This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AB0015
Opinion of the European Central Bank of 3 April 2008 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council Regulation on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community (CON/2008/15)
Opinjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tat- 3 ta' April 2008 fuq it-talba tal-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea dwar proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll dwar il-proċedura tad-defiċit eċċessiv mehmuż mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea (CON/2008/15)
Opinjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew tat- 3 ta' April 2008 fuq it-talba tal-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea dwar proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll dwar il-proċedura tad-defiċit eċċessiv mehmuż mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea (CON/2008/15)
ĠU C 88, 9.4.2008, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.4.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 88/1 |
OPINJONI TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW
tat-3 ta' April 2008
fuq it-talba tal-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea dwar proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll dwar il-proċedura tad-defiċit eċċessiv mehmuż mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea
(CON/2008/15)
(2008/C 88/01)
Introduzzjoni u bażi legali
Fid-19 ta' Marzu 2008 il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) irċieva talba mill-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea għal opinjoni dwar proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll dwar il-proċedura tad-defiċit eċċessiv mehmuż mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea (minn issa 'l quddiem “ir-Regolament propost”), li jikkodifika r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 3605/93 tat-22 ta' Novembru 1993 dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll dwar il-proċedura tad-defiċit eċċessiv mehmuż mat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea (1).
Il-kompetenza tal-BĊE li jagħti opinjoni hija bbażata skond l-ewwel inċiż ta' l-Artikolu 105(4) tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea. Skond l-ewwel sentenza ta' l-Artikolu 17.5 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Bank Ċentrali Ewropew, il-Kunsill Governattiv adotta din l-opinjoni.
Osservazzjonijiet
Il-BĊE m'għandu l-ebda kummenti speċifiċi dwar ir-Regolament propost.
Magħmula fi Frankfurt am Main, fit-3 ta' April 2008.
Il-President tal-BĊE
Jean-Claude TRICHET
(1) ĠU L 332, 31.12.1993, p. 7. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-Regolament (KE) Nru 2103/2005 (ĠU L 337, 22.12.2005, p. 1).