċentrali; (b) Il-Liġi (Emendatorja) tal-2021 dwar il-Proprjetà Immobbli (Trasferiment, Reġistrazzjoni u Valutazzjoni), li għandha tagħti aċċess lis-servizzjanti tas-self improduttiv u lill-kumpaniji akkwirenti tal-kreditu għar-Reġistru tal-Artijiet (c) Il-Liġi tal-2020 dwar l-Evidenza (Emendatorja), li għandha tallinja r-rekwiżiti ta’ notifika f’każ ta’ xiri ta’ self minn kumpanija akkwirenti ta’ kreditu.
193	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Mira	Tnaqqis ta’ każijiet pendenti għall-ħruġ ta’ atti ta’ titolu jew bil-ħruġ ta’ atti ta’ titolu jew bir-rifjut tal-każ	-	% (perċentwal)	0	80	Q2	2023	Tnaqqis ta’ kawżi pendenti pendenti għall-ħruġ ta’ titoli ta’ proprjetà jew bil-ħruġ ta’ titoli ta’ proprjetà (id-dokument legali li jikkostitwixxi l-evidenza ta’ dritt għas-sjieda ta’ proprjetà) jew bir-rifjut tal-kawża. L-atti tat-titolu għall-iżviluppi tal-1 050 għadhom pendenti għall-valutazzjoni, u jikkorrispondu għal 20 000 att tat-titolu. Minn dan it-total ta’ 20 000 att ta’ titolu pendenti, 80 % għandhom jiġu riżolti u dan jirriżulta jew fil-ħruġ ta’ atti ta’ titolu jew f’rifjut tal-każ.
194	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Estensjoni tal-Politika Ġdida dwar il-Permess għall-Ippjanar u l-Bini	Digriet maħruġ mill-Ministru tal-Intern	-	-	-	Q4	2022	Estensjoni tal-Politika Ġdida dwar il-Permess għall-Ippjanar u l-Bini għal massimu ta’ erba’ unitajiet residenzjali f’irqajja’ residenzjali. Il-politika tipprovdi l-possibbiltà li l-applikazzjonijiet jiġu ppreżentati b’mod elettroniku u tintroduċi skadenzi fissi għall-għoti ta’ permessi tal-ippjanar u tal-bini (minn għaxra sa għoxrin jum).
195	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-emenda tal-Liġi dwar il-Bejgħ ta’ Proprjetà (Prestazzjoni Speċifika)	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Liġi emendata dwar il-Bejgħ ta’ Proprjetà (Prestazzjoni Speċifika)	-	-	-	Q4	2022	Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi emendata dwar il-Bejgħ ta’ Proprjetà (Prestazzjoni Speċifika) biex jiġu ssalvagwardjati l-interessi tax-xerrejja minn qabel. L-emenda għandha tippermetti t-trasferiment tal-Atti dwar it-Titoli, b’sikurezza sħiħa u ċertezza legali, filwaqt li timminimizza l-kostijiet operazzjonali u d-dewmien permezz ta’ kontrolli fi stadju preliminari biex jiġu identifikati ostakli speċifiċi għat-trasferiment qabel il-ħlas tal-prezz tax-xiri. L-għan huwa li jinħoloq mekkaniżmu li jissalvagwardja l-interessi tax-xerrejja ta’ proprjetà immobbli u li jiżgura minn qabel li t-trasferiment ta’ proprjetà immobbli għandu jiġi eżegwit hekk kif ix-xerrej jissodisfa l-obbligi kuntrattwali tiegħu.
196	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Reviżjoni tal-Liġi dwar it-Toroq u l-Bini	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-Liġi emendata dwar it-Toroq u l-Bini	-	-	-	Q4	2023	Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi dwar it-Toroq u l-Bini li għandha tintroduċi l-inċentivi t-tajba għall-inġinier superviżur biex (i) jissorvelja l-iżvilupp tal-proġett f’konformità mal-permess maħruġ, biex ikompli jiskoraġġixxi l-irregolaritajiet li jirriżultaw fin-nuqqas ta’ ħruġ ta’ atti ta’ titolu u (ii) jippreżenta lill-awtorità kompetenti ċertifikat li jikkonferma t-tlestija tax-xogħol f’konformità mal-permess maħruġ.
197	C3.5R4 Qafas legali ġdid u sistema ta’ skambju ta’ data u uffiċċju tal-kreditu	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-qafas u tas-sistema ta’ skambju tal-leġiżlazzjoni dwar id-data	Dispożizzjoni fil-leġiżlazzjoni li tindika d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni	-	-	-	Q1	2023	Id-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni dwar il-qafas u s-sistema ta’ skambju ta’ data mill-uffiċċju tal-kreditu ARTEMIS, li għandu jelimina l-impedimenti fil-qafas attwali sabiex jippermettilu jipprovdi servizzi ta’ evalwazzjoni tal-kreditu. L-elementi ewlenin tal-emenda għandhom ikunu li jitwessa’ r-rwol superviżorju tal-Bank Ċentrali ta’ Ċipru, li jinżamm id-dmir li tinġabar data għall-faċilitajiet ta’ kreditu minn istituzzjonijiet ta’ kreditu u kredituri oħra, li tiġi pprovduta data tad-Dipartiment tal-Insolvenza, u li jiġu definiti t-termini u l-kundizzjonijiet ta’ aċċess għad-data u l-protezzjoni tagħha.
198	C3.5R4 Sistema diġitali għall-iskambju ta’ data u l-forniment ta’ servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar il-mekkaniżmu għall-iskambju tad-data ARTEMIS u l-mekkaniżmu għall-iskambju tad-data ARTEMIS li jipprovdu servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu fil-fażi tal-Ittestjar tal-Aċċettazzjoni tal-Utenti	Id-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali; sistema diġitali fil-fażi tal-Ittestjar tal-Aċċettazzjoni tal-Utent	-	-	-	Q4	2024	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali, li għandu/għandhom: I.Inkludi servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu II.Tispeċifika d-data li għandha tiġi sottomessa u l-proċedura għas-sottomissjoni tad-data lill-mekkaniżmu ta’ skambju tad-data ARTEMIS III.L-għoti ta’ mandat għall-produzzjoni ta’ punteġġ tal-kreditu. Barra minn hekk, il-mekkaniżmu tal-iskambju tad-data ARTEMIS fil-fażi tal-Ittestjar tal-Aċċettazzjoni tal-Utenti (UAT) għandu juri l-kapaċità li jipprovdi servizzi ta’ evalwazzjoni tal-kreditu.
199	C3.5R5 Pjan ta’ azzjoni għall-iżvilupp ta’ reġistru ta’ monitoraġġ tar-responsabbiltà	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni għall-iżvilupp ta’ reġistru ta’ monitoraġġ tar-responsabbiltà	Approvazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni mill-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q4	2022	Il-pjan ta’ Azzjoni għandu jressaq il-passi meħtieġa għall-introduzzjoni tar-reġistru ta’ monitoraġġ tar-responsabbiltà li għandu: — tuża bażi tad-data elettronika, tiġbor data dwar l-obbligazzjonijiet minn diversi kredituri pubbliċi u privati, bħar-reġistru tal-kreditu taħt ir-riforma C3.5R4. — tippermetti t-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ politiki mmirati għall-prevenzjoni u l-ġestjoni tad-dejn privat.
200	C3.5R5 Qafas għall-Ġestjoni tad-Dejn Privat	Stadju importanti	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali għall-ġestjoni tad-dejn privat.	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali				Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali għall-ġestjoni tad-dejn privat.
201	C3.5R6 It-tisħiħ u t-tisħiħ tal-qafas tal-insolvenza	Stadju importanti	Implimentazzjoni sħiħa u operat sħiħ tal-qafas legali u istituzzjonali għall-insolvenza	Ħatra tal-persunal ikkonfermata mill-Gazzetta Uffiċjali. Approvazzjoni mill-Kunsill tal-Ministri tar-Rapport ta’ Progress	-	-	-	Q4	2022	L-implimentazzjoni sħiħa u t-tħaddim sħiħ tal-qafas legali u istituzzjonali dwar l-insolvenza permezz ta’: (a) il-ħatra tal-persunal għal-livelli kollha tal-istruttura organizzazzjonali tad-Dipartiment tal-Insolvenza, u t-twassil ta’ taħriġ għall-persunal, (b) l-istabbiliment ta’ pjan ta’ komunikazzjoni għall-promozzjoni tal-proċedimenti ta’ insolvenza, (c) l-approvazzjoni ta’ linja ta’ servizz għall-klijenti, (d) l-istabbiliment ta’ qafas għall-iżvilupp professjonali kontinwu għall-Prattikanti tal-insolvenza.
202	C3.5R6 It-tisħiħ tal-qafas tal-insolvenza	Stadju importanti	Sistemi diġitali tad-Dipartiment tal-Insolvenza aċċessibbli	Sistema diġitali aċċessibbli	-	-	-	Q2	2025	Is-sistemi diġitali tad-Dipartiment tal-Insolvenza għandhom ikunu aċċessibbli.
203	C3.5R7 Strateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju	Stadju importanti	Strateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju	Approvazzjoni tal-Istrateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju mill-Kunsill tal-Ministri	-	-	-	Q4	2023	L-istrateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju għandha tiddeskrivi l-għan u l-objettivi tagħha, tispeċifika l-mezzi għall-promozzjoni tal-litteriżmu finanzjarju, u tinkludi azzjonijiet speċifiċi għall-implimentazzjoni. Ir-riforma għandha tinkludi wkoll it-tlestija ta’ inizjattivi li jippromwovu l-litteriżmu finanzjarju.
204	C3.5R8 It-titjib tas-superviżjoni tal-Fondi tal-Assigurazzjoni u tal-Pensjonijiet	Mira	L-impjieg ta’ impjegati permanenti addizzjonali tar-Reġistratur tal-Fond tal-Benefiċċji tal-Irtirar Okkupazzjonali (RORBF) u tas-Servizz ta’ Kontroll tal-Kumpaniji tal-Assigurazzjoni (ICCS)	-	Numru	0	16	Q2	2026	Impjieg (tqegħid jew sekondar jew trasferiment) ta’ tlettax-il impjegat permanenti addizzjonali għar-Reġistratur tal-Fondi tal-Benefiċċji tal-Irtirar Okkupazzjonali (RORBF) u tliet impjegati permanenti addizzjonali għas-Servizz ta’ Kontroll tal-Kumpaniji tal-Assigurazzjoni (ICCS).
205	C3.5R8 It-titjib tas-superviżjoni tal-Fondi tal-Assigurazzjoni u tal-Pensjonijiet	Stadju importanti	Għodod superviżorji inkluż għodda għall-ġbir u l-analiżi tad-data	Għodod ta’ appoġġ għat-tisħiħ tas-superviżjoni tal-fondi tal-pensjonijiet u l-kumpaniji tal-assigurazzjoni	-	-	-	Q4	2023	L-implimentazzjoni tal-għodod (pereżempju, il-proċeduri, il-listi ta’ kontroll, l-applikazzjonijiet tal-idoneità u l-adegwatezza) f’konformità mal-leġiżlazzjoni l-ġdida (li tipprevedi l-istabbiliment, l-attivitajiet u s-superviżjoni tal-Liġi dwar l-Istituzzjonijiet għall-Benefiċċji tal-Irtirar Okkupazzjonali tal-2020 -L 10 (I)/2020 u l-leġiżlazzjoni tal-Liġi dwar in-Negozju tal-Assigurazzjoni u tar-Riassigurazzjoni u Kwistjonijiet Oħra Relatati tal-2016 (Ν.38 (Ι)/2016.
206	C3.5I1 Tisħiħ tal-Funzjoni Superviżorja tal-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju ta’ Ċipru	Stadju importanti	Sistema diġitali għas-superviżjoni tat-tranżazzjonijiet għall-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju ta’ Ċipru	Il-Kumitat ta’ ġestjoni tal-proġett jivverifika l-aċċettazzjoni tar-riżultati fi żmien debitu; u l-kwalità u l-istandards kif speċifikati fid-dokumenti tal-offerti	-	-	-	Q4	2023	L-implimentazzjoni ta’ sistema diġitali ġdida ta’ superviżjoni tat-tranżazzjonijiet. Is-sistema diġitali l-ġdida għandu jkollha l-karatteristiċi li ġejjin: — L-illowdjar u l-ipproċessar minn qabel tad-data tat-Tranżazzjoni. — Aggregazzjonijiet u mistoqsijiet dwar id-data biex jiġi ġġenerat għarfien regolatorju. — Il-ġenerazzjoni ta’ rapporti fuq l-iskeda u ad hoc.
207 a	C3.5R9 It-titjib tal-ġbir tat-taxxa u l-effettività tad-Dipartiment tat-Taxxa	Stadju importanti	It-tħaddim tas-Servizzi tal-VAT fi ħdan Sistema Integrata tal-Amministrazzjoni tat-Taxxa (ITAS)	Approvazzjoni tal-Bord tal-Proġett tar-Riżultati tal-Proġett għat-tlestija, l-installazzjoni u t-tħaddim ta’ Sistema tal-VAT integrata ġdida	-	-	-	Q1	2022	Id-dipartiment tat-Taxxa ta’ Ċipru (CTD) għandu jħaddem Sistema Integrata tal-Amministrazzjoni tat-Taxxa (ITAS) li għandha tappoġġa l-funzjonalitajiet u l-proċessi tal-amministrazzjoni tat-taxxa. Il-funzjonalitajiet relatati mas-Servizzi tal-VAT għandhom jitlestew u jkunu operattivi f’din is-sistema.
207b	C3.5R9 It-titjib tal-ġbir tat-taxxa u l-effettività tad-Dipartiment tat-Taxxa	Stadju importanti	Xiri tal-bini l-ġdid għall-Uffiċċju Distrettwali integrat ta’ Nikosija u l-Uffiċċju tal-Kontribwenti l-Kbar	Tlestija tax-xiri u l-bidu tal-operazzjonijiet				Q3	2023	Inxtara l-bini l-ġdid għall-Uffiċċju Distrettwali integrat ta’ Nikosija u l-Uffiċċju tal-Kontribwenti l-Kbar.
208	C3.5R9 Diġitalizzazzjoni tal-ġbir tat-taxxa	Stadju importanti	Servizzi ta’ amministrazzjoni tat-taxxa diretta tad-Dipartiment tat-Taxxa fi ħdan l-ITAS	It-taxxi Diretti huma lesti biex jibdew joperaw b’mod produttiv fl-ITAS u ġew approvati mill-bord	-	-	-	Q1	2026	Is-servizzi tal-amministrazzjoni tat-taxxa għat-Taxxi Diretti li ġejjin huma lesti biex jibdew joperaw b’mod produttiv fl-ITAS u ġew approvati mill-bord: -Taxxa fuq id-Dħul miżmuma f’ras l-għajn minn min iħaddem (PAYE), -Taxxa fuq id-Difiża -Servizzi ta’ Sottomissjoni għat-Tabella ta’ Informazzjoni Sommarja għat-Tranżazzjonijiet Ikkontrollati Flimkien mal-funzjonalitajiet orizzontali li ġejjin: -Reġistrazzjoni online fir-Reġistru tat-Taxxa tad-Dipartiment -Servizzi tal-Operazzjoni tal-Awditjar tat-Taxxa, -Is-servizzi tal-Oġġezzjonijiet, -CY Funzjonalità tal-Awtentikazzjoni tal-Login, -Servizzi ta’ Appell.
209	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi	-	-	-	Q4	2022	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa billi (a) tiġi imposta taxxa minn ras l-għajn fuq il-pagamenti tal-imgħax, tad-dividendi u tar-royalties lill-ġuriżdizzjonijiet inklużi fl-Anness I tal-konklużjonijiet tal-Kunsill dwar il-lista riveduta tal-UE ta’ ġuriżdizzjonijiet li ma jikkooperawx għal finijiet ta’ taxxa u (b) l-introduzzjoni ta’ test ulterjuri tar-residenza tat-taxxa korporattiva bbażat fuq l-inkorporazzjoni ta’ kull entità.
210	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali biex tiġi introdotta taxxa minn ras l-għajn fuq pagamenti ta’ dividendi lil ġuriżdizzjonijiet b’taxxa baxxa u l-applikazzjoni tan-nondeduċibbiltà fuq pagamenti ta’ imgħax u royalties lil ġuriżdizzjonijiet b’taxxa baxxa.
211	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali li jindirizzaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q2	2026	Studju għandu jivvaluta l-qafas tat-taxxa fir-rigward ta’ miżuri relatati mal-ippjanar aggressiv tat-taxxa. L-att (i) legali li jindirizza (w) l-ippjanar aggressiv tat-taxxa bbażat (i) fuq is-sejbiet ta’ dan l-istudju għandu/għandhom jidħol/jidħlu fis-seħħ.
212	C3.5I2 Modernizzazzjoni tas-Sistema ta’ Pagament Doganali u Elettroniku	Mira	Tħaddim tas-sistemi ta’ informazzjoni — previsti skont il-Kodiċi Doganali tal-Unjoni (KDU)	-	Numru	0	2	Q4	2023	Mill-inqas tnejn mis-sistemi ta’ informazzjoni relatati mal-importazzjoni li ġejjin tlestew, ġew installati, u bdew jitħaddmu: 1. Sistema Awtomatizzata tal-Esportazzjoni 2. Sistema Ġdida ta’ Tranżitu Kompjuterizzata 3. Tieqa Unika tal-UE 4. Il-kodiċi Doganali tal-Unjoni 5. Ġestjoni tal-Garanzija 6. Il-kodiċi Doganali tal-Unjoni 7. SORVELJANZA 3 8. Kodiċi Doganali tal-Unjoni — Sistema ta’ Kontroll tal-Importazzjoni 2 9. Applikazzjonijiet ta’ Importazzjoni skont il-Kodiċi Doganali tal-Unjoni 10. Prestazzjoni tal-Unjoni Doganali — Sistema ta’ Informazzjoni dwar il-Ġestjoni 11. Prova ta’ Status tal-Unjoni tal-Kodiċi Doganali tal-Unjoni 12. Ġestjoni tal-Utenti Uniformi u Firma Diġitali
213	C3.5I2 Modernizzazzjoni tas-Sistema ta’ Pagament Doganali u Elettroniku	Mira	Sistemi jew funzjonalitajiet ta’ informazzjoni	-	Numru	2	11	Q4	2025	Iċ-ċertifikati ta’ Aċċettazzjoni għandhom jinħarġu fuq dan li ġej: 1.Sistema Ġdida ta’ Tranżitu Kompjuterizzata 2.Tieqa Unika tal-UE 3.Sistema Awtomatizzata tal-Importazzjoni (AIS) 4.Il-kodiċi Doganali tal-Unjoni — Proċeduri Speċjali għall-Importazzjoni u l-Esportazzjoni 5.SORVELJANZA 3 6.Żdoganar Ċentralizzat għall-Applikazzjonijiet għall-Importazzjoni skont il-Kodiċi Doganali tal-Unjoni 7.Prestazzjoni tal-Unjoni Doganali — Sistema ta’ Informazzjoni dwar il-Ġestjoni 8.Prova ta’ Status tal-Unjoni tal-Kodiċi Doganali tal-Unjoni 9.Is-sistema tal-Ġestjoni Uniformi tal-Utenti u tal-Firma Diġitali

J. IL-KOMPONENT 4.1: Titjib tal-infrastruttura għall-konnettività

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jikkontribwixxi biex jiġu indirizzati l-isfidi tal-infrastruttura fil-qasam tal-konnettività tad-data, b’mod partikolari fiż-żoni rurali, bil-ħsieb li jitnaqqas id-distakk rurali-urban, kif ukoll id-differenzi bejn il-ġeneri, l-età, l-introjtu u l-edukazzjoni.

L-objettiv tal-komponent huwa li jtejjeb l-aċċess għall-infrastruttura tal-komunikazzjoni għaċ-ċittadini kollha, u b’hekk inaqqas id-distakk diġitali u jappoġġa trasformazzjoni diġitali inklużiva.

Il-komponent jindirizza r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż dwar l-investiment fit-tranżizzjoni diġitali u d-diġitalizzazzjoni (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 4 tal-2019 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 tal-2020).

L-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza f’konformità mal-Gwida Teknika tad-DNSH (2021/C58/01).

J.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C4.1R1): L-għoti tas-setgħa lill-Awtorità Regolatorja Nazzjonali (OCECPR)

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiffaċilita l-konnettività tal-broadband f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti f’li l-Uffiċċju tal-Kummissarju tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi u r-Regolament Postali (OCECPR) ikun jista’ jiġbor u jippubblika data ġeografika dwar in-networks ta’ komunikazzjoni elettronika.

Riforma 2 (C4.1R2): Simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi għall-introduzzjoni ta’ VHCN

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiffaċilita l-bini ta’ infrastruttura ta’ Networks b’Kapaċità Għolja Ħafna (VHCN).

Ir-riforma tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ atti amministrattivi għall-introduzzjoni ta’ networks b’kapaċità għolja ħafna.

Investiment 1 (C4.1I1): L-espansjoni ta’ Networks b’Kapaċità Għolja Ħafna f’żoni li mhumiex moqdijin tajjeb

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jespandi l-VHCN, filwaqt li jindirizza d-disparitajiet territorjali tad-disponibbiltà tal-broadband.

Din il-miżura tikkonsisti fl-appoġġ tal-investiment fin-networks VHCN f’oqsma ta’ ebda interess għall-investituri privati.

Investiment 2 (C4.1I2): L-aġġornament tal-konnessjoni tal-internet biex tkun “lesta għall-gigabits” u l-appoġġ għall-adozzjoni tal-konnettività

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jħeġġeġ l-adozzjoni mifruxa ta’ VHCN.

Din il-miżura tikkonsisti f’vawċers għal konnessjonijiet tal-internet b’kapaċità ogħla.

J.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Relatati Il-miżura (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
214	C4.1R1 L-għoti tas-setgħa lill-Awtorità Regolatorja Nazzjonali (OCECPR)	Stadju importanti	It-tnedija tal-istħarriġ ġeografiku u d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni sekondarja	Id-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni sekondarja u t-tnedija tal-istħarriġ	-	-	-	Q1	2022	Il-leġiżlazzjoni sekondarja għandha tidħol fis-seħħ u tkopri l-aspetti ewlenin relatati mal-istħarriġ bħat-tip, il-grad ta’ analiżi u l-forma tal-informazzjoni meħtieġa, kif ukoll il-persuni li mingħandhom tintalab l-informazzjoni meħtieġa. It-tnedija tal-istħarriġ ġeografiku dwar il-firxa tan-netwerks elettroniċi li kapaċi jwasslu n-netwerks tal-broadband u l-infrastrutturi fiżiċi abbażi tal-Artikolu 22 tal-Kodiċi Ewropew għall-Komunikazzjonijiet Elettroniċi.
215	C4.1R1 L-għoti tas-setgħa lill-Awtorità Regolatorja Nazzjonali (OCECPR)	Stadju importanti	Portal web dwar l-immappjar tal-broadband u tal-infrastruttura	Il-portal tal-internet huwa aċċessibbli	-	-	-	Q4	2024	Il-portal web dwar il-broadband u l-immappjar tal-infrastruttura huwa aċċessibbli.
216	C4.1R2 Simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi għall-introduzzjoni ta’ VHCN	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-atti amministrattivi għall-introduzzjoni tan-networks b’kapaċità għolja ħafna	Dispożizzjoni fl-atti amministrattivi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-atti rispettivi	-	-	-	Q2	2024	Id-dħul fis-seħħ ta’ atti amministrattivi għat-tnaqqis tal-ostakli amministrattivi għall-introduzzjoni ta’ networks b’kapaċità għolja ħafna, li jistgħu jinkludu, iżda ma jkunux limitati għal, atti li jiffaċilitaw il-proċeduri tal-għoti tal-permessi jew l-aċċess għall-infrastruttura fiżika.
217	C4.1I1 L-espansjoni ta’ Networks b’kapaċità għolja ħafna f’żoni li mhumiex moqdijin tajjeb	Stadju importanti	Bidu tal-introduzzjoni ta’ networks b’kapaċità għolja ħafna f’żoni mhux moqdija biżżejjed	Kuntratti ffirmati ma’ kuntratturi biex jiġu varati networks b’kapaċità għolja ħafna f’oqsma ta’ ebda interess għall-investituri privati tan-network b’kapaċità għolja ħafna	-	-	-	Q4	2023	Ikunu ġew iffirmati kuntratti ma’ kuntratturi, li għandhom ikunu ntgħażlu permezz ta’ proċedura miftuħa ta’ sejħa għall-offerti, biex jiġu introdotti networks b’kapaċità għolja ħafna (b’mod partikolari, networks fissi jew mobbli (5G) li joffru veloċità ta’ download ta’ mill-inqas 100Mbps, li għandhom ikunu jistgħu jiġu aġġornati faċilment għall-Gigabits għal aċċess fiss) f’żoni ta’ ebda interess għall-investituri privati tan-network b’kapaċità għolja ħafna.
219	C4.1I1 L-espansjoni ta’ Networks b’kapaċità għolja ħafna f’żoni li mhumiex moqdijin tajjeb	Stadju importanti	In-networks b’kapaċità għolja ħafna huma aċċessibbli f’żoni ta’ ebda interess għall-investituri privati	Tliet ċertifikati ta’ aċċettazzjoni (wieħed għal kull lott) maħruġa mill-awtorità kontraenti		0		Q4	2025	Mill-inqas tliet oqsma (lottijiet) kif definiti fil-kuntratti taħt l-istadju importanti 217 huma koperti minn networks b’kapaċità għolja ħafna.
220	C4.1I2 L-aġġornament tal-konnessjoni tal-internet biex tkun “lesta għall-gigabits” u l-promozzjoni tal-adozzjoni tal-konnettività	Mira	Espansjoni tal-użu tal-konnessjoni tal-internet lesta għall-gigabits mill-unitajiet domestiċi	-	Numru	0	24 300	Q2	2023	Il-konnessjoni tal-internet ġiet aġġornata biex tkun tista’ tappoġġa l-forniment tal-konnettività tal-Gigabits f’mill-inqas 24 300 dar.
221	C4.1I2 L-aġġornament tal-konnessjoni tal-internet biex tkun “lesta għall-gigabits” u l-appoġġ għall-adozzjoni tal-konnettività	Mira	Adozzjoni tal-konnessjoni tal-internet lesta għall-gigabits minn mill-inqas 82 000 unità domestika	-	Numru	24 300	82 000	Q2	2025	Il-konnessjoni tal-internet ġiet aġġornata biex tkun tista’ tappoġġa l-forniment ta’ konnettività tal-gigabits f’mill-inqas 82 000 unità domestika.

K. IL-KOMPONENT 4.2: Il-promozzjoni tal-gvern elettroniku

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jikkontribwixxi għall-aċċellerazzjoni tat-trasformazzjoni diġitali ta’ Ċipru permezz tad-diġitalizzazzjoni tas-servizzi tal-gvern li ttejjeb l-effiċjenza u l-forniment ta’ servizzi online, siguri u fil-pront liċ-ċittadini, b’mod faċli għall-utent, effiċjenti u effettiv. Dan huwa mistenni li jiffaċilita l-interazzjoni bejn iċ-ċittadini u s-servizzi pubbliċi, mingħajr il-ħtieġa ta’ preżenza fiżika.

L-objettiv tal-komponent huwa li jibni arkitettura diġitali sigura, integrata u moderna biex tinkiseb it-trasformazzjoni għal gvern diġitali.

K.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C4.2R1): Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali (DSF)

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiffaċilita l-interazzjoni mas-servizzi pubbliċi.

Din il-miżura tikkonsisti fit-tfassil ta’ Mudell ta’ Kunsinna ta’ Servizz għall-forniment ta’ servizzi diġitali lill-pubbliku.

Riforma 2 (C4.2R2): Politika ġdida dwar il-cloud fir-rigward tas-sistemi u s-servizzi tal-IT tal-gvern u l-istabbiliment tal-infrastruttura

L-objettiv ta’ din il-miżura huwa li telabora l-politika tal-cloud tal-gvern.

Din il-miżura tikkonsisti f’żewġ ċentri tad-data li jipprovdu servizzi ta’ hosting lis-sistemi tal-IT tal-gvern, u l-adozzjoni ta’ politika nazzjonali tal-cloud.

Riforma 3 (C4.2R3): Diġitalizzazzjoni tal-proċeduri tal-pulizija (Digipol)

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tiddiġitalizza l-proċeduri għall-Pulizija ta’ Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti fi pjattaforma (Digipol) ta’ talbiet għal proċeduri u servizzi tal-pulizija.

Riforma 4 (C4.2R4): L-istabbiliment tar-reġistru tas-sjieda benefiċjarja

L-objettiv tal-miżura huwa li jiġi stabbilit ir-reġistru għas-sottomissjoni tad-data tas-sidien benefiċjarji tal-entitajiet korporattivi u ġuridiċi oħrajn kollha. Tali reġistrazzjoni għandha l-għan li ttejjeb il-fiduċja korporattiva u t-trasparenza f’Ċipru u għandha tagħmilha ċara min fl-aħħar mill-aħħar jippossjedi u jikkontrolla l-kumpaniji u entitajiet legali oħra.

Ir-riforma għandha tikkonsisti fl-istabbiliment tar-reġistru. Bħalissa, ġiet żviluppata pjattaforma online bħala soluzzjoni interim iżda l-funzjonalitajiet tagħha huma limitati. Ir-riforma għandha tirriżulta f’soluzzjoni bil-funzjonalitajiet meħtieġa biex tappoġġa ż-żamma tar-reġistru u l-ġestjoni tal-informazzjoni rilevanti (pereżempju billi jintbagħtu notifiki għall-aġġornament, l-infurzar ta’ tariffi għall-preżentazzjoni tard, faċilitajiet ta’ tiftix b’livelli preskritti ta’ aċċess). Dan għandu l-għan li jappoġġa r-reġistrazzjoni tad-data tas-sidien benefiċjarji tal-entitajiet korporattivi u ġuridiċi oħra kollha u jikseb interkonnessjoni mar-reġistri tas-sjieda benefiċjarja ta’ Stati Membri oħra.

L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

Investiment 1 (C4.2I1): Id-diġitalizzazzjoni tal-ministeri jew tad-dipartimenti tal-gvern ċentrali

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiddiġitalizza l-flussi tax-xogħol f’għadd ta’ ministeri jew dipartimenti tal-gvern ċentrali.

Din il-miżura tikkonsisti fi proġetti ta’ diġitalizzazzjoni f’ħames ministeri jew dipartimenti tal-gvern ċentrali.

Investiment 2 (C4.2I2): Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-infrastruttura u l-proċessi diġitali tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru (CPA).

Il-miżura tikkonsisti fl-investiment f’tagħmir u sistemi tat-teknoloġija tal-informazzjoni għas-CPA.

K.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien għat-tlestija (indika t-trimestru u s-sena)		Deskrizzjoni u definizzjoni ċara ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
224	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Stadju importanti	Definizzjoni tal-Mudell għall-Forniment ta’ Servizz għall-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Deċiżjoni tal-ħatra tal-Viċi Ministru għar-Riċerka, l-Innovazzjoni u l-Politika Diġitali li tistabbilixxi t-tim; pubblikazzjoni tal-istandards fuq is-sit web tad-Deputat Ministeru	-	-	-	Q4	2022	Il-mudell għall-Forniment tas-Servizzi għall-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali ġie definit sabiex jippermetti l-forniment effiċjenti ta’ servizzi diġitali ta’ kwalità għolja u faċli għall-utent lill-pubbliku. Dan għandu jinkludi: (a) l-istabbiliment tat-tim ewlieni tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali (inkluż l-akkwist ta’ servizzi ta’ esperti mis-settur privat), u (b) id-definizzjoni tal-istandards u l-proċeduri għall-iżvilupp tas-servizzi diġitali.
225	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Mira	L-espansjoni tat-twassil tas-servizzi tal-gvern online permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali	-	Numru	0	20	Q4	2023	Id-diġitalizzazzjoni u t-twassil online ta’ mill-inqas 20 servizz lill-pubbliku permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali, bl-użu tal-Mudell ta’ Kunsinna ta’ Servizz definit (taħt l-istadju importanti bin-numru sekwenzjali 224) u metodoloġiji aġli.
226	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Mira	Mill-inqas 70 servizz permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali	-	Numru	20	70	Q2	2026	Id-diġitalizzazzjoni ta’ mill-inqas 70 servizz permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali.
227	C4.2R2 Politika ġdida dwar il-cloud fir-rigward tas-sistemi u s-servizzi tal-IT tal-gvern u l-istabbiliment tal-infrastruttura	Mira	Żewġ ċentri tad-data b’servizzi ta’ hosting	-	Numru	0	2	Q4	2024	Żewġ ċentri tad-data b’servizzi ta’ hosting għas-sistemi tal-IT tal-gvern.
228	C4.2R2 Politika ġdida dwar il-cloud fir-rigward tas-sistemi u s-servizzi tal-IT tal-gvern u l-istabbiliment tal-infrastruttura	Stadju importanti	Adozzjoni ta’ politika nazzjonali dwar il-cloud mill-Kunsill tal-Ministri	Politika nazzjonali dwar il-cloud adottata mill-Kunsill tal-Ministri				Q4	2025	Politika Nazzjonali dwar il-Cloud Computing dwar l-użu tat-teknoloġiji tal-cloud computing fis-settur pubbliku hija adottata mill-Kunsill tal-Ministri.
229	C4.2R3 Id-diġitalizzazzjoni tal-Proċeduri tal-Pulizija Digipol	Stadju importanti	Il-prototip ta’ Digipol operazzjonali	Dikjarazzjoni mill-Pulizija ta’ Ċipru li tikkonferma li l-pjattaforma prototip (Digipol) hija operazzjonali	-	-	-	Q2	2023	Il-pjattaforma prototipika (Digipol) hija operazzjonali. L-uffiċjali tal-pulizija huma l-utenti u għandhom aċċess għall-prototip Digipol għal finijiet ta’ familjarità u taħriġ.
230	C4.2R3 Diġitalizzazzjoni tal-Proċeduri tal-Pulizija (Digipol)	Stadju importanti	Digipol aċċessibbli	-				Q3	2025	Digipol għandha tkun aċċessibbli. Twettqu attivitajiet ta’ taħriġ u disseminazzjoni.
231	C4.2R4 L-istabbiliment tar-reġistru tas-sjieda benefiċjarja	Stadju importanti	Reġistru tas-sjieda benefiċjarja disponibbli għall-użu	Reġistru tas-sjieda benefiċjarja disponibbli għall-pubbliku online fil-livell nazzjonali u Ewropew	-	-	-	Q4	2023	Ir-reġistru tas-sjieda benefiċjarja għandu jiġi varat u jsir disponibbli għall-użu fil-livell nazzjonali u Ewropew, sabiex l-utenti jkunu jistgħu jivverifikaw l-informazzjoni aħħarija dwar is-sjieda benefiċjarja tal-entitajiet ġuridiċi u jiksbu interkonnessjoni tar-reġistri tas-sjieda benefiċjarja ma’ Stati Membri oħrajn.
232	C4.2I1 Id-diġitalizzazzjoni f’diversi Ministeri tal-Gvern Ċentrali — Servizzi	Stadju importanti	Sistema ta’ repożitorju għall-awditjar u l-kontroll: informazzjoni għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF	Rapport tal-awditjar li jikkonferma l-funzjonalitajiet tas-sistema ta’ repożitorju	-	-	-	Q1	2022	Għandha tkun stabbilita u operattiva sistema repożitorja għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF. Is-sistema għandha tinkludi, bħala minimu, il-funzjonalitajiet li ġejjin: (1) il-ġbir tad-data u l-monitoraġġ tal-kisba tal-istadji importanti u tal-miri; (2) tiġbor, taħżen u tiżgura l-aċċess għad-data meħtieġa mill-Artikolu 22(2)(d) (i) sa (iii) tar-Regolament (UE) 2021/241.
233	C4.2I1 Id-diġitalizzazzjoni f’diversi Ministeri tal-Gvern Ċentrali — Servizzi	Mira	Bidu tal-aġġornament diġitali ta’ għadd ta’ ministeri u dipartimenti tal-gvern ċentrali	-	Numru	0	4	Q1	2022	Il-kuntratti mal-fornituri magħżula permezz ta’ proċeduri ta’ akkwist pubbliku ġew iffirmati biex jiddiġitalizzaw/jaġġornaw b’mod diġitali mill-inqas erbgħa mill-ministeri/dipartimenti tal-gvern ċentrali li ġejjin: 1. Id-dipartiment tat-Trasport bit-Triq tal-Ministeru tat-Trasport, il-Komunikazzjoni u x-Xogħlijiet, 2. Deputat Ministeru għat-Tbaħħir. 3. Il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin 4. Id-Direttorat Ġenerali għat-Tkabbir 5. Id-dipartiment tal-Ippjanar tal-Ibliet u d-Djar tal-Ministeru tal-Intern (għall-Wirt Arkitettoniku).
235	C4.2I1 Id-diġitalizzazzjoni tal-Ministeri jew tad-dipartimenti tal-Gvern Ċentrali	Mira	It-twassil ta’ sistemi diġitali ta’ ħames ministeri jew dipartimenti tal-gvern ċentrali	-	Numru	0	5	Q4	2025	Inħarġu Rapporti ta’ Tlestija tal-Implimentazzjoni jew Ċertifikati ta’ Aċċettazzjoni għal sistemi diġitali għall-ħames ministeri jew dipartimenti tal-gvern ċentrali mil-lista fil-mira bin-numru sekwenzjali 233. Għad-dipartiment tat-Trasport bit-Triq, is-sistema għandha tinkludi d-diġitalizzazzjoni tal-flussi tax-xogħol li jistgħu jinkludu, iżda mhijiex limitata għal, Reġistrazzjoni tal-vetturi, Tiġdid tal-liċenzja tat-taxxa tat-triq u spezzjoni tal-vetturi. Għad-Deputat Ministeru tat-Tbaħħir, dan jista’ jinkludi, iżda mhuwiex limitat għal, Ħruġ jew Tiġdid ta’ Approvazzjonijiet u Kotba tal-Baħħara, Reġistrazzjoni tal-Bastimenti, u s-Sistema Elettronika tat-Taxxa fuq it-Tunnellaġġ.
236	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Bidu tal-aġġornament diġitali tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	-	Numru	0	4	Q2	2023	Il-kuntratti mal-fornituri magħżula permezz ta’ proċedura ta’ akkwist pubbliku ġew iffirmati biex jiżviluppaw/jaġġornaw mill-inqas erbgħa mis-seba’ sistemi li ġejjin għall-Awtorità tal-Portijiet Ċiprijotta: 1. L-aġġornament tas-Sistema tal-Komunità tal-Port; 2. L-installazzjoni tal-Istazzjon VTS; 3. Id-diġitalizzazzjoni tal-arkivji tas-CPA; 4. L-aġġornament tal-infrastruttura tal-IT (bħal network, swiċċijiet); 5. Jaġġornaw is-sistemi tal-IS; 6. Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Ġestjoni tar-Riżorsi Umani; 7. Aġġornament tas-Servers tas-CPA; u ġew iffirmati kuntratti biex jiġi żviluppat is-servizz elettroniku li ġej: • il-monitoraġġ u s-sikurezza tan-navigazzjoni lejn u mill-portijiet ta’ Larnaca u Vasiliko.
237	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Infrastruttura tal-IT tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	-	Numru	0	4	Q2	2024	Jitwasslu l-infrastruttura u s-sistemi li ġejjin: 1. Stazzjon VTS; 2. Infrastruttura tal-IT (kejbils strutturati u swiċċijiet tal-ethernet); 3.Soluzzjonijiet jew servizzi għas-sigurtà tas-sistemi tal-informazzjoni (IS); 4. Servers tas-CPA.
238	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Infrastruttura tal-IT tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	-	Numru	4	7	Q4	2025	Jingħataw l-infrastruttura, is-sistemi u s-servizzi li ġejjin: 1. L-aġġornament tas-Sistema tal-Komunità tal-Port f’ambjent ta’ Ttestjar għall-Aċċettazzjoni tal-Utenti (UAT); 2. Id-diġitalizzazzjoni tal-arkivji tas-CPA; 3. Sistema ta’ Ġestjoni tar-Riżorsi Umani f’ambjent ta’ Ttestjar għall-Aċċettazzjoni tal-Utenti (UAT).

L. IL-KOMPONENT 5.1: Modernizzazzjoni tas-sistema edukattiva, titjib tal-ħiliet u taħriġ mill-ġdid

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-Irkupru u r-Reżiljenza jindirizza l-isfidi ta’ parteċipazzjoni baxxa fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) u fit-tagħlim tul il-ħajja, żieda fl-ispariġġ fil-ħiliet (b’mod partikolari fost il-gradwati żgħażagħ) u ħiliet diġitali ħżiena. Dan jindirizza wkoll il-kwalità tat-tagħlim u d-disponibbiltà u l-affordabbiltà tal-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) għat-tfal ta’ erba’ snin. L-objettiv tagħha huwa li (i) ittejjeb il-kwalità u l-effettività tal-edukazzjoni u t-taħriġ fil-livelli kollha, (ii) trawwem l-adozzjoni ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ mill-ġdid u titjib tal-ħiliet rilevanti għas-suq tax-xogħol, b’mod partikolari fir-rigward tat-tranżizzjonijiet doppji, fis-soċjetà kollha irrispettivament mill-istatus tal-impjieg, il-livell tal-ħiliet jew l-età, u (iii) timmodernizza l-istrutturi tal-iskejjel biex tagħmilhom adattati għat-tranżizzjoni diġitali.

Ir-riformi u l-investimenti inklużi fil-komponent jindirizzaw ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar l-edukazzjoni u l-ħiliet (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 2020 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 2019), l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 2019) kif ukoll dwar il-ħiliet diġitali (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 4 2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 2020).

L.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C5.1R1): L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tindirizza l-ispariġġ fil-ħiliet bejn is-suq tax-xogħol u s-sistema tal-edukazzjoni sekondarja u għolja.

Din il-miżura tikkonsisti f’azzjonijiet inklużi fil-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali.

Riforma 2 (C5.1R2): Sistema ta’ evalwazzjoni tal-iskejjel u evalwazzjoni formattiva tal-għalliema

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni u konsegwentement l-eżiti edukattivi tal-istudenti.

Din il-miżura tikkonsisti f’sistema ta’ evalwazzjoni skolastika u evalwazzjoni formattiva tal-għalliema.

Riforma 3 (C5.1R3): Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li ttejjeb id-disponibbiltà u l-affordabbiltà tal-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC).

Din il-miżura tikkonsisti fl-estensjoni tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin.

Riforma 4 (C5.1R4): Trasformazzjoni diġitali tal-unitajiet tal-iskejjel bl-għan li jiġu appoġġati l-ħiliet diġitali u l-ħiliet relatati mal-edukazzjoni STEM

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa t-tranżizzjoni diġitali tas-sistema edukattiva.

Din il-miżura tikkonsisti fil-provvista jew fl-appoġġ finanzjarju għat-tagħmir diġitali lill-iskejjel u lill-istudenti.

Riforma 5 (C5.1R5): Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika — Twassil ta’ azzjonijiet speċifiċi

Dan l-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li jissaħħu l-kompetenzi diġitali fost il-gruppi tal-popolazzjoni.

Din il-miżura tikkonsisti f’azzjonijiet relatati mal-pjan ta’ azzjoni dwar il-ħiliet elettroniċi.

Investiment 1 (C5.1I1): Kostruzzjoni ta’ Skola Teknika Mudell waħda

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jestendi l-kapaċità tal-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (VET) f’Ċipru.

Din il-miżura tikkonsisti fl-iffirmar tal-kuntratt għall-kostruzzjoni ta’ skola teknika ġdida waħda f’Limassol

Investiment 2 (C5.1I2): It-taħriġ f’Ħiliet, it-Taħriġ mill-Ġdid u t-Titjib tal-Ħiliet

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jappoġġa l-ħiliet tal-popolazzjoni.

Din il-miżura tikkonsisti fit-taħriġ tal-parteċipanti fi programmi għall-ħiliet diġitali, ekoloġiċi, blu u intraprenditorjali.

L.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
239 a	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Stadju importanti	Miżuri inklużi fil-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali	Pubblikazzjoni tar-rapport u l-approvazzjoni tal-kurrikuli u l-programmi mill-awtoritajiet kompetenti	-	-	-	Q4	2024	L-istadju importanti jikkonsisti f’dan li ġej: (a) ir-riżultati preliminari ta’ stħarriġ dwar it- “Traċċar tal-Gradwati tal-Edukazzjoni Għolja ta’ Ċipru” u rapport ippubblikat dwar l-istħarriġ. (b) 40-il kurrikulu edukattiv fl-iskejjel sekondarji huma emendati biex jappoġġaw il-ħiliet li ġejjin li jistgħu jinkludu iżda mhumiex limitati għal ħiliet personali, tekniċi u intraprenditorjali (c) żewġ programmi ġodda ta’ studju b’mod ġenerali sekondarju, u edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali,
239b	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Mira	Programm ta’ monitoraġġ fuq il-post tax-xogħol		Numru	0	2 250	Q2	2026	Programm ta’ monitoraġġ fuq il-post tax-xogħol għal mill-inqas 2 250 student tal-edukazzjoni sekondarja ġenerali.
239c	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Mira	Laboratorji mgħammra u aġġornati	-	Numru	0	170	Q2	2026	Ċertifikat (i) ta’ aċċettazzjoni tat-tlestija għall-provvista ta’ tagħmir lil 170 laboratorji għall-Edukazzjoni Sekondarja.
241	C5.1R2 Sistema ta’ evalwazzjoni tal-iskejjel u evalwazzjoni formattiva tal-għalliema	Stadju importanti	Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri għal sistema ġdida ta’ Evalwazzjoni tal-Iskejjel u d-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali għall-Evalwazzjoni Formattiva tal-Għalliema	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali	-	-	-	Q2	2025	Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri għal sistema ġdida ta’ Evalwazzjoni tal-Iskejjel u d-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali dwar l-evalwazzjoni formattiva tal-għalliema u l-istabbiliment ta’ Kumitat (i).
243	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-Liġi l-ġdida dwar l-estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin u l-adozzjoni ta’ skemi ta’ għajnuna mill-Kunsill tal-Ministri	Dispożizzjoni fil-liġi/i li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi (jiet)	-	-	-	Q4	2023	Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi li għandha tnaqqas gradwalment (mis-sena akkademika 2024–2025 sas-sena akkademika 2032–2033) l-età tad-dħul fl-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin u tmien xhur għal erba’ snin. L-adozzjoni mill-Kunsill tal-Ministri ta’ skemi ta’ għajnuna biex (a) ikopru l-miżati għat-tagħlim għall-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas fil-kindergartens komunali, għat-tfal li ma jistgħux jiġu rreġistrati fil-kindergartens pubbliċi, u (b) jissussidjaw il-miżati għat-tagħlim fil-kindergartens u fil-kindergartens privati u komunali, għar-reġistrazzjoni ta’ tfal taħt il-livell ta’ dħul tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja u li għandhom aktar minn erba’ snin.
244	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Mira	Tfal ta’ bejn 4 snin u 4-il sena u 8 xhur irreġistrati f’kindergartens pubbliċi, komunali jew privati	-	Numru	0	4 800	Q2	2026	Mill-inqas 4 800 tifel u tifla ta’ bejn 4 snin u 4-il sena u 8 xhur huma rreġistrati f’kindergartens jew skejjel preprimarji pubbliċi, komunali jew privati.
245	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Mira	Postijiet ġodda f’kindergartens pubbliċi ġodda jew estiżi	-	Numru	0	675 post ġdid fil-kindergartens pubbliċi	Q2	2026	Mill-inqas 675 post ġdid fil-kindergartens pubbliċi
246 a	C5.1R4 Trasformazzjoni diġitali tal-unitajiet tal-iskejjel bl-għan li jiġu appoġġati l-ħiliet diġitali u l-ħiliet relatati mal-edukazzjoni STEM	Mira	Klassijiet mgħammra diġitalment	-	Numru	0	700	Q2	2024	Il-klassijiet f’mill-inqas 700 skola ġew mgħammra b’mod diġitali, pereżempju, laptops, projetturi, mikrofoni, speakers, bords grafiċi diġitali, kameras, u televixins.
246b	C5.1R4 Trasformazzjoni diġitali tal-unitajiet tal-iskejjel bl-għan li jiġu appoġġati l-ħiliet diġitali u l-ħiliet relatati mal-edukazzjoni STEM	Mira	Skema ta’ appoġġ għat-tagħmir diġitali għall-istudenti	-	Numru	0	15 000	Q2	2026	Forniment jew appoġġ finanzjarju għax-xiri ta’ tagħmir diġitali lil 15 000 student.
249	C5.1R5 Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika — Implimentazzjoni ta’ azzjonijiet speċifiċi	Stadju importanti	Il-pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali dwar il-Ħiliet Elettroniċi jiġi adottat mill-Kunsill tal-Ministri	Nazzjonali e — Il-pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet jiġi adottat mill-Kunsill tal-Ministri				Q4	2021	Il-pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali dwar il-Ħiliet fl-Elettronika jiġi adottat mill-Kunsill tal-Ministri, li għandu jinkludi mill-inqas: • l-iżvilupp ta’ pjattaforma ta’ tagħlim elettroniku, li jkun fiha għodda ta’ awtovalutazzjoni għall-idoneità diġitali, indiċi tal-programmi kollha disponibbli ta’ ħiliet, u materjal ta’ kontenut dwar il-ħiliet diġitali u l-kompetenzi transsettorjali. • it-tfassil u t-twettiq ta’ programmi u interventi għall-professjonisti fi ħdan is-settur pubbliku f’oqsma bħall-ġestjoni tal-Proġetti, l-għodod tal-Microsoft, iċ-ċibersigurtà, il-midja soċjali, il-kollaborazzjoni elettronika u l-għodod tal-produttività; • investiment fl-infrastruttura diġitali.
250	C5.1R5 Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika — Twassil ta’ azzjonijiet speċifiċi	Stadju importanti	Miżuri relatati mal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika	Programmi organizzati, approvazzjoni ta’ pjan ta’ komunikazzjoni	-	-	-	Q4	2025	— Taħriġ immirat lejn l-impjegati tas-settur pubbliku għall-ħiliet diġitali u l-ġestjoni tal-proġetti. — Il-wasla ta’ tagħmir diġitali (pereżempju laptops, kompjuters). — L-approvazzjoni ta’ pjan ta’ komunikazzjoni għall-promozzjoni tal-ħiliet diġitali.
251	C5.1I1 Kostruzzjoni ta’ Skola Teknika Mudell waħda	Stadju importanti	Kuntratt għall-kostruzzjoni ta’ Skola Teknika waħda	Firma tal-Kuntratt u bidu tal-kostruzzjoni	-	-	-	Q4	2022	L-iffirmar ta’ kuntratt mal-kuntrattur magħżul taħt sejħa kompetittiva għal proposti għall-kostruzzjoni ta’ Skola Teknika waħda f’Limassol u l-ħruġ ta’ ordni ta’ bidu tal-kostruzzjoni mill-Inġinier tal-proġett.
254	C5.1I2 It-taħriġ f’Ħiliet, it-Taħriġ mill-Ġdid u t-Titjib tal-Ħiliet	Mira	Taħriġ fi programmi għall-ħiliet diġitali, ekoloġiċi, blu u intraprenditorjali	-	Numru	0	25 600	Q4	2025	25 600 parteċipant imħarrġa fi programmi għall-ħiliet diġitali, ekoloġiċi, blu u intraprenditorjali.

M. IL-KOMPONENT 5.2: is-suq tax-xogħol, il-protezzjoni u l-inklużjoni soċjali

Dan il-komponent tal-pjan Ċiprijott għall-Irkupru u r-Reżiljenza jindirizza: (I) ineffiċjenzi u lakuni fil-protezzjoni soċjali b’mod partikolari għal dawk li jaħdmu għal rashom u għall-persuni li jaħdmu f’forom mhux standard ta’ impjieg, (ii) in-nuqqas ta’ leġiżlazzjoni għal arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol, (ii) sfidi relatati mal-qgħad u l-qgħad fost iż-żgħażagħ u l-livell għoli ta’ żgħażagħ barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs), (iii) lakuni fl-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) u (iv) sfidi fir-rigward tal-inklużjoni soċjali u l-benesseri, inkluż livell għoli ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (AROPE) u ħtiġijiet dejjem akbar fil-kura fit-tul.

Ir-riformi u l-investimenti inklużi fil-komponent jindirizzaw ir-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar is-servizzi pubbliċi tal-impjiegi u s-sistema tal-edukazzjoni u t-taħriġ (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 3 tal-2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 tal-2020), jipprovdu protezzjoni soċjali għal kulħadd u jintroduċu arranġamenti tax-xogħol flessibbli (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 2 tal-2020), u jtejbu l-effiċjenza u d-diġitalizzazzjoni tas-settur pubbliku (ir-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 1 tal-2019 u r-rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż 4 tal-2020).

M.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 2 (C5.2R2): Arranġamenti flessibbli tax-xogħol fil-forma ta’ telexogħol

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tappoġġa arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali ġdid/ġodda għal arranġamenti tax-xogħol flessibbli u skema ta’ sussidju għall-impjegaturi biex jimpjegaw persuni qiegħda li se jagħmlu telexogħol parzjali.

Investiment 1 (C5.2I1): L-appoġġ għad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi (PES) u t-tisħiħ tal-appoġġ għaż-żgħażagħ

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jsaħħaħ l-appoġġ għall-persuni qiegħda.

Din il-miżura tikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni tad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi (PES) u skema ta’ għotjiet.

Investiment 2 (C5.2I2): Stabbiliment ta’ Ċentri Multifunzjonali u Ċentri tal-Kura tat-Tfal

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol tal-persuni li jindukraw (spiss nisa), u li tissaħħaħ id-disponibbiltà ta’ kura ta’ kwalità u infrastruttura soċjali għat-tfal.

Din il-miżura tikkonsisti fi skema għal ċentri multifunzjonali u ċentri għall-indukrar tat-tfal.

Investiment 3 (C5.2I3): Stabbiliment ta’ strutturi tad-dar għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jindirizza l-lakuni fis-servizzi tal-kura fit-tul.

Din il-miżura tikkonsisti fi strutturi domestiċi għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul.

Investiment 4 (C5.2I4): Ċentri għat-tfal fil-muniċipalitajiet

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jiffaċilita l-parteċipazzjoni tal-ħaddiema b’responsabbiltajiet ta’ kura, fis-suq tax-xogħol, u li jsaħħaħ l-inklużjoni soċjali tat-tfal minn sfond żvantaġġat u/jew ta’ migrazzjoni.

Din il-miżura tikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ erba’ (4) ċentri għall-indukrar tat-tfal.

Investiment 5 (C5.2I5): Kostruzzjoni ta’ żewġ mudelli ta’ skejjel tal-edukazzjoni speċjali

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jtejjeb l-ambjent tal-iskola għall-istudenti b’diżabilità jew bi bżonnijiet edukattivi speċjali oħra u jappoġġahom b’mod akkademiku u soċjali.

Din il-miżura tikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ żewġ skejjel tal-edukazzjoni speċjali fid-distrett ta’ Limassol.

Riforma 1 (C5.2R1): Riforma tas-Sistema tal-Assigurazzjoni Soċjali u Ristrutturar tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li twessa’ l-aċċess għall-protezzjoni soċjali u li tappoġġa s-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali.

Din il-miżura tikkonsisti fl-estensjoni tal-kopertura tal-assigurazzjoni soċjali kif ukoll fiż-żieda ta’ servizzi fis-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar l-Assigurazzjoni Soċjali.

M.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
255	C5.2R2 Arranġamenti ta’ Xogħol Flessibbli fil-Forma tat-Telexogħol	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi għal arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol	Dispożizzjoni fil-liġi li tindika d-dħul fis-seħħ tal-liġi għall-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol	-	-	-	Q2	2023	Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi ġdida li għandha tirregola l-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol. Il-liġi għandha tinkludi definizzjoni tat-telexogħol, deskrizzjoni tal-attivitajiet ekonomiċi fejn huwa applikabbli t-telexogħol, il-kundizzjonijiet għall-bidu tat-telexogħol u d-drittijiet u l-obbligi tal-impjegaturi u tal-impjegati.
256	C5.2R2 Arranġamenti ta’ Xogħol Flessibbli fil-Forma tat-Telexogħol	Mira	Għotjiet żborżati lill-impjegaturi għar-reklutaġġ ta’ mill-inqas 300 persuna	-	Numru	0	300	Q3	2025	Għotjiet żborżati lill-impjegaturi għar-reklutaġġ, għal mill-inqas 6-il xahar, ta’ mill-inqas 300 persuna li qabel kienu qiegħda (inkluż mill-inqas 140 mara), inkluż it-telexogħol.
258	C5.2I1 L-appoġġ għad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi u t-tisħiħ tal-appoġġ għaż-żgħażagħ	Mira	Pjattaforma u sistemi aċċessibbli	-	Numru	0	3	Q4	2024	Pjattaforma u sistemi aċċessibbli għal: (1) skemi ta’ reklutaġġ tad-Dipartiment tax-Xogħol, (2) Sistema ta’ Ġestjoni tal-Prestazzjoni għas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi u (3) sistema ta’ twissija bikrija u traċċar għaż-żgħażagħ (ta’ bejn il-15 u d-29 sena) barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs) għas-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi,
259	C5.2I1 L-appoġġ għad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi u t-tisħiħ tal-appoġġ għaż-żgħażagħ	Mira	Għotjiet żborżati lill-impjegaturi għar-reklutaġġ ta’ mill-inqas 450 żagħżugħ u żagħżugħa barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs)	-	Numru	0	450	Q4	2025	Għotjiet żborżati għar-reklutaġġ ta’ mill-inqas 450 żagħżugħ u żagħżugħa (ta’ bejn il-15 u d-29 sena) barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs), għal perjodu ta’ mill-inqas 6-il xahar.
261	C5.2I2 L-istabbiliment ta’ ċentri multifunzjonali u ċentri għall-indukrar tat-tfal	Stadju importanti	Adozzjoni ta’ strateġija nazzjonali dwar l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) u pjan ta’ azzjoni	Adozzjoni ta’ strateġija nazzjonali dwar l-ECEC u pjan ta’ azzjoni	-	-	-	Q4	2024	Il-Kunsill tal-Ministri adotta strateġija nazzjonali u pjan ta’ azzjoni dwar it-tisħiħ tal-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC).
263	C5.2I2 L-istabbiliment ta’ ċentri multifunzjonali u ċentri għall-indukrar tat-tfal	Mira	Għotja żborżata lil mill-inqas 9 awtorità lokali/Organizzazzjoni Mhux Governattiva għal Ċentri Multifunzjonali jew Ċentri tal-Kura tat-Tfal	-	Numru	0	9	Q2	2026	Għotja żborżata lil mill-inqas 9 awtorità lokali/Organizzazzjoni Mhux Governattiva għal Ċentri Multifunzjonali jew Ċentri tal-Kura tat-Tfal.
264	C5.2I3 L-istabbiliment ta’ strutturi domestiċi għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul (LTC)	Mira	Strutturi tad-dar għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul	-	Numru	0	4	Q2	2026	Ċertifikat ta’ tlestija ta’ mill-inqas 4 struttura domestika għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul.
266	C5.2I4 Ċentri tat-Tfal fil-Muniċipalitajiet	Mira	Kostruzzjoni ta’ mill-inqas ċentru wieħed għat-tfal	-	Numru	0	1	Q4	2022	It-tlestija tal-kostruzzjoni u l-ħruġ ta’ ċertifikat ta’ teħid ta’ mill-inqas ċentru tat-tfal wieħed f’waħda mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Ayios Athanasios, Ayia Napa, Paralimni u Yermasoyia.
267	C5.2I4 Ċentri tat-Tfal fil-Muniċipalitajiet	Mira	Kostruzzjoni ta’ mill-inqas tliet ċentri għat-tfal	-	Numru	1	4	Q4	2024	Il-ħruġ ta’ ċertifikati ta’ teħid ta’ kontroll ta’ tliet ċentri għat-tfal (ċentru għat-tfal wieħed f’Amathounta, wieħed f’Ayia Napa u wieħed f’Paralimni -Deryneia).
268	C5.2I5 Kostruzzjoni ta’ Żewġ Mudelli ta’ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali	Stadju importanti	Iffirmar tal-kuntratt mal-offerent magħżul (kuntrattur)	Il-kuntratt għandu jiġi ffirmat mal-offerent magħżul (kuntrattur)	-	-	-	Q4	2022	L-iffirmar ta’ kuntratt mal-offerent (i) (kuntrattur (i)) magħżul (a) taħt sejħa kompetittiva għal proposti għall-kostruzzjoni ta’ żewġ skejjel mudell f’Limassol — l-Iskola tal-Edukazzjoni Speċjali ta’ Apostolos Loucas u l-Iskola tal-Ħtiġijiet Speċjali għall-Irkupru tas-Salib l-Aħmar.
269	C5.2I5 Kostruzzjoni ta’ Żewġ Mudelli ta’ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali	Stadju importanti	Kostruzzjoni ta’ żewġ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali	Ċertifikati ta’ akkwist	-	-	-	Q4	2025	L-akkwist ta’ ċertifikati ta’ żewġ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali f’Limassol.
270	C5.2R1 Riforma tas-Sistema tal-Assigurazzjoni Soċjali u Ristrutturar tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-Liġi riveduta dwar l-Assigurazzjoni Soċjali	Dispożizzjoni fil-liġi emendatorja li tindika d-dħul fis-seħħ tar-reviżjonijiet għal-Liġi dwar l-Assigurazzjoni Soċjali				Q4	2024	Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi riveduta dwar l-Assigurazzjoni Soċjali, li għandha tinkorpora l-estensjoni tal-kopertura tal-assigurazzjoni soċjali għall-ħaddiema għal rashom.
271	C5.2R1 Riforma tas-Sistema tal-Assigurazzjoni Soċjali u Ristrutturar tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali	Stadju importanti	Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar l-Assigurazzjoni Soċjali	Riżultati tanġibbli inklużi studju, strateġija, taħriġ, rapporti ġġenerati mis-sistema	-	-	-	Q2	2026	Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar l-Assigurazzjoni Soċjali li tinkludi: -studju dwar is-sistema tal-IT attwali, li jidentifika l-lakuni eżistenti, -proċessi ta’ negozju mfassla mill-ġdid tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali (SIS), -interkonnessjoni (jiet) ma’ sistemi oħra -servizzi diġitali għas-Sistema tal-IT tas-SIS aġġornata -L-intelliġenza tan-Negozju (BI) għall-Għarfien tad-Data, il-Prevenzjoni/id-Detezzjoni tal-Frodi (Sistema MIS) -dokument ta’ strateġija għas-SIS u t-taħriġ.

N. IL-KOMPONENT 6.1: REPowerEU

Il-Kapitolu REPowerEU jindirizza l-isfida tat-tnaqqis tad-dipendenza fuq il-fjuwils fossili. L-objettivi tal-komponent huma li jnaqqas bil-qawwa d-dipendenza ta’ Ċipru mill-fjuwils fossili importati b’mod ġenerali. Il-Kapitolu l-ġdid tar-RePowerEU jikkontribwixxi għall-kisba tal-obbligi u l-miri tal-effiċjenza enerġetika ta’ Ċipru stabbiliti għall-2030, skont il-Pjan Nazzjonali għall-Enerġija u l-Klima. Sabiex jillimita d-dipendenza enerġetika tiegħu, Ċipru għandu jkompli jinvesti fit-titjib tal-effiċjenza enerġetika fil-bini u fit-trasport bit-triq u jaċċellera l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli.

Il-miżuri inklużi fil-kapitolu REPowerEU jindirizzaw il-biċċa l-kbira tal-aspetti tar-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż reċenti fil-qasam tal-enerġija, peress li għandhom irawmu r-riċerka u l-innovazzjoni fil-qasam tat-tranżizzjoni ekoloġika u l-produzzjoni tal-enerġija, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet ta’ distribuzzjoni, jippromwovu l-enerġija rinnovabbli u jaċċelleraw il-miżuri tal-effiċjenza enerġetika f’diversi binjiet fis-settur pubbliku u privat, itejbu l-qafas regolatorju għall-operat tal-Komunitajiet tal-Enerġija, u jippromwovu l-użu mifrux tal-Vetturi Elettriċi.

Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li titqies id-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza f’konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01).

L-implimentazzjoni tal-miżuri hija mistennija li tikkontribwixxi għat-tnaqqis tad-dipendenza fuq il-fjuwils fossili. Iż-żieda fis-sehem tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli għandha dimensjoni transfruntiera u multinazzjonali minħabba li tikkontribwixxi għall-iżgurar tal-provvista tal-enerġija fl-Unjoni kollha kemm hi.

N.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C6.1R1) Ir-regolamentazzjoni u l-iffaċilitar tal-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq tal-elettriku

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq nazzjonali tal-enerġija.

Din il-miżura tikkonsisti fil-ħolqien ta’ punt ta’ kuntatt għaċ-ċittadini biex jipparteċipaw fis-suq tal-elettriku.

Riforma 2 (C6.1R2) Introduzzjoni ta’ qafas regolatorju għall-konnessjoni tal-punti tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi man-network ta’ distribuzzjoni

L-objettiv ta’ din ir-riforma huwa li tipprovdi l-qafas regolatorju għall-akkwist ta’ servizzi ta’ flessibbiltà mid-DSO kif ukoll il-konnessjoni tal-Punti tal-Iċċarġjar tal-EV man-Network tad-Distribuzzjoni.

Din il-miżura tikkonsisti fid-dħul fis-seħħ ta’ deċiżjoni (jiet) regolatorja/i għall-punti tal-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi.

Investiment 1 (C6.1I1). Miżura fuq skala akbar: Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jżid l-Investiment C2.1I2: Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku, inkluż f’unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli skont il-Komponent 2.1.

Il-parti mkabbra ta’ din il-miżura tikkonsisti fiż-żieda tal-għadd ta’ abitazzjonijiet li investew fir-rendiment fl-użu tal-enerġija tagħhom.

Investiment 3 (C6.1I3) Promozzjoni ta’ rinnovazzjonijiet estensivi tal-enerġija tal-abitazzjonijiet

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jitnaqqsu l-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet tas-CO2 fl-abitazzjonijiet.

Din il-miżura tikkonsisti f’rinnovazzjonijiet tal-enerġija f’mill-inqas 800 abitazzjoni.

Investiment 5 (C6.1I5). Miżura fuq skala akbar: Skema għall-kompetittività u l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jżid l-Investiment C3.1I7: Skema għall-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru, taħt il-Komponent 3.1.

Din il-miżura tikkonsisti fl-għoti ta’ appoġġ lil intrapriżi kbar li jwettqu investimenti fl-effiċjenza enerġetika.

Investiment 6 (C6.1I6). Miżura fuq skala akbar: Programm tematiku ta’ finanzjament għar-riċerka u l-innovazzjoni dwar it-tranżizzjoni ekoloġika

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jżid l-Investiment C3.2I3: Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika, taħt il-Komponent 3.2.

Il-parti mkabbra ta’ din il-miżura tikkonsisti fi proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika.

Investiment 7 (C6.1I7). Riċerka tematika fl-intrapriżi għall-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet ta’ distribuzzjoni tal-enerġija

L-objettiv ta’ dan l-investiment huwa li jinstabu soluzzjonijiet għall-konġestjonijiet identifikati fil-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija.

Din il-miżura tikkonsisti fi proġetti dwar l-attivitajiet tar-R & I tal-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija.

N.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem	Indikaturi kwalitattivi (għal stadji importanti)	Indikaturi kwantitattivi (għal miri)			Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija		Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti u mira
					Unità ta’ kejl	Linja bażi	Għan	Ir-raba’ trimestru	Sena
272	C6.1R1 Ir-regolamentazzjoni u l-iffaċilitar tal-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq tal-elettriku	Stadju importanti	Punt ta’ kuntatt uniku għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq tal-elettriku	Pubblikazzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri fil-gazzetta uffiċjali	-	-	-	Q4	2025	Pubblikazzjoni fil-gazzetta uffiċjali ta’ deċiżjoni dwar il-parteċipazzjoni ta’ komunitajiet rinnovabbli u taċ-ċittadini, klijenti attivi, u awtokonsumaturi ta’ sorsi rinnovabbli fis-suq tal-elettriku.
273	C6.1R2 L-istabbiliment tal-qafas regolatorju għall-konnessjoni tal-punti tal-iċċarġjar tal-EV	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni/jiet Regolatorja/i dwar il-konnessjoni tal-punti tal-iċċarġjar tal-EV	Pubblikazzjoni tad-Deċiżjoni/jiet Regolatorja/i fil-gazzetta uffiċjali	-	-	-	Q4	2025	Id-dħul fis-seħħ ta’ deċiżjoni regolatorja maħruġa mis-CERA għall-konnessjoni tal-Punti tal-Iċċarġjar tal-Vetturi Elettriċi man-Network tad-Distribuzzjoni. Il-pubblikazzjoni tad-deċiżjoni regolatorja dwar l-akkwist ta’ servizzi ta’ flessibbiltà mid-DSO.
29b	C6.1I1 Miżura fuq skala akbar: sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet	Mira	Miżuri tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku	-	Numru	29 300	50 000	Q2	2026	It-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija primarja b’medja ta’ mill-inqas 30 % għal 50 000 abitazzjoni, inklużi 7 100 unità domestika konsumaturi vulnerabbli tal-elettriku.
274	C6.1I3 Il-promozzjoni ta’ rinnovazzjonijiet estensivi tal-enerġija tal-abitazzjonijiet	Stadju importanti	Skema ta’ appoġġ għat-titjib tal-enerġija tal-abitazzjonijiet	Pubblikazzjoni ta’ sejħa għal proposti għall-iskema ta’ appoġġ	-	-	-	Q1	2024	Pubblikazzjoni tas-sejħa għal proposti għall-iskema ta’ appoġġ għall-promozzjoni ta’ titjib estensiv tal-enerġija tal-abitazzjonijiet, wara d-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri li tapprova l-objettivi tal-iskema, bl-għan li jinkiseb tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
275	C6.1I3 Il-promozzjoni tar-rinnovazzjonijiet tal-enerġija tal-abitazzjonijiet	Mira	It-titjib tar-rendiment tal-abitazzjonijiet fl-użu tal-enerġija	-	Numru	0	800	Q2	2026	Inħarġu ċertifikati tar-Rendiment fl-Użu tal-Enerġija għal 800 abitazzjoni rinnovata fl-enerġija, bl-objettiv li jinkiseb tnaqqis medju ta’ mill-inqas 30 % fid-domanda għall-enerġija primarja.
102b	C6.1I5 Miżura fuq skala akbar: Skema għall-kompetittività u l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Mira	Iffirmar ta’ għotjiet ma’ 12 intrapriża	-	Numru	0	12	Q2	2026	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja ma’ mill-inqas 12 intrapriża. Il-proġetti għandhom jintgħażlu f’sejħa li tirrikjedi konformità mal-Gwida Teknika “La tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni li teskludi b’mod partikolari attivitajiet relatati mal-fjuwils fossili, inklużi użu downstream.
131b	C6.1I6 Miżura fuq skala akbar: Programm tematiku ta’ finanzjament għar-riċerka u l-innovazzjoni dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika	-		10	19	Q2	2026	Rapporti maħruġa mill-RIF għal mill-inqas 19 proġett dwar attivitajiet tar-R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika.
277	C6.1I7 Riċerka tematika fl-intrapriżi għall-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet tad-distribuzzjoni tal-enerġija	Mira	Proġetti dwar il-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet ta’ distribuzzjoni tal-enerġija attivitajiet tar-R & I	-	Numru	0	20	Q2	2026	Rapporti maħruġa mill-RIF għal mill-inqas 20 proġett dwar l-attivitajiet tar-R & I tal-produzzjoni, tal-ħżin, tat-trażmissjoni u tas-soluzzjonijiet tad-distribuzzjoni tal-enerġija. Is-sejħiet rispettivi għandhom jikkonformaw mal-Gwida Teknika “La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti” (2021/C58/01) permezz tal-użu ta’ lista ta’ esklużjoni.

O. IL-KOMPONENT 7.1: Verifika ta’ kontijiet u kontroll

Dan il-komponent għandu l-għan li jiżgura li l-qafas ta’ kontroll tal-pjan Ċiprijott għall-irkupru u r-reżiljenza jipprevjeni, jidentifika u jikkoreġi l-korruzzjoni, il-frodi u l-kunflitti ta’ interess meta jintużaw il-fondi pprovduti skont ir-Regolament dwar il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza (ir-Regolament RRF), kif ukoll jiżgura arranġamenti adegwati biex jiġi evitat b’mod effettiv il-finanzjament doppju skont ir-Regolament RRF u programmi oħra tal-Unjoni.

O.1. Deskrizzjoni tar-riformi u l-investimenti għall-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli

Riforma 1 (C7.1R1): Arranġamenti għall-qafas ta’ kontroll tal-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza

L-objettiv tal-miżura huwa li ttejjeb il-qafas ta’ kontroll tal-Pjan Ċiprijott għall-Irkupru u r-Reżiljenza. Li tiġi żgurata implimentazzjoni effettiva ta’ miżuri proporzjonati għall-protezzjoni tal-interessi finanzjarji tal-Unjoni (PFIU) skont l-Artikolu 22 tar-Regolament RRF,

Il-Kunsill tal-Ministri għandu jadotta struzzjonijiet obbligatorji mħejjija mill-Awtorità ta’ Koordinazzjoni u mqassma mal-adozzjoni tagħhom lill-korpi rilevanti kollha.

L-istadju importanti skont din il-miżura għandu jiġi ssodisfat saż-żmien tal-preżentazzjoni tat-talba għall-pagament li jmiss lill-Kummissjoni wara l-adozzjoni ta’ din id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni u għandu jkun prerekwiżit għal kwalunkwe pagament futur.

Ir-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2023.

O.2. Stadji importanti, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Numru sekwenzjali

Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)

Stadju importanti/Mira

L-isem

Indikaturi kwalitattivi
(għal stadji importanti)

Indikaturi kwantitattivi
(għal miri)

Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija

Deskrizzjoni ta’ kull stadju importanti

Unità ta’ kejl

Linja bażi

Għan

Ir-raba’ trimestru

Sena

278

C7.1R1

Arranġamenti għall-qafas ta’ kontroll tal-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza

Stadju importanti

Deliminazzjoni ċara bejn id-dmirijiet ta’ kontroll u ta’ implimentazzjoni

L-istruzzjonijiet adottati u l-prova tat-tixrid lill-Korpi ta’ Implimentazzjoni kollha.

2023

Il-Kunsill tal-Ministri għandu jadotta struzzjonijiet obbligatorji mħejjija mill-Awtorità ta’ Koordinazzjoni li għandhom ikopru mill-inqas l-oqsma li ġejjin:

·Il-metodoloġija tal-valutazzjoni tar-riskju li għandha tiġi applikata għat-tipi kollha ta’ verifika (amministrattiva u fuq il-post),

·Verifiki għal finanzjament doppju u proċeduri għall-evitar tiegħu,

·It-trattament ta’ irregolaritajiet u l-proċess ta’ żvelar ta’ informazzjoni protetta segwit għal interventi (proġetti jew skemi) iffinanzjati mill-Unjoni,

·Rekwiżiti għar-rekord tal-awditjar,

·Valutazzjoni ċentrali tar-riskju ta’ frodi għall-awtoritajiet kontraenti kollha, filwaqt li jitqiesu l-elementi kollha deskritti fin-Nota ta’ Gwida dwar il-Valutazzjoni tar-Riskju ta’ Frodi u Miżuri Effettivi u Proporzjonati Kontra l-Frodi għall-FSIE 2014–2020. Kull awtorità kontraenti li tiffunzjona skont l-RRP għandha l-mandat li tikkonforma mal-pjan ta’ azzjoni mfassal mit-tim ċentrali ta’ valutazzjoni tar-riskju ta’ frodi.

·L-istabbiliment ta’ funzjonijiet speċifiċi għall-PFIU, iddedikati għall-indirizzar ta’ kwistjonijiet relatati mal-frodi, il-korruzzjoni, u l-kunflitti ta’ interess fil-Korpi ta’ Implimentazzjoni li jimplimentaw skemi ta’ għajnuna skont l-RRP.

L-istruzzjonijiet għandhom jitqassmu lill-entitajiet kollha involuti fl-implimentazzjoni, il-monitoraġġ u l-kontroll tal-RRP u għandhom jissegregaw b’mod ċar ir-responsabbiltajiet tagħhom, filwaqt li jiżguraw separazzjoni ċara bejn id-dmirijiet ta’ kontroll u ta’ implimentazzjoni u għandhom jirrikjedu li l-kontrolli jitwettqu f’allinjament magħhom.

2.Kost totali stmat tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza

L-ispiża totali stmata tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza ta’ Ċipru hija ta’ EUR 1 022 123 510.

L-ispiża totali stmata tal-kapitolu REPowerEU hija ta’ EUR 104 580 000. B’mod partikolari, il-kostijiet totali stmati tal-miżuri msemmija fl-Artikolu 21c(3) (a) tar-Regolament (UE) 2023/435 huma ta’ EUR 0 filwaqt li l-kostijiet tal-miżuri l-oħra fil-Kapitolu tar-REPowerEU huma ta’ EUR 104 580 000.

SEZZJONI 2: APPOĠĠ GĦALL-FINANZJAMENT

1.Kontribuzzjoni finanzjarja

Il-ħlasijiet parzjali msemmija fl-Artikolu 2(2) għandhom jiġu organizzati kif ġej:

1.1.L-ewwel Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

21	C2.1R2 L-indipendenza tal-Operatur tas-Sistema ta’ Trażmissjoni (TSOC) ta’ Ċipru mill-Awtorità tal-Elettriku attwali ta’ Ċipru	Stadju importanti	Il-liġi għar-Regolamentazzjoni tas-Suq tal-Elettriku tal-2021
23	C2.1R4 Qafas Regolatorju għall-Ħżin tal-Enerġija	Stadju importanti	Emenda tar-Regoli ta’ Trażmissjoni u Distribuzzjoni (TDRs) u r-Regoli dwar in-Negozjar u s-Saldu (TSRs)
24	C2.1I1 Il-promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika fl-SMEs u fl-organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ	Stadju importanti	Skema ta’ appoġġ għall-Promozzjoni ta’ investimenti fl-effiċjenza enerġetika f’SMEs u organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ
27	C2.1I2 Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Stadju importanti	L-ewwel sejħa għal proposti għall-Promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet
30	C2.1I3 L-inkoraġġiment tal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-iffrankar tal-enerġija mill-awtoritajiet pubbliċi lokali/usa’ u l-iffaċilitar tat-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn il-mitigazzjoni & l-adattament għat-tibdil fil-klima	Stadju importanti	L-ewwel sejħa għal proposti biex jiġu appoġġati l-awtoritajiet lokali fil-miżuri tal-effiċjenza enerġetika
93	C3.1I2 Titjib tal-bażi tad-data isotopika ta’ prodotti tradizzjonali Ċiprijotti.	Stadju importanti	Kromatografija Likwida- Tagħmir tal-Ispettrometru tal-Massa tal-Proporzjon Isotopiku (LC-IRMS)
109	C3.1R4 It-tisħiħ tal-ekonomija ċirkolari fl-Industrija	Stadju importanti	Approvazzjoni tal-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali għat-Tisħiħ tal-Ekonomija Ċirkolari f’Ċipru
160	C3.4R3 L-introduzzjoni ta’ qafas ġdid għall-proċess ta’ evalwazzjoni u għażla għall-mili ta’ postijiet battala fis-servizz pubbliku u regolamenti ġodda għall-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-impjegati	Stadju importanti	Id-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni għall-evalwazzjoni u l-proċess tal-għażla għall-postijiet tax-xogħol battala fis-servizz pubbliku u r-regolamenti għall-evalwazzjoni tal-prestazzjoni tal-impjegati.
186	C3.4I8 It-titjib tal-infrastruttura tal-qrati	Stadju importanti	Estensjoni tal-Qorti Distrettwali ta’ Famagusta
188	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi dwar it-Trasparenza fit-Teħid ta’ Deċiżjonijiet u Kwistjonijiet Relatati
189	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi għall-protezzjoni tal-informaturi
192	C3.5R2 Qafas u Pjan ta’ Azzjoni għall-indirizzar tal-NPLs	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-pakkett ta’ liġijiet emendatorji rigward il-kumpaniji akkwirenti ta’ kreditu (CAC) u s-servizzjanti tal-kreditu biex jittejjeb l-ambjent tax-xogħol għall-ġestjoni tas-self improduttiv
232	C4.2I1 Id-diġitalizzazzjoni f’diversi Ministeri tal-Gvern Ċentrali — Servizzi	Stadju importanti	Sistema ta’ repożitorju għall-awditjar u l-kontroll: informazzjoni għall-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-RRF
249	C5.1R5 Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika — Implimentazzjoni ta’ azzjonijiet speċifiċi	Stadju importanti	Il-pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali dwar il-Ħiliet Elettroniċi jiġi adottat mill-Kunsill tal-Ministri
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 97 701 149

1.2.It-tieni Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

7	C1.1I2 Sistema tat-teknoloġija tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni (ICT) Innovattiva tas-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru	Stadju importanti	Sistema ta’ Sorveljanza Sentinel tal-Influwenza (ISS)
35	C2.1I5 Titjib tal-Effiċjenza Enerġetika tal-bini pubbliku	Mira	Sistemi ta’ iżolament termali u fotovoltajċi installati fl-iskejjel
45	C2.1I9 Protezzjoni kontra n-nirien fil-foresti	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ 8 Firma ta’ Ftehimiet/Kuntratti għax-xiri ta’ vetturi, tagħmir u provvista ta’ servizzi u l-ħruġ ta’ sejħa għall-offerti għax-xiri ta’ inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar
71	C2.3I3 Sistema Integrata ta’ Monitoraġġ u Kontroll għall-infrastruttura tad-Dipartiment tal-Iżvilupp tal-Ilma	Stadju importanti	Tlestija tal-analiżi dettaljata tar-rekwiżiti u d-dokument tad-disinn tas-sistema
87	C3.1R2 Pjattaforma online għat-titjib tas-simetrija kummerċjali u tal-informazzjoni fil-katina tal-provvista tal-prodotti friski	Stadju importanti	Il-liġi dwar il-prattiki inġusti fit-tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski
97	C3.1I5 Il-ħolqien ta’ Identità Kummerċjali Nazzjonali u l-promozzjoni tal-prodott tradizzjonali “halloumi”	Stadju importanti	Pjanijiet ta’ Azzjoni għal (a) l-immarkar “magħmul f’Ċipru”, u (b) għall-promozzjoni tal-ġobon halloumi
105	C3.1I9 Il-promozzjoni tal-ekonomija ċirkolari fl-istabbilimenti tal-lukandi	Mira	Skema ta’ kkowċjar għall-ekonomija ċirkolari
122	C3.2R2 Inċentivi għall-investimenti u l-kapital uman fir-R & I	Stadju importanti	Eżenzjoni mit-taxxa ta’ entitajiet ġuridiċi għall-investiment f’kumpaniji innovattivi
125	C3.2I1 It-twaqqif u t-tħaddim ta’ Uffiċċju ċentrali għat-Trasferiment tal-Għarfien (KTO)	Stadju importanti	It-tnedija tal-KTO
134	C3.3R1 Faċilitazzjoni ta’ Investimenti strateġiċi	Stadju importanti	Liġi għall-investimenti strateġiċi
155	C3.4R1 Tissaħħaħ il-kapaċità amministrattiva u jittejjeb il-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika għal tfassil u implimentazzjoni aħjar tal-politika	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni dwar il-ġestjoni effiċjenti ta’ kwistjonijiet ta’ riżorsi umani fl-amministrazzjoni pubblika nazzjonali
187	C3.4R10 It-titjib tal-qafas legali u istituzzjonali għall-ġlieda kontra l-korruzzjoni	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi li tistabbilixxi l-Awtorità Indipendenti kontra l-Korruzzjoni
207 a	C3.5R9 It-titjib tal-ġbir tat-taxxa u l-effettività tad-Dipartiment tat-Taxxa	Stadju importanti	It-tħaddim tas-Servizzi tal-VAT fi ħdan Sistema Integrata tal-Amministrazzjoni tat-Taxxa (ITAS)
214	C4.1R1 L-għoti tas-setgħa lill-Awtorità Regolatorja Nazzjonali (OCECPR)	Stadju importanti	It-tnedija tal-istħarriġ ġeografiku u d-dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni sekondarja
233	C4.2I1 Id-diġitalizzazzjoni f’diversi Ministeri tal-Gvern Ċentrali — Servizzi	Mira	Bidu tal-aġġornament diġitali ta’ għadd ta’ ministeri u dipartimenti tal-gvern ċentrali
278	C7.1R1 Arranġamenti għall-qafas ta’ kontroll tal-Pjan għall-Irkupru u r-Reżiljenza	Stadju importanti	Delimitazzjoni ċara bejn id-dmirijiet ta’ kontroll u ta’ implimentazzjoni
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 87 136 829

1.3.It-tielet Reġistrazzjoni (appoġġ li ma jitħallasx lura):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

5	C1.1I1 Faċilitajiet ġodda għall-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru u l-akkwist tal-aħħar tagħmir assoċjat mat-teknoloġija	Stadju importanti	Firma tal-kuntratt għall-kostruzzjoni tal-Istabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru
22	C2.1R3 Punti uniċi ta’ servizz diġitali biex jiġu ssimplifikati l-permessi tal-proġetti tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u biex tiġi ffaċilitata r-Rinnovazzjoni tal-Enerġija fil-Bini	Stadju importanti	Pjattaforma tal-IT kompletament operazzjonali
77 a	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Tlestija tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni tan-network tad-drenaġġ u r-rikostruzzjoni tat-toroq u l-bankini fiż-żoni ta’ Nikosija
85	C3.1R1 Tmexxi l-prattiki agrikoli mis-seklu 20 għas-seklu 21 billi tinvesti f’ċentru nazzjonali għall-eċċellenza fl-agroteknoloġija	Stadju importanti	Kooperazzjoni bejn il-Programm Istitut tar-Riċerka u istituzzjoni (jiet) tal-edukazzjoni għolja, għal mill-inqas programm wieħed tal-MSc
95	C3.1I3 It-titjib tal-ħiliet tal-bdiewa eżistenti u futuri	Mira	Boroż ta’ studju mogħtija
120	C3.2R1 Politika u għodod ta’ politika nazzjonali tar-R & I	Stadju importanti	Adozzjoni tal-Istrateġija nazzjonali tar-R & I u tal-Pjan ta’ Azzjoni biex tiġi implimentata
123	C3.2R3 Politiki biex jitrawwem l-aċċess għal infrastruttura u laboratorji tar-riċerka ffinanzjati pubblikament	Stadju importanti	Reġistru diġitali għar-reġistrazzjoni u l-pubblikazzjoni tal-infrastruttura tar-riċerka
127	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni għal negozji ġodda, kumpaniji innovattivi u SMEs	Stadju importanti	Iffirmar tal-ftehimiet ta’ għotja għal 50 % tal-baġit
130	C3.2I3 Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Stadju importanti	Iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja għal programm ta’ finanzjament tar-R & I b’baġit ta’ EUR 6 miljun
136	C3.3R2 It-tisħiħ tal-Mekkaniżmu ta’ Attivazzjoni tan-Negozju Rapidu	Stadju importanti	L-istabbiliment ta’ sistema elettronika fejn l-investituri jistgħu jissottomettu l-applikazzjoni online tagħhom
143	C3.3R6 Inċentivi għall-promozzjoni ta’ fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet.	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni għal inċentivi għal fużjonijiet u akkwiżizzjonijiet
151	C3.3I6 Fond ta’ ekwità ffinanzjat mill-Istat	Stadju importanti	It-twaqqif tal-Fond
173	C3.4I4 It-titjib tas-sistema elettronika għall-ħruġ tal-permessi tal-bini	Stadju importanti	Titjib tal-ambjent tal-applikazzjoni elettronika tas-Sistema Hippodamos
194	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Estensjoni tal-Politika Ġdida dwar il-Permess għall-Ippjanar u l-Bini
195	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-emenda tal-Liġi dwar il-Bejgħ ta’ Proprjetà (Prestazzjoni Speċifika)
199	C3.5R5 Pjan ta’ azzjoni għall-iżvilupp ta’ reġistru ta’ monitoraġġ tar-responsabbiltà	Stadju importanti	Pjan ta’ Azzjoni għall-iżvilupp ta’ reġistru ta’ monitoraġġ tar-responsabbiltà
201	C3.5R6 It-tisħiħ u t-tisħiħ tal-qafas tal-insolvenza	Stadju importanti	Implimentazzjoni sħiħa u operat sħiħ tal-qafas legali u istituzzjonali għall-insolvenza
209	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa
224	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Stadju importanti	Definizzjoni tal-Mudell għall-Forniment ta’ Servizz għall-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali
251	C5.1I1 Kostruzzjoni ta’ Skola Teknika Mudell waħda	Stadju importanti	Kuntratt għall-kostruzzjoni ta’ Skola Teknika waħda
266	C5.2I4 Ċentri tat-Tfal fil-Muniċipalitajiet	Mira	Kostruzzjoni ta’ mill-inqas ċentru wieħed għat-tfal
268	C5.2I5 Kostruzzjoni ta’ Żewġ Mudelli ta’ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali	Stadju importanti	Iffirmar tal-kuntratt mal-offerent magħżul (kuntrattur)
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 103 036 204

1.4.Ir-raba’ Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

3	C1.1R2 Disinn ta’ pjattaforma elettronika għas-sorveljanza tal-Konsum Nosokomjali tal-Antibijotiċi u l-Kura tas-Saħħa — Infezzjonijiet Assoċjati	Stadju importanti	Adozzjoni tal-lista ta’ faċilitajiet tal-kura tas-saħħa
43	C2.1I8 Il-monitoraġġ u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura	Stadju importanti	Xiri u installazzjoni ta’ unitajiet ta’ monitoraġġ għall-kejl tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra mill-agrikoltura
48	C2.1I10 Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni	Stadju importanti	Installazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq
74 a	C2.3I4 Ġestjoni Intelliġenti tan-Networks tal-Ilma u tad-Drenaġġ	Mira	Kunsinna u installazzjoni ta’ fotovoltajċi fl-Impjant tat-Trattament tal-Ilma Mormi ta’ Larnaca
86	C3.1R1 Tmexxi l-prattiki agrikoli mis-seklu 20 għas-seklu 21 billi tinvesti f’ċentru nazzjonali għall-eċċellenza fl-agroteknoloġija	Stadju importanti	Kaptani fil-qasam usa’ tal-Agrikoltura
132	C3.2I4 Finanzjament lil organizzazzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta’ R & Ż fuq teknoloġiji doppji	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ ftehimiet ta’ għotja li jimpenjaw 80 % tal-baġit totali għall-finanzjament lil organizzazzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta’ R & Ż fuq teknoloġiji doppji
135	C3.3R1 Faċilitazzjoni ta’ Investimenti strateġiċi	Stadju importanti	Titjib tal-kapaċità organizzazzjonali għall-faċilitazzjoni ta’ investimenti strateġiċi
140	C3.3R4 Tfassil u stabbiliment ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali	Stadju importanti	Approvazzjoni mill-Kunsill tal-Ministri tal-pjan direzzjonali għall-ħolqien u l-istabbiliment ta’ Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali
147	C3.3I4 Skema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi	Stadju importanti	Pubblikazzjoni ta’ sejħa għal proposti wara l-approvazzjoni tal-iskema mill-Kunsill tal-Ministri
158	C3.4R2 Regolamentazzjoni tal-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku	Stadju importanti	Deċiżjoni dwar arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku
193	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Mira	Tnaqqis ta’ każijiet pendenti għall-ħruġ ta’ titoli ta’ proprjetà jew bil-ħruġ ta’ titoli ta’ proprjetà jew bir-rifjut tal-każ
197	C3.5R4 Qafas legali ġdid u sistema ta’ skambju ta’ data u uffiċċju tal-kreditu	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-qafas u tas-sistema ta’ skambju tal-leġiżlazzjoni dwar id-data
220	C4.1I2 L-aġġornament tal-konnessjoni tal-internet biex tkun “lesta għall-gigabits” u l-promozzjoni tal-adozzjoni tal-konnettività	Mira	Espansjoni tal-użu tal-konnessjoni tal-internet lesta għall-gigabits mill-unitajiet domestiċi
229	C4.2R3 Id-diġitalizzazzjoni tal-Proċeduri tal-Pulizija fuq Digipol	Stadju importanti	Il-prototip ta’ Digipol operazzjonali
236	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Bidu tal-aġġornament diġitali tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru
255	C5.2R2 Arranġamenti ta’ Xogħol Flessibbli fil-Forma tat-Telexogħol	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi għal arranġamenti tax-xogħol flessibbli fil-forma ta’ telexogħol
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 89 251 156

1.5.Il-ħames Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

9	C1.1I3 Xiri/sostituzzjoni ta’ tagħmir mediku fl-isptarijiet	Mira	Istituzzjonijiet tas-saħħa li bbenefikaw mill-iskema ta’ appoġġ finanzjarju
13	C1.1I6 L-użu ta’ servizzi tas-saħħa elettronika transkonfinali ġeneriċi f’Ċipru	Stadju importanti	Tlestija tal-fażi ta’ analiżi, disinn u żvilupp tas-Sistema tal-IT għal servizzi tas-saħħa elettronika transfruntiera
28a	C2.1I2 Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Mira	Abitazzjonijiet u unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli (inklużi persuni b’diżabbiltà) li tejbu r-rendiment fl-użu tal-enerġija tagħhom
36	C2.1I5 Titjib tal-Effiċjenza Enerġetika tal-bini pubbliku	Mira	Tlestija tal-istabbiliment u l-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka fl-Isptar Ġenerali ta’ Nikosija
38	C2.1I6 L-aġġornament tal-infrastruttura tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru	Stadju importanti	L-iffirmar ta’ kuntratti għall-installazzjoni ta’ tagħmir biex tiġi aġġornata l-grilja elettrika fi grilja intelliġenti
55	C2.2R3 It-tneħħija gradwali tal-vetturi li jniġġsu l-aktar, speċjalment f’żoni urbani mniġġsa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-att leġiżlattiv relatat mat-tneħħija gradwali tal-vetturi li jniġġsu l-aktar
100	C3.1I7 Skema għat-titjib tal-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Stadju importanti	Bidu tal-iskema ta’ għotjiet għal intrapriżi kbar
112	C3.1I12 Il-ġestjoni tal-iskart lejn ekonomija ċirkolari	Stadju importanti	Iffirmar tal-kuntratt għall-installazzjoni ta’ kjoskijiet ekoloġiċi
128	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni għal negozji ġodda, kumpaniji innovattivi u SMEs	Mira	Proġetti kkompletati biex jitwettqu attivitajiet relatati mar-R & I
156	C3.4R1 Tissaħħaħ il-kapaċità amministrattiva u jittejjeb il-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika għal tfassil u implimentazzjoni aħjar tal-politika	Stadju importanti	Qafas ġdid għall-ġestjoni tar-riżorsi umani għall-Pulizija ta’ Ċipru
163	C3.4R5 Tisħiħ tal-kapaċità tal-Uffiċċju tal-Liġi	Stadju importanti	Sistema ġdida tal-IT għall-Uffiċċju tal-Liġi
167	C3.4I3 Ċentru tal-Immudellar tal-Politika Ekonomika	Stadju importanti	It-twaqqif ta’ Ċentru ta’ Mudellar għall-Analiżi tal-Politika Ekonomika
180	C3.4R8 Effiċjenza tal-Ġustizzja	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ Regoli ta’ Proċedura Ċivili ġodda
196	C3.5R3 Strateġija biex jiġu indirizzati l-inadegwatezzi tas-sistema tat-tranżazzjonijiet tal-proprjetà (atti ta’ titolu)	Stadju importanti	Reviżjoni tal-Liġi dwar it-Toroq u l-Bini
203	C3.5R7 Strateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju	Stadju importanti	Strateġija għall-Ġlieda kontra l-Illitteriżmu Finanzjarju
205	C3.5R8 It-tisħiħ tas-superviżjoni tal-Fondi tal-Assigurazzjoni u tal-Pensjonijiet	Stadju importanti	Għodod superviżorji inkluż għodda għall-ġbir u l-analiżi tad-data
206	C3.5I1 Tisħiħ tal-Funzjoni Superviżorja tal-Kummissjoni dwar it-Titoli u l-Kambju ta’ Ċipru	Stadju importanti	Sistema diġitali għas-superviżjoni tat-tranżazzjonijiet għall-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju ta’ Ċipru
207b	C3.5R9 It-titjib tal-ġbir tat-taxxa u l-effettività tad-Dipartiment tat-Taxxa	Stadju importanti	Xiri tal-bini l-ġdid għall-Uffiċċju Distrettwali integrat ta’ Nikosija u l-Uffiċċju tal-Kontribwenti l-Kbar
212	C3.5I2 Modernizzazzjoni tas-Sistema ta’ Pagament Doganali u Elettroniku	Mira	Tħaddim tas-sistemi ta’ informazzjoni — previsti skont il-Kodiċi Doganali tal-Unjoni (KDU)
217	C4.1I1 L-espansjoni ta’ Networks ta’ Kapaċità Għolja Ħafna f’żoni li mhumiex moqdijin tajjeb	Stadju importanti	Bidu tal-introduzzjoni ta’ networks b’kapaċità għolja ħafna f’żoni mhux moqdija biżżejjed
225	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Mira	L-espansjoni tat-twassil tas-servizzi tal-gvern online permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali
231	C4.2R4 L-istabbiliment tar-reġistru tas-sjieda benefiċjarja	Stadju importanti	Reġistru tas-sjieda benefiċjarja disponibbli għall-użu
243	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-Liġi l-ġdida dwar l-estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin u l-adozzjoni ta’ skemi ta’ għajnuna mill-Kunsill tal-Ministri
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 88 089 650

1.6.Is-sitt Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

40	C2.1I7 Installazzjoni tal-massa mill-Operatur tas-Sistema ta’ Distribuzzjoni (DSO) tal-Infrastruttura tal-Kejl Intelliġenti (Infrastruttura Avvanzata tal-Kejl)	Stadju importanti	Firma tal-Kuntratt għall-infrastruttura tal-kejl intelliġenti tal-elettriku
52	C2.2R1 Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti li tuża teknoloġiji tat-Tewmi Diġitali	Mira	Installazzjoni u konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ mill-inqas 150 senser
78	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għas-sistema tal-ġbir u r-riċiklaġġ tal-ilma tax-xita fiż-żona ta’ Kladeri
80	C2.3I6 Proġetti għas-sigurtà tal-ilma	Mira	Kostruzzjoni ta’ żewġ ġibjuni tal-azzar miksija bil-ħġieġ fid-distrett ta’ Nikosija
103	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati ma’ intrapriżi fis-settur tal-ospitalità
144	C3.3I2 Kaxxa ta’ Esperimentazzjoni Regolatorja	Stadju importanti	Kaxxa ta’ Esperimentazzjoni Regolatorja
169	C3.4R6 Qafas legali ġdid għall-Awtoritajiet Lokali u miżuri ta’ appoġġ	Stadju importanti	Qafas legali ġdid dwar l-awtoritajiet lokali
171	C3.4R7 Konsolidazzjoni tal-art urbana	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-liġi dwar il-konsolidazzjoni tal-art urbana
181	C3.4R8 Effiċjenza tal-Ġustizzja	Mira	Tnaqqis fl-għadd ta’ kawżi pendenti u appelli
216	C4.1R2 Simplifikazzjoni tal-proċeduri amministrattivi għall-introduzzjoni ta’ VHCN	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-atti amministrattivi għall-introduzzjoni tan-networks b’kapaċità għolja ħafna
246 a	C5.1R4 Trasformazzjoni diġitali tal-unitajiet tal-iskejjel bl-għan li jiġu appoġġati l-ħiliet diġitali u l-ħiliet relatati mal-edukazzjoni STEM	Mira	Klassijiet mgħammra diġitalment
274	C6.1I3 Il-promozzjoni ta’ rinnovazzjonijiet estensivi tal-enerġija tal-abitazzjonijiet	Stadju importanti	Skema ta’ appoġġ għat-titjib tal-enerġija tal-abitazzjonijiet
8	C1.1I2 Sistema ta’ Informazzjoni tas-Saħħa Pubblika ta’ Ċipru	Mira	Sentinels irreġistrati fil-modulu
237	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Infrastruttura tal-IT tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru
107	C3.1I10 L-arrikkiment tat-turiżmu	Stadju importanti	Rotta tal-Afrodite
88	C3.1R2 Pjattaforma online għas-simetrija tal-kummerċ u tal-informazzjoni fil-katina tal-provvista tal-prodotti friski	Stadju importanti	Pjattaforma għar-reġistrazzjoni tat-tranżazzjonijiet fis-suq lokali tal-prodotti friski
17	C1.1I5 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid fl-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru	Mira	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fi sptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru
153	C3.3I1 Sistema ta’ Informazzjoni Integrata għad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali	Stadju importanti	Installazzjoni ta’ ħardwer, softwer u netwerking tas-sistema
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 24 637 332

1.7.Is-seba’ Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

39	C2.1I6 L-espansjoni tal-infrastruttura tal-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti fl-Università ta’ Ċipru	Stadju importanti	Aċċettazzjoni ta’ tagħmir għall-ittestjar tal-enerġija rinnovabbli u tal-grilji intelliġenti
54	C2.2R2 Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali rigward l-infrastruttura tal-irriċarġjar tal-vetturi elettriċi (EV)	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali relatat (i) mal-punti tal-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi
124	C3.2R3 Appoġġ għall-aċċess għal infrastruttura tar-riċerka ffinanzjata pubblikament	Stadju importanti	Politika Nazzjonali tar-Repubblika ta’ Ċipru għall-Prattiki tax-Xjenza Miftuħa
159	C3.4R2 Regolamentazzjoni tal-arranġamenti tax-xogħol flessibbli fis-settur pubbliku	Stadju importanti	Arranġamenti tax-xogħol flessibbli
170	C3.4R6 Qafas legali ġdid għall-Awtoritajiet Lokali u miżuri ta’ appoġġ	Stadju importanti	Taħriġ
174	C3.4I4 Sistema elettronika għall-ħruġ ta’ permessi tal-bini	Stadju importanti	Għodda ta’ ppjanar u kontroll, għodda ta’ ġestjoni tal-proġetti. Softwer u ħardwer ta’ Hippodamos
198	C3.5R4 Sistema diġitali għall-iskambju ta’ data u l-forniment ta’ servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali dwar il-mekkaniżmu għall-iskambju tad-data ARTEMIS u l-mekkaniżmu għall-iskambju tad-data ARTEMIS li jipprovdu servizzi ta’ punteġġ tal-kreditu fil-fażi tal-Ittestjar tal-Aċċettazzjoni tal-Utenti
200	C3.5R5 Qafas għall-Ġestjoni tad-Dejn Privat	Stadju importanti	Id-dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali għall-ġestjoni tad-dejn privat.
210	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali biex jiġi indirizzat l-ippjanar aggressiv tat-taxxa
215	C4.1R1 L-għoti tas-setgħa lill-Awtorità Regolatorja Nazzjonali (OCECPR)	Stadju importanti	Portal web dwar l-immappjar tal-broadband u tal-infrastruttura
227	C4.2R2 Politika ġdida dwar il-cloud fir-rigward tas-sistemi u s-servizzi tal-IT tal-gvern u l-istabbiliment tal-infrastruttura	Mira	Żewġ ċentri tad-data b’servizzi ta’ hosting għas-sistemi tal-IT tal-gvern
239 a	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Stadju importanti	Miżuri inklużi fil-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali
258	C5.2I1 L-appoġġ għad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi u t-tisħiħ tal-appoġġ għaż-żgħażagħ	Mira	Pjattaforma u sistemi aċċessibbli
261	C5.2I2 L-istabbiliment ta’ ċentri multifunzjonali u ċentri għall-indukrar tat-tfal	Stadju importanti	Adozzjoni ta’ strateġija nazzjonali dwar l-edukazzjoni u l-kura bikrija tat-tfal (ECEC) u pjan ta’ azzjoni
267	C5.2I4 Ċentri tat-Tfal fil-Muniċipalitajiet	Mira	Kostruzzjoni ta’ mill-inqas tliet ċentri għat-tfal
270	C5.2R1 Riforma tas-Sistema tal-Assigurazzjoni Soċjali u Ristrutturar tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-Liġi riveduta dwar l-Assigurazzjoni Soċjali
16	C1.1R3 It-trasferiment gradwali tal-qafas tal-għoti tal-kura tas-saħħa u tar-rimborż lejn mudelli bbażati fuq il-valur.	Stadju importanti	Rimborż ibbażat fuq il-valur li għandu jiġi rifless għall-kura primarja u n-patient
142 a	C3.3R8 Il-forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni dwar il-Forniment ta’ Servizzi ta’ Finanzjament Kollettiv għal-Liġi tan-Negozju
6	C1.1I1 Stabbiliment tad-Demm ta’ Ċipru	Stadju importanti	Faċilitajiet u tagħmir ta’ ċentri tad-demm
14	C1.1I6 Servizzi tas-saħħa elettronika transkonfinali ġeneriċi f’Ċipru	Stadju importanti	Skambju transfruntier ta’ data dwar il-pazjenti
66	C2.3R1 Riforma tal-Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ilma	Stadju importanti	Adozzjoni u pubblikazzjoni ta’ pjan ta’ azzjoni dwar il-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma
84	C2.3I8 Il-protezzjoni tal-ekosistema tal-baħar mill-perikli mit-tixrid taż-żejt	Stadju importanti	Konsenja, spezzjoni tal-kwalità biex tiġi vverifikata l-effettività operazzjonali tagħhom u l-aċċettazzjoni ta’ tliet bastimenti u żewġ sistemi ta’ bexx mill-ajru
94	C3.1I2 Appoġġ għall-bażi tad-data isotopika ta’ prodotti tal-ikel jew tax-xorb Ċiprijotti	Mira	Prodotti konnessi mas-sistema
111	C3.1R5 L-unità ta’ koordinazzjoni tal-ġestjoni tal-iskart fid-Dipartiment tal-Ambjent	Stadju importanti	Unità ta’ koordinazzjoni tal-immaniġġjar tal-iskart
202	C3.5R6 It-tisħiħ tal-qafas tal-insolvenza	Stadju importanti	Sistemi diġitali tad-Dipartiment tal-Insolvenza aċċessibbli
221	C4.1I2 L-aġġornament tal-konnessjoni tal-internet biex tkun “lesta għall-gigabits” u l-promozzjoni tal-adozzjoni tal-konnettività	Mira	Adozzjoni tal-konnessjoni tal-internet lesta għall-gigabits minn mill-inqas 82 000 unità domestika
241	C5.1R2 Sistema ta’ evalwazzjoni tal-iskejjel u evalwazzjoni formattiva tal-għalliema	Stadju importanti	Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri għal sistema ġdida ta’ Evalwazzjoni tal-Iskejjel u d-dħul fis-seħħ tal-att (i) legali għall-Evalwazzjoni Formattiva tal-Għalliema
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 138 994 773

1.8.It-tmien Ħlas Parzjali (appoġġ li ma jitħallasx lura):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

2b	C1.1R1 Iċ-Ċentru Nazzjonali għall-Evidenza Klinika u t-Titjib tal-Kwalità	Stadju importanti	Sistema tal-IT għall-protokolli kliniċi
4	C1.1R2 Pjattaforma elettronika għas-sorveljanza tal-Konsum Nosokomjali tal-Antibijotiċi u l-Infezzjonijiet Assoċjati mal-Kura tas-Saħħa	Stadju importanti	Pjattaforma elettronika
10	C1.1I3 Appoġġ għax-xiri ta’ tagħmir mediku fi sptarijiet privati	Mira	Sptarijiet privati xtraw tagħmir mediku b’finanzjament mill-iskema ta’ appoġġ finanzjarju
15	C1.1I7 Sistema ta’ twissija pubblika għal operazzjonijiet ta’ emerġenza	Stadju importanti	Is-sistema ta’ twissija pubblika bdiet titħaddem b’mod dirett u lesta biex titħaddem bi prova
26	C2.1I1 Investimenti fl-iffrankar tal-enerġija fl-SMEs, u organizzazzjonijiet mingħajr skop ta’ qligħ	Mira	Proġetti għall-iffrankar tal-enerġija fil-bini
37	C2.1I5 Investiment fl-Effiċjenza Enerġetika fil-bini pubbliku	Mira	Installazzjoni ta’ sistemi fotovoltajċi fi Proprjetajiet ta’ Servizz ta’ Nirien
44	C2.1I8 Il-monitoraġġ u t-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra fl-agrikoltura	Mira	Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra mill-agrikoltura
48 a	C2.1I10 Sistema ta’ Ġestjoni tas-Suq (MMS) biex jiġi ffaċilitat il-ftuħ tas-suq tal-elettriku għall-kompetizzjoni	Stadju importanti	L-ewwel tranżazzjonijiet finanzjarji tal-MMS
53	C2.2R1 Installazzjoni ta’ Sistema ta’ Trasport Intelliġenti li tuża teknoloġiji tat-Tewmi Diġitali	Mira	Installazzjoni u konnessjoni mal-Punt ta’ Aċċess Nazzjonali ta’ total ta’ 300 senser
70	C2.3I2 Impjanti tat-Trattament tal-Ilma	Stadju importanti	Proġetti fl-Impjanti tat-Trattament tal-Ilma
79	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Tisbiħ tal-pajsaġġ tal-kanal (i) tal-għargħar f’Livadia
108	C3.1I10 L-arrikkiment tat-turiżmu	Mira	Investimenti, inklużi iżda mhux limitati għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, tagħmir, servizzi ta’ informazzjoni u komunikazzjoni, u servizzi ta’ konsulenza
115	C3.1I12 Il-ġestjoni tal-iskart lejn ekonomija ċirkolari	Mira	Installazzjoni ta’ kjoskijiet ekoloġiċi
126	C3.2I1 It-twaqqif ta’ Uffiċċju ċentrali għat-Trasferiment tal-Għarfien (KTO)	Mira	Rapport ta’ progress dwar il-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ għat-trasferiment tal-għarfien
137	C3.3R2 Appoġġ għall-Mekkaniżmu ta’ Attivazzjoni tan-Negozju Rapidu	Mira	Valutazzjoni tal-applikazzjoni għall-investiment permezz tal-pjattaforma
141	C3.3R4 Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali	Stadju importanti	Aġenzija Promozzjonali Nazzjonali ta’ Ċipru
157	C3.4R1 Appoġġ għall-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika	Stadju importanti	Linji gwida u manwali, att (i) legali u taħriġ dwar il-ġestjoni tar-riżorsi umani fl-amministrazzjoni pubblika
162	C3.4R4 Id-diġitalizzazzjoni tal-akkwist pubbliku	Stadju importanti	Sistema ta’ akkwist elettroniku
168	C3.4I3 Ċentru tal-Immudellar tal-Politika Ekonomika	Mira	Rapport tad-direttur taċ-Ċentru tar-Riċerka Ekonomika
172	C3.4R7 Konsolidazzjoni tal-art urbana	Mira	Għadd ta’ pjanijiet għall-ippjanar tal-art urbana
185	C3.4I7 Taħriġ tal-imħallfin	Stadju importanti	Taħriġ tal-imħallfin
213	C3.5I2 Modernizzazzjoni tas-Sistema ta’ Pagament Doganali u Elettroniku	Mira	Sistemi jew funzjonalitajiet ta’ informazzjoni
219	C4.1I1 L-espansjoni ta’ Networks ta’ Kapaċità Għolja Ħafna f’żoni li mhumiex moqdijin tajjeb	Stadju importanti	In-networks b’kapaċità għolja ħafna huma aċċessibbli f’żoni ta’ ebda interess għall-investituri privati
228	C4.2R2 Politika ġdida dwar il-cloud fir-rigward tas-sistemi u s-servizzi tal-IT tal-gvern u l-istabbiliment tal-infrastruttura	Stadju importanti	Adozzjoni ta’ politika nazzjonali dwar il-cloud mill-Kunsill tal-Ministri
230	C4.2R3 Diġitalizzazzjoni tal-Proċeduri tal-Pulizija (Digipol)	Stadju importanti	Digipol aċċessibbli
235	C4.2I1 Diġitalizzazzjoni tal-Ministeri jew tad-dipartimenti tal-Gvern Ċentrali	Mira	It-twassil ta’ sistemi diġitali ta’ ħames ministeri jew dipartimenti tal-gvern ċentrali
238	C4.2I2 Id-diġitalizzazzjoni tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru	Mira	Infrastruttura tal-IT tal-Awtorità tal-Portijiet ta’ Ċipru
250	C5.1R5 Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika — Twassil ta’ azzjonijiet speċifiċi	Stadju importanti	Miżuri relatati mal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Ħiliet fl-Elettronika
254	C5.1I2 It-taħriġ f’Ħiliet, it-Taħriġ mill-Ġdid u t-Titjib tal-Ħiliet	Mira	Taħriġ fi programmi għall-ħiliet diġitali, ekoloġiċi, blu u intraprenditorjali
256	C5.2R2 Arranġamenti ta’ Xogħol Flessibbli fil-Forma tat-Telexogħol	Mira	Għotjiet żborżati lill-impjegaturi għar-reklutaġġ ta’ mill-inqas 300 persuna
259	C5.2I1 L-appoġġ għad-Dipartiment tax-Xogħol u s-Servizzi Pubbliċi tal-Impjiegi u t-tisħiħ tal-appoġġ għaż-żgħażagħ	Mira	Għotjiet żborżati lill-impjegaturi għar-reklutaġġ ta’ mill-inqas 450 żagħżugħ u żagħżugħa barra mill-edukazzjoni, impjieg jew taħriġ (NEETs)
269	C5.2I5 Kostruzzjoni ta’ Żewġ Mudelli ta’ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali	Stadju importanti	Kostruzzjoni ta’ żewġ Skejjel tal-Edukazzjoni Speċjali
272	C6.1R1 Ir-regolamentazzjoni u l-iffaċilitar tal-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq tal-elettriku	Stadju importanti	Punt ta’ kuntatt uniku għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini fis-suq tal-elettriku
273	C6.1R2 L-istabbiliment tal-qafas regolatorju għall-konnessjoni tal-punti tal-iċċarġjar tal-EV	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tad-Deċiżjoni/jiet Regolatorja/i dwar il-konnessjoni tal-punti tal-iċċarġjar tal-EV
154	C3.3I1 Sistema ta’ informazzjoni għad-Dipartiment tar-Reġistratur tal-Kumpaniji u l-Proprjetà Intellettwali	Mira	Korsijiet ta’ taħriġ
104c	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Stadju importanti	Xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u tagħmir għaċ-Ċentru tal-Konferenzi ta’ Filoxenia
191 a	C3.5R11 Qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet	Stadju importanti	Qafas legali għal Unità Nazzjonali għall-Implimentazzjoni tas-Sanzjonijiet
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 125 604 020

1.9.Id-disa’ Installazzjoni (appoġġ mhux ripagabbli):

Numru sekwenzjali	Miżura Relatata (Riforma jew Investiment)	Stadju importanti/Mira	L-isem

12	C1.1I4 Akkreditazzjoni tal-istituzzjonijiet tas-saħħa	Mira	L-istituzzjonijiet tas-saħħa rċevew appoġġ finanzjarju għall-akkreditazzjoni tagħhom
19	C2.1R1 Tassazzjoni Ekoloġika	Stadju importanti	Id-dħul fis-seħħ ta’ atti legali li jintroduċu taxxa fuq il-karbonju fuq il-fjuwils tat-trasport, żieda fit-tariffi eżistenti tal-ilma, imposta fuq ir-rimi f’landfills tal-iskart muniċipali, u inċentivi fiskali għall-intrapriżi u l-individwi.
32c	C2.1I3 L-iffaċilitar tat-tranżizzjoni tal-komunitajiet lokali lejn investimenti klimatiċi	Mira	Skema ta’ għotjiet biex tappoġġa investimenti sostenibbli għall-adattament għat-tibdil fil-klima
42	C2.1I7 Installazzjoni tal-massa mill-Operatur tas-Sistema ta’ Distribuzzjoni (DSO) tal-Infrastruttura tal-Kejl Intelliġenti (Infrastruttura Avvanzata tal-Kejl)	Mira	Aċċettazzjoni u installazzjoni ta’ miters intelliġenti
47	C2.1I9 Protezzjoni kontra n-nirien	Stadju importanti	Aċċettazzjoni ta’ vetturi u tagħmir ta’ inġenji tal-ajru għat-tifi tan-nar
61	C2.2I2 Il-ħolqien ta’ infrastruttura tal-elettromobbiltà	Mira	Installazzjoni jew kunsinna ta’ punti tal-iċċarġjar
63 a	C2.2I3 Avvanza l-użu ta’ Vetturi Elettriċi (EVs)	Mira	Xiri u reġistrazzjoni ta’ vetturi elettriċi u roti elettriċi
65	C2.2I3 Avvanza l-użu ta’ Vetturi Elettriċi (EVs)	Mira	Skrappjar ta’ vetturi b’emissjonijiet għoljin
76b	C2.3I4 Ġestjoni Intelliġenti tan-Networks tal-Ilma u tad-Drenaġġ	Stadju importanti	Proġetti f’Larnaca u Limassol
90	C3.1R3 Titjib ġenetiku tal-popolazzjoni tan-nagħaġ u l-mogħoż ta’ Ċipru	stadju importanti	Identifikazzjoni ġenomika rreġistrata fil-bażi tad-data ARI.
99	C3.1I6 Skema għall-appoġġ tal-produzzjoni ta’ intrapriżi fis-settur agrikolu	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati ma’ intrapriżi fis-settur agrikolu
102 a	C3.1I7 Skema għall-kompetittività u/jew l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati mal-intrapriżi
104	C3.1I8 Valur miżjud tat-turiżmu	Mira	Għotja lil lukandi jew stabbilimenti turistiċi oħra
106	C3.1I9 L-ekonomija ċirkolari fl-istabbilimenti tal-lukandi	Mira	Lukandi ċirkolari ċċertifikati
110	C3.1R4 L-ekonomija ċirkolari,	Mira	Ftehim ta’ għotja ffirmat ma’ kumpaniji li qed jimxu lejn mudell operattiv ċirkolari
121	C3.2R1 Politika Nazzjonali dwar ir-Riċerka u l-Innovazzjoni	Stadju importanti	Mekkaniżmu ta’ finanzjament ibbażat fuq il-prestazzjoni; qafas ta’ politika ta’ aċċess miftuħ għal riċerka ffinanzjata pubblikament u infrastruttura teknoloġika; qafas għall-monitoraġġ u l-koordinazzjoni tal-parteċipazzjoni fil-Landmarks tal-ESFRI
129	C3.2I2 Programmi ta’ finanzjament għall-innovazzjoni	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I
131 a	C3.2I3 Programm ta’ finanzjament tar-R & I dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika
133	C3.2I4 Skemi ta’ finanzjament għal attivitajiet ta’ R & Ż dwar teknoloġiji b’użu doppju u laboratorji klassifikati	Mira	Mill-inqas 16 ċertifikat ta’ approvazzjoni tas-sigurtà tal-faċilità maħruġa.
148	C3.3I4 Skema għall-aġġornament diġitali tal-intrapriżi	Mira	Ftehimiet ta’ għotja ffirmati
152	C3.3I6 Fond ta’ ekwità ffinanzjat mill-Istat	Mira	Destinatarji ta’ investiment appoġġati permezz tal-Fond
176	C3.4I5 Bliet intelliġenti	Mira	Applikazzjonijiet mobbli u sensuri intelliġenti
178	C3.4I6a Riġenerazzjoni u Rivitalizzazzjoni tal-Belt Interna ta’ Nikosija	Mira	Rinnovazzjoni ta’ kmamar f’Nikosija
183	C3.4R9 Trasformazzjoni diġitali tal-qrati	Stadju importanti	sistema i-ġudizzjarja
208	C3.5R9 Diġitalizzazzjoni tal-ġbir tat-taxxa	Stadju importanti	Servizzi ta’ amministrazzjoni tat-taxxa diretta tad-Dipartiment tat-Taxxa fi ħdan l-ITAS
211	C3.5R10 L-indirizzar tal-Ippjanar Aggressiv tat-Taxxa	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ ta’ att (i) legali li jindirizzaw l-ippjanar aggressiv tat-taxxa
226	C4.2R1 Il-fabbrika tas-Servizzi Diġitali	Mira	Mill-inqas 70 servizz permezz tal-Fabbrika tas-Servizzi Diġitali
239b	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Mira	Programm ta’ monitoraġġ fuq il-post tax-xogħol
239c	C5.1R1 L-indirizzar tan-nuqqas ta’ tlaqqigħ tal-ħiliet bejn l-edukazzjoni u s-suq tax-xogħol (l-Edukazzjoni Sekondarja u Għolja)	Mira	Laboratorji mgħammra u aġġornati
244	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Mira	Tfal ta’ bejn 4 snin u 4-il sena u 8 xhur irreġistrati f’kindergartens pubbliċi, komunali u privati
245	C5.1R3 Estensjoni gradwali tal-edukazzjoni preprimarja obbligatorja mingħajr ħlas mill-età ta’ erba’ snin	Mira	Postijiet ġodda f’kindergartens pubbliċi ġodda jew estiżi
246b	C5.1R4 It-trasformazzjoni diġitali tal-unitajiet tal-iskola bl-għan li jittejbu l-ħiliet u l-ħiliet diġitali relatati mal-edukazzjoni STEM	Mira	Skema ta’ appoġġ għat-tagħmir diġitali għall-istudenti
263	C5.2I2 L-istabbiliment ta’ ċentri multifunzjonali u ċentri għall-indukrar tat-tfal	Mira	Għotja żborżata lil mill-inqas 9 awtorità lokali/Organizzazzjoni Mhux Governattiva għal Ċentri Multifunzjonali jew Ċentri tal-Kura tat-Tfal
29b	C6.1I1 Miżura fuq skala akbar: Il-promozzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali ta’ effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet	Mira	Miżuri tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku
275	C6.1I3 Il-promozzjoni tar-rinnovazzjonijiet tal-enerġija tal-abitazzjonijiet	Mira	It-titjib tar-rendiment tal-abitazzjonijiet fl-użu tal-enerġija
102b	C6.1I5 Miżura fuq skala akbar: Skema għat-titjib tal-kompetittività u l-effiċjenza enerġetika ta’ intrapriżi kbar f’Ċipru	Mira	Iffirmar ta’ għotjiet ma’ 12 intrapriża
131b	C6.1I6 Miżura fuq skala akbar: Programm tematiku ta’ finanzjament għar-riċerka u l-innovazzjoni dwar it-tranżizzjoni ekoloġika	Mira	Proġetti dwar attivitajiet ta’ R & I tat-tranżizzjoni ekoloġika
277	C6.1I7 Riċerka tematika fl-intrapriżi għall-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet tad-distribuzzjoni tal-enerġija	Mira	Proġetti dwar il-produzzjoni, il-ħżin, it-trażmissjoni u s-soluzzjonijiet ta’ distribuzzjoni tal-enerġija attivitajiet tar-R & I
81	C2.3I6 Proġetti għas-sigurtà tal-ilma	Mira	Ġibjun (i) tal-ilma u impjant tat-trattament tal-ilma
77b	C2.3I5 Miżuri kontra l-għargħar u l-ġbir tal-ilma	Stadju importanti	Xogħol (ijiet) kontra l-għargħar jew rikostruzzjoni jew kostruzzjonijiet ta’ toroq u bankini f’Nikosija u Limmasol
18	C1.1I5 Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir ġdid fl-Isptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru	Mira	Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew xiri ta’ tagħmir fi sptarijiet tal-Istat ta’ Ċipru
264	C5.2I3 L-istabbiliment ta’ strutturi domestiċi għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul (LTC)	Mira	Strutturi tad-dar għal persuni li jeħtieġu kura fit-tul
204	C3.5R8 It-tisħiħ tas-superviżjoni tal-Fondi tal-Assigurazzjoni u tal-Pensjonijiet	Mira	L-impjieg ta’ impjegati permanenti addizzjonali tar-Reġistratur tal-Fond tal-Benefiċċji tal-Irtirar Okkupazzjonali (RORBF) u tas-Servizz ta’ Kontroll tal-Kumpaniji tal-Assigurazzjoni (ICCS)
138 a	C3.3R7 Skrinjar tal-Investiment Dirett Barrani	Stadju importanti	Dħul fis-seħħ tal-att (i) legali dwar l-iskrinjar tal-Investiment Dirett barrani
28b	C2.1I2 Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u miżuri individwali tal-effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet u l-indirizzar tal-faqar enerġetiku fl-unitajiet domestiċi b’konsumaturi tal-elettriku vulnerabbli	Mira	Miżuri ta’ effiċjenza enerġetika fl-abitazzjonijiet
116b	C3.1I11 Estensjoni tan-Netwerk tal-Punti Ħodor ta’ Ċipru	Mira	Installazzjoni ta’ sitt Punti Ħodor
271	C5.2R1 Riforma tas-Sistema tal-Assigurazzjoni Soċjali u Ristrutturar tas-Servizzi tal-Assigurazzjoni Soċjali	Stadju importanti	Sistema Integrata ta’ Informazzjoni dwar l-Assigurazzjoni Soċjali.
58	C2.2I1 Proġetti ta’ Mobbiltà Urbana Sostenibbli (SUMP) u miżuri li jsaħħu l-aċċessibbiltà	Mira	Xogħol ta’ kostruzzjoni għal mill-inqas 35 km ta’ rotot tat-trasport sostenibbli
		Ammont ta’ ħlas bin-nifs	EUR 265 772 568

SEZZJONI 3: ARRANĠAMENTI ADDIZZJONALI

1.Arranġamenti għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza

Il-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza ta’ Ċipru ġew stabbiliti fid-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Ministri tal-14 ta’ Mejju 2021, li approvat il-pjan. Dawn għandhom isiru skont l-arranġamenti li ġejjin:

·Il-Kumitat ta’ Monitoraġġ, ippresedut mid-Direttur Ġenerali tad-Direttorat Ġenerali għat-Tkabbir, il-Ministeru tal-Finanzi u li għalih jattendu d-Diretturi Ġenerali tal-Ministeri u l-Viċi Ministeri involuti fil-pjan, għandu jkun responsabbli għall-monitoraġġ ċentrali tal-progress fl-implimentazzjoni, għas-soluzzjoni ta’ kwistjonijiet u għar-rispons għar-riskji fl-ogħla livell tekniku. Huwa għandu jiltaqa’ mill-inqas qabel kull sottomissjoni lill-Kummissjoni ta’ talbiet għal pagamenti u rapporti ta’ progress previsti taħt ir-Regolament (UE) 2021/241. Jista’ jiddependi fuq ir-rapportar u appoġġ ieħor mill-Awtorità ta’ Koordinazzjoni.

·L-awtorità ta’ Koordinazzjoni, li hija d-Direttorat għall-Irkupru u r-Reżiljenza tad-Direttorat Ġenerali għat-Tkabbir, għandha tkun responsabbli għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza fil-livell operazzjonali. B’mod speċifiku, l-Awtorità ta’ Koordinazzjoni hija responsabbli għall-monitoraġġ, għall-verifika u għaċ-ċertifikazzjoni tal-kisba tal-istadji importanti u tal-miri tal-miżuri tal-pjan u għall-iżgurar tas-sottomissjoni f’waqtha tal-informazzjoni kollha deskritta fl-Artikolu 22(2), il-punt (d) tar-Regolament (UE) 2021/241. Fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ monitoraġġ tagħha, l-Awtorità ta’ Koordinazzjoni hija assistita minn żewġ Korpi ta’ Monitoraġġ speċjalizzati maħtura għal miżuri speċifiċi tal-pjan.

·Il-koordinatur Nazzjonali tal-Kontroll u tal-Awditjar għall-implimentazzjoni tal-pjan, li huwa d-Direttorat tal-Verifiki u ċ-Ċertifikazzjoni tat-Teżor tar-Repubblika ta’ Ċipru, għandu jkun responsabbli biex jappoġġa lill-Awtorità ta’ Koordinazzjoni fis-sorveljanza tal-kontrolli mill-partijiet ikkonċernati kollha, inklużi l-Korpi ta’ Implimentazzjoni, f’konformità mas-sistema ta’ ġestjoni u kontroll tal-pjan u l-leġiżlazzjoni nazzjonali u tal-UE. F’dak ir-rigward, għandu jimmonitorja wkoll l-istatus tas-sejbiet tal-awditi ex post, filwaqt li jaġixxi bħala l-korp intermedju bejn l-Awtorità ta’ Koordinazzjoni u s-Servizz tal-Awditjar Intern tar-Repubblika ta’ Ċipru u l-Uffiċċju tal-Awditjar tar-Repubblika ta’ Ċipru (flimkien, “il-korpi tal-awditjar”). Il-koordinatur Nazzjonali tal-Kontroll u tal-Awditjar ma għandux ikun involut fl-ippjanar u fl-eżekuzzjoni tal-awditi, li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà unika tal-korpi tal-awditjar. Hija għandha tiġġestixxi u tipproċessa l-informazzjoni kollha deskritta fl-Artikolu 22(2), il-punt (d) tar-Regolament (UE) 2021/241, miġbura mill-Korpi ta’ Implimentazzjoni. F’dan ir-rigward, hija għandha r-responsabbiltà li tissorvelja t-trattament ta’ irregolaritajiet serji, jiġifieri frodi, korruzzjoni u kunflitti ta’ interess, u tiżgura li l-finanzjament doppju jiġi evitat permezz ta’ kontrolli tal-informazzjoni sottomessa mill-Korpi ta’ Implimentazzjoni.

·Il-korpi ta’ Implimentazzjoni għandu jkollhom ir-responsabbiltà primarja li jipprevjenu, jidentifikaw, jirrapportaw u jikkoreġu kunflitti ta’ interess, korruzzjoni u frodi, u jevitaw finanzjament doppju. Għal dak l-għan, huma għandhom iwettqu kontrolli u verifiki tal-ewwel livell tal-aspett fiżiku u finanzjarju tal-miżuri taħt ir-responsabbiltà tagħhom u jaġġornaw regolarment lill-Awtorità ta’ Koordinazzjoni u lill-Korpi ta’ Monitoraġġ speċjalizzati, fejn rilevanti, rigward il-progress fil-kisba tal-istadji importanti u l-miri tal-miżuri taħt ir-responsabbiltà tagħhom u billi jipprovdu d-dokumentazzjoni ta’ sostenn kollha meħtieġa.

·Is-servizz tal-Awditjar Intern tar-Repubblika ta’ Ċipru huwa responsabbli għat-twettiq ta’ awditi interni ex post fi kwalunkwe korp tal-gvern ċentrali inkluż l-awditu tal-kisba tal-istadji importanti u l-miri tal-pjan, permezz ta’ metodu xieraq ta’ kampjunar. L-Uffiċċju tal-Awditjar tar-Repubblika ta’ Ċipru huwa responsabbli għat-twettiq ta’ awditi esterni ex post (u f’xi każijiet f’ħin reali) finanzjarji, tal-prestazzjoni u tal-konformità għal proġetti implimentati taħt il-baġit nazzjonali permezz ta’ metodu xieraq ta’ kampjunar li jikkonforma mal-istandards tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Istituzzjonijiet Supremi tal-Awditjar (INTOSAI). Għandu jiġi żgurat li l-kampjun magħżul neċessarjament jinkludi għadd suffiċjenti ta’ miżuri implimentati permezz tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza.

·L-awtorità ta’ Koordinazzjoni għandha tkun il-korp li jfassal it-talbiet għal pagament lill-Kummissjoni Ewropea. L-awtorità ta’ Koordinazzjoni għandha tkun appoġġata mill-Koordinatur Nazzjonali tal-Kontroll u tal-Awditjar fl-irkupru tar-riżultati tal-proċeduri tal-awditjar imwettqa mill-korpi tal-awditjar (inkluż is-Servizz tal-Awditjar Intern u l-Uffiċċju tal-Awditjar), kif ukoll il-każijiet kollha ta’ irregolaritajiet serji, inklużi każijiet ta’ frodi jew suspett ta’ frodi, korruzzjoni u kunflitti ta’ interess, li għandhom jikkontribwixxu għas-sommarju tal-awditi, li għandu jakkumpanja l-applikazzjonijiet għall-pagament.

2.Arranġamenti għall-għoti ta’ aċċess sħiħ mill-Kummissjoni għad-data sottostanti

Għandha tintuża Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Monitoraġġ (MIS) dedikata mid-Direttorat għall-Irkupru u r-Reżiljenza tad-Direttorat Ġenerali għat-Tkabbir għall-implimentazzjoni tal-pjan. Il-funzjonalitajiet ewlenin tagħha, jew sistema ta’ repożitorju kontinġenti bil-funzjonalitajiet meħtieġa, għandhom ikunu fis-seħħ kif attestat minn rapport tal-awditjar sal-31 ta’ Marzu 2022. F’termini tal-funzjonalitajiet meħtieġa, sistema ta’ repożitorju għandha tirreġistra u taħżen id-data rilevanti relatata mal-implimentazzjoni tal-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza, b’mod partikolari dwar il-kisba tal-istadji importanti u l-miri, id-data dwar ir-riċevituri finali, il-kuntratturi, is-sottokuntratturi u s-sidien benefiċjarji f’konformità mal-Artikolu 22(2), il-punt (d), it-taqsimiet (i) sa (iii) tar-Regolament (UE) 2021/241, sal-ewwel talba għall-pagament.

F’konformità mal-Artikolu 24(2) tar-Regolament (UE) 2021/241, mat-tlestija tal-istadji importanti u l-miri rilevanti miftiehma fit-Taqsima 1 ta’ dan l-Anness, Ċipru għandu jippreżenta talba debitament ġustifikata lill-Kummissjoni għall-ħlas tal-kontribuzzjoni finanzjarja u tas-self. Ċipru għandu jiżgura li, fuq talba, il-Kummissjoni jkollha aċċess sħiħ għad-data rilevanti sottostanti li tappoġġa l-ġustifikazzjoni dovuta tat-talba għall-pagament, kemm għall-valutazzjoni tat-talba għall-pagament f’konformità mal-Artikolu 24(3) tar-Regolament (UE) 2021/241 kif ukoll għall-finijiet ta’ awditjar u kontroll.

Choose the experimental features you want to try