This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1623
Regulation (EU) 2024/1623 of the European Parliament and of the Council of 31 May 2024 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards requirements for credit risk, credit valuation adjustment risk, operational risk, market risk and the output floor (Text with EEA relevance)
Regolament (UE) 2024/1623 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Mejju 2024 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operazzjonali, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
Regolament (UE) 2024/1623 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Mejju 2024 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operazzjonali, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
PE/80/2023/INIT
ĠU L, 2024/1623, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1623/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje L |
2024/1623 |
19.6.2024 |
REGOLAMENT (UE) 2024/1623 TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL
tal-31 ta’ Mejju 2024
li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tar-rekwiżiti għar-riskju ta' kreditu, għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu, għar-riskju operazzjonali, għar-riskju tas-suq u għall-minimu tal-output
(Test b'relevanza għaż-ŻEE)
IL-PARLAMENT EWROPEW U L-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidraw it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 114 tiegħu,
Wara li kkunsidraw il-proposta tal-Kummissjoni Ewropea,
Wara li l-abbozz tal-att leġiżlattiv intbagħat lill-parlamenti nazzjonali,
Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Bank Ċentrali Ewropew (1),
Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (2),
Filwaqt li jaġixxu skont il-proċedura leġiżlattiva ordinarja (3),
Billi:
(1) |
B'reazzjoni għall-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009, l-Unjoni bdiet riforma wiesgħa tal-qafas prudenzjali għall-istituzzjonijiet, kif definit fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (4) bl-għan li tiżdied ir-reżiljenza tas-settur bankarju tal-Unjoni. Wieħed mill-elementi ewlenin tar-riforma kien jikkonsisti fl-implimentazzjoni tal-standards internazzjonali miftehmin fl-2010 mill-Kumitat ta' Basel dwar is-Superviżjoni Bankarja (BCBS), speċifikament l-hekk imsejħa “riforma ta' Basel III” u l-istandards ta' Basel III li rriżultaw. Bis-saħħa ta' dik ir-riforma, is-settur bankarju tal-Unjoni daħal fil-kriżi tal-COVID-19 fuq pedament reżiljenti. Madankollu, filwaqt li l-livell ġenerali ta' kapital fl-istituzzjonijiet fl-Unjoni issa huwa ġeneralment sodisfaċenti, uħud mill-problemi li ġew identifikati wara l-kriżi finanzjarja globali għad iridu jiġu indirizzati. |
(2) |
Sabiex jiġu indirizzati dawk il-problemi, tiġi pprovduta ċertezza legali u jiġi indikat l-impenn tal-Unjoni lejn is-sħab internazzjonali tagħha fil-G20, huwa ta' importanza kbira li l-elementi pendenti tar-riforma ta' Basel III maqbula fl-2017 jiġu implimentati b'mod leali fil-liġi tal-Unjoni (il-“qafas finalizzat ta' Basel III”). Fl-istess ħin, jenħtieġ li l-implimentazzjoni tevita żieda sinifikanti fir-rekwiżiti ta' kapital ġenerali għas-sistema bankarja tal-Unjoni kollha kemm hi u tqis l-ispeċifiċitajiet tal-ekonomija tal-Unjoni. Meta jkun possibbli, jenħtieġ li l-aġġustamenti għall-istandards internazzjonali jiġu applikati fuq bażi tranżitorja. Jenħtieġ li l-implimentazzjoni tgħin sabiex jiġu evitati żvantaġġi kompetittivi għall-istituzzjonijiet fl-Unjoni, b'mod partikolari fil-qasam tal-attivitajiet kummerċjali, fejn dawk l-istituzzjonijiet jikkompetu direttament mal-pari internazzjonali tagħhom. Barra minn hekk, bl-implimentazzjoni tal-qafas finalizzat ta' Basel III, l-Unjoni tlesti proċess ta' riforma li ilu għaddej għaxar snin. F'dak il-kuntest, jenħtieġ li l-Unjoni twettaq valutazzjoni ġenerali tas-sistema bankarja tagħha, filwaqt li tqis id-dimensjonijiet rilevanti kollha. Jenħtieġ li l-Kummissjoni tingħata l-mandat li twettaq rieżami olistiku tal-qafas għar-rekwiżiti prudenzjali u superviżorji. Jenħtieġ li dak ir-rieżami jqis id-diversi tipi ta' forom, strutturi u mudelli ta' negozju korporattivi madwar l-Unjoni. Jenħtieġ li dak ir-rieżami jqis ukoll l-implimentazzjoni tal-minimu tal-output bħala parti mir-regoli prudenzjali dwar il-kapital u l-likwidità, kif ukoll il-livell ta' applikazzjoni tiegħu. Jenħtieġ li r-rieżami jivvaluta jekk il-minimu tal-output u l-livell ta' applikazzjoni tiegħu jiżgurawx livell adegwat ta' protezzjoni tad-depożitanti u jissalvagwardjawx l-istabbiltà finanzjarja fl-Unjoni, filwaqt li jitqiesu kemm l-iżviluppi fl-Unjoni kollha, kif ukoll l-iżviluppi fl-unjoni bankarja fid-dimensjonijiet kollha tagħha. F'dak ir-rigward, il-Kummissjoni għandha tikkunsidra kif xieraq id-dikjarazzjonijiet u l-konklużjonijiet korrispondenti dwar l-unjoni bankarja kemm tal-Parlament Ewropew kif ukoll tal-Kunsill Ewropew. |
(3) |
Fis-27 ta' Ġunju 2023, il-Kummissjoni impenjat ruħha li twettaq valutazzjoni olistika, ġusta u bbilanċjata tal-istat tas-sistema bankarja u tal-oqfsa regolatorji u superviżorji applikabbli fis-suq uniku. Meta tagħmel dan, ser tqis l-impatt tal-emendi introdotti fir-Regolament (UE) Nru 575/2013 minn dan ir-Regolament, kif ukoll tal-istat tal-unjoni bankarja fid-dimensjonijiet kollha tagħha. Fost il-kwistjonijiet li għandhom jiġu analizzati, il-Kummissjoni ser teżamina l-implimentazzjoni tal-minimu tal-output, inkluż il-livell ta' applikazzjoni tiegħu. Hija ser twettaq dik il-valutazzjoni abbażi tal-input mill-Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Bankarja Ewropea) (EBA) stabbilita bir-Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5) u mill-Bank Ċentrali Ewropew u l-mekkaniżmu superviżorju uniku, u ser tikkonsulta mal-partijiet interessati biex tiżgura li d-diversi perspettivi jiġu kkunsidrati kif xieraq. Il-Kummissjoni, fejn xieraq, ser tippreżenta proposta leġiżlattiva bbażata fuq dak ir-rapport. |
(4) |
Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 jippermetti lill-istituzzjonijiet jikkalkulaw ir-rekwiżiti tagħhom ta' fondi proprji billi jużaw approċċi standardizzati jew inkella billi jużaw approċċi bbażati fuq mudelli interni. L-approċċi standardizzati jirrikjedu li l-istituzzjonijiet jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji bl-użu ta' parametri fissi, li huma bbażati fuq suppożizzjonijiet relattivament konservattivi u stabbiliti fir-Regolament (UE) Nru 575/2013. L-approċċi ta' mudell intern, li għandhom jiġu approvati mill-awtoritajiet kompetenti, jippermettu lill-istituzzjonijiet jistmaw għalihom infushom ħafna mill-parametri jew il-parametri kollha meħtieġa għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji. F'Diċembru 2017, il-BCBS iddeċieda li jintroduċi minimu aggregat tal-output. Din id-deċiżjoni kienet ibbażata fuq analiżi mwettqa malli feġġet il-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009, li żvelat li l-mudelli interni għandhom it-tendenza li jissottovalutaw ir-riskji li l-istituzzjonijiet ikunu skoperti għalihom, speċjalment għal ċerti tipi ta' skoperturi u riskji, u għalhekk, għandhom it-tendenza li jirriżultaw f'rekwiżiti ta' fondi propji insuffiċjenti. Meta mqabblin mar-rekwiżiti ta' fondi propji kkalkulati bl-użu ta' approċċi standardizzati, il-mudelli interni jipproduċu, bħala medja, rekwiżiti ta' fondi propji aktar baxxi għall-istess skoperturi. |
(5) |
Il-minimu tal-output jirrappreżenta waħda mill-miżuri ewlenin tar-riforma ta' Basel III. Għandu l-għan li jillimita l-varjabbiltà mhux ġustifikata fir-rekwiżiti ta' fondi propji prodotti minn mudelli interni u t-tnaqqis eċċessiv fil-kapital li istituzzjoni li tuża mudelli interni tista' tikseb meta mqabbla ma' istituzzjoni li tuża l-approċċi standardizzati. Billi jistabbilixxi limitu aktar baxx għar-rekwiżiti ta' fondi propji li huma prodotti mill-mudelli interni tal-istituzzjonijiet ta' 72.5 % tar-rekwiżiti ta' fondi propji li japplikaw li kieku jintużaw approċċi standardizzati minn dawk l-istituzzjonijiet, il-minimu tal-output jillimita r-riskju ta' tnaqqis eċċessiv fil-kapital. Għal dak l-għan, l-istituzzjonijiet li jużaw mudelli interni jenħtieġ li jikkalkulaw żewġ settijiet ta’ rekwiżiti ta’ fondi proprji totali, b’kull sett jaggrega rekwiżiti ta’ fondi proprji mingħajr ebda għadd doppju. L-implimentazzjoni tal-minimu tal-output iżżid b'lealtà l-komparabbiltà tal-proporzjonijiet kapitali tal-istituzzjonijiet, tirrestawra l-kredibbiltà tal-mudelli interni u tiżgura li jkun hemm kundizzjonijiet ekwi bejn l-istituzzjonijiet li jużaw approċċi differenti għall-kalkolu tar-rekwiżiti tagħhom ta' fondi propji. |
(6) |
Sabiex jiġi żgurat li l-fondi proprji jkunu distribwiti b'mod xieraq u disponibbli biex jiġi protett it-tfaddil fejn meħtieġ, jenħtieġ li l-minimu tal-output japplika fil-livelli kollha ta' konsolidazzjoni, għajr jekk Stat Membru jqis li dak l-objettiv jista' jinkiseb b'mod effettiv b'mod ieħor, b'mod partikolari fir-rigward ta' gruppi, bħal gruppi kooperattivi b'korp ċentrali u istituzzjonijiet affiljati li jinsabu f'dak l-Istat Membru. F'każijiet bħal dawn, jenħtieġ li Stat Membru jkun jista' jiddeċiedi li ma japplikax il-minimu tal-output fuq bażi individwali jew subkonsolidata għall-istituzzjonijiet f'dak l-Istat Membru, dment li, fl-ogħla livell ta' konsolidazzjoni f'dak l-Istat Membru, l-istituzzjoni prinċipali ta' dawk l-istituzzjonijiet f'dak l-Istat Membru tikkonforma mal-minimu tal-output abbażi tas-sitwazzjoni konsolidata tagħha. |
(7) |
Il-BCBS sab li l-Approċċ Standardizzat attwali għar-riskju ta' kreditu (SA-CR) mhuwiex sensittiv biżżejjed għar-riskju f'numru ta' oqsma, li jwassal għal kejl mhux preċiż jew mhux xieraq – jew għoli wisq jew baxx wisq – tar-riskju ta' kreditu u, għalhekk, tar-rekwiżiti ta' fondi propji. Għalhekk, jenħtieġ li d-dispożizzjonijiet dwar l-SA-CR jiġu riveduti sabiex tiżdied is-sensittività għar-riskju ta' dak l-approċċ fir-rigward ta' diversi aspetti ewlenin. |
(8) |
Għall-iskoperturi klassifikati għal istituzzjonijiet oħrajn, jenħtieġ li wħud mill-piżijiet tar-riskju jiġu rikalibrati f'konformità mal-istandards ta' Basel III. Barra minn hekk, jenħtieġ li t-trattament tal-piż tar-riskju għal skoperturi mhux klassifikati għall-istituzzjonijiet isir aktar granulari u diżakkoppjat mill-piż tar-riskju applikabbli għall-gvern ċentrali tal-Istat Membru li fih tkun stabbilita l-istituzzjoni mutwatarja, peress li jenħtieġ li l-appoġġ impliċitu tal-gvern għal tali istituzzjonijiet ma jibqax jiġi preżunt. |
(9) |
Għal skoperturi ta' dejn subordinat u assimilat b'mod prudenzjali, kif ukoll għal skoperturi ta' ekwità, huwa neċessarju trattament aktar granulari u strett tal-piż tar-riskju biex jiġi rifless ir-riskju ogħla ta' telf ta' skoperturi ta' dejn subordinat u ta' ekwità meta mqabblin ma' skoperturi ta' dejn, u biex jiġi evitat arbitraġġ regolatorju bejn il-portafoll mhux tan-negozjar u l-portafoll tan-negozjar. L-istituzzjonijiet fl-Unjoni għandhom investimenti ta' ekwità strateġiċi u fit-tul f'korporattivi finanzjarji u mhux finanzjarji. Billi l-piż tar-riskju standard għall-iskoperturi ta' ekwità jiżdied fuq perjodu tranżitorju ta' ħames snin, jenħtieġ li l-holdings ta' ekwità strateġiċi eżistenti f'korporattivi u f'ċerti impriżi tal-assigurazzjoni taħt il-kontroll jew l-influwenza sinifikanti tal-istituzzjoni jiġu anterjorati biex jiġu evitati effetti ta' tfixkil u biex jiġi ppreservat ir-rwol tal-istituzzjonijiet fl-Unjoni bħala investituri ta' ekwità dejjiema u strateġiċi. Minħabba s-salvagwardji prudenzjali u s-sorveljanza superviżorja biex titrawwem l-integrazzjoni tas-settur finanzjarju, għall-holdings ta' ekwità f'istituzzjonijiet oħrajn fl-istess grupp jew koperti bl-istess skema ta' protezzjoni istituzzjonali, jenħtieġ li jinżamm ir-reġim attwali. Barra minn hekk, sabiex jissaħħu l-inizjattivi privati u pubbliċi bil-għan li tiġi pprovduta ekwità b'terminu twil lill-kumpaniji tal-Unjoni mhux elenkati, jenħtieġ li l-investimenti mwettqa direttament jew indirettament, pereżempju permezz ta' ditti ta' kapital ta' riskju ma jitqisux bħala spekulattivi meta dawk l-investimenti jsiru bl-intenzjoni soda tal-maniġment superjuri li jinżammu għal tal-inqas tliet snin. |
(10) |
Sabiex jiġu stimulati ċerti setturi tal-ekonomija, l-istandards ta' Basel III jipprevedu diskrezzjoni tal-awtoritajiet kompetenti fit-twettiq tal-kompiti superviżorji tagħhom li tippermetti lill-istituzzjonijiet japplikaw, f'ċerti limiti, trattament preferenzjali għal holdings ta' ekwità akkwistati skont programmi leġiżlattivi li jinvolvu sussidji sinifikanti għall-investiment u li jinvolvu sorveljanza governattiva u restrizzjonijiet fuq l-investimenti fl-ekwità. Jenħtieġ li l-implimentazzjoni ta' dik id-diskrezzjoni fil-liġi tal-Unjoni tgħin ukoll fit-trawwim ta' investimenti ta' ekwità b'terminu twil. |
(11) |
Is-self korporattiv fl-Unjoni huwa pprovdut b'mod predominanti minn istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ Ibbażat fuq Klassifikazzjonijiet Interni (l-“Approċċ IRB”) għar-riskju ta' kreditu sabiex jikkalkulaw ir-rekwiżiti tagħhom ta' fondi proprji. Bl-implimentazzjoni tal-minimu tal-output, dawk l-istituzzjonijiet ser ikollhom japplikaw ukoll l-SA-CR, li jiddependi fuq valutazzjonijiet tal-kreditu pprovduti minn istituzzjonijiet esterni tal-valutazzjoni tal-kreditu (ECAIs) nominati sabiex tiġi ddeterminata l-kwalità tal-kreditu tal-mutwatarju korporattiv. Jenħtieġ li l-immappjar bejn il-klassifikazzjonijiet esterni u l-piżijiet tar-riskju applikabbli għal korporattivi kklassifikati jkun aktar granulari biex tali mmappjar isir konformi mal-istandards internazzjonali dwar din il-kwistjoni. |
(12) |
Madankollu, il-biċċa l-kbira tal-korporattivi tal-Unjoni ma jfittxux klassifikazzjonijiet tal-kreditu esterni. Biex jiġi evitat impatt ta' tfixkil fuq is-self bankarju għal korporattivi mhux ikklassifikati u biex jiġi pprovdut biżżejjed żmien biex jiġu stabbiliti inizjattivi pubbliċi jew privati mmirati lejn iż-żieda fil-kopertura tal-klassifikazzjonijiet ta' kreditu esterni, huwa neċessarju li jiġi pprovdut perjodu tranżitorju. Matul dan il-perjodu tranżitorju, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ IRB ikunu jistgħu japplikaw trattament favorevoli meta jikkalkulaw il-minimu tal-output tagħhom għal skoperturi tal-grad ta' investiment għal korporattivi mhux ikklassifikati, filwaqt li jenħtieġ li jiġu stabbiliti inizjattivi biex jitrawwem użu mifrux tal-klassifikazzjonijiet ta' kreditu. Jenħtieġ li kwalunkwe estensjoni tal-perjodu tranżitorju tkun sostanzjata u limitata għal massimu ta' erba' snin. |
(13) |
Wara l-perjodu tranżitorju, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet ikunu jistgħu jirreferu għall-valutazzjonijiet tal-kreditu mill-ECAIs nominati biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għal parti sinifikanti tal-iskoperturi korporattivi tagħhom. Jenħtieġ li l-EBA, l-Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol) (EIOPA) stabbilita bir-Regolament (UE) Nru 1094/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (6) u l-Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq) (ESMA) stabbilita bir-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (7), (kollettivament l-“Awtoritajiet Superviżorji Ewropej”) jimmonitorjaw l-użu tal-arranġament tranżitorju u jenħtieġ li jikkunsidraw l-iżviluppi u x-xejriet rilevanti fis-suq tal-ECAI, l-impedimenti għad-disponibbiltà tal-valutazzjonijiet tal-kreditu minn ECAIs nominati, b'mod partikolari għall-korporattivi, u miżuri possibbli biex jiġu indirizzati dawk l-impedimenti. Jenħtieġ li l-perjodu tranżitorju jintuża biex jespandi b'mod sinifikanti d-disponibbiltà tal-klassifikazzjonijiet għall-korporattivi tal-Unjoni. Għal dak l-għan, jenħtieġ li jiġu żviluppati soluzzjonijiet ta' klassifikazzjoni lil hinn mill-klassifikazzjoni eżistenti bħalissa biex b'mod speċjali korporattivi akbar tal-Unjoni jiġu inċentivizzati biex jiġu kklassifikati esternament. Minbarra l-esternalitajiet pożittivi ġġenerati mill-proċess ta' klassifikazzjoni, kopertura usa' tal-klassifikazzjoni ser trawwem, fost l-oħrajn, l-unjoni tas-swieq kapitali. Sabiex jintlaħaq dak l-għan, huwa meħtieġ li jiġu kkunsidrati r-rekwiżiti relatati mal-valutazzjonijiet esterni tal-kreditu, jew l-istabbiliment ta' istituzzjonijiet addizzjonali li jipprovdu tali valutazzjonijiet, li jistgħu jinvolvu sforzi sostanzjali ta' implimentazzjoni. Jenħtieġ li l-Istati Membri, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-banek ċentrali tagħhom, jivvalutaw jekk talba għar-rikonoxximent tal-bank ċentrali tagħhom bħala ECAI f'konformità mar-Regolament (KE) Nru 1060/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (8) u l-forniment ta' klassifikazzjonijiet korporattivi mill-bank ċentrali għall-finijiet tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 tistax tkun mixtieqa sabiex tiżdied il-kopertura tal-klassifikazzjonijiet esterni. |
(14) |
Għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali u skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali, ġew żviluppati approċċi aktar sensittivi għar-riskju mill-BCBS biex jirriflettu aħjar il-mudelli u l-istadji ta' finanzjament differenti fil-proċess ta' kostruzzjoni. |
(15) |
Il-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009 żvelat numru ta' nuqqasijiet tat-trattament attwali skont l-approċċ standardizzat ta' skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali u skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali. Dawk in-nuqqasijiet ġew indirizzati fl-istandards ta' Basel III. L-istandards ta' Basel III jiddistingwu bejn skoperturi fejn ir-ripagament jkun materjalment dipendenti fuq flussi ta' flus iġġenerati mill-proprjetà u skoperturi fejn dak ma jkunx il-każ. Jenħtieġ li dan tal-ewwel ikun soġġett għal trattament iddedikat tal-piż tar-riskju biex jiġi rifless b'mod aktar preċiż ir-riskju assoċjat ma' dawk l-iskoperturi, iżda wkoll biex tittejjeb il-konsistenza mat-trattament ta' proprjetà immobbli li tipproduċi introjtu skont l-Approċċ IRB. |
(16) |
Għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali u skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali, jenħtieġ li jinżamm l-approċċ tal-qsim tas-self, peress li dak l-approċċ huwa sensittiv għat-tip ta' mutwatarju u jirrifletti l-effetti ta' mitigazzjoni tar-riskju tal-kollateral tal-proprjetà immobbli fil-piż tar-riskju applikabbli, anki fil-każ ta' skoperturi li jkollhom proporzjonijiet għoljin bejn is-self u l-valur. Madankollu, jenħtieġ li l-approċċ tal-qsim tas-self jiġi aġġustat f'konformità mal-istandards ta' Basel III peress li nstab li huwa konservattiv wisq għal ċerti ipoteki bi proporzjonijiet baxxi ħafna bejn is-self u l-valur. |
(17) |
Sabiex jiġi żgurat li l-impatt tal-minimu tal-output fuq is-self ipotekarju residenzjali b'riskju baxx mill-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ IRB jinfirex fuq perjodu twil biżżejjed, u b'hekk jiġi evitat it-tfixkil għal dan it-tip ta' self li jista' jiġi kkawżat minn żidiet f'daqqa fir-rekwiżiti ta' fondi proprji, huwa neċessarju li jiġi previst arranġament tranżitorju speċifiku. Għal kemm idum il-perjodu tranżitorju, meta jiġi kkalkulat il-minimu tal-output, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ IRB ikunu jistgħu japplikaw piż tar-riskju aktar baxx għall-parti tal-iskoperturi tagħhom iggarantita b'ipoteka fuq proprjetà residenzjali skont l-SA-CR. Sabiex jiġi żgurat li l-arranġament tranżitorju jkun disponibbli biss għal skoperturi tal-ipoteki b'riskju baxx, jenħtieġ li jiġu stabbiliti kriterji xierqa ta' eliġibbiltà, ibbażati fuq kunċetti stabbiliti użati fl-SA-CR. Jenħtieġ li l-konformità ma' dawk il-kriterji tiġi vverifikata mill-awtoritajiet kompetenti. Minħabba li s-swieq tal-proprjetà residenzjali jistgħu jvarjaw minn Stat Membru għal ieħor, jenħtieġ li d-deċiżjoni dwar jekk għandux jiġi applikat l-arranġament tranżitorju titħalla f'idejn l-Istati Membri individwali. Jenħtieġ li l-użu tal-arranġament tranżitorju jiġi mmonitorjat mill-EBA. Jenħtieġ li kwalunkwe estensjoni tal-perjodu tranżitorju tkun sostanzjata u limitata għal massimu ta' erba' snin. |
(18) |
Minħabba n-nuqqas ta' ċarezza u s-sensittività għar-riskju tat-trattament attwali tal-finanzjament spekulattiv tal-proprjetà immobbli, ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għal dawk l-iskoperturi spiss jitqiesu għoljin wisq jew baxxi wisq. Għalhekk, jenħtieġ li dak it-trattament jiġi sostitwit bi trattament iddedikat għal skoperturi għall-akkwist ta' art, għall-iżvilupp u għall-kostruzzjoni, li jinkludi self lil kumpaniji jew entitajiet bi skop speċjali li jiffinanzjaw kwalunkwe akkwist ta' art għal skopijiet ta' żvilupp u kostruzzjoni, jew żvilupp u kostruzzjoni ta' kwalunkwe proprjetà residenzjali jew proprjetà immobbli kummerċjali. |
(19) |
Huwa importanti li jitnaqqas l-impatt tal-effetti ċikliċi fuq il-valwazzjoni tal-proprjetà immobbli li tiggarantixxi self u li r-rekwiżiti ta' fondi propji għall-ipoteki jinżammu aktar stabbli. Fil-każ ta' rivalwazzjoni ogħla mill-valur fiż-żmien meta ngħata s-self, dment li jkun hemm biżżejjed data, jenħtieġ għaldaqstant li l-valur tal-proprjetà immobbli rikonoxxut għal finijiet prudenzjali ma jaqbiżx il-valur medju ta' proprjetà komparabbli mkejla fuq perjodu twil biżżejjed, sakemm il-modifiki għal dik il-proprjetà ma jżidux il-valur tagħha b'mod inekwivoku. Sabiex jiġu evitati konsegwenzi mhux intenzjonati għall-funzjonament tas-swieq tal-bonds koperti, jenħtieġ li l-awtoritajiet kompetenti jkunu jistgħu jippermettu lill-istituzzjonijiet jivvalutaw mill-ġdid il-proprjetà immobbli fuq bażi regolari mingħajr ma japplikaw dawk il-limiti għal żidiet fil-valur. Modifiki li jtejbu r-rendiment fl-użu tal-enerġija jew ir-reżiljenza, il-protezzjoni u l-adattament għar-riskji fiżiċi tal-bini u l-unitajiet ta' akkomodazzjoni jistgħu jitqiesu li jżidu l-valur tal-proprjetà immobbli. |
(20) |
In-negozju tas-self speċjalizzat jitwettaq b'entitajiet bi skop speċjali li tipikament iservu bħala entitajiet mutwatarji, li għalihom ir-redditu fuq l-investiment huwa s-sors primarju tar-ripagament tal-finanzjament miksub. L-arranġamenti kuntrattwali tal-mudell ta' self speċjalizzat jipprovdu lill-mutwanti bi grad sostanzjali ta' kontroll fuq l-assi li qed jiġu ffinanzjati, filwaqt li s-sors primarju ta' ripagament għall-obbligu huwa l-introjtu ġġenerat minn dawk l-assi. Għalhekk, sabiex jiġi rifless ir-riskju assoċjat b'mod aktar akkurat, jenħtieġ li dik il-forma ta' self tkun soġġetta għal rekwiżiti speċifiċi ta' fondi propji għar-riskju ta' kreditu. F'konformità mal-istandards ta' Basel III dwar l-assenjazzjoni tal-piżijiet tar-riskju għal skoperturi ta' self speċjalizzat, jenħtieġ li tiġi introdotta klassi ddedikata ta' skoperturi ta' self speċjalizzat taħt l-SA-CR, u b'hekk tittejjeb il-konsistenza mat-trattament speċifiku diġà eżistenti ta' skoperturi ta' self speċjalizzat skont l-Approċċ IRB. Jenħtieġ li jiġi introdott trattament speċifiku għal skoperturi ta' self speċjalizzat, li fih jenħtieġ li ssir distinzjoni bejn “finanzjament ta' proġett”, “finanzjament ta' oġġetti” u “finanzjament ta' komoditajiet” biex jiġu riflessi aħjar ir-riskji inerenti ta' dawk is-subklassijiet tal-klassi tal-iskoperturi ta' self speċjalizzat. |
(21) |
Filwaqt li t-trattament il-ġdid skont l-approċċ standardizzat għal skoperturi ta' self speċjalizzat mhux ikklassifikati stabbiliti fl-istandards ta' Basel III huwa aktar granulari mit-trattament standardizzat attwali tal-iskoperturi għal korporattivi, dan tal-ewwel mhuwiex sensittiv biżżejjed għar-riskju biex ikun jista' jirrifletti l-effetti ta' pakketti ta' garanzija u ipotekazzjonijiet komprensivi normalment assoċjati ma' dawk l-iskoperturi fl-Unjoni, li jippermettu lill-mutwanti jikkontrollaw il-flussi ta' flus futuri li għandhom jiġu ġġenerati matul il-ħajja tal-proġett jew tal-assi. Minħabba n-nuqqas ta' kopertura tal-klassifikazzjoni esterna ta' skoperturi ta' self speċjalizzat fl-Unjoni, dak it-trattament il-ġdid jista' joħloq ukoll inċentivi għall-istituzzjonijiet biex jieqfu milli jiffinanzjaw ċerti proġetti jew jieħdu riskji ogħla fi skoperturi li altrimenti jiġu ttrattati b'mod simili u li jkollhom profili tar-riskju differenti. Billi l-iskoperturi ta' self speċjalizzat huma ffinanzjati l-aktar minn istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ IRB u li għandhom mudelli interni fis-seħħ għal dawk l-iskoperturi, l-impatt jista' jkun partikolarment sinifikanti fil-każ ta' skoperturi ta' finanzjament ta' oġġetti, li jistgħu jkunu f'riskju ta' waqfien tal-attivitajiet, fil-kuntest partikolari tal-applikazzjoni tal-minimu tal-output. Biex jiġu evitati konsegwenzi mhux intenzjonati tan-nuqqas ta' sensittività għar-riskju fl-istandards ta' Basel III għal skoperturi ta' finanzjament ta' oġġetti mhux ikklassifikati, jenħtieġ li skoperturi ta' finanzjament ta' oġġetti li jikkonformaw ma' sett ta' kriterji li kapaċi jbaxxu l-profil tar-riskju tagħhom għal standards ta' kwalità għolja kompatibbli ma' ġestjoni prudenti u konservattiva tar-riskji finanzjarji, jibbenefikaw minn piż tar-riskju mnaqqas fuq bażi tranżitorja. Jenħtieġ li dak l-arranġament tranżitorju jkun ivvalutat f'rapport imħejji mill-EBA. |
(22) |
Jenħtieġ li l-klassifikazzjoni tal-iskoperturi fil-livell tal-konsumatur skont l-SA-CR u l-Approċċ IRB tiġi allinjata aktar biex tiġi żgurata applikazzjoni konsistenti tal-piżijiet tar-riskju korrispondenti għall-istess sett ta' skoperturi. F'konformità mal-istandards ta' Basel III, jenħtieġ li jiġu stabbiliti regoli għal trattament differenzjat ta' skoperturi rotanti fil-livell tal-konsumatur li jissodisfaw sett ta' kundizzjonijiet ta' ripagament jew ta' użu li kapaċi jbaxxu l-profil tar-riskju tagħhom. Jenħtieġ li dawk l-iskoperturi jiġu definiti bħala skoperturi ta' tranżatturi. Jenħtieġ li l-iskoperturi għal persuna fiżika waħda jew aktar li ma jissodisfawx il-kundizzjonijiet kollha sabiex jitqiesu bħala skoperturi fil-livell tal-konsumatur jiġu assenjati piż tar-riskju b'100 % taħt l-SA-CR. |
(23) |
L-istandards ta' Basel III jintroduċu fattur tal-konverżjoni ta' kreditu ta' 10 % għal impenji kanċellabbli mingħajr kundizzjonijiet fl-SA-CR. Dak x'aktarx li jirriżulta f'impatt sinifikanti fuq id-debituri li jiddependu min-natura flessibbli tal-impenji kanċellabbli mingħajr kundizzjonijiet biex jiffinanzjaw l-attivitajiet tagħhom meta jittrattaw il-fluttwazzjonijiet staġjonali fin-negozji tagħhom jew meta jimmaniġġaw bidliet mhux mistennijin b'terminu qasir fil-ħtiġijiet tal-kapital operatorju, speċjalment matul l-irkupru mill-pandemija tal-COVID-19. Għaldaqstant huwa xieraq li jiġi previst perjodu tranżitorju li matulu jenħtieġ li l-istituzzjonijiet ikunu jistgħu jkomplu japplikaw fattur tal-konverżjoni ta' kreditu aktar baxx għall-impenji kanċellabbli tagħhom mingħajr kundizzjonijiet, u, wara, jivvalutaw jekk żieda gradwali potenzjali tal-fatturi tal-konverżjoni ta' kreditu applikabbli tkunx iġġustifikata biex l-istituzzjonijiet ikunu jistgħu jaġġustaw il-prattiki operattivi u l-prodotti tagħhom mingħajr ma jfixklu d-disponibbiltà tal-kreditu għad-debituri tal-istituzzjonijiet. |
(24) |
Jenħtieġ li l-istituzzjonijiet ikollhom rwol ewlieni fil-kontribut għall-irkupru mill-pandemija tal-COVID-19 anke billi jestendu miżuri proattivi ta' ristrutturar tad-dejn lejn debituri denji li qed jiffaċċaw jew dalwaqt ser jiffaċċaw diffikultajiet biex jissodisfaw l-impenji finanzjarji tagħhom. F'dak ir-rigward, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet ma jiġux skoraġġuti milli jestendu konċessjonijiet sinifikanti għal debituri fejn jitqies xieraq bħala riżultat ta' klassifikazzjoni potenzjali u mhux ġustifikata ta' kontropartijiet bħala inadempjenti fejn tali konċessjonijiet jistgħu jreġġgħu lura l-probabbiltà li dawk id-debituri jħallsu l-bqija tal-obbligi tad-dejn tagħhom. Meta tiżviluppa l-linji gwida fir-rigward tad-definizzjoni tal-inadempjenza ta' debitur jew ta' faċilità ta' kreditu, jenħtieġ li l-EBA tqis b'mod debitu l-ħtieġa li tingħata flessibbiltà adegwata lill-istituzzjonijiet. |
(25) |
Il-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009 żvelat li, f'xi każijiet, l-istituzzjonijiet użaw ukoll l-Approċċ IRB fuq portafolji mhux adatti għall-immudellar minħabba data mhux suffiċjenti, użu li kellu konsegwenzi detrimentali għall-affidabbiltà tar-riżultati. Għalhekk, huwa xieraq li l-istituzzjonijiet ma jiġux obbligati jużaw l-Approċċ IRB għall-iskoperturi kollha tagħhom u li japplikaw ir-rekwiżit ta' tnedija fil-livell tal-klassijiet tal-iskoperturi. Huwa xieraq ukoll li jiġi ristrett l-użu tal-Approċċ IRB għall-klassijiet tal-iskoperturi fejn l-immudellar robust huwa aktar diffiċli sabiex jiżdiedu l-komparabbiltà u r-robustezza tar-rekwiżiti ta' fondi propji għar-riskju ta' kreditu skont l-Approċċ IRB. |
(26) |
L-iskoperturi tal-istituzzjonijiet għal istituzzjonijiet oħrajn, għal entitajiet oħrajn tas-settur finanzjarju u għal korporattivi kbar tipikament juru livelli baxxi ta' inadempjenza. Għal portafolji b'inadempjenza baxxa bħal dawn, huwa diffiċli għall-istituzzjonijiet li jiksbu stimi affidabbli tat-telf fil-każ ta' inadempjenza (LGD), minħabba numru insuffiċjenti ta' inadempjenzi osservati f'dawk il-portafolji. Dik id-diffikultà rriżultat f'livell mhux mixtieq ta' dispersjoni fost l-istituzzjonijiet fil-livell ta' riskju stmat. Jenħtieġ għalhekk li l-istituzzjonijiet jużaw valuri regolatorji tal-LGD aktar milli stimi interni tal-LGD għal dawk il-portafolji b'inadempjenza baxxa. |
(27) |
L-istituzzjonijiet li jużaw mudelli interni sabiex jistmaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' kreditu fir-rigward tal-iskoperturi ta' ekwità tipikament jibbażaw il-valutazzjoni tar-riskju tagħhom fuq data disponibbli pubblikament, li għaliha l-istituzzjonijiet kollha jistgħu jiġu preżunti li għandhom aċċess identiku. F'dawn iċ-ċirkostanzi, id-differenzi fir-rekwiżiti ta' fondi proprji ma jistgħux jiġu ġġustifikati. Barra minn hekk, l-iskoperturi ta' ekwità miżmumin fil-portafoll mhux tan-negozjar jifformaw komponent żgħir ħafna tal-karti tal-bilanċ tal-istituzzjonijiet. Għalhekk, biex tiżdied il-komparabbiltà tar-rekwiżiti ta' fondi proprji tal-istituzzjonijiet u biex jiġi simplifikat il-qafas regolatorju, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet jikkalkulaw ir-rekwiżiti tagħhom ta' fondi proprji għar-riskju ta' kreditu fir-rigward tal-iskoperturi ta' ekwità bl-użu tal-SA-CR, u jenħtieġ li l-użu tal-Approċċ IRB ma jkunx permess għal dan il-għan. |
(28) |
Jenħtieġ li jiġi żgurat li l-istimi tal-probabbiltà ta' inadempjenza, tal-LGD u tal-fatturi tal-konverżjoni ta' kreditu ta' skoperturi individwali ta' istituzzjonijiet li jitħallew jużaw mudelli interni sabiex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi propji għar-riskju ta' kreditu ma jilħqux livelli baxxi mhux xierqa. Għalhekk, huwa xieraq li jiġu introdotti valuri minimi għall-istimi proprji u li l-istituzzjonijiet jiġu obbligati jużaw l-ogħla waħda mill-istimi proprji tagħhom tal-parametri tar-riskju u l-valuri minimi għal dawk l-istimi proprji. Jenħtieġ li tali valuri minimi għall-parametri tar-riskju (“minimi tal-input”) jikkostitwixxu salvagwardja biex jiġi żgurat li r-rekwiżiti ta' fondi proprji ma jaqgħux taħt livelli prudenti. Barra minn hekk, jenħtieġ li minimi tal-input bħal dawn jimmitigaw ir-riskju tal-mudell minħabba fatturi bħal speċifikazzjoni tal-mudell mhux korretta, żball fil-kejl u limitazzjonijiet tad-data. Il-minimi tal-input itejbu wkoll il-komparabbiltà tal-proporzjonijiet kapitali fl-istituzzjonijiet kollha. Sabiex jinkisbu dawk ir-riżultati, jenħtieġ li l-minimi tal-input jiġu kkalibrati b'mod konservattiv biżżejjed. |
(29) |
Il-minimi tal-input li huma kkalibrati b'mod konservattiv wisq jistgħu jiskoraġġixxu lill-istituzzjonijiet milli jadottaw l-Approċċ IRB u l-istandards assoċjati tal-ġestjoni tar-riskju. L-istituzzjonijiet jistgħu wkoll jingħataw inċentivi biex imexxu l-portafolji tagħhom għal skoperturi ta' riskju ogħla biex jevitaw ir-restrizzjonijiet imposti mill-minimi tal-input. Sabiex jiġu evitati konsegwenzi mhux intenzjonati bħal dawn, jenħtieġ li l-minimi tal-input jirriflettu b'mod xieraq ċerti karatteristiċi tar-riskju tal-iskoperturi sottostanti, b'mod partikolari billi jieħdu valuri differenti għal tipi differenti ta' skoperturi, fejn xieraq. |
(30) |
Skoperturi ta' self speċjalizzat għandhom karatteristiċi tar-riskju li jvarjaw minn dawk ta' skoperturi korporattivi ġenerali. Għalhekk, huwa xieraq li jiġi previst perjodu tranżitorju li matulu jitnaqqas il-minimu tal-input tal-LGD applikabbli għal skoperturi ta' self speċjalizzat. Jenħtieġ li kwalunkwe estensjoni tal-perjodu tranżitorju tkun sostanzjata u limitata għal massimu ta' erba' snin. |
(31) |
F'konformità mal-istandards tal-Basel III, jenħtieġ li l-Approċċ IRB għall-klassi tal-iskoperturi sovrani jibqa' fil-biċċa l-kbira mhux mimsus, minħabba n-natura speċjali ta’ u r-riskji relatati mad-debituri sottostanti. B'mod partikolari, jenħtieġ li l-iskoperturi sovrani ma jkunux soġġetti għall-minimi tal-input. |
(32) |
Sabiex jiġi żgurat approċċ konsistenti għall-iskoperturi kollha għall-gvernijiet reġjonali, l-awtoritajiet lokali u l-entitajiet tas-settur pubbliku, jenħtieġ li jinħolqu żewġ klassijiet ġodda tal-iskoperturi għall-gvernijiet reġjonali, l-awtoritajiet lokali u l-entitajiet tas-settur pubbliku, indipendentement kemm mill-klassijiet tal-iskoperturi sovrani kif ukoll dawk tal-istituzzjonijiet. Jenħtieġ li t-trattament ta' skoperturi assimilati għal gvernijiet reġjonali, awtoritajiet lokali u entitajiet tas-settur pubbliku, li skont l-SA-CR jikkwalifikaw għal trattament bħala skoperturi għal gvernijiet ċentrali u banek ċentrali, ma jiġix assenjat għal dawk il-klassijiet tal-iskoperturi ġodda skont l-Approċċ IRB u jenħtieġ li ma jkunux soġġetti għal minimi tal-input. Barra minn hekk, jenħtieġ li minimi tal-input aktar baxxi speċifiċi skont l-Approċċ IRB jiġu kkalibrati għal skoperturi għal gvernijiet reġjonali, awtoritajiet lokali u entitajiet tas-settur pubbliku, li mhumiex assimilati, sabiex jirriflettu b'mod xieraq il-profil tar-riskju tagħhom meta mqabbla mal-iskoperturi għal korporattivi. |
(33) |
Jenħtieġ li jiġi ċċarat kif l-effett ta' garanzija jenħtieġ li jiġi rikonoxxut għal skopertura garantita ttrattata skont l-Approċċ IRB bl-użu tal-istimi proprji tal-LGD meta l-garanti jappartjeni għal tip ta' skoperturi ttrattati skont l-Approċċ IRB iżda mingħajr ma jintużaw l-istimi proprji tal-LGD. B'mod partikolari, l-użu tal-approċċ ta' sostituzzjoni, li fih il-parametri tar-riskju relatati mal-iskopertura sottostanti jinbidlu b'dawk tal-garanti, jew ta' metodu li bih il-probabbiltà ta' inadempjenza jew l-LGD tad-debitur sottostanti jiġi aġġustat bl-użu ta' approċċ ta' mmudellar speċifiku biex jitqies l-effett tal-garanzija, jenħtieġ li ma jwassalx għal piż tar-riskju aġġustat li jkun anqas mill-piż tar-riskju applikabbli għal skopertura diretta komparabbli għall-garanti. Konsegwentement, meta l-garanti jiġi ttrattat skont l-SA-CR, jenħtieġ li r-rikonoxximent tal-garanzija skont l-Approċċ IRB ġeneralment iwassal għall-assenjazzjoni tal-piż tar-riskju tal-SA-CR tal-garanti għall-iskopertura garantita. |
(34) |
Il-qafas finalizzat ta' Basel III ma għadux jeħtieġ li istituzzjoni li adottat l-Approċċ IRB għal klassi tal-iskoperturi waħda tadotta dak l-approċċ għall-iskoperturi kollha fil-portafoll mhux tan-negozjar tagħha. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet ekwi bejn l-istituzzjonijiet li attwalment jittrattaw xi skoperturi skont l-Approċċ IRB u dawk li ma jagħmlux dan, jenħtieġ li arranġament tranżitorju jippermetti lill-istituzzjonijiet jerġgħu lura għal approċċi inqas sofistikati skont proċedura simplifikata. Jenħtieġ li dik il-proċedura tippermetti li l-awtoritajiet kompetenti jopponu talbiet għat-treġġigħ lura għal approċċ inqas sofistikat li jsiru bil-ħsieb ta' involviment f'arbitraġġ regolatorju. Għall-finijiet ta' dik il-proċedura, is-sempliċi fatt li t-treġġigħ lura għal approċċ inqas sofistikat jirriżulta fi tnaqqis tar-rekwiżiti ta' fondi proprji ddeterminati għall-iskoperturi rispettivi jenħtieġ li ma jitqiesx biżżejjed biex jopponi talba għal raġunijiet ta' arbitraġġ regolatorju. |
(35) |
Fil-kuntest tat-tneħħija tal-varjabbiltà mhux ġustifikata fir-rekwiżiti ta' fondi proprji, jenħtieġ li r-regoli eżistenti dwar l-iskontar applikati għall-flussi ta' flus artifiċjali jiġu riveduti sabiex titneħħa kwalunkwe konsegwenza mhux intenzjonata. Jenħtieġ li l-EBA tingħata l-mandat li tirrevedi l-linji gwida tagħha dwar ir-ritorn għal status mhux inadempjenti. |
(36) |
L-introduzzjoni tal-minimu tal-output jista' jkollha impatt sinifikanti fuq ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għall-pożizzjonijiet ta' titolizzazzjoni miżmuma mill-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ Ibbażat fuq Klassifikazzjonijiet Interni tat-Titolizzazzjoni jew l-Approċċ ta' Valutazzjoni Interna. Għalkemm pożizzjonijiet bħal dawn ikunu ġeneralment żgħar meta mqabbla ma' skoperturi oħra, l-introduzzjoni tal-minimu tal-output tista' taffettwa l-vijabbiltà ekonomika tal-operazzjoni ta' titolizzazzjoni minħabba benefiċċju prudenzjali insuffiċjenti tat-trasferiment tar-riskju. Dan jista’ jseħħ meta l-iżvilupp tas-suq tat-titolizzazzjoni jkun parti mill-pjan ta' azzjoni dwar l-unjoni tas-swieq kapitali stabbilit fil-komunikazzjoni tal-Kummissjoni tal-24 ta' Settembru 2020 intitolata “Unjoni tas-Swieq Kapitali għall-persuni u n-negozji – pjan ta' azzjoni ġdid” (il-“pjan ta’ azzjoni tal-unjoni tas-swieq kapitali”) u wkoll fejn l-istituzzjonijiet oriġinaturi jista' jkollhom bżonn jużaw it-titolizzazzjoni b'mod aktar estensiv sabiex jimmaniġġaw b'mod aktar attiv il-portafolji tagħhom jekk jintrabtu bil-minimu tal-output. Matul perjodu tranżitorju, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ Ibbażat fuq Klassifikazzjonijiet Interni tat-Titolizzazzjoni jew l-Approċċ ta' Valutazzjoni Interna jkunu jistgħu japplikaw trattament favorevoli għall-fini tal-kalkolu tal-minimu tal-output tagħhom għall-pożizzjonijiet ta’ Titolizzazzjoni tagħhom li jkunu ponderati għar-riskju bl-użu ta’ kwalunkwe wieħed minn dawk l-Approċċi. Jenħtieġ li l-EBA tirrapporta lill-Kummissjoni dwar il-ħtieġa li possibbilment jiġi rieżaminat it-trattament prudenzjali tat-tranżazzjonijiet ta' titolizzazzjoni, bil-ħsieb li tiżdied is-sensittività għar-riskju tat-trattament prudenzjali. |
(37) |
Ir-Regolament (UE) 2019/876 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (9) emenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 biex jimplimenta l-istandards ta' Basel III dwar ir-rieżami fundamentali tal-portafoll tan-negozjar iffinalizzat mill-BCBS fl-2019 (l-“istandards finali tal-FRTB”) għal finijiet ta' rapportar biss. L-introduzzjoni ta' rekwiżiti vinkolanti ta' fondi proprji bbażati fuq dawk l-istandards tħalliet għal proposta leġiżlattiva separata, wara l-valutazzjoni tal-impatt tagħhom fuq l-istituzzjonijiet fl-Unjoni. |
(38) |
Jenħtieġ li l-istandards finali tal-FRTB fir-rigward tal-limitu bejn il-portafoll tan-negozjar u l-portafoll mhux tan-negozjar jiġu implimentati fil-liġi tal-Unjoni, peress li għandhom effett sinifikanti fuq il-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq. F'konformità mal-istandards ta' Basel III, jenħtieġ li l-implimentazzjoni tar-rekwiżiti tal-limiti tinkludi l-listi ta' strumenti li għandhom jiġu assenjati lill-portafoll tan-negozjar jew lill-portafoll mhux tan-negozjar, kif ukoll id-deroga li tippermetti lill-istituzzjonijiet jassenjaw, soġġett għall-approvazzjoni tal-awtorità kompetenti, ċerti strumenti normalment miżmuma fil-portafoll tan-negozjar, inkluż l-ekwitajiet elenkati, lill-portafoll mhux tan-negozjar, fejn il-pożizzjonijiet f'dawk l-istrumenti ma jinżammux b'intenzjoni ta' negozjar jew ma jiħħeġġjawx pożizzjonijiet miżmuma b'intenzjoni ta' negozjar. |
(39) |
Sabiex jiġi evitat piż operazzjonali sinifikanti għall-istituzzjonijiet fl-Unjoni, jenħtieġ li r-rekwiżiti kollha li jimplimentaw l-istandards finali tal-FRTB għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq ikollhom l-istess data ta' applikazzjoni. Għalhekk, jenħtieġ li d-data tal-applikazzjoni ta' numru limitat ta' rekwiżiti tal-FRTB li diġà ġew introdotti bir-Regolament (UE) 2019/876 tiġi allinjata mad-data tal-applikazzjoni ta' dan ir-Regolament. Fis-27 ta' Frar 2023, l-EBA ħarġet opinjoni li jekk id-dispożizzjonijiet imsemmija fl-Artikolu 3(6) tar-Regolament (UE) 2019/876 ikunu daħlu fis-seħħ u l-qafas legali applikabbli jkun għadu ma jipprevedix l-applikazzjoni tal-approċċi ispirati mill-FRTB għall-finijiet tal-kalkolu tal-kapital, jenħtieġ li l-awtoritajiet kompetenti msemmija fir-Regolament (UE) Nru 1093/2010 ma jipprijoritizzaw l-ebda azzjoni superviżorja jew ta' infurzar fir-rigward ta' dawk ir-rekwiżiti, sakemm tinkiseb l-implimentazzjoni sħiħa tal-FRTB, li hija mistennija li tkun mill-1 ta' Jannar 2025. |
(40) |
Sabiex titlesta l-aġenda ta' riforma introdotta wara l-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009 u sabiex jiġu indirizzati n-nuqqasijiet fil-qafas tar-riskju tas-suq attwali, jenħtieġ li fil-liġi tal-Unjoni jiġu implimentati rekwiżiti ta' fondi propji vinkolanti għar-riskju tas-suq abbażi tal-istandards finali tal-FRTB. Stimi reċenti tal-impatt tal-istandards finali tal-FRTB fuq l-istituzzjonijiet fl-Unjoni wrew li l-implimentazzjoni ta' dawk l-istandards fl-Unjoni ser twassal għal żieda kbira fir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq għal ċerti attivitajiet ta' negozjar u ta' ġenerazzjoni tas-suq li huma importanti għall-ekonomija tal-Unjoni. Sabiex jittaffa dak l-impatt u jiġi ppreservat il-funzjonament tajjeb tas-swieq finanzjarji fl-Unjoni, jenħtieġ li jiġu introdotti aġġustamenti mmirati għall-implimentazzjoni tal-istandards finali tal-FRTB fil-liġi tal-Unjoni. |
(41) |
L-attivitajiet ta' negozjar tal-istituzzjonijiet fis-swieq tal-operaturi jistgħu jitwettqu faċilment bejn il-fruntieri, inkluż bejn l-Istati Membri u pajjiżi terzi. Għalhekk, jenħtieġ li l-implimentazzjoni tal-istandards finali tal-FRTB jikkonverġu kemm jista' jkun fil-ġuriżdizzjonijiet kollha, kemm f'termini ta' sustanza kif ukoll f'termini ta' twaqqit. Inkella, ikun impossibbli li jiġu żgurati kundizzjonijiet ekwi f'livell internazzjonali għal dawk l-attivitajiet. Għalhekk, jenħtieġ li l-Kummissjoni timmonitorja l-implimentazzjoni tal-istandards finali tal-FRTB f'ġuriżdizzjonijiet membri oħra tal-BCBS. Sabiex jiġu indirizzati, fejn meħtieġ, id-distorsjonijiet potenzjali fl-implimentazzjoni tal-istandards finali tal-FRTB, jenħtieġ li s-setgħa li jiġu adottati atti f'konformità mal-Artikolu 290 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (TFUE) tiġi ddelegata lill-Kummissjoni. Huwa partikolarment importanti li l-Kummissjoni twettaq konsultazzjonijiet xierqa matul ix-xogħol tagħha ta' tħejjija, inkluż fil-livell ta' esperti, u li dawk il-konsultazzjonijiet jiġu mwettqa f'konformità mal-prinċipji stipulati fil-Ftehim Interistituzzjonali tat-13 ta' April 2016 dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet (10). B'mod partikolari, biex tiġi żgurata parteċipazzjoni ugwali fit-tħejjija ta' atti delegati, il-Parlament Ewropew u l-Kunsill jirċievu d-dokumenti kollha fl-istess ħin li jirċevuhom l-esperti tal-Istati Membri, u l-esperti tagħhom ikollhom aċċess sistematiku għal-laqgħat tal-gruppi tal-esperti tal-Kummissjoni li jittrattaw it-tħejjija ta' atti delegati. Jenħtieġ li l-miżuri introdotti permezz ta' atti delegati jibqgħu temporanji. Fejn ikun xieraq li tali miżuri japplikaw fuq bażi permanenti, jenħtieġ li l-Kummissjoni tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill. |
(42) |
Jenħtieġ li l-Kummissjoni tqis il-prinċipju tal-proporzjonalità fil-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq għall-istituzzjonijiet b'negozju tal-portafoll tan-negozjar ta' daqs medju, u tikkalibra dawk ir-rekwiżiti kif xieraq. Għalhekk, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet b'b'negozju tal-portafoll tan-negozjar ta' daqs medju jitħallew jużaw approċċ standardizzat simplifikat biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq, f'konformità mal-istandards miftehmin internazzjonalment. Barra minn hekk, jenħtieġ li l-kriterji ta' eliġibbiltà għall-identifikazzjoni ta' istituzzjonijiet b'negozju tal-portafoll tan-negozjar ta' daqs medju jibqgħu konsistenti mal-kriterji għall-eżenzjoni ta' tali istituzzjonijiet mir-rekwiżiti ta' rapportar tal-FRTB introdotti bir-Regolament (UE) 2019/876. |
(43) |
Fid-dawl tad-disinn aġġornat tas-suq tal-kwoti tal-emissjonijiet tal-karbonju tal-Unjoni, l-istabbiltà tiegħu f'dawn l-aħħar snin u l-volatilità limitata tal-prezzijiet għall-krediti tal-karbonju, jenħtieġ li jiġi introdott piż tar-riskju speċifiku għall-iskoperturi għan-negozjar tal-karbonju skont l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta' Kwoti tal-Emissjonijiet (EU ETS) skont l-approċċ standardizzat alternattiv. |
(44) |
Skont l-approċċ standardizzat alternattiv, l-iskoperturi għal strumenti li jġorru riskji residwi huma soġġetti għal imposta supplimentari għar-riskju residwu biex jitqiesu r-riskji li mhumiex koperti mill-metodu bbażat fuq is-sensittivitajiet. Skont l-istandards ta' Basel III, strument u l-ħeġġ tiegħu jistgħu jiġu nnettjati għall-finijiet ta' dik l-imposta biss jekk jitpaċew perfettament. Madankollu, l-istituzzjonijiet jistgħu jiħħeġġjaw fis-suq, fil-biċċa l-kbira, ir-riskju residwu ta' xi wħud mill-istrumenti fil-kamp ta' applikazzjoni tal-imposta supplimentari għar-riskju residwu u b'hekk jitnaqqas ir-riskju ġenerali tal-portafolji tagħhom, anki jekk dawk il-ħeġġijiet jistgħu ma jpaċux perfettament ir-riskju tal-pożizzjoni inizjali. Sabiex l-istituzzjonijiet ikunu jistgħu jkomplu l-iħħeġġjar mingħajr diżinċentivi bla bżonn u b'rikonoxximent tar-raġunament ekonomiku tat-tnaqqis tar-riskju ġenerali, jenħtieġ li l-implimentazzjoni tal-imposta supplimentari għar-riskju residwu tippermetti fuq bażi temporanja, taħt kundizzjonijiet stretti u approvazzjoni superviżorja, li l-ħeġġijiet ta' dawk l-istrumenti li jistgħu jiġu ħħeġġjati fis-suq jiġu esklużi mill-imposta supplimentari għar-riskju residwu. |
(45) |
Il-BCBS irreveda l-istandard internazzjonali dwar ir-riskju operazzjonali biex jindirizza d-dgħufijiet li feġġew mal-kriżi finanzjarja globali tal-2008-2009. Minbarra nuqqas ta' sensittività għar-riskju fl-approċċi standardizzati, ġie identifikat nuqqas ta' komparabbiltà li jirriżulta minn firxa wiesgħa ta' prattiki ta' mmudellar intern skont l-approċċ ta' kejl avvanzat. Għalhekk, u sabiex jiġi ssimplifikat il-qafas tar-riskju operazzjonali, l-approċċi eżistenti kollha għall-istima tar-rekwiżiti ta' fondi propji għar-riskju operazzjonali inbidlu b'metodu wieħed mhux ibbażat fuq mudell, jiġifieri l-approċċ standardizzat il-ġdid għar-riskju operazzjonali. Jenħtieġ li r-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġi allinjat mal-qafas finalizzat ta' Basel III biex jikkontribwixxi għal kundizzjonijiet ekwi fil-livell internazzjonali għall-istituzzjonijiet stabbiliti fl-Unjoni iżda li joperaw ukoll barra mill-Unjoni, u biex jiġi żgurat li l-qafas tar-riskju operazzjonali fil-livell tal-Unjoni jibqa' effettiv. |
(46) |
L-approċċ standardizzat il-ġdid għar-riskju operazzjonali introdott mill-BCBS jikkombina indikatur li jiddependi fuq id-daqs tan-negozju ta' istituzzjoni ma' indikatur li jqis l-istorja tat-telf ta' din l-istituzzjoni. Il-qafas finalizzat ta' Basel III jipprevedi grad ta' diskrezzjoni dwar kif l-indikatur li jqis l-istorja tat-telf ta' istituzzjoni jista' jiġi implimentat. Il-ġuriżdizzjonijiet jistgħu jinjoraw it-telf storiku għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali għall-istituzzjonijiet rilevanti kollha, jew iqisu d-data storika tat-telf anki għal istituzzjonijiet taħt ċertu daqs tan-negozju. Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet ekwi fl-Unjoni u sabiex jiġi ssimplifikat il-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali, jenħtieġ li dik id-diskrezzjoni tiġi eżerċitata b'mod armonizzat għar-rekwiżiti minimi ta' fondi proprji billi tiġi injorata d-data storika operazzjonali tat-telf għall-istituzzjonijiet kollha. |
(47) |
Meta jiġu kkalkulati r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali, il-poloz tal-assigurazzjoni jistgħu fil-futur jitħallew jintużaw bħala teknika effettiva ta' mitigazzjoni tar-riskju. Għal dak l-għan, jenħtieġ li l-EBA tirrapporta lill-Kummissjoni dwar jekk huwiex xieraq li l-poloz tal-assigurazzjoni jiġu rikonoxxuti bħala teknika effettiva ta' mitigazzjoni tar-riskju u dwar il-kundizzjonijiet, il-kriterji u l-formula standard li għandhom jintużaw f'każijiet bħal dawn. |
(48) |
Il-pass straordinarju u bla preċedent tal-issikkar tal-politika monetarja wara l-pandemija tal-COVID-19 jista' jwassal għal livelli sinifikanti ta' volatilità fis-swieq finanzjarji. Flimkien ma' żieda fl-inċertezza li twassal għal żieda fir-rendimenti għad-dejn pubbliku, dan jista', min-naħa tiegħu, iwassal għal telf mhux realizzat għal holdings ta' dejn pubbliku ta' ċerti istituzzjonijiet. Sabiex jittaffa l-impatt negattiv konsiderevoli tal-volatilità fis-swieq tad-dejn tal-gvernijiet ċentrali fuq il-fondi proprji tal-istituzzjonijiet u b'hekk fuq il-kapaċità tal-istituzzjonijiet li jsellfu, jenħtieġ li jiġi introdott mill-ġdid filtru prudenzjali temporanju li jinnewtralizza parzjalment dak l-impatt. |
(49) |
Il-finanzjament pubbliku permezz tal-ħruġ ta' bonds tal-gvern denominati fil-munita domestika ta' Stat Membru ieħor jista' jkompli jkun meħtieġ biex jappoġġa miżuri pubbliċi biex jiġu miġġielda l-konsegwenzi tax-xokk ekonomiku qawwi u doppju kkawżat mill-pandemija tal-COVID-19 u l-gwerra ta' aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Sabiex jiġu evitati restrizzjonijiet fuq istituzzjonijiet li jinvestu f'tali bonds, huwa xieraq li jiġi introdott mill-ġdid l-arranġament tranżitorju għal skoperturi għal gvernijiet ċentrali jew banek ċentrali meta dawk l-iskoperturi jkunu denominati fil-munita domestika ta' Stat Membru ieħor għall-finijiet tat-trattament ta' tali skoperturi skont il-qafas tar-riskju ta' kreditu. |
(50) |
Ir-Regolament (UE) 2019/630 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (11) introduċa rekwiżit għal kopertura minima għat-telf għal skoperturi improduttivi (NPEs), l-hekk imsejħa garanzija ta' kontinġenza prudenzjali. Il-miżura kellha l-għan li tevita l-bini mill-ġdid ta' skoperturi improduttivi miżmuma mill-istituzzjonijiet, filwaqt li, fl-istess ħin, tippromwovi l-ġestjoni proattiva tal-NPEs billi ttejjeb l-effiċjenza tal-proċedimenti ta' ristrutturar jew infurzar tal-istituzzjonijiet. F'dak l-isfond, jenħtieġ li jiġu applikati xi bidliet immirati għall-NPEs garantiti minn aġenziji ta' kreditu għall-esportazzjoni jew garanti pubbliċi. Barra minn hekk, jenħtieġ li ċerti istituzzjonijiet li jissodisfaw kundizzjonijiet stretti u li huma speċjalizzati fl-akkwist tal-NPEs jiġu esklużi mill-applikazzjoni tal-garanzija ta' kontinġenza prudenzjali. |
(51) |
Jenħtieġ li l-informazzjoni dwar l-ammont u l-kwalità tal-iskoperturi produttivi, improduttivi u mrażżna, kif ukoll analiżi tal-maturazzjoni tal-kontabilizzazzjoni tal-iskoperturi skaduti jiġu ddivulgati wkoll minn istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi elenkati u minn istituzzjonijiet oħrajn. Dak l-obbligu ta' divulgazzjoni ma joħloqx piż addizzjonali fuq dawk l-istituzzjonijiet, peress li d-divulgazzjoni ta' tali sett limitat ta' informazzjoni diġà ġiet implimentata mill-EBA abbażi tal-Pjan ta' Azzjoni tal-Kunsill tal-2017 biex jiġi indirizzat is-self improduttiv fl-Ewropa, li stieden lill-EBA ttejjeb ir-rekwiżiti ta' divulgazzjoni dwar il-kwalità tal-assi u s-self improduttiv għall-istituzzjonijiet kollha. Dak l-obbligu ta' divulgazzjoni huwa wkoll għalkollox konsistenti mal-komunikazzjoni tal-Kummissjoni tas-16 ta' Diċembru 2020 intitolata “L-indirizzar ta' self improduttiv wara l-pandemija tal-COVID-19”. |
(52) |
Huwa neċessarju li jitnaqqas il-piż regolatorju għal skopijiet ta' divulgazzjoni u li tittejjeb il-komparabbiltà tad-divulgazzjonijiet. Għalhekk, jenħtieġ li l-EBA tistabbilixxi pjattaforma ċentralizzata bbażata fuq il-web li tippermetti d-divulgazzjoni tal-informazzjoni u d-data ppreżentati mill-istituzzjonijiet. Jenħtieġ li dik il-pjattaforma ċentralizzata fuq il-web isservi bħala punt uniku ta' aċċess għad-divulgazzjonijiet tal-istituzzjonijiet, filwaqt li jenħtieġ li s-sjieda tal-informazzjoni u tad-data u r-responsabbiltà għall-akkuratezza tagħhom jibqgħu f'idejn l-istituzzjonijiet li jipproduċuhom. Jenħtieġ li ċ-ċentralizzazzjoni tal-pubblikazzjoni tal-informazzjoni divulgata tkun għalkollox konformi mal-pjan ta' azzjoni tal-unjoni tas-swieq kapitali. Barra minn hekk, jenħtieġ li dik il-pjattaforma ċentralizzata fuq il-web tkun interoperabbli mal-punt ta' aċċess uniku Ewropew. |
(53) |
Sabiex tippermetti integrazzjoni akbar tar-rapportar superviżorju u tad-divulgazzjonijiet, jenħtieġ li l-EBA tippubblika d-divulgazzjonijiet tal-istituzzjonijiet b'mod ċentralizzat, filwaqt li tirrispetta d-dritt tal-istituzzjonijiet kollha li jippubblikaw id-data u l-informazzjoni huma stess. Jenħtieġ li tali divulgazzjonijiet ċentralizzati jippermettu lill-EBA tippubblika d-divulgazzjonijiet ta' istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi, abbażi tal-informazzjoni rrapportata minn dawk l-istituzzjonijiet lill-awtoritajiet kompetenti u, għalhekk, jenħtieġ li jnaqqsu b'mod sinifikanti l-piż amministrattiv li għalih huma soġġetti l-istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi. Fl-istess ħin, jenħtieġ li ċ-ċentralizzazzjoni tad-divulgazzjonijiet ma jkollha l-ebda impatt fuq l-ispejjeż għal istituzzjonijiet oħrajn, u żżid it-trasparenza u tnaqqas l-ispiża tal-aċċess għall-informazzjoni prudenzjali għall-parteċipanti fis-suq. Jenħtieġ li tali trasparenza miżjuda tiffaċilita l-komparabbiltà tad-data fost l-istituzzjonijiet u tippromwovi d-dixxiplina fis-suq. |
(54) |
Il-kisba tal-ambizzjonijiet ambjentali u klimatiċi tal-Patt Ekoloġiku Ewropew stipulati fil-komunikazzjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta' Diċembru 2019 u l-kontribut għall-Aġenda 2030 għall-Iżvilupp Sostenibbli tan-Nazzjonijiet Uniti jirrikjedu li ammonti kbar ta' investimenti mis-settur privat jiġu diretti lejn investimenti sostenibbli fl-Unjoni. Jenħtieġ li r-Regolament (UE) Nru 575/2013 jirrifletti l-importanza tal-fatturi ambjentali, soċjali u ta' governanza (ESG) u fehim sħiħ tar-riskji tal-iskoperturi għal attivitajiet li huma marbuta mas-sostenibbiltà ġenerali jew mal-objettivi ESG. Sabiex jiġu żgurati l-konverġenza madwar l-Unjoni u fehim uniformi tal-fatturi ESG, jenħtieġ li jiġu stabbiliti definizzjonijiet ġenerali. Il-fatturi ESG jistgħu jkollhom impatt pożittiv jew negattiv fuq il-prestazzjoni finanzjarja jew is-solvenza ta' entità, kemm jekk sovrana jew inkella individwali. Eżempji komuni ta' fatturi ESG jinkludu l-emissjonijiet ta' gassijiet serra, il-bijodiversità u l-użu u l-konsum tal-ilma fil-qasam tal-ambjent; id-drittijiet tal-bniedem, u kunsiderazzjonijiet tax-xogħol u tal-forza tax-xogħol fil-qasam soċjali; u d-drittijiet u r-responsabbiltajiet tal-membri għolja tal-persunal u r-remunerazzjoni fil-qasam tal-governanza. Jenħtieġ li l-assi jew l-attivitajiet soġġetti għall-impatt ta' fatturi ambjentali jew soċjali jiġu definiti b'referenza għall-ambizzjoni tal-Unjoni li ssir newtrali għall-klima sal-2050 kif stabbilit fir-Regolament (UE) 2021/1119tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (12) Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsilldwar ir-restawr tan-natura u li jemenda r-Regolament (UE) 2022/869, u l-għanijiet ta' sostenibbiltà rilevanti tal-Unjoni. Jenħtieġ li l-kriterji tekniċi ta' skrinjar fir-rigward tal-prinċipju “la tagħmilx ħsara sinifikanti” adottat f'konformità mar-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (13), kif ukoll atti legali speċifiċi tal-Unjoni biex jiġi evitat it-tibdil fil-klima, id-degradazzjoni ambjentali u t-telf tal-bijodiversità jintużaw biex jiġu identifikati assi jew skoperturi għall-fini tal-valutazzjoni ta' trattamenti prudenzjali dedikati u differenzjali tar-riskju. |
(55) |
L-iskoperturi għar-riskji ESG mhumiex neċessarjament proporzjonali għad-daqs u l-kumplessità ta' istituzzjoni. Il-livelli ta' skoperturi għar-riskji ESG madwar l-Unjoni huma wkoll pjuttost eteroġeni, b'xi Stati Membri juru impatt tranżitorju ħafif potenzjali u oħrajn juru impatt tranżitorju għoli potenzjali fuq l-iskoperturi relatati ma' attivitajiet li għandhom impatt negattiv sinifikanti, b'mod partikolari fuq l-ambjent. Ir-rekwiżiti ta' trasparenza li l-istituzzjonijiet huma soġġetti għalihom u r-rekwiżiti ta' divulgazzjoni fir-rigward tas-sostenibbiltà stabbiliti f'atti legali eżistenti oħra tal-Unjoni ser jipprovdu data aktar granulari fi ftit snin. Madankollu, sabiex jiġu vvalutati kif xieraq ir-riskji ESG li l-istituzzjonijiet jistgħu jiffaċċaw, huwa imperattiv li s-swieq u l-awtoritajiet kompetenti jiksbu data adegwata mill-entitajiet kollha esposti għal dawk ir-riskji. Jenħtieġ li l-istituzzjonijiet ikunu f'pożizzjoni li jidentifikaw u jiżguraw b'mod sistematiku trasparenza adegwata fir-rigward tal-iskoperturi tagħhom għal attivitajiet li jitqiesu li jagħmlu ħsara sinifikanti lil wieħed mill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tar-Regolament (UE) 2020/852. Sabiex jiġi żgurat li l-awtoritajiet kompetenti jkollhom għad-dispożizzjoni tagħhom data li tkun granulari, komprensiva u komparabbli għal finijiet ta' superviżjoni effettiva, jenħtieġ li l-informazzjoni dwar l-iskoperturi għar-riskji ESG tiġi inkluża fir-rapportar superviżorju tal-istituzzjonijiet. Sabiex tiġi garantita trasparenza komprensiva għas-swieq, jenħtieġ li d-divulgazzjonijiet tar-riskji ESG jiġu estiżi wkoll għall-istituzzjonijiet kollha. Jenħtieġ li l-granularità ta' dik l-informazzjoni tkun konsistenti mal-prinċipju tal-proporzjonalità, filwaqt li jitqiesu d-daqs u l-kumplessità tal-istituzzjoni konċernata u tal-materjalità tal-iskoperturi tagħha għar-riskji ESG. Meta tirrevedi l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni fir-rigward tad-divulgazzjoni tar-riskji ESG, jenħtieġ li l-EBA tivvaluta l-mezzi biex ittejjeb id-divulgazzjonijiet tar-riskji ESG tal-aggregazzjonijiet ta' kopertura ta' bonds koperti u tikkunsidra jekk l-informazzjoni dwar l-iskoperturi rilevanti tal-aggregazzjonijiet ta' self sottostanti għal bonds koperti maħruġa minn istituzzjonijiet, kemm direttament kif ukoll permezz tat-trasferiment ta' self lil entità bi skop speċjali, jenħtieġx li jew tiġi inkluża fl-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni riveduti jew inkella fil-qafas regolatorju u ta' divulgazzjoni għall-bonds koperti. |
(56) |
Hekk kif it-tranżizzjoni tal-ekonomija tal-Unjoni lejn mudell ekonomiku sostenibbli żżid il-momentum, ir-riskji għas-sostenibbiltà jsiru aktar prominenti u potenzjalment jeħtieġu aktar kunsiderazzjoni. Jenħtieġ li valutazzjoni xierqa tad-disponibbiltà u l-aċċessibbiltà ta' data ESG affidabbli u konsistenti tifforma l-bażi għall-istabbiliment ta' rabta sħiħa bejn il-motivaturi tar-riskju ESG u l-kategoriji tradizzjonali ta' riskji finanzjarji u settijiet ta' skoperturi. Jenħtieġ li l-ESMA tikkontribwixxi wkoll għal dak il-ġbir ta' evidenza billi tirrapporta dwar jekk ir-riskji ESG humiex riflessi b'mod xieraq fil-klassifikazzjonijiet tar-riskju ta' kreditu tal-kontropartijiet jew fl-iskoperturi li l-istituzzjonijiet jista' jkollhom. F'kuntest ta' żviluppi rapidi u kontinwi madwar l-identifikazzjoni u l-kwantifikazzjoni tar-riskji ESG kemm mill-istituzzjonijiet kif ukoll mis-superviżuri, huwa meħtieġ ukoll li titressaq 'il quddiem għad-data tad-dħul fis-seħħ ta' dan ir-Regolament parti mill-mandat tal-EBA biex jiġi vvalutat u rrapportat dwar jekk ikunx ġustifikat trattament prudenzjali dedikat ta' skoperturi relatati ma' assi jew attivitajiet sostanzjalment assoċjati ma' objettivi ambjentali jew soċjali. Il-mandat eżistenti tal-EBA jenħtieġ li jinqasam f'sensiela ta' rapporti minħabba t-tul u l-kumplessità tal-ħidma ta' valutazzjoni li għandha titwettaq. Għalhekk, jenħtieġ li jitħejjew żewġ rapporti suċċessivi u annwali tal-EBA sa tmiem l-2024 u l-2025, rispettivament. Skont l-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija, biex jintlaħaq l-objettiv tan-newtralità karbonika sal-2050, ma tista' sseħħ l-ebda esplorazzjoni u espansjoni ġdida tal-fjuwils fossili. Dak ifisser li l-iskoperturi għall-fjuwils fossili huma suxxettibbli li jirrappreżentaw riskju ogħla kemm fil-livell mikro, peress li l-valur ta' tali assi huwa mistenni li jonqos maż-żmien, kif ukoll fil-livell makro, peress li l-finanzjament tal-attivitajiet tal-fjuwils fossili jipperikola l-objettiv li ż-żieda fit-temperatura globali tiġi limitata għal 1.5 C il fuq mil-livelli preindustrijali u għalhekk jhedded l-istabbiltà finanzjarja. Għalhekk, jenħtieġ li l-awtoritajiet kompetenti u l-parteċipanti fis-suq jibbenefikaw minn trasparenza akbar mill-istituzzjonijiet dwar l-iskoperturi tagħhom lejn entitajiet tas-settur tal-fjuwils fossili, inkluż l-attività tagħhom fir-rigward tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli. |
(57) |
Sabiex jiġi żgurat li kwalunkwe aġġustament għall-iskoperturi għall-infrastruttura ma jimminax l-ambizzjonijiet klimatiċi tal-Unjoni, skoperturi ġodda jiksbu l-iskont tal-piż tar-riskju biss meta l-assi li jkunu qed jiġu ffinanzjati jikkontribwixxu b'mod pożittiv għal wieħed jew aktar mill-objettivi ambjentali stabbiliti fir-Regolament (UE) 2020/852 u ma jagħmlux ħsara sinifikanti lill-objettivi l-oħra stabbiliti f'dak ir-Regolament, jew l-assi li jkunu qed jiġu ffinanzjati ma jagħmlux ħsara sinifikanti lil xi wieħed mill-objettivi ambjentali stabbiliti f'dak ir-Regolament. |
(58) |
Huwa essenzjali għas-superviżuri li jkollhom is-setgħat neċessarji biex jivvalutaw u jikkalkolaw b'mod komprensiv ir-riskji li għalihom grupp bankarju jkun skopert f'livell konsolidat u li jkollhom il-flessibbiltà li jadattaw l-approċċi superviżorji tagħhom għal sorsi ġodda ta' riskju. Huwa importanti li jiġu evitati lakuni bejn il-konsolidazzjoni prudenzjali u kontabilistika li jistgħu jwasslu għal tranżazzjonijiet li għandhom l-għan li joħorġu assi mill-ambitu tal-konsolidazzjoni prudenzjali, anki jekk jibqgħu riskji fil-grupp bankarju. In-nuqqas ta' koerenza fid-definizzjonijiet ta' “impriża prinċipali”, “sussidjarja” u “kontroll”, u n-nuqqas ta' ċarezza fid-definizzjoni ta' “impriża ta' servizzi anċillari”, “kumpanija azzjonarja finanzjarja” u ta' “istituzzjoni finanzjarja” jagħmluha aktar diffiċli għas-superviżuri biex japplikaw ir-regoli applikabbli b'mod konsistenti fl-Unjoni u biex jidentifikaw u jindirizzaw kif xieraq ir-riskji f'livell konsolidat. Għalhekk, jenħtieġ li dawn id-definizzjonijiet jiġu emendati u ċċarati aktar. Barra minn hekk, huwa meqjus xieraq li l-EBA tinvestiga aktar jekk dawk is-setgħat tas-superviżuri jistgħux ikunu limitati b'mod mhux intenzjonat minn xi diskrepanza jew lakuna li jifdal fid-dispożizzjonijiet regolatorji jew fl-interazzjoni tagħhom mal-qafas kontabilistiku applikabbli. |
(59) |
Is-swieq fil-kriptoassi kibru b'mod rapidu f'dawn l-aħħar snin. Sabiex jiġu indirizzati r-riskji potenzjali għall-istituzzjonijiet ikkawżati mill-iskoperturi tagħhom għall-kriptoassi li mhumiex koperti biżżejjed mill-qafas prudenzjali eżistenti, f'Diċembru 2022 il-BCBS ippubblika standard komprensiv għat-trattament prudenzjali tal-iskoperturi għall-kriptoassi. Id-data rakkomandata tal-applikazzjoni ta' dak l-istandard hija l-1 ta' Jannar 2025, iżda xi elementi tekniċi tal-istandard kienu qed jiġu żviluppati aktar fil-livell tal-BCBS matul l-2023 u l-2024. Fid-dawl tal-iżviluppi li għaddejjin fis-swieq fil-kriptoassi u filwaqt li tiġi rikonoxxuta l-importanza tal-implimentazzjoni sħiħa tal-istandards ta' Basel dwar l-iskoperturi tal-istituzzjonijiet għall-kriptoassi fil-liġi tal-Unjoni, jenħtieġ li l-Kummissjoni tippreżenta proposta leġiżlattiva sat-30 ta' Ġunju 2025 biex timplimenta dak l-istandard, u jenħtieġ li tispeċifika t-trattament prudenzjali applikabbli għal dawk l-iskoperturi matul il-perjodu tranżitorju sal-implimentazzjoni ta’ dak l-istandard. It-trattament prudenzjali tranżizzjonali jenħtieġ li jqis il-qafas legali introdott bir-Regolament (UE) 2023/1114 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (14) għall-emittenti tal-kriptoassi u jispeċifika trattament prudenzjali ta' dawk il-kriptoassi. Għalhekk, matul il-perjodu tranżitorju, jenħtieġ li l-assi tradizzjonali tokenizzati, inkluż tokens tal-flus elettroniċi, jiġu rikonoxxuti bħala li jinvolvu riskji simili għall-assi tradizzjonali u għall-kriptoassi konformi ma' dak ir-Regolament u jenħtieġ li r-referenzjar ta' assi tradizzjonali għajr munita ta' kors legali waħda jibbenefika minn trattament prudenzjali konsistenti mar-rekwiżiti ta' dak ir-Regolament. L-iskoperturi għal kriptoassi oħra, inkluż derivattivi tokenizzati fuq kriptoassi differenti minn dawk li jikkwalifikaw għat-trattament kapitali aktar favorevoli, jenħtieġ li jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 1 250 %. |
(60) |
In-nuqqas ta' ċarezza ta' ċerti aspetti tal-qafas tal-minimi tat-telf għal tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli, żviluppat mill-BCBS bħala parti mill-qafas finalizzat ta' Basel III, kif ukoll riżervi dwar il-ġustifikazzjoni ekonomika tal-applikazzjoni tiegħu għal ċerti tipi ta' tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli, qajmu l-kwistjoni dwar jekk l-objettivi prudenzjali ta' dak il-qafas jistgħux jintlaħqu mingħajr ma jinħolqu konsegwenzi mhux mixtieqa. Għalhekk, jenħtieġ li l-Kummissjoni tivvaluta mill-ġdid l-implimentazzjoni tal-qafas tal-minimi tat-telf għal tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli fil-liġi tal-Unjoni. Sabiex tipprovdi lill-Kummissjoni b'evidenza suffiċjenti, jenħtieġ li l-EBA, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-ESMA, tirrapporta lill-Kummissjoni dwar l-impatt ta' dak il-qafas, u dwar l-aktar approċċ xieraq għall-implimentazzjoni tiegħu fil-liġi tal-Unjoni. |
(61) |
Skont il-qafas finalizzat ta' Basel III, in-natura b'terminu qasir ħafna tat-tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli tista' ma tkunx riflessa sew fl-SA-CR, li jwassal biex rekwiżiti ta' fondi proprji kkalkulati skont dak l-approċċ jistgħu jkunu eċċessivament ogħla mir-rekwiżiti ta' fondi proprji kkalkulati skont l-Approċċ IRB. B'riżultat ta' dan, u anki minħabba l-introduzzjoni tal-minimu tal-output, ir-rekwiżiti ta' fondi proprji kkalkulati għal dawk l-iskoperturi jistgħu jiżdiedu b'mod sinifikanti, u jaffettwaw il-likwidità tas-swieq tad-dejn u tat-titoli, inkluż is-swieq tad-dejn sovran. Għalhekk, jenħtieġ li l-EBA tirrapporta dwar l-adegwatezza u l-impatt tal-istandards tar-riskju ta' kreditu għal tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli, u speċifikament jekk aġġustament tal-SA-CR għal dawk l-iskoperturi jkunx iġġustifikat biex jirrifletti n-natura tagħhom b'terminu qasir. |
(62) |
Jenħtieġ li l-Kummissjoni timplimenta fil-liġi tal-Unjoni l-istandards riveduti ta' Basel III dwar ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu (CVA), ippubblikati mill-BCBS f'Lulju 2020, peress li dawk l-istandards b'mod ġenerali jtejbu l-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA billi jindirizzaw diversi kwistjonijiet osservati qabel, b'mod partikolari li l-qafas eżistenti tar-rekwiżiti ta' fondi proprji ta' CVA jonqos milli jkopri b'mod xieraq ir-riskju ta' CVA. |
(63) |
Meta ġew implimentati l-istandards inizjali ta' Basel III dwar it-trattament tar-riskju ta' CVA fil-liġi tal-Unjoni, ċerti tranżazzjonijiet ġew eżentati mill-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA. Dawk l-eżenzjonijiet ġew miftiehma sabiex tiġi evitata żieda potenzjalment eċċessiva fil-kost ta' xi tranżazzjonijiet ta' derivattivi skattati mill-introduzzjoni tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA, b'mod partikolari meta l-istituzzjonijiet ma setgħux jimmitigaw ir-riskju ta' CVA ta' ċerti klijenti li ma setgħux jiskambjaw kollateral. Skont l-impatt stmat ikkalkulat mill-EBA, ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA skont l-istandards riveduti ta' Basel III jibqgħu għoljin wisq għal tranżazzjonijiet eżentati ma' dawk il-klijenti. Sabiex jiġi żgurat li dawk il-klijenti jkomplu jiħħeġġjaw ir-riskji finanzjarji tagħhom permezz ta' tranżazzjonijiet ta' derivattivi, jenħtieġ li l-eżenzjonijiet jinżammu meta jiġu implimentati l-istandards riveduti ta' Basel III. |
(64) |
Madankollu, ir-riskju attwali ta' CVA tat-tranżazzjonijiet eżentati jista' jkun sors ta' riskju sinifikanti għall-istituzzjonijiet li japplikaw dawk l-eżenzjonijiet. Jekk dawk ir-riskji jimmaterjalizzaw, l-istituzzjonijiet ikkonċernati jistgħu jġarrbu telf sinifikanti. Kif enfasizzat l-EBA fir-rapport tagħha dwar is-CVA tal-25 ta' Frar 2015, ir-riskju ta' CVA tat-tranżazzjonijiet eżentati jqajjem tħassib prudenzjali li mhuwiex indirizzat fir-Regolament (UE) Nru 575/2013. Sabiex jgħinu lis-superviżuri jimmonitorjaw ir-riskju ta' CVA li jinħoloq mit-tranżazzjonijiet eżentati, jenħtieġ li l-istituzzjonijiet jirrapportaw il-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi propji għar-riskju ta' CVA tat-tranżazzjonijiet eżentati li jkunu meħtieġa jekk dawk it-tranżazzjonijiet ma jkunux eżentati. Barra minn hekk, jenħtieġ li l-EBA tiżviluppa linji gwida li jgħinu lis-superviżuri jidentifikaw riskju eċċessiv ta' CVA u jtejbu l-armonizzazzjoni tal-azzjonijiet superviżorji f'dak il-qasam madwar l-Unjoni. |
(65) |
Jenħtieġ li l-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tadotta l-istandards tekniċi regolatorji żviluppati mill-EBA fir-rigward tal-indikaturi għad-determinazzjoni taċ-ċirkostanzi straordinarji għal aġġustamenti fil-valur addizzjonali; il-metodu biex jiġi speċifikat il-motivatur ewlieni tar-riskju għal pożizzjoni u jekk hijiex pożizzjoni twila jew qasira; il-proċess għall-kalkolu u l-monitoraġġ ta' pożizzjonijiet qosra netti ta' kreditu jew qosra netti ta' ekwità fil-portafoll mhux tan-negozjar; it-trattament tal-ħeġġijiet tar-riskju tal-kambju tal-proporzjonijiet kapitali; il-kriterji li għandhom jintużaw mill-istituzzjonijiet biex jassenjaw elementi li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ; il-kriterji għal finanzjament ta' proġetti ta’ kwalità għolja u għal skoperturi ta’ finanzjament ta’ oġġetti fil-kuntest ta' self speċjalizzat li għalih ma tkunx disponibbli valutazzjoni tal-kreditu direttament applikabbli; it-tipi ta' fatturi li għandhom jiġu kkunsidrati għall-valutazzjoni tal-adegwatezza tal-piżijiet tar-riskju; it-terminu “mekkaniżmu legali ekwivalenti fis-seħħ biex jiġi żgurat li l-proprjetà li tkun għadha qed tinbena titlesta f'perjodu ta' żmien raġonevoli”; il-kundizzjonijiet għall-valutazzjoni tal-materjalità tal-użu ta' sistema ta' klassifikazzjoni eżistenti; il-metodoloġija ta' valutazzjoni għall-konformità mar-rekwiżiti għall-użu tal-Approċċ IRB; il-kategorizzazzjoni tal-finanzjament tal-proġetti, il-finanzjament ta' oġġetti u l-finanzjament tal-komoditajiet; speċifikazzjoni ulterjuri tal-klassijiet tal-iskoperturi skont l-Approċċ IRB; il-fatturi għal self speċjalizzat; il-kalkolu tal-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju għal riskji ta' dilwizzjoni ta' riċevibbli mixtrija; il-valutazzjoni tal-integrità tal-proċess ta' assenjazzjoni; il-metodoloġija ta' istituzzjoni għall-istima tal-probabbiltà ta' inadempjenza; il-proprjetà komparabbli; id-delta superviżorja tal-opzjonijiet ta' xiri u ta' put; il-komponenti tal-indikatur tan-negozju; l-aġġustament tal-indikatur tan-negozju; id-definizzjoni ta' piż bla bżonn fil-kuntest tal-kalkolu tat-telf annwali mir-riskji operazzjonali; it-tassonomija tar-riskju tar-riskju operazzjonali; il-valutazzjoni tal-awtoritajiet kompetenti tal-komputazzjoni tat-telf annwali mir-riskji operazzjonali; l-aġġustamenti għad-data dwar it-telf; il-ġestjoni tar-riskju operazzjonali; il-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq għal pożizzjonijiet tal-portafoll mhux tan-negozjar li huma soġġetti għal riskju tal-kambju jew riskju tal-komoditajiet; il-metodoloġija ta' valutazzjoni għall-awtoritajiet kompetenti għall-approċċ standardizzat alternattiv; il-portafolli tan-negozjar tal-impriża ta' investiment kollettiv; il-kriterji għad-deroga supplimentari għar-riskju residwu; il-kundizzjonijiet u l-indikaturi użati biex jiġi ddeterminat jekk seħħewx ċirkostanzi straordinarji; il-kriterji għall-użu tal-inputs tad-data fil-mudell tal-kejl tar-riskju; il-kriterji għall-valutazzjoni tal-mudellabbiltà tal-fatturi tar-riskju; il-kundizzjonijiet u l-kriterji li skonthom istituzzjoni tista' titħalla ma tgħoddx qbiż fil-valur; il-kriterji li jispeċifikaw jekk il-bidliet teoretiċi fil-valur ta' portafoll tal-post tan-negozjar humiex qrib jew qrib biżżejjed tal-bidliet ipotetiċi; il-kundizzjonijiet u l-kriterji għall-valutazzjoni tar-riskju ta' CVA li jirriżulta minn tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli b'valur ġust; il-firxiet ta' approssimazzjoni indiretta; il-valutazzjoni tal-estensjonijiet u l-bidliet fl-approċċ standardizzat għar-riskju ta' CVA; u l-elementi tekniċi meħtieġa biex l-istituzzjonijiet jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom fir-rigward ta' ċerti kriptoassi. Jenħtieġ li l-Kummissjoni tadotta l-istandards tekniċi regolatorji permezz ta' atti delegati skont l-Artikolu 290 TFUE u f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. |
(66) |
Jenħtieġ li l-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tadotta l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni żviluppati mill-EBA fir-rigward tal-proċess ta' deċiżjoni konġunta għall-Approċċ IRB ippreżentat mill-istituzzjonijiet prinċipali tal-UE, il-kumpaniji azzjonarji finanzjarji prinċipali tal-UE u l-kumpaniji azzjonarji finanzjarji mħallta prinċipali tal-UE; l-entrati tal-indikatur tan-negozju billi dawk l-entrati jiġu mmappjati maċ-ċelloli ta' rapportar ikkonċernati; formati ta' divulgazzjoni uniformi, l-istruzzjonijiet assoċjati, l-informazzjoni dwar il-politika tas-sottomissjoni mill-ġdid u s-soluzzjonijiet tal-IT għad-divulgazzjonijiet; u divulgazzjonijiet ESG. Jenħtieġ li l-Kummissjoni tadotta dawk l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni, permezz ta' atti ta' implimentazzjoni skont l-Artikolu 291 TFUE u f'konformità mal-Artikolu 15 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. |
(67) |
Minħabba li l-objettiv ta' dan ir-Regolament, jiġifieri li jiġu żgurati rekwiżiti prudenzjali uniformi li japplikaw għall-istituzzjonijiet fl-Unjoni kollha, ma jistax jinkiseb b'mod suffiċjenti mill-Istati Membri iżda jista' pjuttost, minħabba l-iskala u l-effetti tiegħu, jinkiseb aħjar fil-livell tal-Unjoni, l-Unjoni tista' tadotta miżuri, f'konformità mal-prinċipju ta’ sussidjarjetà kif stabbilit fl-Artikolu 5 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea. F'konformità mal-prinċipju ta’ proporzjonalità, kif stabbilit f'dak l-Artikolu, dan ir-Regolament ma jmurx lil hinn minn dak li huwa meħtieġ sabiex jinkiseb dak l-objettiv. |
(68) |
Għalhekk, jenħtieġ li r-Regolament (UE) Nru 575/2013 jiġi emendat skont dan, |
ADOTTAW DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Emendi għar-Regolament (UE) Nru 575/2013
Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 huwa emendat kif ġej:
(1) |
l-Artikolu 4 huwa emendat kif ġej:
|
(2) |
l-Artikolu 5 huwa emendat kif ġej:
|
(3) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 5a Definizzjonijiet speċifiċi għall-kriptoassi Għall-iskopijiet ta' dan ir-Regolament, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:
(*8) Ir-Regolament (UE) 2023/1114 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta' Mejju 2023 dwar is-swieq fil-kriptoassi, u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010 u (UE) Nru 1095/2010 u d-Direttivi 2013/36/UE u (UE) 2019/1937 (ĠU L 150, 9.6.2023, p. 40)." (*9) d-Direttiva 2014/49/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' April 2014 dwar skemi ta' garanzija tad-depożiti (ĠU L 173, 12.6.2014, p. 149)." (*10) Id-Direttiva (UE) 2016/2341 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta' Diċembru 2016 dwar l-attivitajiet u s-superviżjoni ta' istituzzjonijiet għall-provvista ta' rtirar okkupazzjonali (IORPs) (ĠU L 354, 23.12.2016, p. 37)." (*11) Ir-Regolament (UE) 2019/1238 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Ġunju 2019 dwar Prodott tal-Pensjoni Personali Pan-Ewropew (PEPP) (ĠU L 198, 25.7.2019, p. 1)." (*12) Ir-Regolament (KE) Nru 883/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta' April 2004 dwar il-kordinazzjoni ta' sistemi ta' sigurtà soċjali (ĠU L 166, 30.4.2004, p. 1)." (*13) Ir-Regolament (KE) Nru 987/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Settembru 2009 li jistabbilixxi l-proċedura għall-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 883/2004 dwar il-koordinazzjoni tal-iskemi ta' sigurtà soċjali (ĠU L 284, 30.10.2009, p. 1).”;" |
(4) |
l-Artikolu 10a huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 10a L-applikazzjoni ta' rekwiżiti prudenzjali fuq bażi konsolidata fejn id-ditti tal-investiment huma impriżi prinċipali Għall-finijiet ta' dan il-Kapitolu, id-ditti tal-investiment u l-kumpaniji azzjonarji ta' investiment għandhom jitqiesu bħala kumpaniji azzjonarji finanzjarji prinċipali fi Stat Membru jew f'kumpaniji azzjonarji finanzjarji prinċipali tal-UE meta tali ditti tal-investiment jew kumpaniji azzjonarji ta' investiment ikunu impriżi prinċipali ta' istituzzjoni jew ta' ditta tal-investiment soġġetta għal dan ir-Regolament li hija msemmija fl-Artikolu 1(2) jew (5) tar-Regolament (UE) 2019/2033.” |
(5) |
fl-Artikolu 13(1), it-tieni subparagrafu huwa sostitwit b'dan li ġej: “Sussidjarji kbar ta' istituzzjonijiet prinċipali tal-UE għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni speċifikata fl-Artikoli 437, 438, 440, 442, 449a, 449b, 450, 451, 451a u 453 fuq bażi individwali jew, fejn applikabbli f'konformità ma' dan ir-Regolament u d-Direttiva 2013/36/UE, fuq bażi subkonsolidata.” ; |
(6) |
l-Artikolu 18 huwa emendat kif ġej:
|
(7) |
l-Artikolu 19 huwa emendat kif ġej:
|
(8) |
l-Artikolu 20 huwa emendat kif ġej:
|
(9) |
l-Artikolu 22 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 22 Subkonsolidazzjoni fil-każ ta' entitajiet f'pajjiżi terzi 1. Istituzzjonijiet sussidjarji jew kumpaniji azzjonarji finanzjarji intermedji sussidjarji jew kumpaniji azzjonarji finanzjarji mħallta intermedji sussidjarji għandhom japplikaw ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikoli 89, 90 u 91 u fil-Partijiet Tlieta, Erbgħa u Sebgħa u r-rekwiżiti ta' rapportar assoċjati stabbiliti fil-Parti Sebgħa A abbażi tas-sitwazzjoni subkonsolidata tagħhom jekk ikollhom istituzzjoni jew istituzzjoni finanzjarja bħala sussidjarja f'pajjiż terz, jew ikollhom parteċipazzjoni f'tali impriża. 2. B'deroga mill-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, l-istituzzjonijiet sussidjarji jew il-kumpaniji azzjonarji finanzjarji intermedji sussidjarji jew kumpaniji azzjonarji finanzjarji mħallta intermedji sussidjarji jistgħu jagħżlu li ma japplikawx ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikoli 89, 90 u 91 u l-Partijiet Tlieta, Erbgħa, u Sebgħa u r-rekwiżiti assoċjati ta' rappurtar stipulati fil-Parti Sebgħa A fuq il-bażi tas-sitwazzjoni subkonsolidata tagħhom meta l-assi totali u l-elementi li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ tas-sussidjarji u l-parteċipazzjonijiet f'pajjiżi terzi jkunu inqas minn 10 % tal-ammont totali tal-assi u tal-elementi li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ tal-istituzzjoni sussidjarja jew tal-kumpanija azzjonarja finanzjarja intermedja sussidjarja jew tal-kumpanija azzjonarja finanzjarja mħallta intermedja sussidjarja.” |
(10) |
fil-punt (a) tal-Artikolu 27(1), jitħassar il-punt (v); |
(11) |
l-Artikolu 34 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 34 Aġġustamenti fil-valur addizzjonali 1. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw ir-rekwiżiti tal-Artikolu 105 għall-assi kollha tagħhom imkejla f'valur ġust meta jikkalkulaw l-ammont tal-fondi proprji tagħhom u għandhom inaqqsu mill-kapital ta' Ekwità Komuni ta' Grad 1 l-ammont ta' kwalunkwe aġġustament fil-valur addizzjonali neċessarju. 2. B'deroga mill-paragrafu 1, f'ċirkostanzi straordinarji, li l-eżistenza tagħhom għandha tiġi ddeterminata minn opinjoni pprovduta mill-EBA f'konformità mal-paragrafu 3, l-istituzzjonijiet jistgħu jnaqqsu l-aġġustamenti tal-valur addizzjonali totali fil-kalkolu tal-ammont totali li għandu jitnaqqas mill-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni. 3. Għall-fini tal-għoti tal-opinjoni msemmija fil-paragrafu 2, l-EBA għandha timmonitorja l-kundizzjonijiet tas-suq sabiex tivvaluta jekk seħħewx ċirkostanzi straordinarji u, jekk ikun hekk, għandha tinnotifika lill-Kummissjoni b’dan minnufih. 4. L-EBA, b’konsultazzjoni mal-ESMA, għandha tiżviluppa abbozzi ta’ standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika l-indikaturi u l-kundizzjonijiet li l-EBA ser tuża sabiex tiddetermina ċ-ċirkostanzi straordinarji msemmija fil-paragrafu 2 u sabiex tispeċifika t-tnaqqis tal-aġġustamenti tal-valur addizzjonali aggregati totali msemmija f’dak il-paragrafu. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta’ standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(12) |
l-Artikolu 36 huwa emendat kif ġej:
|
(13) |
fl-Artikolu 46(1), il-punt (a), il-punt (ii) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(14) |
l-Artikolu 47c huwa emendat kif ġej:
|
(15) |
fl-Artikolu 48, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(16) |
fl-Artikolu 49, il-paragrafu 4 huwa sostitwit b'dan li ġej: “4. Il-holdings li fir-rigward tagħhom ma jsirx tnaqqis f'konformità mal-paragrafu 1 għandhom jikkwalifikaw bħala skoperturi u għandhom jiġu ponderati għar-riskju f'konformità mal-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 2. Il-holdings li fir-rigward tagħhom ma jsirx tnaqqis f'konformità mal-paragrafu 2 jew 3 għandhom jikkwalifikaw bħala skoperturi u għandhom jiġu ponderati għar-riskju b'100 %.” |
(17) |
fil-punt (a) tal-Artikolu 60(1), il-punt (ii) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(18) |
fl-ewwel paragrafu tal-Artikolu 62, il-punt (d) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(19) |
fil-punt (a) tal-Artikolu 70(1), il-punt (ii) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(20) |
fl-Artikolu 72b(3), l-ewwel subparagrafu, il-formulazzjoni introduttorja hija sostitwita b'dan li ġej: “Minbarra l-obbligazzjonijiet imsemmija fil-paragrafu 2 ta' dan l-Artikolu, l-awtorità ta' riżoluzzjoni tista' tippermetti li l-obbligazzjonijiet jikkwalifikaw bħala strumenti ta' obbligazzjonijiet eliġibbli sa ammont aggregat li ma jaqbiżx it-3,5 % tal-ammont tal-iskopertura totali tar-riskju kkalkulata f'konformità mal-Artikolu 92(3), sakemm:” ; |
(21) |
fil-punt (a) tal-Artikolu 72i(1), il-punt (ii) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(22) |
l-Artikolu 74 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 74 Holdings ta' strumenti kapitali maħruġa minn entitajiet regolati tas-settur finanzjarju li ma jikkwalifikawx bħala kapital regolatorju L-istituzzjonijiet ma għandhomx inaqqsu minn xi element ta' fondi proprji holdings diretti, indiretti jew sintetiċi ta' stumenti kapitali maħruġa minn entità regolata tas-settur finanzjarju li ma jikkwalifikawx bħala kapital regolatorju ta' dik l-entità. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw piżijiet tar-riskju għal dawn il-holdings f'konformità mal-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 2.” |
(23) |
l-Artikolu 84 huwa emendat kif ġej:
|
(24) |
fl-Artikolu 85, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(25) |
fl-Artikolu 87, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(26) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 88b Impriżi f'pajjiżi terzi Għall-finijiet ta' dan it-Titolu, it-termini ‘ditta ta' investiment’ u ‘istituzzjoni’ għandhom jinftiehmu li jinkludu impriżi stabbiliti f'pajjiżi terzi, li, kieku kienu stabbiliti fl-Unjoni, ikunu jaqgħu taħt id-definizzjonijiet ta' dawn it-termini f'dan ir-Regolament.” |
(27) |
l-Artikolu 89 huwa emendat kif ġej:
|
(28) |
l-Artikolu 92 huwa emendat kif ġej:
|
(29) |
fl-Artikolu 92a(1), il-punt (a) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(30) |
l-Artikolu 94 huwa emendat kif ġej:
|
(31) |
fl-Artikolu 95(2), il-punt (a) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(32) |
fl-Artikolu 96(2), il-punt (a) huwa sostitwit b’dan li ġej:
; |
(33) |
fl-Artikolu 102, il-paragrafu 4 huwa sostitwit b'dan li ġej: “4. Għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq f'konformità mal-approċċ imsemmi fil-punt (b) tal-Artikolu 325(1), il-pożizzjonijiet tal-portafoll tan-negozjar għandhom jiġu assenjati lill-postijiet tan-negozjar.” |
(34) |
l-Artikolu 104 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 104 Inklużjoni fil-portafoll tan-negozjar 1. Istituzzjoni għandu jkollha fis-seħħ politiki u proċeduri ddefiniti b'mod ċar għad-determinazzjoni ta' liema pożizzjonijiet għandhom jiġu inklużi fil-portafoll tan-negozjar sabiex jiġu kkalkulati r-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħha, f'konformità mal-Artikolu 102 u ma' dan l-Artikolu, filwaqt li jitqiesu l-kapaċitajiet u l-prattiki tal-ġestjoni tar-riskju tagħha. Istituzzjoni għandha tiddokumenta bis-sħiħ il-konformità tagħha ma' dawn il-politiki u l-proċeduri, għandha tippreżentahom għal awditu intern tal-anqas fuq bażi annwali u għandha tagħmel ir-riżultati ta' dak l-awditu disponibbli għall-awtoritajiet kompetenti. Istituzzjoni għandu jkollha fis-seħħ funzjoni indipendenti għall-kontroll tar-riskju li għandha tevalwa, fuq bażi kontinwa, jekk l-istrumenti tagħha humiex qed jiġu assenjati kif suppost lill-portafoll tan-negozjar jew lill-portafoll mhux tan-negozjar. 2. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw il-pożizzjonijiet fl-istrumenti li ġejjin lill-portafoll tan-negozjar:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (b), istituzzjoni għandu jkollha pożizzjoni qasira netta ta' ekwità fejn tnaqqis fil-prezz tal-ekwità jirriżulta fi profitt għall-istituzzjoni. Istituzzjoni għandu jkollha pożizzjoni qasira netta ta' kreditu fejn il-firxa tal-kreditu tiżdied, jew id-deterjorament fl-affidabbiltà kreditizja tal-emittent jew tal-grupp ta' emittenti jirriżulta fi profitt għall-istituzzjoni. L-istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw kontinwament jekk l-istrumenti jagħtux lok għal pożizzjoni ta' kreditu jew ta' ekwità bin-nieqes netta fil-portafoll mhux tan-negozjar. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (i), istituzzjoni għandha taqsam l-għażla inkorporata, jew derivattiv ieħor, mill-obbligazzjoni tagħha stess fil-portafoll mhux tan-negozjar li jirrigwarda r-riskju ta' kreditu jew ir-riskju ta' ekwità. Hija għandha tassenja l-għażla inkorporata, jew derivattiv ieħor, lill-portafoll tan-negozjar u għandha tħalli l-obbligazzjoni tagħha stess fil-portafoll mhux tan-negozjar. Jekk minħabba n-natura tiegħu, ma jkunx possibbli li l-istrument jinqasam, istituzzjoni għandha tassenja l-istrument kollu lill-portafoll tan-negozjar. F'każ bħal dan, hija għandha tiddokumenta debitament ir-raġuni għall-applikazzjoni ta' dak it-trattament. 3. L-istituzzjonijiet ma għandhomx jassenjaw pożizzjonijiet fl-istrumenti li ġejjin lill-portafoll tan-negozjar:
4. B'deroga mill-paragrafu 2, istituzzjoni tista' tassenja lill-portafoll mhux tan-negozjar pożizzjoni fi strument imsemmi fil-punti (d) sa (i) ta' dak il-paragrafu, soġġetta għall-approvazzjoni tal-awtorità kompetenti tagħha. L-awtorità kompetenti għandha tagħti l-approvazzjoni tagħha meta l-istituzzjoni tkun uriet għas-sodisfazzjon tal-awtorità kompetenti tagħha li l-pożizzjoni ma tkunx miżmuma b'intenzjoni ta' negozjar jew ma tiħħeġġjax pożizzjonijiet miżmumin b'intenzjoni ta' negozjar. 5. B'deroga mill-paragrafu 3, istituzzjoni tista' tassenja lill-portafoll tan-negozjar pożizzjoni fi strument imsemmi fil-punt (i) ta' dak il-paragrafu, soġġetta għall-approvazzjoni tal-awtorità kompetenti tagħha. L-awtorità kompetenti għandha tagħti l-approvazzjoni tagħha meta l-istituzzjoni tkun uriet għas-sodisfazzjon tal-awtorità kompetenti tagħha li l-pożizzjoni hija miżmuma b'intenzjoni ta' negozjar jew tiħħeġġja pożizzjonijiet miżmumin b'intenzjoni ta' negozjar u li l-istituzzjoni tissodisfa mill-inqas waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 8 għal dik il-pożizzjoni. 6. Meta istituzzjoni tkun assenjat pożizzjoni fil-portafoll tan-negozjar fi strument għajr l-istrumenti msemmija fil-paragrafu 2, il-punt (a), (b) jew (c), l-awtorità kompetenti tal-istituzzjoni tista' titlob lill-istituzzjoni tipprovdi evidenza sabiex tiġġustifika tali assenjazzjoni. Meta l-istituzzjoni tonqos milli tipprovdi evidenza xierqa, l-awtorità kompetenti tagħha tista' titlob lill-istituzzjoni tassenja mill-ġdid dik il-pożizzjoni għall-portafoll mhux tan-negozjar. 7. Meta istituzzjoni tkun assenjat pożizzjoni fil-portafoll mhux tan-negozjar fi strument għajr l-istrumenti msemmija fil-paragrafu 3, l-awtorità kompetenti tal-istituzzjoni tista' titlob lill-istituzzjoni tipprovdi evidenza li tiġġustifika tali assenjazzjoni. Meta l-istituzzjoni tonqos milli tipprovdi evidenza xierqa, l-awtorità kompetenti tagħha tista' titlob lill-istituzzjoni tassenja mill-ġdid dik il-pożizzjoni għall-portafoll tan-negozjar. 8. Istituzzjoni għandha tassenja lill-portafoll tan-negozjar pożizzjoni f'CIU, għajr il-pożizzjonijiet imsemmija fil-paragrafu 3, il-punt (f), li hija miżmuma b'intenzjoni ta' negozjar, meta l-istituzzjoni tissodisfa kwalunkwe waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
9. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika aktar il-proċess li l-istituzzjonijiet għandhom jużaw sabiex jikkalkulaw u jimmonitorjaw pożizzjonijiet qosra netti ta' kreditu jew qosra netti ta' ekwità fil-portafoll mhux tan-negozjar imsemmi fil-paragrafu 2, il-punt (b). L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2027. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fit-tieni subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(35) |
l-Artikolu 104a huwa emendat kif ġej:
|
(36) |
l-Artikolu 104b huwa emendat kif ġej:
|
(37) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 104c Trattament tal-ħeġġijiet tar-riskju tal-kambju tal-proporzjonijiet kapitali 1. Istituzzjoni li tkun ħadet pożizzjoni ta' riskju b'mod deliberat sabiex tiħħeġġja, tal-anqas parzjalment, kontra movimenti avversi fir-rati tal-kambju fuq kwalunkwe waħda mill-proporzjonijiet kapitali tagħha kif imsemmi fl-Artikolu 92(1), il-punti (a), (b) u (c), tista', soġġetta għall-permess tal-awtorità kompetenti tagħha, teskludi dik il-pożizzjoni ta' riskju mir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tal-kambju msemmija fl-Artikolu 325(1), dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
2. Kwalunkwe esklużjoni ta' pożizzjonijiet tar-riskju mir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq f'konformità mal-paragrafu 1 għandha tiġi applikata b'mod konsistenti. 3. L-awtorità kompetenti għandha japprovaw kwalunkwe bidla mill-istituzzjoni fil-qafas tal-ġestjoni tar-riskju msemmi ful-paragrafu 1, il-punt (c), u fid-dettalji tal-pożizzjonijiet tar-riskju msemmija fil-paragrafu 1, il-punt (d). 4. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta standards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(38) |
l-Artikolu 106 huwa emendat kif ġej:
|
(39) |
fl-Artikolu 107, il-paragrafi 1, 2 u 3 huma sostitwiti b'dan li ġej: “1. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw jew l-Approċċ Standardizzat previst fil-Kapitolu 2 jew, meta permessi mill-awtoritajiet kompetenti f'konformità mal-Artikolu 143, l-Approċċ Ibbażat fuq il-Klassifikazzjonijiet Interni previst fil-Kapitolu 3 sabiex jikkalkulaw l-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju tagħhom għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g). 2. Għall-iskoperturi kummerċjali u għall-kontribuzzjonijiet tal-fondi tal-inadempjenza għal kontroparti ċentrali, l-istituzzjonijiet għandhom japplikaw it-trattament stipulat fit-Taqsima 9 tal-Kapitolu 6 sabiex jikkalkulaw l-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju tagħhom għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g). Għat-tipi l-oħrajn kollha ta' skopertura għal kontroparti ċentrali, l-istituzzjonijiet għandhom jittrattaw dawn l-iskoperturi bħala skoperturi għal istituzzjonijiet kif ġej:
3. Għall-finijiet ta' dan ir-Regolament, skoperturi għal ditti ta' investiment ta' pajjiżi terzi, istituzzjonijiet ta' kreditu ta' pajjiżi terzi u boroż ta' pajjiżi terzi, kif ukoll skoperturi għal istituzzjonijiet finanzjarji ta' pajjiżi terzi awtorizzati u ssorveljati minn awtoritajiet ta' pajjiżi terzi u soġġetti għal rekwiżiti prudenzjali komparabbli ma' dawk applikati għal istituzzjonijiet f'termini ta' robustezza, għandhom jiġu ttrattati bħala skoperturi għal istituzzjoni biss jekk il-pajjiż terz japplika rekwiżiti prudenzjali u superviżorji għal dik l-entità li jkunu tal-anqas ekwivalenti għal dawk applikati fl-Unjoni.” |
(40) |
l-Artikolu 108 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 108 Użu ta' tekniki ta' mitigazzjoni tar-riskju ta' kreditu skont l-Approċċ Standardizzat u l-Approċċ IRB għar-riskju ta' kreditu u għar-riskju ta' dilwizzjoni 1. Għal skopertura li għaliha istituzzjoni tapplika l-Approċċ Standardizzat skont il-Kapitolu 2 jew tapplika l-Approċċ IRB skont il-Kapitolu 3 iżda mingħajr ma tuża l-istimi proprji tagħha ta' LGD skont l-Artikolu 143, l-istituzzjoni tista' tqis l-effett tal-protezzjoni ta’ kreditu finanzjata f'konformità mal-Kapitolu 4 fil-kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g) u, fejn rilevanti, tal-ammonti ta' telf mistenni għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fl-Artikolu 36(1), il-punt (d),u fl-Artikolu 62, il-punt (d). 2. Għal skopertura li għaliha istituzzjoni tapplika l-Approċċ IRB billi tuża l-istimi proprji tagħha tal-LGD skont l-Artikolu 143, l-istituzzjoni tista' tqis l-effett tal-protezzjoni ta’ kreditu finanzjata f'konformità mal-Kapitolu 3 fil-kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g), u, fejn rilevanti, tal-ammonti ta' telf mistenni għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fl-Artikolu 36(1), il-punt (d), u fl-Artikolu 62, il-punt (d). 3. Meta istituzzjoni tapplika l-Approċċ IRB billi tuża l-istimi proprji tagħha tal-LGD skont l-Artikolu 143 kemm għall-iskoperturi oriġinali kif ukoll għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, l-istituzzjoni tista' tqis l-effett tal-protezzjoni ta’ kreditu mhux iffinanzjata f'konformità mal-Kapitolu 3 fil-kalkolu tal-ammonti ta' skopertura ponderati għar-riskju għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g), u, fejn rilevanti, fl-ammonti ta' telf mistenni għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fl-Artikolu 36(1), il-punt (d), u fl-Artikolu 62, il-punt (d). Fil-każijiet l-oħrajn kollha, għal dawk il-finijiet, l-istituzzjoni tista' tqis l-effett tal-protezzjoni ta’ kreditu mhux iffinanzjata fil-kalkolu tal-ammonti ta' skopertura ponderati għar-riskju u fl-ammonti ta' telf mistenni f'konformità mal-Kapitolu 4. 4. Soġġetti għall-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 5, l-istituzzjonijiet jistgħu jqisu s-self lil persuni fiżiċi bħala skoperturi ggarantiti b'ipoteka fuq proprjetà residenzjali, minflok ma jiġi ttrattat bħala skoperturi ggarantiti, għall-finijiet tat-Titolu II, il-Kapitoli 2, 3 u 4, kif applikabbli, meta fi Stat Membru jkunu ġew issodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin għal dak is-self:
L-awtoritajiet kompetenti għandhom jinformaw lill-EBA meta l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-ewwel subparagrafu, il-punti (a), (b) u (c), ta' dan il-paragrafu jiġu ssodisfati fit-territorji nazzjonali tal-ġuriżdizzjonijiet tagħhom, u għandhom jipprovdu l-ismijiet tal-fornituri tal-protezzjoni eliġibbli għal dak it-trattament li jissodisfaw il-kundizzjonijiet ta' dan il-paragrafu u tal-paragrafu 5. L-EBA għandha tippubblika l-lista tal-fornituri tal-protezzjoni eliġibbli kollha bħal dawn fuq is-sit web tagħha u taġġorna dik il-lista kull sena. 5. Għall-finijiet tal-paragrafu 4, is-self imsemmi f'dak il-paragrafu jista' jiġi ttrattat bħala skoperturi ggarantiti b'ipoteka fuq proprjetà residenzjali, minflok ma jiġi ttrattat bħala skoperturi ggarantiti, meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
6. Istituzzjonijiet li jużaw l-għażla prevista fil-paragrafu 4 għal fornitur tal-protezzjoni eliġibbli partikolari skont il-mekkaniżmu msemmi f'dak il-paragrafu għandhom jagħmlu dan għall-iskoperturi kollha tiegħu għal persuni fiżiċi ggarantiti minn dak il-fornitur tal-protezzjoni skont dak il-mekkaniżmu.” |
(41) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 110a Monitoraġġ ta' arranġamenti kuntrattwali li mhumiex impenji L-istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw l-arranġamenti kuntrattwali li jissodisfaw il-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fl-Artikolu 5, il-punti (10)(a) sa (e), it-tieni subparagrafu, u għandhom jiddokumentaw għas-sodisfazzjon tal-awtoritajiet kompetenti tagħhom il-konformità tagħhom ma' dawn il-kundizzjonijiet kollha.” |
(42) |
l-Artikolu 111 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 111 Valur tal-iskopertura 1. Il-valur ta' iskopertura ta' element ta' assi għandu jkun il-valur kontabilistiku residwu tagħha wara li jkunu ġew applikati aġġustamenti speċifiċi għar-riskju ta' kreditu f'konformità mal-Artikolu 110, aġġustamenti tal-valur addizzjonali f'konformità mal-Artikolu 34 relatati man-negozju tal-portafoll mhux tan-negozjar tal-istituzzjoni, ammonti mnaqqsin f'konformità mal-Artikolu 36(1), il-punt (m), u tnaqqis ieħor minn fondi proprji relatat mal-element ta' assi. 2. Il-valur tal-iskopertura ta' element li ma jidhirx fil-karta tal-bilanċ elenkat fl-Anness I għandu jkun il-perċentwal li ġej tal-valur nominali tal-element wara t-tnaqqis tal-aġġustamenti speċifiċi għar-riskju ta' kreditu f'konformità mal-Artikolu 110 u l-ammonti mnaqqsin f'konformità mal- Artikolu 36(1), il-punt (m):
3. Il-valur tal-iskopertua ta' impenn fuq element li ma jidhirx fil-karta tal-bilanċ kif imsemmi fil-paragrafu 2 ta' dan l-Artikolu għandu jkun l-aktar baxx mill-perċentwali li ġejjin tal-valur nominali tal-impenn wara t-tnaqqis tal-aġġustamenti speċifiċi għar-riskju ta' kreditu u l-ammonti mnaqqsin f'konformità mal-Artikolu 36(1), il-punt (m):
4. Arranġamenti kuntrattwali offruti minn istituzzjoni, iżda li għadhom ma ġewx aċċettati mill-klijent, li jsiru impenji jekk jiġu aċċettati mill-klijent, għandhom jiġu trattati bħala impenji u l-perċentwal applikabbli għandu jkun dak previst f'konformità mal-paragrafu 2. Għal arranġamenti kuntrattwali li jissodisfaw il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 5, il-punti (10)(a) sa (e), it-tieni subparagrafu, il-perċentwal applikabbli għandu jkun ta' 0 %. 5. Meta istituzzjoni tkun qiegħda tuża l-Metodu Komprensiv tal-Kollateral Finanzjarju msemmi fl-Artikolu 223, il-valur tal-iskopertura ta' titoli jew ta' komoditajiet mibjugħin, imdaħħla jew mogħtija b'self skont tranżazzjoni li tiffinanzja t-titoli għandu jiżdied bl-aġġustament għall-volatilità xieraq għal tali titoli jew komoditajiet f'konformità mal-Artikoli 223 u 224. 6. Il-valur tal-iskopertura ta' strument ta' derivati elenkat fl-Anness II għandu jiġi ddeterminat f'konformità mal-Kapitolu 6, filwaqt li jitqiesu l-effetti tal-kuntratti ta' novazzjoni u ta' ftehimiet oħrajn ta' netting kif speċifikat f'dak il-Kapitolu. Il-valur tal-iskopertura ta' tranżazzjonijiet li jiffinanzjaw it-titoli u tranżazzjonijiet ta' saldu twil jista' jiġi ddeterminat f'konformità mal-Kapitolu 4 jew 6. 7. Meta l-iskopertura tkun koperta minn protezzjoni ta’ kreditu finanzjata, il-valur tal-iskoperturaa jista' jiġi emendat f'konformità mal-Kapitolu 4. 8. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2025. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fit-tieni subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(43) |
l-Artikolu 112 huwa emendat kif ġej:
|
(44) |
l-Artikolu 113 huwa emendat kif ġej:
|
(45) |
l-Artikolu 115 huwa emendat kif ġej:
|
(46) |
l-Artikolu 116 huwa emendat kif ġej:
|
(47) |
fl-Artikolu 117(1), l-ewwel subparagrafu huwa sostitwit b'dan li ġej: “Skoperturi għal banek multilaterali tal-iżvilupp li mhumiex imsemmija fil-paragrafu 2 u li għalihom tkun disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju f'konformità mat-Tabella 1. Skoperturi għal banek multilaterali tal-iżvilupp li mhumiex imsemmija fil-paragrafu 2 li għalihom ma tkunx disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 50 %. Tabella 1
”; |
(48) |
fl-Artikolu 119, jitħassru l-paragrafi 2 u 3; |
(49) |
fl-Artikolu 120, il-paragrafi 1 u 2 huma sostitwiti b'dawn li ġejjin: “1. L-iskoperturi għall-istituzzjonijiet li għalihom ikun hemm disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju f'konformità mat-Tabella 1 li jikkorrispondi mal-valutazzjoni tal-kreditu tal-ECAI f'konformità mal-Artikolu 136. Tabella 1
2. L-iskoperturi għall-istituzzjonijiet b'maturità oriġinali ta' tliet xhur jew anqas li għalihom tkun disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata u skoperturi li jirriżultaw mill-moviment ta' oġġetti bejn il-fruntieri nazzjonali b'maturità oriġinali ta' sitt xhur jew inqas u li għalihom tkun disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata, għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju f'konformità mat-Tabella 2 li jikkorrispondi għall-valutazzjoni tal-kreditu tal-ECAI f'konformità mal-Artikolu 136. Tabella 2
”; |
(50) |
l-Artikolu 121 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 121 Skoperturi għal istituzzjonijiet mhux ikklassifikati 1. Skoperturi għal istituzzjonijiet li għalihom ma tkunx disponibbli valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati għal wieħed mill-gradi li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (b)(ii), ta' dan il-paragrafu, ir-rekwiżiti superviżorji u regolatorji lokali ekwivalenti u addizzjonali ma għandhomx jinkludu riżervi ta' kapital ekwivalenti għal dawk iddefiniti fl-Artikolu 128 tad-Direttiva 2013/36/UE. 2. Għal skoperturi għal istituzzjonijiet finanzjarji li huma ttrattati bħala skoperturi għall-istituzzjonijiet f'konformità mal-Artikolu 119(5), għall-fini li jiġi vvalutat jekk il-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punti (a)(ii) u (b)(ii) tal-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu humiex issodisfati minn dawk l-istituzzjonijiet finanzjarji, l-istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw jekk dawk l-istituzzjonijiet finanzjarji jissodisfawx jew jaqbżux kwalunkwe rekwiżit prudenzjali komparabbli. 3. Skoperturi assenjati għall-Grad A, B jew C f'konformità mal-paragrafu 1 għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju kif ġej:
Meta skopertura għal istituzzjoni ma tkunx denotata fil-munita domestika tal-ġuriżdizzjoni tal-inkorporazzjoni ta' dik l-istituzzjoni, jew meta dik l-istituzzjoni tkun irreġistrat l-obbligazzjoni ta' kreditu f'fergħa f'ġuriżdizzjoni differenti u l-iskopertura ma tkunx fil-munita domestika tal-ġuriżdizzjoni li fiha topera l-fergħa, il-piż tar-riskju assenjat f'konformità mal-punt (a), (b) jew (c), għal skoperturi minbarra dawk b'maturità ta' sena jew anqas li jirriżultaw minn elementi awtolikwidanti u kontinġenti relatati mal-kummerċ li jirriżultaw mill-moviment ta' oġġetti bejn il-fruntieri nazzjonali ma għandux ikun anqas mill-piż tar-riskju ta' skopertura għall-gvern ċentrali tal-pajjiż fejn tkun inkorporata l-istituzzjoni. Tabella 1
”; |
(51) |
l-Artikolu 122 huwa emendat kif ġej:
|
(52) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 122a Skoperturi fuq self speċjalizzat 1. Fil-klassi tal-iskoperturi korporattivi msemmija fl-Artikolu 112, il-punt (g), l-istituzzjonijiet għandhom jidentifikaw separatament bħala skoperturi fuq self speċjalizzat, skoperturi bil-karatteristiċi kollha li ġejjin:
2. Skoperturi fuq self speċjalizzat li għalihom tkun disponibbli valutazzjoni tal-kreditu direttament applikabbli minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju f'konformità mat-Tabella 1. Tabella 1
3. Skoperturi fuq self speċjalizzat li għalihom ma tkunx disponibbli valutazzjoni tal-kreditu direttament applikabbli minn ECAI nominata għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju kif ġej:
4. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji biex tispeċifika aktar il-kundizzjonijiet li skonthom jiġu ssodisfati l-kriterji stabbiliti fil-paragrafu 3, il-punt (c)(ii). L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(53) |
l-Artikolu 123 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 123 Skoperturi fil-livell tal-konsumatur 1. Skoperturi li jikkonformaw mal-kriterji kollha li ġejjin għandhom jitqiesu bħala skoperturi fil-livell tal-konsumatur:
Il-valur preżenti tal-pagamenti ta' kera minimi fil-livell tal-konsumatur għandu jkun eliġibbli għall-klassi tal-iskoperturi fil-livell tal-konsumatur. Sal-10 ta’ Lulju 2025, l-EBA għandha toħroġ linji gwida, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010, biex tispeċifika metodi proporzjonati ta' diversifikazzjoni li skonthom skopertura għandha titqies bħala waħda minn għadd sinifikanti ta' skoperturi simili kif speċifikat fl-ewwel subparagrafu, il-punt (c), ta' dan il-paragrafu. 2. L-iskoperturi li ġejjin m'għandhomx jitqiesu bħala skoperturi fil-livell tal-konsumatur:
3. L-iskoperturi fil-livell tal-konsumatur kif imsemmija fil-paragrafu 1 għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 75 %, għajr skoperturi ta' tranżatturi, li għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 45 %. 4. Meta kwalunkwe wieħed mill-kriterji msemmija fil-paragrafu 1 ma jiġix issodisfat għal skopertura għal persuna fiżika waħda jew aktar, l-iskopertura għandha titqies bħala skopertura fil-livell tal-konsumatur u għandha tiġi assenjata piż tar-riskju ta’ 100 %. 5. Permezz ta' deroga mill-paragrafu 3, l-iskoperturi minħabba self mogħti minn istituzzjoni lil pensjonanti jew lil impjegati b'kuntratt permanenti kontra t-trasferiment mingħajr kundizzjonijiet ta' parti mill-pensjoni jew mis-salarju tal-mutwatarju lil dik l-istituzzjoni għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 35 %, dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
|
(54) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 123a Skoperturi b'diskrepanza fil-munita 1. Għal skoperturi għal persuni fiżiċi li jkunu assenjati għall-klassi tal-iskoperturi imsemmija fl-Artikolu 112, il-punt (h), jew għal skoperturi għal persuni fiżiċi li jikkwalifikaw bħala skoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà residenzjali li jkunu assenjati għall-klassi tal-iskoperturi msemmija fl-Artikolu 112, il-punt (i), il-piż tar-riskju assenjat f'konformità ma' dan il-Kapitolu għandu jiġi mmultiplikat b'fattur ta' 1,5, fejn il-piż tar-riskju li jirriżulta m'għandux ikun ogħla minn 150 %, meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:
Meta istituzzjoni ma tkunx tista' tagħżel dawk l-iskoperturi b'diskrepanza fil-munita, il-multiplikatur tal-piż tar-riskju ta' 1,5 għandu japplika għall-iskoperturi mhux iħħeġġjati kollha meta l-munita tal-iskoperturi tkun differenti mill-munita domestika tal-pajjiż ta' residenza tad-debitur. 2. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, is-sors ta' introjtu jirreferi għal kwalunkwe sors li jiġġenera flussi ta' flus lid-debitur, inkluż minn rimessi, minn introjtu mill-kiri jew minn salarji, filwaqt li jeskludi r-rikavati mill-bejgħ ta' assi jew ta' azzjonijiet ta' rikors simili mill-istituzzjoni. 3. B'deroga mill-paragrafu 1, meta l-par muniti msemmi fil-paragrafu 1, il-punt (a), ikun magħmul mill-euro u mill-munita ta' Stat Membru li qed jipparteċipa fit-tieni stadju tal-unjoni ekonomika u monetarja (ERM II), il-multiplikatur tal-piż tar-riskju ta' 1,5 m'għandux japplika.” |
(55) |
L-Artikoli 124, 125 u 126 huma sostitwiti b'dan li ġej: “Artikolu 124 Skoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà immobbli 1. Skopertura mhux ADC li ma tissodisfax il-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fil-paragrafu 3, jew kwalunkwe parti minn skopertura mhux ADC li taqbeż l-ammont nominali tar-rahan fuq il-proprjetà, għandha tiġi ttrattata kif ġej:
2. Skopertura mhux ADC, sal-ammont nominali tar-rahan fuq il-proprjetà, meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fil-paragrafu 3 ta' dan l-Artikolu, għandha tiġi ttrattata kif ġej:
3. Sabiex tkun eliġibbli għat-trattament imsemmi fil-paragrafu 2, skopertura ggarantita permezz ta' proprjetà immobbli għandha tissodisfa l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), l-istituzzjonijiet jistgħu jeskludu sitwazzjonijiet fejn fatturi purament makroekonomiċi jaffettwaw kemm il-valur tal-proprjetà kif ukoll il-prestazzjoni tad-debitur. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (d), l-istituzzjonijiet għandhom jistabbilixxu politiki ta' sottoskrizzjoni fir-rigward tal-oriġinazzjoni ta' skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli li jinkludu l-valutazzjoni tal-kapaċità tal-mutwatarju li jħallas lura. Il-politiki ta' sottoskrizzjoni għandhom jinkludu l-metrika rilevanti għal dik il-valutazzjoni u l-livelli massimi rispettivi tagħhom. 4. B'deroga mill-paragrafu 3, il-punt (b), f'ġuriżdizzjonijiet li fihom irhna subordinati jipprovdu lid-detentur bi pretensjoni fuq kollateral li jkun legalment infurzabbli u jikkostitwixxi mitigant effettiv tar-riskju ta' kreditu, l-irhna subordinati miżmuma minn istituzzjoni li ma tkunx dik li żżomm ir-rahan prijoritarju jistgħu jiġu rrikonoxxuti wkoll, inkluż meta l-istituzzjoni ma żżommx ir-rahan prijoritarju jew ma żżommx rahan bi klassifikazzjoni bejn rahan aktar prijoritarju u rahan aktar subordinat it-tnejn li huma miżmuma mill-istituzzjoni. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, ir-regoli li jirregolaw l-irhna għandhom jiżguraw dan kollu li ġej:
5. Għall-fini tal-kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju għal faċilitajiet mhux miġbuda, l-irhna li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' eliġibbiltà kollha stabbiliti fil-paragrafu 3 u, fejn applikabbli, il-paragrafu 4, jistgħu jiġu rikonoxxuti meta l-ġbid skont il-faċilità jkun kundizzjonali fuq il-preżentazzjoni preċedenti jew simultanja ta' rahan sal-punt tal-interess tal-istituzzjoni fir-rahan ladarba tinġibed il-faċilità, b'tali mod li l-istituzzjoni ma jkollha l-ebda interess fir-rahan sal-punt li l-faċilità ma tinġibidx. 6. Għall-finijiet tal-Artikolu 125(2) u l-Artikolu 126(2), il-proporzjon tal-iskopertura għall-valur (‘ETV’) għandu jiġi kkalkulat billi l-ammont gross tal-iskopertura jiġi diviż bil-valur tal-proprjetà soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (a), meta istituzzjoni jkollha aktar minn skopertura waħda ggarantita permezz tal-istess proprjetà immobbli u dawk l-iskoperturi jkunu ggarantiti permezz ta' irhna fuq dik il-proprjetà immobbli li jkunu sekwenzjali f'ordni ta' klassifikazzjoni mingħajr l-ebda rahan miżmum minn parti terza fi klassifikazzjoni xi mkien fin-nofs, l-iskoperturi għandhom jiġu ttrattati bħala skopertura waħda kombinata u l-ammonti gross tal-iskopertura għall-iskoperturi individwali għandhom jingħaddu flimkien biex jiġi kkalkulat l-ammont gross tal-iskopertura għall-iskopertura unika kombinata. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), meta ma jkunx hemm biżżejjed informazzjoni biex tkun tista' tiġi aċċertata l-klassifikazzjoni ta' irhna l-oħra, l-istituzzjoni għandha tittratta lil dawk l-irhna bħala bi klassifikazzjoni pari passu mar-rahan subordinat miżmum mill-istituzzjoni. L-istituzzjoni għandha l-ewwel tiddetermina l-piż tar-riskju f'konformità mal-Artikolu 125(2) jew l-Artikolu 126(2) (‘piż tar-riskju bażi’), kif ikun applikabbli. Imbagħad, għandha taġġusta dan il-piż tar-riskju b’multiplikatur ta’ 1,25, għall-finijiet tal-kalkolu tal-ammonti ponderati għar-riskju ta’ irhna subordinati. Meta l-piż tar-riskju bażi jikkorrispondi għall-bucket l-aktar baxx tal-iskopertura għall-valur, il-multiplikatur m’għandux jiġi applikat. Il-piż tar-riskju li jirriżulta mill-multiplikazzjoni tal-piż tar-riskju bażi b’1,25 għandu jkun limitat għall-piż tar-riskju li jkun applikat għall-iskopertura li kieku ma jkunux ġew issodisfati r-rekwiżiti fil-paragrafu 3. 7. Skoperturi għal inkwilin skont tranżazzjoni ta’ kiri ta’ proprjetà immobbli li skontha l-istituzzjoni tkun il-lokatur u l-inkwilin ikollu l-għażla li jixtri għandhom jikkwalifikaw bħala skoperturi ggarantiti permezz ta’ proprjetà immobbli u għandhom jiġu ttrattati f’konformità mat-trattament stabbilit fl-Artikolu 125 jew 126 jekk jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet applikabbli stabbiliti f’dan l-Artikolu, dment li l-iskopertura tal-istituzzjoni tkun iggarantita mis-sjieda tagħha tal-proprjetà. 8. L-Istati Membri għandhom jaħtru awtorità li tkun responsabbli għall-applikazzjoni tal-paragrafu 9. Dik l-awtorità għandha tkun l-awtorità kompetenti jew l-awtorità maħtura. Meta l-awtorità maħtura mill-Istat Membru għall-applikazzjoni ta' dan l-Artikolu tkun l-awtorità kompetenti, din għandha tiżgura li l-korpi u l-awtoritajiet nazzjonali rilevanti li jkollhom mandat makroprudenzjali jiġu informati kif xieraq bl-intenzjoni tal-awtorità kompetenti li tagħmel użu minn dan l-Artikolu, u li jiġu involuti kif jixraq fil-valutazzjoni tat-tħassib dwar l-istabbiltà finanzjarja fl-Istat Membru tagħha f'konformità mal-paragrafu 9. Meta l-awtorità maħtura mill-Istat Membru għall-applikazzjoni ta' dan l-Artikolu tkun differenti mill-awtorità kompetenti, l-Istat Membru għandu jadotta d-dispożizzjonijiet meħtieġa biex jiżgura koordinazzjoni u skambju ta' informazzjoni xierqa bejn l-awtorità kompetenti u l-awtorità maħtura għall-applikazzjoni xierqa ta' dan l-Artikolu. B'mod partikolari, l-awtoritajiet għandhom jintalbu jikkooperaw mill-qrib u jikkondividu l-informazzjoni kollha li tista' tkun meħtieġa għat-twettiq adegwat tad-dmirijiet imposti fuq l-awtorità maħtura skont dan l-Artikolu. Dik il-kooperazzjoni għandu jkollha l-għan li tevita kwalunkwe forma ta' azzjoni duplikata jew inkonsistenti bejn l-awtorità kompetenti u l-awtorità maħtura, kif ukoll li tiżgura li titqies kif xieraq l-interazzjoni ma' miżuri oħra, b'mod partikolari miżuri meħuda skont l-Artikolu 458 ta' dan ir-Regolament u l-Artikolu 133 tad-Direttiva 2013/36/UE. 9. Abbażi tad-data miġbura skont l-Artikolu 430a u abbażi ta' kwalunkwe indikatur rilevanti ieħor, l-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu għandha tivvaluta perjodikament, u tal-inqas darba fis-sena, jekk il-piżijiet tar-riskju stabbiliti fl-Artikoli 125 u 126 għall-iskoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli li tinsab fit-territorju tal-Istat Membru ta’ dik l-awtorità jkunux ibbażati kif xieraq fuq:
Meta, abbażi tal-valutazzjoni msemmija fl-ewwel subparagrafu, l-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu tikkonkludi li l-piżijiet tar-riskju stabbiliti fl-Artikolu 125 jew 126 ma jirriflettux b'mod adegwat ir-riskji reali relatati ma' skoperturi għal segment wieħed jew aktar tal-proprjetà ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà residenzjali jew fuq proprjetà immobbli kummerċjali li tinsab f'parti waħda jew aktar mit-territorju tal-Istat Membru ta’ dik l-awtorità, u jekk tqis li l-inadegwatezza tal-piżijiet tar-riskju jista' jkollha effett negattiv fuq l-istabbiltà finanzjarja attwali jew futura fl-Istat Membru tagħha, din tista' żżid il-piżijiet tar-riskju applikabbli għal dawk l-iskoperturi fi ħdan il-meded iddeterminati fir-raba' subparagrafu ta' dan il-paragrafu jew timponi kriterji aktar stretti minn dawk stabbiliti fil-paragrafu 3 ta' dan l-Artikolu. L-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu għandha tinnotifika lill-EBA u l-BERS bi kwalunkwe aġġustament għall-piżijiet tar-riskju u l-kriterji applikati skont dan il-paragrafu. Fi żmien xahar minn meta jirċievu dik in-notifika, l-EBA u l-BERS għandhom jagħtu l-opinjoni tagħhom lill-Istat Membru kkonċernat u jistgħu jindikaw f'dik l-opinjoni, fejn meħtieġ, jekk iqisux li l-aġġustamenti għall-piżijiet tar-riskju u l-kriterji humiex rakkomandati wkoll għal Stati Membri oħra. L-EBA u l-BERS għandhom jippubblikaw il-piżijiet tar-riskju u l-kriterji għall-iskoperturi msemmija fl-Artikoli 125 u 126 u fl-Artikolu 199(1), il-punt (a), kif implimentati mill-awtorità rilevanti. Għall-finijiet tat-tieni subparagrafu ta' dan il-paragrafu, l-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu tista' żżid il-piżijiet tar-riskju stabbiliti fl-Artikolu 125(1), l-ewwel subparagrafu, l-Artikolu 125(2), l-ewwel subparagrafu, l-Artikolu 126(1), l-ewwel subparagrafu, jew l-Artikolu 126(2), l-ewwel subparagrafu, jew inkella timponi kriterji aktar stretti minn dawk stabbiliti fil-paragrafu 3 ta' dan l-Artikolu għal skoperturi għal segment wieħed jew aktar ta' proprjetà ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà immobbli li tinsab f'parti waħda jew aktar tat-territorju tal-Istat Membru ta’ dik l-awtorità. Dik l-awtorità m'għandhiex iżżid dawk il-piżijiet tar-riskju għal aktar minn 150 %. Għall-finijiet tat-tieni subparagrafu ta' dan il-paragrafu, l-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu tista' tnaqqas ukoll il-perċentwali tal-valur tal-proprjetà msemmija fl-Artikolu 125(1) jew l-Artikolu 126(1) jew il-perċentwali tal-iskopertura għall-valur li jiddefinixxu l-bucket tal-piż tar-riskju tal-iskopertura għall-valur stabbilit fl-Artikolu 125(2), it-Tabella 1, jew fl-Artikolu 126(2), it-Tabella 1. L-awtorità rilevanti għandha tiżgura l-konsistenza bejn il-buckets tal-piż tar-riskju tal-iskopertura għall-valur kollha, b'tali mod li l-piż tar-riskju ta' bucket tal-piż tar-riskju ta' skopertura għall-valur aktar baxx ikun dejjem aktar baxx jew daqs il-piż tar-riskju ta' bucket tal-piż tar-riskju tal-iskopertura għall-valur superjuri. 10. Meta l-awtorità maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 tistabbilixxi piżijiet tar-riskju ogħla jew kriterji aktar stretti skont il-paragrafu 9, l-istituzzjonijiet għandu jkollhom perjodu tranżitorju ta' sitt xhur biex japplikawhom. 11. L-EBA, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-BERS, għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji biex tispeċifika t-tipi ta' fatturi li għandhom jitqiesu għall-valutazzjoni tal-adegwatezza tal-piżijiet tar-riskju msemmija fil-paragrafu 9. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. 12. Il-BERS, permezz ta' rakkomandazzjonijiet, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1092/2010, u f'kooperazzjoni mill-qrib mal-EBA, jista' jagħti gwida lill-awtoritajiet maħtura f'konformità mal-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu dwar dawn it-tnejn li ġejjin:
13. L-istituzzjonijiet stabbiliti fi Stat Membru għandhom japplikaw il-piżijiet tar-riskji u l-kriterji li jkunu ġew iddeterminati mill-awtoritajiet ta' Stat Membru ieħor f'konformità mal-paragrafu 9 għall-iskoperturi korrispondenti kollha tagħhom iggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà residenzjali jew fuq proprjetà immobbli kummerċjali li jinsabu f'parti waħda jew aktar ta' dak l-Istat Membru l-ieħor. 14. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji biex tispeċifika x'jikkostitwixxi ‘mekkaniżmu legali ekwivalenti fis-seħħ biex jiġi żgurat li l-proprjetà li tkun għadha qed tinbena titlesta f'perjodu ta' żmien raġonevoli’, f'konformità mal-paragrafu 3, il-punt (a)(iii)(2). L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2025. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 125 Skoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà residenzjali 1. Għal skopertura ggarantita permezz ta' proprjetà residenzjali kif imsemmi fl-Artikolu 124(2), il-punt (a)(i) jew (ii), il-parti tal-iskopertura sa 55 % tal-valur tal-proprjetà għandha tiġi assenjata piż tar-riskju ta' 20 %. Meta istituzzjoni jkollha rahan subordinat u jkun hemm irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma minn dik l-istituzzjoni, sabiex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 20 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà għandu jitnaqqas bl-ammont tal-irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni. Meta l-irhna li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni jikklassifikaw pari passu mar-rahan miżmum mill-istituzzjoni, sabiex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 20 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà, imnaqqas bl-ammont ta' kwalunkwe irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni għandu jitnaqqas bil-prodott ta':
Meta, f'konformità mal-Artikolu 124(9), l-awtorità kompetenti jew l-awtorità maħtura tkun stabbiliet piż tar-riskju ogħla jew perċentwal aktar baxx tal-valur tal-proprjetà minn dawk imsemmija f'dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju jew il-perċentwal stabbiliti f'konformità mal-Artikolu 124(9). Il-parti li jifdal tal-iskopertura msemmija fl-ewwel subparagrafu, jekk ikun hemm, għandha tiġi ponderata għar-riskju bħala skopertura għall-kontroparti li ma tkunx iggarantita permezz ta' proprjetà residenzjali. 2. Skopertura kif imsemmija fl-Artikolu 124(2), il-punt (a)(iii), għandha tiġi assenjata l-piż tar-riskju stabbilit f'konformità mal-bucket rispettiv tal-piż tar-riskju tal-iskopertura għall-valur fit-Tabella 1. Għall-finijiet ta' dan il-paragrafu, meta, f'konformità mal-Artikolu 124(9), l-awtorità kompetenti jew l-awtorità maħtura tkun stabbiliet piż tar-riskju ogħla jew perċentwal aktar baxx tal-iskopertura għall-valur minn dawk imsemmija f'dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju jew il-perċentwal stabbiliti f'konformità mal-Artikolu 124(9). Tabella 1
Permezz ta' deroga mill-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw it-trattament imsemmi fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali li tinsab fit-territorju ta' Stat Membru, meta l-awtorità kompetenti ta' dak l-Istat Membru tkun ippubblikat, f'konformità mal-Artikolu 430a(3), ir-rati ta' telf għal tali skoperturi li, abbażi tad-data aggregata rrapportata mill-istituzzjonijiet f'dak l-Istat Membru għal dak is-suq nazzjonali tal-proprjetà immobbli, ma jaqbżu l-ebda wieħed mil-limiti li ġejjin għat-telf aggregat għal tali skoperturi li kienu eżistenti fis-sena preċedenti:
3. L-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw ukoll id-deroga msemmija fil-paragrafu 2, it-tielet subparagrafu, ta' dan l-Artikolu f'każijiet fejn l-awtorità kompetenti ta' pajjiż terz li japplika arranġamenti superviżorji u regolatorji mill-inqas ekwivalenti għal dawk applikati fl-Unjoni kif iddeterminat f'deċiżjoni tal-Kummissjoni adottata f'konformità mal-Artikolu 107(4), tippubblika r-rati ta' telf korrispondenti għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali li tinsab fit-territorju ta' dak il-pajjiż terz. Meta awtorità kompetenti ta' pajjiż terz ma tippubblikax ir-rati ta' telf korrispondenti għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali li tinsab fit-territorju ta' dak il-pajjiż terz, l-EBA tista' tippubblika tali informazzjoni għal dak il-pajjiż terz, dment li tkun disponibbli data statistika valida li tkun statistikament rappreżentattiva tas-suq korrispondenti tal-proprjetà residenzjali. Artikolu 126 Skoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà immobbli kummerċjali 1. Għal skopertura ggarantita permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali kif imsemmi fl-Artikolu 124(2), il-punt (b)(i) il-parti tal-iskopertura sa 55 % tal-valur tal-proprjetà għandha tiġi assenjata piż tar-riskju ta' 60 %. Meta istituzzjoni jkollha rahan subordinat u jkun hemm irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma minn dik l-istituzzjoni, sabiex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 60 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà għandu jitnaqqas bl-ammont tal-irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni. Meta l-irhna li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni jikklassifikaw pari passu mar-rahan miżmum mill-istituzzjoni, sabiex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 60 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà, imnaqqas bl-ammont ta' kwalunkwe irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni għandu jitnaqqas bil-prodott ta':
Meta, f'konformità mal-Artikolu 124(9), l-awtorità kompetenti jew l-awtorità maħtura tkun stabbiliet piż tar-riskju ogħla jew perċentwal aktar baxx tal-valur tal-proprjetà minn dawk imsemmija f'dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju u l-perċentwal stabbilit f'konformità mal-Artikolu 124(9). Il-parti li jifdal tal-iskopertura msemmija fl-ewwel subparagrafu, jekk ikun hemm, għandha tiġi ponderata għar-riskju bħala skopertura għall-kontroparti li ma tkunx iggarantita permezz tal-proprjetà immobbli kummerċjali. 2. Skopertura kif imsemmija fl-Artikolu 124(2), il-punt (b)(ii), għandha tiġi assenjata l-piż tar-riskju stabbilit f'konformità mal-bucket tal-piż tar-riskju tal-iskopertura għall-valur rispettiv fit-Tabella 1. Għall-finijiet ta' dan il-paragrafu, meta, f'konformità mal-Artikolu 124(9), l-awtorità kompetenti jew l-awtorità maħtura tkun stabbiliet piż tar-riskju ogħla jew perċentwal aktar baxx tal-iskopertura għall-valur minn dawk imsemmija f'dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju jew il-perċentwal stabbilit f'konformità mal-Artikolu 124(9). Tabella 1
Permezz ta' deroga mill-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw it-trattament imsemmi fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu għal skoperturi ggarantiti bi proprjetà immobbli kummerċjali li tkun tinsab fit-territorju ta' Stat Membru, meta l-awtorità kompetenti ta' dak l-Istat Membru tkun ippubblikat, f'konformità mal-Artikolu 430a(3), ir-rati ta' telf għal tali skoperturi li, abbażi tad-data aggregata rrapportata mill-istituzzjonijiet f'dak l-Istat Membru għal dak is-suq nazzjonali tal-proprjetà immobbli, ma jaqbżu l-ebda wieħed mil-limiti li ġejjin għat-telf aggregat għal tali skoperturi li kienu eżistenti fis-sena preċedenti:
3. L-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw id-deroga msemmija fil-paragrafu 2, it-tielet subparagrafu, ta’ dan l-Artikolu anke f'każijiet fejn l-awtorità kompetenti ta' pajjiż terz li japplika arranġamenti superviżorji u regolatorji mill-inqas ekwivalenti għal dawk applikati fl-Unjoni kif iddeterminat f'deċiżjoni tal-Kummissjoni adottata f'konformità mal-Artikolu 107(4), tippubblika r-rati ta' telf korrispondenti għal skoperturi ggarantiti minn proprjetà immobbli kummerċjali li tinsab fit-territorju ta' dak il-pajjiż terz. Meta awtorità kompetenti ta' pajjiż terz ma tippubblikax ir-rati ta' telf korrispondenti għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali li tinsab fit-territorju ta' dak il-pajjiż terz, l-EBA tista' tippubblika tali informazzjoni għal pajjiż terz, dment li jkunu disponibbli data statistika valida, li huma statistikament rappreżentattivi tas-suq korrispondenti tal-proprjetà immobbli kummerċjali. 4. L-EBA għandha tivvaluta l-adegwatezza tal-aġġustament tat-trattament ta' skoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà immobbli kummerċjali, inkluż skoperturi IPRE u mhux IPRE, filwaqt li tqis l-adegwatezza tal-piżijiet tar-riskju u d-differenzi relattivi fir-riskju ta' skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali, id-differenzi fis-sensittività għar-riskju tal-iskoperturi IPRE ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali msemmija fl-Artikolu 125(2), it-Tabella 1, u l-iskoperturi IPRE ggarantiti permezz ta' proprjetà immobbli kummerċjali msemmija fit-Tabella 1 f'dan l-Artikolu u r-rakkomandazzjonijiet tal-BERS dwar il-vulnerabbiltajiet fis-settur tal-proprjetà immobbli kummerċjali fl-Unjoni. L-EBA għandha tippreżenta rapport dwar is-sejbiet tagħha lill-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2027. Abbażi tar-rapport imsemmi fl-ewwel subparagrafu u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta leġiżlattiva sal-31 ta' Diċembru 2028.” |
(56) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 126a Skoperturi għall-akkwist ta' art, għall-iżvilupp u għall-kostruzzjoni 1. Skopertura ADC għandha tiġi assenjata piż tar-riskju ta' 150 %. 2. L-iskoperturi ADC għal proprjetà residenzjali jistgħu jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 100 %, dment li l-istituzzjoni tapplika standards sodi ta' oriġinazzjoni u monitoraġġ li jissodisfaw ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikoli 74 u 79 tad-Direttiva 2013/36/UE u meta tal-inqas tiġi ssodisfata waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:
3. Sal-10 ta’ Lulju 2025 l-EBA għandha toħroġ linji gwida, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010, li jispeċifikaw it-termini ‘depożiti sostanzjali ta' flus kontanti’, ‘finanzjament żgurat b'mod ekwivalenti’, ‘porzjon sinifikanti tal-kuntratti totali’ u ‘ammont xieraq ta' ekwità kkontribwita mid-debitur’, filwaqt li jitqiesu l-ispeċifiċitajiet tas-self tal-istituzzjonijiet lil akkomodazzjoni pubblika jew lil entitajiet mingħajr skop ta' qligħ fl-Unjoni li huma rregolati bil-liġi u li jeżistu biex jaqdu skopijiet soċjali u biex joffru akkomodazzjoni fit-tul lill-inkwilini.” |
(57) |
l-Artikolu 127 huwa emendat kif ġej:
|
(58) |
l-Artikolu 128 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 128 Skoperturi ta' dejn subordinat 1. L-iskoperturi li ġejjin għandhom jiġu ttrattati bħala skoperturi ta' dejn subordinat:
2. L-iskoperturi ta' dejn subordinat għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 150 %, sakemm dawk l-iskoperturi ta' dejn subordinat ma jitnaqqsux mill-fondi proprji jew ikunu soġġetti għat-trattament stabbilit fl-Artikolu 72e(5), l-ewwel subparagrafu.” |
(59) |
l-Artikolu 129 huwa emendat kif ġej:
|
(60) |
fl-Artikolu 132a(3), l-ewwel subparagrafu huwa sostitwit b'dan li ġej: “B'deroga mill-Artikolu 92(4), il-punt (d), l-istituzzjonijiet li jikkalkulaw l-ammont tal-iskopertura ponderata għar-riskju tal-iskoperturi ta' CIU f'konformità mal-paragrafu 1 jew 2 ta' dan l-Artikolu jistgħu jikkalkulaw ir-rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju ta' aġġustament tal-valwazzjoni tal-kreditu ta' skoperturi ta' derivattivi ta' dik is-CIU bħala ammont ugwali għal 50 % tar-rekwiżit ta' fondi proprji għal dawk l-iskoperturi ta' derivattivi kkalkulati f'konformità mal-Kapitolu 6, it-Taqsima 3, 4 jew 5, ta' dan it-Titolu, kif applikabbli.” ; |
(61) |
fl-Artikolu 132b, il-paragrafu 2 huwa sostitwit b'dan li ġej: “2. L-istituzzjonijiet jistgħu jeskludu mill-kalkoli msemmija fl-Artikolu 132 l-iskoperturi tal-ekwità sottostanti skoperturi fil-forma ta' unitajiet jew azzjonijiet fis-CIUsgħall-entitjaiet li l-obbligi ta’ kreditu tagħhom jiġu assenjati riskju ta’ ppeżar ta’ 0 % skont dan il-Kapitolu, inkluż dawk l-entitajiet sponsorjati pubblikament fejn ippeżar tar-riskju ta’ 0 % jista’ jiġi applikat, u l-iskoperturi tal-ekwità msemmija fl-Artikolu 133(5), u minflok japplikaw it-trattament stabbilit fl-Artikolu 133 għal dawk l-iskoperturi tal-ekwità.” |
(62) |
fl-Artikolu 132c(2), l-ewwel subparagrafu huwa sostitwit b'dan li ġej: “L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-valur tal-iskopertura ta' impenn ta' valur minimu li jissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 3 ta' dan l-Artikolu bħala l-valur preżenti skontat tal-ammont iggarantit bl-użu ta' fattur ta' skont li jiġi derivat minn rata mingħajr riskju skont l-Artikolu 325l(2) jew (3), kif applikabbli. L-istituzzjonijiet jistgħu jnaqqsu l-valur tal-iskopertura tal-impenn ta' valur minimu bi kwalunkwe telf rikonoxxut fir-rigward tal-impenn ta' valur minimu skont l-istandard kontabilistiku applikabbli.” ; |
(63) |
l-Artikolu 133 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 133 Skoperturi ta' ekwità 1. Dawn kollha li ġejjin għandhom jiġu kklassifikati bħala skoperturi ta' ekwità:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c)(iii), l-obbligazzjonijiet jinkludu dawk li jeħtieġu jew jippermettu s-saldu permezz tal-ħruġ ta' numru varjabbli tal-azzjonijiet ta' ekwità tal-emittent, li għalihom il-bidla fil-valur monetarju tal-obbligu tkun ugwali għall-bidla fil-valur ġust ta' numru fiss ta' azzjonijiet ta' ekwità multiplikat b'fattur speċifikat, meta kemm il-fattur kif ukoll in-numru ta' ishma referenzjati jkunu fissi. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c)(iv), meta tiġi ssodisfata waħda mill-kundizzjonijiet stabbiliti f'dak il-punt, l-istituzzjoni tista' tiddekomponi r-riskji għal finijiet regolatorji, soġġett għall-permess minn qabel tal-awtorità kompetenti. 2. L-investimenti ta' ekwità ma għandhomx jiġu ttrattati bħala skoperturi ta' ekwità fi kwalunkwe wieħed mill-każijiet li ġejjin:
3. Skoperturi ta' ekwità, minbarra dawk imsemmija fil-paragrafi 4 sa 7, għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 250 %, sakemm dawk l-iskoperturi ma jkunux meħtieġa jitnaqqsu jew jiġu ponderati għar-riskju f'konformità mal-Parti Tnejn. 4. L-iskoperturi ta' ekwità li ġejjin għal kumpaniji mhux elenkati għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 400 %, sakemm dawk l-iskoperturi ma jkunux meħtieġa jitnaqqsu jew jiġu ponderati għar-riskju f'konformità mal-Parti Tnejn:
B'deroga mill-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, l-investimenti f'ekwità fit-tul, inkluż investimenti f'ekwitajiet ta' klijenti korporattivi li magħhom l-istituzzjoni jkollha jew ikollha l-ħsieb li tistabbilixxi relazzjoni ta' negozju fit-tul u konverżjonijiet ta' dejn f'ekwità għal finijiet ta' ristrutturar korporattiv, għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju f'konformità mal-paragrafu 3 jew 5, kif ikun applikabbli. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, investiment ta' ekwità fit-tul huwa investiment ta' ekwità li jinżamm għal tliet snin jew aktar jew li jiġġarrab bl-intenzjoni li jinżamm għal tliet snin jew aktar kif approvat mill-maniġment superjuri tal-istituzzjoni. 5. L-istituzzjonijiet li jkunu rċevew il-permess minn qabel tal-awtoritajiet kompetenti jistgħu jassenjaw piż tar-riskju ta' 100 % għal skoperturi ta' ekwità mġarrba taħt programmi leġiżlattivi biex jistimulaw setturi speċifikati tal-ekonomija, sal-parti ta' tali skoperturi ta' ekwità li b'mod aggregat ma taqbiżx l-10 % tal-fondi proprji tal-istituzzjonijiet, li jikkonformaw mal-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
6. Skoperturi ta' ekwità għal banek ċentrali għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 0 %. 7. Parteċipazzjoni fl-ekwità li tiġi reġistrata bħala self iżda li tkun irriżultat minn konverżjoni ta' dejn f'ekwità magħmula bħala parti mir-realizzazzjoni jew mir-ristrutturar ordnat tad-dejn ma għandhiex tiġi assenjata piż tar-riskju aktar baxx mill-piż tar-riskju li jkun japplika li kieku l-parteċipazzjoni fl-ekwità kienet ittrattata bħala skopertura ta' dejn.” |
(64) |
fl-Artikolu 134, il-paragrafu 3 huwa sostitwit b'dan li ġej: “3. Elementi fi flus kontanti li qegħdin fil-proċess li jinġabru għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 20 %. Flus kontanti li huma proprjetà ta' u miżmuma mill-istituzzjoni, jew fi tranżitu, u elementi fi flus kontanti ekwivalenti għandhom jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 0 %.” |
(65) |
fl-Artikolu 135, jiżdied il-paragrafu li ġej: “3. Sal-10 ta’ Lulju 2025, l-ESMA għandha tħejji rapport dwar jekk ir-riskji ESG humiex riflessi kif xieraq fil-metodoloġiji ta' klassifikazzjoni tar-riskju ta' kreditu tal-ECAI u tippreżenta dak ir-rapport lill-Kummissjoni. Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-10 ta’ Jannar 2026.” |
(66) |
l-Artikolu 138 huwa emendat kif ġej:
|
(67) |
fl-Artikolu 139(2), il-punti (a) u (b) huma sostitwiti b'dan li ġej:
; |
(68) |
l-Artikolu 141 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 141 Elementi f'munita domestika u barranija 1. Valutazzjoni tal-kreditu li tirreferi għal element denominat fil-munita domestika tad-debitur ma għandhiex tintuża sabiex jiġi dderivat piż tar-riskju għal skopertura fuq dak l-istess debitur li tkun iddenominat f'munita barranija. 2. B'deroga mill-paragrafu 1, meta skopertura tirriżulta permezz tal-parteċipazzjoni ta' istituzzjoni f'self li jkun ġie estiż minn, jew li jkun ġie ggarantit kontra r-riskju ta' konvertibbiltà u ta' trasferiment minn bank multilaterali tal-iżvilupp elenkat fl-Artikolu 117(2) li l-istatus ta' kreditur preferut tiegħu jkun irrikonoxxut fis-suq, il-valutazzjoni tal-kreditu fuq l-element tal-munita domestika tad-debitur tista' tintuża sabiex jiġi dderivat piż tar-riskju għal skopertura fuq dak l-istess debitur li tkun iddenominata f'munita barranija. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, meta l-iskopertura ddenominata f'munita barranija ikun iggarantita kontra r-riskju ta' konvertibbiltà u ta' trasferiment, il-valutazzjoni tal-kreditu fuq l-element tal-munita domestika tad-debitur tista' tintuża biss għall-finijiet ta' ponderazzjoni tar-riskju fuq il-parti ggarantita ta' dik l-iskopertura. Il-parti ta' dik l-iskopertura li m'hijiex iggarantita għandha tkun ponderata għar-riskju abbażi ta' valutazzjoni tal-kreditu fuq id-debitur li tirreferi għal element iddenominat f'dik il-munita barranija.” |
(69) |
fl-Artikolu 142, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(70) |
l-Artikolu 143 huwa emendat kif ġej:
|
(71) |
l-Artikolu 144 huwa emendat kif ġej:
|
(72) |
l-Artikolu 147 huwa emendat kif ġej:
|
(73) |
l-Artikolu 148 huwa emendat kif ġej:
|
(74) |
fl-Artikolu 149(1), il-punt (a) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(75) |
l-Artikolu 150 huwa emendat kif ġej:
|
(76) |
l-Artikolu 151 huwa emendat kif ġej:
|
(77) |
l-Artikolu 152 huwa emendat kif ġej:
|
(78) |
l-Artikolu 153 huwa emendat kif ġej:
|
(79) |
l-Artikolu 154 huwa emendat kif ġej:
|
(80) |
jitħassar l-Artikolu 155; |
(81) |
fl-Artikolu 157, jiżdied il-paragrafu li ġej: “6. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw ulterjorment:
|
(82) |
l-Artikolu 158 huwa emendat kif ġej:
|
(83) |
l-Artikolu 159 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 159 Trattament tal-ammonti ta' telf mistenni, ta' nuqqas tal-IRB u ta' eċċess tal-IRB 1. L-istituzzjonijiet għandhom inaqqsu l-ammonti ta' telf mistenni tal-iskoperturi msemmija fl-Artikolu 158(5), (6) u (10) mis-somma ta' dawn kollha li ġejjin:
Meta l-kalkolu mwettaq f'konformità mal-ewwel subparagrafu jirriżulta f'ammont pożittiv, l-ammont miksub għandu jissejjaħ ‘eċċess tal-IRB’. Meta l-kalkolu mwettaq f'konformità mal-ewwel subparagrafu jirriżulta f'ammont negattiv, l-ammont miksub għandu jissejjaħ ‘nuqqas tal-IRB’. 2. Għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, l-istituzzjonijiet għandhom jittrattaw skontijiet iddeterminati f'konformità mal-Artikolu 166(1) fuq skoperturi tal-karta tal-bilanċ mixtrija meta f'inadempjenza bl-istess mod bħall-aġġustamenti speċifiċi fir-riskju ta' kreditu. Skontijiet fuq l-iskoperturi tal-karta tal-bilanċ mixtrija meta ma jkunux inadempjenti ma għandhomx jitħallew jiġu inklużi fil-kalkolu tan-nuqqas tal-IRB jew tal-eċċess tal-IRB. L-aġġustamenti speċifiċi fir-riskju ta' kreditu fuq skoperturi f'inadempjenza ma għandhomx jintużaw biex ikopru l-ammonti ta' telf mistenni fuq skoperturi oħra. L-ammonti ta' telf mistenni għall-iskoperturi titolizzati u l-aġġustamenti ġenerali u speċifiċi fir-riskju ta' kreditu relatati ma' dawk l-iskoperturi ma għandhomx jiġu inklużi fil-kalkolu tan-nuqqas tal-IRB jew tal-eċċess tal-IRB.” |
(84) |
fil-Parti Tlieta, tiddaħħal is-Subtaqsima li ġejja tiddaħħal wara t-Taqsima 4 “PD, LGD u maturità”:
Artikolu 159a Nuqqas ta' applikazzjoni tal-minimi tal-input tal-PD, tal-LGD u tas-CCF Għall-finijiet tal-Kapitolu 3, u b'mod partikolari fir-rigward tal-Artikoli 160(1), 161(4), 164(4) u 166(8c), meta skopertura tkun koperta permezz ta' garanzija eliġibbli pprovduta minn gvern ċentrali jew bank ċentrali jew mill-BĊE, il-minimi tal-input tal-PD, tal-LGD u tas-CCF m'għandhomx japplikaw għall-parti tal-iskopertura koperta permezz ta' dik il-garanzija. Madankollu, il-parti tal-iskopertura li ma tkunx koperta permezz ta' dik il-garanzija għandha tkun soġġetta għall-minimi tal-input tal-PD, tal-LGD u tas-CCF ikkonċernati.” |
(85) |
fil-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 3, it-Taqsima 4, it-titolu tas-Subtaqsima 1 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Skoperturi għal korporattivi, istituzzjonijiet, gvernijiet ċentrali u banek ċentrali, gvernijiet reġjonali, awtoritajiet lokali u entitajiet tas-settur pubbliku” ; |
(86) |
l-Artikolu 160 huwa emendat kif ġej:
|
(87) |
l-Artikolu 161 huwa emendat kif ġej:
|
(88) |
l-Artikolu 162 huwa emendat kif ġej:
|
(89) |
l-Artikolu 163 huwa emendat kif ġej:
|
(90) |
l-Artikolu 164 huwa emendat kif ġej:
|
(91) |
fil-Parti Tlieta, titħassar is-Subtaqsima 3 tat-Taqsima 4 tal-Kapitolu 3 tat-Titolu II; |
(92) |
l-Artikolu 166 huwa emendat kif ġej:
|
(93) |
jitħassar l-Artikolu 167; |
(94) |
fl-Artikolu 169(3), jiżdied is-subparagrafu li ġej: “L-EBA għandha toħroġ linji gwida, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010, dwar kif għandhom jiġu applikati fil-prattika r-rekwiżiti dwar id-disinn tal-mudell, il-kwantifikazzjoni tar-riskju, il-validazzjoni u l-applikazzjoni tal-parametri tar-riskju bl-użu ta' skali ta' klassifikazzjoni kontinwi jew granulari ħafna għal kull parametru tar-riskju.” ; |
(95) |
l-Artikolu 170 huwa emendat kif ġej:
|
(96) |
fl-Artikolu 171, jiżdied il-paragrafu li ġej: “3. L-istituzzjonijiet għandhom jużaw perjodu ta' żmien itwal minn sena fl-assenjazzjoni tal-klassifikazzjonijiet. Klassifikazzjoni ta' debitur għandha tirrappreżenta l-valutazzjoni tal-istituzzjoni tal-kapaċità u r-rieda tad-debitur li jonora kuntrattwalment minkejja kundizzjonijiet ekonomiċi avversi jew l-okkorrenza ta' avvenimenti mhux mistennija. Is-sistemi ta' klassifikazzjoni għandhom ikunu mfassla b'tali mod li bidliet idjosinkratiċi, fejn dawn ikunu motivaturi materjali tar-riskju għat-tip ta' skopertura, bidliet speċifiċi għall-industrija jkunu motivatur għal migrazzjonijiet minn grad għal ieħor jew minn aggregazzjoni għal oħra. L-effetti taċ-ċiklu tan-negozju jistgħu wkoll ikunu motivatur għal migrazzjonijiet.” |
(97) |
fl-Artikolu 172, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(98) |
l-Artikolu 173 huwa emendat kif ġej:
|
(99) |
l-Artikolu 174 huwa emendat kif ġej:
|
(100) |
l-Artikolu 176 huwa emendat kif ġej:
|
(101) |
l-Artikolu 177 huwa emendat kif ġej:
|
(102) |
l-Artikolu 178 huwa emendat kif ġej:
|
(103) |
fl-Artikolu 179(1), il-punt (f) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(104) |
l-Artikolu 180 huwa emendat kif ġej:
|
(105) |
l-Artikolu 181 huwa emendat kif ġej:
|
(106) |
l-Artikolu 182 huwa emendat kif ġej:
|
(107) |
l-Artikolu 183 huwa emendat kif ġej
|
(108) |
fil-Parti Tlieta, titħassar is-Subtaqsima 4 tat-Taqsima 6 tal-Kapitolu 3 tat-Titolu II; |
(109) |
fl-Artikolu 192, jiżdied il-punt li ġej:
; |
(110) |
fl-Artikolu 193, jiżdied il-paragrafu li ġej: “7. Kollateral li jissodisfa r-rekwiżiti kollha ta' eliġibbiltà stabbiliti f'dan il-Kapitolu jista' jiġi rrikonoxxut anki għal skoperturi assoċjati ma' faċilitajiet mhux miġbudin, meta l-ġbid skont il-faċilità jkun kundizzjonali fuq ix-xiri jew ir-riċeviment preċedenti jew simultanju ta' kollateral sal-punt tal-interess tal-istituzzjoni fil-kollateral ladarba tinġibed il-faċilità, b'tali mod li l-istituzzjoni ma jkollha l-ebda interess fil-kollateral sa fejn ma tinġibidx il-faċilità.” |
(111) |
fl-Artikolu 194, jitħassar il-paragrafu 10; |
(112) |
l-Artikolu 197 huwa emendat kif ġej:
|
(113) |
fl-Artikolu 198, il-paragrafu 2 huwa sostitwit b'dan li ġej: “2. Fejn is-CIU jew kwalunkwe CIU sottostanti ma tkunx limitata għall-investiment fi strumenti li huma eliġibbli għar-rikonoxximent skont l-Artikolu 197(1) u (4) u fl-elementi msemmija fil-paragrafu 1, il-punt (a), ta' dan l-Artikolu, għandu japplika dan li ġej:
Fejn strumenti mhux eliġibbli jista' jkollhom valur negattiv minħabba obbligazzjonijiet jew obbligazzjonijiet kontinġenti li jirriżultaw mis-sjieda, l-istituzzjonijiet għandhom jagħmlu dawn iż-żewġ affarijiet li ġejjin:
|
(114) |
l-Artikolu 199 huwa emendat kif ġej:
|
(115) |
l-Artikolu 201 huwa emendat kif ġej:
|
(116) |
jitħassar l-Artikolu 202; |
(117) |
fl-Artikolu 204, jiżdied il-paragrafu li ġej: “3. Id-derivattivi ta' kreditu tat-tip ‘first-to-default’ u d-derivattivi ta' kreditu tat-tip ‘nth-to-default’ l-oħrajn kollha ma għandhomx ikunu tipi eliġibbli ta' protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata skont dan il-Kapitolu.” |
(118) |
fl-Artikolu 207(4), il-punt (d) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(119) |
l-Artikolu 208 huwa emendat kif ġej:
|
(120) |
l-Artikolu 210 huwa emendat kif ġej:
|
(121) |
fl-Artikolu 213, il-paragrafu 1 huwa sostitwit b'dan li ġej: “1. Soġġett għall-Artikolu 214(1), il-protezzjoni ta' kreditu minn garanzija jew minn derivattiv ta' kreditu għandha tikkwalifika bħala protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata eliġibbli meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), klawżola fil-kuntratt tal-protezzjoni ta' kreditu li tipprovdi li diliġenza dovuta żbaljata jew frodi mill-istituzzjoni mutwanti tħassar jew tnaqqas il-firxa tal-protezzjoni ta' kreditu offruta mill-garanti, ma għandhiex tiskwalifika dik il-protezzjoni ta' kreditu milli tkun eliġibbli. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), il-fornitur tal-protezzjoni jista' jagħmel pagament wieħed ta' somma f'daqqa tal-flejjes kollha dovuti skont il-pretensjoni, jew jista' jassumi l-obbligi ta' pagament futuri tad-debitur koperti mill-kuntratt tal-protezzjoni ta' kreditu.” |
(122) |
l-Artikolu 215 huwa emendat kif ġej:
|
(123) |
fl-Artikolu 216, jiżdied il-paragrafu li ġej: “3. B'deroga mill-paragrafu 1, għal skopertura korporattiva koperta permezz ta' derivattiv ta' kreditu, l-avveniment ta' kreditu msemmi fil-punt (a)(iii) ta' dak il-paragrafu ma għandux ikun meħtieġ jiġi speċifikat fil-kuntratt tad-derivattivi, dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
Meta l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punti (a) u (b) ta' dan il-paragrafu ma jkunux issodisfati, il-protezzjoni ta' kreditu xorta waħda tista' tkun eliġibbli soġġett għal tnaqqis fil-valur kif speċifikat fl-Artikolu 233(2).” |
(124) |
jitħassar l-Artikolu 217; |
(125) |
l-Artikolu 219 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 219 Netting fil-karta tal-bilanċ Self lil u depożiti mal-istituzzjoni mutwanti soġġetti għal netting fil-karta tal-bilanċ għandhom jiġu ttrattati minn dik l-istituzzjoni bħala kollateral fi flus kontanti għall-fini tal-kalkolu tal-effett tal-protezzjoni ta' kreditu finanzjata għal dawk is-self u d-depożiti tal-istituzzjoni mutwanti soġġetti għal netting fil-karta tal-bilanċ.” |
(126) |
l-Artikolu 220 huwa emendat kif ġej:
|
(127) |
l-Artikolu 221 huwa emendat kif ġej:
|
(128) |
fl-Artikolu 222, il-paragrafu 3 huwa sostitwit b'dan li ġej: “3. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw lil dawk il-porzjonijiet tal-valuri tal-iskoperturi li huma kollateralizzati mill-valur tas-suq tal-kollateral eliġibbli dak il-piż tar-riskju li kieku jassenjaw skont il-Kapitolu 2 fejn l-istituzzjoni mutwanti kellha skopertura diretta għall-istrument tal-kollateral. Għal dak il-għan, il-valur tal-iskopertura ta' element li ma jidhirx fil-karta tal-bilanċ elenkat fl-Anness I għandu jkun daqs 100 % tal-valur tal-element u mhux il-valur tal-iskopertura indikat fl-Artikolu 111(2).” |
(129) |
l-Artikolu 223 huwa emendat kif ġej
|
(130) |
fl-Artikolu 224, il-paragrafu 1, it-Tabelli minn 1 sa 4 huma sostitwiti b'dan li ġej: “Tabella 1
Tabella 2
Tabella 3 Tipi oħra ta' kollateral jew ta' skopertura
Tabella 4 Aġġustament għall-volatilità għal diskrepanza fil-munita (Hfx)
”; |
(131) |
jitħassar l-Artikolu 225; |
(132) |
l-Artikolu 226 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 226 Żieda fl-aġġustament għall-volatilità skont il-Metodu Komprensiv tal-Kollateral Finanzjarju L-aġġustamenti għall-volatilità stabbiliti fl-Artikolu 224 huma l-aġġustamenti għall-volatilità li l-istituzzjoni għandha tapplika fejn ikun hemm rivalwazzjoni ta' kuljum. Fejn ir-rivalwazzjoni ma ssirx kuljum, l-istituzzjonijiet għandhom japplikaw aġġustamenti għall-volatilità akbar. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulawhom billi jżidu l-aġġustamenti għall-volatilità tar-rivalwazzjoni ta' kuljum, billi jużaw il-formula tal-għerq kwadrat taż-żmien li ġejja:
fejn:
|
(133) |
fl-Artikolu 227, il-paragrafu 1 huwa sostitwit b'dan li ġej: “1. L-istituzzjonijiet li jużaw l-Approċċ tal-Aġġustamenti Superviżorji għall-Volatilità msemmi fl-Artikolu 224 jistgħu, għal tranżazzjonijiet ta' xiri mill-ġdid u għal tranżazzjonijiet ta' għoti jew ta' teħid b'self ta' titoli, japplikaw aġġustament għall-volatilità ta' 0 % minflok l-aġġustamenti għall-volatilità kkalkulati skont l-Artikoli 224 u 226, dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-paragrafu 2, il-punti (a) sa (h), ta' dan l-Artikolu. L-istituzzjonijiet li jużaw l-approċċ ibbażat fuq mudell intern stabbilit fl-Artikolu 221 ma għandhomx jużaw it-trattament stabbilit f'dan l-Artikolu.” |
(134) |
l-Artikolu 228 huwa sostitwit b’dan li ġej: “Artikolu 228 Kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju skont il-Metodu Komprensiv tal-Kollateral Finanzjarju għall-iskoperturi trattati skont l-Approċċ Standardizzat Skont l-Approċċ Standardizzat, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw E * kif ikkalkulat skont l-Artikolu 223(5) bħala l-valur tal-iskopertura għall-finijiet tal-Artikolu 113. Fil-każ ta' elementi li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ elenkati fl-Anness I, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw E * bħala l-valur li għalih għandhom jiġu applikati l-perċentwali indikati fl-Artikolu 111(2) biex jintlaħaq il-valur tal-iskopertura.” |
(135) |
l-Artikolu 229 huwa emendat kif ġej:
|
(136) |
l-Artikolu 230 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 230 Kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni għal skopertura bi protezzjoni ta' kreditu finanzjata eliġibbli skont l-Approċċ IRB 1. Skont l-Approċċ IRB, ħlief għal dawk l-iskoperturi li jaqgħu taħt il-kamp ta' applikazzjoni tal-Artikolu 220, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw l-LGD effettiv (LGD*) bħala l-LGD għall-finijiet tal-Kapitolu 3 biex jirrikonoxxu l-protezzjoni ta' kreditu finanzjata eliġibbli skont dan il-Kapitolu. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw l-LGD * kif ġej:
fejn:
2. It-Tabella 1 tispeċifika l-valuri tal-LGDs u tal-Hc applikabbli fil-formula stabbilita fil-paragrafu 1. Tabella 1
3. Meta protezzjoni ta' kreditu finanzjata eliġibbli tkun iddenominata f'munita differenti minn dik tal-iskopertura, l-aġġustament għall-volatilità għad-diskrepanza fil-munita (Hfx) għandu jkun l-istess bħal dak li japplika skont l-Artikoli 224 sa 227. 4. Minflok it-trattament stabbilit fil-paragrafi 1 u 2 ta' dan l-Artikolu, u soġġetti għall-Artikolu 124(9), l-istituzzjonijiet jistgħu jassenjaw piż tar-riskju ta' 50 % għall-parti tal-iskopertura li hija, fil-limiti stabbiliti fl-Artikolu 125(1), l-ewwel subparagrafu, u fl-Artikolu 126(1), l-ewwel subparagrafu, rispettivament, kollateralizzata totalment minn proprjetà residenzjali jew minn proprjetà immobbli kummerċjali li tinsab fit-territorju ta' Stat Membru meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fl-Artikolu 199(3) jew (4). 5. Sabiex jiġu kkalkulati l-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni għall-iskoperturi tal-IRB li jaqgħu fil-kamp ta' applikazzjoni tal-Artikolu 220, l-istituzzjonijiet għandhom jużaw E * f'konformità mal-Artikolu 220(4) u għandhom jużaw l-LGD għal iskoperturi mhux garantiti, kif stabbilit fl-Artikolu 161(1), il-punti (a), (aa) u (b).” |
(137) |
l-Artikolu 231 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 231 Kalkolu tal-ammonti tal-iskopertura ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni fil-każ ta' aggregazzjonijiet ta' protezzjoni ta' kreditu finanzjati eliġibbli għal skopertura ttrattata skont l-Approċċ IRB L-istituzzjonijiet li jkunu kisbu diversi tipi ta' protezzjoni ta' kreditu finanzjata jistgħu, għal skoperturi ttrattati skont l-Approċċ IRB, japplikaw il-formula stabbilita fl-Artikolu 230, b'mod sekwenzjali għal kull tip individwali ta' kollateral. Għal dak l-għan, dawk l-istituzzjonijiet għandhom, wara kull pass tar-rikonoxximent ta' tip individwali wieħed ta' FCP, inaqqsu l-valur li jifdal tal-iskopertura mhux garantita (EU) bil-valur aġġustat tal-kollateral (ES) rikonoxxut f'dak il-pass. F'konformità mal-Artikolu 230(1), it-total ta' ES fit-tipi kollha ta' protezzjoni ta' kreditu finanzjata għandu jkun limitat għall-valur ta' E·(1+HE), li jirriżulta fil-formula li ġejja:
fejn:
|
(138) |
l-Artikolu 232 huwa emendat kif ġej:
|
(139) |
fl-Artikolu 233, il-paragrafu 4 huwa sostitwit b'dan li ġej: “4. L-istituzzjonijiet għandhom jibbażaw l-aġġustamenti għall-volatilità għal kwalunkwe diskrepanza fil-munita fuq perjodu ta' likwidazzjoni ta' 10 ijiem ta' xogħol, bis-suppożizzjoni li ssir rivalwazzjoni kuljum, u għandhom jikkalkulaw dawk l-aġġustamenti abbażi tal-Approċċ tal-Aġġustamenti Superviżorji għall-Volatilità kif stabbilit fl-Artikolu 224. L-istituzzjonijiet għandhom iżidu l-aġġustamenti għall-volatilità f'konformità mal-Artikolu 226.” |
(140) |
l-Artikolu 235 huwa ssostitwit b’dan li ġej:
|
(141) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 235a Kalkolu tal-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni skont l-approċċ ta' sostituzzjoni meta l-iskopertura garantita tiġi ttrattata skont l-Approċċ IRB u skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni tiġi ttrattata skont l-Approċċ Standardizzat 1. Għal skoperturi bi protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata li għalihom istituzzjoni tapplika l-Approċċ IRB stabbiliti fil-Kapitolu 3 u fejn skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni jiġu ttrattati skont l-Approċċ Standardizzat, l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw l-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju f'konformità mal-formula li ġejja: max{0, E – GA} · r + GA · g fejn:
2. Meta l-ammont ta' protezzjoni ta' kreditu (GA) ikun anqas mill-valur tal-iskopertura (E), l-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw il-formula speċifikata fil-paragrafu 1 biss meta l-partijiet protetti u mhux protetti tal-iskopertura jkollhom superjorità ugwali. 3. L-istituzzjonijiet jistgħu jestendu t-trattament preferenzjali stabbilit fl-Artikolu 114(4) u (7), għal skoperturi jew għal partijiet minn skoperturi garantiti mill-gvern ċentrali jew mill-bank ċentrali daqslikieku dawk l-iskoperturi kienu skoperturi diretti għall-gvern ċentrali jew għall-bank ċentrali, dment li l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 114(4) jew (7), kif applikabbli, jiġu ssodisfati għal tali skoperturi diretti. 4. L-ammont ta' telf mistenni għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura għandu jkun żero. 5. Għal kwalunkwe parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura (E), l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni li jikkorrispondu għall-iskopertura sottostanti. Għall-kalkolu stabbilit fl-Artikolu 159, l-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kwalunkwe aġġustament ġenerali jew speċifiku għar-riskju ta' kreditu jew kwalunkwe aġġustament addizzjonali fil-valur f'konformità mal-Artikolu 34 b'rabta man-negozju tal-portafoll mhux tan-negozjar tal-istituzzjoni jew tnaqqis ieħor ta' fondi proprji b'rabta mal-iskopertura, għajr it-tnaqqis magħmul f'konformità mal-Artikolu 36(1), il-punt (m), għall-parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura.” |
(142) |
l-Artikolu 236 huwa sostitwit b’dan li ġej: “Artikolu 236 Kalkolu tal-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni skont l-approċċ ta' sostituzzjoni meta l-iskopertura garantita tiġi ttrattata skont l-Approċċ IRB mingħajr l-użu ta' stimi proprji tal-LGD u skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni tiġi ttrattata skont l-Approċċ IRB 1. Għal skopertura bi protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata li għaliha istituzzjoni tapplika l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3, iżda mingħajr ma tuża l-istimi proprji ta' LGD tagħha, u meta skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni jiġu ttrattati skont l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3, l-istituzzjoni għandha tiddetermina il-parti koperta tal-iskopertura bħala l-aktar baxx bejn il-valur tal-iskopertura (E) u l-valur aġġustat tal-protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata (GA). 1a. Istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni bl-użu tal-istimi proprji tal-PD għandhom jikkalkulaw l-ammont tal-iskoperturi ponderati għar-riskju u l-ammont ta' telf mistenni għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura billi tuża l-PD tal-fornitur tal-protezzjoni u l-LGD applikabbli għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni kif imsemmi fl-Artikolu 161(1), f'konformità mal-paragrafu 1b ta' dan l-Artikolu. Għal skoperturi subordinati u għal protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata mhux subordinata, l-LGD li għandu jiġi applikat mill-istituzzjonijiet għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura għandu jkun l-LGD assoċjat ma' pretensjonijiet prijoritarji u l-istituzzjonijiet jistgħu jammontaw għal kwalunkwe protezzjoni ta' kreditu finanzjata li tiggarantixxi l-protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata f'konformità mar-rekwiżiti ta' dan il-Kapitolu. 1b. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni applikabbli għall-parti koperta tal-iskopertura sottostanti billi jużaw il-PD, l-LGD speċifikat fil-paragrafu 1a ta' dan l-Artikolu, u l-istess funzjoni tal-piż tar-riskju bħal dawk użati għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, u, fejn applikabbli, għandhom jużaw il-maturità (M) relatata mal-iskopertura sottostanti, ikkalkulata f'konformità mal-Artikolu 162. 1c. L-istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni billi jużaw il-metodu previst fl-Artikolu 153(5) għandhom jużaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni applikabbli għall-parti koperta tal-iskopertura li jikkorrispondu għal dawk previsti fl-Artikoli 153(5) u 158(6). 1d. Minkejja l-paragrafu 1c ta' dan l-Artikolu, l-istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB għal skoperturi garantiti billi jużaw il-metodu previst fl-Artikolu 153(5) għandhom jikkalkulaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni applikabbli għall-parti koperta tal-iskopertura billi jużaw il-PD, l-LGD applikabbli għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni kif imsemmi fl-Artikolu 161(1), f'konformità mal-paragrafu 1b ta' dan l-Artikolu, u l-istess funzjoni tal-piż tar-riskju bħal dawk użati għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, u, fejn applikabbli, għandhom jużaw il-maturità (M) relatata mal-iskopertura sottostanti, ikkalkulata f'konformità mal-Artikolu 162. Għal skoperturi subordinati u għal protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata mhux subordinata, l-LGD li għandu jiġi applikat mill-istituzzjonijiet għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura għandu jkun l-LGD assoċjat ma' pretensjonijiet prijoritarji u l-istituzzjonijiet jistgħu jammontaw għal kwalunkwe protezzjoni ta' kreditu finanzjata li tiggarantixxi l-protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata f'konformità ma' dan il-Kapitolu. 2. Għal kwalunkwe parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura (E), l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni li jikkorrispondu għall-iskopertura sottostanti. Għall-kalkolu stabbilit fl-Artikolu 159, l-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kwalunkwe aġġustament ġenerali jew speċifiku għar-riskju ta' kreditu jew kwalunkwe aġġustament addizzjonali fil-valur f'konformità mal-Artikolu 34 b'rabta man-negozju tal-portafoll mhux tan-negozjar tal-istituzzjoni jew tnaqqis ieħor ta' fondi proprji b'rabta mal-iskopertura, għajr it-tnaqqis magħmul f'konformità mal-Artikolu 36(1), il-punt (m), għall-parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura. 3. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, (GA) huwa l-ammont tal-protezzjoni tal-kreditu aġġustat għar-riskju tal-kambju (G*) kif ikkalkulat skont l-Artikolu 233(3) aġġustat ulterjorment għal kwalunkwe diskrepanza fil-maturità kif stabbilit fit-Taqsima 5 ta’ dan il-Kapitolu. Il-valur tal-iskopertura (E) huwa l-valur tal-iskopertura ddeterminat f'konformità mal-Kapitolu 3, it-Taqsima 5. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-valur tal-iskopertura għal entrati li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ għajr derivattivi ttrattati skont l-Approċċ IRB bl-użu ta' CCF ta' 100 % minflok l-SA-CCFs jew l-IRB-CCFs previsti fl-Artikolu 166(8), (8a) u (8b).” |
(143) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 236a Kalkolu tal-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju u l-ammonti ta' telf mistenni skont l-approċċ ta' sostituzzjoni meta l-iskopertura garantita tiġi ttrattata skont l-Approċċ IRB bl-użu ta' stimi proprji tal-LGD u skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni tiġi ttrattata skont l-Approċċ IRB 1. Għal skopertura bi protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata li għaliha istituzzjoni tapplika l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3 li tuża l-istimi proprji ta' LGD tagħha u meta skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni jiġu ttrattati skont l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3, iżda mingħajr ma tuża l-istimi proprji ta' LGD tagħha, l-istituzzjoni għandha tiddetermina il-parti koperta tal-iskopertura bħala l-aktar baxx bejn il-valur tal-iskopertura (E) u l-valur aġġustat tal-protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata (GA), ikkalkulat f'konformità mal-Artikolu 235a(1). L-istituzzjoni għandha tikkalkula l-ammont tal-iskopertura ponderata għar-riskju u l-ammont ta' telf mistenni għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura bl-użu tal-PD, tal-LGD u tal-istess funzjoni tal-piż tar-riskju bħal dawk użati għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, u, fejn applikabbli, għandha tuża l-maturità (M) relatata mal-iskopertura sottostanti, ikkalkulata f'konformità mal-Artikolu 162. 2. L-istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3, iżda mingħajr ma jużaw l-istimi proprji ta' LGD tagħhom għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, għandhom jiddeterminaw l-LGD f'konformità mal-Artikolu 161(1). Għal skoperturi subordinati u għal protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata mhux subordinata, l-LGD li għandu jiġi applikat mill-istituzzjonijiet għall-parti koperta tal-valur tal-iskopertura għandu jkun l-LGD assoċjat ma' pretensjonijiet prijoritarji u l-istituzzjonijiet jistgħu jammontaw għal kwalunkwe protezzjoni ta' kreditu finanzjata li tiggarantixxi l-protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata f'konformità ma' dan il-Kapitolu. 3. L-istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB stabbilit fil-Kapitolu 3 billi jużaw l-istimi proprji ta' LGD tagħhom għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, għandhom jikkalkulaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni applikabbli għall-parti koperta tal-iskopertura sottostanti billi jużaw il-PD, l-LGD u l-istess funzjoni tal-piż tar-riskju bħal dawk użati għal skopertura diretta komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni, u, fejn applikabbli, għandhom jużaw il-maturità (M) relatata mal-iskopertura sottostanti, ikkalkulata f'konformità mal-Artikolu 162. 4. L-istituzzjonijiet li japplikaw l-Approċċ IRB għal skoperturi diretti komparabbli għall-fornitur tal-protezzjoni billi jużaw il-metodu previst fl-Artikolu 153(5) għandhom jużaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni applikabbli għall-parti koperta tal-iskopertura li jikkorrispondu għal dawk previsti fl-Artikoli 153(5) u 158(6). 5. Għal kwalunkwe parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura (E), l-istituzzjonijiet għandhom jużaw il-piż tar-riskju u t-telf mistenni li jikkorrispondu għall-iskopertura sottostanti. Għall-kalkolu stabbilit fl-Artikolu 159, l-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kwalunkwe aġġustament ġenerali jew speċifiku għar-riskju ta' kreditu jew kwalunkwe aġġustament addizzjonali fil-valur f'konformità mal-Artikolu 34 b'rabta man-negozju tal-portafoll mhux tan-negozjar tal-istituzzjoni jew tnaqqis ieħor ta' fondi proprji b'rabta mal-iskopertura, għajr it-tnaqqis magħmul f'konformità mal-Artikolu 36(1), il-punt (m), għall-parti mhux koperta tal-valur tal-iskopertura.” |
(144) |
fil-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 4, titħassar it-Taqsima 6; |
(145) |
fl-Artikolu 252, il-punt (b), id-definizzjoni tal-RW * hija sostitwita b’dan li ġej: “RW * = l-ammonti tal-iskoperturi ponderati għar-riskju għall-finijiet tal-Artikolu 92(4), il-punt (a);” |
(146) |
l-Artikolu 273 huwa emendat kif ġej:
|
(147) |
fl-Artikolu 273a, il-paragrafu 3 huwa emendat kif ġej:
|
(148) |
l-Artikolu 273b huwa emendat kif ġej:
|
(149) |
l-Artikolu 274 huwa emendat kif ġej:
|
(150) |
fl-Artikolu 276(1), il-punt (d) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(151) |
fl-Artikolu 277a(2), jiżdied is-subparagrafu li ġej: “Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (a), ta' dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw tranżazzjonijiet għal sett ta' ħħeġġjar separat tal-kategorija ta' riskju rilevanti wara l-istess kostruzzjoni ta' sett ta' ħħeġġjar stabbilita fil-paragrafu 1.” ; |
(152) |
l-Artikolu 279a huwa emendat kif ġej:
|
(153) |
l-Artikolu 285 huwa emendat kif ġej:
|
(154) |
fl-Artikolu 291(5), il-punt (f) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(155) |
fil-Parti Tlieta, it-Titolu III huwa sostitwit b'dan li ġej: “ TITOLU III REKWIŻIT TA' FONDI PROPRJI GĦAR-RISKJU OPERAZZJONALI KAPITOLU 1 KALKOLU TAR-REKWIŻIT TA' FONDI PROPRJI GĦAR-RISKJU OPERAZZJONALI Artikolu 311a Definizzjonijiet Għall-finijiet ta' dan it-Titolu, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:
Artikolu 312 Rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali Ir-rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali għandu jkun il-komponent tal-indikatur tan-negozju kkalkulat f'konformità mal-Artikolu 313. Artikolu 313 Komponent tal-indikatur tan-negozju L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-komponent tal-indikatur tan-negozju tagħhom f'konformità mal-formula li ġejja:
fejn:
Artikolu 314 Indikatur tan-negozju 1. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw l-indikatur tan-negozju tagħhom f'konformità mal-formula li ġejja: BI = ILDC + SC + FC fejn:
2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-komponent tal-imgħax, tal-kiri u tad-dividendi għandu jiġi kkalkulati f'konformità mal-formula li ġejja:
fejn:
3. B'deroga mill-paragrafu 2, istituzzjoni prinċipali tal-UE tista', sal-31 ta' Diċembru 2027, titlob permess mis-superviżur tal-konsolidazzjoni tagħha sabiex tikkalkula il-komponent tal-imgħax, tal-kiri u tad-dividendi separati għal kwalunkwe waħda mill-istituzzjonijiet sussidjarji speċifiċi tagħha u sabiex iżżid l-eżitu ta' dak il-kalkolu mal-imgħax, il-kirjiet u l-komponent tad-dividendi kkalkulat, fuq bażi konsolidata, għall-entitajiet l-oħra tal-grupp meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
Ladarba jingħata, il-permess, u l-kundizzjonijiet tiegħu, għandhom jiġu vvalutati mill-ġdid mis-superviżur tal-konsolidazzjoni kull sentejn. Is-superviżur tal-konsolidazzjoni għandu jinnotifika lill-EBA hekk kif tali permess jingħata, jiġi kkonfermat jew irtirat. Sal-31 ta' Diċembru 2031, l-EBA għandha tirrapporta lill-Kummissjoni dwar l-użu u l-adegwatezza tad-deroga msemmija fl-ewwel subparagrafu filwaqt li tqis, b'mod partikolari, il-mudelli ta' negozju speċifiċi kkonċernati u l-adegwatezza tar-rekwiżit relatat ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali. Fuq il-bażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta leġiżlattiva sal-31 ta' Diċembru 2032. 4. Sal-31 ta' Diċembru 2027 jew sakemm is-superviżur tal-konsolidazzjoni jagħti permess f'konformità mal-paragrafu 3, skont liema jiġi l-ewwel, istituzzjoni prinċipali tal-UE li tkun ingħatat permess biex tapplika l-approċċ standardizzat alternattiv għal-linji tan-negozju tagħha ta' servizzi bankarji għall-konsumatur u servizzi bankarji kummerċjali biex tikkalkula r-rekwiżit ta' fondi proprji tagħha għar-riskju operazzjonali tista', wara li tkun infurmat lis-superviżur tal-konsolidazzjoni tagħha, tkompli tuża l-approċċ standardizzat alternattiv kif stabbilit fil-verżjoni ta’ dan ir-Regolament applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024 għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju operazzjonali relatati ma' dawk iż-żewġ linji tan-negozju u skont il-kamp ta' applikazzjoni tal-permess eżistenti. 5. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-komponent tas-servizzi għandu jiġi kkalkulat f'konformità mal-formula li ġejja: SC = max (OI, OE) + max (FI, FE) fejn:
Soġġett għall-permess minn qabel tal-awtorità kompetenti, u sal-punt li l-iskema ta' protezzjoni istituzzjonali jkollha għad-dispożizzjoni tagħha sistemi xierqa u stabbiliti b'mod uniformi għall-monitoraġġ u l-klassifikazzjoni ta' riskji operazzjonali, l-istituzzjonijiet li huma membri ta' skema ta' protezzjoni istituzzjonali li tissodisfa r-rekwiżiti tal-Artikolu 113(7) jistgħu jikkalkulaw il-komponent tas-servizzi nett minn kwalunkwe introjtu riċevut minn jew spejjeż imħallsa lill-istituzzjonijiet, li huma membri tal-istess skema ta' protezzjoni istituzzjonali. Kwalunkwe telf li jirriżulta mir-riskji operazzjonali relatati huwa soġġett għal mutwalizzazzjoni fost il-membri tal-iskema ta' protezzjoni istituzzjonali. 6. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-komponent finanzjarju għandu jiġi kkalkuolat f'konformità mal-formula li ġejja: FC = TC + BC fejn:
7. L-istituzzjonijiet ma għandhom jużaw l-ebda wieħed mill-elementi li ġejjin fil-kalkolu tal-indikatur tan-negozju tagħhom:
8. Meta istituzzjoni tkun ilha topera għal inqas minn tliet snin, hija għandha tuża stimi tan-negozju li jħarsu 'l quddiem fil-kalkolu tal-komponenti rilevanti tal-indikatur tan-negozju tagħha, soġġett għas-sodisfazzjon tal-awtorità kompetenti tagħha. L-istituzzjoni għandha tibda tuża data storika hekk kif dik id-data tkun disponibbli. 9. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika dan li ġej:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. 10. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi ta' implimentazzjoni sabiex tispeċifika l-elementi tal-indikatur tan-negozju billi tikklassifika dawk l-elementi maċ-ċelloli ta' rapportar korrispondenti stabbiliti fir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/451 (*14), fejn xieraq. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi ta' implimentazzjoni lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa sabiex tadotta l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikolu 15 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 315 Aġġustamenti għall-indikatur tan-negozju 1. L-istituzzjonijiet għandhom jinkludu elementi tal-indikatur tan-negozju ta' entitajiet jew attivitajiet fużi jew akkwiżiti fil-kalkolu tal-indikatur tan-negozju tagħhom miż-żmien tal-fużjoni jew tal-akkwiżizzjoni, kif ikun applikabbli, u għandhom ikopru l-aħħar tliet snin finanzjarji. 2. L-istituzzjonijiet jistgħu jitolbu permess mill-awtorità kompetenti sabiex jeskludu mill-indikatur tan-negozju ammonti relatati ma' entitajiet jew ma' attivitajiet disposti. 3. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika dan li ġej:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. KAPITOLU 2 ĠBIR U GOVERNANZA TAD-DATA Artikolu 316 Kalkolu tat-telf annwali mir-riskju operazzjonali 1. L-istituzzjonijiet b'indikatur tan-negozju ugwali għal jew ogħla minn EUR 750 miljun għandhom jikkalkulaw it-telf annwali mir-riskju operazzjonali tagħhom bħala s-somma tat-telf nett kollu fuq sena finanzjarja partikolari, ikkalkulat f'konformità mal-Artikolu 318(1), li huwa daqs jew jaqbeż il-limiti tad-data dwar it-telf stabbiliti fl-Artikolu 319(1) jew (2). B'deroga mill-ewwel subparagrafu, l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jagħtu eżenzjoni mir-rekwiżit li jiġi kkalkulat telf annwali mir-riskju operazzjonali lill-istituzzjonijiet b'indikatur tan-negozju li ma jaqbiżx il-EUR 1 biljun, dment li l-istituzzjoni tkun uriet għas-sodisfazzjon tal-awtorità kompetenti li jkun ta' piż bla bżonn għall-istituzzjoni li tapplika l-ewwel subparagrafu. 2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, l-indikatur tan-negozju rilevanti għandu jkun l-ogħla valur tal-indikatur tan-negozju li l-istituzzjoni tkun irrapportat fl-aħħar tmien dati ta' referenza tar-rapportar. Istituzzjoni li tkun għadha ma rrapportatx l-indikatur tan-negozju tagħha għandha tuża l-aktar indikatur tan-negozju reċenti tagħha. 3. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika l-kundizzjoni ta' ‘piż bla bżonn’ għall-finijiet tal-paragrafu 1. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 317 Sett ta' data dwar it-telf 1. L-istituzzjonijiet li jikkalkulaw telf annwali mir-riskju operazzjonali f'konformità mal-Artikolu 316(1) għandu jkollhom fis-seħħ arranġamenti, proċessi u mekkaniżmi biex jistabbilixxu u jżommu aġġornat fuq bażi kontinwa sett ta' data dwar it-telf li jiġbor għal kull avveniment ta' riskju operazzjonali rreġistrat l-ammonti ta' telf gross, l-irkupri mhux tal-assigurazzjoni, l-irkupri tal-assigurazzjoni, id-dati ta' referenza u t-telf raggruppat, inkluż dawk minn avvenimenti ta' kondotta ħażina. 2. Is-sett ta' data dwar it-telf tal-istituzzjoni għandu jkopri l-avvenimenti kollha ta' riskju operazzjonali li jirriżultaw mill-entitajiet kollha li huma parti mill-ambitu tal-konsolidazzjoni skont il-Parti Wieħed, it-Titolu II, il-Kapitolu 2. 3. Għall-fini tal-paragrafu 1, l-istituzzjonijiet għandhom:
4. L-istituzzjonijiet għandhom jiġbru wkoll:
Il-livell ta' dettall ta' kwalunkwe informazzjoni deskrittiva għandu jkun proporzjonat mad-daqs tal-ammont ta' telf gross. 5. Istituzzjoni ma għandhiex tinkludi fis-sett ta' data dwar it-telf avvenimenti ta' riskju operazzjonali relatati mar-riskju ta' kreditu li jitqiesu fl-ammont tal-iskopertura ponderata għar-riskju għar-riskju ta' kreditu. L-avvenimenti tar-riskju operazzjonali li jirrigwardjaw ir-riskju ta' kreditu iżda li ma jiġux ikkunsidrati fl-ammont tal-iskopertura ponderata għar-riskju għar-riskju ta' kreditu għandhom jiġu inklużi fis-sett ta' data dwar it-telf. 6. L-avvenimenti ta' riskju operazzjonali relatati mar-riskju tas-suq għandhom jiġu ttrattati bħala riskju operazzjonali u għandhom jiġu inklużi fis-sett ta' data dwar it-telf. 7. Istituzzjoni għandha, fuq talba tal-awtorità kompetenti, tkun tista' tidentifika d-data storika interna tagħha dwar it-telf għat-tip ta' avveniment. 8. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, l-istituzzjonijiet għandhom jiżguraw is-solidità, ir-robustezza u l-prestazzjoni tas-sistemi u l-infrastruttura tal-IT tagħhom neċessarji biex jinżamm u jiġi aġġornat is-sett ta' data dwar it-telf, b'mod partikolari billi jiġi żgurat dan kollu li ġej:
9. Għall-finijiet tal-paragrafu 7, l-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jistabbilixxu tassonomija tar-riskju fuq ir-riskju operazzjonali li jikkonformaw ma' standards internazzjonali u metodoloġija biex tikklassifika l-avvenimenti ta' telf inklużi fis-sett ta' data dwar it-telf fuq il-bażi ta' dik it-tassonomija tar-riskju fuq ir-riskju operazzjonali. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. 10. Għall-finijiet tal-paragrafu 8, l-EBA għandha tiżviluppa linji gwida, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010, li jispjegaw l-elementi tekniċi neċessarji sabiex tiżgura s-solidità, ir-robustezza u l-prestazzjoni tal-arranġamenti ta' governanza biex jinżamm is-sett ta' data dwar it-telf, b'enfasi partikolari fuq is-sistemi u l-infrastrutturi tal-IT. Artikolu 318 Kalkolu tat-telf nett u tat-telf gross 1. Għall-finijiet tal-Artikolu 316(1), l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw għal kull avveniment ta' riskju operazzjonali telf nett kif ġej: telf nett = telf gross – irkupru fejn:
L-istituzzjonijiet għandhom iżommu fuq bażi kontinwa kalkolu aġġornat tat-telf nett għal kull avveniment speċifiku ta' riskju operazzjonali. Għal dak l-għan, l-istituzzjonijiet għandhom jaġġornaw il-kalkolu tat-telf nett fuq il-bażi tal-varjazzjonijiet osservati jew stmati tat-telf gross u l-irkupru għal kull waħda mill-aħħar 10 snin finanzjarji. Meta t-telf, marbut mal-istess avveniment ta' riskju operazzjonali, jiġi osservat matul snin finanzjarji multipli f'dak il-perjodu ta' żmien ta' 10 snin, l-istituzzjoni għandha tikkalkula u żżomm aġġornat:
2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, l-elementi li ġejjin għandhom jiġu inklużi fil-komputazzjoni tat-telf gross:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (d), it-telf pendenti materjali għandu jiġi inkluż fis-sett ta' data dwar it-telf f'perjodu ta' żmien proporzjonat mad-daqs u mal-età tal-element pendenti. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (e), l-istituzzjoni għandha tinkludi fis-sett ta' data dwar it-telf, it-telf tat-twaqqit materjali meta dak it-telf ikun dovut għal avvenimenti ta' riskju operazzjonali li jkopru aktar minn sena finanzjarja waħda. L-istituzzjonijiet għandhom jinkludu fl-ammont ta' telf irreġistrat tal-element tar-riskju operazzjonali ta' telf ta' sena finanzjarja li huwa dovut għall-korrezzjoni ta' żbalji tat-tidħil fil-kotba li jkunu seħħew fi kwalunkwe sena finanzjarja preċedenti, anki meta dak it-telf ma jkunx jaffettwa lil terzi persuni direttament. Meta jkun hemm telf materjali ta' twaqqit u l-avveniment ta' riskju operazzjonali jkun jaffettwa lil terzi persuni direttament, inkluż lil klijenti, lil fornituri u lil impjegati tal-istituzzjoni, l-istituzzjoni għandha tinkludi wkoll id-dikjarazzjoni mill-ġdid uffiċjali ta' rapporti finanzjarji maħruġa qabel. 3. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, l-elementi li ġejjin għandhom jiġu esklużi mill-komputazzjoni tat-telf gross:
4. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, l-irkupri għandhom jintużaw biex jitnaqqas it-telf gross biss meta l-istituzzjoni tkun irċiviet pagament. Ir-riċevibbli ma għandhomx jitqiesu bħala rkupri. Fuq talba mill-awtorità kompetenti, l-istituzzjoni għandha tipprovdi d-dokumentazzjoni kollha meħtieġa biex jiġu verifikati l-pagamenti riċevuti u meqjusin fil-kalkolu tat-telf nett ta' avveniment ta' riskju operazzjonali. Artikolu 319 Limiti ta' data dwar it-telf 1. Sabiex jikkalkulaw it-telf annwali mir-riskju operazzjonali msemmi fl-Artikolu 316(1), l-istituzzjonijiet għandhom iqisu mis-sett ta' data dwar it-telf avvenimenti ta' riskju operazzjonali b'telf nett, ikkalkulat f'konformità mal-Artikolu 318, li huma daqs jew jaqbżu l-EUR 20 000. 2. Mingħajr preġudizzju għall-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, u għall-finijiet tal-Artikolu 446, l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw ukoll it-telf annwali mir-riskju operazzjonali msemmi fl-Artikolu 316(1), filwaqt li jqisu l-avvenimenti ta' riskju operazzjonalitas-sett ta' data dwar it-telf b'telf nett, ikkalkulati f'konformità mal-Artikolu 318, li jkunu daqs jew jaqbżu l-EUR 100 000. 3. Fil-każ ta' avveniment ta' riskju operazzjonali li jwassal għal telf matul aktar minn sena finanzjarja waħda, kif imsemmi fl-Artikolu 318(1), it-tieni subparagrafu, it-telf nett li għandu jitqies għal-limiti msemmija fil-paragrafi 1 u 2 ta' dan l-Artikolu għandu jkun it-telf nett aggregat. Artikolu 320 Esklużjoni tat-telf 1. Istituzzjoni tista' titlob permess mill-awtorità kompetenti biex teskludi mill-kalkolu tat-telf annwali mir-riskju operazzjonali tagħha avvenimenti eċċezzjonali ta' riskju operazzjonali li ma jkunux għadhom rilevanti għall-profil tar-riskju tal-istituzzjoni, meta jkunu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), ta’ dan il-paragrafu il-perjodu minimu ta' sena għandu jibda mid-data li fiha l-avveniment ta' riskju operazzjonali, inkluż fis-sett ta' data dwar it-telf, l-ewwel sar akbar mil-limitu ta' materjalità previst fl-Artikolu 319(1). 2. Istituzzjoni li titlob il-permess imsemmi fil-paragrafu 1 għandha tipprovdi lill-awtorità kompetenti b'ġustifikazzjonijiet iddokumentati għall-esklużjoni ta' avveniment ta' riskju operazzjonali eċċezzjonali, inkluż:
3. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika l-kundizzjonijiet li l-awtorità kompetenti għandha tivvaluta skont il-paragrafu 1, inkluż kif it-telf medju annwali mir-riskju operazzjonali għandu jiġi kkalkulat u kif l-ispeċifikazzjonijiet dwar l-informazzjoni li għandha tinġabar skont il-paragrafu 2 jew kwalunkwe informazzjoni oħra meqjusa neċessarja biex titwettaq il-valutazzjoni. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2027. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 321 Inklużjoni ta' telf minn entitajiet jew minn attivitajiet fużi jew akkwiżiti 1. It-telf li jirriżulta minn entitajiet jew minn attivitajiet fużi jew akkwiżiti għandu jiġi inkluż fis-sett ta' data dwar it-telf malli l-elementi tal-indikatur tan-negozju relatati ma' dawk l-entitajiet jew l-attivitajiet jiġu inklużi fil-kalkolu tal-indikatur tan-negozju tal-istituzzjoni f'konformità mal-Artikolu 315(1). Għal dak l-għan, l-istituzzjonijiet għandhom jinkludu t-telf osservat matul perjodu ta' 10 snin qabel l-akkwiżizzjoni jew il-fużjoni. 2. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika kif l-istituzzjonijiet għandhom jiddeterminaw l-aġġustamenti għas-sett ta' data dwar it-telf tagħhom wara l-inklużjoni tat-telf minn entitajiet jew minn attivitajiet fużi jew akkwiżiti kif imsemmi fil-paragrafu 1. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2027. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 322 Komprensività, akkuratezza u kwalità tad-data dwar it-telf 1. L-istituzzjonijiet għandu jkollhom fis-seħħ l-organizzazzjoni u l-proċessi sabiex jiżguraw il-komprensività, l-akkuratezza u l-kwalità tad-data dwar it-telf u biex dik id-data tiġi soġġetta għal rieżami indipendenti. 2. L-awtoritajiet kompetenti għandhom jirrieżaminaw perjodikament, u tal-anqas kull ħames snin, il-kwalità tad-data dwar it-telf ta' istituzzjoni li tikkalkula t-telf annwali mir-riskju operazzjonali f'konformità mal-Artikolu 316(1). L-awtoritajiet kompetenti għandhom iwettqu tali rieżami tal-anqas kull tliet snin għal istituzzjoni b'indikatur tan-negozju li jaqbeż il-EUR 1 biljun. Artikolu 323 Qafas għall-ġestjoni tar-riskju operazzjonali 1. L-istituzzjonijiet għandu jkollhom fis-seħħ:
2. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika l-obbligi skont il-paragrafu 1, il-punti minn (a) sa (h), filwaqt li tqis id-daqs u l-kumplessità tal-istituzzjoni. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2027. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. (*14) Ir-Regolament ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/451 tas-17 ta' Diċembru 2020 li jistabbilixxi standards tekniċi ta' implimentazzjoni għall-applikazzjoni tar-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rapportar superviżorju tal-istituzzjonijiet u li jħassar ir-Regolament ta' Implimentazzjoni (UE) Nru 680/2014 (ĠU L 97, 19.3.2021, p. 1).”;" |
(156) |
l-Artikolu 325 huwa emendat kif ġej:
|
(157) |
l-Artikolu 325a huwa emendat kif ġej:
|
(158) |
fl-Artikolu 325b, jiżdied il-paragrafu li ġej: “4. Meta awtorità kompetenti ma tkunx tat lil istituzzjoni l-permess imsemmi fil-paragrafu 2 għal tal-anqas istituzzjoni jew impriża waħda tal-grupp, ir-rekwiżiti li ġejjin għandhom japplikaw għall-kalkolu tar-rekwiżiti tal-fondi proprji għar-riskju tas-suq fuq bażi konsolidata f'konformità ma' dan it-Titolu:
Għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fl-ewwel subparagrafu, il-punti (a) u (b), l-istituzzjonijiet u l-impriżi msemmija fihom għandhom jużaw l-istess munita ta' rapportar bħall-munita ta' rapportar użata sabiex jiġu kkalkulati r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq f'konformità ma' dan it-Titolu fuq bażi konsolidata għall-grupp.” |
(159) |
l-Artikolu 325c huwa emendat kif ġej:
|
(160) |
l-Artikolu 325j huwa emendat kif ġej:
|
(161) |
fl-Artikolu 325q, il-paragrafu 2 huwa sostitwit b'dan li ġej: “2. Il-fatturi vega ta' riskju tal-kambju li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal drittijiet b'sottostanti li huma sensittivi għall-kambju għandhom ikunu l-volatilitajiet implikati tar-rati tal-kambju bejn il-muniti akkoppjati. Dawk il-volatilitajiet implikati għandhom jiġu kklassifikati għal dawn il-maturitajiet li ġejjin f'konformità mal-maturitajiet tad-drittijiet korrispondenti soġġetti għar-rekwiżiti ta' fondi proprji: 0,5 ta' sena, sena (1), 3 snin, 5 snin u 10 snin.” |
(162) |
fl-Artikolu 325s(1), il-formula hija sk sostitwita b'dan li ġej: “
”; |
(163) |
l-Artikolu 325t huwa emendat kif ġej:
|
(164) |
l-Artikolu 325u huwa emendat kif ġej:
|
(165) |
fl-Artikolu 325v, jiżdied il-paragrafu li ġej: “3. Għal derivattivi ta' kreditu u tal-ekwità mhux ta' titolizzazzjoni nnegozjati, l-ammonti tal-JTD skont il-kostitwenti individwali għandhom jiġu ddeterminati bl-applikazzjoni ta' approċċ ta' trasparenza.” |
(166) |
fl-Artikolu 325x, jiżdied il-paragrafu li ġej: “5. Meta t-termini kuntrattwali jew legali ta' pożizzjoni tad-derivattivi li jkollha strument ta' dejn jew ta' flus ta' ekwità bħala sottostanti, u ħħeġġjati b'dak l-istrument ta' dejn jew ta' flus ta' ekwità, jippermettu lil istituzzjoni tagħlaq iż-żewġ komponenti ta' dik il-pożizzjoni fiż-żmien tal-iskadenza tal-ewwel li jimmatura miż-żewġ komponenti mingħajr ebda skopertura għar-riskju ta' inadempjenza tas-sottostanti, l-ammont nett ta' inadempjenza immedjata tal-pożizzjoni kkombinata għandu jiġi stabbilit għal żero.” |
(167) |
fl-Artikolu 325y, jiżdied il-paragrafu li ġej: “6. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, skopertura għandha tiġi assenjata l-kategorija tal-kwalità kreditizja li tikkorrispondi għall-kategorija tal-kwalità kreditizja li tkun assenjata skont l-approċċ standardizzat għar-riskju ta' kreditu stabbilit fit-Titolu II, il-Kapitolu 2.” |
(168) |
fl-Artikolu 325ab, jitħassar il-paragrafu 2; |
(169) |
l-Artikolu 325ad huwa emendat kif ġej:
|
(170) |
fl-Artikolu 325ae, il-paragrafu 3 huwa sostitwit b'dan li ġej: “3. Il-piżijiet tar-riskju tal-fatturi tar-riskju bbażati fuq il-muniti inklużi fis-subkategorija tal-munita l-aktar likwida kif imsemmi fl-Artikolu 325bd(7), il-punt (b), u fuq il-munita domestika tal-istituzzjoni għandhom ikunu dawn li ġejjin:
|
(171) |
l-Artikolu 325ah huwa emendat kif ġej:
|
(172) |
fl-Artikolu 325ai(1), id-definizzjoni ta’ ρkl (isem) hija sostitwita b’dan li ġej: “ρkl (isem) għandha tkun ugwali għal 1 meta ż-żewġ ismijiet tas-sensitivitajiet k u l ikunu identiċi; għandha tkun ugwali għal 35 % meta ż-żewġ ismijiet tas-sensitivitajiet k u l ikunu fil-buckets minn 1 sa 18 fl-Artikolu 325ah(1), it-Tabella 4, inkella għandha tkun ugwali għal 80 %” ; |
(173) |
fl-Artikolu 325aj, id-definizzjoni ta’ γbc (klassifikazzjoni) hija sostitwita b’dan li ġej: “γbc (klassifikazzjoni) għandha tkun ugwali għal:
|
(174) |
l-Artikolu 325ak huwa emendat kif ġej:
|
(175) |
l-Artikolu 325am huwa emendat kif ġej:,
|
(176) |
fl-Artikolu 325as, it-Tabella 9 hija emendata kif ġej:
|
(177) |
l-Artikolu 325ax huwa emendat kif ġej:
|
(178) |
l-Artikolu 325az huwa emendat kif ġej:
|
(179) |
l-Artikolu 325ba huwa emendat kif ġej:
|
(180) |
fl-Artikolu 325bc, jiżdied il-paragrafu li ġej: “6. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji sabiex tispeċifika l-kriterji għall-użu tal-inputs tad-data fil-mudell tal-kalkolu tar-riskju msemmi f'dan l-Artikolu, inkluż kriterji dwar l-akkuratezza tad-data u kriterji dwar il-kalibrazzjoni tal-inputs tad-data fejn id-data tas-suq ma tkunx biżżejjed. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Jannar 2026. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(181) |
fl-Artikolu 325bd, jiddaħħal il-paragrafu li ġej: “5a. Muniti ta' Stati Membri li qed jipparteċipaw fl-ERM II għandhom jiġu inklużi fis-subkategorija tal-muniti l-aktar likwidi u tal-munita domestika fil-kategorija wiesgħa ta' fatturi tar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax tat-Tabella 2.” |
(182) |
l-Artikolu 325be huwa emendat kif ġej:
|
(183) |
l-Artikolu 325bf huwa emendat kif ġej:
|
(184) |
l-Artikolu 325bg huwa emendat kif ġej:
|
(185) |
l-Artikolu 325bh huwa emendat kif ġej:
|
(186) |
fl-Artikolu 325bi, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(187) |
fl-Artikolu 325bo, il-paragrafu 3 huwa sostitwit b'dan li ġej: “3. Fil-mudelli interni tagħhom tar-riskju ta' inadempjenza, l-istituzzjonijiet għandhom ikopru r-riskji ta' bażi materjali fl-istrateġiji tal-iħħeġġjar li jirriżultaw minn differenzi fit-tip ta' prodott, is-superjorità fl-istruttura kapitali, il-klassifikazzjonijiet interni jew esterni, il-vintage u differenzi oħra. L-istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li diskrepanzi fil-maturità bejn strument għall-iħħeġġjar u l-istrument iħħeġġjat li jistgħu jseħħu matul il-perjodu ta' żmien ta' sena, fejn dawk id-diskrepanzi ma jinqabdux fil-mudell intern tagħhom għar-riskju ta' inadempjenza, ma jwasslux għal sottovalutazzjoni materjali tar-riskju. L-istituzzjonijiet għandhom jirrikonoxxu strument ta' ħħeġġjar biss sakemm dan ikun jista' jinżamm anki waqt li d-debitur javviċina avveniment ta' kreditu jew avveniment ieħor.” |
(188) |
l-Artikolu 325bp huwa emendat kif ġej:
|
(189) |
fl-Artikolu 332, il-paragrafu 3 huwa sostitwit b'dan li ġej: “3. Derivattivi ta' kreditu f'konformità mal-Artikolu 325(6) jew (8) għandhom jiġu inklużi biss fid-determinazzjoni tar-rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju speċifiku f'konformità mal-Artikolu 338(2).” |
(190) |
l-Artikolu 337 huwa emendat kif ġej:
|
(191) |
l-Artikolu 338 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 338 Rekwiżit ta’ fondi proprji għall-portafoll kummerċjali ta’ korrelazzjoni 1. Għall-finijiet ta' dan l-Artikolu, istituzzjoni għandha tiddetermina l-portafoll tan-negozjar ta' korrelazzjoni tagħha f’konformità mal-Artikolu 325(6), (7) u (8). 2. Istituzzjoni għandha tiddetermina l-akbar wieħed mill-ammonti li ġejjin bħala r-rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju speċifiku għall-portafoll tan-negozjar ta' korrelazzjoni:
|
(192) |
fl-Artikolu 348, il-paragrafu 1 huwa sostitwit b'dan li ġej: “1. Mingħajr preġudizzju għal dispożizzjonijiet oħra f'din it-Taqsima, pożizzjonijiet f'CIUs għandhom ikunu soġġetti għal rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju tal-pożizzjoni, li jinkludi r-riskju ġenerali u speċifiku, ta' 32 %. Mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 353 meħud flimkien mat-trattament emendat għad-deheb stabbilit fl-Artikolu 352(4) il-pożizzjonijiet f'CIUs għandhom ikunu soġġetti għal rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju tal-pożizzjoni, li jinkludi riskju ġenerali u speċifiku, u riskju tal-kambju ta' 40 %.” |
(193) |
l-Artikolu 351 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 351 De minimis u ponderar għar-riskju tal-kambju Jekk is-somma tal-pożizzjoni netta kumplessiva tal-kambju ta' istituzzjoni u l-pożizzjoni netta tagħha fid-deheb, ikkalkulata skont il-proċedura li tinsab fl-Artikolu 352, taqbeż it-2 % tal-fondi proprji totali tagħha, l-istituzzjoni għandha tikkalkula rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju tal-kambju. Ir-rekwiżit ta' fondi proprji għar-riskju tal-kambju għandu jkun is-somma tal-pożizzjoni netta kumplessiva tagħha tal-kambju u l-pożizzjoni netta tagħha fid-deheb fil-munita tar-rapportar, immultiplikata bi 8 %.” |
(194) |
fl-Artikolu 352, jitħassar il-paragrafu 2; |
(195) |
l-Artikolu 361 huwa emendat kif ġej:
|
(196) |
fil-Parti Tlieta, it-Titolu IV, jitħassar il-Kapitolu 5; |
(197) |
fl-Artikolu 381, jiżdied il-paragrafu li ġej: “Għall-finijiet ta' dan it-Titolu, ‘riskju ta' CVA’ tfisser ir-riskju ta' telf li jirriżulta minn bidliet fil-valur ta' CVA, ikkalkulat għall-portafoll ta' tranżazzjonijiet ma' kontroparti kif stabbilit fl-ewwel paragrafu, minħabba movimenti fil-fatturi tar-riskju tal-firxa tal-kreditu ta' kontroparti u f'fatturi tar-riskju oħrajn inkorporati fil-portafoll tat-tranżazzjonijiet.” ; |
(198) |
l-Artikolu 382 huwa emendat kif ġej:
|
(199) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 382a Approċċi għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA 1. Istituzzjoni għandha tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA għat-tranżazzjonijiet kollha msemmija fl-Artikolu 382 f'konformità mal-approċċi li ġejjin:
2. Istituzzjoni ma għandhiex tuża l-approċċ imsemmi fil-paragrafu 1, il-punt (c), flimkien mal-approċċ imsemmi fil-punt (a) jew (b) ta' dak il-paragrafu. 3. Istituzzjoni tista' tuża taħlita tal-approċċi msemmija fil-paragrafu 1, il-punti (a) u (b), sabiex tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA fuq bażi permanenti għal:
4. Għall-finijiet tal-paragrafu 3, il-punt (c), l-istituzzjonijiet għandhom jaqsmu is-sett ta' netting eliġibbli f'sett ta' netting ipotetiku li fih it-tranżazzjonijiet soġġetti għall-approċċ imsemmi fil-paragrafu 1, il-punt (a), u sett ta' netting ipotetiku li fih it-tranżazzjonijiet soġġetti għall-approċċ imsemmi fil-paragrafu 1, il-punt (b). 5. Għall-finijiet tal-paragrafu 3, il-punt (c), il-kundizzjonijiet imsemmija fih għandhom jinkludu dan li ġej:
L-istituzzjonijiet għandhom jiddokumentaw kif jużaw taħlita tal-approċċi msemmija fil-paragrafu 1, il-punti (a) u (b), u kif stabbilit f'dan il-paragrafu, sabiex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA fuq bażi permanenti.” |
(200) |
l-Artikolu 383 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 383 Approċċ standardizzat 1. L-awtorità kompetenti għandha tagħti permess lill-istituzzjoni sabiex tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħha għar-riskju ta' CVA għal portafoll ta' tranżazzjonijiet ma' kontroparti waħda jew aktar billi tuża l-approċċ standardizzat f'konformità mal-paragrafu 3 ta' dan l-Artikolu, wara li tkun ivvalutat jekk l-istituzzjoni tikkonformax mar-rekwiżiti li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (c), ta' dan il-paragrafu s-sensittività ta' CVA ta' kontroparti għal fattur tar-riskju tfisser il-bidla relattiva fil-valur ta' dak is-CVA, bħala riżultat ta' bidla fil-valur ta' wieħed mill-fatturi tar-riskju rilevanti ta' dak is-CVA, ikkalkulata bl-użu tal-mudell regolatorju ta' CVA tal-istituzzjoni f'konformità mal-Artikoli minn 383i u 383j. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (d), ta' dan il-paragrafu s-sensittività ta' pożizzjoni f'ħeġġ eliġibbli għal fattur tar-riskju tfisser il-bidla relattiva fil-valur ta' dik il-pożizzjoni, bħala riżultat ta' bidla fil-valur ta' wieħed mill-fatturi tar-riskju rilevanti ta' dik il-pożizzjoni, ikkalkulata bl-użu tal-mudell tal-ipprezzar tal-istituzzjoni f'konformità mal-Artikoli minn 383i u 383j. 2. Għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:
3. L-istituzzjonijiet għandhom jiddeterminaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA bl-użu tal-approċċ standardizzat bħala s-somma tar-rekwiżiti ta' fondi proprji li ġejjin ikkalkulati f'konformità mal-Artikolu 383b:
|
(201) |
jiddaħħlu l-artikoli li ġejjin: “Artikolu 383a Mudell regolatorju ta' CVA 1. Mudell regolatorju ta' CVA użat għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-Artikolu 383 għandu jkun validu kunċettwalment, jiġi implimentat b'integrità, u jikkonforma mar-rekwiżiti kollha li ġejjin:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (a), CVA għandu jkollu sinjal pożittiv u għandu jiġi kkalkulat bħala funzjoni tat-telf fil-każ ta' inadempjenza mistenni tal-kontroparti, sett xieraq tal-probabbiltajiet ta' inadempjenza tal-kontroparti f'punti ta' żmien futuri u sett xieraq ta' skoperturi futuri skontati simulati tal-portafoll ta' tranżazzjonijiet ma' dik il-kontroparti f'punti ta' żmien futuri sal-maturità tal-itwal tranżazzjoni f'dak il-portafoll. Għall-finijiet tad-dimostrazzjoni msemmija fl-ewwel subparagrafu, il-punt (c), il-kollateral riċevut mill-kontroparti ma għandux jibdel il-prijorità tal-iskopertura. Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (f)(iii), ta’ dan il-paragrafu meta l-istituzzjoni tkun diġà stabbiliet unità ta' ġestjoni tal-kollateral għall-użu tal-metodu tal-mudell intern imsemmi fl-Artikolu 283, l-istituzzjoni ma għandhiex tkun meħtieġa tistabbilixxi unità ta' ġestjoni tal-kollateral addizzjonali meta dik l-istituzzjoni turi lill-awtorità kompetenti tagħha li tali unità tikkonforma mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 287 għall-kollateral rikonoxxut għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA bl-użu tal-approċċ standardizzat. 2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, il-punt (b), fejn il-firxiet tal-iswaps ta' inadempjenza tal-kreditu tal-kontroparti jkunu osservabbli fis-suq, istituzzjoni għandha tuża dawk il-firxiet. Meta tali firxiet ta' swaps ta' inadempjenza tal-kreditu ma jkunux disponibbli, istituzzjoni għandha tuża wieħed milli ġejjin:
3. Istituzzjoni li tuża mudell regolatorju ta' CVA għandha tikkonforma mar-rekwiżiti kwalitattivi kollha li ġejjin:
Għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA, il-mudell tal-iskopertura msemmi fil-paragrafu 1 ta’ dan l-Artikolu jista' jkollu speċifikazzjonijiet u suppożizzjonijiet differenti sabiex jissodisfa r-rekwiżiti kollha stabbiliti fl-Artikolu 383a, ħlief li l-inputs tad-data tas-suq u r-rikonoxximent tan-netting tagħha għandhom jibqgħu l-istess bħal dawk użati għall-finijiet kontabilistiċi. 4. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2027. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. 5. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw:
L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2028. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. Artikolu 383b Rekwiżiti ta' fondi proprji għal riskji delta u vega 1. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw il-fatturi tar-riskju delta u vega deskritti fl-Artikoli minn 383c sa 383h, u l-proċess stabbilit fil-paragrafi minn 2 sa 8 ta' dan l-Artikolu, sabiex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskji delta u vega. 2. Għal kull klassi ta' riskju msemmija fl-Artikolu 383(2), is-sensittività tas-CVAs aggregati u s-sensittività tal-pożizzjonijiet kollha f'ħeġġijiet eliġibbli li jaqgħu fl-ambitu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskji delta jew vega għal kull wieħed mill-fatturi tar-riskju delta jew vega applikabbli inkluż f'dik il-klassi tar-riskju għandhom jiġu kkalkulati bl-użu tal-formuli korrispondenti stabbiliti fl-Artikoli 383i u 383j. Jekk il-valur ta' strument jiddependi fuq diversi fatturi tar-riskju, is-sensittività għandha tiġi ddeterminata b'mod separat għal kull fattur tar-riskju. Għall-kalkolu tas-sensittivitajiet għar-riskju vega tas-CVAs aggregati, għandhom jiġu inklużi s-sensittivitajiet kemm għall-volatilitajiet użati fil-mudell tal-iskopertura sabiex jiġu ssimulati l-fatturi tar-riskju kif ukoll għall-volatilitajiet użati sabiex jerġgħu jiġu pprezzati t-tranżazzjonijiet tal-opzjonijiet fil-portafoll mal-kontroparti. Permezz ta' deroga mill-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, soġġetta għall-permess mill-awtorità kompetenti, istituzzjoni tista' tuża definizzjonijiet alternattivi ta' sensittivitajiet għar-riskju delta u vega fil-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji ta' pożizzjoni tal-portafoll tan-negozjar skont dan il-Kapitolu, dment li l-istituzzjoni tissodisfa l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
3. Meta ħeġġ eliġibbli tkun strument tal-indiċi, l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet ta' dik il-ħeġġ eliġibbli għall-fatturi tar-riskju rilevanti kollha billi japplikaw il-bidla ta' wieħed mill-fatturi tar-riskju rilevanti għal kull wieħed mill-kostitwenti tal-indiċi. 4. Istituzzjoni tista' tintroduċi fatturi ta' riskju addizzjonali li jikkorrispondu għal strumenti tal-indiċi kwalifikati għall-klassijiet ta' riskju li ġejjin:
Għall-finijiet tar-riskji delta, strument tal-indiċi għandu jitqies ikkwalifikat meta jissodisfa l-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 325i. Għal riskji vega, l-istrumenti tal-indiċi kollha għandhom jitqiesu bħala kwalifikati. Istituzzjoni għandha tikkalkula s-sensittivitajiet ta' CVA u ta' ħeġġijiet eliġibbli għal fatturi tar-riskju tal-indiċi kwalifikati minbarra s-sensittivitajiet għall-fatturi ta' riskju mhux tal-indiċi. Istituzzjoni għandha tikkalkula s-sensittivitajiet għar-riskju delta u vega għal fattur tar-riskju tal-indiċi kwalifikat bħala sensittività unika għall-indiċi kkwalifikat sottostanti. Meta 75 % tal-kostitwenti ta' indiċi kkwalifikat jiġu mmappjati għall-istess settur kif stabbilit fl-Artikoli 383p, 383s u 383v, l-istituzzjoni għandha timmappja l-indiċi kkwalifikat għal dak l-istess settur. Inkella, l-istituzzjoni għandha timmappja s-sensittività għall-bucket tal-indiċi kkwalifikat applikabbli. 5. Is-sensittivitajiet ponderati tas-CVA aggregat u tal-valur tas-suq tal-ħeġġijiet eliġibbli kollha għal kull fattur tar-riskju għandhom jiġu kkalkulati billi s-sensittivitajiet netti rispettivi jiġu mmultiplikati bil-piż tar-riskju korrispondenti, f'konformità mal-formuli li ġejjin:
fejn:
6. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittività ponderata netta WSk tal-portafoll ta' CVA għall-fattur tar-riskju k f'konformità mal-formula li ġejja:
7. Is-sensittivitajiet netti ponderati fl-istess bucket għandhom jiġu aggregati f'konformità mal-formula li ġejja, bl-użu tal-korrelazzjonijiet korrispondenti ρkl għas-sensittivitajiet ponderati fl-istess bucket stabbiliti fl-Artikoli 383l, 383t u 383q li jwasslu għas-sensittività speċifika għall-bucket Kb :
fejn:
8. Is-sensittività speċifika għall-bucket għandha tiġi kkalkulata f'konformità mal-paragrafi 5, 6 u 7 ta' dan l-Artikolu għal kull bucket fi klassi tar-riskju. Ladarba s-sensittività speċifika għall-bucket tkun ġiet ikkalkulata għall-buckets kollha, is-sensittivitajiet ponderati għal kull fattur tar-riskju fil-buckets għandhom jiġu aggregati f'konformità mal-formula li ġejja, permezz tal-korrelazzjonijiet korrispondenti γbc għal sensittivitajiet ponderati f'buckets differenti stabbiliti fl-Artikoli 383l, 383o, 383r, 383u, 383w u 383z li jwasslu għar-rekwiżit ta' fondi proprji speċifiċi għall-klassi ta' riskju għar-riskju delta jew vega:
fejn:
Artikolu 383c Fatturi tar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax 1. Għall-fatturi tar-riskju delta tar-rata tal-imgħax, inkluż ir-riskju tar-rata tal-inflazzjoni, għandu jkun hemm bucket wieħed għal kull munita, b'kull bucket li jkun fih tipi differenti ta' fatturi tar-riskju. Il-fatturi tar-riskju delta tar-rata tal-imgħax li huma applikabbli għal strumenti sensittivi għar-rata tal-imgħax fil-portafoll ta' CVA għandhom ikunu r-rati mingħajr riskju għal kull munita kkonċernata u għal kull waħda mill-maturitajiet li ġejjin: sena (1), sentejn (2), 5 snin, 10 snin u 30 sena. Il-fatturi tar-riskju delta tar-rata tal-imgħax applikabbli għal strumenti sensittivi għar-rata tal-inflazzjoni fil-portafoll ta' CVA għandhom ikunu r-rati tal-inflazzjoni għal kull munita kkonċernata u għal kull waħda mill-maturitajiet li ġejjin: sena (1), sentejn (2), 5 snin, 10 snin u 30 sena. 2. Il-muniti li għalihom istituzzjoni għandha tapplika l-fatturi tar-riskju delta tar-rata tal-imgħax f'konformità mal-paragrafu 1 għandhom ikunu l-euro, il-krona Żvediża, id-dollaru Awstraljan, id-dollaru Kanadiż, l-isterlina Brittanika, il-yen Ġappuniż u d-dollaru Amerikan, il-munita tar-rapportar tal-istituzzjoni u l-munita ta' Stat Membru li jipparteċipa fl-ERM II. 3. Għall-muniti mhux speċifikati fil-paragrafu 2, il-fatturi tar-riskju delta tar-rata tal-imgħax għandhom ikunu l-bidla assoluta fir-rata tal-inflazzjoni u x-xift parallela tal-kurva sħiħa mingħajr riskju għal munita partikolari. 4. L-istituzzjonijiet għandhom jiksbu r-rati mingħajr riskju għal kull munita mill-istrumenti tas-suq monetarju miżmuma fil-portafoll tan-negozjar tal-istituzzjoni li jkollhom l-aktar riskju ta' kreditu baxx, inkluż swaps tal-indiċi mil-lum għall-għada. 5. Meta l-istituzzjonijiet ma jkunux jistgħu japplikaw l-approċċ imsemmi fil-paragrafu 4, ir-rati mingħajr riskju għandhom ikunu bbażati fuq kurva ta' swaps implikata mis-suq waħda jew aktar użati mill-istituzzjonijiet sabiex jipprezzaw il-pożizzjonijiet skont il-valur tas-suq, bħall-kurvi ta' swaps ta' rati interbankarji offruti. Meta d-data dwar kurvi ta' swaps implikati mis-suq deskritti fl-ewwel subparagrafu tkun insuffiċjenti, ir-rati mingħajr riskju jistgħu jiġu derivati mill-kurva tal-bonds sovrani l-iktar xierqa għal munita partikolari. 6. Il-fattur tar-riskju vega tar-rata tal-imgħax applikabbli għall-istrumenti fil-portafoll ta’ CVA sensittivi għal volatilità tar-rati tal-kambju għandu jkun il-volatilitajiet kollha tar-rata tal-imgħax tat-tenuri kollha għal munita partikolari. Il-fattur tar-riskju vega tar-rata tal-inflazzjoni applikabbli għall-istrumenti fil-portafoll ta’ CVA sensittivi għal volatilità tar-rati tal-kambju għandu jkun il-volatilitajiet kollha tar-rata tal-imgħax tat-tenuri kollha għal munita partikolari. Għandu jkun hemm sesittività waħda għar-rati tal-imgħax u sensittività waħda għar-rata tal-inflazzjoni netta kkalkulata għal kull munita. Artikolu 383d Fatturi tar-riskju tal-kambju 1. Il-fatturi tar-riskju delta tal-kambju li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għall-istrumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għar-rati tal-kambju spot għandhom ikunu r-rati spot tal-kambju bejn il-munita li fiha jkun iddenominat l-istrument u l-munita tar-rapportar tal-istituzzjoni jew il-munita bażi tal-istituzzjoni fejn l-istituzzjoni tkun qed tuża munita bażi f'konformità mal-Artikolu 325q(7). Għandu jkun hemm bucket wieħed għal kull sett ta' muniti akkoppjati, li tkun tinkludi fattur tar-riskju uniku u sensittività netta unika. 2. Il-fatturi tar-riskju vega tal-kambju li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal strumenti f'portafoll ta' CVA sensittivi għall-volatilità tal-kambju għandhom ikunu l-volatilitajiet implikati tar-rati tal-kambju bejn il-muniti akkoppjati msemmija fil-paragrafu 1. Għandu jkun hemm bucket wieħed għall-muniti u għall-maturitajiet kollha, li jkun fih il-fatturi kollha tar-riskju vega tal-kambju u sensittività netta waħda. 3. L-istituzzjonijiet ma għandhomx ikunu meħtieġa jiddistingwu bejn varjanti onshore u offshore ta' munita għall-fatturi kollha tar-riskju delta u vega. Artikolu 383e Fatturi tar-riskju ta' firxiet tal-kreditu tal-kontroparti 1. Il-fatturi tar-riskju delta tal-firxiet ta' kreditu tal-kontroparti applikabbli għal strumenti sensittivi għall-firxiet ta' kreditu tal-kontroparti fil-portafoll ta' CVA għandhom ikunu l-firxiet ta' kreditu tal-kontropartijiet individwali u l-ismijiet ta' referenza u l-indiċijiet ikkwalifikati għall-maturitajiet li ġejjin: 0,5 ta' sena, sena (1), 3 snin, 5 snin u 10 snin. 2. Il-klassi tar-riskju tal-firxa ta' kreditu tal-kontroparti m’għandhiex tkun soġġetta għar-rekwiżiti tal-fondi proprji tar-riskju vega. Artikolu 383f Fatturi tar-riskju ta' firxiet tal-kreditu ta' referenza 1. Il-fatturi tar-riskju delta tal-firxiet ta' kreditu ta' referenza applikabbli għal strumenti sensittivi għall-firxiet ta' kreditu ta' referenza fil-portafoll ta' CVA għandhom ikunu l-firxiet ta' kreditu tal-maturitajiet kollha għall-ismijiet ta' referenza kollha f'bucket. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket. 2. Il-fatturi tar-riskju vega ta' firxiet ta' kreditu ta' referenza applikabbli għal strumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għall-volatilità tal-firxiet ta' kreditu ta' referenza għandhom ikunu l-volatilitajiet tal-firxiet ta' kreditu tat-tenuri kollha għall-ismijiet ta' referenza kollha f'bucket. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket. Artikolu 383g Fatturi tar-riskju ta' ekwità 1. Il-buckets għall-fatturi kollha tar-riskju ta' ekwità għandhom ikunu l-buckets imsemmija fl-Artikolu 383t. 2. Il-fatturi tar-riskju delta ta' ekwità li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal strumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għall-prezzijiet spot ta' ekwità għandhom ikunu l-prezzijiet spot tal-ekwitajiet kollha mmappjati għall-istess taqsima msemmija fil-paragrafu 1. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket. 3. Il-fatturi tar-riskju vega ta' ekwità li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal strumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għall-volatilità ta' ekwità għandhom ikunu l-volatilitajiet implikati tal-ekwitajiet kollha mmappjati għall-istess bucket imsemmi fil-paragrafu 1. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket. Artikolu 383h Fatturi tar-riskju tal-komoditajiet 1. It-taqsimiet għall-fatturi kollha tar-riskju tal-komoditajiet għandhom ikunu l-buckets tas-settur imsemmija fl-Artikolu 383x. 2. Il-fatturi tar-riskju delta tal-komoditajiet li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal strumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għall-prezzijiet spot tal-komoditajiet għandhom ikunu l-prezzijiet spot tal-komoditajiet kollha mmappjati għall-istess bucket tas-settur imsemmi fil-paragrafu 1. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket tas-settur. 3. Il-fatturi tar-riskju vega tal-komoditajiet li għandhom jiġu applikati mill-istituzzjonijiet għal strumenti fil-portafoll ta' CVA sensittivi għall-volatilità tal-prezz tal-komoditajiet għandhom ikunu l-volatilitajiet implikati tal-komoditajiet kollha mmappjati għall-istess bucket tas-settur imsemmi fil-paragrafu 1. Għandu jkun hemm sensittività netta waħda kkalkulata għal kull bucket tas-settur. Artikolu 383i Sensittivitajiet għar-riskju delta 1. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta li jikkonsistu f'fatturi tar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax kif ġej:
2. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu f'rati spot tal-kambju, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
3. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu f'rati ta' firxiet tal-kreditu tal-kontroparti, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
4. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu f'rati ta' firxiet tal-kreditu ta' referenza, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
5. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu fi prezzijiet spot ta' ekwità, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
6. L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet delta tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu fi prezzijiet spot tal-komoditajiet, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
Artikolu 383j Sensittivitajiet għar-riskju vega L-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw is-sensittivitajiet għar-riskju vega tas-CVA aggregat għall-fatturi tar-riskju li jikkonsistu f'volatilità impliċita, kif ukoll fi strument għall-iħħeġġjar eliġibbli għal dawk il-fatturi tar-riskju, kif ġej:
fejn:
Artikolu 383k Piżijiet tar-riskju għar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax 1. Għall-muniti msemmija fl-Artikolu 383c(2), il-piżijiet tar-riskju tas-sensittivitajiet delta tar-rata mingħajr riskju għal kull bucket fit-Tabella 1 għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
2. Għal muniti li mhumiex il-muniti msemmija fl-Artikolu 383c(2), il-piż tar-riskju tas-sensittivitajiet delta tar-rata mingħajr riskju għandu jkun ta' 1,58 %. 3. Għar-riskju tar-rata tal-inflazzjoni ddenominat f'waħda mill-muniti msemmija fl-Artikolu 383c(2), il-piż tar-riskju tas-sensittività delta għar-riskju tar-rata tal-inflazzjoni għandu jkun ta' 1,11 %. 4. Għar-riskju tar-rata tal-inflazzjoni ddenominat f'munita li mhijiex il-muniti msemmija fl-Artikolu 383c(2), il-piż tar-riskju tas-sensittività delta għar-riskju tar-rata tal-inflazzjoni għandu jkun ta' 1,58 %. 5. Il-piżijiet tar-riskju li għandhom jiġu applikati għas-sensittivitajiet għall-fatturi tar-riskju vega tar-rata tal-imgħax u għall-fatturi tar-riskju vega tar-rata tal-inflazzjoni għall-muniti kollha għandhom ikunu ta' 100 %. Artikolu 383l Korrelazzjonijiet intrabucket għar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax 1. Għall-muniti msemmija fl-Artikolu 383c(2), il-parametri ta' korrelazzjoni li l-istituzzjonijiet għandhom japplikaw għall-aggregazzjoni tas-sensittivitajiet delta tar-rata mingħajr riskju bejn il-buckets differenti stabbiliti fl-Artikolu 383k, it-Tabella 1, għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
2. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw parametru ta' korrelazzjoni ta' 40 % għall-aggregazzjoni tas-sensittività għar-riskju delta tar-rata tal-inflazzjoni u tas-sensittività delta tar-rata mingħajr riskju ddenominati fl-istess munita. 3. L-istituzzjonijiet għandhom japplikaw parametru ta' korrelazzjoni ta' 40 % għall-aggregazzjoni tas-sensittività tal-fattur tar-riskju vega tar-rata tal-inflazzjoni u tas-sensittività għall-fattur tar-riskju vega tar-rata tal-imgħax iddenominati fl-istess munita. Artikolu 383m Korrelazzjoni bejn il-buckets għar-riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax Il-parametru ta' korrelazzjoni bejn il-buckets għar-riskji delta u vega tar-rata tal-imgħax għandu jiġi stabbilit għal 0,5 għall-muniti akkoppjati kollha. Artikolu 383n Piżijiet tar-riskju għar-riskju tal-kambju 1. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet delta kollha għall-fattur tar-riskju tal-kambju bejn munita tar-rapportar ta' istituzzjoni u munita oħra għandhom ikunu ta' 11 %. 2. Il-piż tar-riskju tal-fatturi tar-riskju tal-kambju li jikkonċernaw muniti akkoppjati li jkunu magħmula mill-euro u mill-munita ta' Stat Membru li qed jipparteċipa fl-ERM II għandu jkun wieħed minn dawn li ġejjin:
3. Minkejja l-paragrafu 2, il-piż tar-riskju tal-fatturi tar-riskju tal-kambju li jikkonċernaw il-muniti msemmija f'dak il-paragrafu li jipparteċipaw fl-ERM II b'faxxa ta' fluttwazzjoni maqbula formalment li tkun idjaq mill-faxxa standard ta' bejn wieħed u ieħor 15 % għandu jkun ugwali għall-fluttwazzjoni massima tal-perċentwal f'dik il-faxxa idjaq. 4. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet vega kollha għall-fattur tar-riskju tal-kambju għandhom ikunu ta' 100 %. Artikolu 383o Korrelazzjonijiet għar-riskju tal-kambju 1. Parametru ta' korrelazzjoni uniformi ugwali għal 60 % għandu japplika għall-aggregazzjoni tas-sensitivitajiet għall-fattur tar-riskju delta tal-kambju bejn il-buckets. 2. Parametru ta' korrelazzjoni uniformi ugwali għal 60 % għandu japplika għall-aggregazzjoni tas-sensitivitajiet għall-fattur tar-riskju vega tal-kambju bejn il-buckets. Artikolu 383p Piżijiet tar-riskju għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu tal-kontroparti 1. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet delta għall-fatturi tar-riskju tal-firxiet tal-kreditu tal-kontroparti għandhom ikunu l-istess għall-maturitajiet kollha (0,5 ta' sena, sena, 3 snin, 5 snin, 10 snin) f'kull bucket fit-Tabella 1 u għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
Meta ma jkun hemm l-ebda klassifikazzjoni esterna għal kontroparti speċifika, l-istituzzjonijiet jistgħu, soġġett għal approvazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti, jimmappjaw il-klassifikazzjoni interna ma' klassifikazzjoni esterna korrispondenti u jassenjaw piż tar-riskju li jikkorrispondi jew għall-iskala 1 sa 3 tal-kwalità kreditizja jew inkella għall-iskala 4 sa 6 tal-kwalità kreditizja. Inkella, għandhom jiġu applikati l-piżijiet tar-riskju għal skoperturi mingħajr klassifikazzjoni. 2. Biex jassenjaw skopertura għar-riskju għal settur, l-istituzzjonijiet għandhom jiddependu minn klassifikazzjoni li tintuża spiss fis-suq għar-raggruppament ta' emittenti skont is-settur. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kull emittent għal wieħed biss mill-buckets tas-settur stabbiliti fit-Tabella 1. Skoperturi għar-riskju minn kwalunkwe emittent li istituzzjoni ma tkunx tista' tassenjahom għal settur b'tali mod għandhom jiġu assenjati jew għall-bucket 11 jew inkella għall-bucket 20 fit-Tabella 1, skont il-kwalità kreditizja tal-emittent. 3. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw biss għall-buckets 12 u 21 fit-Tabella 1 dawk l-iskoperturi li jagħmlu referenza għall-indiċijiet ikkwalifikati kif imsemmi fl-Artikolu 383b(4). 4. L-istituzzjonijiet għandhom jużaw approċċ ta' trasparenza biex jiddeterminaw is-sensittivitajiet ta' skopertura li tirreferi għal indiċi mhux ikkwalifikat. Artikolu 383q Korrelazzjonijiet intrabucket għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu tal-kontroparti 1. Bejn żewġ sensittivitajiet WSk u WSl , li jirriżultaw minn skoperturi għar-riskju assenjati għall-buckets 1 sa 11 u 13 sa 20 tas-settur, kif stabbilit fl-Artikolu 383p(1), it-Tabella 1, il-parametru ta' korrelazzjoni ρkl għandu jiġi stabbilit kif ġej:
fejn:
2. Bejn żewġ sensittivitajiet WSk u WSl li jirriżultaw minn skoperturi għar-riskju assenjati għall-buckets 12 u 21 tas-settur, il-parametru ta' korrelazzjoni ρkl għandu jiġi stabbilit kif ġej:
fejn:
Artikolu 383r Korrelazzjonijiet bejn il-buckets għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu tal-kontroparti Il-korrelazzjonijiet bejn il-buckets għar-riskju delta tal-firxiet tal-kreditu tal-kontroparti għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
Artikolu 383s Piżijiet tar-riskju għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza 1. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet delta għall-fatturi tar-riskju tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza għandhom ikunu l-istess għall-maturitajiet kollha (0,5 ta' sena, sena, 3 snin, 5 snin, 10 snin) u għall-iskoperturi kollha għall-firxiet tal-kreditu ta' referenza f'kull bucket fit-Tabella 1 u għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
Meta ma jkun hemm l-ebda klassifikazzjoni esterna għal kontroparti speċifika, l-istituzzjonijiet jistgħu, soġġett għal approvazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti, jimmappjaw il-klassifikazzjoni interna ma' klassifikazzjoni esterna korrispondenti u jassenjaw piż tar-riskju li jikkorrispondi jew għall-iskala 1 sa 3 tal-kwalità kreditizja jew inkella għall-iskala 4 sa 6 tal-kwalità kreditizja. Inkella, għandhom jiġu applikati l-piżijiet tar-riskju għal skoperturi mingħajr klassifikazzjoni. 2. Il-piżijiet tar-riskju għall-volatilitajiet tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza għandhom jiġu stabbiliti għal 100 %. 3. Biex jassenjaw skopertura għar-riskju għal settur, l-istituzzjonijiet għandhom jiddependu minn klassifikazzjoni li tintuża spiss fis-suq għar-raggruppament ta' emittenti skont is-settur. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kull emittent għal wieħed biss mill-buckets tas-settur fit-Tabella 1. Skoperturi għar-riskju minn kwalunkwe emittent li istituzzjoni ma tkunx tista' tassenjahom għal settur b'tali mod għandhom jiġu assenjati għall-bucket 20 fit-Tabella 1. 4. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw biss għall-buckets 11 u 19 dawk l-iskoperturi li jagħmlu referenza għall-indiċijiet ikkwalifikati kif imsemmi fl-Artikolu 383b(4). 5. L-istituzzjonijiet għandhom jużaw approċċ ta' trasparenza biex jiddeterminaw is-sensittivitajiet ta' skopertura li tirreferi għal indiċi mhux ikkwalifikat. Artikolu 383t Korrelazzjonijiet intrabucket għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza 1. Bejn żewġ sensittivitajiet WSk u WSk , li jirriżultaw minn skoperturi għar-riskju assenjati għall-buckets 1 sa 10, 12 sa 18 u 20 tal-Artikolu 383s(1), it-Tabella 1, il-parametru ta' korrelazzjoni ρkl għandu jiġi stabbilit kif ġej:
fejn:
2. Bejn żewġ sensittivitajiet WSk u WSl , li jirriżultaw minn skoperturi għar-riskju assenjati għall-buckets 11 u 19 tas-settur, il-parametru ta' korrelazzjoni ρkl għandu jiġi stabbilit kif ġej:
fejn:
Artikolu 383u Korrelazzjonijiet għar-riskju tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza 1. Il-korrelazzjonijiet bejn il-buckets għar-riskju delta tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza u għar-riskju vega tal-firxiet tal-kreditu ta' referenza għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
2. B'deroga mill-paragrafu 1, il-valuri ta' korrelazzjoni bejn il-buckets ikkalkulati f'dak il-paragrafu għandhom jiġu diviżi bi 2 għal korrelazzjonijiet bejn bucket mill-grupp ta' buckets 1 sa 10 u bucket mill-grupp ta' buckets 12 sa 18. Artikolu 383v Buckets tal-piż tar-riskju għar-riskju ta' ekwità 1. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet delta għall-fatturi tar-riskju tal-prezz spot ta' ekwità għandhom ikunu l-istess għall-iskoperturi kollha għar-riskju ta' ekwità f'kull bucket fit-Tabella 1 u għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, dak li jikkostitwixxi kapitalizzazzjoni żgħira u kbira għandu jiġi speċifikat fl-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-Artikolu 325bd(7). 3. Għall-finijiet tal-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, dak li jikkostitwixxi suq emerġenti u ekonomija avvanzata għandu jiġi speċifikat fl-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-Artikolu 325ap(3). 4. Meta jassenjaw skopertura għar-riskju għal settur, l-istituzzjonijiet għandhom jiddependu minn klassifikazzjoni li tintuża spiss fis-suq għar-raggruppament ta' emittenti skont is-settur industrijali. L-istituzzjonijiet għandhom jassenjaw kull emittent għal wieħed biss mill-buckets tas-settur fil-paragrafu 1, it-Tabella 1, u għandhom jassenjaw lill-emittenti kollha mill-istess industrija għall-istess settur. Skoperturi għar-riskju minn kwalunkwe emittent li istituzzjoni ma tkunx tista' tassenjahom għal settur b'tali mod għandhom jiġu assenjati għall-bucket 11. L-emittenti ta' ekwità multinazzjonali jew multisettorjali għandhom jiġu allokati għal bucket partikolari abbażi tal-aktar reġjun u settur materjali li fihom jopera l-emittent ta' ekwità. 5. Il-piżijiet tar-riskju għar-riskju vega ta' ekwità għandhom jiġu stabbiliti għal 78 % għall-buckets 1 sa 8 u l-bucket 12, u għal 100 % għall-buckets l-oħra kollha. Artikolu 383w Korrelazzjonijiet bejn il-buckets għar-riskju ta' ekwità Il-parametru ta' korrelazzjoni bejn il-buckets għar-riskju delta u vega ta' ekwità għandu jiġi stabbilit għal:
Artikolu 383x Buckets tal-piż tar-riskju għar-riskju tal-komoditajiet 1. Il-piżijiet tar-riskju għas-sensittivitajiet delta għall-fatturi tar-riskju tal-prezz spot tal-komoditajiet għandhom ikunu l-istess għall-iskoperturi kollha għar-riskju tal-komoditajiet f'kull bucket fit-Tabella 1 u għandhom ikunu dawn li ġejjin: Tabella 1
2. Il-piżijiet tar-riskju għar-riskju vega tal-komoditajiet għandhom jiġu stabbiliti għal 100 %. Artikolu 383z Korrelazzjonijiet bejn il-buckets għar-riskju tal-komoditajiet 1. Il-parametru ta' korrelazzjoni bejn il-buckets għar-riskju delta tal-komoditajiet għandu jiġi stabbilit għal:
2. Il-parametru ta' korrelazzjoni bejn il-buckets għar-riskju vega tal-komoditajiet għandu jiġi stabbilit għal:
|
(202) |
l-Artikoli 384, 385 u 386 huma sostitwiti b'dan li ġej: “Artikolu 384 Approċċ bażiku 1. Istituzzjoni għandha tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-paragrafu 2 jew 3 ta' dan l-Artikolu, kif ikun applikabbli, għal portafoll ta' tranżazzjonijiet ma' kontroparti waħda jew aktar billi tuża waħda mill-formuli li ġejjin, kif xieraq:
L-approċċi stabbiliti fl-ewwel subparagrafu, il-punti (a) u (b), m'għandhomx jintużaw flimkien. 2. Istituzzjoni li tissodisfa l-kundizzjoni msemmija fl-paragrafu 1, il-punt (a), għandha tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA kif ġej: BACVAtotal = β ∙ BACVAcsr-unhedged + DSCVA ∙ (1 – β) ∙ BACVAcsr-hedged fejn:
fejn:
Meta ma jkun hemm l-ebda klassifikazzjoni esterna għal kontroparti speċifika, l-istituzzjonijiet jistgħu, soġġett għal approvazzjoni mill-awtoritajiet kompetenti, jimmappjaw il-klassifikazzjoni interna ma' klassifikazzjoni esterna korrispondenti u jassenjaw piż tar-riskju li jikkorrispondi jew għall-iskala 1 sa 3 tal-kwalità kreditizja jew inkella għall-iskala 4 sa 6 tal-kwalità kreditizja; inkella, għandhom jiġu applikati l-piżijiet tar-riskju għal skoperturi mingħajr klassifikazzjoni. = il-maturità effettiva għas-sett ta' netting NS mal-kontroparti c; għandha tiġi kkalkulata f'konformità mal-Artikolu 162; madankollu, għal dak il-kalkolu, m'għandhiex tkun limitata għal ħames snin, iżda għall-itwal maturità kuntrattwali li jifdal fis-sett ta' netting;
Għal istituzzjoni, bl-użu tal-metodi stabbiliti fit-Titolu II, il-Kapitolu 6, it-Taqsima 6, il-fattur ta' skont superviżorju għandu jiġi stabbilit għal 1; fil-każijiet l-oħra kollha, il-fattur ta' skont superviżorju għandu jiġi kkalkulat kif ġej:
Tabella 1
Tabella 2
3. Istituzzjoni li tissodisfa l-kundizzjoni msemmija fil-paragrafu 1, il-punt (b), għandha tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA kif ġej:
meta t-termini kollha jkunu dawk stabbiliti fil-paragrafu 2. Artikolu 385 Approċċ simplifikat 1. Istituzzjoni li tissodisfa l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fl-Artikolu 273a(2), jew li tkun ingħatat il-permess mill-awtorità kompetenti tagħha f'konformità mal-Artikolu 273a(4) biex tapplika l-approċċ stabbilit fl-Artikolu 282, tista' tikkalkula r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA bħala l-ammonti tal-skopertura ponderati għar-riskju għar-riskju għall-kontroparti għal pożizzjonijiet fil-portafoll mhux tan-negozjar u fil-portafoll tan-negozjar, rispettivament, imsemmija fl-Artikolu 92(4), il-punti (a) u (g), diviżi bi 12,5. 2. Għall-finijiet tal-kalkolu msemmi fil-paragrafu 1, għandhom japplikaw ir-rekwiżiti li ġejjin:
3. Istituzzjoni li ma tibqax tissodisfa waħda jew aktar mill-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 273a(2) jew (4), kif applikabbli, għandha tikkonforma mar-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 273b. Artikolu 386 Ħeġġijiet eliġibbli 1. Il-pożizzjonijiet fi strumenti għall-iħħeġġjar għandhom jiġu rikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-Artikoli 383 u 384 meta dawk il-pożizzjonijiet jissodisfaw ir-rekwiżiti kollha li ġejjin:
Għall-fini tal-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-Artikolu 383, il-pożizzjonijiet fl-istrumenti għall-iħħeġġjar għandhom jiġu rikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli meta, minbarra l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-punti (a) sa (c) ta' dan il-paragrafu, tali strumenti għall-iħħeġġjar jiffurmaw pożizzjoni waħda f'ħeġġ eliġibbli u ma jinqasmux f'aktar minn pożizzjoni waħda f'aktar minn ħeġġ eliġibbli waħda. 2. Għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-Artikolu 383, huma biss il-pożizzjonijiet fl-istrumenti għall-iħħeġġjar li ġejjin li għandhom jiġu rrikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli:
3. Għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA f'konformità mal-Artikolu 384, huma biss il-pożizzjonijiet fl-istrumenti għall-iħħeġġjar li ġejjin li għandhom jiġu rrikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli:
4. Il-pożizzjonijiet fi strumenti għall-iħħeġġjar konklużi ma' partijiet terzi li jkunu rikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli f'konformità mal-paragrafi 1, 2 u 3 u inklużi fil-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA m'għandhomx ikunu soġġetti għar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq stabbiliti fit-Titolu IV. 5. Il-pożizzjonijiet fi strumenti għall-iħħeġġjar li mhumiex rikonoxxuti bħala ħeġġijiet eliġibbli f'konformità ma' dan l-Artikolu għandhom ikunu soġġetti għar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq stabbiliti fit-Titolu IV.” |
(203) |
fl-Artikolu 394, il-paragrafu 2 huwa emendat kif ġej:
|
(204) |
fl-Artikolu 395, jiddaħħal il-paragrafu li ġej: “2a. Sal-10 ta’ Jannar 2027 l-EBA, wara li tikkonsulta lill-ESMA, għandha toħroġ linji gwida, f'konformità mal-Artikolu 16 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010, biex taġġorna l-linji gwida msemmija fil-paragrafu 2 ta' dan l-Artikolu. Meta taġġorna dawk il-linji gwida, l-EBA għandha tqis kif xieraq, fost kunsiderazzjonijiet oħra, il-kontribut tal-entitajiet ta' sistema bankarji parallela għall-unjoni tas-swieq kapitali, l-impatt negattiv potenzjali li kwalunkwe bidla ta' dawk il-linji gwida, inkluż limiti addizzjonali, jista' jkollha fuq il-mudell tan-negozju u l-profil tar-riskju tal-istituzzjonijiet u fuq l-istabbiltà u l-funzjonament ordnat tas-swieq finanzjarji. Barra minn hekk, sal-31 ta' Diċembru 2027, l-EBA, wara li tikkonsulta lill-ESMA, għandha tippreżenta rapport lill-Kummissjoni dwar il-kontribut tal-entitajiet ta' sistema bankarja parallela għall-unjoni tas-swieq kapitali u dwar l-iskoperturi tal-istituzzjonijiet għal tali entitajiet, inkluż dwar l-adegwatezza ta’ limiti aggregati jew limiti individwali aktar stretti għal dawk l-iskoperturi, filwaqt li tqis kif xieraq il-qafas regolatorju u l-mudelli tan-negozju ta’ tali entitajiet. Sal-31 ta’ Diċembru 2028, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, abbażi ta’ dak ir-rapport, tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta leġiżlattiva dwar il-limiti tal-iskoperturi għall-entitajiet ta’ sistema bankarja parallela.” |
(205) |
l-Artikolu 400 huwa emendat kif ġej:
|
(206) |
l-Artikolu 402 huwa emendat kif ġej:
|
(207) |
fl-Artikolu 425(4), il-punt (b) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(208) |
fl-Artikolu 428(1), il-punt (k) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(209) |
l-Artikolu 429, huwa emendat kif ġej:
|
(210) |
fl-Artikolu 429a, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(211) |
l-Artikolu 429c huwa emendat kif ġej:
|
(212) |
l-Artikolu 429f huwa emendat kif ġej:
|
(213) |
fl-Artikolu 429g, il-paragrafu 1 huwa sostitwit b'dan li ġej: “1. L-istituzzjonijiet għandhom jittrattaw flus kontanti relatati ma' bejgħ fi żmien regolari u ma' assi finanzjarji relatati ma' xiri fi żmien regolari li jibqgħu fil-karta tal-bilanċ sad-data tas-saldu bħala assi f'konformità mal-Artikolu 429(4), il-punt (a).” |
(214) |
l-Artikolu 430 huwa emendat kif ġej:
|
(215) |
l-Artikolu 430a huwa emendat kif ġej:
|
(216) |
jitħassar l- Artikolu 430b; |
(217) |
l-Artikolu 433 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 433 Frekwenza u ambitu tad-divulgazzjonijiet L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni meħtieġa skont it-Titoli II u III bil-mod stabbilit f'dan l-Artikolu, l-Artikoli 433a, 433b, 433c u 434. L-EBA għandha tippubblika divulgazzjonijiet annwali fuq is-sit web tagħha fl-istess jum li fih l-istituzzjonijiet jippubblikaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji tagħhom jew mill-aktar fis wara dik id-data. L-EBA għandha tippubblika divulgazzjonijiet semiannwali u trimestrali fuq is-sit web tagħha fl-istess jum li fih l-istituzzjonijiet jippubblikaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji tagħhom għall-perjodu korrispondenti, fejn applikabbli, jew mill-aktar fis wara dik id-data. Kwalunkwe dewmien bejn id-data tal-pubblikazzjoni tad-divulgazzjonijiet meħtieġa skont din il-Parti u d-dikjarazzjonijiet finanzjarji rilevanti għandu jkun raġonevoli u, fi kwalunkwe każ, m'għandux jaqbeż il-limitu ta' żmien stabbilit mill-awtoritajiet kompetenti skont l-Artikolu 106 tad-Direttiva 2013/36/UE.” |
(218) |
fl-Artikolu 433a, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(219) |
l-Artikolu 433b huwa sostitwit b'dan li ġej: “l-Artikolu 433b Divulgazzjonijiet minn istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi 1. Istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni msemmija fid-dispożizzjonijiet li ġejjin fuq bażi annwali:
2. B'deroga mill-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi li huma istituzzjonijiet mhux elenkati għandhom jiddivulgaw il-metrika ewlenija msemmija fl-Artikolu 447 u r-riskji tal-ESG imsemmija fl-Artikolu 449a fuq bażi annwali.” |
(220) |
fl-Artikolu 433c, il-paragrafu 2 huwa emendat kif ġej:
|
(221) |
l-Artikolu 434 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 434 Mezzi ta' divulgazzjonijiet 1. Istituzzjonijiet li mhumiex istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi għandhom jippreżentaw l-informazzjoni kollha meħtieġa skont it-Titoli II u III f'format elettroniku lill-EBA mhux aktar tard mid-data li fiha jippubblikaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji jew ir-rapporti finanzjarji tagħhom għall-perjodu korrispondenti, fejn applikabbli, jew mill-aktar fis wara dik id-data. L-EBA għandha tippubblika dik l-informazzjoni, flimkien mad-data tal-preżentazzjoni tagħha, fuq is-sit web tagħha. L-EBA għandha tiżgura li d-divulgazzjonijiet li jsiru fuq is-sit web tagħha jkun fihom informazzjoni identika għal dik li l-istituzzjonijiet ikunu ppreżentaw lill-EBA. L-istituzzjonijiet għandu jkollhom id-dritt li jippreżentaw l-informazzjoni mill-ġdid lill-EBA f'konformità mal-istandards tekniċi msemmija fl-Artikolu 434a. L-EBA għandha tagħmel disponibbli fuq is-sit web tagħha d-data meta tkun saret il-preżentazzjoni mill-ġdid. L-EBA għandha tħejji u żżomm aġġornata għodda li tispeċifika l-immappjar tal-mudelli u t-tabelli għad-divulgazzjonijiet ma' dawk dwar ir-rapportar superviżorju. L-għodda ta' mmappjar għandha tkun aċċessibbli għall-pubbliku fuq is-sit web tal-EBA. L-istituzzjonijiet jistgħu jkomplu jippubblikaw dokument awtonomu li jipprovdi sors faċilment aċċessibbli ta' informazzjoni prudenzjali għall-utenti ta' dik l-informazzjoni jew taqsima distintiva inkluża fid-dikjarazzjonijiet finanzjarji jew fir-rapporti finanzjarji tal-istituzzjonijiet, jew mehmuża magħhom, li jkun fihom id-divulgazzjonijiet meħtieġa u jkunu faċilment identifikabbli għal dawk l-utenti. L-istituzzjonijiet jistgħu jinkludu fis-sit web tagħhom ħolqa għas-sit web tal-EBA fejn l-informazzjoni prudenzjali tiġi ppubblikata b'mod ċentralizzat. 2. Istituzzjonijiet li mhumiex istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi għandhom jippreżentaw id-divulgazzjonijiet meħtieġa skont l-Artikoli 433a u 433c f'format elettroniku lill-EBA mhux aktar tard mid-data li fiha jippubblikaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji jew ir-rapporti finanzjarji tagħhom għall-perjodu korrispondenti, jew mill-aktar fis wara dik id-data. Jekk ir-rapporti finanzjarji jiġu ppubblikati qabel il-preżentazzjoni tal-informazzjoni f'konformità mal-Artikolu 430 għall-istess perjodu, id-divulgazzjonijiet jistgħu jiġu ppreżentati fl-istess data tar-rapportar superviżorju jew mill-aktar fis wara dik id-data. Jekk ikun meħtieġ li d-divulgazzjoni ssir għal perjodu meta istituzzjoni ma tħejji l-ebda rapport finanzjarju, l-istituzzjoni għandha tippreżenta lill-EBA l-informazzjoni dwar id-divulgazzjonijiet mill-aktar fis wara tmiem dak il-perjodu. 3. B'deroga mill-paragrafi 1 u 2 ta' dan l-Artikolu, l-istituzzjonijiet jistgħu jippreżentaw lill-EBA l-informazzjoni meħtieġa skont l-Artikolu 450 separatament mill-informazzjoni l-oħra meħtieġa skont it-Titoli II u III mhux aktar tard minn xahrejn wara d-data li fiha l-istituzzjonijiet jippubblikaw id-dikjarazzjonijiet finanzjarji tagħhom għas-sena korrispondenti. 4. L-EBA għandha tippubblika fuq is-sit web tagħha d-divulgazzjonijiet ta' istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi abbażi tal-informazzjoni rrapportata minn dawk l-istituzzjonijiet lill-awtoritajiet kompetenti f'konformità mal-Artikolu 430. 5. Is-sjieda tad-data u r-responsabbiltà għall-preċiżjoni tagħha għandhom jibqgħu f'idejn l-istituzzjonijiet li jipproduċuha. L-EBA għandha tipprovdi punt ta' aċċess uniku għad-divulgazzjonijiet tal-istituzzjonijiet u għandha tagħmel disponibbli fuq is-sit web tagħha arkivju tal-informazzjoni meħtieġa li għandha tiġi ddivulgata f'konformità ma' din il-Parti. Dak l-arkivju għandu jinżamm aċċessibbli għal perjodu li m'għandux ikun iqsar mill-perjodu ta' ħżin stabbilit mil-liġi nazzjonali għall-informazzjoni inkluża fir-rapporti finanzjarji tal-istituzzjonijiet. 6. L-EBA għandha timmonitorja n-numru ta' żjarat fil-punt ta' aċċess uniku tagħha għad-divulgazzjonijiet tal-istituzzjonijiet u tinkludi l-istatistika relatata fir-rapporti annwali tagħha.” |
(222) |
l-Artikolu 434a huwa emendat kif ġej:
|
(223) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 434c Rapport dwar il-fattibbiltà tal-użu tal-informazzjoni rrapportata mill-istituzzjonijiet li mhumiex istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi biex jiġi ppubblikat sett estiż ta' divulgazzjonijiet fuq is-sit web tal-EBA L-EBA għandha tħejji rapport dwar il-fattibbiltà tal-użu tal-informazzjoni rrapportata mill-istituzzjonijiet li mhumiex istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi lill-awtoritajiet kompetenti f'konformità mal-Artikolu 430 sabiex tippubblika dik l-informazzjoni fuq is-sit web tagħha u b'hekk tnaqqas il-piż tad-divulgazzjoni għal tali istituzzjonijiet. Dak ir-rapport għandu jqis il-ħidma preċedenti tal-EBA dwar il-ġbir integrat tad-data, għandu jkun ibbażat fuq analiżi ġenerali tal-ispejjeż u l-benefiċċji, inkluż l-ispejjeż imġarrba mill-awtoritajiet kompetenti, l-istituzzjonijiet u l-EBA, u għandu jqis kwalunkwe sfida teknika, operazzjonali u legali. L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, u lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2027. Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni, meta jkun xieraq, għandha tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2031.” |
(224) |
l-Artikolu 438 huwa emendat kif ġej:
|
(225) |
l-Artikolu 445 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 445 Divulgazzjoni ta' skoperturi għar-riskju tas-suq skont l-approċċ standardizzat 1. Istituzzjonijiet li ma jkunux ingħataw permess mill-awtoritajiet kompetenti biex jużaw l-approċċ alternattiv ibbażat fuq mudell intern kif stabbilit fl-Artikolu 325az, u li jużaw l-approċċ standardizzat simplifikat f'konformità mal-Artikolu 325a jew l-approċċ standardizzat alternattiv f'konformità mal-Parti Tlieta, it-Titolu IV, il-Kapitolu 1a, għandhom jiddivulgaw stampa ġenerali tal-pożizzjonijiet fil-portafoll tan-negozjar tagħhom. 2. L-istituzzjonijiet li jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom f'konformità mal-Parti Tlieta, Titolu IV, Kapitolu 1a, għandhom jiddivulgaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji totali tagħhom, ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għall-metodu bbażat fuq is-sensittivitajiet, it-tariffa tar-riskju ta' inadempjenza u r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskji residwi. Id-divulgazzjoni tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għall-miżuri tal-metodu bbażat fuq is-sensittivitajiet u għar-riskju ta' inadempjenza għandha tiġi diżaggregata fl-istrumenti li ġejjin:
|
(226) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 445a Divulgazzjoni tar-riskju ta' CVA 1. L-istituzzjonijiet soġġetti għar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni li ġejja:
2. Istituzzjonijiet li jużaw l-approċċ standardizzat stabbilit fl-Artikolu 383 biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA għandhom jiddivulgaw, minbarra l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, l-informazzjoni li ġejja:
3. L-istituzzjonijiet li jużaw l-approċċ bażiku stabbilit fl-Artikolu 384 biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' CVA għandhom jiddivulgaw, minbarra l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu, l-informazzjoni li ġejja:
|
(227) |
l-Artikolu 446 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 446 Divulgazzjoni tar-riskju operazzjonali 1. L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni li ġejja:
2. L-istituzzjonijiet li jikkalkulaw it-telf annwali mir-riskju operazzjonali tagħhom f'konformità mal-Artikolu 316(1) għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni li ġejja flimkien mal-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu:
|
(228) |
l-Artikolu 447 huwa emendat kif ġej:
|
(229) |
l-Artikolu 449a huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 449a Divulgazzjoni tar-riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza (riskji tal-ESG) 1. L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw informazzjoni dwar ir-riskji tal-ESG, b'distinzjoni bejn riskji ambjentali, soċjali u ta' governanza, u r-riskji fiżiċi u r-riskji ta' tranżizzjoni għar-riskji ambjentali. 2. Għall-finijiet tal-paragrafu 1, l-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw informazzjoni dwar ir-riskji tal-ESG, inkluż:
3. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi ta' implimentazzjoni biex tispeċifika formati uniformi ta' divulgazzjoni, kif stabbilit fl-Artikolu 434a, għar-riskji tal-ESG filwaqt li tiżgura li jkunu konsistenti mal-prinċipju tal-proporzjonalità u li jħarsuh, filwaqt li tevita d-duplikazzjoni tar-rekwiżiti ta' divulgazzjoni diġà stabbiliti f'liġi oħra tal-Unjoni applikabbli. Dawk il-formati m'għandhomx jeħtieġu d-divulgazzjoni ta' informazzjoni lil hinn mill-informazzjoni li għandha tiġi rrapportata lill-awtoritajiet kompetenti f'konformità mal-Artikolu 430(1), il-punt (h), u b'mod partikolari għandhom iqisu d-daqs u l-kumplessità tal-istituzzjoni u l-iskopertura relattiva ta' istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi soġġetti għall-Artikolu 433b għar-riskji tal-ESG. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa sabiex tadotta l-istandards tekniċi ta' implimentazzjoni msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikolu 15 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010.” |
(230) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 449b Divulgazzjoni tal-iskopertura aggregata għall-entitajiet ta' sistema bankarja parallela L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni dwar l-iskopertura aggregata tagħhom għall-entitajiet ta' sistema bankarja parallela, kif imsemmi fl-Artikolu 394(2), it-tieni subparagrafu.” |
(231) |
fl-Artikolu 451(1), jiżdied il-punt li ġej:
; |
(232) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 451b Divulgazzjoni tal-iskoperturi tal-kriptoassi u attivitajiet relatati 1. L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw l-informazzjoni li ġejja dwar il-kriptoassi u s-servizzi tal-kriptoassi kif ukoll kwalunkwe attività oħra relatata mal-kriptoassi:
Għall-finijiet tal-ewwel subparagrafu, il-punt (d), ta' dan il-paragrafu, l-istituzzjonijiet għandhom jipprovdu informazzjoni aktar dettaljata dwar attivitajiet kummerċjali materjali, inkluż dwar il-ħruġ ta' tokens irreferenzjati ma' assi sinifikanti, u tat-tokens tal-flus elettroniċi sinifikanti u dwar il-forniment ta' servizzi tal-kriptoassi skont l-Artikoli 60 u 61 tar-Regolament (UE) 2023/1114. 2. L-istituzzjonijiet m'għandhomx japplikaw l-eċċezzjoni stabbilita fl-Artikolu 432 għall-finijiet tar-rekwiżiti ta' divulgazzjoni stabbiliti fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu.” |
(233) |
l-Artikolu 455 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 455 Użu ta' mudelli interni għar-riskju tas-suq 1. Istituzzjoni li tuża l-mudelli interni msemmija fl-Artikolu 325az għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq għandha tiddivulga:
2. L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw fuq bażi aggregata għall-postijiet tan-negozjar kollha koperti mill-mudelli interni msemmija fl-Artikolu 325az il-komponenti li ġejjin, fejn ikun applikabbli:
3. L-istituzzjonijiet għandhom jiddivulgaw fuq bażi aggregata għall-postijiet tan-negozjar kollha r-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq li jiġu kkalkulati f'konformità mal-Parti Tlieta, it-Titolu IV, il-Kapitolu 1a, li kieku l-istituzzjonijiet ma jkunux ingħataw permess jużaw il-mudelli interni tagħhom għal dawk il-postijiet tan-negozjar.” |
(234) |
fl-Artikolu 456(1), il-punt (d) huwa sostitwit b'dan li ġej:
; |
(235) |
l-Artikolu 458 huwa emendat kif ġej:
|
(236) |
l-Artikolu 461a huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 461a Rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq 1. Il-Kummissjoni għandha timmonitorja d-differenzi bejn l-implimentazzjoni tal-istandards internazzjonali dwar ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq fl-Unjoni u f'pajjiżi terzi, inkluż fir-rigward tal-impatt tar-regoli f'termini ta' rekwiżiti ta' fondi proprji u fir-rigward tad-data ta' applikazzjoni tagħhom. 2. Fejn jiġu osservati differenzi sinifikanti f'tali implimentazzjoni, il-Kummissjoni għandha tingħata s-setgħa tadotta atti delegati f'konformità mal-Artikolu 462 biex temenda dan ir-Regolament billi:
Meta l-Kummissjoni tadotta l-att delegat imsemmi fl-ewwel subparagrafu, il-Kummissjoni għandha, meta jkun xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill biex taġġusta l-implimentazzjoni fl-Unjoni tal-istandards internazzjonali dwar ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq biex tippreserva b'mod aktar permanenti kundizzjonijiet ekwi ma' pajjiżi terzi, f'termini ta' rekwiżiti ta' fondi proprji u l-impatt ta' dawk ir-rekwiżiti. 3. Sal-10 ta’ Lulju 2026, l-EBA għandha tippreżenta rapport lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kummissjoni dwar l-implimentazzjoni ta' standards internazzjonali dwar ir-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju tas-suq f'pajjiżi terzi. Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni, meta jkun xieraq, għandha tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill, sabiex tiżgura kundizzjonijiet ekwi globali.” |
(237) |
l-Artikolu 465 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 465 Arranġamenti tranżizzjonali għall-minimu tal-output 1. B'deroga mill-Artikolu 92(3), l-ewwel subparagrafu, u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, l-istituzzjonijiet jistgħu japplikaw il-fattur x li ġej meta jikkalkulaw it-TREA:
2. B'deroga mill-Artikolu 92(3), l-ewwel subparagrafu, u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, l-istituzzjonijiet jistgħu, sal-31 ta' Diċembru 2029, japplikaw il-formula li ġejja meta jikkalkulaw it-TREA:
Għall-finijiet ta' dak il-kalkolu, l-istituzzjonijiet għandhom iqisu l-fattur applikabbli x imsemmi fil-paragrafu 1. 3. B'deroga mill-Artikolu 92(5), il-punt (a)(ii), u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, l-istituzzjonijiet jistgħu, sal-31 ta' Diċembru 2032, jassenjaw piż tar-riskju ta' 65 % għal skoperturi għal korporattivi li għalihom ma tkun disponibbli l-ebda valutazzjoni tal-kreditu minn ECAI nominata u dment li l-istimi ta' dawk l-istituzzjonijiet tal-PD ta' dawk id-debituri, ikkalkulati f'konformità mal-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 3, ma jkunux ogħla minn 0,5 %. L-EBA u l-ESMA, f'kooperazzjoni mal-EIOPA, għandhom jimmonitorjaw l-użu tat-trattament tranżizzjonali stabbilit fl-ewwel subparagrafu u jivvalutaw, b'mod partikolari:
L-EBA u l-ESMA, f'kooperazzjoni mal-EIOPA, għandhom jippreżentaw rapport bis-sejbiet tagħhom lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2029. Abbażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2031. 4. B'deroga mill-Artikolu 92(5), il-punt (a)(iv), u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, l-istituzzjonijiet għandhom, sal-31 ta' Diċembru 2029, jissostitwixxu alfa b'1 fil-kalkolu tal-valur tal-iskopertura għall-kuntratti elenkati fl-Anness II f'konformità mal-approċċi stabbiliti fil-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 6, it-Taqsima 3 meta l-istess valuri tal-iskopertura jiġu kkalkulati f'konformità mal-approċċ stabbilit fil-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 6, it-Taqsima 6 għall-finijiet tal-ammont totali tal-iskopertura għar-riskju mingħajr minimu. 5. B'deroga mill-Artikolu 92(5), il-punt (a)(ii), u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, u dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fil-paragrafu 8 ta' dan l-Artikolu, l-Istati Membri jistgħu jippermettu lill-istituzzjonijiet jassenjaw:
6. Għall-finijiet tal-paragrafu 5, il-punt (a), meta istituzzjoni jkollha rahan subordinat u jkun hemm irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma minn dik l-istituzzjoni, biex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 10 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà għandu jitnaqqas bl-ammont tal-irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni. Meta l-irhna li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni jikklassifikaw pari passu mar-rahan miżmum mill-istituzzjoni, biex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 10 %, l-ammont ta' 55 % tal-valur tal-proprjetà, imnaqqas bl-ammont ta' kwalunkwe rahan aktar prijoritarju mhux miżmum mill-istituzzjoni, għandu jitnaqqas bil-prodott ta':
7. Għall-finijiet tal-paragrafu 5, il-punt (b), meta istituzzjoni jkollha rahan subordinat u jkun hemm irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma minn dik l-istituzzjoni, biex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 45 %, l-ammont ta' 80 % tal-valur tal-proprjetà għandu jitnaqqas bl-ammont tal-irhna aktar prijoritarji li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni. Meta l-irhna li ma jkunux miżmuma mill-istituzzjoni jikklassifikaw pari passu mar-rahan miżmum mill-istituzzjoni, biex tiġi ddeterminata l-parti tal-iskopertura tal-istituzzjoni li tkun eliġibbli għall-piż tar-riskju ta' 45 %, l-ammont ta' 80 % tal-valur tal-proprjetà, imnaqqas bl-ammont ta' kwalunkwe rahan aktar prijoritarju mhux miżmum mill-istituzzjoni, għandu jitnaqqas bil-prodott ta':
8. Għall-finijiet tal-paragrafu 5 ta’ dan l-Artikolu, għandhom jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:
9. Meta tkun ġiet eżerċitata d-diskrezzjoni msemmija fil-paragrafu 5 u dment li jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha stabbiliti fil-paragrafu 8, l-istituzzjonijiet jistgħu jassenjaw il-piżijiet tar-riskju li ġejjin għal kwalunkwe parti li jifdal tal-iskoperturi ggarantiti permezz ta' ipoteki fuq proprjetà residenzjali msemmija fil-paragrafu 5, il-punt (b), sal-31 ta' Diċembru 2032:
10. Meta l-Istati Membri jeżerċitaw id-diskrezzjoni msemmija fil-paragrafu 5, huma għandhom jinnotifikaw lill-EBA u jissostanzjaw id-deċiżjoni tagħhom. L-awtoritajiet kompetenti għandhom jinnotifikaw id-dettalji tal-verifiki kollha msemmija fil-paragrafu 8, il-punt (f), lill-EBA. 11. L-EBA għandha timmonitorja l-użu tat-trattament tranżizzjonali stabbilit fil-paragrafu 5 u għandha tippreżenta rapport bis-sejbiet tagħha dwar l-adegwatezza tal-piżijiet tar-riskju assoċjati lill-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2028. Abbażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2031. 12. Kwalunkwe estensjoni ta' kwalunkwe wieħed mill-arranġamenti tranżizzjonali msemmija fil-paragrafi 3, 5 u 9 ta' dan l-Artikolu, u fl-Artikoli 495b(1), 495c(1) u 495d(1), għandha tkun limitata għal erba' snin, u għandha tiġi sostanzjata b'evalwazzjoni ekwivalenti għal dawk imsemmija f'dawk l-Artikoli. 13. B'deroga mill-Artikolu 92(5), il-punt (a)(iii) jew (b)(ii), u mingħajr preġudizzju għad-deroga stabbilita fl-Artikolu 92(3), it-tieni subparagrafu, għal skoperturi li huma ponderati għar-riskju bl-użu tas-SEC-IRBA jew l-Approċċ ta' Valutazzjoni Interna f'konformità mal-Artikolu 92(4), meta l-parti tal-ammont totali standardizzat tal-iskopertura ponderata għar-riskju għal riskju ta' kreditu, riskju ta' dilwizzjoni, riskju tal-kreditu tal-kontroparti jew għar-riskju tas-suq li jirriżulta min-negozju tal-portafoll tan-negozjar tiġi kkalkulata bl-użu tas-SEC-SA f'konformità mal-Artikolu 261 jew 262, l-istituzzjonijiet għandhom, sal-31 ta' Diċembru 2032, japplikaw il-fattur p li ġej:
|
(238) |
l-Artikolu 468 huwa emendat kif ġej:
|
(239) |
fl-Artikolu 493, il-paragrafu 3 huwa emendat kif ġej:
|
(240) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 494d Riversjoni għal approċċi inqas sofistikati B'deroga mill-Artikolu 149, mid-9 ta’ Lulju 2024 sal-10 ta’ Lulju 2027, istituzzjoni tista' terġa' lura għal approċċi inqas sofistikati għal waħda jew aktar mill-klassijiet tal-iskoperturi imsemmija fl-Artikolu 147(2), meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin:
|
(241) |
l-Artikolu 495 huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 495 Trattament ta' skoperturi ta' ekwità skont l-Approċċ IRB 1. B'deroga mill-Artikolu 107(1), istituzzjonijiet li jkunu ngħataw permess japplikaw l-Approċċ IRB biex jikkalkulaw l-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju għall-iskoperturi ta' ekwità għandhom, sal-31 ta' Diċembru 2029 u mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 495a(3), jikkalkulaw l-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju għal kull skopertura ta' ekwità li għaliha jkunu ngħataw permess japplikaw l-Approċċ IRB bħala l-ogħla minn dawn li ġejjin:
2. Minflok japplikaw it-trattament stabbilit fil-paragrafu 1, istituzzjonijiet li jkunu ngħataw permess japplikaw l-Approċċ IRB biex jikkalkulaw l-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju għall-iskoperturi ta' ekwità jistgħujapplikaw it-trattament stabbilit fl-Artikolu 133 għall-iskoperturi ta' ekwità kollha tagħhom fi kwalunkwe ħin sal-31 ta' Diċembru 2029. Meta l-istituzzjonijiet japplikaw l-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu, m'għandux japplika l-Artikolu 495a(1) u (2). Għall-finijiet ta' dan il-paragrafu, m'għandhomx japplikaw il-kundizzjonijiet għar-riversjoni għall-użu tal-approċċi inqas sofistikati stabbiliti fl-Artikolu 149. 3. Istituzzjonijiet li japplikaw it-trattament stabbilit fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu għandhom jikkalkulaw l-ammont ta' telf mistenni f'konformità mal-Artikolu 158(7), (8) jew (9), kif ikun applikabbli, fil-verżjoni ta' dawk il-paragrafi applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024 u japplikaw l-Artikolu 36(1), il-punt (d), u l-Artikolu 62, il-punt (d), kif ikun applikabbli, fil-verżjoni ta' dawk il-punti applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024 meta l-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju kkalkulat skont il-paragrafu 1, il-punt (b), ta' dan l-Artikolu jkun ogħla mill-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju kkalkulat skont il-paragrafu 1, il-punt (a), ta' dan l-Artikolu. 4. Meta l-istituzzjonijiet jitolbu permess biex japplikaw l-Approċċ IRB biex jikkalkulaw l-ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju għal skoperturi ta' ekwità, l-awtoritajiet kompetenti m'għandhomx jagħtu tali permess wara l-31 ta' Diċembru 2024.” |
(242) |
jiddaħħlu l-artikoli li ġejjin: “Artikolu 495a Arranġamenti tranżizzjonali għall-iskoperturi ta' ekwità 1. B'deroga mit-trattament stabbilit fl-Artikolu 133(3), l-iskoperturi ta' ekwità għandhom jiġu assenjati l-ogħla piż tar-riskju applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024, b'limitu massimu ta' 250 %, u l-piżijiet tar-riskju li ġejjin:
2. B'deroga mit-trattament stabbilit fl-Artikolu 133(4), l-iskoperturi ta' ekwità għandhom jiġu assenjati l-ogħla piż tar-riskju applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024 u l-piżijiet tar-riskju li ġejjin:
3. B'deroga mill-Artikolu 133, l-istituzzjonijiet jistgħu jkomplu jassenjaw l-istess piż tar-riskju li kien applikabbli fit-8 ta’ Lulju 2024 għall-iskoperturi ta' ekwità, inkluż il-parti tal-iskoperturi mhux imnaqqsa mill-fondi proprji f'konformità mal-Artikolu 471 fil-verżjoni ta' dak l-Artikolu applikabbli fis-27 ta' Ottubru 2021, għal entitajiet li qatt ma kienu azzjonist fihom fis-27 ta' Ottubru 2021 għal sitt snin konsekuttivi u li fuqhom, jew flimkien man-network tal-istituzzjonijiet li jappartjenu għalih, jeżerċitaw influwenza jew kontroll sinifikanti skont it-tifsira tad-Direttiva 2013/34/UE, jew tal-istandards kontabilistiċi li għalihom istituzzjoni tkun soġġetta skont ir-Regolament (KE) Nru 1606/2002, jew b'riżultat ta' relazzjoni simili bejn kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika jew network ta' istituzzjonijiet u impriża, jew fejn istituzzjoni jkollha l-kapaċità li taħtar mill-inqas membru wieħed tal-korp maniġerjali tal-entità. Artikolu 495b Arranġamenti tranżizzjonali għal skoperturi ta' self speċjalizzat 1. B'deroga mill-Artikolu 161(4), il-minimi tal-input tal-LGD applikabbli għal skoperturi ta' self speċjalizzat ittrattati skont l-Approċċ IRB meta jintużaw l-istimi proprji tal-LGD, għandhom ikunu l-minimi tal-input tal-LGD applikabbli previsti fl-Artikolu 161(4), immultiplikati bil-fatturi li ġejjin:
2. L-EBA għandha tħejji rapport dwar il-kalibrazzjoni xierqa tal-parametri tar-riskju, inkluż il-parametru tat-telf impost, applikabbli għal skoperturi ta' self speċjalizzat skont l-Approċċ IRB, u b'mod partikolari dwar l-istimi proprji tal-LGD u tal-minimi tal-input tal-LGD għal kull kategorija speċifika ta' skoperturi ta' self speċjalizzat kif imsemmi fl-Artikolu 147(8). L-EBA għandha b'mod partikolari tinkludi fir-rapport tagħha data dwar in-numri medji ta' inadempjenzi u telf realizzat osservati fl-Unjoni għal kampjuni differenti ta' istituzzjonijiet bi profili differenti tan-negozju u tar-riskju. L-EBA għandha tirrakkomanda kalibrazzjonijiet speċifiċi ta' parametri tar-riskju, inkluż il-parametru tat-telf impost, li jirriflettu l-profil tar-riskju speċifiku u differenti għal kull kategorija speċifika ta' skoperturi ta' self speċjalizzat. L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill u lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2026. Abbażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2027. 3. B'deroga mill-Artikolu 122a(3), il-punt (a), l-iskoperturi ta' self speċjalizzat kif imsemmija f'dak il-punt li għalihom ma tkunx disponibbli valutazzjoni tal-kreditu direttament applikabbli minn ECAI nominata jistgħu, sal-31 ta' Diċembru 2032, jiġu assenjati piż tar-riskju ta' 80 %, meta l-aġġustament għar-rekwiżiti ta' fondi proprji għar-riskju ta' kreditu msemmi fl-Artikolu 501a ma jiġix applikat u l-iskopertura titqies li tkun ta' kwalità għolja meta jitqiesu l-kriterji kollha li ġejjin:
4. L-EBA għandha tħejji rapport, fejn tanalizza dan li ġej:
L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2030. Abbażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2031. Artikolu 495c Arranġamenti tranżizzjonali għal skoperturi ta' kiri bħala teknika ta' mitigazzjoni tar-riskju ta’ kreditu 1. B'deroga mill-Artikolu 230, il-valur applikabbli ta' Hc li jikkorrispondi għal ‘kollateral fiżiku ieħor’ għall-iskoperturi msemmija fl-Artikolu 199(7) meta l-assi mikrija tikkorrispondi għat-tip ta' ‘kollateral fiżiku ieħor’ ta' protezzjoni ta' kreditu finanzjata, għandu jkun il-valur ta' Hc għal "kollateral fiżiku ieħor previst fl-Artikolu 230(2), it-Tabella 1, immultiplikat bil-fatturi li ġejjin:
2. L-EBA għandha tħejji rapport dwar il-kalibrazzjonijiet xierqa tal-parametri tar-riskju assoċjati mal-iskoperturi ta' kiri skont l-Approċċ IRB, u tal-piżijiet tar-riskju skont l-Approċċ Standardizzat, u b'mod partikolari dwar l-LGDs u l-Hc previsti fl-Artikolu 230. L-EBA għandha b'mod partikolari tinkludi fir-rapport tagħha data dwar in-numri medji ta' inadempjenzi u t-telf realizzat osservati fl-Unjoni għal skoperturi assoċjati ma' tipi differenti ta' proprjetajiet mikrija u tipi differenti ta' istituzzjonijiet li jwettqu attivitajiet ta' kiri. L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2027. Abbażi ta' dak ir-rapport, u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2028. Artikolu 495d Arranġamenti tranżizzjonali għal impenji kanċellabbli mingħajr kundizzjonijiet 1. B'deroga mill-Artikolu 111(2), l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw il-valur tal-iskopertura ta' entrata li ma tidhirx fil-karta tal-bilanċ fil-forma ta' impenn kanċellabbli mingħajr kundizzjonijiet billi jimmultiplikaw il-perċentwal previst f'dak l-Artikolu bil-fatturi li ġejjin:
2. L-EBA għandha tħejji rapport li jivvaluta jekk id-deroga msemmija fil-paragrafu 1, il-punt (a), għandhiex tiġi estiża lil hinn mill-31 ta' Diċembru 2032 u li jispeċifika, fejn ikun meħtieġ, il-kundizzjonijiet li skonthom jenħtieġ li tinżamm dik id-deroga. L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2028. Abbażi ta' dak ir-rapport u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS u l-impatt ta' dawk l-istandards fuq l-istabbiltà finanzjarja, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2031. Artikolu 495e Arranġamenti tranżizzjonali għall- valutazzjonijiet tal-kreditu tal-ECAI tal-istituzzjonijiet B'deroga mill-Artikolu 138, il-punt (g), l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jippermettu lill-istituzzjonijiet ikomplu jużaw valutazzjoni tal-kreditu tal-ECAI b'rabta ma' istituzzjoni li tinkorpora suppożizzjonijiet ta' appoġġ impliċitu tal-gvern sal-31 ta' Diċembru 2029. Artikolu 495f Arranġamenti tranżizzjonali għar-rekwiżiti ta' rivalwazzjoni tal-proprjetà B'deroga mill-Artikolu 229(1), il-punti (a) sa (d), għal skoperturi ggarantiti permezz ta' proprjetà residenzjali jew proprjetà immobbli kummerċjali mogħtija qabel l-1 ta' Jannar 2025, l-istituzzjonijiet jistgħu jkomplu jivvalutaw il-proprjetà residenzjali jew il-proprjetà immobbli kummerċjali bil-valur tas-suq jew inqas minnu, jew f'dawk l-Istati Membri li jkunu pprevedew kriterji rigorużi għall-valutazzjoni tal-valur tas-self ipotekarju f'dispożizzjonijiet statutorji jew regolatorji, il-valur tas-self ipotekarju ta' dik il-proprjetà, sakemm ikun meħtieġ rieżami tal-valur tal-proprjetà f'konformità mal-Artikolu 208(3), jew sal-31 ta' Diċembru 2027, skont liema jiġi l-ewwel. Artikolu 495g Arranġamenti tranżizzjonali għal ċerti skemi ta' garanzija pubbliċi B'deroga mill-Artikoli 183(1) u 213(1), garanzija li tista' tiġi kkanċellata f'każ ta' frodi mid-debitur jew li l-punt sa fejn testendi l-protezzjoni ta' kreditu tagħha jista' jonqos f'tali każ, għandha titqies li tissodisfa r-rekwiżiti imsemmija fl-Artikolu 183(1), il-punt (d), u fl-Artikolu 213(1), il-punt (c), meta l-garanzija tkun ġiet ipprovduta minn entità msemmija fl-Artikolu 214(2), il-punt (a), mhux aktar tard mill-31 ta' Diċembru 2024. Artikolu 495h Arranġamenti tranżizzjonali għall-użu tal-approċċ alternattiv ibbażat fuq mudell intern għar-riskju tas-suq B'deroga mill-Artikolu 325az(2), il-punt (d), l-istituzzjonijiet jistgħu jużaw, sal-1 ta' Jannar 2026, l-approċċ alternattiv ibbażat fuq mudell intern biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom għar-riskju tas-suq għall-postijiet tan-negozjar li ma jissodisfawx ir-rekwiżiti stabbiliti fl-Artikolu 325bg.” |
(243) |
l-Artikolu 500 huwa emendat kif ġej:
|
(244) |
l-Artikolu 500a huwa emendat kif ġej:
|
(245) |
l-Artikolu 500c huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 500c Esklużjoni tal-qbiż fil-valur mill-kalkolu tal-addend tal-ittestjar retrospettiv fid-dawl tal-pandemija tal-COVID-19 B'deroga mill-Artikolu 325bf, f'ċirkostanzi eċċezzjonali u f'każijiet individwali, l-awtoritajiet kompetenti jistgħu jippermettu lill-istituzzjonijiet jeskludu l-qbiż fil-valur evidenti mill-ittestjar retrospettiv tal-istituzzjoni fuq bidliet ipotetiċi jew reali mill-kalkolu tal-addend stabbilit fl-Artikolu 325bf, dment li dak il-qbiż fil-valur ma jirriżultax minn defiċjenzi fil-mudell intern u dment li jkunu seħħew bejn l-1 ta' Jannar 2020 u l-31 ta' Diċembru 2021.” |
(246) |
fl-Artikolu 501(2), il-punti (a) u (b) huma sostitwiti b'dan li ġej:
; |
(247) |
fl-Artikolu 501a, il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej:
|
(248) |
l-Artikolu 501c huwa sostitwit b'dan li ġej: “Artikolu 501c Trattament prudenzjali tal-iskoperturi għal fatturi ambjentali jew soċjali 1. L-EBA, wara li tikkonsulta lill-BERS, għandha, abbażi tad-data disponibbli, tivvaluta jekk għandux jiġi aġġustat it-trattament prudenzjali ddedikat tal-iskoperturi relatati ma' assi jew obbligazzjonijiet, soġġett għall-impatt ta’ fatturi ambjentali jew soċjali. B'mod partikolari, l-EBA għandha tivvaluta:
2. L-EBA għandha tippreżenta rapporti suċċessivi dwar is-sejbiet tagħha lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill u lill-Kummissjoni sad-dati li ġejjin:
Abbażi ta' dawk ir-rapporti tal-EBA, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta leġiżlattiva sal-31 ta’ Diċembru 2026.” |
(249) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 501d Dispożizzjonijiet tranżizzjonali dwar it-trattament prudenzjali tal-kriptoassi 1. Sat-30 ta' Ġunju 2025, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill biex jiġi introdott trattament prudenzjali ddedikat għall-iskoperturi tal-kriptoassi, filwaqt li jitqiesu l-istandards internazzjonali u r-Regolament (UE) 2023/1114. Dik il-proposta leġiżlattiva għandha tinkludi dan li ġej:
2. Sad-data tal-applikazzjoni tal-att leġiżlattiv imsemmi fil-paragrafu 1, l-istituzzjonijiet għandhom jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom għall-iskoperturi tal-kriptoassi kif ġej:
B'deroga mill-ewwel subparagrafu, il-punt (a), l-iskoperturi tal-kriptoassi għal assi tradizzjonali tokenizzati li l-valuri tagħhom jiddependu minn kwalunkwe kriptoassi ieħor għandhom jiġu assenjati għall-punt (c). 3. Il-valur tal-iskopertura totali ta' istituzzjoni għall-kriptoassi għajr dawk imsemmija fil-paragrafu 1, il-punti (a) u (b), m'għandux jaqbeż 1 % tal-kapital tal-Grad 1 tal-istituzzjoni. 4. Istituzzjoni li taqbeż il-limitu stabbilit fil-paragrafu 3 għandha tinnotifika minnufih lill-awtorità kompetenti dwar il-ksur u għandha turi ritorn f'waqtu għall-konformità għas-sodisfazzjon tal-awtorità kompetenti. 5. L-EBA għandha tiżviluppa abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji biex tispeċifika l-elementi tekniċi meħtieġa għall-istituzzjonijiet biex jikkalkulaw ir-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom f'konformità mal-approċċi stabbiliti fil-paragrafu 2, il-punti (b) u (c), inkluż kif jiġi kkalkulat il-valur tal-iskoperturi u kif jiġu aggregati l-iskoperturi qosra u twal għall-finijiet tal-paragrafi 2 u 3. Meta tiżviluppa dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji, l-EBA għandha tqis l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS kif ukoll l-awtorizzazzjonijiet eżistenti fl-Unjoni skont ir-Regolament (UE) 2023/1114. L-EBA għandha tippreżenta dawk l-abbozzi ta' standards tekniċi regolatorji lill-Kummissjoni sal-10 ta’ Lulju 2025. Il-Kummissjoni tingħata s-setgħa li tissupplimenta dan ir-Regolament billi tadotta l-istandards tekniċi regolatorji msemmija fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu f'konformità mal-Artikoli 10 sa 14 tar-Regolament (UE) Nru 1093/2010. 6. Għall-kalkolu tar-rekwiżiti ta' fondi proprji tagħhom għall-iskoperturi tal-kriptoassi, l-istituzzjonijiet m'għandhomx japplikaw it-tnaqqis imsemmi fl-Artikolu 36(1), il-punt (b).” |
(250) |
l-Artikoli 505 u 506 huma sostitwiti b'dan li ġej: “Artikolu 505 Rieżami tal-finanzjament agrikolu 1. Sal-31 ta' Diċembru 2030, l-EBA għandha tħejji rapport dwar l-impatt tar-rekwiżiti ta' dan ir-Regolament fuq il-finanzjament agrikolu, inkluż dwar:
2. Filwaqt li tqis ir-rapport tal-EBA msemmi fil-paragrafu 1, il-Kummissjoni għandha tippreżenta r-rapport lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill. Fejn xieraq, dak ir-rapport għandu jkun akkumpanjat minn proposta leġiżlattiva biex jiġi emendat dan ir-Regolament sabiex jittaffew l-effetti negattivi tiegħu fuq il-finanzjament agrikolu. 3. L-EBA għandha tħejji wkoll rapport intermedju dwar l-impatt tar-rekwiżiti ta' dan ir-Regolament fuq il-finanzjament agrikolu sal-31 ta' Diċembru 2027. Artikolu 506 Riskju ta' kreditu – assigurazzjoni ta' kreditu Sat-30 ta' Ġunju 2024, l-EBA għandha, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-EIOPA, tirrapporta lill-Kummissjoni dwar l-eliġibbiltà u l-użu tal-polza tal-assigurazzjoni ta' kreditu bħala teknika ta' mitigazzjoni tar-riskju ta' kreditu, inkluż dwar:
Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2024 biex temenda t-trattament applikabbli għall-assigurazzjoni ta' kreditu msemmi fil-Parti Tlieta, it-Titolu II. (*15) Ir-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta' prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007 (ĠU L 150, 14.6.2018, p. 1).”;" |
(251) |
jiddaħħlu l-artikoli li ġejjin: “Artikolu 506c Riskju ta' kreditu – interazzjoni bejn it-tnaqqis tal-kapital ta' Ekwità Komuni ta' Grad 1 u l-parametri tar-riskju ta' kreditu Sal-31 ta' Diċembru 2026, l-EBA għandha tirrapporta lill-Kummissjoni dwar il-konsistenza bejn il-kejl attwali tar-riskju ta' kreditu u l-parametri individwali tar-riskju ta' kreditu u dwar it-trattament ta' kwalunkwe aġġustament għall-fini tal-komputazzjoni tan-nuqqas tal-IRB jew l-eċċess tal-IRB kif imsemmi fl-Artikolu 159, u dwar il-konsistenza tagħha mad-determinazzjoni tal-valur tal-iskopertura f'konformità mal-Artikolu 166 u mal-istima tal-LGD. Dak ir-rapport għandu jqis it-telf ekonomiku massimu possibbli li jirriżulta minn avveniment ta' inadempjenza flimkien mal-kopertura miksuba tiegħu f'termini ta' tnaqqis tal-kapital tal-Ekwità Komuni ta' Grad 1, filwaqt li jitqies kwalunkwe tnaqqis tal-kapital tal-Ekwità Komuni ta' Grad 1 ibbażat fuq il-kontabilità, inkluż minn telf ta' kreditu mistenni jew minn aġġustamenti fil-valur ġust, u kwalunkwe skont fuq l-iskoperturi riċevuti, u l-implikazzjonijiet tagħhom għat-tnaqqis regolatorju. Artikolu 506d Trattament prudenzjali ta' titolizzazzjoni 1. Sal-31 ta' Diċembru 2026, l-EBA, f'kollaborazzjoni mill-qrib mal-ESMA, għandha tirrapporta lill-Kummissjoni dwar it-trattament prudenzjali tat-tranżazzjonijiet ta' titolizzazzjoni, filwaqt li tiddistingwi bejn tipi differenti ta' titolizzazzjonijiet, inkluż titolizzazzjonijiet sintetiċi, bejn l-oriġinaturi u l-investituri, u bejn tranżazzjonijiet STS u mhux STS. 2. B'mod partikolari, l-EBA għandha timmonitorja l-użu tal-arranġament tranżizzjonali msemmi fl-Artikolu 465(13) u tivvaluta l-punt sa fejn l-applikazzjoni tal-minimu tal-output għal skoperturi ta' titolizzazzjoni taffettwa t-tnaqqis tal-kapital miksub mill-istituzzjonijiet oriġinaturi fi tranżazzjonijiet li għalihom ikun ġie rikonoxxut trasferiment tar-riskju sinifikanti, tnaqqas b'mod eċċessiv is-sensittività għar-riskju u taffettwa l-vijabbiltà ekonomika ta' tranżazzjonijiet ġodda ta' titolizzazzjoni. F'każijiet bħal dawn ta' tnaqqis tas-sensittivitajiet għar-riskju, l-EBA tista' tqis li tipproponi rikalibrar 'l isfel tal-fatturi ta' non-newtralità għal tranżazzjonijiet li għalihom ikun ġie rikonoxxut trasferiment tar-riskju sinifikanti. L-EBA għandha tivvaluta wkoll l-adegwatezza tal-fatturi ta' non-newtralità kemm skont is-SEC-SA kif ukoll skont is-SEC-IRBA, filwaqt li tqis il-prestazzjoni storika tal-kreditu tat-tranżazzjonijiet ta' titolizzazzjoni fl-Unjoni u r-riskji mnaqqsa tal-mudell u tal-aġenzija tal-qafas ta' titolizzazzjoni. 3. Abbażi ta' dak ir-rapport imsemmi fil-paragrafu 1 u filwaqt li jitqiesu kif xieraq l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2027. Artikolu 506e Rikonoxximent ta' protezzjoni ta' kreditu mhux iffinanzjata massima jew minima 1. Sal-10 ta’ Lulju 2026, l-EBA għandha tippreżenta rapport lill-Kummissjoni dwar dan li ġej:
2. Fir-rapport imsemmi fil-paragrafu 1, l-EBA għandha tivvaluta b'mod partikolari dan li ġej:
Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni għandha, meta jkun xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2027. Artikolu 506f Trattament prudenzjali tat-tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli Sal-10 ta’ Lulju 2026, l-EBA għandha tirrapporta lill-Kummissjoni dwar l-impatt tal-qafas il-ġdid għat-tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli f'termini ta' rekwiżiti ta' fondi proprji attribwiti għat-tranżazzjonijiet korrispondenti ta' finanzjament tat-titoli li min-natura tagħhom huma attivitajiet fuq terminu qasir ħafna, b'enfasi partikolari fuq l-impatt possibbli tiegħu fuq is-swieq tad-dejn sovran b'mod partikolari f'termini tal-kapaċità ta' ġenerazzjoni tas-suq u l-ispiża. L-EBA għandha tivvaluta jekk rikalibrar tal-piżijiet tar-riskju assoċjati fl-approċċ standardizzat tkunx xierqa, minħabba r-riskji assoċjati fir-rigward ta' maturitajiet ta' terminu qasir, speċifikament għal maturitajiet residwi ta' inqas minn sena. Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni għandha, meta jkun xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-31 ta' Diċembru 2027.” |
(252) |
fl-Artikolu 514, jiżdied il-paragrafu li ġej: “2. Abbażi tar-rapport tal-EBA msemmi fil-paragrafu 1 u filwaqt li titqies kif xieraq l-implimentazzjoni f'pajjiżi terzi tal-istandards miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill biex temenda l-approċċi stabbiliti fil-Parti Tlieta, it-Titolu II, il-Kapitolu 6, it-Taqsimiet 3, 4 u 5.” |
(253) |
jiddaħħal l-artikolu li ġej: “Artikolu 518c Rieżami tal-qafas għar-rekwiżiti prudenzjali Sal-31 ta' Diċembru 2028, il-Kummissjoni għandha tivvaluta s-sitwazzjoni ġenerali tas-sistema bankarja fis-suq uniku, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-EBA u l-BĊE, u tirrapporta lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-adegwatezza tal-oqfsa regolatorji u superviżorji tal-Unjoni għas-settur bankarju. Dak ir-rapport għandu jqis ir-riformi fis-settur bankarju li seħħew wara l-kriżi finanzjarja l-kbira u jivvaluta jekk dawn jiżgurawx livell adegwat ta' protezzjoni tad-depożitanti u jissalvagwardjawx l-istabbiltà finanzjarja fil-livell tal-Istati Membri, tal-unjoni bankarja u tal-Unjoni. Dak ir-rapport għandu jqis ukoll id-dimensjonijiet kollha tal-unjoni bankarja, kif ukoll l-implimentazzjoni tal-minimu tal-output bħala parti mir-rekwiżiti tal-kapital u tal-likwidità b'mod aktar ġenerali. F'dak ir-rigward, il-Kummissjoni għandha tikkunsidra kif xieraq id-dikjarazzjonijiet u l-konklużjonijiet korrispondenti dwar l-unjoni bankarja kemm tal-Parlament Ewropew kif ukoll tal-Kunsill Ewropew.” |
(254) |
jiddaħħlu l-artikoli li ġejjin: “Artikolu 519d Qafas minimu ta' telf impost għal tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli 1. L-EBA, f'kooperazzjoni mill-qrib mal-ESMA, għandha, sal-10 ta’ Jannar 2027, tirrapporta lill-Kummissjoni dwar l-adegwatezza tal-implimentazzjoni fid-dritt tal-Unjoni tal-qafas minimu ta' telf impost għal tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli biex tiġi indirizzata l-akkumulazzjoni potenzjali ta' lieva finanzjarja barra mis-settur bankarju. 2. Ir-rapport imsemmi fil-paragrafu 1 għandu jqis dan kollu li ġej:
3. Abbażi tar-rapport imsemmi fil-paragrafu 1 u filwaqt li titqies kif xieraq ir-rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Istabilità Finanzjarja li jiġi implimentat il-qafas minimu ta' telf impost għal tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli, kif ukoll l-istandards relatati miftiehma internazzjonalment żviluppati mill-BCBS, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-10 ta’ Jannar 2028. Artikolu 519 e Riskju operazzjonali Sal-10 ta’ Jannar 2028, l-EBA għandha tirrapporta lill-Kummissjoni dwar dan li ġej:
Abbażi ta' dak ir-rapport, il-Kummissjoni għandha, fejn xieraq, tippreżenta proposta leġiżlattiva lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill sal-10 ta’ Jannar 2029; Artikolu 519f Proporzjonalità L-EBA għandha tħejji rapport li jivvaluta l-qafas prudenzjali ġenerali għal istituzzjonijiet żgħar u mhux kumplessi, b'mod partikolari:
Meta tqis l-opzjonijiet għal bidliet fil-qafas prudenzjali, l-EBA għandha tibbaża ruħha fuq il-prinċipju globali li kwalunkwe rekwiżit simplifikat għandu jkun aktar konservattiv. L-EBA għandha tippreżenta dak ir-rapport lill-Kummissjoni sal-31 ta' Diċembru 2027.” |
(255) |
l-Anness I huwa sostitwit bit-test stabbilit fl-Anness ta' dan ir-Regolament. |
Artikolu 2
Dħul fis-seħħ u applikazzjoni
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-20 jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Għandu japplika mill-1 ta' Jannar 2025.
Madankollu, il-punti li ġejjin tal-Artikolu 1 ta’ dan ir-Regolament għandhom japplikaw mid-9 ta’ Lulju 2024: il-punt (1)(a)(iv); il-punt (1)(b); il-punti (2), (3) and (4); il-punt (6)(f); il-punt (8)(c); il-punt (11) li jikkonċerna l-Artikolu 34(4) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (30)(d); il-punt (34) li jikkonċerna l-Artikolu 104(9) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (35)(a); il-punt 37 li jikkonċerna l-Artikolu 104c(4) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (42) li jikkonċerna l-Artikolu 111(8) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (52) li jikkonċerna l-Artikolu 122a(4) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (53) li jikkonċerna l-Artikolu 123(1), it-tielet subparagrafu, tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (55) li jikkonċerna l-Artikolu 124(11), (12) u (14) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (56) li jikkonċerna l-Artikolu 126a(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punti (57) u (65); il-punt (70)(c) li jikkonċerna l-Artikolu 143(5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (71)(b); il-punt (72)(i); il-punt 75(d); il-punt (78)(e); il-punt (81); il-punt (98)(b); il-punt (102)(d); il-punt (104)(c); il-punt (105)(c); il-punt (106)(e); il-punt (135)(c); il-punt (152)(b)(ii); il-punt (155) li jikkonċerna l-Artikolu 314(9) u (10), l-Artikolu 315(3), l-Artikolu 316(3), l-Artikolu 317(9) u (10), l-Artikolu 320(3), l-Artikolu 321(2) u l-Artikolu 323(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (156)(b); il-punt (159)(c) li jikkonċerna l-Artikolu 325c(8) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (160)(c) li jikkonċerna l-Artikolu 325j(7) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (164)(b); il-punt (178)(e); il-punt (180); il-punt (182)(d); il-punt (183)(c); il-punt (184)(b)(iii); il-punt (198)(c); il-punt (201) li jikkonċerna l-Artikolu 383a(4) u (5) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (204); il-punt (205)(b)(i); il-punti (214)(a) u (c); il-punti (222) u (223); il-punt (229) li jikkonċerna l-Artikolu 449a(3) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punti (232), (235), (236) u (238); il-punt (239)(a); il-punt (242) li jikkonċerna l-Artikolu 495b(2) u (4) u Article 495c(2) tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punti (243), (244), (248) u (249); il-punt (250) li jikkonċerna l-Artikolu 506 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punt (251) li jikkonċerna l-Artikoli 506e and 506f tar-Regolament (UE) Nru 575/2013; il-punti (252), (253) u (254).
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, il-31 ta’ Mejju 2024.
Għall-Parlament Ewropew
Il-President
R. METSOLA
Għall-Kunsill
Il-President
H. LAHBIB
(1) ĠU C 233, 16.6.2022, p. 14.
(2) ĠU C 290, 29.7.2022, p. 40.
(3) Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew tal-24 ta’ April 2024 (għadha ma ġietx ippubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali) u d-deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2024.
(4) Ir-Regolament (UE) Nru 575/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ġunju 2013 dwar ir-rekwiżiti prudenzjali għall-istituzzjonijiet ta' kreditu u d-ditti tal-investiment u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (ĠU L 176, 27.6.2013, p. 1).
(5) Ir-Regolament (UE) Nru 1093/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 24 ta' Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Bankarja Ewropea) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/78/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 12).
(6) Ir-Regolament (UE) Nru 1094/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta' Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol), u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u li jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/79/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 48).
(7) Ir-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal- 24 ta' Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/77/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 84).
(8) Ir-Regolament (KE) Nru 1060/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Settembru 2009 dwar aġenziji li jiggradaw il-kreditu (ĠU L 302, 17.11.2009, p. 1).
(9) Ir-Regolament (UE) 2019/876 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2019 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 dwar il-proporzjon ta' lieva finanzjarja, il-proporzjon ta' finanzjament stabbli nett, rekwiżiti għall-fondi proprji u obbligazzjonijiet eliġibbli, riskju ta' kreditu tal-kontroparti, riskju tas-suq, skoperturi għal kontropartijiet ċentrali, skoperturi għal impriżi ta' investiment kollettiv, skoperturi kbar, rekwiżiti ta' rappurtar u divulgazzjoni, u r-Regolament (UE) Nru 648/2012 (ĠU L 150, 7.6.2019, p. 1).
(10) ĠU L 123, 12.5.2016, p. 1.
(11) Ir-Regolament (UE) 2019/630 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta' April 2019 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 575/2013 fir-rigward tal-kopertura minima għat-telf għal skoperturi improduttivi (ĠU L 111, 25.4.2019, p. 4).
(12) Ir-Regolament (UE) 2021/1119 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Ġunju 2021 li jistabbilixxi l-qafas biex tinkiseb in-newtralità klimatika u li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 401/2009 u (UE) 2018/1999 (“il-Liġi Ewropea dwar il-Klima”) (ĠU L 243, 9.7.2021, p. 1).
(13) Ir-Regolament (UE) 2020/852 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta' Ġunju 2020 dwar l-istabbiliment ta' qafas biex jiġi ffaċilitat l-investiment sostenibbli, u li jemenda r-Regolament (UE) 2019/2088 (ĠU L 198, 22.6.2020, p. 13).
(14) Ir-Regolament (UE) 2023/1114 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta' Mejju 2023 dwar is-swieq fil-kriptoassi, u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010 u (UE) Nru 1095/2010 u d-Direttivi 2013/36/UE u (UE) 2019/1937 (ĠU L 150, 9.6.2023,p. 40).
ANNESS
“ANNESS I
Klassifikazzjoni ta' entrati li ma jidhrux fil-karta tal-bilanċ
Bucket |
Items |
||||||||||||
1 |
|
||||||||||||
2 |
|
||||||||||||
3 |
|
||||||||||||
4 |
|
||||||||||||
5 |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1623/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)