52016DC0632

IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 30.9.2016

COM(2016) 632 final

RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL

ID-DISA' RAPPORT FINANZJARJU TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL DWAR IS-SENA FINANZJARJA 2015 TAL-FOND AGRIKOLU EWROPEW GĦALL-IŻVILUPP RURALI (FAEŻR)

Werrej

1.Proċedura baġitarja

1.1.Qafas finanzjarju

1.2.Abbozz tal-Baġit (AB) 2015

1.3.L-adozzjoni tal-Baġit tal-2015

1.4.L-adozzjoni tal-Baġits Emendatorji

2.Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet

2.1.Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn

2.1.1.Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

2.1.2.Assistenza teknika

2.2.Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament

2.2.1.Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

2.2.2.Assistenza teknika

3.Implimentazzjoni tal-baġit tal-FAEŻR tal-2015

3.1.Implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn

3.1.1.Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

3.1.2.Assistenza teknika

3.2.L-implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament

3.2.1.Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

3.2.2.Assistenza teknika

3.3.Analiżi tan-nefqa ddikjarata skont l-assi u/jew il-miżura

3.4.L-implimentazzjoni tal-programmi tal-FAEŻR - Il-perjodu ta’ programmazzjoni 2007-2013

1. Proċedura baġitarja

1.1. Qafas finanzjarju

In-nefqa għall-Iżvilupp Rurali fl-2015 hija ffinanzjata fi ħdan żewġ oqfsa finanzjarji pluriennali (QFP): 2007-2013 u 2014-2020. Il-qafas finanzjarju 2014-2020 huwa previst mir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1311/2013. L-allokazzjoni għall-Iżvilupp Rurali u l-allokazzjoni għan-nefqa relatata mas-suq u l-għajnuniet diretti wara l-aġġustament tekniku annwali tal-QFP huma ppreżentati fit-Tabella 1.

Tabella 1 – Qafas finanzjarju 2014-2020

INTESTATURA 2.	F’miljuni ta’ EUR; prezzijiet kurrenti
Tkabbir sostenibbli: riżorsi naturali	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020
TOTAL	49 857	64 692	64 262	60 191	60 267	60 344	60 421
li minnhom:
- Żvilupp Rurali a), b), c), d), e)	5 299	18 184	18 684	14 371	14 381	14 330	14 333
- Nefqa relatata mas-suq u għajnuniet diretti , a), b), c), d)	43 778	44 190	43 950	44 146	44 162	44 241	44 263

a) Wara trasferiment nett ta’ EUR 351.9 miljun bejn il-FAEG u l-FAEŻR għas-sena finanzjarja 2014 (ara n-nota f għad-dettalji)
b) Wara trasferiment nett ta’ EUR 51.6 miljun bejn il-FAEG u l-FAEŻR għas-sena finanzjarja 2015 (ara n-nota f għad-dettalji)
c) Wara trasferiment nett ta’ EUR 28 miljun bejn il-FAEG u l-FAEŻR għas-snin finanzjarji 2014-2020 (ara n-nota f għad-dettalji)
d) Wara trasferiment nett ta’ EUR 3 577.2 miljun bejn il-FAEG u l-FAEŻR għas-snin finanzjarji 2015-2020 (ara n-nota f għad-dettalji)
e) Wara r-riprogrammazzjoni tal-allokazzjoni tal-FAEŻR għas-sena 2014 wara l-applikazzjoni tal-Artikolu 19 tar-Regolament QFP (UE) Nru 1311/2013 ammont totali ta’ EUR 8 705 miljun imnaqqas mill-impenji tal-2014 ġie distribwit b’mod ugwali bejn l-impenji tal-2015 u tal-2016
f) It-trasferimenti fl-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) imsemmija fin-noti a) sa d) hawn fuq jinvolvu: EUR 4 miljuni trasferiti fis-sena għall-perjodu sħiħ 2014-2020 mis-settur tal-qoton (EL) abbażi tal-Artikolu 66(1) tar-Regolament (UE) Nru 1307/2013, EUR 296.3 miljun stabbiliti għall-aġġustament volontarju trasferiti għas-sena finanzjarja 2014 (UK) abbażi tal-Artikolu 10b u 10c(2) tar-Regolament (KE) Nru 73/2009, EUR 51.6 miljun għall-ammonti pendenti trasferiti fis-sena għas-snin finanzjarji 2014 u 2015 (SE u DE) abbażi tal-Artikoli 136 u 136b tar-Regolament (KE) Nru 73/2009 u EUR 3577.2 miljun għat-tnaqqis tal-pagamenti u l-flessibbiltà bejn il-pilastri abbażi tal-Artikoli 7(2) u 14(1) tar-Regolament (KE) Nru 1307/2013

1.2. Abbozz tal-Baġit (AB) 2015

L-Abbozz tal-Baġit (AB) 2015 ġie adottat mill-Kummissjoni u propost lill-Awtorità Baġitarja fl-24 ta’ Ġunju 2014.

L-Abbozz tal-Baġit għall-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) taħt l-intestatura 2 tal-Qafas Finanzjarju 2007-2013 kien jammonta għal EUR 6 144 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ pagament. Ma ntalbux approprjazzjonijiet ta’ impenn għas-sena 2015 billi l-perjodu ta’ programmazzjoni l-antik spiċċa fl-2013. L-abbozz tal-baġit tal-2015 għall-perjodu ta’ programmazzjoni l-ġdid 2014-2020 kien jinkludi EUR 13 819-il miljun f’approprjazzjonijiet ta’ impenn u EUR 5 499 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ pagament.

Tabella 2

Abbozz tal-Baġit 2015
Partita tal-Baġit	Approprjazzjonijiet ta’ impenn (f’EUR)	Approprjazzjonijiet ta’ pagament (f’EUR)
2007-2013
05.040501 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	-	6 143 583 000
05.040502 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	-	-
2014-2020
05.046001 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	13 796 873 677	5 478 000 000
05.046002 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	22 292 400	20 621 000

Il-Kunsill adotta l-pożizzjoni tiegħu dwar l-Abbozz tal-Baġit tal-2015 fit-2 ta’ Settembru 2014 u l-Parlament Ewropew adotta l-pożizzjoni tiegħu fit-22 ta’ Ottubru 2014. Il-Kumitat ta’ Konċiljazzjoni kellu jiġi mlaqqa’, madankollu ma kienx possibbli li tiġi rrikonċiljata l-pożizzjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fil-perjodu ta’ żmien permess. Fin-nuqqas tal-ftehim fil-Kumitat ta’ Konċiljazzjoni, il-Kummissjoni ppreżentat Abbozz tal-Baġit ġdid għall-2015 fis-27 ta’ Novembru 2014. L-Abbozz tal-Baġit il-ġdid kien jinkludi tnaqqis ta’ EUR 262 miljun fl-approprjazzjonijiet ta’ pagament għall-FAEŻR, meta mqabbel mal-Abbozz tal-Baġit inizjali. Dan it-tnaqqis kien jikkonċerna ż-żewġ perjodi ta’ programmazzjoni (EUR 138 miljun għall-perjodu l-antik u EUR 124 miljun għall-ġdid). Il-Baġit tal-2015 ġie finalment adottat fis-17 ta’ Diċembru 2014 u kompla naqqas l-approprjazzjonijiet ta’ pagament tal-FAEŻR b’EUR 218-il miljun, li minnhom EUR 115-il miljun għall-perjodu ta’ programmazzjoni l-antik u EUR 103 miljuni għall-perjodu l-ġdid.

1.3. L-adozzjoni tal-Baġit tal-2015

Il-Baġit tal-2015 adottat fis-17 ta’ Diċembru 2014 għall-FAEŻR fil-kapitolu 05 04 ammonta għal EUR 5 890 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ pagament għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2007-2013 u EUR 13 819-il miljun f’approprjazzjonijiet ta’ impenn u EUR 5 272 miljun f’approprjazzjonijiet ta’ pagament għall-perjodu 2014-2020.

Tabella 3

Baġit Adottat 2015
Partita tal-Baġit	Approprjazzjonijiet ta’ impenn (f’EUR)	Approprjazzjonijiet ta’ pagament (f’EUR)
2007-2013
05.040501 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	-	5 890 339 551
05.040502 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	-	-
2014-2020
05.046001 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	13 796 873 677		5 252 192 422
05.046002 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	22 292 400		19 770 986

1.4. L-adozzjoni tal-Baġits Emendatorji

Il-Baġit Emendatorju Nru 1 ġie adottat fit-28 ta’ April 2015. Dan żied l-approprjazzjonijiet ta’ impenn għall-programmi ta’ żvilupp rurali 2014-2020 b’EUR 4.4 biljun li jirriflettu r-riprogrammazzjoni tal-allokazzjoni tal-FAEŻR għas-sena 2014 wara l-applikazzjoni tal-Artikolu 19 tar-Regolament (UE) Nru 1311/2013. Il-Baġit Emendatorju Nru 7, adottat fl-14 ta’ Ottubru 2015, naqqas l-approprjazzjonijiet ta’ impenn għal-linja tal-assistenza teknika għall-FAEŻR 2014-2020 b’EUR 6.5 miljun.

Tabella 4

Baġit 2015 wara l-Emendi Nru1 u Nru7
Partita tal-Baġit	Approprjazzjonijiet ta’ impenn (f’EUR)	Approprjazzjonijiet ta’ pagament (f’EUR)
2007-2013
05.040501 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	-	5 890 339 551
05.040502 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	-	-
2014-2020
05.046001 (Programmi ta’ Żvilupp Rurali)	18 149 536 729	5 252 192 422
05.046002 (Assistenza teknika għat-tħaddim)	15 792 400	19 770 986

2. Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet

2.1. Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn

2.1.1. Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

Il-Baġit tal-2015 ma kienx fih approprjazzjonijiet ta’ impenn għall-programmi tal-2007-2013 tal-FAEŻR.

Fir-rigward tal-FAEŻR 2014-2020, il-baġit ivvutat għall-2015 ammonta għal EUR 13 797 miljun. Il-Baġit Emendatorju Nru 1 żied 4 353 miljun. Barra minn hekk, minħabba l-adozzjoni tardiva tal-programmi, l-ammont ta’ EUR 1 970 miljun kellu jiġi riportat mill-2014 għall-2015. B’kollox, l-approprjazzjonijiet ta’ impenn disponibbli fl-2015 ammontaw għal EUR 20 120 miljun.

Tabella 5

Ġestjoni ta’ approprjazzjonijiet ta’ impenn fl-2015 – FAEŻR	Partita tal-Baġit 05.040501 (ammonti f’euro)	Partita tal-Baġit 05.046001 (ammonti f’euro)
Approprjazzjonijiet fil-bidu tal-2015	-	13 796 873 677
Riport mill-2014	-	1 970 095 304
Baġit emendatorju Nru. 1	-	4 352 663 052
Approprjazzjonijiet disponibbli fl-2015	-	20 119 632 033
Approprjazzjonijiet użati fl-2015	-	20 119 632 033

2.1.2. Assistenza teknika

L-Artikolu 51(1) tar-Regolament (UE) Nru 1305/2013 jipprevedi li l-FAEŻR jista’ juża sa 0.25% tal-allokazzjoni annwali tiegħu biex jiffinanzja l-azzjonijiet ta’ assistenza teknika fuq l-inizjattiva tal-Kummissjoni. Fil-baġit tal-2015, l-ammont inizjali disponibbli għal dan l-iskop kien ta’ EUR 22.3 miljun. Il-Baġit Emendatorju Nru 7 naqqas dan l-ammont b’EUR 6.5 miljun, li jħalli EUR 15.8-il miljun fil-baġit.

2.2. Il-ġestjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament

2.2.1. Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

Għall-programmi tal-2007 sal-2013, l-approprjazzjonijiet ta’ pagament tal-baġit ivvutat tal-2015 ammontaw għal EUR 5 890 miljun. Barra minn hekk, id-dħul assenjat disponibbli, jew dak riportat mill-2014 jew dak miġbur matul is-sena, ammonta għal EUR 310.0 miljun. Fil-bidu tas-sena l-approprjazzjonijiet ta’ pagament tnaqqsu b’EUR 4 miljuni biex ikopru l-ħtiġijiet urġenti marbuta mal-koordinazzjoni u l-istrateġija tal-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Tul is-sena, il-monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-baġit u l-analiżi tal-previżjonijiet ippreżentati mill-Istati Membri wrew ħtieġa addizzjonali. Din il-ħtieġa addizzjonali kienet parzjalment koperta bi trasferiment mil-linja tal-assistenza teknika 2014-2020 (EUR 2.1 miljun), l-użu tad-dħul assenjat (EUR 287.3 miljun) u t-trasferiment tal-aħħar tas-sena (EUR 288.5 miljun). L-ammont totali tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament disponibbli fl-2015 kien ta’ EUR 6 487 miljun. Minn dan l-ammont, EUR 22.7 miljun tad-dħul assenjat ġew riportati awtomatikament għall-2016.

Għall-programmi tal-2014 sal-2020, l-approprjazzjonijiet ta’ pagament tal-baġit ivvutat ammontaw għal EUR 5 252 miljun.

Tabella 6

Il-ġestjoni ta’ approprjazzjonijiet ta’ pagament fl-2015 (f’euro)

FAEŻR (2007-2013) Partita tal-Baġit - 05.040501
Approprjazzjonijiet fil-bidu tal-2015	5 890 339 551
Trasferiment għal ħtiġijiet urġenti	-4 000 000
Dħul assenjat li ġie riportat mill-2014	68 843 782
Dħul assenjat li nġabar fl-2015	241 194 023
Trasferimenti mil-linja tal-assistenza teknika tal-FAEŻR 2014-2020	2 134 784
Trasferiment tal-aħħar tas-sena	288 483 924
Approprjazzjonijiet disponibbli fl-2015	6 486 996 064
Approprjazzjonijiet użati fl-2015	6 464 298 560
FAEŻR (2014-2020) Partita tal-Baġit - 05.046001
Approprjazzjonijiet disponibbli fl-2015	5 252 192 422
Approprjazzjonijiet użati fl-2015	5 252 192 422

2.2.2. Assistenza teknika

L-approprjazzjonijiet ta’ pagament totali tal-baġit tal-2015 ammontaw għal EUR 19.8-il miljun. Barra minn hekk, EUR 0.2 miljun ġew riportati mis-sena 2014 biex ikopru l-ħtiġijiet pendenti tal-programmi 2007-2013 skont il-partita 05.040502. Il-pagamenti totali laħqu EUR 8.9 miljun filwaqt li ġew allokati mill-ġdid EUR 8.8 miljun permezz ta’ trasferimenti interi biex jissaħħu l-programmi 2000-2006 u 2007-2013.

3. Implimentazzjoni tal-baġit tal-FAEŻR tal-2015

3.1. Implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn

3.1.1. Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

Fl-2015, l-approprjazzjonijiet ta’ impenn kienu disponibbli biss għall-programmi tal-FAEŻR 2014-2020 u ammontaw għal total ta’ EUR 20 120 miljun. L-ammont kollu kien impenjat. It-Tabella 7 turi, għal kull Stat Membru, l-allokazzjoni stabbilita permezz tar-Regolament (UE) Nru 1305/2013 tas-17/12/2013 kif emendat permezz tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/791 tas-27/04/2015 (jiġifieri inkluża r-riprogrammazzjoni) l-ammonti riportati mill-2014 għall-2015 u l-ammonti impenjati fl-2015.

Tabella 7

Ir-Regolament (UE) Nru 1305/2013 (kif emendat) imqabbel mal-ammonti impenjati fi tmiem l-2015
Partita tal-baġit: 05.046001			(f’euro)
SM	Ir-Regolament (UE) Nru 1305/2013 Allokazzjoni 2015	Ammonti riportati għal impenn fl-2015	Ammonti impenjati fl-2015
	(a)	(b)	(c=a+b)
AT	559 329 914		559 329 914
BE	97 243 257	40 855 562	138 098 819
BG	502 807 341		502 807 341
CY	28 341 472		28 341 472
CZ	470 143 771		470 143 771
DE	1 498 240 410	429 631 210	1 927 871 620
DK	90 168 920		90 168 920
EE	103 651 030	103 626 144	207 277 174
ES	1 780 169 908		1 780 169 908
FI	336 933 734	2 918 336	339 852 070
FR	2 336 138 618	4 353 019	2 340 491 637
GR	907 059 608		907 059 608
HR	448 426 250		448 426 250
HU	742 851 235		742 851 235
IE	469 633 941		469 633 941
IT	2 223 480 180		2 223 480 180
LT	230 412 316	230 392 975	460 805 291
LU	21 385 468		21 385 468
LV	150 968 424	138 327 376	289 295 800
MT	20 905 107		20 905 107
NL	87 003 509	87 118 078	174 121 587
PL	1 175 590 560		1 175 590 560
PT	577 895 019	67 508 413	645 403 432
RO	1 723 260 662		1 723 260 662
SE	386 944 025		386 944 025
SI	119 006 876	118 678 072	237 684 948
SK	213 101 979	271 154 575	484 256 554
UK	848 443 195	475 531 544	1 323 974 739
Total	18 149 536 729	1 970 095 304	20 119 632 033

3.1.2. Assistenza teknika

It-Tabella 8 turi l-konsum tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn disponibbli għall-assistenza teknika fl-2015. Il-parti l-iktar importanti tirrigwarda n-Netwerk Ewropew għall-Iżvilupp Rurali.

Tabella 8

Assistenza teknika – Implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ impenn
Partita tal-Baġit: 05.046002	(f’euro)
Deskrizzjoni	Ammont impenjat
Netwerk Ewropew għall-Iżvilupp Rurali	5 199 163
Sħubija Ewropea għall-Innovazzjoni	2 567 966
Teknoloġija tal-informatika	2 381 032
Netwerk Ewropew tal-Evalwazzjoni	1 845 650
Avvenimenti	366 780
Awditjar u Kontrolli	159 900
Total	12 520 491

3.2. L-implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament

3.2.1. Programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR

Għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2007-2013 l-approprjazzjonijiet ta’ pagament kollha disponibbli fil-baġit (EUR 5 890 miljun) ġew implimentati, minbarra l-EUR 4 miljuni trasferiti fil-bidu tas-sena. Permezz tal-approprjazzjonijiet mill-assistenza teknika, id-dħul assenjat u t-trasferiment tal-aħħar tas-sena saru pagamenti addizzjonali ta’ EUR 577.9 miljun. Fi tmiem l-2015, l-ammont totali mħallas għall-programmi tal-FAEŻR 2007-2013 kien ta’ EUR 6 464 miljun. Madankollu, fi tmiem l-2015, kien hemm pagamenti pendenti ta’ EUR 223 miljun li kellhom jitħallsu fil-bidu tal-2016 bl-approprjazzjonijiet ta’ pagament tal-2016. Parti sinifikanti minn dawn il-pagamenti pendenti kienet prevista fil-baġit tal-2016.

Għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014-2020 intużaw l-approprjazzjonijiet ta’ pagament kollha (EUR 5 252 miljun), li minnhom EUR 1 945 miljun kienu għall-prefinanzjament. Fi tmiem l-2015 kien hemm pagamenti pendenti ta’ EUR 462 miljun. Dawn il-pagamenti pendenti tħallsu fil-bidu tal-2016 mill-approprjazzjonijiet ta’ pagament tal-2016. Il-baġit tal-2016 antiċipa parti sinifikanti mill-pagamenti pendenti.

It-Tabella 9 ta’ hawn taħt turi t-tqassim tal-pagamenti li saru fl-2015 skont il-perjodu ta’ dikjarazzjoni:

Tabella 9

Pagamenti 2015 għall-programmi ta’ żvilupp rurali tal-FAEŻR (f’miljuni ta’ euro)	2007-2013	2014-2020
	Partita 05.040501	Partita 05.046001
Rimborż ta’ talbiet għal pagamenti qabel il-Q4 2014	2.08	-
Rimborż ta’ talbiet għal pagamenti Q4 2014	3 985.15	818.18
Rimborż ta’ talbiet għal pagamenti Q1 2015	1 045.92	810.43
Rimborż ta’ talbiet għal pagamenti Q2 2015	809.27	1 280.04
Rimborż ta’ talbiet għal pagamenti Q3 2015	621.87	398.30
Prefinanzjament 2014-2020	0.00	1 945.25
Total tal-2015	6 464.30	5 252.19

Il-graff ta’ hawn taħt turi l-konsum ta’ kull xahar tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament matul is-sena (minn Jannar sa Diċembru 2015).

Graff 1

It-tqassim għal kull Stat Membru u għal kull perjodu ta’ dikjarazzjoni tal-ammonti mħallsa mill-Kummissjoni fis-sena baġitarja 2015 jidher fit-Tabelli 10a u 10b.

Tabella 10a

Pagamenti li fil-fatt saru bejn l-01/01/2015 u l-31/12/2015
FAEŻR 2007-2013 - Partita tal-Baġit 05.040501 (f’euro)
SM	Qabel il-Q4 2014	Q4 2014	Q1 2015	Q2 2015	Q3 2015	Total
BE		1 694 050	1 056 900	2 609 070		5 360 020
BG	294 046	236 318 435	25 736 473	42 602 808	99 558 664	404 510 426
CY		9 530 654	5 208 307	2 067 221	1 474 246	18 280 429
DE		235 588 057	25 872 235	20 096 549	6 330 891	287 887 731
DK		26 046 915	18 590 881	11 905 900	4 183 878	60 727 573
ES	18 561	582 164 052	94 073 366	139 691 713	137 387 200	953 334 892
FR		136 557 869	59 554 263	29 641 236	14 112 065	239 865 433
GR	405 763	269 682 804	48 819 773	27 215 212	32 985 751	379 109 303
HU		234 090 677	148 002 282			382 092 959
IT	1 364 264	765 795 904	104 439 114	200 203 209	71 544 857	1 143 347 348
LT		18 276 608	17 935 424		1 903 952	38 115 984
MT		4 505 949	786 777	2 541 006	756 998	8 590 730
NL		10 583 063				10 583 063
PL		597 590 917	385 580 897	187 427 206		1 170 599 020
PT		18 342 924	5 553 460	4 365 266	2 777 867	31 039 518
RO		798 629 707	79 633 176	132 032 601	247 328 834	1 257 624 319
SK		21 761 919	8 198 579			29 960 498
UK		17 991 974	16 881 228	6 872 407	1 523 703	43 269 312
Total	2 082 633	3 985 152 478	1 045 923 138	809 271 405	621 868 906	6 464 298 560

Tabella 10b

Pagamenti li fil-fatt saru bejn l-01/01/2015 u l-31/12/2015
FAEŻR 2014-2020 - Partita tal-Baġit 05.046001						(f’euro)
SM	Q4 2014	Q1 2015	Q2 2015	Q3 2015	Prefinanzjament	Total
AT	284 992 317	96 213 465	156 122		39 375 520	420 737 424
BE		12 409 662	45 217 237	3 328 948	12 955 955	73 911 803
BG					47 334 339	47 334 339
CY					3 967 331	3 967 331
CZ			184 302 819	3 319 045	46 113 480	233 735 344
DE	13 236 207	144 343 005	100 854 171	12 087 339	171 219 696	441 740 417
DK			1 025 347	678 813	6 294 007	7 998 168
EE		27 613 880	596 956	2 832 080	16 466 831	47 509 747
ES			3 134 546	9 616 116	207 434 721	220 185 382
FI	310 320 627	2 514 375	36 814 213	32 869 513	24 011 173	406 529 902
FR			129 178 250	216 183 789	227 696 885	573 058 924
GR					141 548 754	141 548 754
HR			54 069 633	265 601	40 524 450	94 859 683
HU					68 613 290	68 613 290
IE			292 954 816	34 180 723	54 764 804	381 900 343
IT				7 578 868	208 887 615	216 466 483
LT		28 493 708	9 135 426	785 089	32 261 765	70 675 988
LU			12 200 302	9 338	2 011 492	14 221 132
LV		49 756 283	1 853 434	1 729 447	21 512 076	74 851 240
MT					1 946 538	1 946 538
NL		25 547 376	1 428 281	645 996	12 146 107	39 767 761
PL	100 405 931	73 954 934			85 982 808	260 343 673
PT	109 223 113	13 813 538	60 197 270	43 362 393	47 698 857	274 295 171
RO					243 839 892	243 839 892
SE			140 428 835	294 808	34 911 305	175 634 948
SI			29 137 393	796 103	16 756 996	46 690 492
SK		56 705 005	4 501 672	460 674	30 905 457	92 572 808
UK		279 060 319	172 856 524	27 271 274	98 067 330	577 255 447
Total	818 178 194	810 425 550	1 280 043 247	398 295 956	1 945 249 474	5 252 192 422

It-Tabelli 11a u 11b jqabblu, għal kull Stat Membru, il-pagamenti tal-FAEŻR li saru fl-2015 mal-pagamenti tal-2014. Il-pagamenti totali għall-FAEŻR 2007-2013 naqsu b’41% (EUR 6.5 biljun vs. EUR 10.9 biljun). Fl-istess ħin il-pagamenti għall-FAEŻR 2014-2020 żdiedu b’mod sinifikanti meta mqabbla mas-sena 2014 (EUR 5.3 biljun vs. EUR 0.2 biljun), li jirrifletti l-fatt li fl-2014 kienu ġew adottati biss 9 programmi ta’ żvilupp rurali.

Tabella 11a

Pagmenti li saru lill-Istati Membri – Tqabbil tal-2015 mal-2014 - FAEŻR 2007-2013							(f’euro)

SM	2014			2015			Differenza bejn l-2015 u l-2014
	Dividendi interim	Prefinanzjament	Total	Dividendi interim	Prefinanzjament	Total	(f’euro)	(f’%)
AT	244 873 999	0	244 873 999	0	0	0	-244 873 999	-100.00 %
BE	16 628 109	0	16 628 109	5 360 020	0	5 360 020	-11 268 088	-67.77 %
BG	393 750 627	0	393 750 627	404 510 426	0	404 510 426	10 759 799	2.73 %
CY	22 898 351	0	22 898 351	18 280 429	0	18 280 429	-4 617 922	-20.17 %
CZ	283 248 060	0	283 248 060	0	0	0	-283 248 060	-100.00 %
DE	917 307 316	0	917 307 316	287 887 731	0	287 887 731	-629 419 585	-68.62 %
DK	83 307 265	0	83 307 265	60 727 573	0	60 727 573	-22 579 691	-27.10 %
EE	62 135 652	0	62 135 652	0	0	0	-62 135 652	-100.00 %
ES	964 188 641	0	964 188 641	953 334 892	0	953 334 892	-10 853 749	-1.13 %
FI	56 934 909	0	56 934 909	0	0	0	-56 934 909	-100.00 %
FR	798 152 731	0	798 152 731	239 865 433	0	239 865 433	-558 287 298	-69.95 %
GR	549 164 613	0	549 164 613	379 109 303	0	379 109 303	-170 055 310	-30.97 %
HR	0	0	0	0	0	0	0	Mhux applikabbli
HU	550 351 068	0	550 351 068	382 092 959	0	382 092 959	-168 258 109	-30.57 %
IE	0	0	0	0	0	0	0	Mhux applikabbli
IT	1 204 033 199	0	1 204 033 199	1 143 347 348	0	1 143 347 348	-60 685 850	-5.04 %
LT	232 381 211	0	232 381 211	38 115 984	0	38 115 984	-194 265 227	-83.60 %
LU	1 287 916	0	1 287 916	0	0	0	-1 287 916	-100.00 %
LV	58 786 443	0	58 786 443	0	0	0	-58 786 443	-100.00 %
MT	11 410 988	0	11 410 988	8 590 730	0	8 590 730	-2 820 258	-24.72 %
NL	111 016 078	0	111 016 078	10 583 063	0	10 583 063	-100 433 015	-90.47 %
PL	1 700 773 103	0	1 700 773 103	1 170 599 020	0	1 170 599 020	-530 174 083	-31.17 %
PT	683 122 011	0	683 122 011	31 039 518	0	31 039 518	-652 082 493	-95.46 %
RO	822 842 472	0	822 842 472	1 257 624 319	0	1 257 624 319	434 781 847	52.84 %
SE	221 274 236	0	221 274 236	0	0	0	-221 274 236	-100.00 %
SI	118 091 451	0	118 091 451	0	0	0	-118 091 451	-100.00 %
SK	148 345 380	0	148 345 380	29 960 498	0	29 960 498	-118 384 881	-79.80 %
UK	691 044 486	0	691 044 486	43 269 312	0	43 269 312	-647 775 173	-93.74 %
Total	10 947 350 314	0	10 947 350 314	6 464 298 560	0	6 464 298 560	-4 483 051 754	-40.95 %

Tabella 11b

Pagmenti li saru lill-Istati Membri – Tqabbil tal-2015 mal-2014 - FAEŻR 2014-2020							(f’euro)

SM	2014			2015			Differenza bejn l-2015 u l-2014
	Dividendi interim	Prefinanzjament	Total	Dividendi interim	Prefinanzjament	Total	(f’euro)	(f’%)
AT	0	39 375 520	39 375 520	381 361 904	39 375 520	420 737 424	381 361 904	968.53 %
BE	0	0	0	60 955 847	12 955 955	73 911 803	73 911 803	Mhux applikabbli
BG	0	0	0	0	47 334 339	47 334 339	47 334 339	Mhux applikabbli
CY	0	0	0	0	3 967 331	3 967 331	3 967 331	Mhux applikabbli
CZ	0	0	0	187 621 864	46 113 480	233 735 344	233 735 344	Mhux applikabbli
DE	0	15 994 705	15 994 705	270 520 722	171 219 696	441 740 417	425 745 712	2661.79 %
DK	0	6 294 007	6 294 007	1 704 161	6 294 007	7 998 168	1 704 161	27.08 %
EE	0	0	0	31 042 916	16 466 831	47 509 747	47 509 747	Mhux applikabbli
ES	0	0	0	12 750 662	207 434 721	220 185 382	220 185 382	Mhux applikabbli
FI	0	23 596 993	23 596 993	382 518 728	24 011 173	406 529 902	382 932 908	1622.80 %
FR	0	0	0	345 362 039	227 696 885	573 058 924	573 058 924	Mhux applikabbli
GR	0	0	0	0	141 548 754	141 548 754	141 548 754	Mhux applikabbli
HR	0	0	0	54 335 233	40 524 450	94 859 683	94 859 683	Mhux applikabbli
HU	0	0	0	0	68 613 290	68 613 290	68 613 290	Mhux applikabbli
IE	0	0	0	327 135 539	54 764 804	381 900 343	381 900 343	Mhux applikabbli
IT	0	0	0	7 578 868	208 887 615	216 466 483	216 466 483	Mhux applikabbli
LT	0	0	0	38 414 223	32 261 765	70 675 988	70 675 988	Mhux applikabbli
LU	0	0	0	12 209 640	2 011 492	14 221 132	14 221 132	Mhux applikabbli
LV	0	0	0	53 339 164	21 512 076	74 851 240	74 851 240	Mhux applikabbli
MT	0	0	0	0	1 946 538	1 946 538	1 946 538	Mhux applikabbli
NL	0	0	0	27 621 653	12 146 107	39 767 761	39 767 761	Mhux applikabbli
PL	0	85 982 808	85 982 808	174 360 865	85 982 808	260 343 673	174 360 865	202.79 %
PT	0	53 745 852	53 745 852	226 596 314	47 698 857	274 295 171	220 549 318	410.36 %
RO	0	0	0	0	243 839 892	243 839 892	243 839 892	Mhux applikabbli
SE	0	0	0	140 723 643	34 911 305	175 634 948	175 634 948	Mhux applikabbli
SI	0	0	0	29 933 496	16 756 996	46 690 492	46 690 492	Mhux applikabbli
SK	0	0	0	61 667 351	30 905 457	92 572 808	92 572 808	Mhux applikabbli
UK	0	0	0	479 188 117	98 067 330	577 255 447	577 255 447	Mhux applikabbli
Total	0	224 989 886	224 989 886	3 306 942 948	1 945 249 474	5 252 192 422	5 027 202 536	2234.41 %

3.2.2. Assistenza teknika

Fil-baġit tal-2015 ma kienx hemm aktar approprjazzjonijiet ta’ pagament għall-assistenza teknika relatati mal-perjodu ta’ programmazzjoni 2007-2013. Madankollu, l-ammont ta’ EUR 0.2 miljun ġie riportat mill-2014.

Għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014-2020, l-ammont għall-approprjazzjonijiet ta’ pagament għall-assistenza teknika kien ta’ EUR 19.8-il miljun. Parti minn dawn l-approprjazzjonijiet (EUR 8.8 miljun) ġiet trasferita biex tkopri l-ħtiġijiet ta’ pagamenti marbutin ma’ programmi ta’ żvilupp rurali taħt l-Objettiv 1 u l-FAEŻR 2007-2013.

It-Tabella 12 ta’ hawn taħt turi l-pagamenti raggruppati skont l-attivitajiet ewlenin. Il-parti l-iktar importanti tirrigwarda n-Netwerk Ewropew għall-Iżvilupp Rurali.

Tabella 12

Assistenza teknika – Implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet ta’ pagament

Deskrizzjoni	Ammont imħallas
Partita tal-Baġit: 05.040502	(f’euro)
Teknoloġija tal-informatika	154 655
Total: 05.040502	154 655

Partita tal-Baġit: 05.046002	(f’euro)
Netwerk Ewropew għall-Iżvilupp Rurali	3 379 803
Sħubija Ewropea għall-Innovazzjoni	2 102 856
Teknoloġija tal-informatika	1 701 673
Netwerk Ewropew tal-Evalwazzjoni	1 156 864
Avvenimenti	295 482
Protezzjoni tas-simboli tal-UE	150 000
Total: 05.0406002	8 786 679

Total għall-Assistenza Teknika	8 941 334

3.3. Analiżi tan-nefqa ddikjarata skont l-assi u/jew il-miżura

It-Tabelli 13a u 13b juru t-talbiet għal pagamenti ddikjarati mill-Istati Membri skont l-assi/il-miżura għall-Iżvilupp Rurali fl-2015 (mir-raba’ kwart tal-2014 sat-tielet kwart tal-2015), in-nefqa kumulattiva ddikjarata mill-bidu tal-programmi kif ukoll il-pjanijiet finanzjarji tal-programmi tal-FAEŻR.

Fl-2015, in-nefqa għall-FAEŻR 2007-2013 ikkonċentrata fuq l-assi 1 (37.1%), u wara dan fuq l-assi 2 b’31.4%, fuq l-assi 3 b’16.5% u fuq l-assi 4 b’12.8%. Meta mqabbel mas-sena preċedenti hemm tnaqqis notevoli fis-sehem tal-assi 2 favur l-assi 1, 3 u 4. Dan jikkonferma t-tendenza lejn l-allinjament mistenni bejn l-implimentazzjoni effettiva u l-programmazzjoni għal kull assi, għalkemm, sat-tielet kwart tal-2015, it-tqassim mill-ġdid tan-nefqa jibqa’ differenti mit-tqassim mill-ġdid fil-pjanijiet finanzjarji (31.6 %, 46.7 %, 12.6 % u 5.9 % għall-assi 1 sa 4 rispettivament).

Il-miżuri tal-assi 2 jinvolvu l-aktar pagamenti annwali (pereżempju miżuri agroambjentali), filwaqt li l-assi 1, 3 u, b’ammont inqas l-assi 4 jirrigwardaw l-aktar il-miżuri pluriennali li jeħtieġu proċedimenti iktar fit-tul biex jiġu approvati u implimentati (pereżempju proġetti ta’ investiment).

In-nefqa għall-FAEŻR 2014-2020 fl-2015 ikkonċentrat l-aktar fil-Miżura 13 (Pagamenti lil żoni li jiffaċċjaw restrizzjonijiet naturali jew restrizzjonijiet speċifiċi oħra) u fil-Miżura 10 (Agroambjentali klimatika).

Tabella 13a

In-nefqa ddikjarata tal-FAEŻR fl-2015 (Q4 2014-Q3 2015) u n-Nefqa totali kumulattiva (Q4 2006 sa Q3 2015)
meta mqabbla mal-Pjanijiet Finanzjarji - FAEŻR 2007-2013
	In-nefqa ddikjarata fl-2015 (Q4 2014 sa Q3 2015)		In-nefqa kumulattiva ddikjarata (Q4 2006 sa Q3 2015)		Il-Pjanijiet Finanzjarji 2007-2013
Assi/Miżura tal-FAEŻR	(f’miljun ta’ EUR)	(%)	(f’miljun ta’ EUR)	(%)	(f’miljun ta’ EUR)	(%)
111 Taħriġ vokazzjonali u azzjonijiet informattivi	132.1	1.2 %	787.1	0.9 %	902.3	0.9 %
112 Trawwim ta’ bdiewa żgħażagħ	540.1	5.0 %	2 922.5	3.3 %	3 310.8	3.4 %
113 Irtirar bikri	200.5	1.9 %	2 587.4	2.9 %	2 593.8	2.7 %
114 Użu ta’ servizzi ta’ konsulenza	18.4	0.2 %	129.6	0.1 %	139.4	0.1 %
115 Twaqqif ta’ servizzi ta’ ġestjoni, ta’ għajnuna u ....	1.7	0.0 %	30.5	0.0 %	33.8	0.0 %
121 Modernizzar ta’ azjendi agrikoli	1 447.5	13.4 %	11 037.0	12.4 %	11 828.7	12.2 %
122 Titjib tal-valur ekonomiku tal-foresti	46.8	0.4 %	302.2	0.3 %	324.1	0.3 %
123 Żieda tal-valur tal-agrikoltura u tal-forestrija...	583.8	5.4 %	4 094.6	4.6 %	4 643.0	4.8 %
124 Kooperazzjoni għall-iżvilupp ta’ prodotti ġodda	47.1	0.4 %	205.6	0.2 %	252.5	0.3 %
125 Infrastruttura marbuta mal-iżvilupp …	722.3	6.7 %	3 840.2	4.3 %	4 366.9	4.5 %
126 Restawr tal-potenzjal tal-produzzjoni agrikola	135.0	1.3 %	612.1	0.7 %	652.9	0.7 %
131 Ilħuq tal-istandards ibbażati fuq il-Komunità...	0.2	0.0 %	62.0	0.1 %	64.1	0.1 %
132 Parteċipazzjoni tal-bdiewa fil-kwalità tal-ikel . . .	8.6	0.1 %	88.3	0.1 %	99.4	0.1 %
133 Attivitajiet informattivi u promozzjonali	26.6	0.2 %	116.5	0.1 %	131.3	0.1 %
141 Biedja ta’ semisussistenza	50.3	0.5 %	744.1	0.8 %	792.2	0.8 %
142 Gruppi ta’ produtturi	36.9	0.3 %	224.4	0.3 %	250.7	0.3 %
143 Pagamenti Diretti (BG + RO)	0.6	0.0 %	9.5	0.0 %	15.7	0.0 %
144 Azjendi li għaddejjin minn ristrutturar	1.0	0.0 %	180.7	0.2 %	190.0	0.2 %
Assi 1	3 999.3	37.1 %	27 974.1	31.5 %	30 591.8	31.6 %
211 Pagamenti lill-bdiewa għall-iżvantaġġi naturali fi ...	331.2	3.1 %	7 210.0	8.1 %	7 128.0	7.4 %
212 Pagamenti lil bdiewa f’żoni żvantaġġati…	462.3	4.3 %	7 593.5	8.6 %	8 062.5	8.3 %
213 Pagamenti ta’ Natura 2000 u pagamenti marbuta ..	44.0	0.4 %	254.3	0.3 %	272.6	0.3 %
214 Pagamenti agroambjentali	1 618.9	15.0 %	23 155.2	26.1 %	23 845.5	24.6 %
215 Pagamenti għall-benesseri tal-annimali	258.1	2.4 %	899.9	1.0 %	1 040.6	1.1 %
216 Investimenti mhux produttivi	120.9	1.1 %	580.8	0.7 %	656.4	0.7 %
221 L-ewwel afforestazzjoni ta’ art agrikola	133.2	1.2 %	1 543.7	1.7 %	1 584.4	1.6 %
222 L-ewwel twaqqif ta’ sistemi agroforestali...	0.4	0.0 %	1.2	0.0 %	2.5	0.0 %
223 L-ewwel afforestazzjoni ta’ art mhux agrikola	22.2	0.2 %	160.6	0.2 %	176.1	0.2 %
224 Pagamenti ta’ Natura 2000	12.7	0.1 %	62.5	0.1 %	69.6	0.1 %
225 Pagamenti forestali ambjentali	8.0	0.1 %	62.0	0.1 %	79.4	0.1 %
226 Restawr tal-potenzjal tal-forestrija u ...	248.0	2.3 %	1 393.3	1.6 %	1 603.3	1.7 %
227 Investimenti mhux produttivi	119.1	1.1 %	623.5	0.7 %	738.5	0.8 %
Assi 2	3 379.04	31.4 %	43 540.65	49.1 %	45 259.23	46.7 %
311 Diversifikazzjoni f'attivitajiet mhux agrikoli	137.3	1.3 %	1 004.1	1.1 %	1 110.5	1.1 %
312 Ħolqien u żvilupp ta’ negozji	224.9	2.1 %	1 318.9	1.5 %	1 570.0	1.6 %
313 Appoġġ għal attivitajiet turistiċi	168.5	1.6 %	791.9	0.9 %	1 112.0	1.1 %
321 Servizzi bażiċi għall-ekonomija u rurali ...	673.8	6.3 %	3 160.9	3.6 %	3 745.6	3.9 %
322 Tiġdid u żvilupp ta’ rħula	332.9	3.1 %	3 035.2	3.4 %	3 327.0	3.4 %
323 Konservazzjoni u titjib tal-wirt rurali...	206.3	1.9 %	1 069.1	1.2 %	1 194.2	1.2 %
331 Taħriġ u informazzjoni	17.6	0.2 %	89.5	0.1 %	96.4	0.1 %
341 Kisba ta’ kompetenzi, animazzjoni u implimentazzjoni...	12.6	0.1 %	96.1	0.1 %	101.0	0.1 %
Assi 3	1 773.85	16.5 %	10 565.8	11.9 %	12 256.8	12.6 %
411 Implimentazzjoni ta’ strateġiji lokali ta’ żvilupp...	140.0	1.3 %	391.3	0.4 %	505.2	0.5 %
412 Implimentazzjoni ta’ strateġiji lokali ta’ żvilupp...	16.6	0.2 %	51.4	0.1 %	73.8	0.1 %
413 Implimentazzjoni ta’ strateġiji lokali ta’ żvilupp....	1 034.3	9.6 %	3 520.6	4.0 %	4 059.9	4.2 %
421 Implimentazzjoni ta’ proġetti ta’ kooperazzjoni	57.9	0.5 %	131.7	0.1 %	189.9	0.2 %
431 Tmexxija tal-grupp ta’ azzjoni lokali, kisba …	126.6	1.2 %	826.8	0.9 %	928.6	1.0 %
Assi 4	1 375.3	12.8 %	4 921.8	5.5 %	5 757.4	5.9 %
511 Assistenza Teknika	247.4	2.3 %	1 301.1	1.5 %	1 531.1	1.6 %
611 Pagamenti Diretti (BG + RO)	-0.2	0.0 %	436.4	0.5 %	1 531.1	1.6 %
Total kumplessiv	10 774.6	100.0 %	88 739.9	100.0 %	95 833.8	100.0 %

Tabella 13b

In-nefqa ddikjarata tal-FAEŻR fl-2015 (Q4 2014-Q3 2015) u n-Nefqa totali kumulattiva (Q4 2014 sa Q3 2015)
meta mqabbla mal-Pjanijiet Finanzjarji - FAEŻR 2014-2020
		In-nefqa ddikjarata fl-2015 (Q4 2014 sa Q3 2015)		In-nefqa kumulattiva ddikjarata (Q4 2014 sa Q3 2015)		Il-Pjanijiet Finanzjarji 2014-2020
Il-Miżura tal-FAEŻR		(f’miljun ta’ EUR)	(%)	(f’miljun ta’ EUR)	(%)	(f’miljun ta’ EUR)	(%)
Miżura 01	Trasferiment tal-għarfien u azzjonijiet ta’ informazzjoni	1.6	0.0 %	1.6	0.0 %	1 158	1.2 %
Miżura 02	Servizzi ta’ konsulenza, ġestjoni tal-azjendi agrikoli u servizzi ta' skambju tal-azjendi agrikoli	0.7	0.0 %	0.7	0.0 %	885	0.9 %
Miżura 03	Skemi ta’ kwalità għall-prodotti agrikoli u l-oġġetti tal-ikel	1.7	0.0 %	1.7	0.0 %	381	0.4 %
Miżura 04	Investimenti f’assi fiżiċi	219.7	5.8 %	219.7	5.8 %	22 483	22.7 %
Miżura 05	Restawr tal-potenzjal tal-produzzjoni agrikola li saritlu ħsara b’diżastri naturali u avvenimenti katastrofiċi u l-introduzzjoni ta’ azzjonijiet ta’ prevenzjoni xierqa	15.1	0.4 %	15.1	0.4 %	956	1.0 %
Miżura 06	Żvilupp tal-azjenda agrikola u tan-negozju	71.4	1.9 %	71.4	1.9 %	7 315	7.4 %
Miżura 07	Servizzi bażiċi u tiġdid tal-irħula f’żoni rurali	2.9	0.1 %	2.9	0.1 %	6 652	6.7 %
Miżura 08	Investimenti fl-iżvilupp taż-żona tal-foresti u fit-titjib tal-vijabbiltà tal-foresti	80.6	2.1 %	80.6	2.1 %	4 610	4.7 %
Miżura 09	Twaqqif ta’ gruppi u organizzazzjonijiet tal-produtturi	0.0	0.0 %	0.0	0.0 %	477	0.5 %
Miżura 10	Agroambjent-klima	1 364.3	36.2 %	1 364.3	36.2 %	16 335	16.5 %
Miżura 11	Biedja organika	216.0	5.7 %	216.0	5.7 %	6 290	6.4 %
Miżura 12	Pagamenti ta' Natura 2000 u tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma	34.7	0.9 %	34.7	0.9 %	575	0.6 %
Miżura 13	Pagamenti lil żoni li jiffaċċjaw restrizzjonijiet naturali jew restrizzjonijiet speċifiċi oħra	1 540.0	40.9 %	1 540.0	40.9 %	16 149	16.3 %
Miżura 14	Trattament Xieraq tal-Annimali	49.0	1.3 %	49.0	1.3 %	1 401	1.4 %
Miżura 15	Servizzi ambjentali u klimatiċi b’rabta mal-foresti u l-konservazzjoni tal-foresti	2.6	0.1 %	2.6	0.1 %	281	0.3 %
Miżura 16	Kooperazzjoni	1.2	0.0 %	1.2	0.0 %	1 708	1.7 %
Miżura 17	Ġestjoni tar-riskju	5.2	0.1 %	5.2	0.1 %	1 706	1.7 %
Miżura 18	Finanzjament ta’ pagamenti diretti nazzjonali komplimentari għall-Kroazja	54.6	1.4 %	54.6	1.4 %	112	0.1 %
Miżura 19	Appoġġ għall-iżvilupp lokali LEADER — żvilupp lokali mmexxi mill-komunità (CLLD)	9.0	0.2 %	9.0	0.2 %	6 878	7.0 %
Miżura 20	Assistenza teknika għall-Istati Membri	18.3	0.5 %	18.3	0.5 %	1 990	2.0 %
Miżura 113	Irtirar bikri	80.7	2.1 %	80.7	2.1 %	615	0.6 %
Miżura 131	Ilħuq tal-istandards ibbażati fuq il-leġiżlazzjoni Komunitarja	0.0	0.0 %	0.0	0.0 %	0	0.0 %
Miżura 341	Kisba tal-ħiliet, animazzjoni u implimentazzjoni	0.0	0.0 %	0.0	0.0 %	0	0.0 %
Total kumplessiv		3 769	100.0 %	3 769	100.0 %	98 958	100.0 %

*L-Istati Membri jiddikjaraw in-nefqa tagħhom kull tliet xhur. Madankollu għas-sena n, id-dikjarazzjonijiet Q4 huma ppreżentati f’Jannar tas-sena n+1. Għaldaqstant, ir-rimborżi korrispondenti mill-Kummissjoni lill-Istati Membri fis-sena n isiru minn Q4 tas-sena n-1 sa Q3 tas-sena n.

3.4. L-implimentazzjoni tal-programmi tal-FAEŻR - Il-perjodu ta’ programmazzjoni 2007-2013

Il-Graff 2 tippreżenta r-rata ta’ implimentazzjoni finanzjarja tal-programmi ta’ żvilupp rurali 2007-2013 għal kull Stat Membru: pagamenti mill-bidu tal-perjodu ta’ programmazzjoni sal-2015, inkluż ir-raba’ kwart tal-2015 li jiġi rrimborżat fis-sena finanzjarja 2016, imqabbla mal-impenji tal-perjodu 2007-2013 skont il-pjan finanzjarju. Billi l-2013 kienet l-aħħar sena li fiha saru l-impenji, ir-rata ta’ implimentazzjoni hija ekwivalenti għar-rata ta’ assorbiment (pagamenti li saru mill-bidu tal-perjodu ta’ programmazzjoni mqabbla mal-allokazzjoni kollha tal-2007 sal-2013). Ir-rata medja tal-implimentazzjoni finanzjarja tal-FAEŻR għall-programmi kollha tal-FAEŻR hija ta’ 95 %.

Il-Grafika 2 turi li kważi l-Istati Membri kollha assorbew 95% tal-impenji 2007-2013.

Sa tmiem l-2015, l-applikazzjoni tar-regola N+2 irriżultat f’diżimpenji li jammontaw għal total ta’ EUR 410.4 miljun. Dan l-ammont jirrigwarda s-snin 2008, 2009, 2010, 2011 u 2012.