Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R2291

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2025/2291 tal-10 ta’ Novembru 2025 li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1629 fir-rigward tal-lista ta’ żoni demarkati għat-trażżin ta’ Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. fil-Greċja, fi Franza u fl-Italja

C/2025/7470

ĠU L, 2025/2291, 11.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2291/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2291/oj

European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L


2025/2291

11.11.2025

REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2025/2291

tal-10 ta’ Novembru 2025

li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1629 fir-rigward tal-lista ta’ żoni demarkati għat-trażżin ta’ Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. fil-Greċja, fi Franza u fl-Italja

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/2031 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ottubru 2016 dwar il-miżuri protettivi kontra pesti tal-pjanti, li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 228/2013, (UE) Nru 652/2014 u (UE) Nru 1143/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 69/464/KEE, 74/647/KEE, 93/85/KEE, 98/57/KE, 2000/29/KE, 2006/91/KE u 2007/33/KE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 28(2) tiegħu,

Billi:

(1)

Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1629 (2) jistabbilixxi miżuri għat-trażżin ta’ Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. (“il-pest speċifikat”). L-Anness I ta’ dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni jelenka ż-żoni demarkati għat-trażżin.

(2)

Abbażi tar-riżultati tal-istħarriġiet imwettqa skont l-Artikolu 19(1) tar-Regolament (UE) 2016/2031, il-qerda tal-pest speċifikat f’ċerti żoni demarkati ta’ Aude u Hautes-Pyrenees fi Franza u f’ċerti żoni tal-Lombardija, l-Emilia-Romagna u t-Toscana fl-Italja ma għadhiex possibbli.

(3)

Barra minn hekk, fil-Greċja l-qerda tal-pest speċifikat ma għadhiex possibbli fiż-żoni demarkati stabbiliti għal dak l-iskop fir-reġjuni ta’ Attica, il-Greċja Ċentrali, il-Maċedonja Ċentrali, Epirus, Peloponnese, Thessaly, il-Maċedonja tal-Punent u l-Greċja tal-Punent.

(4)

Għalhekk, jenħtieġ li l-Greċja, Franza u l-Italja jitħallew japplikaw miżuri għat-trażżin tal-pest speċifikat f’dawk iż-żoni demarkati.

(5)

Għalhekk, jenħtieġ li r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1629 jiġi emendat kif xieraq.

(6)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-Anness I tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1629 huwa sostitwit bit-test fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Novembru 2025.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ĠU L 317, 23.11.2016, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1629 tal-21 ta’ Settembru 2022 li jistabbilixxi l-miżuri għat-trażżin ta’ Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. f’ċerti żoni demarkati (ĠU L 245, 22.9.2022, p. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1629/oj).


ANNESS

“ANNESS I

Lista ta’ żoni demarkati għat-trażżin kif isemmi fl-Artikolu 2

1.   Il-Greċja

Numru/isem taż-żona demarkata (ŻD)

Żona taż-ŻD

Reġjun

Unitajiet reġjonali jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn

Il-Greċja

Żona infettata

Il-Greċja Ċentrali

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Euboea, Evrytania, Phocis, Phthiotis

Thessaly

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Karditsa, Larissa, Magnesia, Sporades, Trikala

Epirus

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Arta, Ioannina, Preveza, Thesprotia,

Il-Maċedonja tal-Punent

It-territorju kollu tal-unità reġjonali ta’:

Kozani

Peloponnese

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Arcadia, Argolis, Corinthia, Laconia, Messenia

Il-Greċja tal-Punent

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Achaea, Aitoloakanrania, Ilias

Il-Maċedonja Ċentrali

It-territorju kollu tal-unitajiet reġjonali ta’:

Imathias (ħlief il-muniċipalità ta’ Naousa), Pierias

Attica

Ir-reġjun kollu

Żona ta’ lqugħ

Il-Maċedonja Ċentrali

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Thessalonikis, Ampelokipon – Menemenis, Delta, Pavlou Mela, Pylaias-Chortiati, Chalkidonos, Oraiokastrou fl-unità reġjonali ta’ Thessaloniki.

Naousa fl-unità reġjonali ta’ Imathia.

Pellas u Skydras fl-unità reġjonali ta’ Pella.

Il-Maċedonja tal-Punent

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Boiou, Eordaias, Nestoriou fl-unità reġjonali ta’ Kozani

Grevena fl-unità reġjonali ta’ Grevena

2.   Franza

Numru/isem taż-żona demarkata (ŻD)

Żona taż-ŻD

Reġjun

Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn

1.

Canal du Midi et Canal de la Robine

Żona infettata

Aude (11)

100 m fuq kull naħa tal-kanal fil-muniċipalitajiet li ġejjin:

Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Azille; Badens; Barbaira; Berriac; Blomac; Bram; Carcassonne; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Cuxac d’Aude; Fonties d’Aude; Ginestas; Homps; Labastide-d’Anjou; La Redorte; Lasbordes; Marseillette; Mas-Saintes-Puelles; Mirepeisset; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pexiora; Pezens; Puichéric; Roubia; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sainte-Eulalie; Sallèles d’Aude; Tourouzelle; Trèbes; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villepinte; Villesèquelande

Hérault (34)

100 m fuq kull naħa tal-kanal fil-muniċipalitajiet li ġejjin:

Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Vias; Villeneuve-les-Béziers

Żona ta’ lqugħ

Aude (11)

1 km madwar iż-żona infettata fil-muniċipalitajiet li ġejjin:

Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Arzens; Azille; Badens; Bages; Baraigne; Barbaira; Berriac; Blomac; Bouilhonnac; Bram; Canet; Capendu; Carcassonne; Castelnau d’Aude; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Conques sur Orbiel; Cuxac d’Aude; Floure; Fonties d’Aude; Ginestas; Gruissan; Homps; La Redorte; Labastide-d-Anjou; Lasbordes; Laurabuc; Lézignan Corbières; Marseillette; Mas-saintes-Puelles; Mirepeisset; Mireval Lauragais; Montferrand; Montréal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pépieux; Pexiora; Peyriac de Mer; Pezens; Port-la-Nouvelle; Puichéric; Raissac d’Aude; Rieux-Minervois; Roquecourbe Minervois; Roubia; Rustiques; Saint-Couat d’Aude; Sainte-Eulalie; Sainte-Valière; Saint-Marcel sur Aude; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-d’Aude; Sallèle d’Aude; Sigean; Tourouzelle; Trèbes; Ventenac Cabardès; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villeneuve la Comptal; Villepinte; Villesèquelande

Hérault (34)

1 km madwar iż-żona infettata fil-muniċipalitajiet li ġejjin:

Agde; Béziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Marseillan; Maureilhan; Montady; Montels; Montouliers; Nissan-lez-Ensérune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Sauvian; Sérignan; Vias; Villeneuve-les-Béziers

2.

Adour et affluents

Żona infettata

Hautes-Pyrénées (65)

Allier; Andrest; Ansost; Artagnan; Aureilhan; Aurensan; Auriébat; Barbachen; Barbazan-Debat; Bazet; Bazillac; Bernac-Debat; Bordères-sur-l’Échez; Bours; Caixon; Camalès; Chis; Dours; Escondeaux; Estirac; Gayan; Gensac; Horgues; Ibos; Juillan; Labatut-Rivière; Lafitole; Lagarde; Laloubère; Larreule; Liac; Louey; Marsac; Maubourguet; Mingot; Momères; Monfaucon; Nouilhan; Odos; Orleix; Oursbelille; Pujo; Rabastens-de-Bigorre; Saint-Lézer; Saint-Martin; Salles-Adour; Sarniguet; Sarriac-Bigorre; Sauveterre; Ségalas; Séméac; Siarrouy; Sombrun; Soues; Talazac; Tarbes; Tostat; Ugnouas; Vic-en-Bigorre; Villenave-près-Marsac

Gers (32)

Haget

Żona ta’ lqugħ

Hautes-Pyrénées (65)

Angos; Arcizac-Adour; Azereix, Barbazan-Dessus; Bénac; Bernac-Dessus; Boulin; Buzon; Calavanté; Castelnau-Rivière-Basse; Castéra-Lou; Caussade-Rivière; Hères; Hibarette; Lacassagne; Lahitte-Toupières; Lanne; Lansac; Lascazères; Laslades; Lescurry; Lespouey; Lizos; Louit; Montignac; Oléac-Debat; Ossun; Oroix; Pintac; Sabalos; Sanous; Sarrouilles; Sénac; Soréac; Soublecause; Souyeaux; Tarasteix; Villefranque; Visker

Gers (32)

Armentieux; Beccas; Betplan; Cazeaux-Villecomtal; Jû-Belloc; Ladevèze-Ville; Malabat; Marciac; Montégut-Arros; Saint-Justin; Sembouès; Tieste-Uragnoux; Villecomtal-Sur-Arros

Pyrénées-Atlantique (Région Nouvelle-Aquitaine)

Castéide-Doat; Ger; Labatut-Figuières; Lamayou; Moncaup; Montaner; Monségur

3.

Vaucluse/Bouches-du-Rhône/Var

Żona infettata

Bouches du Rhône (13)

Aix-en-Provence; Allauch; Arles; Aubagne; Auriol; Barbentane; Berre-l’Etang; Cabannes; Cadolive; Carry-le-Rouet; Ceyreste; Châteaurenard; Cornillon-Confoux; Cuges-les-Pins; Eygalières; Eyguières; Eyragues; Fuveau; Gémenos; Gignac-la-Nerthe; Grans; Graveson; Gréasque; Istres; Jouques; La Bouilladisse; La Ciotat; La Destrousse; La Fare-les-Oliviers; La Penne-sur-Huveaune; Lamanon; Lambesc; Le Tholonet; Les Pennes-Mirabeau; Maillane; Mallemort; Marignane; Marseille; Martigues; Mas-Blanc-des-Alpilles; Maussane-les-Alpilles; Meyrargues; Meyreuil; Mollégès; Mouriès; Noves; Orgon; Pélissanne; Peyrolles-en-Provence; Plan-de-Cuques; Plan-d’Orgon; Port-de-Bouc; Port-Saint-Louis-du-Rhône; Puyloubier; Rognonas; Roquevaire; Saint-Andiol; Saint-Chamas; Saint-Etienne-du-Grès; Saint-Martin-de-Crau; Saint-Rémy-de-Provence; Saint-Victoret; Salon-de-Provence; Sénas; Simiane-Collongue; Tarascon; Trets; Velaux; Venelles; Ventabren; Verquiéres; Vitrolles

Var (83)

Cogolin; Draguignan; Hyères; La Garde; La Londe-les-Maures; La Seyne-sur-Mer; Le Beausset; Le Luc; Les Arcs; Pignans; Saint-Cyr-sur-Mer; Saint-Maximin-la-Sainte-Baume; Saint-Tropez; Saint-Zacharie; Toulon

Vaucluse (84)

Althen-des-Paluds; Apt; Avignon; Beaumes-de-Venise; Bédarrides; Bonnieux; Cadenet; Caderousse; Camaret-sur-Aigues; Carpentras; Caumont-sur-Durance; Cavaillon; Châteauneuf-de-Gadagne; Châteauneuf-du-Pape; Courthézon; Entraigues-sur-la-Sorgue; Fontaine-se-Vaucluse; Gargas; Gignac; Gigondas; Gordes; Goult; Jonquerettes; Jonquières; La Tour-d’Aigues; Lagnes; Lapalud; Lauris; Le Pontet; Le Thor; L’Isle-sur-la-Sorgue; Loriol-du-Comtat; Lourmarin; Malaucène; Mazan; Mérindol; Modène; Mondragon; Monteux; Morières-lès-Avignon; Oppède; Orange; Pernes-les-Fontaines; Pertuis; Piolenc; Robion; Saignon; Saint-Didier; Saint-Saturnin-lès-Apt; Saint-Saturnin-lès-Avignon; Sarrians; Saumane-de-Vaucluse; Sorgues; Travaillan; Vedène; Velleron; Venasque; Villelaure; Violes

Żona ta’ lqugħ

Bouches du Rhône (13)

Alleins; Aureille; Aurons; Beaurecueil; Belcodène; Bouc-Bel-Air; Boulbon; Cabriès; Carnoux-en-Provence; Cassis; Charleval; Châteauneuf-le-Rouge; Châteauneuf-les-Martigues; Coudoux; Eguilles; Ensuès-la-Redonne; Fontvieille; Fos-sur-Mer; Gardanne; La Barben; La Roque-d’Anthéron; Lançon-Provence; Le Puy-Sainte-Réparade; Le Rove; Les Baux-de-Provence; Mimet; Miramas; Paradou; Peynier; Peypin; Rognac; Rognes; Roquefort-la-Bédoule; Rousset; Saint-Antonin-sur-Bayon; Saint-Cannat; Saintes-Maries-de-la-Mer; Saint-Estève-Janson; Saint-Marc-Jaumegarde; Saint-Mitre-les-Remparts; Saint-Paul-lès-Durance; Saint-Pierre-de-Mézoargues; Saint-Savournin; Sausset-les-Pins; Septèmes-les-Vallons; Vauvenargues; Vernègues

Var (83)

Ampus; Bandol; Besse-sur-Issole; Bormes-les-Mimosas; Bras; Brue-Auriac; Cabasse; Carnoules; Carqueiranne; Cavalaire-sur-Mer; Châteaudouble; Collobrières; Evenos; Figanières; Flassans-sur-Issole; Flayosc; Gassin; Gonfaron; Grimaud; La Cadiere-d’Azur; La Crau; La Croix-Valmer; La Farlède; La Mole; La Motte; La Valette-du-Var; Le Cannet-des-Maures; Le Castellet; Le Muy; Le Pradet; Le Revest-les-Eaux; Le Thoronet; Les Mayons; Lorgues; Nans-les-Pins; Ollières; Ollioules; Pierrefeu-du-Var; Plan-d’Aups-Sainte-Baume; Pourcieux; Pourrières; Puget-Ville; Ramatuelle; Rians; Riboux; Rougiers; Sainte-Maxime; Saint-Mandrier-sur-Mer; Sanary-sur-Mer; Seillons-Source-d’Argens; Signes; Six-Fours-les-Plages; Taradeau; Tourves; Trans-en-Provence; Vidauban

Vaucluse (84)

Ansouis; Aubignan; Auribeau; Beaumettes; Beaumont-de-Pertuis; Beaumont-du-Ventoux; Bedoin; Blauvac; Bollène; Buoux; Cabrieres-d’Avignon; Cairanne; Caromb; Caseneuve; Castellet; Cheval-Blanc; Crestet; Crillon-le-Brave; Cucuron; Entrechaux; Grambois; Joucas; La Bastidonne; La Motte-d’Aigues; La Roque-Alric; La Roque-sur-Pernes; Lacoste; Lafare; Lagarde-d’Apt; Lamotte-du-Rhône; Le Barroux; Le Beaucet; Lioux; Malemort-du-Comtat; Maubec; Ménerbes; Méthamis; Mirabeau; Mormoiron; Mornas; Murs; Puget; Puyvert; Rasteau; Roussillon; Rustrel; Sablet; Saint-Christol; Sainte-Cécile-les-Vignes; Saint-Hippolyte-le-Graveyron; Saint-Léger-du-Ventoux; Saint-Martin-de-Castillon; Saint-Martin-de-la-Brasque; Saint-Pantaléon; Saint-Pierre-de-Vassols; Sannes; Sault; Seguret; Sérignan-du-Comtat; Sivergues; Suzette; Taillades; Uchaux; Vacqueyras; Vaison-la-Romaine; Vaugines; Viens; Villars

Alpes-de-Haute-Provence (04)

Simiane-la-Rotonde

Ardèche (07)

Bourg-Saint-Andéol; Saint-Just-d’Ardèche; Saint-Marcel-d’Ardèche

Drôme (26)

Mollans-sur-Ouvèze; Pierrelatte; Rochegude; Saint-Paul-Trois-Châteaux; Suze-la-Rousse

Gard (30)

Aramon; Beaucaire; Chusclan; Codolet; Fourques; Laudun-l’Ardoise; Les Angles; Montfaucon; Pont-Saint-Esprit; Roquemaure; Saint-Alexandre; Saint-Etienne-des-Sorts; Saint-Geniès-de-Comolas; Saint-Gilles; Sauveterre; Vallabrègues; Vénéjan; Villeneuve-lès-Avignon

3.   L-Italja

Numru taż-żona demarkata (ŻD)

Żona taż-ŻD

Reġjun

Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn

1.

Campania

Żona infettata

Campania

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Aiello Del Sabato, Avellino, Baiano, Castellammare Di Stabia, Cesinali, Manocalzati, Monteforte Irpino, Montella, Napoli, Palma Campania, San Potito Ultra, Sant’Agnello, Vico Equense

Żona ta’ lqugħ

Campania

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Atripalda, Avella, Candida, Gragnano, Mugnano del Cardinale, Parolise, Salza Irpina, San Gennaro Vesuviano, Sorrento, Sperone, Sirignano.

2.

Friuli Venezia Giulia

Żona infettata

Friuli Venezia Giulia

30 m fuq kull naħa miċ-ċentru tat-toroq li ġejjin:

Pordenone: via Grigoletti

Udine: Piazza I maggio; via Chiusaforte; via Pieri; piazzale S.M. Misericordia; viale Vat; via Mazzucato; via Firenze; viale Venezia; viale Trieste; viale 23 marzo.

Fiumicello Villa Vicentina: via Duca d’Aosta

San Canzian d’Isonzo: via Principale; via Amministrazione; piazza S. Marco

SS 13: minn km 88,7 sa km 93,1; minn km 96,9 sa km 98,4; minn km 101,2 sa km 104,7; minn km 109,7 sa km 114,8; minn km 115,5 sa km 121,4

SR 56: minn km 0 sa km 4,7

SR 352: minn km 1,3 sa km 3,0; minn km 4,1 sa km 7,0; minn km 7,9 sa km 9,7; minn km 14,8 sa km 19,5; minn km 20,7 sa km 22,7; minn km 25,6 sa km 29,7; minn km 30,5 sa km 34,6

SR 353: minn km 5,2 sa km 6,8; minn km 9,3 sa km 9,9

SP 68: minn km 3,4 sa km 4,1; minn km 6,8 sa km 7,9

SP 81: minn km 0,5 sa km 1,1

Żona ta’ lqugħ

Friuli Venezia Giulia

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet f’distanza ta’ 1 km miż-żona infettata:

Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Basiliano, Camino al Tagliamento, Campoformido, Casarsa della Delizia, Cervignano del Friuli, Codroipo, Fiume Veneto, Fiumicello Villa Vicentina, Grado, Lestizza, Palmanova, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Porcia, Pordenone, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Ruda, San Canzian d’Isonzo, San Vito al Tagliamento, Santa Maria la Longa, Terzo di Aquileia, Udine, Valvasone Arzene, Zoppola

3.

Lombardia

Żona infettata

Lombardia

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Basiglio, Bergamo, Cinisello Balsamo, Crema, Cremona, Cusano Milanino, Lecco, Lodi, Malagnino, Milano, Monza, Pavia, Peschiera Borromeo, San Donato Milanese, Segrate, Sesto San Giovanni, Tavazzano con Villavesco, Varese, Vigevano, Voghera,

Żona ta’ lqugħ

Lombardia

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Abbadia Lariana, Abbiategrasso, Agrate Brianza, Albuzzano, Alme`, Arcisate, Arcore, Arese, Assago, Azzano San Paolo, Azzate, Bagnolo Cremasco, Ballabio, Baranzate, Barasso, Biandronno, Biassono, Bodio Lomnago, Boffalora D`Adda, Bollate, Bonemerse, Borgarello, Borgo San Siro, Bresso, Brinzio, Brumano, Buguggiate, Campagnola Cremasca, Cantello, Capergnanica, Carbonara Al Ticino, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Casciago, Casei Gerola, Cassolnovo, Castelletto Di Branduzzo, Castello Cabiaglio, Castelverde, Castiglione Olona, Cazzago Brabbia, Cernusco Sul Naviglio, Certosa Di Pavia, Cervesina, Cervignano D`Adda, Chieve, Cilavegna, Codevilla, Concorezzo, Corana, Cormano, Cornaredo, Cornegliano Laudense, Corte Palasio, Cremosano, Crespiatica, Cura Carpignano, Curno, Cusago, Dovera, Erve, Gadesco Pieve Delmona, Galgagnano, Galbiate, Galliate Lombardo, Gambolò, Garlate, Gavirate, Gazzada Schianno, Gerre De’Caprioli, Gorle, Gravellona Lomellina, Induno Olona, Izano, Lacchiarella, Lallio, Lesmo, Linarolo, Lissone, Locate Di Triulzi, Lozza, Lungavilla, Luvinate, Macherio, Madignano, Malgrate, Malnate, Mandello del Lario, Marcignago, , Mediglia, Montanaso Lombardo, Montebello, della Battaglia, Morazzone, Morimondo, Morterone, Motta Visconti, Mozzo, Muggio`, Mulazzano, Nova Milanese, Novate Milanese, Offanengo, Opera, Orio Al Serio, Ozzero, Paderno Dugnano, Paladina, Pancarana, Pantigliate, Pedrengo, Pero, Persico Dosimo, Pescate, Pianengo, Pieve D’Olmi, Pieve San Giacomo, Pioltello, Pizzale, Ponteranica, Pozzaglio Ed Uniti, Ranica, Retorbido, Rho, Ricengo, Ripalta Cremasca, Rivanazzano Terme, Rodano, San Genesio ed Uniti, San Giuliano Milanese, San Martino In Strada, San Martino Siccomario, San Zenone Al Lambro, Sant`Alessio Con Vialone, Sant’Omobono Terme, Seriate, Sesto ed Uniti, Settimo Milanese, Silvano Pietra, Sordio, Sorisole, Sospiro, Spinadesco, Stagno Lombardo, Stezzano, Torrazza Coste, Torre Boldone, Torre D`Isola, Travacò Siccomario, Trescore Cremasco, Treviolo, Trezzano Sul Naviglio, Valbrembo, Valganna, Valle Salimbene, Valmadrera, Vedano Al Lambro, Vedano Olona, Vescovato, Vimodrone, Zibido San Giacomo.

4.

La Spezia

Żona infettata

Liguria

Il-muniċipalità kollha ta’ La Spezia

Żona ta’ lqugħ

Liguria

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Arcola, Follo, Lerici, Portovenere, Riccò del Golfo di Spezia, Riomaggiore, Vezzano Ligure.

5.

Sarzana

Żona infettata

Liguria

Il-muniċipalità kollha ta’ Sarzana

Żona ta’ lqugħ

Liguria

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Ameglia, Arcola, Castelnuovo Magra, Lerici, Luni, Santo Stefano di Magra,

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Aulla, Carrara, Fosdinovo.

6.

Genova

Żona infettata

Liguria

Il-muniċipalità kollha ta’ Genova

Żona ta’ lqugħ

Liguria

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Lumarzo, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Pieve Ligure, Sant’Olcese, Sassello, Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe.

Piemonte

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti fil-muniċipalità ta’:

Bosio

7.

Bologna

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Bologna, Granarolo Dell’Emilia, San Lazzaro Di Savena.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Anzola Dell’Emilia, Baricella, Bentivoglio, Budrio, Calderara Di Reno, Casalecchio Di Reno, Castel Maggiore, Castello d’Argile, Castenaso, Crevalcore, Galliera, Malalbergo, Minerbio, Ozzano dell’Emilia, Pianoro, Pieve di Cento, San Giovanni in Persiceto, San Pietro in Casale, Sasso Marconi, Zola Predosa.

8.

Forlì- Cesena

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Cesena, Cesenatico.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Bertinoro, Cervia, Civitella Di Romagna, Forlimpopoli, Gambettola, Gatteo, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravenna, Roncofreddo, Sarsina, Savignano Sul Rubicone, Sogliano Al Rubicone.

9.

Modena 1 - Ferrara

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Mirandola, Bondeno, Cento, Copparo, Ferrara, Fiscaglia, Masi Torello, Ostellato, Portomaggiore, Tresignana, Vigarano Mainarda, Voghiera.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Argenta, Codigoro, Comacchio, Jolanda Di Savoia, Lagosanto, Poggio Renatico, Riva Del Po, Terre Del Reno, Vigarano Mainarda, Cavezzo, Concordia Sulla Secchia, Finale Emilia, Medolla, San Felice Sul Panaro, San Possidonio,

10.

Modena 2 -Reggio Emilia 2

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Carpi, Castelvetro Di Modena, Modena, Reggio nell’Emilia, Soliera.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Albinea, Bagnolo in Piano, Bastiglia, Bibbiano, Bomporto, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Campogalliano, Casalgrande, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Cavriago, Concordia sulla Secchia, Correggio, Fabbrico, Formigine, Maranello, Marano Sul Panaro, Montecchio Emilia, Nonantola, Novi di Modena, Quarto Casella, Rio Saliceto, Rolo, Rubiera, San Cesario Sul Panaro, San Martino in Rio, Sant’Ilario d’Enza, San Prospero, Scandiano, Serramazzoni, Spilamberto, Vignola.

11.

Piacenza

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Caorso, Piacenza.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Cadeo, Calendasco, Cortemaggiore, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Monticelli d’Ongina, Podenzano, Pontenure, Rottofreno, San Pietro in Cerro.

12.

Parma 1

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalitajiet ta’:

Parma, Sissa Trecasali.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Collecchio, Colorno, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico, Langhirano, Lesignano De`Bagni, Montechiarugolo, Noceto, Roccabianca, Sala Baganza, Sant’Ilario D`Enza, San Secondo Parmense, Sorbolo Mezzani, Torrile, Traversetolo.

13.

Parma 2

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalità ta’:

Fidenza.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Alseno, Busseto, Fontanellato, Medesano, Noceto, Salsomaggiore Terme, Soragna.

14.

Reggio Emilia

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalità ta’:

Guastalla.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Cadelbosco Di Sopra, Gualtieri, Luzzara, Novellara, Reggiolo.

15.

Rimini

Żona infettata

Emilia-Romagna

It-territorju kollu tal-muniċipalità ta’:

Rimini.

Żona ta’ lqugħ

Emilia-Romagna

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli, Santarcangelo Di Romagna, Verucchio.

16.

Città Metropolitana di Firenze

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impuneta, Scandicci, Sesto Fiorentino

17.

Pistoia - Prato

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Agliana, Montale, Montemurlo, Prato

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Agliana, Montale, Montemurlo, Prato

18.

Lucca 1

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Coreglia Antelminelli, Gallicano

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, , Coreglia Antelminelli, Fabbriche di Vergemoli, Gallicano

19.

Lucca 2

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Capannori, Lucca

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Capannori, Lucca

20.

Lucca 3

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Viareggio

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Vecchiano, Viareggio

21.

Massa Carrara

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Carrara, Massa

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Carrara, Massa

22.

Pisa 1

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Lucca, Pisa, San Giuliano terme, Vecchiano

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Cascina, Lucca, Pisa, San Giuliano Terme, Vecchiano

23.

Pisa 2

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Calcinaia, Pontedera, Vicopisano

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Buti, Bientina, Calcinaia, Cascina, Pontedera, Vicopisano

24.

Livorno 1

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalità ta’:

Livorno

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Collesalvetti, Livorno

25.

Livorno 2

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’:

Bibbona, Cecina, Montescudaio, Riparbella

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin:

Bibbona, Cecina, Guardistallo, Montescudaio, Riparbella

26.

Grosseto

Żona infettata

Toscana

Parti mit-territorju tal-muniċipalità ta’:

Grosseto

Żona ta’ lqugħ

Toscana

1 km madwar iż-żona infettata li taqa’ f’parti mill-muniċipalità ta’:

Grosseto


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2291/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)


Top