IL-KUMMISSJONI EWROPEA
Brussell, 23.3.2021
COM(2021) 134 final
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL
dwar l-irtirar tal-
Proposta tal-Kummissjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-iffirmar, f’isem l-Unjoni Ewropea, ta’ Protokoll li jemenda l-Ftehim dwar it-trasport okkażjonali internazzjonali ta’ passiġġieri bil-kowċ u bix-xarabank (il-Ftehim Interbus) billi tiġi estiża l-possibbiltà ta’ adeżjoni għar-Renju tal-Marokk (COM(2020) 770 final tat-30.11.2020)
u tal-
Proposta tal-Kummissjoni għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Protokoll li jemenda l-Ftehim dwar it-trasport okkażjonali internazzjonali ta’ passiġġieri bil-kowċ u bix-xarabank (il-Ftehim Interbus) billi tiġi estiża l-possibbiltà ta’ adeżjoni għar-Renju tal-Marokk (COM(2020) 769 final tat-30.11.2020)